CAMERA IP
Contents
1. CDEN LE PARTENAIRE DES PROS CAMERA IP HEDEN CLOUD Copyright 2013 PCA FRANCE Tous Droits R serv s www heden fr www heden fr CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation Sommaire L CONTENT a aa ana 2 ee en 3 2 BRANCHEMENT nanas a eds 3 3 INSTALLATION DU LOGICIEL ass cnssseneesenennansscessannannausee 4 4 CONFIGURATION DE LA CAMERA mmmmmrmnmmnmmnmmenennnnnnnnnnnnnnnnnnne 7 4 1 Ajouter une cam ra manuellement 8 4 2 Ajouter une cam ra automatiquement 9 5 CONFIGURATION DE LA CAMERA EN WIFEI sssssssnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnan 11 6 CONFIGURATION D UNE NOUVELLE CAMERA IP nnnnnnnnnnsnmemmemnne 13 7 UTILISATION DES FONCTIONNALITES DE LA CAMERA 14 8 VISUALISATION A DISTANCE nmmnsmmemnnmnnmnnmennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 27 9 VISUALISATION VIA UNE APPLICATION sssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 28 9 1 Visualisation avec l application VisionCam Cloud pour Andro d 28 9 2 Visualisation avec l application VisionCam Heden sur Applestore 32 QUESTIONS FR QUENTES ananas 33 IMPORTANT een ae ne nn ane nn 34 NOTE a a a aa an ne ects 35 www heden fr 1 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation PREFACE Vous venez d acqu rir une cam ra de surveillance Heden Cloud Celle ci vous permettra de visualiser distance selon les mod les l int rieur de votre maison bureau boutique ou l ext rieur comme un jardin un parking un portail Les Vision Cam H2. Vous obtiendrez la figure suivante Entrez le nom de l appareil selon votre choix Entrez le nom d utilisateur et le N ID qui sont indiqu s sous l appareil Le nom d utilisateur et le mot de passe seront modifiables par la suite votre guise Par d faut le mot de passe est 0000 Stream jpeg wt Annuler Maes Cam ra P Heden Cloud tilisateur Vous obtiendrez la figure suivante une fois la cam ra connect e Cliquer sur ajouter www heden fr 8 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation 4 2 Ajouter une cam ra automatiquement Vous pouvez utiliser la fonction Ouvrir la fen tre de recherche puis le bouton Rechercher Le logiciel va alors rechercher automatiquement les cam ras connect es au r seau local Cam ras Port Utilisateur Suite de l installation Une fois la cam ra ajout e il faudra la glisser dans une fen tre de visualisation pour la voir en grand gt VisionCam Syst me Fen tre Ecran Aide mea Cliquez et faite glisser 7 IPCamera p2p la cam ra dans la fen tre souhait e pour la visualiser www heden fr 9 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation Une fois l op ration r alis e vous pourrez visualiser votre cam ra comme sur l image ci contre D me VisionCam M X Syst me Fen tre Ecran Aide RE 16 IPCamera p2p Cependant cette cam ra est connect e en filaire
3. il vous suffit d installer le logiciel VisionCam et de connecter votre cam ra l aide des informations suivantes N ID Utilisateur Mot de passe si vous en avez d fini un Il faut aussi donner un nom votre cam ra Une fois ces informations remplies vous visualiserez tr s facilement votre cam ra quelque soit l op rateur Internet sur lequel est connect e la cam ra C est la m me op ration que pour connecter votre cam ra en serveur local par c ble Il suffit de vous r f rer au point N 4 gt VisionCam SEENE Syst me Fen tre Ecran Aide E 1 IPCamera p2p www heden fr 27 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation 9 VISUALISATION VIA UNE APPLICATION Pour une visualisation distance avec un Smartphone ou une tablette vous devez avoir un abonnement 3G ou 4G pour naviguer sur Internet depuis votre mobile ou votre tablette et qui soit sous Android ou IOS Les applications ont t d velopp es sous ces 2 environnements Gr ce ces nouvelles applications vous pourrez visualiser distance vos cam ras mais aussi en configurer les r glages Vous pourrez aussi entendre le son bidirectionnel provenant de votre cam ra et parler gr ce au micro de chaque cam ra Fonction disponible selon les mod les Les nouvelles applications VisionCam Cloud sont uniquement r serv es aux cam ras Cloud Heden Les anciennes cam ras ne peuvent pas fonctionner avec ces applications 9 1 Visualisati
4. fr 34 NOTE www heden fr CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation 35
5. un chiffre de 1 10 pour param trer la sensibilit de d tection du mouvement plus le chiffre est grand plus la cam ra d tectera facilement les mouvements Envoi d une notification de d clenchement alarme par mail cochez la case Envoi d un e mail en cas d alarme pour recevoir une alarme par mail vous devez d abord configurer l envoi par mail Exemple sur le sch ma ci dessous plage horaire lundi de 08h 12h30 om l0 11213 41 5 16171878 fof fifi Jia fis 1e 17 fie 19 20 21 22 123 NN NN NN p EEEE EEEN MD DNINNNNNINNNINNINNNNNT e NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNINTNNNNNNNNNNNT m ADN NN NNNNNNNNNNNNINNNNNNNINNNNNINNNNNNNINT S HONNNNNNNTNNNNNNNHNHHHHHHHNNNHNTHNNHHNHHHHHNHHNNHHHNNNTNNNNT Utilisation de la borne I O Alarme B Uniquement pour les versions 2 4 et 5 6 cam ras int rieures l Z 3 I O Alarm Borne n 1 et Borne n 2 sortie de 5 V pour une alarme externe vous pouvez brancher une alarme externe sans alimentation La puissance maximum autoris e est 1W 0 2A 5V Si le d tecteur de la cam ra se d clenche l appareil externe que vous aurez connect se mettra alors en route sir ne lumi re ou autre Il faut tout d abord cocher la case Activer la liaison IO en cas d alarme pour la sir ne se d clenche si la cam ra d tecte un mouvement sur la plage horaire s lectionn e La sir ne fournis en option devra tre branch e sur le connecteur derri re la cam ra Borne
6. 72 WUFEM 81 gt D connecter 2013 11 15 09 35 13 IPCamera MDI 000172 WUFEM 81 j gt Connecter Cela vous permet de choisir d afficher ou non les outils de gestion de la cam ra Barre lat rale et une fen tre d avertissement qui affiche toutes les informations li es la cam ra www heden fr 17 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation Informations p riph riques Informations de la cam ra Informations de la cam ra Date et heure Param tres r seau Nom de la cam ra IPCamera Gestion des utilisateurs Version du firmware b 3 0 144 R glages mail Identit de la cam ra MD1 000894 xvJEK R glages du movement de la camera R alaces dela Statut de l alarme Pas de r ponse R glages du r seau sans fil MAC bo 6E 06 1C 62 BE Mise jour du firmware WIFI MAC o 6E 06 1C 62 BF En double cliquant sur la cam ra souhait e vous ouvrirez une nouvelle fen tre de gestion de la cam ra www heden fr 18 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation R glage de la date et de l heure Informations de la cam ra Date et heure Param tres r seau Horloge fednesday 12 March 2014 08 49 53 Gestion des utilisateurs Fuseau horaire GMT 01 00 Paris Bruxelles Berlin Rome Madrid Stockholm Belgrade Pragu R glages mail i v PPE EIRE PIERA Synchroniser avec le serveur NTP R glages de l alarme Serveur NTP time nist gov X R glages du r seau sans fil oil S
7. Comment r initialiser compl tement la cam ra Appuyez 30 secondes sur le bouton reset avec une pointe de stylo par exemple Comment faire si j ai oubli mon mot de passe R initialisez la cam ra comme expliqu e au point pr c dent Mon PC a t il besoin d tre allum pour que ma cam ra fonctionne Non votre PC local peut tre teint mais votre box doit par contre tre activ e C est normalement toujours le cas du moment qu elle est connect e au secteur Sur quels mod les la sir ne Heden fonctionne t elle Vous pourrez connecter la sir ne sur les mod les V 2 4 amp V5 6 Pourquoi l image n est pas nette Selon votre cam ra il faut r gler l objectif de la cam ra en tournant manuellement de gauche droite la petite bague qui se situe devant l objectif Pour les versions V6 2 V7 2 V3 4 il faut contacter le service technique info heden fr Si la cam ra se connecte que dois je faire Dans ce cas il faut fermer la fen tre de visualisation en cliquant sur la croix rouge en haut droite Puis glisser de nouveau la cam ra s lectionn e pour la visualiser de nouveau www heden fr 33 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation IMPORTANT Informations juridiques En cas d installation des cam ras IP Heden dans un lieu priv domicile r sidence secondaire aucune d marche administrative n est n cessaire En cas d installation des cam ras IP Heden dans un lieu de travail bur
8. cal Note Une fois les champs remplis ou la cam ra trouv e il faut appuyer sur le bouton Terminer en haut droite de l application Une fois reconnue vous pourrez visualiser votre cam ra depuis votre Smartphone ou votre tablette Votre cam ra est maintenant correctement configur e vous allez pouvoir la visionner et la piloter En plus du visionnage en direct votre cam ra VisionCam Cloud vous permettra galement Afficher la cam ra en mode portrait ou paysage Contr ler les mouvements si le mod le de cam ra le permet R gler les fonctionnalit s de votre cam ra Ecouter l environnement sonore de la cam ra Emettre des sons depuis votre cam ra si le mod le de cam ra le permet Enregistrer en direct des photos ou vid os prises par la cam ra Visualiser jusqu a 4 cam ras en m me temps Les fonctions sont sensiblement les m mes que sur le logiciel de l ordinateur www heden fr 30 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation Une fois connect es vos cam ras vont s afficher sous forme de liste comme sur l image ci dessous Il vous suffit de cliquer sur la fl che pour acc der la fen tre de gestion des param tres de votre cam ra Pc VisionCam Cliquez sur la fl che pour acc der aux menus de gestion propre chaque cam ra enregistr e Fen tre des param tres de gestion Retour IPCamera R gl Les menus de r glages sont sensiblement les m mes que sur le logiciel PC Reportez vo
9. de 4 fils 1 0 Alarm au dos de la cam ra Borne n 3 et Borne n 4 courant n gatif 5V vous pouvez connectez ici un d tecteur de mouvement additionnel sur un c t ou au dos de la cam ra par exemple Si celui ci se d clenche un enregistrement vid o sera lanc m me si le propre d tecteur de mouvement de la cam ra n a rien d tect Pour que a fonctionne il faut cocher la case Activer l entr e alarme www heden fr 25 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation Mise jour du Firmware Informations de la cam ra Forte Mise jour firmware appareil Date et heure Param tres r seau Mise jour firmware de l appareil Gestion des utilisateurs R glages mail R glages du movement de la camera R glages de l alarme R glages du r seau sans fil Mise jour serveur web indus dans l appareil Mise jour du firmware Dans cet onglet vous aurez la possibilit de mettre jour le firmware de l appareil et le serveur web Pour se faire il suffit de t l charger le nouveau firmware sur le site www heden fr et de le s lectionner dans le logiciel d utilisation de la cam ra Une fois s lectionn il faut cliquer sur valider Une fois cette op ration effectu e votre cam ra sera mise jour www heden fr 26 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation 8 VISUALISATION A DISTANCE Pour une visualisation distance sur n importe quel ordinateur disposant d une connexion Internet
10. e l alarme R glages du r seau sans fil Mise jour du firmware Dans les cases Utilisateur et Mot de passe Inscrivez le nom d utilisateur et le mot de passe que vous avez choisi pour votre cam ra Il est fortement recommand d administrer un nouveau mot de passe personnel votre cam ra Le nom d utilisateur par d faut est admin Le mot de passe par d faut est 0000 Appuyez sur Sauvegarder pour valider www heden fr 21 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation R glages Mail Informations de la cam ra 3 R glages mail Date et heure Param tres r seau Exp diteur dement gmail com Gestion des utilisateurs Serveur SMTP smtp gmail com gmail com Port SMTP R glages du movement de la camera R glages de l alarme Authentification n cessaire R glages du r seau sans fil Typedes aurisation Mise jour du firmware Utilisateur SMTP dement gmail com Mot de passe SMTP Destinataire benoit free fr Destinataire marcel orange com Destinataire Destinataire Pour tre inform par e mail d une d tection de mouvement de votre cam ra il faut suivre les informations ci dessous Dans la case Exp diteur entrez l adresse mail d exp dition de votre choix Celle ci doit tre une adresse Gmail com ou Yahoo com a cr er si besoin Choisissez ensuite le serveur SMTP correspondant dans la liste propos e Gmail ou Yahoo Dans la case Utilisateur SMTP
11. eau entreprise aucune d marche administrative n est n cessaire mais il faut avertir les salari s qu ils sont film s sur leur lieu de travail et leur indiquer les positionnements de chaque cam ra En cas d installation des cam ras IP Heden dans un lieu d accueil du grand public magasin boutique il est pr f rable de demander une autorisation la pr fecture Pour plus d informations contactez nous par mail l adresse info heden fr En cas de besoin nos techniciens sont votre disposition Notre Hotline est joignable par voie t l phonique au 0 892 705 118 Co t de l appel 0 337 min Ce manuel est la propri t exclusive de la soci t PCA France Copyright 2013 PCA France HEDEN Ce mode d emploi est prot g par les lois internationales sur les droits d auteur Il est interdit de reproduire distribuer traduire ou transmettre sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit lectronique ou m canique notamment par photocopie enregistrement ou stockage dans un syst me de stockage et de recherche documentaire tout ou partie de ce document sans le consentement pr alable crit de PCA France Le contenu de ce mode d emploi peut diff rer par rapport votre appareil en fonction de votre fournisseur d acc s Internet en fonction de votre Smartphone de votre Tablette de votre ordinateur et faire l objet de modifications sans pr vis Les photos sont non contractuelles www heden
12. eden sont des cam ras Cloud Le syst me d installation est automatique et compatible avec tous les op rateurs d acc s Internet Avantages Installation Compatible Visualisation Applications Enregistrement automatique avec toutes les distance avec gratuites sur en direct de Box Internet tous les Google Store et vid os et appareils Play Store photos Smartphone Tablette et PC Ces produits disposent des fonctionnalit s suivantes Surveiller et enregistrer les mouvements dans une pi ce un jardin une boutique Enregistrer en continu ou d clencher un enregistrement lorsqu un mouvement est d tect Mouvements motoris s vertical et horizontal pour les cam ras motoris es Ecouter et diffuser du son depuis votre Smartphone Tablette et PC Possibilit de pivoter l image de cam ra si celle ci est fix e au plafond par exemple Visualiser l image distance par une simple connexion internet ou 3G Connexion de plusieurs cam ras Recevoir un email en cas d intrusion Vision nocturne gr ce aux LED infrarouge Les cam ras IP Version Cloud HEDEN sont compatibles les unes avec les autres Cam ra ext rieure d me motoris e V 6 2 Cam ra ext rieure V 3 4 Cam ra int rieure d me V 7 2 Cam ra int rieure motoris e V 5 6 Cam ra int rieure motoris e V 2 4 Cam ra int rieure V 1 7 Note la visualisation distance des images prises par la cam ra IP n cessite un r seau Inte
13. entrez la m me adresse que celle indiqu e dans la case Exp diteur Dans la case Mot de passe SMTP entrez le mot de passe de votre bo te mail Exp diteur Vous pourrez choisir par la suite des destinataires diff rents Dans la case Destinataire entrez l adresse mail de destination de votre choix Ex benoit free fr fran ois free fr benoit hotmail fr Il y a jusqu 4 adresses de destinataires diff rents Ces adresses peuvent tre diff rentes de celle pr alablement cr e pour l exp dition des alertes Cliquez sur Sauvegarder pour valider l op ration www heden fr 22 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation R glages du mouvement de la cam ra Informations de la cam ra R glages du movement de la camera Date et heure Retourner la position pr c dent apr s le red marrage Param tres r seau Gestion des utilisateurs Vitesse de rotation PO Nombre de rotations R glages du movement de la camera R glages de l alarme Sauvegarder Actualiser R glages du r seau sans fil Mise jour du firmware L avantage des cam ras motoris e tient pr cis ment leurs fonctionnalit s de gestion du mouvement c est dire leurs options de contr le panoramique inclinaison Ces cam ras s utilisent essentiellement en int rieur et lorsqu il importe de rendre visible la direction dans laquelle elles pointent Vous pourrez r gler la vitesse de d placement et le nombre de balaya
14. ges Il faut cocher l onglet Retourner la position pr c dent apr s le red marrage celui vous permet de red marrer votre cam ra et que celle ci retrouve sa position initiale automatiquement www heden fr 23 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation R glages de l alarme Informations de la cam ra R glages de l alarme Date et heure DNS R Activer le d tecteur de mouvement y Sensibilit du d tecteur Gestion des utilisateurs Activer l entr e alarme R glages mail R ol don bem Tourne la position pr d fini en cas d alarme R glages de l alarme Activer la liaison IO en cas d alarme F R glages du r seau sans fil gi Envoi d un e mail en cas d alarme Mise jour du firmware Planning Tout s lectionner Cette fonction permet de d finir des plages horaires d enregistrement vid o et de d tecter un ventuel mouvement ou passage devant la cam ra Une fois un mouvement d tect une vid o de 30 secondes est enregistr e automatiquement dans le dossier pr vu cet effet reportez vous la page 15 de ce manuel Il faut toujours d cocher la case Activer l entr e alarme Vous pourrez la cocher si vous utiliser un syst me d alarme annexe li e la cam ra www heden fr 24 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation Il faut toujours cocher la case Activer le d tecteur de mouvement pour d clencher l alarme Sensibilit du d tecteur de mouvement choisissez
15. ir le fichier ou seront enregistrer les photos et ou les vid os sur votre ordinateur www heden fr 15 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation Liste des appareils e VisionCam MX Syst me Fen tre Ecran Aide R glages syst me p Quitter Typevid o 3 Utilisateur admin Adresse IP Port MDI 0001 72 WUFEM Nom de l appareil IPCamera R glages du Liste des syst me appareils B JT IPCamera p2p Ouvrir la Fen tre de recherche Tout supprimer La liste des appareils correspond la liste de toutes les cam ras enregistr es sur le logiciel Dans cet endroit vous pourrez ajouter ou retirer une cam ra Vous pouvez acc der cette fonction depuis la page d accueil ou dans le menu syst me www heden fr 16 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation Ecran x VisionCam x ee Syst me Fen tre Ecran Aide v Sidebar v Fen tre d avertissement AGOGO Barre lat rale R glages du Liste des syst me appareils E7 AL CTYX IPCamera p2p Fen tre d avertissement 2013 11 15 10 52 57 IPCamera MDI 000172 WUFEM 81 gt D connecter 2013 11 15 10 04 09 IPCamera MDI 000172 WUFEM 81 gt Connecter 2013 11 15 10 03 34 IPCamera MDI 000172 WUFEM 81 gt Connexion fi cours 2013 11 15 09 57 54 IPCamera MDI 000172 WUFEM 81 gt Connecter 2013 11 15 09 56 25 IPCamera MDI 0001
16. mps une cam ra 64 cam ras maximum peuvent tre enregistr es www heden fr 13 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation 7 UTILISATION DES FONCTIONNALITES DE LA CAMERA Gr ce au logiciel de la cam ra vous pourrez utiliser une multitude de fonctionnalit s Permet de faire pivoter la cam ra dans tous les angles fi D placements haut bas automatis s s k 1 D placements droite gauche automatis s D ox Affiche la date et l heure L Ce D Fonction miroir ls Fonction inverse de l image S Fonction arr t 1g Fonction marche r En haut droite de la fen tre qui g re la cam ra vous trouverez ces fonctionnalit s Ksi ioiii D En plus des fonctions directes d utilisation vous trouverez une multitude de fonctions dans les menus Si il y a une alarme annexe install e sur la cam ra vous verrez appara tre le mot ALARM www heden fr 14 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation R glages Syst me VisionCam M X 2 Syst me f Fen tre Ecran Aide Liste des appareils Quitter Dossier de sauvegarde des images C Program Files WisionCamPicture Dossier de sauvegarde des vid os C Program Files WisionCam Record Mode d affichage de limage Cette fonction permet de choisir l endroit ou les photos et vid os prises par la cam ra seront enregistr es Pour se faire il suffit de cliquer sur l ic ne S lectionner et de chois
17. n am Setup El VisionCam Inc Double cliquez sur l ic ne VisonCam exe Vous obtenez la figure ci dessous veuillez s lectionner la langue qui sera utilis e par l assistant d installation Cliquez sur le bouton OK www heden fr Vous obtenez la figure ci dessous E Installation VisionCam Bienvenue dans l assistant d installation de VisionCam Cet assistant va vous guider dans l installation de VisionCam version 81 2 0 39 sur votre ordinateur Il est recommand de fermer toutes les applications actives avant de continuer Cliquez sur Suivant pour continuer ou sur Annuler pour abandonner l installation Cliquez sur Suivant gt Vous obtenez la fen tre suivante Installation VisionCam Dossier de destination O VisionCam doit il tre install CJ L assistant va installer YisionCam dans le dossier suivant Pour continuer cliquez sur Suivant Si vous souhaitez choisir un dossier diff rent cliquez sur Parcourir pere i Program Files YisionCam Parcourir Le programme requiert au moins 17 2 Mo d espace disque disponible www heden fr CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation Cliquez sur Suivant gt Vous obtenez la figure ci dessous fl Installation VisionCam Pr t installer L assistant dispose pr sent de toutes les informations pour installer VisionCam sur votre ordinateur Clique
18. on avec l application VisionCam Cloud pour Andro d Une application disponible dans Play Store a t d velopp e sp cialement pour les cam ras Heden Cloud vous pouvez donc la t l charger et ainsi visualiser et contr ler la cam ra distance depuis votre t l phone mobile ou votre tablette avec un syst me ANDROID Cette application est gratuite Etapes de connexions de votre cam ra l application 1 Se rendre sur l application Play Store travers son t l phone mobile ou sa tablette 2 Allez sur l onglet Recherche afin d effectuer une recherche sur le nom VisionCam Cloud gt vistoncam Applications VisionCam HEDEN N Night Vision Vision Camera Camera chaleur VisionCam Heden Night Vision Night Vision Cloud Camera Camera A AAA L Le ta La Thermal Camera Night Vision Cam Terminator Fx Night Vision Lumen Torche Night Vision Cam Camera Ad Free LED HD Lampe Pro AAt L 0 Le 6 B RRRR Le b Le 6 BL 15 04 F 4 www heden fr 28 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation 3 L application va s afficher dans la liste des r sultats il suffira alors de la s lectionner et de proc der son t l chargement 4 L installation est automatique Pour lancer l application il vous suffit d appuyer sur l ic ne de celle ci HEDEN 5 Au premier lancement de l application celle ci vous propose d ajouter une nouvelle cam ra Cliquer s
19. rnet en haut d bit www heden fr 2 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation 1 CONTENU L emballage contient une cam ra IP WIFI Cloud un adaptateur secteur un c ble r seau de 1 50m avec 1 prise RJ45 de chaque c t un CD d installation un manuel d utilisation en fran ais Note le contenu des emballages peuvent varier en fonction des mod les de cam ras 2 BRANCHEMENT Etape N 1 Branchez le c ble r seau un c t sur la prise r seau de la cam ra IP et l autre c t sur celle de votre Box Internet ou de votre routeur ou de votre switch qui est reli votre PC et votre routeur Ve pas brancher directement le c ble sur votre PC Etape N 2 Mettez la cam ra IP sous tension en branchant l adaptateur secteur sur une prise murale www heden fr 3 3 INSTALLATION DU LOGICIEL CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation Avant l installation sur votre PC nous vous rappelons que la configuration minimum requise de votre PC est CPU 2 06 GHZ au moins 256 Mo de m moire vive au moins une carte r seau de 10 100 Mo une carte VGA d au moins 64 Mo un syst me d exploitation version sup rieure ou gale Windows 2000 Ins rez le CD dans le lecteur CD ou DVD de votre PC Le CD se lance la plupart du temps automatiquement Sinon lancez le CD manuellement et vous devrez cliquer sur l ic ne repr sent dans la figure 3 me La vision am exe rh Wisio
20. rsonal TKIP Mise jour du firmware z z Cl partag e 1234567890 Cryptage Sygt me ouvert Format de d HExad cimal Cl par d faut Cl 1 Param tres r seau Entrez la cl de r seau Wifi mot de passe de Liste des r seaux la Box Internet apr s avoir scann Une fois cette op ration r alis e vous pourrez d brancher votre cam ra du c ble RJ45 et l utiliser en WIFI Vous pourrez aussi d brancher le c ble d alimentation et rebrancher votre cam ra par la suite les informations seront quand m me sauvegard es www heden fr 12 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation 6 CONFIGURATION D UNE NOUVELLE CAMERA IP Pour configurer une nouvelle cam ra il suffit de refaire la m me op ration que le point N 4 Si vous souhaitez la connecter en WIFI il faut suivre l installation jusqu au point N 5 Vous pourrez r p ter cette op ration plusieurs fois car le logiciel peut g rer jusqu 64 cam ras visualisables en m me temps sur votre ordinateur VisionCam Syst me Fen tre Ecran Aide d s 1 cran KGR 9 crans 16 crans 25 crans 36 crans 49 crans 64 crans Plein cran Nombre de cam ras visualisables en m me temps sur un ordinateur gr ce au logiciel VisionCam Cloud Note pour afficher une cam ra sur l cran entier il vous suffit de double cliquer sur l image de la cam ra 4 personnes peuvent visualiser en m me te
21. ur la ligne Ajouter une nouvelle cam ra et vous obtiendrez l image ci dessous CP VisionCam Editon 6 Il faut ensuite ajouter votre cam ra Pour cela vous avez plusieurs m thodes a Entrer manuellement le N ID de la cam ra qui se trouve sous votre cam ra Il faudra aussi inscrire le nom d utilisateur et le mot de passe Nom d utilisateur par d faut admin Mot de passe par d faut 0000 Le nom d utilisateur et le mot de passe seront modifiables par la suite dans la configuration de votre cam ra Cam ra IP Heden Cloud Utilisateur admin m b C Mot de passe 0000 r N ID xxxx N de s rie xxxx R f xxxx m S Utilisateur N ID immatriculation propre chaque cam ra QR Code propre chaque cam ra b Vous pouvez aussi scanner le QR code qui se trouve sous votre cam ra c Sila cam ra que vous souhaitez ajouter est sur le r seau local vous pouvez cliquer sur le bouton Rechercher la cam ra comme sur l image ci apr s www heden fr 29 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation Termin Retour Ajouter des cam ras IPCamera Zone de texte pour entrer le N ID le D nom d utilisateur est indiqu par d faut admin vous pourrez par la suite d finir votre propre mot de Utilisate passe ur Mot de passe Scanner code QR Cliquez ici pour scanner le QR code gt Rechercher la cam ra Cliquez ici pour rechercher une cam ra sur le r seau lo
22. us au point N 7 de ce R glages utilisateur manuel pour savoir quoi ils 3 R glages Wifi correspondent R glages alarme R glages mail O R glages date heure www heden fr 31 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation 9 2 Visualisation avec l application VisionCam Heden sur Applestore Cette application est disponible sur Apple store et a t d velopp e sp cialement pour les cam ras IP HEDEN toutes versions de la cam ra vous pouvez donc la t l charger et ainsi visualiser et contr ler la cam ra distance depuis votre Iphone ou votre Ipad Cette application est gratuite Etapes de connexions de votre cam ra l application 1 Se rendre sur l application App Store via son iPhone ou son iPad 2 Allez sur l onglet Recherche afin d effectuer une recherche sur le nom VisionCam Heden Coud VisionCam HEDEN VisionCam Heden Cloud Photo et vid o SE 3 L application va s afficher dans la liste des r sultats il suffira alors de la s lectionner et de proc der son t l chargement 4 Une fois l application install e il vous suffit de suivre les indications du point 9 1 car la d marche d utilisation est la m me que pour l application d velopp e sous Andro d Les fonctionnalit s et l interface sont les m mes sous Andro d et sous IOS www heden fr 32 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation QUESTIONS FREQUENTES 1 2 3 4 5 6
23. votre box L tape suivante sera de la configur e en mode WIFI www heden fr 10 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation 5 CONFIGURATION DE LA CAMERA EN WIFI Une fois connect e en filaire vous pourrez configurer votre cam ra en mode WIFI Vous ne pouvez pas connecter votre cam ra en WIFI sans passer par les tapes de la connexion en mode filaire Il faut pour se faire double cliquer sur le nom de la cam ra dans la liste Une nouvelle fen tre va appara tre 5 VisionCam di Syst me Fen tre Ecran Aide LR 1 IPCamera p2p Cette fen tre de gestion appara tra www heden fr 11 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation Une fois que la fen tre est ouverte il faut cliquer ensuite sur l onglet R glage du r seau sans fil Dans cet onglet vous pourrez cliquer sur le bouton Rechercher cela vous permettra d afficher les diff rents r seaux WIFI pour connecter la cam ra S lectionnez votre r seau dans la liste Si le r seau est verrouill par une cl r seau entrez le mot de passe du r seau A la fin cliquez sur Sauvegarder Informations de la cam ra R glages du r seau sans fil Date et heure Liste des r seaux sans fil MAC m 00 18 4D 47 1 __ Gestion des utilisateurs Utiser WIFI WI R glages mail SSID NETGEAR R glages du movement de la camera R glages de l alarme R glages du r seau sans fi Type d authentification WPA PSK Pe
24. ynchroniser avec l heure du PC Synchroniser avec l heure du PC Mise jour du firmware Sauvegarder Actualiser Vous pouvez r gler l heure et la date des prises de vues de vos cam ras Cette fonction est utile si vous souhaitez planifier des enregistrements ou conna tre l heure et la date des vid os par exemple Soit vous choisissez manuellement le fuseau horaire ou alors vous synchroniser l heure et la date de votre cam ra avec celle de votre PC www heden fr 19 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation Param tre r seau Informations de la cam ra Da ethose Param tres r seau Param tres r seau Obtenir l adresse IP automatiquement Gestion des utilisateurs Adresse IP R glages mail R glages du movement de la camera Masque de sous r seau R glages de l alarme Passerelle R glages du r seau sans fil Serveur DNS 1 Mise jour du firmware Serveur DNS 2 Port 81 Sauvegarder De part cette fonction vous pourrez configurer manuellement l adresse IP de votre cam ra ou obtenir l adresse IP de votre cam ra automatiquement www heden fr 20 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation Gestion des utilisateurs Informations de la cam ra Gestion des utilisateurs Date et heure Utilisateur Mot de passe Param tres r seau Gestion des utilisateurs Visiteur R glages mail Ooan R glages du movement de la camera Administrateur admin R glages d
25. z sur Installer pour proc der l installation ou sur Pr c dent pour revoir ou modifier une option d installation Dossier de destination C Program Files VisionCar Dossier du menu D marrer VisionCam T ches suppl mentaires Ic nes suppl mentaires Cr er une ic ne sur le Bureau e Pour terminer l installation cliquez sur Installer puis Terminer Sur le bureau de votre ordinateur appara t l ic ne suivante Le logiciel est pr t l emploi Si il ne se lance pas apr s avoir r alis un double clique sur l ic ne il faut r aliser un clique droit et s lectionner le mode Ex cuter entant qu administrateur VisionCam HEGER www heden fr CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation 4 CONFIGURATION DE LA CAMERA N cessaire avant la configuration en WIFI Important La configuration de la cam ra IP doit tout d abord et obligatoirement se faire au niveau filaire avant la mise en place de la configuration en wifi VisionCam Double cliquez sur l ic ne D qui se trouve sur le bureau de votre PC pour lancer le logiciel KD VisionCam i t Syst me Fen tre Ecran Aide Cliquez le bouton syst me puis sur le bouton liste des appareils Vous obtiendrez la figure suivante Appareil Appareil Nom IP Type de vid o www heden fr 7 CAMERAS IP HEDEN CLOUD Manuel d utilisation 4 1 Ajouter une cam ra manuellement Cochez la case Ajouter
Download Pdf Manuals
Related Search