Manuel d`utilisation
Contents
1. 5V 721 5 A 678 nm 5 mW CLASS 3RLASER MADE IN USA theradome AA LASER LIGHT AVOID DIRECT EYE EXPOSURE DANGER Laser Radiation Class 3R Avoid direct exposure to eyes Laser protective eyewear required Si toute les instructions concernant l utilisation le nettoyage la maintenance la manipulation et le stockage sont respect es le Theradome MLH80 PRO peut tre utilis pendant plus de 6 000 heures de traitement ce qui quivaut environ 100 ans de traitement avec deux s ances par semaine Pour en savoir plus veuillez consultez le site www leluna fr Si vous avez besoin d assistance contactez nous par T l phone 09 75 17 8 30 312. 0 PRO d pend de la fr quence des s ances de traitement Si vous utilisez fr quemment votre casque nous vous recommandons de recharger votre casque apr s 4 5 s ances ou apr s une indication de batterie faible Si vous envisagez un traitement avec des s ances occasionnelles nous vous conseillons de garder votre casque charg tout le temps 12 Etape 2 Pr amp parez votre cuir chevelu pour le traitement Lavez vous les cheveux avec du shampoing Essuyez vos cheveux avec une serviette Placez le casque correctement sur votre t te l aide des coussinets en mousse Etape 3 Commencez la s ance de traitement Appuyez bri vement sur le bouton principal pour allumer l appareil Le casque doit tre compl tement charg Placez le theradome sur votre t te pour commencer le traitement Etape 4 Profitez de votre s ance de traitement Profitez de votre s ance de traitement pour r aliser des activit s comme naviguer sur internet regarder la t l vision Les activit s plus intenses comme le jogging la cuisine ou la conduite sont d conseill es Appuyez sur le bouton principal pendant le traitement pour que le haut parleur vous indique le temps de traitement d j coul Etape 5 Apr s la s ance N oubliez pas retirer le casque de votre t te Le Theradome MLH80 PRO s teint automatiquement la fin d une s ance de 20 minutes Branchez le casque au chargeur Appliquer un produit
3. as de nettoyage ou de r paration Environnement d utilisation et de stockage e Utilisation 0 gt 30 C e Taux d humidit moyen entre 30 et 75 pas de condensation Transport et stockage Temp rature entre 20 et 70 C e Taux d humidit entre 10 et 90 pas de condensation Pression atmosph rique entre 70 kPa and 105 kPa Altitude relative au niveau de la mer 400 4500 m tres Dimensions et poids Poids 17 5 cm Largeur 19 5 cm Poids 425 grammes batterie incluse Capacit maximale taille t te 65 4cm 24 Lasers 678nm 5mW CW Class 3RAC charger Energie 100 240V e 50hZ 60 Hz sortie 5VDC 1 5A e Batterie Li lon 3 7V 2200mAh IEC60601 1 2 conformit dition 3 0 IEC60601 1 1 conformit 2 0 Guide de d pannage Probl mes Approuv e par la FDA Solutions Le Theradome MLH80 PRO s teint pendant votre s ance et le bouton principal clignote en vert La voix du haut parleur dit Place on Head Le Theradome LH80 PRO s teint pendant le traitement et le bouton clignote en orange La voix du haut parleur dit Error battery low Le Theradome MLH80 PRO s teint pendant le traitement et le bouton principal est jaune fixe La voix haut parleur dit Warning Temperature High Le Theradome MLH80 PRO s teint pendant le traitement le bouton principal clignote en orange La voix du haut parleur dit Laser error ou system err
4. batterie a t remplac e ou le nouveau micrologiciel t install ce qui provoque la r initialisation appuyez sur le bouton pour reprendre Clignote une demi seconde d intervalle Clignote toute les deux secondes Bouton principale modes et fonctions En charge Pressez et rel cher que le haut parleur vous donne le niveau de votre traitement Pressez le bouton pendant 2 4 secondes entendre le niveau de r vision du micro logiciel En veille ou non en charge Pressez le bouton pendant 4 secondes pour entrer en veille prolong e ou si vous n allez pas utiliser le casque Theradome MLH80 PRO pendant une longue p riode Revenez en mode normal en branchant le chargeur Lors du traitement Pressez le bouton pour revenir en mode initiale Pendant le traitement appuyez sur le bouton pour connaitre le niveau de progression du traitement Pour arr ter le traitement en cours Appuyez de mani re continue j jusqu ce que le casque s teigne Appuyer deux fois pour changer le volume de la voix vous avez le choix entre un niveau fort moyen bas et tr s bas Mode erreur Appuyez pour r initialiser le traitement Appuyez de fa on continue pour arr ter le traitement Connect un PC Appuyez pendant 2 4 secondes pour commencer le transfert de donn es Un vacillement rouge indique un transfert de donn es Un vacillement vert indique la r ception des donn es Haut parleur Le haut parleu
5. capillaire si vous le souhaitez Attendre au moins 12 24 heures avant la prochaine s ance 13 Planification du traitement tapes r paration et pousse La FDA recommande deux s ances de 20 minutes par semaine Vous pouvez effectuer vos s ances n importe quel moment de la semaine mais veillez espacer toute vos s ances par au moins 12 24 heures pour laisser une p riode de repos Beaucoup de consommateurs ont remarqu s que l usage plus fr quent plus de deux fois par semaine du casque Theradome LH80 PRO donnait de meilleurs r sultats Si vous choisissez d effectuer plus de deux s ances par semaine vous devez attendre au moins 12 24 heures entre chaque s ances R gularit du traitement Si le traitement est compl tement arr t les probl mes de chutes de cheveux vont revenir Une fois que vous avez atteint les r sultats d sir s nous vous conseillons de r duire le nombre de s ances des intervalles qui permettent de maintenir la pousse des cheveux Pour de meilleurs r sultats Utilisez votre appareil l int rieur Le casque n a pas t con u pour un usage ext rieur Utilisez seulement sur cheveux secs Ne pas utilisez sur cheveux humides e Le casque laser Theradome MLH80 PRO fonctionne mieux dans un environnement frais e Les soins ou traitements sont appliquer apr s la s ance Ne pas appliquer de produit avant une s ance Pr parez votre cuir chevelu avant la s ance e
6. e ce traitement et lire les pages de ce manuel sur les r sultats attendu Contenu de la boite Theradome LH80 PRO Ai LH80PRO BLU 7 Prise de branchement C ble adaptateur USB MICRO TD ACADUSB G7 US Coussinets en mousse TD LH FP03 Housse protectrice D LH WPTBG Manuel d instruction TD LH IFU QSG ded Guide de d marrage Ga rapide TD LH IFU QSG Les caract ristiques du Theradome LH80 PRO Z A Support en caoutchouc Assure un port confortable B Bouton principale Permet de contr ler l appareil et donne des informations C Haut parleur Donne une r ponse audio lors des changements de mode donne des informations sur l avanc du traitement Pour charger le casque et transf rer des donn es Bouton lumineux principal Indication pendant le chargement Rouge orange Orange jaune Jaune vert Vert fixe Orange fixe fixe fixe Chargement clignotant EK Batterie faible Batterie en charge Chargement termin La batterie est presque faible ou la termin batterie de L adaptateur USB est faible Le casgue n cessite d tre charg e Bouton lumineux principal Indication pendant le traitement Vert clignotant Casque pr t tre utilis placez sur la t te en suivant les instructions Vert fixe Traitement en cours Orange clignotant Traitement en pause cause d une anomalie ou erreur Appuyez sur le bouton pour recommencer Rouge clignotant La
7. e terminer la s ance photo e Les cheveux doivent tre propre secs et arrang s dans les m mes conditions pour chaque photo 16 Indications d utilisation du Theradome MLH80 PRO Le Theradome LH80 PRO est un appareil m dical sans prescription cliniquement prouv pour stimuler la croissance des cheveux Cet appareil est particuli rement efficace chez les femmes souffrantes d alop cie androg n tique ayant une chute de cheveux au stade 1 et 2 dans la classification de Savin et un type de peau situ entre 1 et 4 dans la classification de Fitzpatrick voir page 20 S ance de traitement du Theradome MLH80 PRO Le diagramme ci dessous illustre la progression des r sultats auxquels les utilisateurs du casque Theradome LH80 PRO peuvent s attendre Cette progression est bas e sur des essais cliniques et peut tre obtenue avec deux s ances par semaines au minimum casque Progression des r sultats avec au moins deux s ances de 20 minutes par semaine R paration 1 3 Mois Am lioration de la sant des cheveux 2 4 Mois Cheveux compl tement sains 4 6 Mois Croissance 6 9 Mois Maintient des r sultats 9 Mois et 17 Progression des r sultats R paration Am lioration de la sant des cheveux Cheveux compl tement sains Croissance Maintient des r sultats 1 3 Mois R duction de la perte des cheveux e Augmentation de l paisseur et de la densit des cheveux Ces r sultats peuven
8. ent utiliser cet appareil et d terminer si ce produit vous peut vous convenir s Ce symbole est plac c t des consignes de s curit Conservez ce manuel pour une consultation future Veuillez contacter un professionnel de la sant si vous avez des questions au sujet du Theradome MLH80 PRO Vous pouvez aussi nous appeler nous contacter par mail ou visiter notre site interne A Merci de faire confiance au Theradome MLH80 PRO Comment le casque Iheradome MLH80 fonctionne t il Ce casque utilise la technologie novatrice de la th rapie laser bas niveau LLLT Low laser laser therapy Cette technologie permet de d livrer une puissante nergie laser directement la base des follicules pileux c est dire au niveau cellulaire C est cette stimulation directe des follicules va favoriser la pousse des cheveux L utilisation du Theradome MLH80 PRO est elle des risqu e Non Le Theradome MLH80 PRO utilise des rayons lasers froids ou faible niveau la place de rayons lasers chauds Ces rayons p n trent le cuir chevelu pour atteindre la base des follicules pileux De nombreuses tudes ont confirm que la th rapie laser bas niveau ne provoque pas d effet secondaire Il est toutefois recommand de lire les pr cautions d utilisation de ce manuel avant de commencer le traitement Si vous tes pr s commencer le processus de restauration de vos cheveux veuillez suivre les lignes directives d
9. ez pas de contact avec le liquide 1 N utilisez pas se casque si vous prenez un traitement photo sensibilisant ou si recevez une th rapie qui rend votre peau plus sensible l exposition de la lumi re Consultez votre m decin avant N N utilisez pas ce casgue si vous avez un cancer du cuir chevelu Le laser peut stimuler l activit des cellules saines et des mauvaises cellules GA Gardez votre casque hors de la port e des enfants et des N utilisez pas votre casque si vos cheveux sont mouill s 27 Pr amp cautions Suite f D QE f i L N utilisez pas ce casque si vous tes enceinte ou si vous allaitez sauf si l utilisation de ce casque est conseill e par un m decin Ne modifiez pas ni ne r parez pas votre quipement sans assistance vous prendriez des risques consid rables Aucune modification n est autoris e Ne remplacer aucune partie du casque sans l aide d un sp cialiste Le Theradome MLH80 PRO n a pas de partie ou composant devant tre r par par l utilisateur N essayez aucune r paration except le remplacement de la batterie Le Theradome LH80 PRO n a pas de partie ou composant devant tre r par par l utilisateur Utilisez seulement le casque comme il est indiqu dans le manuel d utilisation N ins rez pas d objets dans les trous du casque N ouvrez pas votre appareil Votre casque est sensible aux d charges lectriques N exposez pas l int
10. iniquement prouv pour stimuler la croissance des cheveux Cet appareil est particuli rement efficace chez les femmes souffrantes d alop cie androg n tique ayant une chute de cheveux au stade 1 et 2 dans la classification de Savin ci dessous Theradome LH80 Pro a t con u sp cifiquement traiter les niveaux de perte de cheveux 1 2 3 4 5 6 Le Theradome MLH80 PRO a t con u pour tre efficace sur les chutes de cheveux aux niveaux 1 1 1 2 1 3 1 4 2 1 et 2 2 Frontal Advanced Exception les r sultats du traitement pour les niveaux frontal 3 et avanc n ont pas t r pertori 20 Tableau des types de peaux Comparez votre type de peau avec le tableau ci dessous La FDA a d clar e que Le Theradome MLH80 PRO a t prouv efficace pour stimuler la pousse des cheveux pour les types peau de 1 4 L chelle de type de peau de Fitzpatrick O Le Theradome MLH80 PRO a t con u pour tre efficace sur les types de peau 1 2 3 et 4 Exception Le traitement des types de peau de 5 et 6 n a pas t r pertori cause d un nombre de testeurs 21 F A Q QUESTIONS REPONSES Qu est ce que la perte de cheveux Qu est ce qui cause la perte de cheveux Qui sont les meilleurs candidats Quand pourrai je voir les r sultats Combien de temps devrai je utiliser le casque Theradome MLH80 PRO Est il possible d utiliser de suivre d autre traitement en
11. m me temps Qu est ce que le laser froid Y a t il des effets secondaires Une chute de cheveux correspond la perte de 80 100 cheveux par jour La perte de cheveux est g n ralement caus e par des facteurs g n tiques N anmoins d autres facteurs comme la prise de m dicament les probl mes cutan s les variations hormonales peuvent aussi caus la perte de cheveux Les femmes adultes sont les meilleurs candidates Pour plus d informations sur les conditions d utilisation consultez les indications dans la section Quels sont les r sultats attendre Consultez la section Quels sont les r sultats attendre Vous devrez utiliser le Theradome MLH80 PRO jusqu ce que vous atteigniez les r sultats d sir s R duisez la fr quence des s ances lorsque vous obtiendrez les r sultats d sir s Oui l utilisation de produit comme le minoxidil peut tre combin e l utilisation du Theradome MLH80 PRO Assurez vous toujours d avoir le cuir chevelu propre et sans produit pendant la s ance Attendez au moins 20 minutes apr s chaque s ance pour appliquez un produit La th rapie laser bas nivaux est aussi appel e laser froid Le Theradome MLH80 PRO utilise les lasers froids qui d livrent de l nergie la base des follicules pour les stimuler Nos lasers ne g n rent pas de chaleur Pendant la phase de r paration le traitement peut causer des picotements des d mangeai
12. n brossant et s parant vos cheveux l mest pas n cessaire d arr ter un traitement ou un r gime pour l utilisation du Theradome MLH80 PRO Si vous prenez d j un traitement vous pouvez demander conseil votre m decin pour diminuer votre dose Ne pas interrompre le casque pendant une s ance 14 L utilisation excessive ou insuffisante peut nuire l efficacit du traitement e Pour suivre la progression du traitement chaque mois prenez des photos de vos cheveux et de votre cuir chevelu avec un clairage suffisant Restez rigoureux et soyez patient Date de d but du traitement Classification de la perte de cheveux Type de shampoing 15 Prenez des photos avant et apr s Il est important de prendre des photos avant et apr s pour suivre la progression de votre traitement Pour r aliser des photos claires et pertinentes Veuillez suivre ces quelques conseils Pour prendre des photos avant et apr s Garder la m me position utilisez le m me clairage et le m me appareil pour chaque photo N utilisez surtout pas de flash Evitez l clairage fluorescent Programmez votre appareil photo sur auto focus Ne pas faire de selfies demandez l aide d une autre personne Photos conseill s Vue frontale penchez la t te en arri re et prenez la photo de devant Vue arri re penchez votre t te en arri re et prenez la photos de derri re V rifiez tout la clart des photos avant d
13. ns de 56 Evitez le contact physique pendant les 20 minutes de votre s ance Les activit s comme la navigation sut internet la t l visons ou la lecture sont parfaitement compatible avec l utilisation du Theradome MLH80 PRO Le Theradome MLH80 PRO t prouv efficace par la FDA pour les types de peau 1 4 selon la classification Fitzpatrick cause d un nombre insuffisant de testeurs les r sultats sur les peaux de type 5 et 6 n ont pas t r pertori s Nos lasers ont t fabriqu s pour fonctionner pendants plus de 6000 heures Le remplacement de la batterie lithium peut tre demand en appelant le 1 855 549 6757 ou sur le site www theradome com 23 Comment nettoyer votre casque Examiner votre Theradome MLH80 PRO p riodiquement pour des raisons d hygi ne ZN Le Theradome MLH80 PRO et son adaptateur ne doivent pas tre mouill s par l eau ou par un autre liquide N utilisez pas votre casque si un des composants est ou t mouill Un appareil ou une batterie mouill peut caus un choc lectrique Lors du nettoyage teignez votre casque et d branchez le de toute sortie lectrique Si n cessaire enlevez la poussi re et les d bris coinc s sous la coque en plastique du casque Utilisez un tissus mouill pour nettoyer le plastique ne pas mettre de l eau dans les trous du casque L utilisation d ac tone ou d autre solvant n est pas recommand e Les lasers ne n cessitent p
14. onnectez votre Theradome MLH80 PRO une prise diff rente ou un port USB de PC Si vous branchez votre casque pour la premi re fois un ordinateur le bouton principal clignotera avec une lumi re orange quand Windows installera micro logiciel Le Theradome MLH80 PRO inclus une batterie lithium ion Theradome encourage d poser vos batteries usag es dans les zones appropri es Le Theradome LH80 PRO doit vous permettre une utilisation tr s long terme avec une utilisation et un entretien normal Pour allonger la dur e de vie de votre batterie ne soumettez pas votre casque de fortes temp ratures 26 Pr amp cautlons AN N exposez jamais vos yeux directement la lumi re laser ou aux reflets des lasers miroir Une exposition prolong e peut vous abimez les yeux N N utilisez pas le chargeur si le c ble est endommag N utilisez pas votre Theradome MLH80 PRO ou ses composants S ils ont t mouill s par l eau ou par un autre liquide N utilisez pas le Theradome LH80 PRO comme un moyen de protection pour votre t te Le casque Theradome MLH80 PRO n a pas t fabriqu pour cet usage Ne placez pas votre Theradome LH80 PRO ou son chargeur proximit d eau et de substance liquide Si votre casque a t expos d branchez imm diatement votre casque de la source Si votre casque tombe dans l eau ou dans un autre liquide n essayez pas de r cup rer votre casque et n ay
15. or Rappelez vous de toujours placer votre casque Theradome MLH80 PRO correctement sur votre t te et garder le casque droit durant la s ance autrement le casque arr tera de fonctionner La batterie de l appareil est basse rechargez votre casque en le branchant la batterie Votre Theradome MLH80 PRO approche la temp rature maximale Laissez le casque refroidir pendant 30 secondes avant d appuyer sur le bouton principal pour recommencer le traitement A l avenir vitez la s ance prolong e dans des endroits ensoleill s N utilisez jamais votre Theradome l ext rieur Id alement la temp rature ambiante durant l utilisation doit rester entre 20 C et 22 C Les lasers de votre Theradome MLH80 PRO fonctionnent mal Cela indique que votre appareil est endommag Votre casque est peut tre tomb ou a peut tre t mouill 25 Guide de d pannage suite PROBLEMES SOLUTIONS Votre Theradome MLH80 PRO s teint pendant le traitement Quand votre Theradome MLH80 PRO est branch pour tre charg le bouton principal clignote rapidement avec une lumi re orange Environnement Votre casque ne doit pas tre compl tement charg Branch votre Theradome MLH80 PRO son chargeur Si vous rencontrez encore ce probl me essayez de brancher votre casque une autre prise ou une prise USB Si vous branchez votre casque un port USB v rifiez que votre ordinateur n est pas en veille C
16. r rep re toutes les s ances de traitement compl tes Utilisez le pour conna tre le nombre de s ances que vous avez d j r alis jusqu ce jour et pour conna tre le temps effectu lors d une s ance Son Une voix vous donne le nombre de s ances r alis es Le haut parleur est accessible facilement Il suffit de presser le bouton principal quand le Theradome LH80 PRO est en charge ou pendant le traitement 10 Operations Lors du traitement Appuyez sur le bouton principal pour commencer le traitement ensuite placez le casque sur votre t te Le traitement va commencer Si vous retirez le casque le traitement se mettra en pause Vous avez 5 minutes pour reprendre le traitement autrement la s ance s arr tera compl tement Eteindre l appareil Ce casque s arr te automatiquement lorsque la s ance est termin e Pour arr ter une s ance avant la fin appuyez sur le bouton jusqu ce que le bouton s amp teigne 11 D marrer le casque Etape 1 Chargez votre Theradome LH80 PRO pendant 2 3 heures avant utilisation Brancher le c ble USB l adaptateur Branchez le chargeur dans un lieux qui permet au Theradome M LH80 PRO de tenir droit et en s curit Branchez l adaptateur et placez votre casque dans un endroit o il est en s curit Branchez le c ble USB au bon emplacement La bonne prise se situe en dessous le bouton principal Le chargement du Theradome MLH8
17. rieur du Theradome MLH80 PRO des aimants ou des sources d nergies hauts voltages Le reflet de la lumi re laser travers un miroir ou des lentille vers vos yeux peut tre dangereux Lorsque vous utilisez le Theradome MLH80 PRO faites TOUJOURS particuli rement attention de fa on viter 1 La strangulation avec les c bles des chargeurs 2 Les risgues d avoir une potentielle allergie 3 Le contact avec une blessure 28 gt Ne pas utiliser d accessoires de mat riels d tachables non destin s l utilisation du Theradome MLH80 PRO Pour viter tout risque de surchauffe pendant les s ances de traitement utilisez TOUJOURS votre Theradome MLH80 PRO loin de source de chaleur ou rayon de soleil Pour viter certains dommages ne rangez pas votre Theradome MLH80 PRO dans des endroits poussi reux humides sales N exposez pas votre casque des temp ratures glaciales inf rieure 0 C Si vous tes un professionnel de la sant Ne recommandez pas votre Theradome MLH80 PRO aux femmes enceintes ou allaitantes aux patients suivant des traitement photosensibilisant aux patients souffrant de cancer du cuir chevelu ou aux patients ayant un r servoir d Ommaya l int rieur de leur cuir chevelu sans l approbation d un sp cialiste En cas de dysfonctionnement de votre Theradome MLH80 PRO nous vous conseillons d arr ter le traitement 29 Pr cautions suite Sarte de rayons lase
18. sons ou de l gers maux de t te Ces sympt mes sont dus l augmentation du flux sanguins dans le cuir chevelu et l acc l ration de la croissance des cheveux 22 F A Q suite QUESTIONS REPONSES Quel shampoing dois je utiliser pendant le traitement Le Theradome LH80 PRO est il efficace sur les cheveux blonds blancs ou color s Puis je utiliser le Theradome MLH80 PRO si je suis enceinte ou si j allaite Ai je besoin de continuer d utiliser le Theradome MLH80 PRO apr s avoir retrouv mes cheveux Le casque doit il aller parfaitement la forme de ma t te Ma peau est fonc puis je utiliser le Theradome LH80 PRO Combien de temps mon casque laser peut il fonctionner Nous vous recommandons d utiliser un shampoing antifongique pour r duire les inflammations du cuir chevelu nettoyer les cheveux et radiquer les champignons potentiels LeTheradome LH80 PRO est efficace sur toutes les couleurs de cheveux naturelles ou artificielles Nous vous d conseillons d utiliser le Theradome MLH80 PRO si vous tes enceinte ou si vous allaiter sauf si c est une recommandation sp cifique d un m decin Apr s l obtention des r sultats attendus r duisez simplement la fr quence des s ances pour maintenir la repousse Le casque n a pas t con u pour serrer fermement votre t te Les coussinets en mousse vous permettront d avoir un meilleur maintient pour les cranes de moi
19. t tre associ s des picotements d mangeaisons et ou l gers maux de t te Ces sympt mes sont les effets de l augmentation du flux sanguin dans le cuir chevelu et ou de la pousse des cheveux 2 4 mois Cheveux plus brillant Cheveux plus propres et plus maniables Cheveux plus fournis e R duit l exc s de s bum Augmente le diam tre des cheveux Arr t de la chute de cheveux 4 6 mois Cheveux plus longs et plus pais e Cuir chevelu en meilleur sant R duction des d mangeaisons et des inflammations Renforcement des boucles pour les cheveux naturellement boucl s 6 9 mois Croissance Pousse de nouveau cheveux sur haut de la t te et couronne 9 Mois cheveux plus fournis et plus pais sur le long terme avec s ances moins fr quentes 18 Progression des r amp sultats suite Les r sultats du traitement peuvent varier d une personne une autre en fonction de la cause de la chute de cheveux de l tat du cuir chevelu ou de l tat de sant g n ral Beaucoup d utilisateurs ont d clar obtenir des r sultats meilleurs et plus rapides lorsqu ils ont utilis s le casque plus de deux fois par semaine Si vous choisissez d utiliser le casque plus de deux fois par semaine nous vous conseillons d attendre entre 12 et 24 heures entre chaque s ance 19 Classification Savin Chute de cheveux f minine Le Theradome MLH8O PRO est un appareil m dical sans prescription cl
20. thetadome Manuel d utilisation Theradome LH80 PRO verG7 Simplement brillant 2015 Theradome Inc Tout droits r serv s Theradome M Theradome MLH80 PRO et le logo du Theradome sont des marques de Theradome Inc enregistr es aux Etats Unis et dans d autres pays Theradome Inc Pleasanton Californie Pour plus d information veuillez nous contacter Par t l phone 09 75 17 88 69 Par mail info leluna fr Site Internet www leluna fr Introduction Caract ristiques Operations D marrer Traitement Quels sont les r sultats attendre Aide Mentions l gales Lisez ceci d abord Sommaire Comment le casque Theradome LH80 fonctionne t il 5 L utilisation du TheradomeLH80 est elle sans risqu 5 Contenu de la boite 6 Les caract ristiques du Theradome 7 Bouton principal indications 8 Bouton principal modes and fonctions 9 Haut parleur 10 Operations 11 sli le casgue 12 Planification du traitement 14 Prenez des photos avant apr s 16 Indications d utilisation 17 S ance de traitement 17 Progression des r sultats 18 Classification Savin 20 Tableau de type de peau 21 FAO 22 Comment nettoyer votre casque 24 Guide de d pannage 25 Environnement 26 Pr cautions 27 Vous tes pri de lire attentivement ces instructions avant d utiliser le casque Theradome LH80 PRO Ce manuel vous aidera comprendre comm
Download Pdf Manuals
Related Search