Manuel d`utilisation
Contents
1. NEW indique un appel non lu dans le journal REP indique un appel r p t VIP ic ne non utilis FILTER ic ne non utilis lt messagerie vocale de France t l com x indique que la main libre est activ e EH indique que les piles sont faibles 1 6 Instructions d installation Placer le t l phone sur une surface stable et plane en laissant de chaque c t au moins 25 mm d espace libre pour l a ration Installation des piles Les piles permettent d alimenter le t l phone Elles sont n cessaires pour le fonction nement de l identificateur d appel et l affichage de l appareil au repos Attention Avant d ouvrir le compartiment pile 21 d brancher le cordon de ligne Connecter 3 piles AA LR6 dans le compartiment pile 21 en dessous de l appareil en respectant les polarit s REMARQUE Lorsque les piles sont us s l ic ne Eh clignote Cordon spiral Brancher une des extr mit du cordon spiral dans la prise de raccordement du com bin 27 et l autre dans la prise 22 situ e sur le c t gauche de la base du t l phone Ligne t l phonique Brancher le cordon de ligne du t l phone dans la prise de raccordement 23 situ e sur la face arri re de l appareil et l autre extr mit votre prise de t l phone murale Position murale e Fixer la base au mur l aide de 2 vis en utilisant des chevilles si n cessaire Embo ter la base sur les vis e Pour que le combin reste sur la base2. e Appuyer sur la touche X pour revenir au repos Attention Le combin revient automatiquement au repos au bout de 10 secondes d inactivit des touches 2 19 Mise en attente d un correspondant Cette fonction vous permet lors d une communication de parler avec une tierce person ne sans tre entendue par votre correspondant Vous tes en comunication Appuyer sur la touche 4 Pour pouvez parler avec une tierce personne une m lodie est diffus e votre cor respondant Appuyer sur la touche 4 pour d sactiver la fonction 2 20 Consultation des 16 derniers num ros appel s Vous pouvez consulter les 16 derniers num ros appel s chaque num ro sont associ es l heure la date et la dur e de la communication Pour consulter les num ros suivre les manipulations suivantes Le t l phone est au repos Appuyer sur la touche Le dernier num ro appel s affiche sur l cran Exemple d affichage Rang de l appel Heure d appel Date de l appel OUT 16 14 41 05 08 Indique ne un num ro 01 48 63 67 95 compos CO MPTEURS 00 10 Dur e de l appel Appuyer de nouveau sur la touche pour consulter les autres num ros compos s 2 21 Composer un des 16 derniers num ros appel s Pour composer un des 16 num ros suivre les manipulations suivantes e Appuyer sur la touche pour entrer en mode consultation Le dernier num ro appel s affiche sur l cran e Appuyer de
3. j LOgicom LOGICOM L 900 T l phone Main Libre avec Pr sentation du Num ro Manuel d utlisaton A lire imp rativement avant la mise en servic de l appareil DECLARATION DE CONFORMITE Nous Logicom 74 rue de la Belle Etoile Z I Paris Nord Il B P 58338 95941 ROISSY CDG FRANCE D clarons que le produit L 900 est en conformit avec les exigences essentielles appli cables et en particulier celles de la directive 1999 5 CE suivantes Article 3 1a protection de la sant et de la s curit de l utilisateur EN60950 2000 Article 3 1b exigences de protection en ce qui concerne la compatibilit lectroma gn tique EN301489 01 V1 3 1 EN301489 06 V1 1 1 Article 3 2 bonne utilisation du spectre radio lectrique de fa on viter les interf rences dommageables EN301406 V1 4 1 Le produit ayant une puissance moyenne inf rieure 20 mW le test pour le SAR n est pas n cessaire pour les produits ayant une puissance inf rieure ou gale 20 mW Nous d clarons que le produit L 900 est en conformit avec les exigences li es aux nor mes Europ ennes d interfaces lignes Cet appareil est destin la France Cette conformit s entend pour autant que le produit pour lequel elle est donn e est install et utilis suivant les instructions fournies dans le manuel d utilisation Toute modification non autoris e du produit annule cette d claration de conform
4. Le combin revient automatiquement au repos au bout de 10 secondes d inactivit des touches 2 16 R glage de la date et l heure Appuyer sur la touche g POK MENU T s affiche sur l cran e Utiliser les touches A et Y pour s lectionner DATE ET HEURE Appuyer sur la touche OK l ann e affich e clignote sur l cran Utiliser les touches A et W pour r gler l ann e Appuyer sur la touche OK pour valider l ann e heure clignote sur l cran Utiliser les touches A et Y pour r gler l heures e Appuyer sur la touche OK pour valider l heure Les minutes clignotent sur l cran Utiliser les touches A et W pour r gler les minutes e Appuyer sur la touche OK pour valider les minutes Le jour clignote sur l cran Utiliser les touches A et Y pour r gler le jour Appuyer sur la touche OK pour valider le jour Le mois clignote sur l cran Utiliser les touches A et Y pour r gler le mois e Appuyer sur la touche OK pour valider la date et l heure e Appuyer sur la touche X pour sortir du menu Note Si vous tes abonn la pr sentation du nom et du num ro de France T l com la date et l heure sont r gl s automatiquement par le r seau chaque appel re u l ann e doit tre r gl e manuellement Attention Le combin revient automatiquement au repos au bout de 10 secondes d inactivit des touches 2 17 R glage du volume de la
5. B appuyez deux fois sur 2 Pour saisir A puis B la suite saisir un A attendre que le curseur soit pass au caract re suivant et saisir un B Pour saisir un espace vide appuyez sur 0 Pour saisir un trait appuyez 4 fois sur 0 Les caract res du clavier sont les suivants 2 8 Mise en m moire d un num ro dans une m moire acc s direct ou indirect Vous pouvez mettre en m moire 2 num ros acc s direct et 12 acc s indirect Pour mettre en m moire 1 num ro suivre la manipulation suivante Le t l phone est au repos pas de prise de ligne Composer le num ro mettre en m moire l aide du clavier Appuyer sur la touche OK ENREGISTRER s affiche sur l cran S lectionner une m moire l aide des touches M1 M2 ou l aide des touches du clavier num rique touche de 0 9 et touche et x Le t l phone revient au repos le num ro est m moris dans la m moires s lection n e NB en cas d erreur recommencer la proc dure le nouveau num ro supprimera l ancien 2 9 Composition d un num ro en m moire acc s direct Pour composer un num ro acc s direct Le t l phone est au repos e Appuyer sur l une des touches M1 M2 Le num ro correspondant la m moire s lectionn e s affiche sur l cran D crocher le combin ou appuyer sur la touche d Le num ro affich sur l cran se compose automatiquement 2 10 Composi
6. Ne pas utiliser l appareil pr s d une baignoire d un lavabo d un vier d une pis cine ou dans un sous sol humide Ne pas placer l appareil sur un l ment non stable il ne doit pas tomber cela cau serait de s rieux dommages Conserver pr cieusement ce manuel d utilisation pour toute r f rence future D brancher le cordon ligne avant d ins rer les piles Pr cautions concernant les piles Pour r duire les risques d incendie ou de blesser quelqu un veuillez bien lire et suivre les instructions suivantes e Ne pas mettre les piles dans un feu Elles pourraient exploser Renseignez vous aupr s de votre revendeur pour conna tre les dispositions sp ciales pour leur recy clage e Ne pas ouvrir ou endommager les piles Le d gagement d lectrolyte est corrosif et peut provoquer des dommages aux yeux et la peau Il peut tre toxique s il est aval e Ne pas tenter de recharger les piles fournies avec l appareil Elles pourraient d ga ger de l lectrolyte corrosif ou exploser e Lors de la pose des piles dans l appareil la polarit doit tre respect e L inversion d une pile peut la d charger et il peut en r sulter une fuite d lectrolyte ou une explosion Enlever les piles d un appareil qui ne sera pas utilis durant une longue p riode plusieurs mois ou plus car pendant ce temps les piles peuvent suinter dans l ap pareil e D barrasser l appareil des piles us es car celles ci sont suscepti
7. en position verticale soulever le crochet 15 de la base le retourner puis le repositionner dans son logement 2 FONCTION T L PHONE Utilisation du menu R glage du contraste Choix d une langue Composition d un num ro Main libre R ception d un appel Utilisation du clavier alphanum rique Mise en m moire d un num ro dans une m moire acc s direct ou indirect Composition d un num ro en m moire acc s direct Composition d un num ro en m moire acc s indirect Enregistrement d un num ro et d un nom dans le r pertoire Composition d un num ro partir du r pertoire Consulter le r pertoire Effacement d une m moire r pertoire Modification d une m moire r pertoire R glage de la date et l heure R glage du volume de la sonnerie Fonction Appel Direct Mise en attente d un correspondant Consultation des 16 derniers num ros appel s Composer un des 16 derniers num ros appel s Effacer un des 16 derniers num ros appel s Fonction pause Touche R page 13 page 13 page 14 page 14 page 15 page 16 page 17 page 18 page 18 page 19 page 19 page 20 page 21 page 21 page 22 page 23 page 24 page 24 page 25 page 26 page 27 page 27 page 28 page 28 2 1 Utilisation du menu Un grand nombre de fonctions du t l phone sont accessibles de fa on plus conviviale gr ce un menu Ce menu est compos de plusieurs sous menus permettant d acc der ces fonctions 1 Pour entrer da
8. sonnerie La sonnerie peut tre r gl e sur 2 niveaux FAIBLE FO RT gr ce l interrupteur situ l arri re de l appareil fig 1 A a si NN 2 Interrupteur sonnerie A Hi La sonnerie est forte a Lo La sonnerie est faible 2 18 Fonction APPEL DIRECT Cette fonction vous permet de composer un num ro enregistr dans la m moi re APPEL DIRECT en appuyant sur n importe quelle touche du clavier sauf sur la touche OK a Enregistrement d un num ro dans la m moire Appel Direct Appuyer sur la touche CK MENU f s affiche sur l cran Utiliser les touches A et Y pour s lectionner APPEL DIRECT Appuyer sur la touche OK pour valider votre choix Utiliser les touches A et Y pour s lectionner ACTIF Appuyer sur la touche CK NUM RO s affiche sur l cran Composer le num ro d appel direct en utilisant le clavier alphanum rique Si il y a d ja un num ro enregistr appuyer sur la touche X pour effacer chiffre par chiffre le num ro Appuyer sur la touche OK pour valider votre num ro b Activer d sactiver la fonction Appel Direct Appuyer sur la touche CK MENU T s affiche sur l cran e Utiliser les touches A et Y pour s lectionner APPEL DIRECT Appuyer sur la touche OK pour valider votre choix e Utiliser les touches A et Y pour activer ou d sactiver la fonction Appel Direct
9. bles de suinter dans l appareil NB Conserver pr cieusement ce manuel d utilisation pour toutes r f rences future 1 3 Conditions de s curit e l appareil n est pas connectable un sch ma d alimentation IT e La connexion la ligne t l phonique et la prise combin r pondent au niveau de s curit TRT 3 e La s curit lectrique correspond aux v rifications NF EN 60950 et l amende ment A1 A2 A3 et A4 La temp rature maximale d utilisation est de 35 C e Le cordon t l phonique doit tre imp rativement d branch avant l ouverture de la trappe piles situ e sous la base e Le marquage des terminaux attest conforme se situe sous la base 1 4 Sch mas et fonctions 1 Touche Permet de visualiser les num ros compos s 2 Ecran LCD Permet de visualiser les fonctions du t l phone 3 Touche A et V Permet de naviguer dans le menu 4 Touche X Permet de sortir du menu Permet d effacer un num ro du journal ou du r pertoire 5 Touche fOk Permet d acc der au menu Permet de valider les fonctions du menu 6 Touche p Permet d acc der au m moire indirect 7 Clavier de num rotation Permet de composer un num ro 8 T moin lumineux Indique la sonnerie du t l phone 9 Touche d Permet d activer ou de d sactiver la main libre 10 Touche Permet la r p tition du dernier num ro compos 11 Touche R Permet l acc s certains services contact de Fran
10. ce T l com 12 Touche P Permet d ins rer une pause 13 T moin lumineux Indique une prise de ligne 14 Touche W Permet de mettre en attente un correspondant 15 Crochet Permet de tenir le combin en posi tion murale 16 Touche 00 Permet d acc der au r pertoire 17 P dale de raccroch Permet de couper la num rotation 18 Touche M1 M2 Permet d acc der aux 2 m moires directes M1 M2 19 Combin 20 Cordon spirale Permet de raccorder le combin la base 21 Compartiment piles Permet d ins rer les piles 22 Prise de raccordement du cordon spi ral 23 Prise de raccordement de la prise de t l phone 24 Interrupteur de sonnerie Permet d ajuster le volume de la son nerie FO RT FAIBLE 25 Interrupteur volume Permet d ajuster le volume de la main libre FO RT FAIBLE 26 Cordon t l phonique Permet le raccordement au r seau t l phonique 27 Prise de raccordement du cordon spiral Permet de raccorder le cordon spiral au combin 28 Trou de fixation murale Permet de fixer le t l phone au mur 1 5 Ecran LCD Zone d affichage des appels r p t s et du rang des appels dans le journal Zone d affichage de l heure BB 8B lt Aaf lut j ial at ED w Zone d affichage DE de la date Zone d affichage des num ros Zone d affichage d informations noms et compteur IN indique un appel du journal OUT indique un num ro compos
11. correspondant 2 m moires acc s direct Services contacts e Pr sentation du nom et du num ro de l appelant e Journal des appels e Horodatage des appels e Composition d un num ro partir du journal e Effacement s lectif ou total des appels 1 2 Pr cautions d emploi Lorsque vous utilisez votre appareil t l phonique de simples pr cautions doivent tre sui vies pour viter tout risque d incendie ou de choc lectrique afin de ne blesser personne Faites bien attention aux notes suivantes Pr cautions concernant l appareil Lire attentivement les instructions donn es Ne pas installer l appareil pr s d une source de chaleur sous la lumi re directe du soleil dans un endroit sensible la poussi re ou susceptible de subir des pertur bations dues des vibrations ou des chocs Ne jamais verser de liquide sur l appareil sous risque de court circuit Ne jamais d monter l appareil D brancher imm diatement un appareil endommag et le faire r parer dans un service apr s vente agr Ne rien mettre sur le cordon viter que des personnes puissent marcher dessus Ne jamais installer durant un orage Ne jamais installer les prises de t l phone dans un endroit humide Ne jamais toucher les fils de t l phone d nud s moins qu il ne soient d bran ch s D brancher l appareil avant de le nettoyer ne pas utiliser de nettoyants ou d a rosols utiliser un chiffon l g rement humide
12. e langue Appuyer sur la touche OK pour valider votre choix e Appuyer sur la touche X pour sortir du menu Attention Le t l phone revient automatiquement au repos au bout de 10 secondes d inactivit des touches 2 4 Composition d un num ro a Composition normale d un num ro D crocher le combin ou appuyer sur la touche d EN LIGNE s affiche sur l cran Attendre la tonalit Composer le num ro de votre correspondant b Pr num rotation d un num ro Composer le num ro de votre correspondant Le num ro s affiche sur l cran D crocher le combin ou appuyer sur la touche d Le num ro affich se compose automatiquement c Recomposition du dernier num ro appel Appuyer directement sur la touche Le t l phone active la main libre puis compose le dernier num ro appel D crocher le combin ou appuyer sur la touche d EN LIGNE s affiche sur l cran Appuyer sur la touche 4 Le dernier num ro appel est compos automatiquement 2 5 Main libre Cette fonction vous permet sans d crocher le combin d obtenir la tonalit de composer le num ro de votre correspondant d entendre votre correspondant de parler avec votre correspondant a Pour appeler Appuyer sur la touche d Attendre la tonalit Composer le num ro de votre correspondant e A la fin de la communication appuyez sur la touche d pour racc
13. ectionner la m moire que vous d sirez effacer Appuyer sur la touche X pour effacer la m moire affich e La m moire suivante s affiche sur l cran Pour sortir d finitivement du r pertoire patienter quelques secondes Attention Le combin revient automatiquement au repos au bout de 10 secondes d inactivit des touches 2 15 Modification d une m moire r pertoire Pour modifier un nom ou un num ro vous devez suivre les manipulations suivantes e Appuyer sur la touche OK MENU f s affiche sur l cran e Appuyer sur la touche A ou Y jusqu ce que VOIR REPERTOIRE s affiche sur l cran e Appuyer sur la touche fOK RECHERCHER s affiche sur l cran e Utiliser les touches A et W pour s lectionner la m moire r pertoire que vous d sirez modifier Utiliser la touche X pour effacer chiffre par chiffre le num ro du correspondant qui est affich sur l cran Composer le nouveau num ro en utilisant le clavier alphanum rique e Valider avec la touche OK e D placer le curseur la fin du nom affich l aide des touches A et V A l aide de la touche X pour effacer caract re par caract re le nom du correspon dant affich sur l cran e Entrer le nouveau nom en utilisant le clavier alphanum rique e Valider avec la touche Ok RECHERCHER s affiche sur l cran Appuyer sur la touche X pour sortir d finitivement du menu Attention
14. erie trop faible ou trop forte V rifier le r glage de la sonnerie interrupteur situ amp l arri re de l appareil Plus d affichage e V rifier les branchements e V rifier le r glage du contraste e V rifier les piles Fonctions pr sentation du num ro et du nom e L acc s au service Pr sentation du num ro est soumis la souscription d un abonnement aupr s de France T l com sous r serve de disponibilit s techniques de France T l com e L acc s au service Pr sentation du nom est soumis la souscription d un abon nement aupr s de France T l com sous r serve de disponibilit s techniques de France T l com e L heure et la date sont mis jour automatiquement par le r seau la r ception de l appel 5 PROC DURE POUR CONTACTER LE SAV Remarque Avant de rendre l appareil au magasin il est imp ratif de nous contacter afin d tre s r que vous ayez une panne Munissez vous de votre appareil branch sauf si l appareil est endommag e Vous disposez de deux lignes clients 01 48 63 67 94 ou 01 48 63 67 95 e Un serveur t l phonique vous donnera une solution chacun de vos probl mes 6 CHAMP D APPLICATION DE LA GARANTIE La garantie fournisseur LO GICOM est valable pour un usage normal de l appareil tel qu il est d fini dans le cadre de la notice d utilisation Sont exclues de cette garantie les d t riorations dues une cause trang re l appa rei
15. eure Courante La Date 25 10 L ann e courante TOT 020 NVX 000 Nombre total d appel Nombre d appel non lu enregistr dans le journal dans le journal 3 3 Ecran d affichage en mode consultation L appareil est au repos avec des appels enregistr s dans le journal Appuyer bri vement sur l une des touches A et V L cran affiche par exemple Indique un Indique un Heure minutes de l appel appel non lu appel r p t Indique un appel du en Jour mois Ranig de de l appel l appel 01 48 63 67 96 Zone LOGICOM d affichage du num ro Zone d affichage du nom et des informations 3 4 Consultation du journal des appels Les appels re us sont m moris s dans un journal D but de la consultation du journal l appareil est au repos Appuyer bri vement sur l une des touches A ou Y pour commencer la consultation par l appel le plus r cent Le num ro et le nom le plus r cent enregistr dans le journal s affiche sur l cran Si le nom n est pas disponible seul le num ro s affiche chaque appel est associ la date et l heure de leur arriv e Appuyer sur l une des touches A et Y pour consulter les autres num ros du journal e Lorsque la fin de la liste est atteint FIN DE LISTE s affiche sur l cran Remarque Apr s 10 secondes d inactivit des touches A ou Y l cran revient en mode repos Lorsque le journal est plein l appel le plus ancien s efface pour tre remp
16. it Roissy le 17 ao t 2004 Bernard BESSIS Pr sident Directeur G n ral SRE a SOMMAIRE OO O R amp NN H 1 PRESENTATION DE L APPAREIL Vous venez d acqu rir le L 900 et nous vous en remercions Pr sentation de l appareil Fonction t l phone Journal des appels En cas de probl mes Proc dure pour contacter le SAV Champ d application de la garantie page 3 page 12 page 29 page 35 page 35 page 36 int grant les plus r centes technologies il est l outil indispensable pour communiquer aujourd hui Enfin compact et simple utiliser le L 900 tiendra peu de place sur votre bureau Merci de bien vouloir lire la notice enti rement pour l utiliser au mieux 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 Caract ristiques Pr cautions d emploi Conditions de s curit Sch mas et fonctions Ecran LCD Instructions d installation page page page page page page o 1 uaa A 10 11 1 1 Caract ristiques Fonctions t l phones e Menu d roulant e Ecran LCD 3 lignes Contraste de l cran r glable 5 niveaux e Main libre Pr num rotation e Recomposition de l un des 16 derniers num ros appel s e R pertoire de 25 m moires alphanum riques 12 m moires acc s indirect e Fonction horloge e Compteur de conversation Volume de la sonnerie r glable fort faible T moin lumineux indiquant la prise de ligne e Fonction Appel Direct e Choix de 7 langues e Mise en attente d un
17. l En particulier la garantie ne s applique pas si l appareil a t endommag la suite d un choc ou d une chute d une fausse man uvre d un branchement non conforme aux instructions mentionn es dans la notice ou aux prescriptions de France Telecom de l ef fet de foudre de surtension secteur d une protection insuffisante contre la chaleur l hu midit ou le gel La garantie s tend uniquement la France M tropolitaine En tout tat de cause la garantie l gale pour vices cach s s appliquera conform ment aux articles 1641 et suivants du Code Civil LOGICOM S A ZI PARIS NORD 2 74 rue de la Belle Etoile B P 58338 95941 ROISSY CDG 09 e
18. lac par l appel le plus r cent 3 5 Pr sentation du num ro de l appelant Ce service permet De lire sur l afficheur le num ro de la ligne t l phonique d o provient l appel De disposer d un journal des num ros de vos correspondants associ s la date et l heure a R ception d un appel sans le nom N O1 16 16 01 48 63 77 64 Le 25 octobre 16 heures 16 vous avez re u un appel du 01 48 63 77 64 b R ception d un appel avec le nom M2 17 45 01 48 63 67 96 DAVID Le 25 octobre 17 heures 45 vous avez re u un appel de David C Appel r p t N 02 new 17 48 01 48 63 67 96 DAVID Le correspondant David a appel plusieurs fois son dernier appel a t m moris 17 48 le 25 octobre d L appelant ne d sire pas divulguer son num ro Attention Les appelants qui ne souhaitent pas divulguer leurs num ros ne sont pas enregistr s dans le journal des appels SECRET 3 6 Composition d un num ro partir du Journal des appels l appareil est au repos e Appuyer sur la touche A ou Y pour entrer dans le journal l appel re u le plus r cent s affiche sur l cran e S lectionner le correspondant que vous souhaitez rappeler en utilisant les touches A cty D crocher le combin ou appuyer sur la touche d Pour composer automatiquement le num ro affich 3 7 Transfert d un num ro et d un nom du Journal vers le r pertoire Le t l pho
19. ne est au repos Appuyer sur la touche A ou Y pour s lectionner l appel dont vous souhaitez trans f rer Appuyer sur la touche OK ENREGISTRER s affiche sur l cran Appuyer sur la touche EI Le num ro et le nom s lectionn s affichent Si vous souhaitez modifier de num ro affich utiliser les touches du clavier La tou che X permet d effacer un chiffre e Appuyer sur la touche OK pour valider le num ro e Si vous souhaitez modifier le nom affich utiliser les touches du clavier alphanu m rique La touche X permet d effacer les caract res Appuyer sur la touche K pour valider le nom et le num ro 3 8 Effacement s lectif des appels l appareil est au repos e Appuyer sur la touche A o pour entrer dans le journal l appel re u le plus r cent s affiche sur l cran S lectionner l appel que vous souhaitez effacer en utilisant les touches A et V e Appuyer sur la touche X l appel affich s efface et l appel suivant s affiche 3 9 Effacement total des appels l appareil est au repos e Appuyer sur la touche A o pour entrer dans le journal e Maintenir enfonc e la touche X jusqu ce que l cran revient au repos e Tous les appels sont effac s appels lus et non lus 4 EN CAS DE PROBL ME V rifier les points ci dessous avant de contacter le Service Apr s Vente FONCTION TELEPHONE Pas de tonalit V rifier les branchements Sonn
20. nouveau sur la touche pour s lectionner le num ro que vous sou haitez composer D crocher le Combin ou appuyer sur la touche d pour composer le num ro affich Le num ro est compos automatiquement 2 22 Effacer un des 16 derniers num ros appel s Pour effacer un des 16 num ros suivre les manipulations suivantes e Appuyer sur la touche hs pour entrer en mode consultation Le dernier num ro appel s affiche sur l cran Appuyer sur la touche X pour effacer le num ro affich ou e Appuyer de nouveau sur la touche pour s lectionner le num ro que vous d sirez effacer Appuyer sur la touche X pour effacer le num ro affich 2 23 Fonction PAUSE Cette fonction vous permet d ins rer une pause entre deux chiffres dans la composition d un num ro Pour ins rer une pause dans la composition d un num ro appuyer sur la touche P Attention La pause ne peut tre compos e qu apr s le premier chiffre 2 24 Touche R La touche R permet l acc s certains services contacts de France T l com Pour tout renseignement contacter votre agence France T l com 10 14 appel gratuite ment au 3614 France T l com sur votre minitel 3 JOURNAL DES APPELS L acc s au service pr sentation du nom ou du num ro est soumis la sous cription d un abonnement aupr s de votre agence France T l com 1014 appel gratuit ou 3614 France T l com sur votre minitel et sous r serve de disponibili
21. ns le menu appuyer sur la touche CXK 2 Pour faire d filer les fonctions du menu appuyer sur les touches w ou A 3 Pour s lectionner une fonction du menu appuyer sur la touche OK 4 Pour sortir d finitivement du menu appuyer sur la touche X 2 2 R glage du contraste Le contraste est ajustable sur 5 niveaux pour r gler le contraste suivre la manipulation suivante Appuyer sur la touche CK Utiliser la touche A et W pour s lectionner R G LER CONTRASTE Appuyer sur la touche OK Contraste X s affiche sur l cran X est un nombre compris entre 1 et 5 e Utiliser les touches A et Y pour r gler le contraste e Appuyer sur la touche OXK pour valider votre r glage e Appuyer sur la touche X pour sortir du menu Attention Le t l phone revient automatiquement au repos au bout de 10 secondes d inactivit des touches 2 3 Choix d une langue Il y a 7 langues programm es dans le menu le fran ais l anglais english l allemand deutsch l italien italiano l espagnol espanol le turque turkish danemark danmark La langue programm e par d faut est le fran ais Pour modifier la langue suivre la manipulation suivante Appuyer sur la touche OK e Utiliser les touches A et W pour s lectionner CHOIX LANGUE Appuyer sur la touche OK La langue programm e s affiche sur l cran e Utiliser les touches A et Y pour s lectionner un
22. rocher e Utiliser l interrupteur 25 VOLUME pour r gler le volume de la main libre FO RT FAIBLE b Pour basculer du mode main libre au mode combin Vous tes en communication en main libre D crochez le combin la main libre se coupe automatiquement e Utiliser l interrupteur 25 VOLUME pour r gler le volume de la main libre FO RT FAIBLE A la fin de la communication raccrochez le combin b Pour basculer du mode combin au mode main libre Vous tes en communication avec le combin en main Appuyer sur la touche dj e Raccrochez le combin vous tes toujours en communication mais en main libre e Utiliser l interrupteur 25 VOLUME pour r gler le volume de la main libre FO RT FAIBLE e Appuyer sur la touche d pour raccrocher 2 6 R ception d un appel Le t l phone sonne D crochez le combin ou appuyez sur la touche d Lorsque la communication est termin e Raccrochez le combin ou appuyez sur la touche 4 si vous utilisez la main libre 2 7 Utilisation du davier alphanum rique Certaines fonctions telles que le r pertoire n cessitent l utilisation du clavier alphanu m rique Le clavier se met automatiquement en mode alphanum rique lorsque vous ent rez dans une de ces fonctions Pour saisir une lettre appuyez sur la touche correspondante du clavier autant de fois que n cessaire Par exemple Pour saisir un A appuyez une fois sur 2 Pour saisir un
23. t s techniques de France T l com L appareil vous permet d identifier le num ro de t l phone de vos correspondants ainsi que la date et l heure de leurs appels 3 1 Fonctionnement de l identificateur d appel page 29 3 2 Ecran d affichage au repos page 30 3 3 Ecran d affichage en mode consultation page 30 3 4 Consultation du journal des appels page 31 3 5 Pr sentation du num ro de l appelant page 31 3 6 Composition d un num ro partir du Journal des appels page 33 3 7 Transfert d un num ro et d un nom du Journal page 33 vers le r pertoire 3 8 Effacement s lectif des appels page 34 3 9 Effacement total des appels page 34 3 1 Fonctionnement de l identificateur d appel A r ception d un appel le num ro de la ligne appelante est compar aux num ros de t l phone m moris s dans le r pertoire Si le num ro est trouv dans le r pertoi re l appareil remplace le num ro re u par le nom m moris dans le r pertoire e L appareil a une capacit de 16 caract res par nom et de 24 chiffres par num ro chaque num ro et nom enregistr dans le Journal des appels est associ l heure et la date de leur arriv e e Les appelants qui ne souhaitent pas divulguer leurs num ros ne sont pas enregistr s dans le journal des appels 3 2 Ecran d affichage au repos Au repos l cran affiche le nombre total d appel enregistr et le nombre d appel non lus dans le journal Exemple d affichage au repos H
24. tion d un num ro en m moire acc s indirect Pour composer un num ro acc s indirect Le t l phone est au repos e Appuyer sur la touche s p MEMOIRE s affiche sur l cran S lectionner une m moire l aide du clavier alphanum rique touche 0 9 et tou che et x Le num ro correspondant la m moire s lectionn e s affiche sur l cran D crocher le combin ou appuyer sur la touche d Le num ro affich sur l cran se compose automatiquement 2 11 Enregistrement d un num ro et d un nom dans le r pertoire Vous pouvez enregistrer 25 m moires dans le r pertoire Pour enregistrer un num ro et un nom dans le r pertoire suivre la manipula tion suivante Appuyer sur la touche OK MENU A et Y s affiche sur l cran Appuyer sur la touche A ou Y jusqu ce que AJ O UTER FICHE s affiche sur l cran Appuyer sur la touche CK ENTRER NUMERO s affiche sur l cran e Composer le num ro de t l phone en utilisant les touches du clavier alphanum rique e Appuyer sur la touche OK pour valider le num ro Saisir le nom du correspondant que vous d sirez mettre en m moire en utilisant le clavier alphanum rique voir chapitre utilisation du clavier alphanum rique Appuyer sur la touche OK ENTRER NUMERO s affiche sur l cran e Composer un nouveau num ro mettre en m moire ou e Appuyer sur la touche X po
25. ur revenir au repos Attention Le combin revient automatiquement au repos au bout de 10 secondes d inactivit des touches 2 12 Composition d un num ro partir du r pertoire Appuyer sur la touche EI RECHERCHER s affiche sur l cran Saisir la premi re lettre du nom que vous souhaitez appeler La premi re m moire r pertoire trouv e commen ant par la lettre saisie s affiche sur l cran Utiliser les touches A ou Y pour s lectionner un m moire e Appuyer sur la touche o ou d crocher le combin pour composition du num ro affich Attention Le combin revient automatiquement au repos au bout de 10 secondes d inactivit des touches 2 13 Consulter le r pertoire Pour consulter le r pertoire suivre les manipulations suivantes Appuyer sur la touche LE pour entrer dans le r pertoire RECHERCHER s affiche sur l cran Appuyer sur la touche A ou pour consulter toutes les m moires du r pertoire Pour sortir d finitivement du r pertoire patienter quelques secondes Attention Le combin revient automatiquement au repos au bout de 10 secondes d inactivit des touches 2 14 Effacement d une m moire r pertoire Pour effacer une m moire du r pertoire suivre les manipulations suivantes Appuyer sur la touche I RECHERCHER s affiche sur l cran Saisir la premi re lettre du nom que vous d sirez effacer ou utiliser les touches A et W pour s l
Download Pdf Manuals
Related Search