F20 F-Series Desktop Manuel D`utilisation
Contents
1. jour plus tard Le message Mise jour termin e s affiche Passez l tape 4 certains de vos enregistrements sont La fen tre Mettre les enregistrements jour s affiche et vous indique quels enregistrements sont arriv s a arriv s expiration et vous ne souhaitez expiration plus les renouveler S lectionnez Jamais Le message Mise jour termin e s affiche Passez l tape 4 4 S lectionnez Terminer F Series Desktop s affiche Comment installer les Centres d int r t CI personnalis s Editeur CI Z Software POIs speed_camera csv Fichier Edition Affichage Appareil Outils AN NAVMAN Va 2 BAKE Latitude Longitude Description 43 53878 172 66827 Aldwins Rd 45 89590 170 50726 Anderson Bay Road 8 Colston Street 36 93153 174 65530 Atkinson Rd 40 17697 175 38523 Bridge St SH1 45 89567 170 47209 Caversham Valley Road SH1 41 23445 174 80713 Centennial Highway SH1 36 71825 174 72455 East Coast Rd 36 89756 174 82561 Ellerslie Panmure Hwy 40 35349 175 59795 Featherston St 41 10699 175 09794 Fergusson Drive SH2 43 52403 172 65088 Fitzgerald Ave 40 36983 175 62169 Fitzherbert Ave 36 93167 174 67380 Godley Rd 36 88872 174 69814 Great North Rd 36 95431 174 84840 Great South Rd amp Cracroft St lt Vous pouvez cr er des Centres d int r t CI personnalis s de deux mani res l aide de l diteur de Cl en cr ant vos propres fichiers Cl ou en utilisant des fichie2. AN NAVMAN F Series Desktop Manuel D utilisation F20 ZN NAVMAN F Series Desktop Table des matieres Comment utiliser ce ManU lisse thoy SE ann a ade odour cia eae 3 Qu est ce que le F Series Desktop 7 nunn nn an E nene rara E 4 Comment installer F Series Desktop sur mon ordinateur 7 4 Comment s enregistrer pour recevoir des informations sur les radars 7 5 Comment consulter les offres sp ciales nan anannnnnennannannanaa 5 Comment consulter et s lectionner les offres sp ciales 7 5 Comment installer des informations sur les radars 7 5 Achetez un entediS Ments see esse encoder talale nb avamat kk tnt Len HOME tent dans 5 Activez votre enregistrement muusus a es cn EE EEEEEEE 5 Comment consulter les mises jour d enregistrement 2 nnnennnnnnnnnnnnnnnnnnannanannnana 6 Comment mettre les enregistrements jour is 6 Comment installer les Centres d int r t Cl personnalis s 7 6 Comment cr er un fichier de CI personnalis ss 7 Comment copier un fichier de Cl personnalis sur le Navman 7 8 Comment supprimer un fichier de CI personnalis de le Navman 7 8 Comment sauvegarder des informations sur le Navman 7 9 Comment sauvegarder des informations sur le Navman 7 9 Comment restaurer un fichier de sauvegarde sur le Navman 7 9 Comment supprimer un fichier de sauvegarde 0 nnnnnnnnenenannanennna nan
3. Saisir un nom pour le fichier dans la case Nom de fichier puis cliquer sur OK Le nom de fichier sera utilis la fois pour le nom du fichier CSV et pour le nom de la cat gorie Le nom de fichier ne peut inclure d espaces Le nom de la cat gorie correspond aux 8 premiers caract res ouvrir un fichier de CI existant Re Cliquer sur EF La bo te de dialogue Ouvrir s affiche S lectionner le fichier de CI partir de votre unit locale ou de r seau puis cliquer sur Ouvrir Les CI contenus sur le fichier de CI sont r pertori s 2 Proc dez aux tapes suivantes pour ajouter ou modifier un Cl a Dans le menu Edition cliquez sur Nouveau pour cr er un nouveau CI ou sur Modifier pour modifier le CI choisi La fen tre D tails CI s ouvre D tails CI Description Degr s Minutes Secondes Degr s d cimaux a Latitude 0 2 2 e A A v Longitude 0 gt Annuler b Entrez une description du CI dans la case Description c Effectuez l une des op rations suivantes Si vous connaissez Il vous faut les degr s minutes et secondes correspondant au CI Sur l onglet Degr s Minutes Secondes tapez ou s lectionnez le degr la minute ou la seconde de la latitude du CI dans les cases Latitude et celles de la longitude du CI dans les cases Longitude S lectionnez N S E ou O pour pr ciser l h misph re des coordonn es les degr s d cimaux du Cl sur l onglet Degr s d cimaux entrez
4. annnnnannananna 9 Comment brancher le Navman l ordinateur lorsque le logiciel pour la s rie F est d ja install 9 Comment brancher le Navman l ordinateur 7 9 Comment d brancher le Navman de l ordinateur 7 9 Guide dede palin ade sn nee den dd dd de see 9 IN NAVMAN F Series Desktop Comment utiliser ce manuel Les types de polices suivantes permettent d identifier des renseignements particuliers Type de renseignements Gras Composants du Navman ou articles s affichant l cran tels que les touches en t tes noms de champs et options ltaliques Indique le nom d un cran Ic nes Les ic nes suivantes sont utilis es dans le pr sent document Noone Description 0999 CO Pee Termes Les termes suivants sont utilis s dans ce manuel pour d crire des actions effectu es par l utilisateur Appuyer sur Appuyez sur n importe quelle touche du Navman et rel chez la aussit t Appuyer et maintenir enfonc S lectionner Servez vous de la souris pour cliquer sur une ic ne une case cocher ou une commande de menu sur votre ordinateur Appuyez sur n importe quelle touche du Navman et maintenez la enfonc e ZN NAVMAN F Series Desktop Qu est ce que le F Series Desktop F Series Desktop est un logiciel con u pour tre utilis avec votre ordinateur et servant a acheter et t l charger des enregistrements y compris les mises a jour d emplacements de radars installer e
5. US Fran ais Dansk Nederlands Svenska English AU italiano Deutsch S lectionnez la langue de votre choix pour F Series Desktop Cliquez sur Installer F Series Desktop Suivez les instructions qui s affichent l cran pour installer F Series Desktop Lisez et acceptez la licence d utilisation de F Series Desktop lorsque cela vous sera demand S lectionnez un dossier de destination pour F Series Desktop lorsque cela vous sera demand SALE vi 6 Branchez votre Navman votre ordinateur a branchez l extr mit large du cable USB directement sur un port USB de votre ordinateur et non pas un concentrateur USB Reliez la petite extr mit la prise USB situ e sur le c t du Navman W Lorsgue vous en avez la possibilite reliez le c ble USB un port USB au dos de votre ordinateur 7 Appuyez sur la Touche Alimentation pendant au moins trois secondes Le Navman s allume a Lorsque l cran suivant s affiche sur le Navman cliquez sur Installer 7 Si cet cran ne s affiche pas maintenez la touche enfonc e un peu plus longtemps E 8 Une fois l installation termin e cliquez sur Terminer F Series Desktop s ouvre IN NAVMAN F Series Desktop Comment s enregistrer pour recevoir des informations sur les radars Votre Navman contient des informations sur les radars pr charg es Les informations sur les radars ne sont pas disponibles dans tous le
6. areil La fen tre Sauvegarde Restauration s ouvre 2 S lectionnez un fichier de sauvegarde dans la liste puis cliquez sur Restaurer Le fichier de sauvegarde est restaur sur le Navman 3 Fermez la fen tre Sauvegarde Restauration Comment supprimer un fichier de sauvegarde 1 Cliquez LA ou s lectionnez Sauvegarde dans le menu Appareil La fen tre Sauvegarde Restauration s ouvre 2 S lectionnez la copie de sauvegarde effacer dans la liste 3 Cliquez sur Supprimer puis sur OK Le fichier de sauvegarde est supprim 4 Fermez la fen tre Sauvegarde Restauration Comment brancher le Navman l ordinateur lorsque le logiciel pour la s rie F est d ja install Comment brancher le Navman l ordinateur 1 Lorsque le Navman est teint reliez le c ble USB celui ci et votre ordinateur 2 Appuyez et maintenez enfonc la touche Alimentation jusqu ce que le Navman s allume et que l cran de connexion USB s affiche 3 Ouvrez F Series Desktop sur votre ordinateur D marrer gt Tous les programmes gt Navman gt F Series Desktop Comment d brancher le Navman de l ordinateur Fermez F Series Desktop Eteignez le Navman Debranchez le cable USB Les tapes de d branchement du Navman n ont pas d ordre pr cis Guide de d pannage Mes enregistrements ne sont plus disponibles une fois avoir r initialis le Navman 1 Ouvrez F Series Desktop sur votre ordinateur D marrer gt Tou
7. e se cocher la case Alerte visuelle trouve proximit activer un avertissement sonore lorsqu un CI de cette cat gorie se cocher la case Alerte sonore trouve proximit changer les unit s utilis es pour mesurer la distance restante jusqu s lectionner l option M trique ou Imp rial cette cat gorie de Cl choisir quelle distance d un CI de cette cat gorie vous souhaitez s lectionner la distance dans la case Distance que l avertissement visuel s affiche ou que le signal sonore soit mis s lectionner une ic ne afficher sur les crans de carte pour les Cl saisir le chemin d acc s au fichier ic ne repr sentant le type de CI dans la case pour cette cat gorie Fichier ic ne ou cliquer sur Parcourir pour le s lectionner partir de votre unit locale ou de r seau Une fois le fichier ic ne localis s lectionnez le et cliquez sur Ouvrir Le fichier ic ne doit tre un graphique en mode point bmp avec une taille minimale de 6x6 pixels et maximale de 32x32 pixels E Si vous ne s lectionnez pas une ic ne personnalis une ic ne par d faut s affiche 4 Cliquez sur OK pour enregistrer les param tres de CI La fen tre Copier CI s ouvre 5 Cliquez sur Copier CI Le Cl est enregistr sur le Navman en tant que cat gorie de CI Comment supprimer un fichier de CI personnalis de le Navman 1 Cliquez sur Cul ou s lectionnez Gestion des fichiers de CI le menu Appareil La fen tre Gestion de
8. es Desktop Comment consulter les mises jour d enregistrement Vous pouvez mettre jour seulement l enregistrement aux infos radars ou tous vos enregistrements en cours Comment mettre les enregistrements a jour 1 Ouvrez F Series Desktop si celui ci n est pas d j ouvert D marrer gt Tous les programmes gt Navman gt F Series Desktop 2 Dans le menu Enregistrements s lectionnez l option Consultez les mises jour d enregistrement puis s lectionnez Radars de s curit Consulter la m moire interne ou Consulter la carte m moire auxiliaire Votre ordinateur se connecte alors au serveur de Navman pour v rifier quelles sont les mises jour d enregistrement qui s appliquent 3 Siune mise jour est disponible pour un enregistrement cliquez sur Continuer Votre logiciel se met automatiquement jour certains de vos enregistrements sont La fen tre Mettre les enregistrements jour s affiche et vous indique quels enregistrements sont arriv s a arriv s expiration et vous souhaitez les expiration renouveler S lectionnez Mettre jour maintenant S lectionnez Continuer Le site Internet Navman Store com s ouvre Mettez votre enregistrement jour certains de vos enregistrements sont La fen tre Mettre les enregistrements jour s affiche et vous indique quels enregistrements sont arriv s a arriv s expiration et vous ne souhaitez expiration pas les renouveler pour l instant S lectionnez Mettre
9. la latitude du CI dans la case Latitude et sa longitude dans la case Longitude S lectionnez N S E ou O pour pr ciser l h misph re des coordonn es d Cliquez sur OK pour enregistrer le CI 3 Recommencez l tape num ro 2 jusqu ce que tous les centres d int r t aient t ajout s au fichier de Cl Cliquez sur H Le fichier de CI est enregistr Vous tes maintenant pr t copier le fichier de CI personnalis sur le Navman Pour plus de renseignements voir Comment copier un fichier de CI personnalis sur le Navman la page 8 ZN NAVMAN F Series Desktop Comment copier un fichier de Cl personnalis sur le Navman 1 Ouvrez ou cr ez un fichier de Cl 2 Cliquez sur Al La fen tre Options Centre d Int r t s ouvre Options Centre dint n t Distance 500 Fichier kone Browse E Vous pouvez ouvrir la fen tre Options CI tout moment en cliquant sur 3 Modifiez les param tres des CI selon vos pr f rences Pour vous fat modifier le nom de la cat gorie de Cl saisir le nom de la cat gorie de Cl dans le champ Nom de CI E Le nom de fichier ne peut inclure d espace Le nom de la cat gorie correspond aux 8 premiers caract res activer le CI pour d clencher le fonctionnement de l avertisseur de cocher la case Actif proximit E Si vous n activez pas les CI vous ne pourrez pas configurer les param tres Alerte activer un avertissement visuel lorsqu un CI de cette cat gori
10. rs compatibles avec les CI tels que les h tels t l charg s sur Internet Les divers fichiers de Cl peuvent tre t l charg s gratuitement ou sur enregistrement sur des sites Internet tiers V rifiez que les fichiers de Cl t l charg s sont au format csv champs s par s par des virgules Vous pouvez enregistrer jusqu 25 fichiers de CI sur le Navman Chaque fichier correspond une cat gorie de CI par exemple Hotels csv sera r pertori sur le Navman dans la cat gorie H tels Alertes de CI Les cat gories de CI personnalis s peuvent tre configur es de mani re d clencher une alerte sonore ou visuelle lorsqu ils se trouvent proximit Navman n est pas responsable du contenu ou de la pr cision des informations de ces sites Internet 6 IN NAVMAN F Series Desktop Comment cr er un fichier de CI personnalis Proc dez aux tapes suivantes pour cr er ou modifier un fichier de CI personnalis contenant la latitude et la longitude de CI individuels Le fichier est enregistr sur votre ordinateur au format csv champs s par s par des virgules Une fois le fichier cr e ou modifi vous pouvez le copier sur votre Navman Pour plus de renseignements voir Comment copier un fichier de Cl personnalis sur le Navman la page 8 1 Effectuez l une des op rations suivantes Pour vous faut cr er un nouveau fichier de Cl ae ty Cliquer sur I La fen tre Nom de fichier de CI s ouvre
11. s fichiers de CI s ouvre et affiche la liste des fichiers de Cl personnalis s install s sur le Navman 2 Cliquez sur le Nom de fichier ou sur la Taille du fichier de CI supprimer 3 Cliquez sur Supprimer Le fichier est supprim de la liste mais pas encore effac Pour s lectionner un autre fichier supprimer retournez l tape n 2 sinon passez l tape n 5 Cliquez sur OK et acceptez les modifications Le ou les fichier s s lectionn s sont supprim s ae IN NAVMAN F Series Desktop Comment sauvegarder des informations sur le Navman Auregan traat koeri Renee t di Jr ELIAS 4 SEJ ETL TEETE Vous pouvez effectuer des sauvegardes des informations suivantes puis les restaurer plus tard sur le Navman Favoris et Chez moi Preferences notamment pour les Centres d int r t et photos Emplacements r cents Comment sauvegarder des informations sur le Navman 1 Cliquez IF ou s lectionnez Sauvegarde dans le menu Appareil La fen tre Sauvegarde Restauration s ouvre 2 Cliquez sur Nouvelle sauvegarde La fen tre Nouvelle sauvegarde s affiche 3 Cliquez sur OK La fen tre Nouvelle sauvegarde se ferme et le fichier de sauvegarde est enregistr sur votre ordinateur La sauvegarde est r pertori e dans la fen tre Sauvegarder 4 Fermez la fen tre Sauvegarde Restauration Comment restaurer un fichier de sauvegarde sur le Navman 1 Cliquez la ou s lectionnez Restaurer dans le menu App
12. s les programmes gt Navman gt F Series Desktop S lectionnez dans le menu Enregistrements l option Activer la cl d enregistrement Saisissez la cl de produit obtenue lors de l achat du premier enregistrement Suivez les invites de commande pour mettre votre enregistrement jour Proc dez nouveau aux tapes 2 4 pour chaque enregistrement OLA Seuls les enregistrements actifs pas encore arriv s expiration peuvent tre nouveau t l charg s gratuitement L cran Communication USB ne s affiche pas lorsque je branche le Navman mon ordinateur a Sil cran Charge de la batterie s affiche et que la batterie est en cours de chargement appuyez sur la touche du Navman pendant au moins 3 secondes jusqu ce que l cran Communication USB s affiche b Sil cran Charge de la batterie et que la batterie n est pas en cours de chargement X s affiche sur l ic ne de la batterie essayez de brancher l extr mit la plus large du c ble USB un port USB de votre ordinateur Le port USB situ l avant de certains ordinateurs est un concentrateur MN000744A G
13. s pays Rendez vous sur notre site Internet www navman store com pour les donn es les plus r centes sur les radars Comment consulter les offres sp ciales Les offres sp ciales s affichent automatiquement la premi re fois que vous ouvrez F Series Desktop Comment consulter et s lectionner les offres sp ciales 1 Ouvrez F Series Desktop si celui ci n est pas d j ouvert D marrer gt Tous les programmes gt Navman gt F Series Desktop 2 A partir du menu Enregistrements s lectionnez l option Consulter les offres sp ciales Votre ordinateur se connecte alors au serveur de Navman pour v rifier quelles sont les offres sp ciales qui s appliquent 3 Si des offres sp ciales sont disponibles proc dez aux tapes suivantes a S lectionnez une r gion pour consulter les offres sp ciales qui s appliquent Les offres disponibles dans cette r gion s affichent b S lectionnez une offre sp ciale puis cliquez sur Obtenir maintenant c Suivez les indications pour acc der l offre sp ciale que vous avez s lectionn e Comment installer des informations sur les radars Si vous n avez pas choisi l option de telechargement gratuit des informations les plus r centes sur les radars vous devez proc der aux tapes suivantes pour installer les informations sur les radars sur votre Navman 1 Achetez un enregistrement 2 Activez votre enregistrement Achetez un enregistrement 1 Pour acheter un enregistrement aux informa
14. t g rer les centres d int r ts Cl personnalis s sauvegarder vos param tres et favoris Configuration du syst me Ordinateur utilisant Microsoft Windows 2000 SP3 ou SP XP2 Internet Explorer 6 ou une version plus r cente lecteur CD port USB et connexion Internet L utilisation d informations sur l emplacement de radars peut tre soumise aux lois du pays d utilisation de l appareil II ressort de votre responsabilit de v rifier que vous avez le droit d utiliser ces informations dans votre pays ou dans le pays o vous comptez les utiliser Comment installer F Series Desktop sur mon ordinateur A Ne PAS brancher votre Navman votre ordinateur avant d avoir compl t les tapes 1 5 ci dessous Lors de l installation de F Series Desktop il vous sera peut tre demand d installer un ensemble de modifications provisoires si une mise jour est disponible Si c est le cas suivez les indications afin de compl ter la proc dure de mise jour 1 Fermez tous les programmes en cours d ex cution sur votre ordinateur 2 introduisez le CD F Series Desktop Application Installer dans le lecteur CD de votre ordinateur L installation de F Series Desktop commence Si votre ordinateur ne lance pas automatiquement le CD demarrez manuellement l installation D marrer gt Ex cuter Tapez D Install exe D tant la lettre correspondant au lecteur CD puis appuyez sur OK AN NAVMAN English UK Espa ol English
15. tions sur les radars s lectionnez dans le menu Enregistrements l option Acheter enregistrement Le site Internet Navman store com s affiche alors 2 Suivez les indications pour acheter votre enregistrement Une cl de produit vous sera envoy e par courrier lectronique une fois l enregistrement termin vous devez l utiliser pour activer votre enregistrement BL Conservez une copie de toutes vos cl s de produit Vous devrez vous en servir pour t l charger de nouveaux enregistrements si par exemple vous devez r initialiser votre appareil Activez votre enregistrement 1 Ouvrez F Series Desktop si celui ci n est pas d j ouvert D marrer gt Tous les programmes gt Navman gt F Series Desktop 2 Pour activer votre enregistrement aux informations sur les radars s lectionnez dans le menu Enregistrements l option Activer la cl d enregistrement La fen tre Activation s affiche alors vous avez re u par courrier lectronique saisissez le num ro de cl de produit dans le champ Cl de produit une cl de produit pour votre Cliquez sur Suivant enregistrement Rae 2 Suivez les indications pour mettre votre enregistrement a jour S lectionnez Continuer Votre logiciel se met automatiquement a jour vous avez besoin d une cl de produit Cliquez sur Acheter Le site Internet Navman store com s affiche alors Suivez les indications pour acheter une cl de produit Passez l tape 2 ZN NAVMAN F Seri
Download Pdf Manuals
Related Search