Télécharger le document ADVERTISSEMENTS et
Contents
1. Omer se r serve le droit exclusif de r parer l appareil ou GJ logiciel ou de les remplacer par un produit de substitution neuf ou enti rement r vis ou de proposer le remboursement int gral du prix d achat son enti re discr tion CE TYPE DE RECOURS SERA VOTRE RECOURS UNIQUE ET EXCLUSIF POUR TOUTE RUPTURE DE GARANTIE Pour b n ficier d un service sous garantie contactez votre distributeur Omer agr ou appelez le service d assistance produit de Omer Envoyez l appareil frais de port a votre charge un centre de services sous garantie Omer Achats dans le cadre d ench res en ligne les produits achet s au cours d ench res en ligne ne sont pas couverts par la garantie Les confirmations de vente aux ench res en ligne ne sont pas accept es dans le cadre d une v rification sous garantie Pour b n ficier d un service sous garantie l original ou une copie de la facture dress e par le premier revendeur doit tre pr sent e Omer ne proc dera aucun remplacement de composant manquant sur tout produit achet dans le cadre d ench res en ligne www omersub com OMER MOMOADESIGN UP X1 FREEDIVING COMPUTER MANUEL RAPIDE D UTILISATION AVERTISSEMENTS IMPORTANTS e Consultez l important guide concernant le produit s curit pr sent dans l emballage pour les avertissements relatifs l utilisation du produit et d autres informations importantes e Consultez toujours votre m2. decin avant de commencer ou de modifier un programme d exercice ACTIVEZ VOTRE UP X1 Votre UP X1 a t r gl sur la fonction conomie d nergie pour viter la d charge de la batterie Il faut donc tout d abord l activer en appuyant sur une touche quelconque pendant plus de 5 secondes FONCTION DES TOUCHES Mode M e Pour choisir les modalit s Clock Dive Chronograph Timer History et Setups il suffit d appuyer sur la touche M pour afficher l ic ne modalit souhait e l cran Pour sortir de l tat actuel et revenir au menu pr c dent Start Stop Button S S e Pour activer le start ou le stop du Chronographe dans la fonction Chronographe Pour activer le start ou le stop du Timer dans la fonction Compte rebours Pour augmenter la valeur affich e la page de programmation ou d placer le curseur sur la rubrique successive Lap Reset L R e Pour activer le lap ou ex cuter le reset dans la fonction Chronographe Pour remettre le Timer l tat initial dans la fonction Compte rebours Pour augmenter la valeur affich e la page de programmation ou d placer le curseur sur la rubrique successive Light EL e Pour activer le r tro clairage EL pendant environ 3 secondes A l exception de la Modalit Histoire amp Setup Dans la modalit History Modalit Setup maintenir EL enfonc pendant une seconde pour activer le r tro clairage Pour s lect
3. e de vie de la batterie lithium ion interne et causer des br lures chimiques une fuite d lectrolyte et ou des blessures Ne laissez pas l appareil proximit d une source de chaleur ou dans un lieu o la temp rature est tr s lev e par exemple dans un v hicule sans surveillance gar en plein soleil Pour viter tout dommage sortez l appareil de votre v hicule ou placez le l abri des rayons directs du soleil Ne percez pas l appareil ou la batterie et ne les exposez pas aux flammes Si l appareil n est pas utilis pendant une longue p riode la temp rature du lieu de stockage de l appareil doit tre comprise entre O Cet25 C 32 Fet77 F N utilisez pas l appareil si la temp rature n est pas comprise entre 20 C et 50 C 4 F et 122 F Contactez la d chetterie locale pour plus d informations sur la mise au rebut de l appareil ou de la batterie dans le respect des lois et r glementations locales applicables AUTRES AVERTISSEMENTS RELATIFS LA BATTERIE REMPLA ABLE PAR L UTILISATEUR N utilisez pas d objet pointu pour retirer la batterie Gardez la batterie hors de port e des enfants Ne d montez pas la batterie ne la percez pas ne l endomma gez pas Remplacez toujours la batterie par une batterie neuve ad quate L utilisation d une autre batterie peut pr senter un risque d incendie ou d explosion Pour vous procurer une batterie de rechange contactez votre revendeur Omer ou visitez
4. le site Web de Omer D CLARATION DE CONFORMIT Par la pr sente Omer d clare que ce produit est conforme aux principales exigences et autres clauses pertinentes de la directive europ enne 1907 2006 CE AVERTISSEMENT IMPORTANT POUR LES UTILISATEURS APPLE Nous vous signalons de ne pas installer le programme sur les ordinateurs avec syst me d exploitation Apple car cette op ration provoque des probl mes aux fichiers du syst me AVERTISSEMENT RELATIF AUX TOUCHES Ne pas utiliser le produit en pr sence de r sidus cambouis ou poussi res d rivant de travaux m caniques sur mat riaux ferreux Les touches du UP X1 sont magn tiques et de tels r sidus pourraient compromettre le fonctionnement de ces derni res GARANTIE INIMIT E Ce produit Omer est garanti contre tout d faut mat riel et de fabrication pendant une dur e de deux ann es compter de sa date d achat Durant cette p riode Omer pourra son enti re discr tion r parer ou remplacer tout composant qui s av rerait d fectueux dans le cadre d un usage normal Ce type de r paration ou de remplacement ne sera pas factur au client qu il s agisse des pi ces ou de la main d uvre condition que le client prenne en charge les frais d exp dition Cette garantie ne couvre pas i les dommages esth tiques tels que les raflures les rayures et les bosses ii les consommables comme les piles moins que le dommage ne soit d un d faut mat riel
5. DL Jin OMER MOAMBADESIGN UP X1 FREEDIVING COMPUTER WARNING INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES AU PRODUIT ET LA SECURITE Si vous ne prenez pas les pr cautions suivantes vous encourez des risques de blessures graves ou m me de mort AVERTISSEMENT SUR LE SURFACE TIME L utilisateur doit utiliser et consid rer le Surface Time uniquement comme une valeur purement indicative et par cons quent aucune responsabilit ne sera accept e AVERTISSEMENTS RELATIFS LA SANT e Veuillez toujours consulter votre m decin traitant avant de d marrer ou de modifier un programme d exercices Si vous tes porteur d un stimulateur cardiaque ou autre dispositif lectronique implant consultez votre m decin avant d utiliser un moniteur de fr quence cardiaque e L appareil le moniteur de fr quence cardiaque et les autres accessoires Omer sont des produits grand public et non des appareils m dicaux ils sont donc sensibles aux interf rences de sources lectriques extr mes Les relev s de fr quence cardiaque sont uniquement fournis titre indicatif et personne ne pourrait tre tenu responsable pour les dommages r sultant d un relev erron AVERTISSEMENTS SUR LE FONCTIONNEMENT DU CAPTEUR DE FR QUENCE CARDIAQUE La fr quence utilis e pour la transmission du capteur de fr quence cardiaque au UP X1 est de 5 3 KHz cette fr quence permet une excellente transmission du signal dans l eau mais sur terre elle peu
6. TUP On peut s lectionner et modifier tous les param tres admis de la montre TT 6 DIT JO CODIFICATION DE LA CATEGORIE CARDIAQUE Le capteur de fr quence cardiaque ou de la cat gorie cardiaque a t codifi pour viter les interf rences s il est utilis avec d autres utilisateurs La cat gorie est automatiquement associ e la montre au terme de l association l ID s affiche pendant 5 secondes Si le raccordement sans fil s interrompt pendant plus de 20 secondes en raison d interf rences de la pr sence de deux utilisateurs dans un rayon d un m tre ou d un mauvais contact avec la peau la montre effectue un nouveau processus d accouple ment Si la proc dure d accouplement automatique n aboutit pas on peut r p ter l accouplement en manuel Pour les d tails relatifs l ex cution de la proc dure consulter le manuel UP X1 disponible en ligne sur le site www omersub com RACCORDEMENT AU PC Pour r aliser le raccordement du UP X1 au PC MAC exclu il faut t l charger le programme d interface PC UP X1 du site www omer sub com l installer sur l ordinateur personnel et raccorder le UP X1 au moyen de la clip fournie Veiller r aliser le raccordement en modalit montre CLOCK et que tous les contacts de la clip ainsi que les deux goupilles de centrage sont correctement positionn es ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT En enregistrant votre UP X1 vous permettrez Omer de vous envoyer par e mail les mises jou
7. ionner une rubrique de programmation la page de programmation Pour confirmer les rubriques s lectionn es la page de programmation Light Start Stop H S IS S Sensors Mode D Lap Reset MI TRI 1 Modalit MONTRE 2 Modalit IMMERSION On l active d sactive une profondeur de 1 m 2 modalit s d affichage en appuyant sur Start Stop quand la montre est en DIVE Temps d immersion Profondeur maximale Profondeur instantan e Frequenza cardiaca Temps d immersion Temp rature de l ead 3 Modalit CRONOGRAPHE Permet l entra nement sur la terre ferme avec surveillance de la fr quence cardiaque lt Nombre de tours lt Temps sur le tour q Temps coul lt Compte rebours 4 Montre en temps r el 5 Modalit HISTOIRE Liste de toutes les immersions pr sentes individuellement dans la montre Total journalier des immersions Daily Total par une synth se des immersions de la journ e Total historique immersions Odometer fournit une synth se de toutes les immersions Modalit HISTOIRE E m Nombre total d immersions Isasi f iuri ILRI IS S Temps total Calories d immersion 4 issi URI ILRI IS S Fr quence Profondeur maximale cardiaque maximale 4 1s S1 iuri ILR IS S x L R Temp rature Fr quence cardiaque minimale moyenne S S 6 Modalit SE
8. ou de fabrication iii les dommages provoqu s par un accident une utilisation abusive une mauvaise utilisation l eau une inondation un incendie ou toute autre catastrophe naturelle ou cause ext rieure iv les dommages provoqu s par des fournisseurs de services non agr s par Omer ou v les dommages sur un produit ayant t modifi sans l autorisation crite pr alable de Omer En outre Omer se r serve le droit de refuser toute demande de service sous garantie relative un produit ou service obtenu et ou utilis en violation des lois de tout pays LES GARANTIES ET RECOURS CONTENUS DANS LE PRESENT DOCUMENT SONT EXCLUSIFS ET ANNULENT TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE IMPLICITE OU LEGALE Y COMPRIS TOUTE RESPONSABILITE RESULTANT DE TOUTE GARANTIE DE QUALITE MARCHANDE OU D ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER QU ELLE SOIT LEGALE OU AUTRE CETTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS PARTICULIERS QUI PEUVENT VARIER D UN ETAT A L AUTRE OMER NE POURRAIT EN AUCUN CAS ETRE TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES SPECIAUX INDIRECTS ACCESSOIRES OU CONSECUTIFS Y COMPRIS SANS LIMITATION DES AMENDES OU CITATIONS EN JUSTICE QU ILS RESULTENT DE L UTILISATION NORMALE OU ABUSIVE OU DE L IMPOSSIBILITE D UTILISER LE PRODUIT OU ENCORE D UN DEFAUT DU PRODUIT CERTAINS ETATS INTERDISANT L EXCLUSION O LA RESTRICTION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSECUTIFS LES RESTRICTIONS SUSMENTIONNEES PEUVENT NE PAS VOUS CONCERNER
9. r relatives au micrologiciel logiciel UP X1 et au dive master logiciel interface PC UP X1 pour proc der l enregistrement connectez vous au site www omersub com HA SP CIFICATIONS TECHNIQUES Type de batterie lons de lithium Dimensions batterie 20x3 mm Temp rature d utilisation 20 C 50 C Type de batterie CR2032 3 Volts Ne pas utiliser d objets pointus pour nettoyer le dispositif e viter les solvants et les agents de nettoyage chimiques risquant d endommager les composants en plastique e viter les chocs violents et les traitements extr mes qui risquent d abr ger la dur e de vie du produit e Ne pas utiliser le produit en pr sence de r sidus de cambouis ou de poussi res d rivant d usinages m caniques de mat riaux ferreux car les touches du UP X1 sont magn tiques et ces r sidus pourraient compromettre le bon fonctionnement de la montre www omersub com
10. t facilement tre d rang e par les agents ext rieurs suivants Lignes haute tension Lignes ferroviaires Bus lectriques ou lignes de tramway t l visions Eclairages publics Moteurs voitures Cyclo ordinateur T l phones cellulaires Lecteurs mp3 Syst mes agecontre le vol l talage Fours microondes H2 H3 WearLink Hybrid WearLink WIND qui utilisent la transmission WIND Ordinateurs Stations WLAN H2 H3 Wearlink Hybrid WearLink WIND qui utilisent la transmission WIND quipements sportifs avec composants lectroniques Par cons quent si un relev anormal du battement cardiaque tait not le probl me doit tre attribu aux d rangements du signal MISE EN GARDE RELEV CAPTEUR FR QUENCE CARDIAQUE Si plusieurs utilisateurs utilisent le UP X1 avec le SFC nous conseillons de maintenir une distance d environ 2 m tres entre les divers utilisateurs pour viter que pendant le processus d association capteur cardio UP X1 le capteur le plus proche de l utilisateur soit reconnu par erreur CODIFICATION CAPTEUR FR QUENCE CARDIAQUE Pour viter les probl mes de relev du battement cardiaque du co quipier de plong e le capteur de fr quence cardiaque a t cod et il est tr s peu probable que deux utilisateurs distincts se retrouvent sur des bandes ayant la m me fr quence AVERTISSEMENTS RELATIFS LA BATTERIE Le non respect de ces consignes peut compromettre la dur
Download Pdf Manuals
Related Search