MANUEL D`UTILISATION
Contents
1. 19810 AUTO CLEANER FRENCH SIZE 4 875 X 7 25 PANTONE 295U 05 16 2014 Fran ais 198A IMPORTANT Lisez et suivez attentivement toutes ces instructions avant d installer et d utiliser ce produit A titre d illustration uniquement INTEX Q 2014 Intex Marketing Ltd Intex Development Co Ltd Intex Trading Ltd CIN E X Intex Recreation Corp All rights reserved Tous droits r serv s Todos los derechos reservados Alle Rechte vorbehalten Printed in China Imprim en Chine Impreso en China Gedruckt in China M Trademarks used in some countries of the world under license from Marques utilis es dans certains pays sous licence de Marcas registradas utilizadas en algunos pa ses del mundo bajo licencia de Warenzeichen verwendet in einigen L ndern der Welt in Lizenz von Intex Marketing Ltd to a an Intex Trading Ltd Intex Development Co Ltd G P O Box 28829 Hong Kong amp Intex Recreation Corp P O Box 1440 Long Beach CA 90801 Distributed in the European Union by Distribu dans l Union Europ enne par Distribuido en la uni n Europea por Vertrieb in der Europ ischen Union durch Intex Trading B V Venneveld 9 4705 RR Roosendaal The Netherlands www intexcorp com 19810 AUTO CLEANER FRENCH SIZE 4 875 X 7 25 PANTONE 295U 05 16 2014 Fran ais 198A TABLES DES MATIERES Attention Liste des pi ces Instructions de montage Instructions d utilisation Nettoyage du filtre d bris Stoc2. EZ CES INSTRUCTIONS pages 19810 AUTO CLEANER FRENCH SIZE 4 875 X 7 25 PANTONE 295U 05 16 2014 Fran ais DETAIL DES PIECES Avant d assembler votre produit prenez quelques instants pour v rifier son contenu et vous familiariser avec chaque pi ce NOTE Ce croquis est une simple repr sentation du produit Il n est pas l chelle r elle 3 z n REFERENCE N D SIGNATION QUANTIT PI CE D TACH E e coer Desea 3 2 s vau E s rvaug E s CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Page 4 19810 AUTO CLEANER FRENCH SIZE 4 875 X 7 25 PANTONE 295U 05 16 2014 Fran ais 198A INSTRUCTIONS DE MONTAGE Assemblage des brosses Figure 1 De l int rieur de la piscine d vissez l embout du connecteur de retour d eau le tuyau de connexion sup rieur Figure 2 La buse de d MN LN connection bosse NS eund u de la parol de L embout piscine Vissez l adaptateur 7 au tuyau A 8 Figure 3 Vissez l extr mit du tuyau A 8 avec adaptateur au support de 8 cr pine depuis l int rieur de la pA Y piscine Figure 4 XA y e Support de crepine Connectez le reste des tuyaux ensemble l ext rieur de la piscine dans le sens pr cis figure 5 B C B C B C D ou B C B D Pour piscine ronde de plus de 5m49 ou rectangulaire de 3m66 et plus B C B C B C D CONNUE mwe ABUS ee BUS SMS AE Pour piscine ronde jusqu 5m49 et rectangulaire de moin
3. des risques de blessures et de mort Afin de r duire ces risques lisez et suivez toutes les instructions pr sentes sur les produits les emballages et les notices Soyez conscient que les instructions et mises en garde couvrent les risques les plus communs mais d autres existent Pour plus de s curit familiarisez vous avec les mises en garde suivantes ainsi qu celles propres chaque organisation nationale Demandez lui une surveillance constante Un adulte comp tent doit tre d sign comme ma tre nageur ou surveillant de baignade surtout quand des enfants sont dans ou autour de la piscine Apprenez nager Prenez le temps d apprendre les premiers gestes de secours N h sitez pas informer toute personne en charge de la surveillance de la baignade de l existence de syst me de s curit tels que les barri res portes verrouill es Informez tout les utilisateurs de la piscine les enfants inclus des proc dures d urgence Faites preuve de bon sens et de raison lors d activit s nautiques Surveillez surveillez surveillez CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Pages
4. kage Hivernal Guide en cas de panne R gles de s curit en milieu aquatique CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Page2 19810 AUTO CLEANER FRENCH SIZE 4 875 X 7 25 PANTONE 295U 05 16 2014 Fran ais 198A IMPORTANT Lisez et suivez attentivement toutes ces instructions avant d installer et d utiliser ce produit A ATTENTION AFIN DE R DUIRE LE RISQUE D ACCIDENTS NE LAISSEZ PAS LES ENFANTS UTILISER CE PRODUIT NE FAITES PAS FONCTIONNER L EPURATEUR LORSQUE DES PERSONNES SE TROUVENT DANS LA PISCINE RETIREZ LE ROBOT DE LA PISCINE LORSQUE CELLE CI EST UTILISEE ETEIGNEZ OU DEBRANCHEZ L EPURATEUR PENDANT LE REGLAGE LE NETTOYAGE OU LA MAINTENANCE RETIREZ LE ROBOT DE LA PISCINE AVANT D INSTALLER LA BACHE DE PROTECTION RANGEZ LE PRODUIT ET LES ACCESSOIRES A L ABRI DANS UN ENDROIT SEC EN CAS DE PROBLEME SUR LA PISCINE OU L EPURATEUR CONSULTEZ LES MANUELS RESPECTIFS LE NON RESPECT DE CES CONSIGNES DE SECURITE PEUT ENTRA NER DES D G TS MAT RIELS DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT Ce syst me de filtration est destin tre utilis uniquement dans le cadre des situations d crites dans ce manuel d utilisation Le non respect des r gles de s curit d crites dans ce manuel sur le produit et sur l emballage peut entrainer une lectrocution de graves dommages corporels ainsi que la mort Pour Un Bon Fonctionnement Le D bit De Votre purateur Doit tre Compris Entre 1200 Et 3500 gallons heure CONSERV
5. rtir l eau Figure 8 Ceci va permettre d vacuer l air restant dans le tuyau et dans le robot et le robot aspirateur ira se poser sur le sol et gardera la piscine propre CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 19810 AUTO CLEANER FRENCH SIZE 4 875 X 7 25 PANTONE 295U 05 16 2014 Fran ais 198A NETTOYAGE DU FILTRE D BRIS Assurez vous que l interrupteur du groupe de filtration est en position OFF et d branchez le cordon lectrique de la prise Soulevez doucement le robot par le tuyau avant de le maintenir avec les deux mains Figure 9 ATTENTION Ne le tenez pas par le tuyau afin de ne pas les endommager Maintenez la base du robot avec les deux mains levez lentement le robot en inclinant la t te du robot vers l avant ou l arri re Figure 10 Une fois le robot compl tement vide soulevez le avec les 2 mains D verrouillez les 4 boucles localis es sur les quatre cot s Figure 11 Enlevez le sac d bris 4 du fond 5 Enlevez les d bris du sac d bris et du fond gr ce un tuyau d arrosage Figure 12 R assemblez le robot en inversant les tapes 1 2 et 3 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Page7 19810 AUTO CLEANER FRENCH SIZE 4 875 X 7 25 PANTONE 295U 05 16 2014 Fran ais 198A GUIDE EN CAS DE PANNE Que dois je faire si mon robot ne se d place pas ou que tr s lentement 1 Tirez le tuyau du robot afin de le d m ler puis tendez le correctement 2 V rifiez le circui
6. s de 3m66 C B D CUS SUN BONNE dE CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS pages 19810 AUTO CLEANER FRENCH SIZE 4 875 X 7 25 PANTONE 295U 05 16 2014 Fran ais 198A INSTRUCTIONS DE MONTAGE suite A l aide du joint de serrage 6 fixez l extr mit du tuyau D 11 au raccordement sup rieur du robot Vous pouvez utiliser une petite pi ce de monnaie pour serrer correctement le joint de serrage Figure 6 Placez le robot aspirateur dans l eau Remplissez le tuyau d eau en l mmergeant pour enlever compl tement l air restant dans le tuyau Connectez le tuyau B 9 du tuyau assembl au tuyau A 8 qui tait d j install l tape 4 Figure 7 IMPORTANT Faites fonctionner la filtration 10 15 minutes avant de connecter le robot au refoulement Installez l purateur en vous conformant aux instructions de montage de l purateur Le robot est maintenant pr t tre utilis INSTRUCTIONS D UTILISATION Ce groupe de filtration est herm tique Tournez de 1 ou 2 tours la purge d air au dessus de la chambre de filtration dans le sens inverse des aiguilles d une montre Quand l eau commence sortir par le trou de la purge air vissez la purge air par dessus le couvercle de l purateur Ne serrez pas trop fort la purge air Branchez l purateur la prise et mettez la pompe en route en mettant le bouton sur ON Maintenez le nettoyeur automatique l envers sous l eau pour faire so
7. t d eau i Assurez vous que l purateur fonctionne ii Assurez vous que les vannes sont ouvertes il Nettoyez ou remplacez la cartouche de l purateur iv Si vous utilisez un filtre sable assurez vous que le sable soit propre en effectuant un contre lavage Que dois je faire si mon robot se d colle du fond de la piscine Enlevez l air pr sent dans votre robot en suivant les instructions du manuel d utilisation Que dois je faire si le robot nettoyeur n arrive pas ramasser les feuilles au fond de la piscine 1 Retirez les brosses du dessous et remettez le robot nettoyeur dans l eau 2 Retirez tous le d bris du robot nettoyeur apr s une utilisation de 2 3 heures cons cutives IMPORTANT Pour tout compl ment d information contactez votre service consommateur Voir document Services Consommateurs agr s ci joint STOCKAGE HIVERNAL D branchez le cordon lectrique de la prise de courant En suivant les instructions de montage en sens inverse d montez le robot Nettoyez et s chez minutieusement toutes les pi ces et accessoires Maintenez les tuyauux droits pendant le stockage Retirez les brosses et conservez les plat et droites pendant le stockage L emballage d origine peut tre utilis pour le rangement Entreposer le skimmer dans un endroit sec et hors gel R GLES DE S CURIT EN MILIEU AQUATIQUE Les loisirs nautiques sont la fois amusants et relaxants Cependant ils repr sentent
Download Pdf Manuals
Related Search