LogicieL de chiffrage pour L`artisan éLectricien manueL d`utiLisation
Contents
1. CHANTIER chrono AS Aaa eens 2 va NE NE I a a bebe ch XV AES DM CAE Ge CY ALS SSS SS JES SH 7 a en ee ee we dee eet ASS A Aaa I I I A I AN ASS e EE muni OS EEN EE ENEE EE E LOGICIEL DE CHIFFRAGE POUR L ARTISAN ELECTRICIEN MANUEL D UTILISATION Le LI legrand CHANTIER CHRONO MANUEL D UTILISATION Sommaire Installez IlI Imprimez A Installer 6 A Param trer vos impressions D Parametrer 6 Imprimer et pr parer un chantier G rer vos tudes Il Cr ez A Renseigner une tude 10 tablir une tude avec plan 11 tablir un chiffrage rapide 21 D Faire une tude de tableau Composer un tableau lectrique ou une baie 25 Ll legrand 30 31 34 CHANTIER CHRONO MANUEL D UTILISATION Retour au sommaire A L interface La t l commande de d marrage vous permet de choisir d s l ouverture du logiciel si vous souhaitez cr er une nouvelle tude ou ouvrir une tude existante ou bien acc der aux vid os de pr sentation Elle permet galement de choisir entre les 3 types d tudes tude avec plan Chiffrage rapide Tableau lectrique SC HANTEN chrono Je fais une tude avec un plan Dessinez le plan du chantier et renseignez la nature des murs Puis choisissez les produits d appareill2. E Pour copier une pi ce Faire un clic droit sur la piece Cliquer sur Copier la pi ce puis s lectionner le niveau La pi ce et ses l ments se copient Renommer la pi ce en faisant un double clic Retour au sommaire 3 Installer des ouvrages dans les pi ces E Pour installer des ouvrages dans une pi ce S lectionner le nom de la pi ce Cliquer sur l ic ne El Une liste d ouvrages class s en arborescence s affiche Ouvrages Lx Rechercher un ouvrage par Rechercher R f rence Libell Ir O Suivant E My Home zz In One by Legrand 8 Eclairage B Points de commande amp Commandes standards i B Commandes nouvelles ergonomies B Interrupteurs amp Va et vient A couronne lumineuse levier Type push Silencieux 4 commande tactile avec neutre effleurement avec neutre Silencieux voyant Il existe 3 modes de recherche Par famille en cliquant dans l arborescence pour la d velopper Par libell en lan ant la recherche avec un nom de produit Par r f rence en lancant la recherche avec une r f rence de produit Choisir dans l arborescence un ouvrage Une fois l ouvrage choisi un ou plusieurs ic nes apparaissent Cliquer sur Ajouter Le tableau s agr mente des l ments de l ouvrage Vous pouvez masquer les l ments en quantit z ro en d cochant Afficher les l ments en quantit 0 ou directement les suppri
3. IO 2 Je meet La linn LA 5 T chte mon iude D Lara aral e 3 Je choc mon mat riel G rer vos tudes Vos tudes r alis es il faut ensuite en assurer le suivi et la gestion 1 Suivre vos tudes m Dans le menu Fichier Cliquer sur Suivi des Etudes Une fen tre s ouvre E Pour modifier l tat d une tude Cliquer sur le num ro de l tude a modifier Cliquer sur une case d tat Une fen tre s affiche Gestion Accepter l tude Cliquer sur Oui pour confirmer l action Remettre en cours l tude Refuser l tude La colonne tat prend en compte vos Indications E Pour dupliquer une tude S lectionner l tude a dupliquer Cliquer sur Dupliquer La fonction Dupliquer vous permet pour une m me affaire de proposer plusieurs tudes avec des finitions diff rentes ou avec des produits plus forte valeur ajout e par exemple Cliquer sur Oui pour confirmer l action E Pour supprimer une tude S lectionner l tude supprimer Cliquer sur Supprimer Cliquer sur Oui pour confirmer l action L tude s lectionn e dispara t de la liste Retour au sommaire 2 Ouvrir une etude E Etude ferm e Cliquer sur Fichier Suivi des devis Double cliquer sur le num ro d tude E Etude ouverte Cliquer sur Fichier Ouvrir Double cliquer sur le num ro d tude 3 Sauvegarder et restaurer une base devis HauveparduHestauratisn de la
4. Pour en savoir plus consulter la notice compl te du logiciel de gestion de tableau en ligne sur le site www legrand fr 3 Installer une baie Faire un clic droit sur l l ment Baie Demen Corn a erpek E WI 27 U Dei 1 7 He ME LL L n HEH Une fen tre s ouvre avec l acc s vers le Gestionnaire de Baies VDI Si vous modifiez les ouvrages du plan apr s la pose de la baie la prise en compte de ces nouveaux l ments est automatique 4 Modifier les caract ristiques g n rales de la baie E La partie G n ralit pr sente diff rents param tres modifiables en fonction de votre ouvrage Modifier le nom de la baie dans le champ Libell Choisir une armoire LCS ou un coffret multim dia Coffrets multim dias D cocher la case G n rer automatiquement les points de brassage si vous ne souhaitez pas utiliser le calcul automatique des points de brassage pour la baie Saisir un autre temps de r alisation du tableau dans la colonne Quantit de la main d oeuvre si le temps calcul par d faut ne vous convient pas mais uniquement quand il est termin Retour au sommaire Le temps de pose modifi est surlign en rouge Cliquer sur Temps par d faut pour revenir au temps initialement calcul E La partie Zones g r es par cette baie VDI vous permet de r partir les pi ces affect es vos diff rents tableaux diff rentes baies S le
5. Lignes ou gaines en attente Tableaux lectriques Escali Ajouter une pi ce Volets roulants stores Appel signalisation diffusion sonore Near x Aspiration centralis e R seau de terre Installation provisoire de chantier Niveau 1 Supprimer un niveau Copier un niveau Ajouter un niveau 24 03 2010 12 26 Afficher le montant total Calcul Automatique Niveau 1 Vous pouvez activer ou d sactiver l affichage des finitions l affichage des d tails type de murs type de pose l affichage des l ments dont la quantit est z ro Vous pouvez d rouler l arborescence de mani re d taill e en cliquant sur les EH Vous pouvez au contraire optimiser l affichage en cliquant sur les I CHANTIER CHRONO MANUEL D UTILISATION Retour au sommaire Il Cr ez 2 D crire diff rents niveaux et diff rentes pi ces Il faut une description pr cise des diff rents niveaux et des pi ces o vous aurez une intervention chiffrer E Pour d terminer le nombre de niveaux Dans la palette Niveau ouverte par d faut Cliquer sur Ajouter autant de fois que n cessaire ou faire un clic droit sur le n du chantier Ajouter Niveau Les diff rents niveaux s inscrivent automatiquement E Pour supprimer un niveau ou une pi ce S lectionner le niveau ou la pi ce Cliquer droit puis Supprimer ou E Pour cr er une pi ce S lectionner le niveau Dans la palette Pi ces ou
6. pour Parise Glbae D Les i Remise par lamie pour la manque Legrand Vous pouvez galement saisir une remise pas famille Farde de cerises PLEO 55 NEPTUNE CARTOUCHES DOMESTIQUES BARRETTES DISA BRANCHE ET PROTEC Si Ei Ei Ei Gi Ei E E E Cliquer sur Oui pour appliquer la ou les remise s La ou les remise s est appliqu e toutes les familles concern es Cliquer sur Valider pour que le logiciel calcule la remise pour chaque produit Trier par marque Legrand Indiquez le montant de la remise dont vous b n ficiez pour les produits suivants E Trier par famille R f rence de produit Toutes les familles z Rechercher ele D signation Support p dagogique pr t l emploi Proton 531 00 10 00 000910 Support p dagogique Kit YDI standard 2770 00 10 00 2493 00 0 00 000911 Support p dagogique Kit Alarme incendie 6960 00 10 00 6264 00 0 00 000912 Support p dagogique Kit Alarme intrusion 2350 00 10 00 2115 00 0 00 000914 Support p dagogique Kit Automatismes du b timent 5600 00 10 00 5040 00 0 00 000915 Logiciel YDI Voix Donn es Images 144 00 10 00 129 60 0 00 000916 Logiciel VDI PPSPS Plan Particulier de S curit et de Protection de 144 00 10 00 129 60 0 00 000917 Support p dagogique Kit Eclairage de s curit 3620 00 10 00 3258 00 0 00 000920 Support p dagogique Kit YDI 19 5200 00 10 00 4680 00 0 00 000921 Support p dagogique Kit Distribution 23300 00 10 00 20970 00 0 00 000923 Support p dagogiqu
7. Imprimer une liste du mat riel Drame Veuillez trouver ci joint la liste des r f rences des produits dont 2 Geet j aimerais obtenir votre meilleure cotation au plus vite Cette liste pourra tre transmise votre client final au lt Madame Monsieur gt Installation elecinque gt Dans l attente de votre r ponse veuillez agr er Monsieur format PDF ou votre distributeur pour une cotation C lt Maison gt i ee F PRESS l expression de mes salutations distingu es Ar E Dans le menu Fichier EE Cliquer sur Impression CRE Une fen tre s affiche Choisir dans la liste d roulante le style de la feuille Ins rer le champ Annuler Valider E Pour personnaliser le texte Cliquer dans votre texte l endroit o ins rer un champ Cliquer sur le bouton radio correspondant Cliquer sur Ins rer le champ Cliquer sur Sauver la page pour enregistrer votre page personnalis e Hiii i ree _ ESCH y y _ ECH _ ER ES E Pour enregistrer cette tape Cliquer sur Valider E CHANTIER CHRONO MANUEL D UTILISATION Retour au sommaire E Pour modifier le texte de votre liste de mat riel pour une etude pr cise Cliquer sur Editer la page de garde Saisir votre nouveau texte Cliquer sur Sauver la page Puis Terminer Edition de La pape de perde de La litte mat riel Directe ches purges de Gate nl E permit Page
8. Retour au sommaire Installez A Installer E Double cliquer sur le Setup d installation Vos coordonn es Veuillez enregistrer vos coordonn es utilisateur Champ obligatoire La fen tre d installation s affiche Il est conseill de Vous tes garder le chemin par d faut Ze Un professionnel C Un particulier E Cliquer sur Terminer Cit a i Ze M C Mme C Mle e Une fen tre peut s afficher vous demandant D H 5 Fonction de red marrer votre ordinateur Sn oea e Een TVA intracommunautaire Nous vous conseillons de l effectuer es Au red marrage l ic ne du logiciel Chantier Chrono se apparait sur le Bureau es b r 117 Code Postal Ville Windows est une marque d pos e par et propri t DNS COS a ZE H de Microsoft ccc E sy HEJ Email Ge SR elec2000 legrand fr E E Double cliquer sur l icone pour lancer le logiciel RE tes susceptibles de recevoir des offres commerciales de notre soci t pour es ceux que vous command s Lors du premier lancement la fen tre Vos coordonn es SS j des produits et services analogu ceux que S a ff C h e 1 Si vous ne le souhaitez pas cochez la case ci contre Vous devez renseigner les diff rents champs de la fen tre de mani re les faire appara tre sur vos impressions Les champs marqu s d un sont obligatoires Param trer Cette tape vous permet d enregistrer les param tres servant au calcul des tudes
9. de garde pour La kale du mab ren Teste lo page Save lo pig Veuillez trouver ci joint la liste des r f rences des produits dont an ras obtenir votre melese Cotton au plus vite Dans l attente de votre r ponse veuillez agr er Monsieur expression de mes salutations distingu es Pays a di Kess E Pour imprimer Cliquer sur Imprimer E Pour exporter la liste de mat riel vers un traitement de texte un tableur ou en PDF Cliquer sur Export texte Attribuer un nom la liste exporter Choisir un r pertoire de destination Exemple Mes documents Cliquer sur Enregistrer E Pour envoyer la liste de mat riel par e mail Choisir dans la liste d roulante l adresse lectronique Cliquer sur e mail au distributeur Envoyer le message depuis votre messagerie Si vous avez r alis une tude avec plan vous pouvez l inclure a votre tude et l imprimer E Pour exporter la liste de mat riel vers e catalogue Cliquer sur Export E catalogue Enregistrer votre liste de materiel Dans l application e catalogue www legrand fr Cliquer sur G rez Les listes de mat riel Cliquez sur Importer une liste de mat riel depuis le site 2 Imprimer une feuille de chantier La feuille de chantier peut vous aider dans l installation des diff rents ouvrages d finis par l tude Elle indique piece par piece les ouvrages r aliser et la liste des produits n cessaires E Dan
10. entour de bleu est attach la DLP Pose de Dip Pour adapter la DLP a un l ment ayant une altitude personnalis e tirer la DLP sur la vue de face Une fois votre trac termin Cliquer sur l ic ne pour fermer la fen tre de vue de face E Si vous souhaitez qu un l ment soit ind pendant E de la DLP Cliquer sur l l ment modifier avec le bouton droit de la souris Cliquer sur Propri t s D cocher la case __ attachable la DLP G Cliquer sur Valider 20 CHANTIER CHRONO MANUEL D UTILISATION Retour au sommaire Il Cr ez A P E an D Ses la Wi Ban J Innrimar A IA 4 H UU A Te nH L E n aP Vi ki F WIR ws i a A be emm A a Ouvrir la vue DLP Pose de Dip Positionner le curseur sur l l ment supprimer Appuyer sur la touche Supprimer de votre clavier A en Ph SR un ss mous ne tx ne p SEN Ar GES PFARIOFrF L a wi SCC UU CUNMICI un niveau de plan Il est possible que des tages pr sentent les m mes caract ristiques murs ouvertures ouvrages Si de l g res diff rences existent d un niveau a l autre copiez le niveau et faites vos modifications au Cas par Cas Pour creer un niveau Cliquer sur Ajouter dans la palette Niveaux A E Pour dupliquer un niveau S lectionner le niveau Cliquer sur Copier Le niveau dupliqu appara t dans la liste E Pour passer facilement d un niveau l autre Cliquer sur
11. les ic nes 13 Copier une piece Il est possible de vouloir la m me combinaison d l ments dans plusieurs pi ces IUn est pas n cessaire d ouvrir la palette Ouvrages et de s lectionner tous les l ments nouveau Pour dupliquer la pi ce Cliquer sur le nom de la pi ce Cliquer sur le bouton droit de la souris Cliquer sur Copier La palette Etabli s ouvre Bureau Eclairage Simple Varetvient Varet viernt Wider l tabli Enlever l ouvrage Cette palette contient tous les l ments dupliquer dans l autre piece Vous pouvez choisir de ne poser dans la nouvelle pi ce qu une partie des l ments copi s Ll legrand Retour au sommaire 21 Etablir un chiffrage rapide Une fois les param tres de l tude renseign s la zone de travail s affiche 1 Param trer l interface de travail T Chantier Chrono Etude 2010 03 18 En cours Fichier Gestion Etude Edition Affichage Param tres Aide DASRIEMEl Lex i s S USB EIEF Afficher les finitions Iv Afficher les d tails G Afficher les l ments dont la an z ro 2010 03 18 En cours Prix HT EE P x Rechercher un ouvrage par R f rence Libell EEE P Suivant My Home In One by Legrand Eclairage Prises courants forts tr Courants faibles S curit D rivation Sorties de c bles Equipements thermiques Solutions pour bureaux et lieux de travail Moulures et goulottes
12. sur une ouverture Cliquer sur un mur pour la positionner Vous pouvez positionner autant d ouvertures que vous le souhaitez sur les murs E Pour modifier le sens d ouverture des charni res d une porte Double cliquer sur la porte Propri t s porte X M Pour personnaliser les dimensions d une ouverture Faire un clic droit sur l ouverture s lectionn e Une fen tre s ouvre L om b WW Hiem Modifier les dimensions RA P a Annul Valid Cliquer sur Valider EE E Pour supprimer une ouverture s lectionn e Cliquer sur la touche Supprimer de votre clavier ou sur l ic ne Retour au sommaire 4 Nommer des pi ces Il est possible d utiliser des noms pr enregistr s ou d en cr er Si plusieurs pi ces ont un nom identique le logiciel va les diff rencier automatiquement avec un chiffre 1 2 3 E Pour nommer une pi ce avec un nom existant Cliquer sur le nom de la pi ce appliquer dans la palette Pi ces Cliquer sur le plan l endroit souhait E Vous pouvez personnaliser le nom de votre pi ce en faisant un clic droit puis Propri t s Compl ter le libell de la pi ce et Valider E Pour cr er le nom d une Param tres Pi ces Cliquer sur Ajouter Double cliquer dans la colonne Libell et inscrire le nom Cocher dans les cases Particulier ou et Tertiaire car non param tr es pi ce dans le menu Gestion des pi ces Ces fonctionnalit s sont ga
13. tude La liste des tudes s affiche avec le nom Exportation nom du client date et heure Cliquer sur l tude importer Cliquer sur Valider Une bo te de dialogue s ouvre Cliquer sur OK pour confirmer 36 CHANTIER CHRONO MANUEL D UTILISATION Retour au sommaire IlI Imprimez 5 Exporter Importer les bases de donn es Le logiciel vous permet de r cup rer aussi vos bases de donn es fichier clients par exemple pour les utiliser sur vos 2 postes E Dans le menu Fichier Cliquer sur Importation Exportation Une fen tre s affiche E Pour exporter les bases de donn es Cliquer sur Deet Une bo te de dialogue s ouvre sur le dossier Chantier Chrono Cliquer sur Enregistrer Une bo te de dialogue s affiche pour confirmer l exportation Cliquer sur OK Pour importer les bases de donn es Cliquer sur messe Une bo te de dialogue s ouvre sur le dossier Chantier Chrono S lectionner le fichier importer Cliquer sur Ouvrir Une bo te de dialogue s affiche S lectionner les l ments importer Une bo te de dialogue s affiche pour confirmer l importation Cliquer sur OK
14. Au fur et mesure du renseignement d un onglet cliquez sur Suivant pour qu un autre onglet s affiche Retour au sommaire 1 Choisir des bo tes d encastrement Param tres de chillrage de l tude Chow des bo tes Fintions per d tout Rolle aitas Pencactemert Datbox std Doites Pencactemert Datibox std Doites Pencastemert Datibox std Doites Pencastemert Datibox std Botte Bo tes Pencasthemert Batibox s Bo tes d encattiement Datibon s Boites Pencastemert Datibon s Boites dencashemert Hits s E Pour s lectionner les bo tes d encastrement a utiliser par d faut Choisir un type de bofte Choisir une profondeur Cliquer sur Suivant ou Valider Vous pouvez galement cocher la case Sans bo te d encastrement 2 Choisir des finitions par d faut Param tres de chillrage de e __Fetionint sewe Firion est Frioniiriens Frien ext viowe we E Double cliquer sur la finition pour modifier les finitions attribu es par d faut Choisir une finition pour chaque type de chantier dans les listes d roulantes Cliquer sur Valider Lilegrand 3 Enregistrer des remises Legrand E Pour calculer votre remise habituelle pour les grandes familles de produits du groupe Legrand Indiquer dans Remise globale la remise a appliquer ou personnaliser votre remise pour chaque famille r Remise Globale pour toutes les families ess Je montant de La remise dort vous b n ficiez indiquez
15. LP 3D 010735 D rivation plane pour goulottes DLP 35 et 50 x 80 35 et 50 x 105 50 x 150 010722 Embout pour goulottes DLP 35 x 80 et 50 x 80 010692 Joint de corps pour goulotte 010801 Joint de couvercle pour largeur 65 mm Annuler Valider Indiquer la quantit dans la colonne Quantit Cliquer sur Valider E Pour attacher un ouvrage la DLP Cliquer Sur DLP en face de l ouvrage que vous souhaitez attacher Retour au sommaire Ll legrand 25 D Faire une tude de tableau EI 2 Modifier les caract ristiques g n rales ou composer un tableau lectrique ou une baie Vous pouvez une fois la pose des elements finie placer un tableau lectrique g n ral puis divisionnaire ou une baie pour r aliser une armoire un coffret LCS ou un coffret multimedial Cliquer sur E pour ajouter un tableau votre tude en cours ou sur pour cr er une tude de tableau attention aucun autre ouvrage ne pourra tre rajout Cliquer sur pour ajouter une baie a votre tude en cours 1 Installer un tableau Faire un clic droit sur l l ment Tableau Une fen tre s ouvre avec l acc s vers le Gestionnaire de Tableau Si vous modifiez les ouvrages du plan apr s la pose du tableau la prise en compte de ces nouveaux l ments est automatique du tableau E La partie G n ralit pr sente diff rents param tres modifiables en fonction de votre ouvrage Modifier le nom du tableau dans l
16. YU 1 5 Gaine ICTA 20 m ICTA 20 Cable DOUM 4G 1 5 m FOZ 4G 1 5 Support pour fixation 4 vis Batibox s cable pour 1 poste 2 mod 080251 Bo te monoposte Batibox cloison s che vis griffe 1 poste prof 50 080051 poe Mo sSalon sejour C liane Blanc Legrand Plaque C liane neutre 1 poste blanc VV et cde YMC Prog C liane 2 vitesses 10 AX 230 V7 Enjoliveur C liane VV poussoir blanc Kit obturateurs Prog Batibox Energy 720 mm Main d oeuvre Total prix de revient Marge sur le mat riel Marge sur la main d oeuvre Prix de vente HT Prix de vente TTC Revenir la base Fournitures Copier les fournitures Valider La fiche e catalogue s affiche VV ET CDE VMC PROG CELIANE 2 VITESSES 10 AX 230 V Prost oe verte courante hebiivetionent Mock per Cat bute Tanf unitaire hors tase Emballage nombre unit s voume 0m POOS G ssssssisossssssososssss T l charger le vital AJOUTER ma liste 3 Caract ristiques g n rales Caract ristiques du produit interrupteurs et va et vient Ve st wient 10 AX 230 V Programme C liare Devtert ming O Mee avec lernpes ef erjobveur nit GDO QG bianc ch eu 0 683 03 mare rot O STO a double ve et nort Om es20cent 2 mocEnemes erjotveur r i 0 680 02 wanc ou 0 683 02 mare avoc porte d quetie of voyant avec lampes of enjplivour z i 0 880 14 frlarc ou O 66 14 Mane va ctvient 5 commandes en associan
17. age de chaque pi ce Le logiciel calcule les composants pr voir Le tableau lectrique est constitu selon ces choix Une liste de mat riel sera imprim e Je fais un chiffrage rapide Je fais un tableau lectrique LI legrand M Je souhaite que cette fen tre apparaisse lors du prochain lancement L interface vous donne acc s l ensemble des outils depuis la zone de travail Elle met votre disposition un ensemble de palettes qui vous permettent de r aliser votre tude et de La modifier tout moment Un clicdroitsurn importequel l mentpermetd acc der a des fonctions de consultation ou de modification Barres d outils Par une info bulle vous d couvrez facilement la fonction de chaque ic ne Chasti i C ssec Fenda 70F9 11 7F Fe court Terese C line Tage Chambre de Lucis Tahara Hanienre oy SRS 114 Ahle Fortin Cadres Pena Palettes mobiles Barre d tat ouvertes par d faut Retour au Sommaire Les ic nes Ll legrand Ces ic nes permettent l ouverture ou la fermeture des palettes ou fen tres par un simple clic Ic nes de cr ation de document t Permet de cr er une tude avec plan A Permet de cr er un chiffrage rapide E Permet de cr er une tude tableau nes de commandes A o gt Permet d ouvrir une tude existante Permet d afficher le chiffrage Permet de lancer le mode Calculer Permet de convertir un chiffrage rapide en pla
18. base devis S curisez vos travaux en sauvegardant r guli rement votre base devis une fois par semaine par exemple de pr f rence sur un support externe disque dur cl USB serveur E Dans le menu Fichier Cliquer sur Sauvegarde Restauration base devis S lectionner le r pertoire ou le support dans lequel vous souhaitez sauvegarder votre base devis Cliquer sur Sauvegarder la base devis La fonction restauration vous permet de restaurer une base devis ant rieure Cliquer sur Restaurer la base devis S lectionner la base restaurer Cliquer sur Restaurer la base devis Pensez sauvegarder votre base devis en cours avant de lancer une restauration La restauration crase automatiquement la base en cours Ll legrand 35 4 Exporter Importer des tudes Si vous travaillez sur 2 postes portable et fixe vous pouvez utiliser la fonction Exporter pour transporter l tude d un poste l autre Dans le menu Fichier Cliquer sur Importation Exportation Une fen tre s affiche E Pour exporter une tude Cliquer sur l tude a exporter Cliquer sur Emme S lectionner le support ou le r pertoire sur lequel vous souhaitez sauvegarder l tude Cliquer sur Valider Une bo te de dialogue s ouvre Cliquer sur OK pour confirmer E Pour importer une tude Gier sur Sn S lectionner le r pertoire ou le support o vous avez sauvegard votre
19. ctionner un niveau Cocher les pi ces d pendantes de la baie lt onels g r e s par cette baie VD Niveau Niveau 1 Accueil Baie de brassage 1 E st rieur Baie de brassage 1 E Les l ments calcul s automatiquement par le logiciel s affichent dans la liste de mat riel E Pour d finir pr cis ment la baie Cliquer sur l onglet Gestionnaire de baies VDI E Pour revenir sur tude lorsque votre baie est termin e Cliquer sur Ed ou dans le menu Etude Revenir a votre chiffrage Cliquer sur Valider dans la fen tre du Gestionnaire de la Baie VDI Pure s che Lu beer de foraine Dag cernes CEEI nr Et G scht Leie de matira de Lp bas de GrAL Se Timmer SC B itreeg Ouen Pt HI Tadech litt iiss de bet A e T G fioe mubeeds cour parrea CEG 1 EC Diks porres PIA Col See F pe parras d DEES Zil T Core mutates Be Eeogwchgst DI Si Cep SEP Denn miir DEE ui Lan doms I MIO E ee Us fe Dnia Aimgebsrerd ki pania che br t LIlegrand 27 Pour en savoir plus consulter la notice compl te du logiciel de gestion de la baie en ligne sur le site www legrand fr Vous pouvez conna tre tout moment le montant HT de votre tude en cliquant sur Afficher le montant total dans la barre d Etat ee vier w Cen fee rap Perret fear rg gem Hea eh e ex te BEUTE NE es Ginn Terrasse mmer Dex Lei A Parametrer vos impressions 1 Parametrer l imprima
20. de reproduire l identique votre chantier E Pour importer le plan Cliquer sur tude Cliquer sur Importer une image de plan S lectionner le r pertoire o se trouve l image importer le logiciel accepte des fichiers jpg jpeg bmp dxf ou dwg S lectionner le fichier plan importer Cliquer sur Ouvrir Selectionner Avec ou Sans Mur Le plan s affiche sur le plan de travail E Pour d finir l chelle du plan Rep rer un mur dont vous connaissez la dimension Tracer ce mur afin de d finir correctement l chelle du plan Saisissez la longueur du mur qui vient d tre trac Cliquer sur OK Le plan sans mur ne permettra pas un chiffrage par pi ces mais uniquement un chiffrage par niveau M Dessiner vos murs si vous avez choisi Plan avec Mur sinon passer directement au paragraphe 5 p 14 pour placer des ouvrages en mode Plan sans Mur Pour masquer le plan il suffit de cliquer sur le nom du niveau dans la barre d tat et de cocher Masquer l image dans la fen tre Propri t s du niveau Pour faire appara tre le plan de nouveau il faut d cocher cette case 3 Positionner des ouvertures Le logiciel propose plusieurs sortes d ouvertures portes fen tres et passage libre pour s parer de facon fictive une grande pi ce pour dessiner un l ment ext rieur par exemple une piscine ou pour repr senter des placards Cliquer sur l ic ne pour ouvrir la palette Cliquer
21. difier directement dans la case pr vue Toutes les informations inscrites appara tront sur l tude finale I Pour d finir un type de chantier SE Cliquer sur les boutons radio Pile correspondants Tertiaire E Pour cr er une nouvelle fiche Cliquer sur Nouveau Une bo te de dialogue s affiche Renseigner les champs vides Cliquer sur Valider E Pour acc der une fiche client d j existante Cliquer sur Rechercher Une bofte de dialogue s affiche S lectionner le nom du client dans la liste Cliquer sur Terminer V rifier les informations l cran Pour modifier ces informations allez dans le menu Gestion ee E Gd Deen ve Ge Sec ag Ge ue e e a ES Saree Ge EES ac conrnnneacs du chantiar AC nnrri ARE 1 S ria Ge CU G U ISCO UU Carte Chantier E Renseigner les champs vides Toutes les informations compl t es apparaitront sur la liste de mat riel Retour au sommaire 4 Modifier les indications du chantier Vous pouvez tout moment modifier les informations enregistr es pour le chantier E Dans le menu Etude Cliquer sur Chantier 5 Modifier les param tres de l tude Les param tres de l tude peuvent tre chang s lorsque les param tres de l application ne correspondent pas l tude en cours E Dans le menu Etude ou depuis la fen tre Chantier Cliquer sur Param tres de chiffrage Les param tres de l tude s affichent vous pouvez les modifier pou
22. e Kit Serveur Omizzy In One by Legrand comma 4340 00 10 00 3906 00 0 00 000924 Support p dagogique Kit Gestion de chauffage In One by Legrand 4370 00 10 00 3933 00 0 00 000925 Support p dagogique Kit S curit In One by Legrand 4770 00 10 00 4293 00 0 00 Prix par d faut Annuler Valider R f rence dontle prix varie avec le cours du Cuivre CHANTIER CHRONO MANUEL D UTILISATION Retour au sommaire Installez Vous pouvez forcer certains prix en compl tant les cases Prix de base Remise ou Prix Net Cette ligne appara t en rouge m Trier par marque Legrand X r Trier par famille Indiquez le montant de la remise dont vous b n ficiez pour les produits suivants Rechercher Gestion des remises par famille R f rence D signation 000900 Support p dagogique pr t l emploi Proton 531 00 10 00 477 90 000910 Support p dagogique Kit YDI standard 2770 00 10 00 2493 00 000911 Support p dagogique Kit Alarme incendie 6960 00 10 00 6264 00 000912 Support p dagogique Kit Alarme intrusion 2350 00 10 00 2115 00 000914 Support p dagogique Kit Automatismes du b timent 5600 00 10 00 5040 00 000915 Logiciel YDI Voix Donn es Images 144 00 10 00 000916 Logiciel YDI PPSPS Plan Particulier de S curit et de Protection de 55 00 000917 Support p dagogique Kit Eclairage de s curit 3620 00 10 00 3258 00 000920 Support p dagogique Kit YDI 19 5200 00 10 00 4680 00 000921 Support p dagogique Kit Distribu
23. e champ Libell Choisir un type de coupure Disjoncteur connection standard Coupe circuit D cocher la case G n rer automatiquement les protections si vous ne souhaitez pas utiliser le calcul automatique des protections Saisir un autre temps de r alisation du tableau dans la colonne Quantit de la main d oeuvre si le temps calcul par d faut ne vous convient pas mais uniquement quand il est termine Le temps de pose modifi est surlign en rouge Cliquer sur Temps par d faut pour revenir au temps initialement calcul E La partie Zones g r es par ce tableau vous permet de r partir les pi ces affect es vos diff rents tableaux diff rentes baies S lectionner un niveau Cocher les pi ces d pendantes du tableau E Pour modifier le pouvoir de coupure du tableau de 3 kA a 70 kA D placer le curseur jusqu la valeur voulue Pours de Con ue i E vm EZ Par d faut le pouvoir de coupure est de 4 5 kA E Les protections ou l ments calcul s automatiquement par le logiciel s affichent dans la liste de mat riel 26 CHANTIER CHRONO MANUEL D UTILISATION Retour au sommaire E Pour d finir pr cis ment le tableau Cliquer sur l onglet Gestionnaire de tableau E Pour revenir sur Etude lorsque votre tableau est termin Cliquer sur Ed ou dans le menu tude Revenir votre chiffrage Cliquer sur Valider dans la fen tre du Gestionnaire de Tableau
24. feuille Cliquer dans la case cocher pour activer d sactiver l impression des murs Cliquer sur Mettre a jour E Pour exporter l implantation DLP vers un traitement de texte un tableur ou en PDF Cliquer sur Export texte Attribuer un nom au document a exporter Choisir un repertoire de destination Exemple Mes documents Cliquer sur Enregistrer E Pour imprimer Cliquer sur Imprimer 34 CHANTIER CHRONO MANUEL D UTILISATION Retour au sommaire IlI Imprimez 4 Consulter l assistance E Pour consulter l assistance t l phonique Dans le menu Aide Cliquer sur T l phonique pour obtenir des informations sur les horaires d ouverture et le numero de l assistance t l phonique Cliquer sur Web pour acc der au site www legrand fr et poser votre question en ligne L option A distance permet avec votre autorisation notre intervenant d intervenir sur votre poste si n cessaire 5 Consulter le manuel d utilisation en PDF M Dans le menu Aide Cliquer sur Manuel 6 Acc der a votre site Internet M Dans le menu Aide Cliquer sur Mon site Internet Ce lien n est possible que si vous avez bien rempli l adresse de votre site lors de l identification de votre entreprise voir p 6 7 Consulter les vid os E Dans le menu Aide Afficher l Assistant tude ouverte puis cliquer sur Je cr un devis en 5 lages Le A Tajoute et je mandir mon tableau Lane D ve
25. inition a modifier E Pour changer de finition un niveau Double cliquer sur la finition a modifier dans les proprietes de niveau Lorsque vous travaillez sur une etude de plan sans mur la notion de pi ce n existe pas il faut donc g rer les finitions dans le niveau E Pour modifier une pi ce Cliquer dessus avec le bouton droit de la souris Cliquer sur Proprietes Une fen tre s ouvre Vous pouvez changer toutes les informations qui sont affich es Chambre Zone de pose et nates du mah r Plstond Hautes 250 r tine Chndtoge Clmatrsateos Sutace approch s 43 nf Pusssance de chalage IW Vokie stecht 107 a Pisteance de chen gem OW Fin ions Alficher A limguession are D co banc Co t de ls Pi ce TVA F New I R newation Colt HT 000 SWETTE EECH Armier Vaide Pour modifier un l ment Cliquer dessus avec le bouton droit de la souris Cliquer sur Propri t s Une fen tre s ouvre Vous pouvez par exemple changer la nature du mat riau sur lequel il est pos Proprickes de F l nent L ck Garoegt aen ons de pass el russe du isles Allachatte bi OLF LW Type de pose Ll legrand Retour au sommaire E Pour modifier un niveau dans le cas d une tude de 8 Infobulle l ment plan sans mur par exemple Cliquer sur le nom du niveau dans la barre d tat La fen tre Propri t s du niveau s ouvre Il est p
26. int de centre Ki Dote et douille pour applique Barrette 6 mr pour connesion P i ouie bout de fi Nouvel ouvrage rar Li Nouvel ouvrage permet de poser un nouvel ouvrage et de cr er un nouvel l ment m re quantit 1 ou Retour au sommaire Une bo te de dialogue peut appara tre pour signaler que l ouvrage nest pas compatible avec le descriptif du chantier Cakul d un produit de F l ment paahi achee Il gel ikaila avec ka chee dreara Von pour meebo P ri S Keser L b enant Froe de curie JA Sep Her Ze La pikes Acal ai infinite awii bit Une fen tre s ouvre Choisir dans un de Cer Chess ei nella non calcul ou e Pore encactd l arborescence la a Pieters Mom Hess finition disponible oe selon le type de pose Cliquer sur Valider Sate caka Arr ter le calcul vous permet de supprimer l ouvrage et de faire un nouveau choix Attention vous devez cliquer sur Calcul sur ordre dans la barre d tat pour relancer le calcul E Pour souder plusieurs postes de m me finition Coller les l ments souder en vertical ou en horizontal Cliquer dessus avec le bouton droit de la souris Cliquer sur Souder Choisir la combinaison d l ments qui vous convient Vous ne pouvez souder que des l ments de m me altitude Il vous faudra la modifier en cliquant sur si vous voulez souder 1 interrupteur orange et 1 prise verte par exemple Ll legrand 6 Changer de fini
27. lement accessibles par la palette Pi ces en cliquant sur G rer Une fois cr e cette pi ce s ajoute aux pi ces existantes Ll legrand 13 E Pour modifier le nom d une pi ce S lectionner le nom modifier Cliquer sur Modifier Inscrire le nouveau nom E Pour supprimer le nom d une pi ce Cliquer sur le nom de la pi ce Cliquer sur Supprimer E Pour ajouter un commentaire sur une pi ce Cliquer avec le bouton droit de la souris sur une pi ce Cliquer sur Commentaire Inscrire le commentaire Cliquer sur Valider Pour modifier les propri t s d une pi ce Cliquer avec le bouton droit de la souris sur une pi ce Cliquer sur Propri t s Modifier les l ments souhait s Cliquer sur Valider Propri t s de la pi ce Pi ce Chambre t CS O W WOWOWOWOW W W WOOO C Mise en Forme r Zone de pose et nature du mat riau Mur Plafond Cloison s che Sol B ton eigent x Hauteur 2 50 m tres r Chauffage Climatisation Surface approch e 43 nf Puissance de chauffage 0 W Volume approch 107 mg Puissance de climatisation DW Afficher Finitions li lt impression Legrand Sarlam Ol ron D co blanc r Co t de la Pi ce TVA M Neuf IT R novation Annuler Valider Co t H T 0 00 Soit 0 00 T T C Revenir au co t initial 14 CHANTIER CHRONO MANUEL D UTILISATION Retour au so
28. mer en faisant un clic droit ouen utilisant la croix rouge Lilegrand 23 E Pour modifier les propri t s d un l ment Faire un clic droit sur son nom Changer le type de pose Changer la finition en faisant un double clic sur la photo E Pour afficher les param tres de l l ment Double cliquer sur son nom Une fen tre s ouvre Fournitures de l l ment D signation R f Support pour fixation vis Batibox s cable pour 1 poste 2 mod 080251 Bo te multimat riaux Batibox 1 poste prof 50 080121 Plaque C liane neutre 1 poste blanc 068631 Inter effleurement avec neutre C liane 1000 w 067049 Enjoliveur C liane commande effleurement blanc 068049 Total prix de revient Revenir la base Fournitures Copier les fournitures Valider E Pour modifier la quantit Saisir la nouvelle quantit dans la colonne Cliquer sur la touche Entr e du clavier E Si vous ne voulez pas tenir compte des modifications et revenir aux valeurs de votre base Cliquer sur Revenir a votre base fournitures E Pour enregistrer les modifications Cliquer sur Valider E Pour s lectionner plusieurs l ments Utiliser La touche Ctrl pour une s lection r partie Utiliser la touche MAJ pour une s lection suivie E Pour modifier les murs Cliquer dans les cases cocher correspondantes CHANTIER CHRONO MANUEL D UTILISATION Retour au sommaire Il Cr ez votre et
29. mmaire Il Cr ez E Pour am liorer la lisibilit du nom d une pi ce S lectionner la pi ce sur le plan ou le Chiffrage Rapide Cliquer sur Edition ou faire un clic droit Cliquer sur Propri t s La fen tre Propri t s de la pi ce apparait Cliquer sur Mise en forme Vous avez la possibilit de changer la taille des caract res mettre en gras en italique ou souligner le texte en cochant les cases correspondantes Le libell de la piece peut tre mis en vertical en cochant la case Libell vertical Cliquer deux fois sur Valider Pour enregistrer les modifications ou cr ations Cliquer sur Terminer 5 Placer des ouvrages Cliquer sur l ic ne pour ouvrir la palette El Une liste d ouvrages class s en arborescence s affiche Il existe 3 modes de recherche Par famille en cliquant dans l arborescence pour la d velopper Par r f rence en saisissant la r f rence 6 chiffres Par libell en lan ant la recherche avec un nom de produit Une fois l ouvrage choisi une ou plusieurs ic nes apparaissent Cliquer sur l ic ne installer sur le plan Cliquer sur le plan l endroit o d poser l l ment 2 couronne lumineuse e A levier Type push Silencieux a gt A commande tactile avec neul Ouvrage 2 effleurement aver neutre Ep Se A levier voyant TE L Silencieux voyant o Houssorz Doubles commandes El ments eein effleurement avec Gi Pa
30. n Permet d importer une image de plan Permet de couper copier un ouvrage Permet de supprimer un ouvrage Xe Gul Ee Permet de souder des ouvrages es ouvrant les palettes mobiles A O gt ech Etabli pour visualiser les elements lors d une copie Permet de choisir le mat riau d un mur Permet de positionner les ouvertures Permet de nommer les pi ces D ll ek HCH Permet d appliquer une finition H Permet de choisir les ouvrages installer Permet de visualiser cr er un niveau Permet de visualiser modifier la hauteur d un l ment Ic nes ouvrant des fen tres RI CN Ajouter ouvrir un tableau lectrique e al Ajouter ouvrir une baie VDI Ic nes de visualisation An Q Ey amp D placer s lectionner un l ment du plan Agrandir une zone du plan Agrandir r duire le plan Visualiser un mur de face HI Visualiser le niveau inf rieur sup rieur Dans l utilisation du logiciel d s que vous avez besoin d aide cliquez sur la touche F1 la notice au format PDF s affiche A Installer Parametrer O OI 1 Choisir des bo tes d encastrement 2 Choisir des finitions par d faut ea A Enregistrer les coordonn es Enregistrer des remises Legrand des distributeurs Configurer le nom des pieces Modifier les param tres 7 Configuration I N OO CO OO CO CHANTIER CHRONO MANUEL D UTILISATION
31. ns a effectuer qui sont r currentes alors il faut modifier les Param tres par d faut c est dire sans avoir d tude ouverte La modification ne s appliquera qu aux futures tudes E Pour modifier les diff rents param tres de l application Dans le menu Param tres cliquer sur les onglets a modifier 7 Configuration E Dans le menu Param tres Cliquer sur Configuration Configuration i rA Harques Jh Confirmer les suppressions d l ments E r Legrand hd Afficher la finition des pi ces sur le plan Sarlam IT Masquer les marques sur le plan WF Calcul automatique Pose des Ouvrages en continu M Pose des Pi ces en continu Jh Activer l information pour les l ments du plan I M moriser les chois de produits Utiliser la fen tre des finitions mode arborescence Afficher les zones des d tecteurs sur le plan Annuler Cette fen tre vous permet de configurer le fonctionnement de votre logiciel A Renseigner une tude tablir une tude avec plan 10 tablir un chiffrage rapide 21 D Faire une tude de tableau ou 11 composer un tableau lectrique ou une baie 25 10 CHANTIER CHRONO MANUEL D UTILISATION Retour au sommaire Il Cr ez A Renseigner une tude Avant de commencer une tude il est n cessaire de d crire le chantier Pour cr er une tude cliquer sur un des ic nes Un num ro est automatiquement attribu l tude mais vous pouvez le mo
32. nte 2 Param trer l en t te 3 Param trer le contenu du texte d introduction de votre liste de mat riel 30 30 30 31 Imprimer et pr parer un chantier 31 1 Imprimer une liste de mat riel 2 Imprimer une feuille de chantier 3 Imprimer l implantation de la DLP 4 Consulter l assistance 5 Consulter le manuel d utilisation en PDF 6 Acc der votre site Internet 7 Consulter les vid os 31 32 CR 34 34 34 34 G rer vos tudes 34 1 Suivre vos tudes 34 2 Ouvrir une tude 35 3 Sauvegarder et restaurer une base devis 35 4 Exporter Importer des tudes 35 5 Exporter Importer les bases de donn es 36 30 CHANTIER CHRONO MANUEL D UTILISATION Retour au sommaire IlI Imprimez A Param trer vos impressions n D emm Wer emp MAN pA Lions d EDR Wen Ke o rA A fen d en 1 Parametrer lim primante E Dans le menu Fichier Mise en page S lectionner le format et le type de papier dans les listes d roulantes Cliquer sur les boutons radios pour l orientation du papier Indiquer les marges d impression Ces informations serviront par d faut pour les impressions Il est possible de les modifier ult rieurement en suivant la m me proc dure E Pour s lectionner votre imprimante Cliquer sur Imprimante S lectionner votre imprimante dans la liste d roulante Vous avez ainsi acc s aux propri t s de votre imprimante Cliquer sur Valider Vous avez la possibili
33. ossible de visualiser rapidement les caract ristiques d un l ment son libell sa finition ainsi que toutes ses caract ristiques de montage en le survolant avec la souris Vous pouvez changer toutes les informations qui sont affich es Encastr FiF Pan di reg Chen de Deng ch erfellen 9 oe BW Xe Type fo S Salon S jour M Pour enregistrer les modifications C liane Blanc Legrand Garat Cliquer sur Valider C liane La palette Altitude sert modifier rapidement l altitude des l ments E Pour modifier un element haute 1 80 m et plus rouge Cliquer sur le bouton droit de la souris puis sur moyenne 0 80 1 79 m orange Proprietes gt lees 0 0 0 mn verte Modifier sa nature de mat riau par exemple Cliquer sur Valider CHANTIER CHRONO MANUEL D UTILISATION Retour au sommaire Il Cr ez 18 Lorsque vous survolez de nouveau l l ment modifi 9 Acceder aux donn es de l e catalogue une coche rouge apparait pour vous permettre de r ee P P E Pour acc der aux donn es de l e catalogue rep rer les elements forces Double cliquer sur un l ment La fen tre Fournitures de l l ment s affiche Cliquer droit sur la r f rence pour laquelle vous souhaitez obtenir les donn es e catalogue Cliquer sur l ic ne Informations Produit Fournitures de l l ment Encastre wis D signation R f Fil HO AU 1 5 mr rm HOF
34. r votre tude en cours Vous pouvez d s que ces op rations sont finies commencer faire une tude L enregistrement de l tude se fait en automatique Une fois l tude renseign e tape 1 sa sauvegarde est continue et vous pouvez quitter tout moment votre document Ll legrand Faire une tude avec plan Si vous avez choisi l tude avec plan la zone de travail quadrill e s affiche Si vous ne voulez pas tenir compte des dimensions des murs dessinez de simples carr s pour repr senter les pi ces plan simplifi 1 Dessiner des murs Cliquer sur l ic ne pour ouvrir la palette Cliquer sur un mat riau Sur la zone quadrill e tracer les murs en maintenant appuy le bouton gauche de la souris E Pour effacer un trac de mur ou pour changer un mat riau de mur sans avoir le retracer Cliquer sur le bouton droit de la souris Cliquer sur le nouveau mat riau ou sur Supprimer vw Cloison s che Ma onnerie B ton existant B ton couler Supprimer Vous pouvez voir dans la barre d tat la longueur de votre mur en cliquant dessus Pour dessiner un mur incline Maintenir enfonc la touche Shift 4 pendant le trace 12 CHANTIER CHRONO MANUEL D UTILISATION Retour au sommaire Il Cr ez 2 Dessiner des murs partir d un plan ou travailler sur un plan sans tracer de murs Le logiciel permet d importer un plan scann qui sert de calque et vous permet
35. s le menu Fichier Impressions Cliquer sur Feuille de chantier Une fen tre s affiche Cliquer dans la case cocher pour activer d sactiver l impression du plan Cliquer sur Mettre jour La feuille de chantier appara t avec les modifications Si vous avez ajout des commentaires sur une pi ce voir p 13 ils appara tront avant chaque plan de pi ce Retour au sommaire M Pour g n rer une dition condens e et imprimer un nombre de page moins important Cliquer sur dition condens e V ritable check list la feuille de chantier est une aide pr cieuse pour vos apprentis ou vos collaborateurs E Pour imprimer Cliquer sur Imprimer Pour exporter une feuille de chantier vers un traitement de texte un tableur ou g n rer un fichier PDF Cliquer sur Export texte Le r pertoire du logiciel s ouvre Nommer la feuille de chantier exporter Choisir un r pertoire de destination exemple Mes documents Cliquer sur Enregistrer Ll legrand ES 3 Imprimer l implantation de la DLP La nomenclature DLP r pertorie les diff rentes sections de conduits utilisees avec les longueurs a poser E Dans le menu Fichier Impressions Cliquer sur Implantation DLP Une fen tre s affiche bine A peek Gee Sg LI eer Een e Le moto Hoi de abat a der sis DU fae ree te tm ms rem fn aja mien Choisir dans la liste d roulante le style de la
36. t d afficher la pagination dans les diff rents documents imprimer Vous pouvez visualiser les documents en plein cran pour une meilleure visualisation Pl cn eek ege Ke see am ESE k r AINAT r Ar A n es T ATA e TI OI a D ll IS L I Le i L K Hi L GS U Ze Utiliser du papier en t te n affiche ni la raison sociale ni le logo Afficher le logo raison sociale Ne pas afficher le logo raison sociale Marge de l ent te F0 mm M Appliquer sur toutes les pages m Pour ins rer votre logo sur la liste de mat riel Cliquer sur Afficher le logo raison sociale m Si vous voulez afficher le logo Indiquer les dimensions du logo et les marges a respecter Cliquer sur Fichier Indiquer la position du logo sur votre poste de travail Double cliquer sur le fichier du logo Si vous utilisez du papier ent te Indiquer la marge respecter pour l en t te Pour faire appara tre votre papier en t te sur chaque page de votre liste de mat riel cochez Appliquer sur toutes les pages Ll legrand Retour au sommaire 3 Param trer le contenu du texte d introduction Imprimer et pr pa rer de votre liste de mat riel 8 un chantier Une fois vos param tres d impression Page de garde ou chape renseign s vous pouvez commencer Liste du mat riel Tester la page System dl deis editer La liste du materiel Editer la page Monsieur Options d impression de l application 1
37. t 5 m canismes m i 0 670 Ot et 1 eryoiveer 261 0 GSO 11 blane Ge DP 13 and Normes A Logiciets amp En savoir plus s fi E Pages catalogue France 2012 amp Annexes Eat commerculc 0 020 sage commerciale 9 624 Webley de chox 5 595 tableau de choix 0 599 tableau de choix 5 607 tableau de choix n 608 L zieng de chox 0 699 Notices Guides mise en ceuvre Retour au sommaire IU FOSe La ULF E Dans la liste des ouvrages Choisir la DLP installer Ouvrages Rechercher un ouvrage par e R f rence Libell Rechercher Jesse H S curit H D rivation H Sorties de c bles Equipements thermiques i Solutions pour bureaux et lieus de travail Moulures et goulothes tr Moulure C liane zt Plinthe C liane Moulures DPlus Plinthes DLPlus Goulottes H Goulotte DLP monobloc Goulotte Programme Mosaic clippa 60 x 80 larg 45 1 comp 60 105 larg 45 1 comp 50 130 larg 45 2 comp 50 x 145 larg 45 D comp 50 o 180 larg 45 D comp o S ob o wen 7 ace horizontal El ments verticaux E Pour tracer la DLP Choisir son trac horizontal ou vertical Sur le plan cliquer sur la fl che jaune symbolisant le mur quiper Bureau Progr Mosaic blanc d Le mur s affiche en vue de face Ll legrand 19 Un trait de couleur bleue symbolise la DLP Cliquer sur les ouvertures pour les entourer de DLP Un l ment
38. tion 23300 00 10 00 20970 00 R f rence de produit Toutes les familles E 000923 Support p dagogique Kit Serveur Omizzy In One by Legrand comma 4340 00 10 00 3906 00 000924 Support p dagogique Kit Gestion de chauffage In One by Legrand 4370 00 10 00 3933 00 000925 Support p dagogique Kit S curit In One by Legrand 4770 00 10 00 4293 00 2 WW Prix par d faut Annuler Valider R f rence dontle prix varie avec le cours du Cuivre E Pour enregistrer vos modifications Cliquer sur Valider Les Tarifs sont accessibles dans le menu param tres 4 Enregistrer les coordonn es des distributeurs E Pour enregistrer les coordonn es de vos distributeurs Dans le menu Param tres cliquer sur Distributeur e mail va vous permettre de leur envoyer via Internet la liste du mat riel voir p 36 5 Configurer le nom des pi ces E Dans le menu Param tres Cliquer sur Pi ces Une fen tre avec le nom des pi ces s affiche Cliquer dans les cases cocher pour affecter une pi ce au Tertiaire et ou R sidentiel Seules les pi ces coch es s afficheront pour un chantier Tertiaire et ou un chantier R sidentiel voir p 10 Vous pouvez egalement Ajouter de nouvelles pieces Modifier leurs noms ou en Supprimer 6 Modifier les parametres Une fois cette phase de parametrage du logiciel finie vous allez utiliser l application pour cr er vos devis Si vous vous rendez compte de modificatio
39. tion une pi ce un l ment ou un niveau Cliquer sur l ic ne finition pour ouvrir la palette finition Une fen tre s affiche avec les photos des finitions class es par gammes hique Mode arborescence E Pour changer une pi ce de finition Cliquer sur la photo de la finition en mode graphique ou sur le nom d une finition dans l arborescence Cliquer sur Affectation aux pieces La fen tre s agrandit Cocher les pi ces o cette finition sera appliqu e E Pour ne pas voir le nom de la finition appara tre sur le plan D cocher la case Vous pouvez galement utilis un mode arborescence 15 16 CHANTIER CHRONO MANUEL D UTILISATION Retour au sommaire E Pour changer de finition un element Cliquer sur la photo de la finition en mode graphique ou sur le nom d une finition dans l arborescence 7 Modifier les propri t s d un element d une pi ce ou d un niveau Vous pouvez apporter des modifications aux l ments Cliquer sur l l ment a modifier sur le plan l D Clique ROSE difier s Bei aux pi ces o aux niveaux Chiffrage Rapide Le nom de l l ment et sa finition apparaissent dans la barre d tat Lorsque vous choisissez pour un ouvrage particulier une finition diff rente de celle de la pi ce celle ci s affiche dans le devis en illustr Vous pouvez galement faire un clic droit sur Propri t sur l l ment ou la pi ce puis un double clic sur la f
40. ude E Pour supprimer un l ment E Pour souder des l ments S lectionner le nom S lectionner le premier l ment que vous souhaitez Cliquer sur l ic ne ou faites un clic droit sur SE jae avec ENS ENS R deuxi me l ment Supprimer L l ment s efface automatiquement de la fen tre Attention si c est un l ment m re les l ments filles seront galement supprim s Cliquer sur l ic ne Ki ou faire un clic droit sur un des l ments s lectionn s Choisir la position de votre soudage E Pour composer un tableau lectrique ou une baie Cliquer sur Valider Choisir le tableau dans l arborescence des ouvrages ou en cliquant sur l ic ne ou pour une baie nca Oe 98 Faire un clic droit sur l l ment Tableau Baie Une fen tre s ouvre pour composer votre Tableau Baie voir p 25 E Pour poser de la DLP et des accessoires Choisir la DLP dans l arborescence des ouvrages Une fen tre de choix s ouvre Ajout de moulures et goulottes Produits nee ee Drm 010461 Goulotte DLP 35 x 80 longueur 2 m d 010580 Rehausse pour montage en plinthe des goulottes DLP 010621 Angle ext rieur variable pour goulotte DLP 35 x 80 et 35 x 105 010601 Angle int rieur 85 95 pour goulotte DLP 35 x 80 010767 Angle plat variable pour goulotte 35 x 80 et 50 x 80 010927 Bo tier d isolation pour Mosaic dans goulotte DLP 010763 D rivation d angle de goulotte vers DLP 010761 D rivation d angle de goulotte vers D
41. verte par d faut Cliquer sur la pi ce implanter Cliquer sur Ajouter Ou faire un clic droit sur le nom du niveau puis Ajouter pi ce Le nom de la pi ce s inscrit automatiquement dans la palette Niveau E Pour ajouter un commentaire sur une pi ce Cliquer avec le bouton droit de la souris sur une pi ce Cliquer sur Commentaire Inscrire le commentaire Cliquer sur Valider Par d faut l ouverture d une tude une pi ce appel e Ext rieur est implant e Elle ne peut tre supprim e E Pour afficher les propri t s de la pi ce ou du niveau pour lequel vous travaillez Double cliquer sur le nom dans la zone de travail Volume appeoch 107 n Puittance d Cim titation OW e Allicher Tintions Finpescclen z Cette fen tre affiche les diff rentes propri t s de la pi ce ou du niveau Didion D co blanc Coll de Le Pre Tva F Na D Ainon Cat 0 Saomerte Dees wm Te E Pour modifier les informations S lectionner directement dans la fen tre les nouvelles propri t s Vous pouvez personnaliser le libell E Si vous ne voulez pas tenir compte des modifications et revenir aux valeurs de votre base Cliquer sur Annuler E Pour enregistrer les modifications Cliquer sur Valider E Pour changer la finition d une pi ce ou d un niveau Double cliquer sur la finition S lectionner une nouvelle finition Cliquer sur Appliquer cette finition
Download Pdf Manuals
Related Search