Notice - Castorama
Contents
1. HYUNDAI POWER EQUIPMENT Manuel d instructions Nettoyeur haute pression Mod le HNHPT165 HNHPT206B A Instructions originales HYUNDAI 32 rue Aristide Berg s ZI 31270 Cugnaux France Licensed by Hyundai Corporation Korea A l emploi de cet appareil lisez cette notice d utilisation CE Z Sommaire 1 Pr sentation du produit 1 6 2 Description de composants 6 7 3 Consignes de s curit 8 4 Instructions d assemblage 8 9 5 Instructions d utilisation 10 12 6 Arr t du moteur 13 16 7 Stockage 16 8 Guide pour le nettoyage 16 18 9 D pannage 18 19 10 Maintenance 20 22 11 Caract ristiques techniques 23 26 Pr cautions importantes Lisez en premier lieu Consignes de s curit k r F H P Il ne faut jamais diriger la buse envers des personnes ou des animaux Il ne faut jamais boire de l alcool ou prendre des rem des pendant le fonctionnement de cet quipement Il ne faut jamais pulv riser sur les branchements lectriques prises ou fiches lectriques Il ne faut jamais ajouter de l essence lorsque le moteur tourne Il ne faut jamais faire tourner la machine sur la place o s est d vers de l essence I ne faut jamais toucher les surfaces chaudes ou mettre le flexible en contact avec les surfaces chaudes du moteur Il ne faut jamais faire marcher la machine dans un endroit enferm en vue de pr venir l intoxication par le monoxude de carbone Il ne faut jama2. e de mani re compatible avec l environnement Nous vous conseillons vivement de la mettre dans un r cipient tanche et de la ramener un service local de recyclage Il ne faut jamais la jeter avec des d chets managers ni la verser au sol 22 1 ENGINE a 2 AXIAL PUMP FRAME CUSHION 10 NOZZLE SEAT Caract ristiques techniques 24 Temp rature maximale nominale C Buses montage rapide 0 15 40 et buse chimique Syst me de d marrage Lanceur manuel ou Electrique Capacit du r servoir de carburant L C PS e D ES Dimensions de l emballage LxIxH 550x550x550 mm Bruit 1 Niveau de puissance sonore 101 2 104 5dB A 2 Niveau de pression sonore 88 94dB A Valeurs mesur es en conformit avec EN IS03744 1995 et 1m de distance Vibration 0 64m s K 0 30m s Valeurs mesur es en conformit avec ISO 5349 1 Conditions ambiantes 25 1 Altitude lt 1000m 2 Plage de temp rature atmosph rique 5 C 40 C 3 Humidit relative lt 75 Sch ma de circuit Blanc Interrupteur Moteur Capteur bas Bougie Bobine niveau d huile d allumage 26
3. cipient de 5 gallons vide en une minute La temp rature de l eau ne doit pas d passer 50 C N utilisez jamais de l eau contenant des solvants par exemple diluants peinture essence huile etc Utilisez toujours une eau propre afin d viter l entr e de salet s dans le nettoyeur Nous recommandons fortement que ce nettoyeur haute pression ne doit pas tre laiss en marche sans que la g chette de pistolet soit engag e pendant une dur e de plus de 5 minutes ou plus Om Suivez les instructions de maintenance figurant dans le manuel EMPLACEMENT DES AUTOCOLLANTS DE S CURIT Ces tiquettes vous avertissent de risques potentiels qui pourraient conduire des blessures Lisez attentivement ces tiquettes de mise en garde et les consignes et instructions donn es dans la pr sente notice d utilisation Essence seulement Ne pas utiliser de gazole Rappel du carburant utiliser Lwa Lwa POE Etiquette d avertissement sur le bruit 1048 1048 MAINTENANCE DU FILTRE A AIR Lavez fond l l ment filtrant toutes les 50 heures Si tr s poussi reux une fois toutes les 10 heures s chez le trempez le dans une huile de moteur propre Etiquette relative au filtre air sortez le de l huile pressez le pour en liminer l exc dant d huile absorb e remontez le dans le filtre air Door Decals Add oil decals HYUNDAI POWER EQUIPMENT HNHPT206B A N
4. des pi ces de rechange d origine ou des pi ces quivalentes approuv es par le fabricant de la machine N utilisez pas le nettoyeur haut pression quand le tuyau de carburant ou une pi ce strat gique de la machine est d t rior e par exemple un dispositif de s curit la lance le flexible de projection ou le pistolet g chette Ne faites pas tourner une machine moteur thermique essence l int rieur de la maison moins qu il y ait une bonne ventilation homologu e par les autorit s du travail Des gaz d chappement sont toxiques ne faites pas tourner la machine l int rieur d une maison ou dans un garage Gardez le nettoyeur en marche une distance minimale de 1 m tre d un b timent ou d un quipement quelconque Placez le nettoyeur haute pression sur une surface plate et ferme Ne faites pas tourner la machine une vitesse excessive ce qui pourrait conduire un accident ou une blessure corporelle Ne touchez pas aux pi ces qui augmentent ou diminuent la vitesse r gularis e 10 Le syst me d chappement peut devenir tr s chaud et capable d enflammer des mati res inflammables Ne faites pas tourner la machine proximit de mat riaux combustibles 11 12 13 14 T5 16 17 Evitez de faire le plein l int rieur de la maison ou lorsque la machine marche Ne couvrez pas la machine lorsque son moteur tourne Le dispositif d chappement devient br lant et reste enco
5. a g chette Prise de r pit 5 minutes ou plus 14 THROTTLE CONTROL LEVER LOW 5PEED FUEL OIL SWITCH ET tape 4 Pressez sur la g chette pour lib rer la pression d eau 15 tape 5 Engagez la languette de verrouillage de la g chette Stockage 1 D tachez tous les raccords d eau 2 Laissez tourner le nettoyeur pour quelaues secondes afin d vacuer l eau restante 3 Videz la graisse et le carburant du nettoyeur 4 Veillez ne pas todre les flexibles haute pression 5 Rangez le nettoyeur et les accessoires dans une salle dont la temp rature ne d scendra pas 0 c 6 Pour pr venir un incendie ou une br lure laisser le moteur refroidir avant de transporter le nettoyeur ou de le ranger l int rieur d une maison Pour le transport du nettoyeur il faut fermer le robinet de carburant garder le nettoyeur sur une surface plate et garantir la bonne fermeture du bouchon de r servoir d essence car de l essence d vers e et des vapeurs d essence peuvent provoquer l incendie ATTENTION Le non respect de ces consignes aura pour cons quence la d t rioration de l organe de pompe et accessoires Guide pour le nettoyage Nettoyage du pont de bateau Avec ou sans d tergent Lavez le pont et la zone avoisinante avec de l eau douce Si vous utilisez un d tersif placez le tube d aspiration de d tergent directement dans la solution de nettoyage et a
6. ction du silencieux d chappement Utilisez l appareil dans un environnement s curisant et hors de la port e des enfants Ne laissez pas la machine en marche en absence de l op rateur Il faut savoir arr ter la machine et rel cher la pression rapidement Familiarisez vous avec les pi ces de commande Soyez attentif et regardez ce que vous faites lors du travail l aide du nettoyeur Ne faites pas tourner la machine quand vous tes fatigu ou sous l influence d alcool ou de m dicaments Ne posez pas la machine sur une surface in gale tenez vous avec les deux pieds en quilibre tout moment lors du travail Evitez de faire basculer la machine sur un c t Note Le verrouillage de s curit du pistolet emp che la g chette de s engager accidentellement portant ce dispositif ne bloque pas la g chette dans le sens oppos Avertissement lorsque le moteur est lanc les pompes internes se mettent marcher et tournent en permanence m me si la g chette n est pas enfonc e Laisser marcher la machine pour plus de 3 minutes sans enfoncer la g chette peuvent endommager le moteur et les pompes Alimentation en eau Seulement avec de l eau froide Le tuyau d eau doit tre d un diam tre au moins sup rieur 0 75 pouce Le d bit d approvisionnement en eau doit tre sup rieur 1 63 GPM Gallons par minute Le d bit peut tre d termin par la pulv risation de l eau dans un r
7. de moteur Pour changer l huile proc der 20 selon la m thode suivante Poser le nettoyeur sur une surface plate chauffer le moteur pendant quelques minutes puis arr ter le moteur fermer le robinet de carburant Desserrer la vis de vidange Mettre un bac sous le moteur incliner le nettoyeur pour purger compl tement l huile de moteur Remettre le nettoyeur sur une surface plate Veiller ne pas incliner le nettoyeur lors du remplissage d huile de moteur pour viter un d versement d huile qui serait nuisible au moteur Ajouter de l huile de moteur jusqu la limite maxi V rifier l tat du joint d tanch it et resserrer la vis de vidange 5 Nettoyeur le r servoir d essence et le filtre essence une fois au bout de 100 heures d utilisation e Ouvrir le bouchon de r servoir retirer le filtre essence et nettoyer l aide d une brosse e Nettoyer l int rieur du r servoir enlever les salet s et l eau restante e Remettre le filtre essence e Remplir le r servoir d essence jusqu la ligne rouge repr sentant le niveau maxi d essence 6 V rifier l tat d usure du flexible au bout de deux ann es d utilisation S il est us avec des fissures ou des craquelures il faut le remplacer par un nouveau Avant de ranger le nettoyeur pour une p riode plus ou moins prolong e il faut prendre un certain nombre de mesures pr ventives contre la d gradation Purg
8. en maintenant la buse de pulv risation environ 6 8 pouces de la surface nettoyer La distance doit s augmenter quand on nettoie des surfaces d licates Pour obtenir un meilleur effet apr s le lavage essuyez les surfaces avec une peau de chamois ou un chiffon doux sec Nettoyage de gilles de barbecue quipements lectriques usage externe et outillage de jardin Avec ou sans d tergent Lavez la surface l eau douce Si vous utilisez un d tersif ou un produit de d graissage placez le tube d aspiration de d tergent directement dans la solution de nettoyage et appliquez le d tergent sur la surface basse pression Laissez le d tergent sur la surface laver pour 1 3 minutes Veillez ne pas laisser s cher le d tergent sur la surface Rincez haute pression en maintenant la buse de pulv risation environ 3 6 pouces de la surface nettoyer Pour enlever des salet s tenaces il est n cessaire de rapprocher la buse de pulv risation plus pr s de la surface pour obtenir une plus forte projection sez la buse de 17 forte projection Pour supprimer des boues s ch es sur les poubelles sur des lames de la tondeuse sur des brouettes ou sur autres surfaces m talliques non fragiles vous pouvez utiliser la buse de forte projection Nettoyage des meubles dans la cour ou sur la pelouse Avec ou sans d tergent Lavez des meubles l eau douce Si vous utilisez un d tersif placez le tube d aspiration de d
9. er de carburant le r servoir la durite d essence et le carburateur Verser un verre d huile de moteur dans le r servoir et remuer la machine pour bien r partir l huile sur les parois du r servoir ensuite vacuer l exc s d huile D monter la bougie mettre une cuiller e d huile de moteur SAE 10W30 ou 20W40 dans le logement de la bougie ensuite remonter la bougie Tirer sur la poign e de lanceur pour faire tourner doucement le moteur Avec le bouton bascule Moteur la position OFF Cesser de tirer la corde de lanceur quand une r sistance se fait sentir dans la main Nettoyer le nettoyeur haute pression et mettre une l g re couche d huile antirouille Pour le stockage du nettoyeur dans un endroit o la temp rature est au dessous de 0 mettre dans le nettoyeur un antigel 21 Recyclage Ce produit porte le symbole du tri s lectif des d chets relatifs aux quipements lectriques et lectroniques DEEE Cela signifie que ce produit doit tre trait conform ment la Directive europ enne 2006 42 EC afin d tre soit recycl soit d truit de fa on minimiser son impact sur l environnement Pour plus ample d informations contactez les autorit s locales ou r gionales Les produits lectroniques non inclus dans le processus de tri s lectif sont potentiellement dangereux pour l environnement et la sant humaine en raison de la pr sence de substances nuisibles Note Traiter l huile lubrifiante us
10. ession de haut en bas dans un long mouvement de balayage en maintenant la buse de pulv risation environ 6 pouces de la surface nettoyer Nettoyage des surfaces de b ton de briques ou de pierres Avec ou sans d tergent Lavez les fa ades de maison avec de l eau douce Si vous utilisez un d tersif placez le tube d aspiration de d tergent directement dans la solution de nettoyage et appliquez le d tergent sur la surface basse pression Pour un meilleur r sultat limitez la zone de nettoyage de petites sections d environ 25 pieds Laissez le d tergent sur la surface laver pour 1 3 minutes Veillez ne pas laisser s cher le d tergent sur la surface Puis rincez haute pression de haut en bas dans un long mouvement de balayage en maintenant la buse de pulv risation environ 3 6 pouces de la surface nettoyer Pour enlever des taches tenaces utilisez la buse de forte projection Nettoyage des voitures bateaux ou motocycles Avec ou sans d tergent Lavez le v hicule l eau douce Si vous utilisez un d tersif placez le tube d aspiration de d tergent directement dans la solution de nettoyage et appliquez le d tergent de bas en haut sur la surface basse pression Pour un meilleur r sultat lavez la voiture d un c t l autre Veillez ne pas laisser s cher le d tergent sur la surface Puis rincez haute pression de haut en bas et de gauche droite dans un large mouvement de balayage
11. ettoyeur haute pression thermique essence HYU B B ay Etiquettes de s curit POWER EQUIPMENT HNHPT165 Nettoyeur haute pression thermique essence D signation de composants 1 Buse r glable 2 Pistolet g chette 3 Raccord de sortie d eau 4 Boulon 6 5 Raccord de sortie d eau 6 Raccord d entr e d eau Roue 8 Lanceur Instructions d assemblage NE 11 tape 1 Ins rez le guidon dans les tubes du cadre du nettoyeur haute pression en alignant les trous mettez les boulons et serrez tape 2 Fixez la lance au pistolet de pulv risation tape 3 Fixez le flexible au pistolet de pulv risation tape 4 Connectez le flexible au raccord de sortie d eau du nottoyeur tape 5 Connectez le tuyau d alimentation d eau au raccord d entr e d eau du nettoyeur Instructions d utilisation tape 1 V rifiez le niveau d huile L huile doit atteindre le rep re max grav au bord inf rieur du goulot de remplissage d huile Reportez vous au manuel d utilisation du moteur Nous vous recommandons de changer l huile apr s les 5 premi res heures d utilisation puis une fois toutes les 50 heures tape 2 Remplissez le r servoir de carburant d essence sans plomb Ne pas utiliser l essence au plomb tape 3 Connectez le tuyau d alimentation d eau au robinet d eau courante et ouv
12. is faire marcher la machine pr s des appareils utilisant le feu I ne faut jamais faire fonctionner la machine d pouvue de l alimenation en eau Il ne faut jamais utilisez d eau chaude Respectez strictement les consignes lors de l utilisation de cette machine Lisez toutes les instructions avant d utiliser la machine Risque d incendie Ne pas ajouter de l essence lorsque le moteur tourne Ne pas faire fonctionner la machine si l essence a d vers En cas de d versement de l essence d placez la machine dans un autre endroit et vitez de produire d tincelles Utilisez la machine dans un endroit bien ventil et l cart des appareils cr ant de la chaleur tels que chaudi re chauffe eau etc Le jet d eau haute pression serait dangereux si le nettoyeur tait utilis incorrectement Ne dirigez jamais le jet d eau sur des personnes des animaux des appareils lectriques et la machine elle m me Cette machine a t con ue pour n utiliser que des produits de nettoyage fournis ou recommand s par son fabricant L utilisation d autres produits d tersifs ou chimiques peut nuire la s curit de la machine Les accessoires du nettoyeur haute pression tels que des tuyaux des raccords et des joints sont d une importance non n gligeable pour la s curit de la machine N utilisez que des accessoires recommand s par le fabricant de la machine Pour la s curit de la machine n utilisez que
13. ppliquez le d tergent sur la surface basse pression Pour un meilleur r sultat limitez la zone de nettoyage de petites sections d environ 25 pieds carr s laissez le d tergent sur le pont de pour 1 3 minutes Veillez ne pas laisser s cher le d tergent sur la surface Puis rincez haute pression dans un long mouvement de balayage en maintenant la buse de pulv risation environ 3 6 pouces de la surface nettoyer Nettoyez toujours de haut en bas et de gauche droite Lors du d placement d une section une autre n oubliez pas de chevaucher la section pr c dente pour liminer les marques d arr t et assurer un r sultat de nettoyage satisfaisant Nettoyage des fa ades de maison Avec ou sans d tergent 16 Lavez les fa ades de maison avec de l eau douce Si vous utilisez un d tersif placez le tube d aspiration de d tergent directement dans la solution de nettoyage et appliquez le d tergent sur la surface basse pression Pour un meilleur r sultat limitez la zone de nettoyage de petites sections d environ 6 pieds carr s et appliquez le d tergent toujours de bas en haut Laissez le d tergent sur les fa ades de maison pour 1 3 minutes Veillez ne pas laisser s cher le d tergent sur la surface Si le d tergent est devenu plus ou moins sec mouillez les fa ades simplement avec de l eau douce Si n cessaire utilisez une bosse sp ciale pour enlever des salet s collantes Puis rincez haute pr
14. re tr s chaud peu apr s l arr t du moteur Veillez ne pas toucher le dispositif d chappement laissez refroidir le moteur apr s son arr t Ne fumez pas lors du remplissage de carburant V rifiez avant chaque utilisation l tat du nettoyeur et ses pi ces constitutives dont le pistolet le flexible des pi ces de serrage le r servoir Tout d faut doit tre limin avant le d marrage Eloignez les enfants et les badauds du lieu de travail Le nettoyeur haute pression doit tre utilis par une personne ayant re u un entrainement sp cial et r par par un technicien qualifi 18 19 20 21 Avant de transporter le nettoyeur il faut vider le r servoir de carburant pour carter la possibilit de fuite N utilisez jamais de produits de nettoyage inflammables corrosifs tels que acide alkali eau de mer ni d eau chaude plus de 60 C Rangez le nettoyeur haute pression dans un endroit sec et bien a r avec le r servoir vide Portez lors du travail des articles protection individuels contre les poussi res et le bruit N utilisez pas de d tergents acides ou alcalines ou toute autre mati re inflammable dans cette machine ces produits chimiques peuvent apporter des blessures physiques l op rateur et des dommages irr versibles au nettoyeur Ne touchez pas les surfaces chaudes de la machine sous peine de subir des br lures Ne laissez pas le flexible en contact avec les grilles de prote
15. rez enti rement le robinet 10 tape 4 Enfoncez la g chette du pistolet pour chasser l air hors du nettoyeur et du tuyau attendez jusqu ce que l eau sortant de la buse soit stable D marrage du moteur CHOKE LEVER 4 HIGH SPEED LOMSSPEED z THROTTLE CONTROL LEWER tape 7 D placez doucement le levier de commande de gaz vers la gauche 11 ENGINE SWITCH tape 8 Placez l interrupteur de moteur la position ON Note Ne pas utiliser le starter si le moteur reste chaud ou la temp rature atmosph rique est lev e IMPORTANT Ne faites pas tourner le moteur quand le niveau d huile est trop haut ou trop bas ce qui peut d t riorer le moteur STARTING HANDLE tape 9 Tirez d abord doucement la poign e du lanceur jusqu la but e ensuite tirer d un coup sec pour lancer le moteur NOTE Ne rel chez pas subitement la poign e du lanceur pour viter son retour brutal CHOKE LEVERZ tape 10 Placez le levier de starter la position OFF 12 Arr t du moteur LOW 3PFEED tape 2 Mettez l interrupteur de moteur la position OFF FUEL DIL SWITCH tape 4 Fermez le robinet d alimentation d eau 13 tape 7 D connectez le flexible d eau haute pression du raccord de sortie d eau du nettoyeur tape 8 Engagez la languette de verrouillage de l
16. s haute pression d adduction d eau est trop petit L alimentation en eau est Voir si les flexibles sont tordus pli s et insuffisante bloqu s L entr e d eau est petite Ouvrir enti rement le robinet d eau 18 Le filtre l entr e d eau est D monter le filtre et nettoyer le filtre bouch avec de l eau ti de La buse noire d aspiration de Utiliser la buse de pulv risation haute d tergent est mont e pression La pression de sortie conna t La pompe aspire de l air Arr ter le moteur presser sur la des fluctuations g chette pour chasser compl tement lair encaiss dans le nettoyeur Le filtre l entr e d eau est D monter le filtre et nettoyer avec de bouch l eau ti de La buse est bouch e Souffler ou utiliser une aiguille pour d boucher la buse Le pistolet le flexible ou la Verser du vinaigre dans le tuyau lance est calcifi d aspiration de d tergent Pas de d tergent Le tuyau d aspiration de V rifier le raccordement d tergent n est pas correctement connect Le d tergent est trop pais Diluer le d tergent La valve de filtre de d tergent R gler la valve un passage plus gros est r gl e un passage trop petit Le filtre du tuyau d aspiration Faire passer de l eau ti de travers le de d tergent est bouch filtre pour enlever des d bris Le tuyau d aspiration de Supprimer l obstruction ou remplacer le d tergent est endommag ou tu
17. s il faut le remplacer Contr ler l l ment filtrant du filtre air enlever la poussi re les salet s et garder propre V rifier les pi ces de fixation pour ne garantir le bon serrage Contr ler le niveau d huile 2 Le filtre air doit tre nettoyer au bout de 25 heures d utilisation Proc der selon la m thode suivante Retirer le couvercle du filtre air Retirer l l ment filtrant en mousse remplacez le par un nouveau filtre huil ou nettoyez avec de l eau ti de et du savon doux Remettre l l ment filtrant en mousse en appuyant de fa on uniforme pour assurer que la mousse est bien en place dans sa position scell e Replacer le couvercle de filtre air de sorte qu il se mette bien en place et qu il soit fix par les languettes de verrouillage 3 Pour assurer le bon tat de la bougie proc der selon la m thode suivante 1 V rifier la bougie d allumage au d but de chaque saison e 2 D connecter le capuchon de bougie et enlever les d bris et les salet s autour de la zone de la bougie e 3 Retirer la bougie et remplacer la bougie en cas de d tection des d fauts suivants Electrodes d noyaut es lectrodes br l es porcelaine craquel e ou bougie gravement calamin e e 4 L cartement des lectrodes doit tre de 0 6 0 7 mm 0 024 0 028 in Serrer la bougie de fa on correcte Remettre le capuchon de bougie 4 Il faut veiller la propret de l huile
18. tergent directement dans la solution de nettoyage et appliquez le d tergent sur la surface basse pression Laissez le d tergent sur la surface laver pour 1 3 minutes Veillez ne pas laisser s cher le d tergent sur la surface Rincez haute pression en maintenant la buse de pulv risation environ 3 6 pouces de la surface nettoyer Pour un meilleur r sultat nettoyez de bas en haut et de gauche droite Recommandations Avant de nettoyer une surface faites un essai de pulv risation sur une petite section peu visible afin de choisir le mode de pulv risation et la distance appropri e Sur des surfaces peintes qui commencent pr senter des cailles il faut travailler avec grande prudence car le nettoyeur haute pression pourrait emporter la peinture caill e de la surface D pannage D branchez le nettoyeur de l alimentation lectrique avant de proc der tout entretien ou r paration Le moteur ne d marre pas Pas de carburant Remplir le r servoir de carburant Niveau d huile trop bas Ajouter de l huile de moteur Le starter n est pas la bonne Placer le starter la position ON position La commande de gaz n est pas D placer le levier de commande de gaz la bonne position vers la gauche La pression reste dans le Enfoncer la g chette pour lib rer lair nettoyeur restant dans le nettoyeur et les tuyaux Le nettoyeur n atteint pas une Le diam tre du tuyau Utiliser un tuyau plus gro
19. yau obstru Le raccordement du tuyau La buse est bouch e D boucher la buse d arrosage ou la lance de Les pi ces de fixation sont Resserrer les pi ces de fixation pulv risation fuit desserr es D t rioration ou usure Changement de la pi ce d grad e tuyau ou de la lance La pompe est bruyante La pompe aspire de l air Arr ter le moteur presser sur la g chette pour chasser enti rement l air encaiss dans le nettoyeur L eau fuit de la pompe D t rioration ou Appeler le service apr s vente pour faire joints d tanch it remplacer par des joints neufs Fuite d huile D t rioration ou Appeler le service apr s vente pour faire joints d tanch it remplacer par des joints neufs Si vous rencontrez d autres difficult s n h sitez pas appeler le service apr s vente pour aide 19 MAINTENANCE 1 Maintenance de routine Les connexions des tuyaux du pistolet et de la lance doivent tre contr l es et nettoy es intervalle r gulier afin d viter l obstruction et la fuite d eau Pour le nettoyage du gicleur s parer la lance du pistolet nettoyez le gicleur avec un bout de fil rigide ou un trombone pour y enlever la salet ensuite faites passer de l eau au travers du gicleur enfin remonter la lance au pistolet Si cette m thode se r v le inefficace pour nettoyer le gicleur il faut changer le gicleur V rifier l tat du tuyau d eau s il y a des fissures craquelure
Download Pdf Manuals
Related Search