Manuel d`utilisation
Contents
1. Description du boitier et de la t l commande L EASY p ri dispose d une fa ade munie de voyants permettant de visualiser les sources regard es et enregistr es 2 sorties p ritel A et B TV Sortie A SORTIEA TV e VCR AV1 AV2 AV3 Lo Source vid o N 3 Source vid o N 2 Source vid o N 1 VCR SORTIE B VCR Lo Fonction Verrou Source vid o N 3 Source vid o N 2 Source vid o N 1 Video TV Les p ritels A TV et B VCR sont c bl es entr e sortie l image de la t l vision peut donc tre envoy e sur le magn toscope De m me l image du magn toscope en lecture par exemple peut tre visualis e sur le t l viseur La fonction Verrou permet de verrouiller le choix de la source audio vid o vers la sortie B VCRX Cela vite les probl mes d ventuelles mauvaises manipulation lors d un enregistrement VCR Magn toscope ou graveur DVD Peritel Entree Peritel Entree Sortie RCA m AS AD Audio Vid o n 3 Audio Vid o n 1 Vid o A Cordon secteur 230V AC 50 Hz Sortie RCA Audio Gauche Sortie JACK td td Audio stereo Sortie RCA P ritel Entree Sortie Peritel Entree Sortie II ve Audio Droite A TV B VCR Audio Vid o n Remarque Le signal envoy sur les RCA et Jack est le m me que sur TV Sortie A Marche Arr t Touche de s lection TV 1 Appuyer sur cette touche pour mettre en marche le bo tier2. Appuyer 3 secondes environ pour teindre celui ci 2 Lorsque l appareil est en marche appuyer sur cette touche pour s lectionner la source envoyer vers le t l viseur VCR AV1 AV2 ou AV3 Touche de s lection de la source regarder TV Appuyer sur cette touche pour s lectionner la source envoyer vers le t l viseur VCR AV1 AV2 ou AV3 Fonction verrou Marche Arr t Touches de s lection de la source enregistrer VCR TV Envoi image TV vers VCR AV1 Envoi image source 1vers VCR A Ouvrez le compartiment situ AV2 Envoi image source 2 vers VCR l arri re de la t l commande B Installez deux piles de type LR 03 AV3 Envoi image source 3 vers VCR 15V en respectant les polarit s C Refermez le compartiment piles Schema de branchement exemple 1 avec video projecteur chaine Hi Fi AV Vid o projecteur Console de jeux vid o TELEVISION ru gt gt DVD 0 0 8 OT Lecteur DVD JE MAGNETOSCOPE a E Cr agnetoscope VCR _ Le d codeur CANAL syster analogique doit imp rativement tre reli la p ritel VCR Sortie B au travers du magn toscope TELEVISION TELEVISION DECODEUR CANAL Dans ce cas la m me image est envoy e sur TVlet TV2 Si vous souhaitez 2 sources diff rentes reliez le transmetteur d image sur VCR Sortie B Utilisation Allumage D s le
3. branchement au secteur l EASY p ri est en veille C TV Sortie A n VCR AVI AV2 AV3 OT AVI AV2 AV3 Verrou E Appuyer sur la touche TV du bo tier ou sur la touche C de la t l commande pour mettre l appareil en marche cs Aucune source n tant allum e l appareil se met v automatiquement sur VCR pour la s lection TV et 0 TV AVI AV2 Verrou VCR Sortie B Cas o toutes les sources sont en veille SUF TV pour la s lection enregistrer Mode automatique L appareil est en mode automatique par d faut ce qui signifie qu il reste dans ce mode tant qu aucune intervention manuelle n est appliqu e sur le bo tier ou sur la t l commande Lallumage d une source audio vid o d clenche la commutation du bo tier Exemple si l on met en marche la source vid o N 1 AV MES Celle ci est envoy e la fois vers le t l viseur et vers l enregistreur e O TV AV1 AV2 I Verrou VCR Sortie B Rappel En mode automatique la premiere source allumee est envoyee sur le televiseur et sur le magn toscope la derni re source allum e est envoy e uniquement sur le t l viseur TV Sortie A Allumage d une seconde Lee ei AV3 est envoy e vers le t l viseur e source audio vid o Ex AV3 k ituks A VLreste sur le magn toscope VCR Sortie B Remarque Si la source s lectionn e est teinte l EASY p ri recherche une source allum e dans l ordre de l affichage
4. Boitier Multi peritels 4 entr es 2 sorties Avec t l commande Ref 512 090 SEDEA Manuel d utilisation EASY Peri Document r f rence NS 512090 0607 RECOMMANDATIONS DE SECURITE Recommandations de s curit Pour votre s curit pri re de lire et d appliquer toutes les r gles de s curit avant d utiliser votre r cepteur satellite INSTALLATION Avertissement Suivre attentivement toutes les indications donn es sur l appareil et dans cette notice Eau et humidit Ne pas utiliser ni installer cet appareil pr s de l eau pour viter tout choc lectrique dommage corporel ou endommager le Boitier p ritel Ventilation Les ouvertures du bo tier sont faites pour l a ration de l appareil Le boitier ne doit pas fonctionner sur un lit un fauteuil une couverture ou toute autre surface qui emp cherait une bonne ventilation Chaleur Ne pas installer l appareil pr s d une source de chaleur tel un radiateur ou autre Support Ne pas poser cet appareil sur une surface instable ENTRETIEN ET UTILISATION Protection du cordon secteur Le cordon doit tre plac de telle mani re qu il ne puisse tre ni cras ni abim Surcharge Ne pas surcharger les prises de courant et prolongateurs cela peut provoquer un incendie ou un choc lectrique Entretien D brancher l appareil de la prise de courant avant de le nettoyer Ne pas utiliser de liquide ou d a rosols Un chiffon humide convie
5. VCR AV1 AV2 AV3 recherche en boucle TV Sortie A Exemple Dans notre cas si la source AV3 est teinte l appareil lance la EE Po van A O AVI AV2 AV3 Verrou recherche et s arrete sur la source AV1qui est en fonctionnement isi 2 Mode Manuel Pour selectionner manuellement la source a envoyer vers le televiseur appuyer sur la touche TV D de l EASYp ri ou sur la touche S lection TV de la t l commande autant de fois que cela est n cessaire Pour s lectionner la source envoyer vers l enregistreur magn toscope ou graveur DVD utiliser les touches TV AVI AV2 ou AV3 de la t l commande Pour verrouiller la s lection de la source enregistrer vite les mauvaises manipulations succeptibles de perturber un enregistrement appuyer sur la touche Verrou de la t l commande Remarque Pour revenir en mode automatique teindre puis rallumer l EASY p ri Pour teindre l EASY p ri appuyer sur la touche TV D du bo tier pendant 3 secondes environ ou sur la touche D de la t l commande Caract ristiques techniques Caract ristiques techniques Connectique 3 entr es p ritels 2 entr es sorties p ritels 1sortie vid o RCA 2 sorties audio RCA D G 1sortie audio Jack Caract riques entr es sorties Vid o p ritels RCA Niveau d entr e 1Vp p 75 Ohms Niveau de sortie 2 Vp p 75 Ohms 6 dB Audio P ritels RCA Jack Nive
6. au d entr e 1Vp p Imp dance d entr e 0 Kohms Niveau de sortie 1Vp p 3dB by pass Signaux RVB p ritels Niveau d entr e RVB 0 55 Vp p 75 Ohms Niveau de sortie RVB 11Vp p 75 Ohms 6 dB T l commande Fr quence 38 KHz 6 m min Alimentation 230 V AC 50 Hz 5 VV Dimensions 260 x 150 x 60 mm Poids 0 810 Kg suonen 3 sSOJOUA Sepe SASF UOMHDNPOIdSI aP S1101p sno segud sues sanbluy233 SSnbnsus1e185 SI JLJIPOLU SP Pop JJ SUSZI SNOU SNON A Zone Industrielle A BP 404 59474 SEGLIN cedex SEDEC
7. ndra parfaitement Cas de non utilisation D brancher le bo tier en cas d orage D brancher le cordon en prenant la fiche ne jamais tirer sur le cordon lui m me Maintenance Ne pas essayer de d panner l appareil vous m me s adresser uniquement un personnel qualifi Ouvrir ou d monter celui ci peut provoquer des chocs lectriques ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR Recyclage Dans le but de r duire le plus possible l limination des d chets lectriques et lectroniques ne pas jeter cet appareil en fin de vie avec les autres d chets municipaux non tri s mais dans un centre de recyclage RE Presentation Le bo tier p ritel EASY p ri permet de raccorder 4 appareils vid o vers un t l viseur Cet appareil poss de deux modes de fonctionnement automatique et manuel Le principe est simple l appareil est en mode automatique d s l allumage la premi re source allum e est envoy e sur le t l viseur et sur le magn toscope la derni re source allum e est envoy e uniquement sur le t l viseur Pour simplifier l utilisation manuelle de l EASY p ri celui ci est accompagn d une t l commande qui permet de s lectionner la source audio vid o que l on souhaite regarder mais aussi celle que l on veut enregistrer L EASY p ri permet galement la gestion des formats 4 3 et 16 9 il est compatible avec tous les d codeurs canal toutes les entr es sont cabl es RVB
Download Pdf Manuals
Related Search