Manuel d`utilisation OPTIONS D`ENREGISTREMENT CONSEILS
Contents
1. 9242 10 Ch8 fre 6 11 07 9 42 AM rase gh R cepteur vid o personnel Enregistrement d une emission en cours 8 ENREGISTREMENT D UNE MISSION EN COURS Suivez les instructions ci dessous pour enregistrer une mission en cours S lectionnez OK E CRE RECORD ou Opan Si vous avez choisi S lectionnez OK Appuyez Options choisissez l option ur RECORD d enregistrement d sir e VISIONNEMENT D UNE MISSION ENREGISTR E Suivez les instructions ci dessous pour visionner une mission enregistr e C ser ou CNN Late Show With avig z Start Over j Pv _ nn ou S lectionnez une mission dans la liste de celles qui Resume ont t enregistr es i Appuyez sur PVR S lectionnez Start Start Over ou Resume Remarque Si vous avez d j visionn une partie de l mission choisissez l option Recommencer ou Reprendre Page 8 5 9242 10 Ch8 fre 6 11 07 9 42 AM rage 45 Manuel d utilisation RALENTI ET VISIONNEMENT IMAGE PAR IMAGE Votre r cepteur satellite est dot de fonctions pour ralentir les images t l vis es en direct Cette section explique comment utiliser les touches du RVP pour visionner au ralenti image par image ou reculons pendant que vous regardez la t l vision Appuyez sur la touche PAUSE puis sur la touche BACK pour reculer au ralenti Appuyez une fois sur la touche BACK pour PAUSE BACK reculer au quart de la vitesse normale ou deux2. mission enregistr e ou une mission en direct pendant laquelle vous avez effectu une pause appuyez sur la touche SKIP FWD ou sur la touche FWD de votre t l commande Cependant il est impossible d effectuer des sauts en avant pendant le visionnement en direct d une mission Page 8 10 9242 10 Ch8 fre 6 11 07 9 42 AM Page D R cepteur vid o personnel Enregistrement pendant le 8 visionnement d autres emissions ENREGISTREMENT D MISSIONS SANS LA FONCTION ENREGISTREMENT PLUS En fonctionnement bimode quand la fonction Enregistrement plus est d sactiv e vous pouvez configurer le r cepteur satellite pour enregistrer simultan ment une mission partir de deux emplacements TV1 et TV2 RECORD ravel Magazine Appuyez sur RECORD E et s lectionnez OK ou Options y uyez _ ser n L ml S lectionnez une sur PVR S e mission en cours S lectionnez une mission enregistr e et s lectionnez Start ou Start Over 1 S lectionnez une mission que vous voulez enregistrer de la mani re d crite la page 3 2 2 Appuyez sur la touche RECORD Quand la fen tre Enregistrer le reste de cet v nement s affiche s lectionnez l option OK pour lancer imm diatement l enregistrement 3 Appuyez sur la touche PVR de la t l commande La fen tre v nements RVP s ouvre L mission qui s enregistre est indiqu e dans la liste par un p
3. 9242 10 Ch8 fre 6 11 07 9 42 AM Page Manuel d utilisation OPTIONS D ENREGISTREMENT Quand vous programmez une horloge de rappel vous pouvez choisir l une des options suivantes e Arr ter enregistrement manuellement Le r cepteur enregistrera jusqu ce que vous appuyiez sur la touche STOP e Prolonger l heure de fin Vous pouvez repousser l heure laquelle doit se terminer l enregistrement Cette option est utile pour les missions qui peuvent se prolonger comme les v nements sportifs ou les c r monies de remise de prix e Cr er une horloge r currente Vous pouvez programmer une horloge de rappel comme celle qui est d crite la section Programmer une horloge de rappel la page 9 6 e Enregistrer l v nement au complet Le r cepteur arr tera d enregistrer la fin de l mission Ce choix n est offert que si le r cepteur est syntonis au canal appropri au d but de l mission Remarque Si vous avez syntonis une mission apr s son d but vous ne pouvez enregistrer que la partie qui en reste EN CONSEILS e Appuyez sur la touche PLAY pour reprendre le visionnement d une mission interrompue Utilisez aussi cette touche pour passer de l avance rapide ou du recul au visionnement normal e Appuyez sur la touche VIEW TV pour reprendre le visionnement en direct de l mission en cours QUESTIONS Comment puis je sauter les pauses publicitaires Si vous visionnez une
4. 0r O Appuyez sur RECORD Appuyez sur RECORD 5 et s lectionnez OK et s lectionnez OK ASSUreZ VOUS pour commencer pour enregistrer Appuyez sur PVR que Ie CenIeur enregistrer ou Options et s lectionnez est en monomode une mission enregistr e 1 Assurez vous que le r cepteur est en fonctionnement monomode en v rifiant que le pas voyant SINGLE MODE est allum sur son panneau avant Au besoin consultez la section Alternance entre les modes de fonctionnement bimode et monomode la page 2 5 2 Appuyez sur la touche GUIDE pour ouvrir le Guide des programmes Choisissez une mission que vous voulez enregistrer maintenant 3 Appuyez sur la touche SELECT pour syntoniser cette mission 4 Appuyez sur la touche RECORD 5 S lectionnez l option OK pour commencer enregistrer ou Options pour personnaliser les r glages d enregistrement 6 Si vous avez choisi Options consultez la section Options d enregistrement la page 8 10 pour faire vos choix 7 S lectionnez une autre mission que vous d sirez regarder de la mani re d crite la page 3 2 8 Appuyez sur la touche RECORD et s lectionnez l option OK lorsque la fen tre contextuelle s affiche Vous enregistrez maintenant deux missions simultan ment 9 Appuyez sur la touche PVR de la t l commande La fen tre v nements RVP s ouvre Les deux missions qui s enregistrent sont indi
5. LSA CORP na La a sl a AC AOE nn 0 Ca Des Le u LIVE TV 203 CP24 EOU m me amme meet meme mee RECUL AVANCE RAPIDE ET SAUTS Cette section d crit comment utiliser les touches de RVP pour avancer et reculer rapidement pendant que vous regardez la t l vision Appuyez une fois sur la touche BACK pour reculer dans l enregistrement de l mission quatre fois plus rapidement qu la as re vitesse normale Appuyez deux fois sur cette touche pour reculer 15 fois plus vite trois fois pour reculer 60 fois plus vite ou quatre fois pour reculer 300 fois plus vite La barre l cran montre la position dans l enregistrement Dans le cas d une mission en cours vous ne pouvez reculer que d une heure ou jusqu au dernier changement de canal selon la premi re occurrence Appuyez une fois sur la touche FWD pour avancer dans l mission enregistr e quatre fois plus vite qu la vitesse normale ne Appuyez deux fois sur cette touche pour avancer 15 fois plus vite trois fois pour avancer 60 fois plus vite ou quatre fois pour avancer 300 fois plus vite La barre l cran montre la position dans l enregistrement Bien entendu vous ne pouvez avancer dans une portion d mission qui n a pas t encore diffus e Appuyez sur la touche SKIP BACK pour effectuer un saut en sQ arri re d environ dix secondes dans l mission enregistr e Appuyez encore sur cette touche pour fa
6. comment utiliser les fonctions du r cepteur vid o personnel pour faire une pause reculer et avancer rapidement pendant le visionnement de vos missions pr f r es e QU EST CE QUE LE RVP e PAUSE DANS UNE MISSION e RECUL AVANCE RAPIDE ET SAUTS e VISIONNEMENT AU RALENTI ET IMAGE PAR IMAGE e ENREGISTREMENT D UNE MISSION EN COURS e VISIONNEMENT D UNE MISSION ENREGISTR E e UTILISATION DE LA FONCTION ENREGISTREMENT PLUS e ENREGISTREMENT PENDANT LE VISIONNEMENT D AUTRES EMISSIONS e OPTIONS D ENREGISTREMENT Page 8 1
7. fois pour reculer la vitesse normale Appuyez sur la touche PAUSE puis sur la touche FWD pour Qu avancer au ralenti dans l mission enregistr e Appuyez une fois sur la touche FWD pour avancer au quinzi me de la vitesse PAUSE D normale ou deux fois pour avancer au quart de la vitesse normale Appuyez trois fois sur la touche FWD pour visionner l mission normalement Evidemment vous ne pouvez avancer dans une portion d mission qui n a pas t encore diffus e O Le Appuyez sur la touche PAUSE puis sur la touche SKIP BACK BACK lt pour reculer d une image la fois PAUSE Qu s Appuyez sur la touche PAUSE puis sur la touche SKIP FWD G D pour avancer d une image la fois PAUSE Page 8 4 9242 10 Ch8 fre 6 11 07 9 42 AM rase tp R cepteur vid o personnel Recul avance rapide et sauts 8 Quand vous faites une pause pendant une mission en cours l horloge de pause l cran indique depuis combien de temps l mission a t interrompue Cette horloge affiche le temps total d interruption de l mission Vous pouvez suspendre le visionnement d une mission en cours pendant une heure Si vous ne pr voyez pas pouvoir reprendre le visionnement avant plus d une heure mais ne d sirez rien manquer de l mission envisagez la possibilit de l enregistrer voir la page 8 5 F Eoen SkyDome this wep MITATUT 344 17 49 80 Franscontent 8 L R DA
8. ire un autre saut en arri re SKIP Appuyez sur la touche SKIP FWD pour effectuer un saut en avant d environ 30 secondes dans l mission enregistr e Appuyez de nouveau sur cette touche pour faire un autre saut en avant La touche SKIP FWD commande un saut avant d environ 30 secondes Au fait connaissez vous quelque chose d autre qui peut durer environ 30 secondes Page 8 3 9242 10 Ch8 fre 6 11 07 9 42 AM Page Manuel d utilisation QU EST CE QUE LE RVP Les fonctions du RVP vous donnent la latitude de regarder la t l vision votre fa on Vous pouvez faire une pause dans une mission ou reculer de fa on continue ou par sauts fixes Vous pouvez ensuite continuer visionner l mission Vous pouvez aussi enregistrer et visionner des missions avec toute la qualit offerte par l audio et de la vid o num riques sans utiliser un magn toscope Par exemple si vous recevez un appel t l phonique pendant que vous regardez une mission en cours ou qui a t enregistr e vous pouvez faire une pause dans l mission parler au t l phone pendant une heure puis continuer regarder l mission sans avoir rien manqu Vous pouvez aussi avancer et reculer au ralenti ou image par image dans une mission tout en utilisant la fonction d enregistrement automatique du RVP alors que vous regardez une mission en cours ou qui a t enregistr e Amateurs de sport le saviez vous La reprise in
9. oint rouge affich c t de son titre 4 S lectionnez une mission que vous avez enregistr e ant rieurement puis s lectionnez l option Commencer ou Recommencer Vous visionnerez alors une mission d j enregistr e pendant que le r cepteur enregistre l autre mission Page 8 9 9242 10 Ch8 fre 6 11 07 9 42 AM Fete Manuel d utilisation ENREGISTREMENT D MISSIONS AVEC LA FONCTION ENREGISTREMENT PLUS Quand la fonction Enregistrement plus est activ e vous pouvez enregistrer deux missions partir du m me emplacement tout en regardant une mission d j enregistr e si personne n utilise l autre syntoniseur ou Ce OK Stat pour commencer S lectionnez S lectionnez Start Q TV2 ou Options RECORD S lectionnez enregistrer une autre Q ou Start Over Appuyez sur TV1 ou TV2 mission en cours Appuyez i mission en cours et s lectionnez une mission enregistr e 1 S lectionnez une mission que vous voulez enregistrer 2 Appuyez sur la touche RECORD 3 Quand la fen tre Enregistrer le reste de cet v nement s affiche s lectionnez l une des deux options suivantes e partir de TV1 s lectionnez TV2 e partir de TV2 s lectionnez TV1 Remarque Quand vous enregistrez en utilisant la fonction Enregistrement plus une autre personne peut annuler votre enregistrement partir de l autre t l viseur 4 S lectionne
10. qu es dans la liste par un point rouge affich c t de leur titre 10 S lectionnez une mission que vous avez d j enregistr e et commencez la visionner 11 Vous visionnez alors une mission d j enregistr e pendant que le r cepteur enregistre deux autres missions Page 8 7 9242 10 Ch8 fre 6 11 07 9 42 AM rage fp Manuel d utilisation UTILISATION DE LA FONCTION ENREGISTREMENT PLUS Quand la fonction Enregistrement plus est activ e vous pouvez d cider quelle sortie TV1 ou TV2 sera utilis e par d faut pour vos enregistrements Cette option n est offerte qu en fonctionnement bimode Suivez les instructions ci dessous pour activer ou d sactiver la fonction Enregistrement plus S lectionnez Activer Termin conan ETAPE z 3 TES ou D sactiver a Selectionnez TENNE S lectionnez Enregistrement plus TV1 ou TV2 Appuyez sur MENU s lectionnez Pr f rences puis Enregistrement plus LA ENREGISTREMENT PENDANT LE VISIONNEMENT D AUTRES MISSIONS Cette section d crit les trois m thodes de base pour enregistrer une mission tout en regardant d autres missions en m me temps e Enregistrement en fonctionnement monomode voir la section suivante e Enregistrement d missions avec la fonction Enregistrement plus voir la page 8 8 e Enregistrement d missions sans la fonction Enregistrement plus voir la page 8 9 Page 8 6
11. stantan e a t employ e la premi re fois pendant la diffusion d un v nement sportif le 8 juillet 1965 Le disque utilis pouvait contenir 30 secondes de contenu vid o qui pouvait tre visionn vitesse normale ou au ralenti PAUSE DANS UNE MISSION ou ee Der WED JUL 2 19 C EN ENEY 42 T LIVE m Appuyez Appuyez sur VIEW sur PAUSE PLAY pour visionner LIVE TV Trouvez une l mission Appuyez sur VIEW TV mission partir de endroit pour revenir regarder o elle a t l mission en cours interrompue Sur certains t l viseurs la pr sence d images fixes pendant une p riode prolong e peut laisser une empreinte permanente sur l cran Consultez le manuel d utilisation de votre t l viseur pour v rifier si cela peut pr senter un probl me pour votre appareil ainsi que pour conna tre les restrictions de fonctionnement et de visionnement respecter pour viter ce type de probl me et la couverture de garantie s applique alors Page 8 2 9242 10 Ch8 fre 6 11 07 9 42 AM Page D R cepteur vid o personnel 8 ENREGISTREMENT ET INTERRUPTION D EMISSIONS EN COURS Vous venez peine de commencer regarder un film que vous recevez le coup de t l phone important que vous attendiez Si seulement vous pouviez faire une pause durant une mission de t l en cours Votre r cepteur Bell Express Vu vous offre pr cis ment cet avantage Ce chapitre vous explique
12. z l option OK pour lancer l enregistrement ou Options pour personnaliser les r glages d enregistrement Si vous avez choisi Options consultez la section Options d enregistrement la page 8 10 pour faire vos choix 5 S lectionnez une autre mission que vous voulez regarder de la mani re d crite la page 3 2 6 Appuyez sur la touche RECORD et personnalisez les r glages d enregistrement de la mani re d crite la page 8 10 7 Appuyez sur la touche PVR de la t l commande La fen tre v nements RVP s ouvre Les deux missions qui s enregistrent sont indiqu es dans la liste par un point rouge affich c t de leur titre 8 S lectionnez une mission que vous avez enregistr e ant rieurement puis s lectionnez l option Commencer ou Recommencer Vous visionnerez alors une mission d j enregistr e pendant que le r cepteur enregistre deux autres missions Page 8 8 9242 10 Ch8 fre 6 11 07 9 42 AM Page o R cepteur vid o personnel Enregistrement pendant le 8 visionnement d autres emissions ENREGISTREMENT EN FONCTIONNEMENT MONOMODE En fonctionnement monomode vous pouvez r gler le r cepteur afin d enregistrer deux missions pendant que vous en visionnez une qui a d j t enregistr e Choisissez une mission en cours RECORD S lectionnez une ECORD 0 H 0o MODE 2 ES ge tes AF C ok B autre mission Ok D
Download Pdf Manuals
Related Search