Home

Manuel d`utilisation

1. TE e Kididog de VTech e Le manuel d utilisation e Un bon de garantie de 1 an Attention Pour la s curit de votre enfant d barrassez vous de tous les produits d emballage tels que rubans adh sifs feuilles de plastique attaches et tiquettes lls ne font pas partie du jouet II est conseill de conserver ce manuel d utilisation car il comporte des informations importantes Retrait de la languette Une fois le produit sorti de sa bofte il faut retirer la languette de d monstration l arri re de la t te de Kididog pour acc der au mode de jeu normal 1 ALIMENTATION Afin de ne pas endommager Kididog il est imp ratif de respecter la proc dure d installation suivante G rer lt 1 1 INSTALLATION 1 Avant d ins rer les piles s assurer que Kididog est teint 2 Ouvrir le compartiment piles situ sur le dos du chien 3 Ins rer 4 piles AA LR6 en respectant le sch ma qui se trouve dans le compartiment piles 4 Refermer soigneusement le couvercle du compartiment piles Note Apr s l installation de piles neuves il faut r gler l heure et l alarme nouveau De m me il faut collecter les bonus l ments de la t te jouets et aliments nouveau en jouant 1 2 MISE EN GARDE Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue dur e Pour des performances maximales nous vous recommando
2. brosser ses dents une une et les compter Toilettage Kididog a plein de miettes sur le museau Dis L che pour les compter et Kididog se passera la langue sur le museau pour les enlever Miam miam Veux tu nourrir Kididog Une liste d aliments d file l cran dis Mange lorsque tu vois un aliment qui commence par la lettre indiqu e dans l instruction Apr s plusieurs bonnes r ponses tu pourras d bloquer un nouvel aliment Rapporte Et maintenant un peu d exercice Dis Rapporte pour lancer un objet et Kididog l attrapera pour te le rapporter Joue ce jeu plusieurs fois pour d bloquer de nouveaux jouets pour Kididog N gt Act boire Kididog a soif donne lui boire en disant Bois Joue ce jeu plusieurs fois pour d bloquer de nouveaux l ments pour personnaliser la t te de ton Kididog Enrhum Ohhh Kididog a attrap un rhume Dis tes souhaits quand il ternue pour le r conforter et l aider gu rir Joue ce jeu plusieurs fois pour d bloquer de nouveaux l ments pour personnaliser la t te de ton Kididog 4 3 PERSONNALISATION DE KIDIDOG Commandes vocales e Changer Modifier un l ment de la t te de Kididog veux truffe gueule e OK Confirmer l l ment actuellement l cran 5 ENTRETIEN e Pour nettoyer Kididog utiliser un chiffon doux et sec Ne pas utiliser de produit corrosif ni de solvant e vite
3. Manuel d utilisation 2010 VTech Imprim en Chine 91 002398 004 Chers parents Chez VTech nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir C est pourquoi tous nos jeux sont con us de mani re entretenir et renforcer leur d sir d apprendre Tout le savoir faire et le sens de la p dagogie VTech sont mis au service de l enfant pour le familiariser avec les nouvelles technologies Chez VTech nous nous engageons tout faire pour que les enfants grandissent dans les meilleures conditions et abordent l avenir en toute confiance Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez dans notre d marche ludo ducative L quipe VTech Pour en savoir plus www vtech jouets com INTRODUCTION Vous venez d acqu rir Kididog de VTech F licitations Kididog est un petit chien interactif tr s affectueux et espi gle qui va vite tre indispensable Apprends t occuper de lui le nourrir le laver ou le soigner En retour il te fera des bisous et te fera beaucoup rire avec ses expressions et ses attitudes amusantes Kididog reconna t le nom que tu lui donnes et n ob it qu toi En plus il peut te r veiller en chanson gr ce sa fonction r veil Kididog un fabuleux compagnon adopter d urgence Oreilles mobiles Bouton Heure Pattes mobiles Bouton Jeu libre Bouton Vie quotidienne m Le Pur i CONTENU DE LA BO
4. TIDIENNE Appuyer sur ce bouton pour choisir une activit relative la vie quotidienne de Kididog le nourrir le laver jouer avec lui le soigner etc Appuyer nouveau sur ce bouton pour passer l activit suivante 2 5 CURSEUR AVEC SANS NOM D placer le curseur pour choisir de jouer sans donner de nom Kididog ou avec le nom attribu Kididog Si le curseur est plac sur Avec nom il faudra dire le nom de Kididog avant chaque commande en Jeu libre uniquement Si Kididog n a pas encore de nom il demandera qu on lui en donne un 2 6 BOUTON ALARME Maintenir le bouton Alarme enfonc quelques secondes pour acc der au mode alarme les chiffres de l heure clignotent l cran Appuyer sur les boutons pour r gler l heure Appuyer de nouveau sur le bouton Alarme pour confirmer l heure et passer aux minutes R p ter la m me op ration pour les minutes Pour activer ou d sactiver l alarme maintenir le bouton Heure enfonc quelques secondes jouer Le U Q c U Q O gt 9 Q 2 7 BOUTON R GLAGE DE L HEURE Maintenir le bouton R glage enfonc quelques secondes pour acc der au mode r glage de l heure les chiffres de lheure clignotent l cran Appuyer sur les boutons pour r gler l heure Appuyer de nouveau sur le bouton R glage pour confirmer l heure et passer aux minutes R p ter la m me op ration pour les minutes 2 8 TOUCHE RESET Appuyer
5. erm pour viter que de tr s jeunes enfants aient acc s cette bande de mousse risque d touffement s ils la portent la bouche ou aux narines e Les jouets VTech sont des quipements lectriques et lectroniques EEE qui en fin de vie feront l objet d une collecte s lective en vue de leur recyclage Ainsi afin de pr server l environnement VTech vous recommande de retirer et jeter vos piles usag es dans les containers pr vus cet effet puis de d poser le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis disposition dans les magasins ou dans votre commune jouer e Le symbole de la poubelle barr e indique que les quipements lectriques et lectroniques ainsi que les piles ne doivent pas tre jet s dans les d chets m nagers carils contiennent des substances pouvant tre n fastes l environnement et la sant 2 POUR COMMENCER JOUER 2 1 BOUTON HEURE Appuyer sur ce bouton pour voir lheure s afficher l cran Maintenir le bouton Heure enfonc quelques secondes pour activer ou d sactiver l alarme U Q U Q O rn gt 9 Q 2 2 BOUTON T TE Appuyer sur le bouton T te pour acc der au mode personnalisation et choisir les diff rents l ments de la t te de Kididog veux truffe et gueule 2 3 BOUTON JEU LIBRE Appuyer sur ce bouton pour acc der au mode Jeu libre Kididog r agira aux commandes prononc es 2 4 BOUTON VIE QUO
6. ns d utiliser des piles alcalines neuves 1 3 NOTES Ne pas m langer diff rents types de piles ou d accumulateurs Seules des piles du type recommand dans le paragraphe pr c dent doivent tre utilis es Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les polarit s et Ne pas mettre les bornes d une pile ou d un accumulateur en court circuit en reliant directement le et le Ne pas m langer des piles ou des accumulateurs neufs avec des usag s Retirer les piles ou les accumulateurs en cas de non utilisation prolong e Enlever les piles ou les accumulateurs usag s du jeu Ne les jeter ni au feu ni dans la nature Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables Enlever les accumulateurs du jeu pour les recharger Les accumulateurs ne doivent tre charg s que sous la surveillance d un adulte Lorsque l ic ne 5 appara t l cran il est n cessaire de renouveler les piles m Ji G er en lt e En cas d affaiblissement du niveau sonore ou d arr t des fonctions lectroniques teindre le jouet plus de 15 secondes puis le remettre en marche Si le dysfonctionnement persiste changer l ensemble des piles avant r utilisation e La face int rieure du couvercle du compartiment piles peut tre munie d une petite bande de mousse Celle ci permet un meilleur maintien des piles Le compartiment piles devra tre soigneusement f
7. r toute exposition prolong e de Kididog au soleil ou toute autre source de chaleur e Entreposer Kididog dans un endroit sec e Ce jouet est fabriqu avec des mat riaux r sistants N anmoins lui viter les chocs contre des surfaces dures 6 EN CAS DE PROBL ME Si Kididog ne se met pas en marche ou s arr te brusquement de fonctionner 1 Retirer les piles du jouet O z A 2 Q O Le N G Q en LLJ en 2 2 pa es LLJ 2 Attendre quelques instants puis remettre les piles en place 3 Allumer Kididog de nouveau 4 Si Kididog ne fonctionne toujours pas retirer les piles et les remplacer par des piles neuves 7 SERVICE CONSOMMATEURS Si vous rencontrez un probl me qui ne peut tre r solu l aide de ce manuel ou pour toute question ou suggestion que vous souhaiteriez nous soumettre nous vous invitons contacter notre service consommateurs Avant de contacter le support technique munissez vous des informations suivantes e Nom du produit et num ro de s rie situ g n ralement derri re ou sous le produit e Type de probl me que vous rencontrez e Manipulation faite juste avant que le probl me ne survienne Pour la France la Suisse et la Belgique francophones Service consommateurs VTECH VTECH Electronics Europe SAS 24 all e des Sabli res 78290 Croissy sur Seine FRANCE E mail vtech_conseil vtech com T l 0 820 06 3000 0 118 min De S
8. sur cette touche pour r initialiser le nom de Kididog Suivre les instructions pour A donner un nouveau nom Kididog prononcer le nouveau nom une fois puis r p ter pour confirmer Note Pour une reconnaissance optimale nous conseillons de choisir un nom ne d passant pas trois syllabes 4 ACTIVIT S Note Pour une utilisation optimale de Kididog nous recommandons de jouer dans un endroit calme les bruits de fond parasites pouvant affecter la reconnaissance vocale 4 1 JEU LIBRE Commandes vocales Debout Kididog se rel ve ou se r veille Couch Kididog se couche Donne la patte Kididog donne la patte Tiens r gale toi Kididog mange son os de nouveaux aliments peuvent tre d bloqu s dans le jeu Miam miam N gt Act e Je t adore Kididog fait un bisou e Fais moi rire Kididog fait une grimace e En piste Kididog ex cute une petite danse e Va dormir Kididog se couche et s endort l cran affiche lheure Il est possible de r veiller Kididog en pronon ant Debout entre 2 ronflements 4 2 VIE QUOTIDIENNE Petit com dien Kididog adore jouer la com die Observe bien et retrouve quelle expression il simule Dis Joyeux Furieux Triste Effray Joueur ou Fatigu quand tu vois l expression correspondante Brosse dents Aide Kididog se brosser les dents Dis Brosse pour
9. uisse et de Belgique 00 33 1 30 09 88 00 Pour le Canada T l 1 877 352 8697 n O Pr G O 72 en O O 2 gt 2 O V Vous avez aim ce jouet Vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur notre site Internet www vtech jouets com la rubrique T moignages Nous lisons tous les t moignages d pos s Cependant nous nous r servons le droit de ne pas tous les mettre en ligne en raison de contraintes mat rielles ou lorsque les propos contenus dans un t moignage peuvent porter atteinte aux libert s et droits individuels PRODUIT DEL DE CLASSE 1 t V 5 z Y O v Vous avez a

Manuel d`utilisation

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents