1 - Market Access database
Contents
1. mim HE HIHI HIHI BRUN HIHI 1 3 DE QUELLE MANIERE LA MADB VOUS ASSISTE T ELLE 2 SUR LA PAGE D ACCUEIL 8 em LT market access database DE LA MADB Der i WEG YOUR GIITDE TO CRAGKING WORLD MARKETS gt CLIQUEZ SUR LA RUBRIQUE ai o ad ee GEN CONCERNEE em me o EXPORTEN S GUIDE TO IMPORT F ORHALITIES TIC AS LCOMPLAEIHT TRAME F RET FEL DA T A GF es DATA IE TRANE ATE ON FREQUENTLY SRE LD QUESTIONS LISE FUL 1 FOR hi us gulcE MES a uo oed AU Qi amar argus us Langius cani IH SESS PEE NUN Pour obtenir des informations sur la mani re dont le partenariat entre Market Access et la Commission les Etats membres et les acteurs commerciaux s attelle aux probl matiques concr tes relevant des activit s commerciales de l UE dans des pays tiers nous vous invitons consulter le site Internet SITE INTERNET DU PARTENARIAT ACCES AUX MARCHES MARKET ACCESS PARTNERSHIP WEBPAGE gt Pour obtenir des informations sur les droits de douane et les taxes internes applicables vos exportations vers divers pays tiers rendez vous la RUBRIQUE BASE DE DONNEES2. BN OG dl MEI HEN HS NUES LHA T PESE UN NN HOT SYSTEME HARMONISE DE CODES DE REFERENCE 19 HILH HE HIHI HU BW III 7 CONSULTEZ LA PAGE DES RESULTATS DES STATISTIQUES COMMERCIALES La pr sentation de la page des statistiques commerciales varie selon les s lections ayant t effectu es dans le formulaire d entr e EXEMPLE D UN TABLEAU DE RESULTATS DE STATISTIQUES COMMERCIALES Tack LETHIT hata hasia lt Rare to tom Other viens lor this code Apel tarifs Fares related notes Import Farmaibies Statistical database Irade Statistics Imports Exports Hungary all Partners TERME For product 0210000000 im Yer 2000 Databases Product kellel Complaint register Bruduct code Q2140 040 00 040 Export toc SPS Toedlcatore import Qty Export Valise F ITE EU MS the ERE LS from the from the EU Mt Stidi EHIBTE TERO PORT E OOO 1 ux nmi Euren acer Communi le timex Last AD z 0058 5 Value Qus Exuoriu Quai Partners palass ELI Member State
3. Hunisry Remarque 4 Dans le tableau des r sultats le signe LI indique qu aucun chiffre n a t transmis par l les Etat s membre s de l UE relatif aux importations ou exportations du produit s lectionn au cours de s 5 s lectionn e s Le point constitue le s parateur d cimal Les blancs constituent les s parateurs des milliers Vous pouvez affiner les crit res de recherche au bas de la page des r sultats en cliquant sur autres choix pour les param tres suivants Ann es Years Etat s membre s de l UE EU Member State s Partenaires Partners et Indicateurs Indicators Confirmez votre choix en cliquant sur le bouton Recherche Search 20 Pour obtenir le prix par kilo des importations exportations divisez le chiffre dans la colonne des valeurs d importation ou d exportation par le chiffre appropri dans la colonne quantit des importations ou des exportations Par exemple si la valeur d importation d un produit x d un pays x s l ve 3 300 euros et que la quantit d importation est de 0 3 tonnes 300 kg la division de 3 300 par 300 donnera un prix du kilo de 11 euros Pour t l charger les donn es de statistiques commerciales le transfert des donn es de la page des r sultats de statistiques commerciales dans une feuille de calcul permettra de r aliser des calculs et des analyses en utilisant les donn es requises Pour importer les r sult
4. chatt Pirimi 257 uge ba eed orme may apny Thes e mp ENT E prre cies Albsri are 4617024 Tas ST m rata of 244 ote duty Cos Arel Tas OST m Sk OF Pe ruby Galar Tm of 298 of duy pad voee P sples Marisa odd Sarcas Tax IST pi Fara ab risba pb d p pe valise Prasad sales Tox ol Ze DL puce cod ias Hore creced Sales lar ET nura tha Goc dr and TZarsmuau Tac c st m rasa OG Tank ai Ura duty Tos Dans le lien lt Notes relatives aux tarifs gt Tariffs related notes de la rubrique en haut de la page vous trouverez des notes sp cifiques sur le produit recherch PEODUCT CODE 2240117 7 Hack Diber viaris Es lu nce kara Taria reniei naiss bynt l arrradrten Seven dois sichert protect coda CG La e ET T Zed JN CA Chant 3 Lee Lrru Haras couac arc testen Pura Erad tram ares AUN anc 027 at quei Gel oer of XM mod
5. Last Elpdat am changed checked in tha Entara barriar ficha id Pj i Jasa o barrlar ad Frac Es aman a DIE T months C Dalama E rarka Te lp Asked RE Ip SE Tour Lomments pereant Sr Trade Eropa e SEI W Vous pouvez galement trouver des informations sur les solutionn s en cliquant sur le titre Fiches barri res r solues Resolved barriers fiches ous coro vous RARKETS MN 3 market access database ani SN ARRIER FICHES HOME Tariffs BARRIER FICHES SEARCH la Faporber a Carda ku a go Imper WA pe Cros les preside n evene uf tha rar ef kat hebes fir mam Gen Country aactor arvi Suda Gra m Complaint regrmber I 1 ang Grup Leg c Contre Geo ziv unused cross Labb Trade liarruzrs Das on tne bers Tor the kabest reser concerning cotes remota d Gamers nr nes Tradu S Eas pd ic al sisslusum ETT Frequant A ame piumahe br adm borges 1 a M L i IEEE IRON HEN H
6. EE a Studies Frequent Asipa Tour Cy D A br Tiada Parme 6 2 RECHERCHE DE MISES A JOUR gt Sur la m me page la possibilit vous est offerte de cliquer sur des liens informant sur les actualit s concernant les derni res mises jour les fiches barri re r solues ou les nouvelles fiches GUIDE TO CRACKIB WORLD HAREKETE y market access database 29 HARRIER FICHES HOME Applied Tart e pplied Tariffs BABRIER FICHES SEARCH Exporber a Cadde 11 54 TC ee LU E thu bles preside n evene uf raser cfl kat hebes avatabls fir l or bh i Gen cnembinatian el ceuntry actor ad Lari lipfe Complaint regler Gor try aw Enim Trade grg bra az Tradu 51 al E mms Frequent Arbed Four aem A veram bp adm Parme il 29 NINH MIM HE ONES H MM UU HHH HIH Vous pouvez rechercher des fiches qui ont t modifi es et ou v rifi es au cours de la semaine ou du mois derniers Y market access database Harles Fiches Tarifa BAHRIER FICHES LAST UPOATES n ho Impi Sarre Tor hu
7. morHet access dotobose BASE DE DONNEES D ACCES AUX MARCHES http madb europa eu MANUEL D UTILISATION Il DT lt MUT HULL TRI EI EUROPEAN EUROPE Rl PENIS H HHI IRON HE HIHI HII Sommaire NET HIP NE MI S MP DUM IE 3 1 1 OBJECTIF DE CE DOCUMENT ccccccccccccccccccececececesesesesesesesescesesesesesesesesesesesveresenenesesenenens 3 1 QU EST CE QUE LA BASE DE DONNEES D ACCES AUX MARCHES 2 201 3 1 3 DE QUELLE MANIERE LA MADB VOUS ASSISTE T ELLE 2 1 004000000 4 2 TAPI de u u 6 3 GUIDE DES FORMALITES D IMPORTATION A L INTENTION DES EXPORTATEURS 11 4 BASE DE DONNEES STATISTIQUE 15 5 REGISTRE DES PLAINTES 22 5 1 RECHERCHE DE PLAINTES 0 0000 000000000000000 23 5 2 ENREGISTRER UNE 2 000 0 001000000 spesso run 25 5 3 FOIRE AUX QUESTIONS 0 000 26 6 BASE DE DONNEES DE
8. S lectionnez votre pays zone douani re cible S lectionnez votre pays cible pour pouvoir utiliser la rubrique du guide l intention des exportateurs en choisissant parmi les options disponibles dans le menu d roulant gt Veuillez rechercher le pays la zone douani re appropri e dans le menu d roulant Search country customs area gt S lectionnez le pays la zone douani re appropri e EXPORTERS GUIDE IMPORT FORMALITICS EN e As z pi ei E d x A NU k Appliea Taciti IMPORT FORMALITIES SEARCH ENT PT TEES Corr a tn FEmgprnmrt Scarch caunire zuz nms ares k Last Updates Statistical ilie database may be searched by a produci code or a product descriptius Database Trade Barriers rows ctc E Full text saarch risu rh bici sen 1 code ZA dote Era Batri H r Search code Product description Erequenily Asked Your Comments 1 lig Toile Dn cima RENI iH HHN THE Hi MIM SEIS NM UN HHI I NRI REIR HEI 11 BU Meses z A e madb madb w um um DEEN n NR HE HIHI H HM MIME HIHI III Etape 3 Les recherches d
9. Search Product descrigliari INE RUNI SEIN CURE ING USE Mal II SIE NEIN EUR SIVOUS NE CONNAISSEZ PAS LE CODE PRODUIT VOUS AVEZ TROIS POSSIBILITES B oU C l SYSTEME HARMONISE DE CODES DE REFERENCE ACCEPTATION DE LICENCE Les informations contenues dans la rubrique des tarifs appliqu s ou des formalit s d importation de la base de donn es d acc s aux march s ne peuvent tre revendues ou faire l objet d une provision pour prestations de consultation redistribu es utilis es pour cr er une base de donn es stock es pour tout autre usage que celui de servir de r f rence un utilisateur de l Union europ enne r sidant dans l un des 27 Etats membres de l Union europ enne en Croatie en Turquie et dans l Ancienne R publique yougoslave de Mac doine dans le cadre de ses propres proc dures d affaires internationales au sein de l Union europ enne Tout autre usage est proscrit sauf sp cification crite contraire explicitement approuv e par le propri taire des donn es A ce stade si vous refusez vous n tes pas autoris acc der cette rubrique 7 Cliquez sur le lien Parcourir code produit Browse product code pour ouvrir la liste des chapitres liste de la nomenclature produits product nomenclature Si vous trouvez la description du produit recherch dans la liste parmi les
10. des divers secteurs un ou plusieurs des pays r f renc s ou une ou plusieurs des diverses mesures en cliquant sur l un des menus d roulants a voun GUIDE TO CILACKEHG WORLD MARKETS T 2 market access database Ser are EE rc tn im mirt Fnrrm Last a Er Trada fiarriemra Set Sie Lulu Regulation Statistical Data hana E en Frequen ly Asker Tuar AIST REGISTER SEARCH sector Aan uem sf ACTES is pciect country zana hrau zum a S lectionnez un secteur Select sector une mesure Select measure un pays Select country en cliquant sur le menu d roulant Vous pouvez s lectionner un ou plusieurs l ments en pressant sur le bouton Ctrl lorsque vous cliquez sur le choix appropri Cliquez sur Rechercher Search Complaint Register measure Tarifs and maaa and tui s amt TANT Tassin a anc Traga Dafansa deier Trads Pab Liimp na e asu ts Esfequen Maan zeg ihr oo Urne ius andes San anm Renie prenia by Trace E BE HG NIB
11. 21 rubriques Cliquez sur le titre du chapitre chapter appropri dans la colonne de droite Une page contenant une liste de produits s affichera contenant des descriptions de produits plus pr cises et leurs codes respectifs Cliquez sur le code dans la premi re colonne gauche correspondant au produit concern Lorsque vous cliquez sur un lien le code produit est automatiquement entr dans le formulaire de recherche S il s agit du code produit dont vous avez besoin 11 vous suffit de cliquer sur le bouton Confirmer Confirm pour refermer la fen tre gt Cliquez sur Rechercher code HS Search HS code dans le formulaire de recherche gt Vous tes sur la page des tarifs appliqu s Rendez vous l tape 4 I j RES marHet access database metu D se did s gt par ES Trades U mara PE HIE HHIH Z MARRON TIN R MAI II SEIS i E HIHI E OPTION B Cliquez sur le lien Recherche texte complet Full text search pour ouvrir la page des nomenclatures product nomenclature Entrez la description du produit dans la zone Description produit product description et cliquez sur Recherche code HS Search HS code Une page contenant une liste de produits s affichera contenant des descriptions de produits plus pr cises et leurs codes respectifs Cliquez sur le code dans la premi re colon
12. DES TARIFS APPLIQUES APPLIED TARIFFS DATABASE gt Pour en savoir plus sur les proc dures d importation et les documents n cessaires l importation de produits sp cifiques dans des pays extracommunautaires rendez vous la rubrique du GUIDE DES FORMALITES D IMPORTATION A L INTENTION DES EXPORTATEURS EXPORTER S GUIDE TO IMPORT FORMALITIES gt Pour obtenir une vue d ensemble des flux commerciaux entre l UE y compris les Etats membres individuels et les pays n appartenant pas l UE rendez vous la RUBRIQUE BASE DE DONNEES STATISTIQUE STATISTICAL DATABASE gt Pour notifier des barri res commerciales et d investissement que vous rencontrez dans des pays tiers la Commission europ enne rendez vous la RUBRIQUE REGISTRE DES PLAINTES COMPLAINT REGISTER gt Pour trouver des informations sur les barri res commerciales susceptibles de vous affecter dans des pays particuliers rendez vous la RUBRIQUE BASE DE DONNEES DES BARRIERES COMMERCIALES TRADE BARRIERS DATABASE gt Pour trouver des informations sur les barri res sanitaires et phytosanitaires l exportation vers des pays hors UE rendez vous la RUBRIQUE BASE DE DONNEES SPS SPS DATABASE 5 HE HIHI HU MIME HHH gt Pour g rer les barri res commerciales que vous pourriez rencontrer dans le cadre de vos op rations internationales par le biais d une enqu te formelle bas e su
13. HHI HHHH THI UE HQH MOM HE H HM MIME UU HHH HIH 30 7 BASE DE DONNEES SANITAIRE PHYTOSANITAIRE Les informations contenues dans cette base de donn es de barri res sanitaires et phytosanitaires ont t fournies par l industrie agroalimentaire les Etats membres les d l gations de l UE dans des pays tiers les services de la Commission et les notifications SPS de l OMC 7 1 RECHERCHE D UNE FICHE BARRIERE SEARCH THE DATABASE Pour obtenir les informations requises dans cette rubrique nous vous invitons suivre les tapes suivantes Etape 1 Rendez vous sur le formulaire d entr e barri res SPS en cliquant sur le titre Base de donn es export SPS SPS Database dela page d accueil E WELLS J Dn market access database TY A 455 exp E YOUR GUIDE TO CRACKING WORLD MARKETS MARKET ACCESS PARTNERSHIP WEBPAGE APPLIED TARIFFS DATABASE EXPORTER S GUIDE TO IMPORT FORMALITIES STATISTICAL DATABASE COMPLAINT REGISTER DE BARRIERS DATABASE SPS DATABASE TRADE BARRIERS REGULATION FREQUENTLY ASKED QUESTIONS USEFUL LINKS INCLUDING FOR SME NEW USER GUIDE NEW CONTACT Important Legal Notice A service provided by Trade European Commission L he and phytosanitary export database Iri recent Le cube af praaiems be EU Member States arimas nnadazks c anima ongia plants plant precucts due to Sanita
14. Horses SENECA Recstration for Iremeetorz af Flerits Preduces at Ara a and or bl rt origin and Repracucdaes and Prapanatng Mataral Pim Lo macet Live Horses far Beedrg Exhibition 2 nonc Foi sire Into Och koe NIE NS HN HH HL Em M NEUSS HUB EUER MMI Um NINH MOM LMM HIN H ID HI 14 p o Mada HHH HIH 4 BASE DE DONNEES STATISTIQUE La base de donn es statistique Statistical Database fournit une vue d ensemble des flux commerciaux entre les pays de l UE et hors UE pour des produits particuliers RECHERCHE DE STATISTIQUES STATISTICAL DATABASE SEARCH Pour obtenir des informations statistiques dans cette rubrique nous vous invitons suivre les tapes suivantes Etape 1 Rendez vous sur le formulaire d entr e de la base de donn es des statistiques en cliquant sur le titre Base de donn es statistiques Statistical Database de la page d accueil Etape 2 S lectionner l Etat membre ou les Etats membres de l UE N B La fen tre S lectionner Etat s membre s de l UE Select EU Member State est automatiquement configur e selon EUR 27 s OPTION 1 EUR 27 le mode EUR 27 fournit des statistiques commerciales portant sur l
15. PUN H I E NNI bui 23 ISIE SR H HHI Hilli RIRE IDR MOM HE HIHI HU NO HIHI III Etape 3 CONSULTATION DU TABLEAU DES RESULTATS COMPLAINT REGISTER RESULT j market access databose ud LU Complaint Register Applied 1 FF ei ge COMPLAINT REGISTER RESULT ED EE 4 items found daplaying all iteris 1 Let ate 1 rimplasnk rear os darr pu linked Trade D arriers 0 1001 arri 2028 D2 unser Database Ser GE 27 analysis WEE barrier Trade Darriers Eslaus er SEN Dacar ti 2008 La Kasa zhem Regukation irr a1 fiche barrier dezzription I Tatabasa BORSE EET Fr EE Aariukure TT mat Ercipuzniby Fisheries barrier Quest rona Your Comments Tes Dacument pus undar zhort Leather EE analysis Gier descriphion D service provided Trade Eurcpaar Cararissian Li j 1 EXEMPLE DE DETAILS DE PLAINTES COMPLAINT REGISTER DETAILS YOUR GUIDE TO CRACKING WORLD MARKETS Y me GC market access database 7 9 B Complaint Register dede Tariffs COMPLAINT REGISTER DETAILS atabase Exporter s Guide Complaint to Import Formalities number cr081001 Last Updat Put Ecc E Complaint Complaint register registered on oos 02 22 m C eese nee LEN eene Trade B
16. Taft oral Ch issa Laela El ci Hat Diter lonia pad Chrome Traiba h ping Laura M CRETE Hautes Citer Los Ceres bagtarresrs Mon Tari a ana U U U miiirn Es bre Ti Em H HHI I MU ELE II HU H HHN TI TUE 28 H HHI HHI M NINH HNHH HE HIHI H ON MIME NEUE HHH HIH gt Tableau crois pays et secteur Country and Sector cross table gt Tableau crois pays et mesure Country and Measure cross table gt Tableau crois secteur et mesure Sector and Measture cross table FOUR GUIDE Charel W RLD MAHKETE y market access database HARRIER FICHES BARRIER FICHES SEARCH Gif lt 1 10 PR M 5 bles preside ap evene uf el bare fichu fer Corszalctiga LM 1 veri ef ceuntry acb anna u MEL Drs m Gin try ax Enim Lean Contre grae L Sete acd Cross Complaint regmeler Prada Carter grg Habite on the bnks below for tha latest rape concerning uedabsis rezclyed barriers nrmew Eradan barrier chez Mej Li
17. Um HHH HIH 34 HEN H HHI THI m MIME MINH MOM LMM H INI H MM HETHHI HH 9 REGLEMENTATION DES BARRIERES COMMERCIALES Dans ce chapitre vous serez redirig vers le site de r glementation des barri res commerciales afin de trouver des informations sur les proc dures formelles conform ment la r glementation sur les obstacles au commerce de l UE QU EST CE QUE LA REGLEMENTATION SUR LES OBSTACLES AU COMMERCE TRADE BARRIERS REGULATION TBR Pour obtenir des informations manant de cette rubrique VUE D ENSEMBLE OVERVIEW LEGISLATION LEGISLATION RAPPORTS ET TEXTES REPORTS AND TEXTS LISTE DE CAS LIST OF CASES PLAINTES COMPLAINTS v Ett Veuillez cliquer sur le lien menant vers le site Internet ci dessous http ec europa eu trade issues respectrules tbr index_en htm M HE HIH HU ID HHH HIHI 35 SONO M MOM HE HIHI H MM METI HI 9 FOIRE AUX QUESTIONS Dans ce chapitre vous trouverez les r ponses aux questions les plus fr quemment pos es 4 l Aa v gt LA QUESTIONS GENERALES Qu est ce que la base de donn es d acc s aux march s De quelle mani re la strat gie d acc s aux march s de l UE vous est elle utile Quel est le cont
18. ensemble de l UE et sur les vingt sept Etats membres de l UE individuellement OPTION 2 EUR 25 La s lection de EUR 25 fournit des statistiques commerciales pour vingt cinq Etats membres de l UE avant l accession de la Roumanie et de la Bulgarie en 2007 4 OPTION 3 la s lection d un Etat membre sp cifique fournit les statistiques de l Etat membre de l UE s lectionn Une liste des Etats membres de l UE est disponible en cliquant sur le bouton gt Veuillez rechercher les Etats membres de l UE en cliquant sur le menu d roulant S lectionnez l option appropri e 1 2 ou 3 SRITINS VRBE F e X marhet access database Y TUDIN LH n MR T Imir Mines DOE ede mb 8 7 bech lz i zeg qug Um ir NOS IR NU HEI EHE Him NUS NN Hi E I BIB SCIE 15 Ier M MIMA MCM HE HU MIME MAMA III HHH Mi HII Etape 3 S lectionnez un pays partenaire La fen tre S lectionner un pays partenaire Select a partner country est automatiquement configur e selon Tous les partenaires All Partners 3 OPTION 1 Tous les partenaires All partners la s lection de cette option fournit les statistiques commerciales de tous les pays 4 OPTION 2 la s lectio
19. Hee Coral Mare nfarmatins ira HU n mE ER GELS HEI Mam REI mi Emu mg E Sm 33 En s lectionnant le titre Quoi de neuf What s New vous obtiendrez des informations sur les fiches cr es le mois dernier Vous pouvez envoyer vos commentaires ou vos requ tes en cliquant sur le titre Contact he Satan end phytosanitary export database Un recent Ene numb af pragiems ercognitered be EU Member States exporbng animals groducts c amma plants arc plant due to Sanitary arc Phyecsanitors masses ov third contes grae Tc 5nng morc Eranzpzrency tbc and cptmalze He citer 52 paschu Marc mEJaz Comes tn Ras attaoiihecd Te 525 akont date ans pi as oe LO em han Famn En lha eg erlakley Brut di Deegsburs in Third Cauntres Commeson Sersices and SES nakificsbenes ram the WTE SC ARCH THE DATAE AE EY MIETAA Y iT PRAHT bett TL ETUJDUET DESCRIPTION ET SPC HCA DUEL m TIED COUNTRY ERHODIKT EECTEDM wr IFEITA3HINHIHY V SIUS ERG OD FS WHATS PH IEF oA aie prede EM EIE NONU E DIN DRE NUN SUE mr IR RE ug II ra HEN H
20. IS POSSIBILITES A B oU C l SYSTEME HARMONISE DE CODES DE REFERENCE ACCEPTATION DE LICENCE Les informations contenues dans rubrique des tarifs appliqu s ou des formalit s d importation de la base de donn es d acc s aux march s ne peuvent tre revendues ou faire l objet d une provision pour prestations de consultation redistribu es utilis es pour cr er une base de donn es stock es pour tout autre usage que celui de servir de r f rence un utilisateur de l Union europ enne r sidant dans l un des 27 Etats membres de l Union europ enne en Croatie en Turquie et dans l Ancienne R publique yougoslave de Mac doine dans le cadre de ses propres proc dures d affaires internationales au sein de l Union europ enne Tout autre usage est proscrit sauf sp cification crite contraire explicitement approuv e par le propri taire des donn es A ce stade si vous refusez vous n tes pas autoris acc der cette rubrique 12 H HHI THI Um NINH MIM HE H INI H ON HI Cliquez sur le lien Parcourir code produit Browse product code pour ouvrir la liste des chapitres product nomenclature S1 vous trouvez la description du produit recherch dans la liste parmi les 21 rubriques Cliquez sur le titre du chapitre chapter appropri dans la colonne de droite Une page contenant une liste de produits s affichera contenant d
21. LIU HEIN 1 N 2 EA p amp 2 p ell R a gt D Wc D gc Etape 3 Les recherches dans la base de donn es peuvent tre r alis es en tapant un code produit product code ou une description produit product description Vous pouvez soit indiquer le code produit syst me harmonis 775 code du produit ou effectuer une recherche bas e sur un mot cl SI VOUS CONNAISSEZ LE CODE PRODUIT PRODUCT CODE gt Tapez le code produit dans la zone code produit 4 6 caract res dans l espace pr vu cet effet sur la ligne bleue Cliquez sur Rechercher code HS Search HS code droite de la fen tre code produit gt Une page d information sur les droits de reproduction sera ouverte Cliquez sur Accepter Accept ou Refuser gt Deny gt Vous tes sur la page des tarifs appliqu s gt Rendez vous l tape 4 access database 3 pd L Wa rgt Applied Tariffs APPLIED TARIFFS SEARCH LIC Gut bnp Search a cuunireicustorrs pen Last pales Th databasa may be searched typing a praduct code ar a product description ull Lea faut Fri Brarrziirs ARLES Full text search dg Database piluct code or 5 Teade Barriers E ir Studi Frequently Asked Quoi Your Comments
22. Li Iz aqu Product 2 or Erate Birem P o r Es dis Rn Dau 1 Etape 4 Heu a kaqpas lur coke rura Tre rare rene E rea Geng prodro cda CHAZTER T LIVE ANIMA Lag harpe 34365 Jod 5 arches Brel rap 2 a maqa et ob lt E 4 E E CIN NE HERES ON MU HUN gt Cliquez sur le code produit appropri dans la premi re colonne gauche pour acc der des informations plus d taill es sur la page finale des codes produits NINH INS HE UNS H UU HHH HI EXEMPLE DE DETAILS TARIFAIRES La derni re page propose une vue d ensemble des mesures obligatoires et des tarifs appliqu s des taxes et des droits suppl mentaires APPLE 2 TAHIA TAIP ETATS Pri RET ner di Ebor veer code t kogbod Lacifa nobi foraine Seite anatber product cade rede ferire US rd adra ULT T TT Teen pef NOG di Safe Salma Ego T sx Gei oss st ren GO s T S2 OU 2
23. S BARRIERES COMMERCIALES 27 6 1 RECHERCHE D UNE FICHE BARRIERE 000000000000 27 6 2 RECHERCHE DE MISES A JOUR 2 0 000000000000 29 7 BASE DE DONNEES SANITAIRE ET PHYTOSANITAIRE 31 7 1 RECHERCHE D UNE FICHE RBARRIERE 31 7 2 RECHERCHE DE MISES 33 8 REGLEMENTATION DES BARRIERES COMMERCIALES 35 9 FOIRE a RU 36 I IEE CEE EE 37 11 VOS COMMENTAIRES EE Vae ez AS MEYER REV 1 FI EE REM Ras Kid 37 12 CLAUSE DE NON RESPONSABILITE 38 5 HE HU MM HEIHHI HH 1 INTRODUCTION 1 1 OBJECTIF DE CE DOCUMENT L objet de ce manuel d utilisation r side dans l illustration du fonctionnement de la base de donn es d acc s aux march s par le biais d instructions tape par tape sur l utilisation de chaque rubrique La base de donn es est accessible par le biais d un lien hypertexte de la page d accueil de la Direction g n rale du Commerce de la Co
24. Tapez le code produit dans la zone Code produit product code Vous pouvez s lectionner une rubrique section un chapitre chapter un titre heading ou un code produit product code d une longueur pouvant aller jusqu dix caract res dans l espace pr vu cet effet sur la ligne bleue gt Cliquez sur Rechercher code HS Search HS code droite de la fen tre code produit gt Une page d informations sur les droits de reproduction sera ouverte gt Cliquez sur Accepter Accept ou Refuser Deny gt Rendez vous l tape 7 HTCARCEIRBZ D EE A y market access database malpi Kell 2 a STATESTICAR DATABASE I Debatar BTATISEELAL MTAA E EU i Prf Diany LET Ir ka Harris sapra lt z PES TEAM L 1 L D E geg E77 darnars Be aglsira EIE Tirar IIe GU pans Loc CRIE NE MUNIE Im HH SI VOUS NE CONNAISSEZ LE CODE PRODUIT VOUS AVEZ DEUX POSSIBILITES A OU B SYSTEME HARMONISE DE CODES DE REFERENCE ACCEPTATION DE LICENCE Les informations contenues dans la ru
25. UE IS HE HIHI H ID HHH HIH 27 HEN H HHI DUT m MOM HE H INI H MM HETHHI HHH HIH 12 CLAUSE DE NON RESPONSABILITE La Commission d cline toute responsabilit de quel qu ordre que ce soit par rapport au contenu de ce document Le contenu Porte exclusivement sur des informations d ordre g n ral n tant pas destin es adresser des circonstances sp cifiques d un individu particulier d une entit particuli re 4 N est pas n cessairement exhaustif d taill pr cis ou jour Constitue un conseil juridique non sp cialis si vous recherchez un conseil sp cifique 1l convient de consulter un professionnel Veuillez noter que nous ne garantissons pas la parfaite ad quation d un document en ligne avec un texte officiellement adopt Seule la l gislation publi e par l Union Europ enne dans l dition imprim e du Journal officiel de l Union Europ enne peut tre consid r e comme authentique Cette clause de non responsabilit n ambitionne ni de limiter la responsabilit de la Commission en cas de violation de toute condition nonc e dans le droit national applicable d exclure sa responsabilit pour des questions ne pouvant tre exclues par ce droit national NIE HHI HE HIHI HU MM 38
26. accueil S lectionnez une liste produit S lectionnez le produit concern pour afficher la liste des r sultats SPS Cliquez sur l article concern pour ouvrir la fiche barri re d taill e Par description produit Cliquez sur le titre par description produit by product description de la page d accueil S lectionnez un pays ou une description produit veuillez entrer un mot cl et le syst me recherchera parmi toutes les descriptions produits Cliquez sur recherche pour afficher la description produit Cliquez sur l article concern pour ouvrir la fiche barri re d taill e Par mesure SPS Cliquez sur le titre par mesure SPS by SPS measure de la page d accueil S lectionnez une mesure pour afficher la liste des r sultats SPS Cliquez sur l article concern pour ouvrir la fiche barri re d taill e Par pays tiers vs rubrique produit Cliquez sur le titre par pays tiers vs produit by third country vs product section de la page d accueil Vous obtiendrez des groupes de produits list s dans un tableau Cliquez sur un produit pour visualiser la description Cliquez sur un chiffre dans le tableau ci dessous pour visualiser la liste des barri res v v v apparent es Par pays tiers vs mesure produit gt Cliquez sur le titre par pays tiers vs mesure by third country vs SPS measure de la page d accueil Vous obtiendrez des mesures list es dans un tableau Cliquez su
27. ade Barricrs DIETSCH Asken Quissliors Yaur Cameros 7 ems faune cksplarging all tens BARRIEN FICHER RESULT statas S amerma WIRE NOR HS REIHE DocuienLalrr Customs 12 antata Bartreng andi Measures DAI 4 DES Grands and Requrenments Sr a de and ctae Raequrercents Bspart prahbDon and Oher 21 12 2024 1371263000 Diktim iiei 21 12 2026 660133 960115 871215 pg TT I L LE En cliquant sur Autres crit res de recherche Other search criteria vous obtiendrez une liste de tableaux crois s fournissant une vue d ensemble sur le nombre de fiches barri re disponibles pour une combinaison pays secteur et mesure donn e Re es Dr hippier Tri Cort sr Espoirs lin 4 ER Deal dnm Lari Updates Fret Ga E Sarrians Duri al s spa F reip Asked IIT eur 1211 21 Select conmntry SArgari ria Arima Er Bizi Carerecr Lars market access database Harrer Fiches
28. ans la base de donn es peuvent tre r alis es en tapant un code produit product code ou une description produit product description Vous pouvez soit indiquer le code produit syst me harmonis 778 code du produit ou effectuer une recherche bas e sur un mot cl SI VOUS CONNAISSEZ LE CODE PRODUIT PRODUCT CODE gt Tapez le code produit dans la zone code produit 4 6 caract res dans l espace pr vu cet effet sur la ligne bleue Cliquez sur Rechercher code HS Search HS code droite de la fen tre code produit gt Une page d information sur les droits de reproduction sera ouverte Cliquez sur Accepter Accept ou Refuser Deny gt Rendez vous l tape 4 1 DMPORT FHAA IT F 5 Taris TE MPR FO RMALIILES SEARCH sad tr i bi e gi LE Laast ii bus be In D or D d Sri cri D at gh rade iria hate Dur plaid ruse Database Product code 4 Hr ri Keg uci rs Product descrip Fragmani Aakil amar Drier rerm iple orne een MINIS RUNI E RUN HIHN H Qi II sm NOUI BH NOM GUIN ER SI VOUS NE CONNAISSEZ PAS LE CODE PRODUIT VOUS AVEZ TRO
29. arriers uud LIEN Statistical Database Status under analysis Studies We can t get EUR 1 certificate because South Africa refuses to apply Frequently Asked Te AA the Trade Development and Cooperation Agreement to Questions Romania Your Comments A service provided by Trade European Commission 24 HE HIHI MM HEIHHI HHI HH 5 2 ENREGISTRER UNE NOUVELLE PLAINTE Pour enregistrer une nouvelle plainte nous vous invitons suivre les tapes suivantes Etape 1 Rendez vous sur le formulaire de recherche du registre des plaintes en cliquant sur Registre des plaintes Complaint Register en titre de la page d accueil puis en cliquant sur le bouton Enregistrer une nouvelle plainte Register a new complaint au bas de la page Etape 2 Compl tez le formulaire Il n est pas obligatoire de remplir tous les champs du formulaire N anmoins plus les informations fournies seront d taill es plus le suivi de votre plainte sera facilit pour les services de la Commission europ enne Les champs obligatoires sont marqu s d un Le nom de la soci t ou de l organisme et les informations de contact enregistr es dans le formulaire ne seront pas affich s publiquement dans le registre des plaintes En cas de besoin vous pouvez compl ter un formulaire fictif disponible en ligne l adresse suivante http madb euro
30. ase b EXPORTERS GUIDE DAPORT FORMAE ETIF S Tarifs musei Lesch APORT FORMALIT S SEARCH 1 ber E rs i ler e Liy 1 Cod U les Corglend regler DPS einde Hire reberen ioy Ni des irpduct descrip Frequanily Aid x Questi ea i h K eq eid ER Zare x Om HELD Bl HI DI Rm l SYSTEME HARMONISE DE CODES DE REFERENCE 13 1 y 324 D l D m Tapez le nom du produit dans la zone Description produit Product description et cliquez sur Recherche mot cl Search keyword 51 la description produit se trouve dans le catalogue une page contenant une liste de produits s affichera contenant des descriptions produits plus pr cises et leurs codes respectifs Cliquez sur le code dans la premi re colonne gauche correspondant au produit concern dans la page des R sultats de recherche gt Rendez vous l tape 4 Etape 4 CONSULTEZ LA LISTE DES FORMALITES ET PROCEDURES D IMPORTATION APPLICABLES Celles ci sont scind es en Vue d ensemble des proc dures d importation Overview of import procedures Elle propose une vue d e
31. ations requises dans cette rubrique nous vous invitons suivre les tapes suivantes Etape 1 Rendez vous sur le formulaire d entr e des tarifs appliqu s en cliquant sur Base de donn es des tarifs appliqu s Applied Tariffs Database en titre de la page d accueil Etape 2 S lectionnez votre pays zone douani re cible La base de donn es des tarifs appliqu s vous permet de s lectionner un march l exportation et d obtenir les droits de douane et les taxes internes s appliquant un produit sp cifique Veuillez rechercher le pays la zone douani re appropri s dans le menu d roulant Search country customs area gt S lectionnez le pays la zone douani re appropri e L APPLIED TARIFFS Applied Tarifs APPLIED TARIFI S SEARCH Databaze Exporter gulde La WES utr es dx nma area Ka Lani d poar amin t Statistical The database may be searched by typing product cade or a product description ECOLE Harriers m R Full text search Complsamt register XPS Product coude Cave dig Irala Karru Regulxtinn 1 2 HS code ETSI el Zeeche Product description Your Comments _ ES o hy DH Tele Cod vana E ura e 1 BI Ns IM GELS SIS IR HU HEIN UN
32. ats au format Microsoft Excel Other hows Fer ThE gt Cod Lardi related notas Veil Tradu Imiparis Experts Sb 3 Trade product O23 0000000 in enr 20008 0 Satu iu n BS TESTE TE o e UL Dai xportiucswkrmi Trada Barrios t riri n rpari Cer MT E ir Br y AIL d D hirii xus S Escoris Quand i Romber amp rate s Hangar enhautde la page des r sultats cliquez sur le lien Excel ou cliquez sur le bouton droit de la souris pour afficher un menu et s lectionner l option Exporter vers Microsoft Excel Export to Microsoft Excel Cela g n rera l ouverture d une feuille de calcul Excel et le transfert des donn es de statistiques commerciales du tableau des statistiques commerciales de la base de donn es d acc s aux march s vers une feuille de calcul Excel HEN H HW Um NINH IRE HE HIHI H UU HHH HIH 21 DIE MOM NOUS HI MOM HE HIHI HU MM HEIHHI HHH HI 5 REGISTRE DES PLAINTES Le registre des plaintes Complaint Register sert de point d entr e unique pour toutes les plaintes manant d entreprises de l UE sur les barri res commerciales en term
33. ays Select country en cliquant sur le menu d roulant gt Vous pouvez s lectionner un ou plusieurs l ments en pressant sur le bouton Ctrl lorsque vous cliquez sur le choix appropri gt Cliquez sur Rechercher Search S Tarif a E RTFR FICHES S ARCH Exporter dubie Tmipnrt ihe megyei secior TRAS avid Lab re IMMER 4 amt and he Levels Contes Fiama Cle od Dites Cemplabnt register Peleus Arta Irus Ce r TE TTS D TY OTI D s states I rude Hurra da nab metz Puyulalen tre cxumnezi Sch Haase b Cume elen Gel AAIR Ir Frequenti Baba Questions l Tour Daniils criteria ri SUE anne SP ut 1 Geh NH M GEO ROM DOI Du EUN TH R HHI II OMIS S MOI MAIN 24 3 EXEMPLE DE RESULTAT LISTE BARRIERES BARRIERS LIST CHILI CR Kr market access database B pairi De AEH s m Farmal rr Crou plaint rec is lar Trade Berger EPS Daes Tr
34. ber State authorities and international organisations involved in Exporter s Guide to tNade operations and trade promotion Import Formalities Pase choose a link category by clicking on it Statistical Database CUSTOMS WEBSITES Complaint register Trade Barriers Database SPS Database Trade Barriers EU27 Member States Regulation GENERAL TRADE WEBSITES PUBLIC AUTHORITIES Frequently Asked Questions EU Member States EU level International level TRADE AND OTHER PROFESSIONAL ASSOCIATIONS EU27 Member States EU level r International level TRADE BARRIERS DATABASES AND COMPLAINT REGISTERS A service provided by DG Trade European Commission IRE 1100 DOM B 0 1011 HOM MEIN 11 VOS COMMENTAIRES Vous pouvez envoyer vos commentaires ou vos requ tes l Unit Acc s aux march s G1 en cliquant sur Contact en bas de page ZN DEX market access database E YOUR GUIDE TO CRACKING WORLD MARKETS MARKET ACCESS PARTNERSHIP WEBPAGE APPLIED TARIFFS DATABASE EXPORTER S GUIDE TO IMPORT FORMALITIES STATISTICAL DATABASE COMPLAINT REGISTER 7 TRADE BARRIERS DATABASE SPS DATABASE TRADE BARRIERS REGULATION FREQUENTLY ASKED QUESTIONS USEFUL LINKS INCLUDING FOR SME NEW USER GUIDE NEW nt Important Legal Notice A service provided by Trade European Commission MOM H HHI THI ISSN
35. brique des tarifs appliqu s ou des formalit s d importation de la base de donn es d acc s aux march s ne peuvent tre revendues ou faire l objet d une provision pour prestations de consultation redistribu es utilis es pour cr er une base de donn es stock es pour tout autre usage que celui de servir de r f rence un utilisateur de l Union europ enne r sidant dans l un des 27 Etats membres de l Union europ enne en Croatie en Turquie et dans l Ancienne R publique yougoslave de Mac doine dans le cadre de ses propres proc dures d affaires internationales au sein de l Union europ enne Tout autre usage est proscrit sauf sp cification crite contraire explicitement approuv e par le propri taire des donn es A ce stade si vous refusez vous n tes pas autoris acc der cette rubrique 18 HEN H HHI NIU HII UE MIM HE HINH H MM UU HHH HIH Cliquez sur le lien Parcourir code produit Browse product code pour ouvrir la liste des chapitres product nomenclature Si vous trouvez la description du produit recherch dans la liste parmi les 21 rubriques Cliquez sur le titre du chapitre chapter appropri dans la colonne de droite Une page contenant une liste de produits s affichera contenant des descriptions produits plus pr cises et leurs codes respectifs Cliquez sur le code dans la premi re colonne gauche correspondant au
36. e 3green nents FTAs or special lowe t tariff regimes such as the 2 GSP Generalised System of Preferences This is the special lower duty applied to developing countries Least Developed Countries The poorest developing countries who get tariff free quota free treatment in all imports inte a th EU When we speak about duties in the Market Access Database especially in the Applied Tariffs section EU means the lower duty app for EU originating p roducts under the rules set out in a bilateral Free Trade Agree mant in the context of automotive products this stands for completely built If it refers to a specific Lax or duty it s explained in the explanatory notes w which can access by simply checking on the notepad located at the battom of tha rasult screen t of automotive products this stands for completely knocked down HEN H HHI IRSE HE H INI H HHH HIH 36 10 LIENS UTILES Ce chapitre fournit des informations sur l UE et les autorit s des Etats membres et les organisations internationales impliqu es dans les activit s commerciales et la promotion du commerce VEUILLEZ SELECTIONNER UNE CATEGORIE DE LIEN EN CLIQUANT DESSUS ai YOUR GUIDE TO CRACKING WORLD MARKETS D market access database Gem X Applied Tariffs Database eo his section provides information concerning EU and Mem
37. enu de la base de donn es d acc s aux march s De quelle mani re l UE peut elle liminer les barri res commerciales 2 De quelle mani re pouvez vous trouvez des solutions vous m me TERMINOLOGIE UTILISEE Le service est il payant Est ce que tout le monde peut l utiliser Je r side au sein de l UE Pour quelle raison m est il impossible d acc der aux rubriques des tarifs appliqu s et des formalit s d importation Je suis un repr sentant officiel d un Etat membre et je travaille dans un pays n appartenant pas l UE De quelle mani re puis je acc der aux rubriques des tarifs appliqu s et des formalit s d importation Le message suivant s affiche acc s non autoris depuis un serveur proxy ouvert Qu est ce que cela signifie AUTRES SUJETS puis je trouver des informations similaires utiles aux exportateurs des pays tiers souhaitant exporter vers l UE Quelle autre source permet d obtenir des renseignements sur les tarifs appliqu s par l UE sur les importations issues de pays tiers ABREVIATIONS Liste des abr viations utilis es dans la base de donn es d acc s aux march s Abbreviation Definition Mast Favoured Nation When we speak abaut duties in the Market Access Database especially in the Anplied Tar its section MFN means the duty applied under WTO conditions prohibiting any discrimination against partners except fol tariff preferences granted under free trad
38. es d exportation ou d investissements dans des pays n appartenant pas l UE Il facilite le suivi d une plainte aux entreprises de l UE LES AVANTAGES DU REGISTRE DES PLAINTES ENREGISTREMENT SIMPLE EN LIGNE DES BARRIERES COMMERCIALES e RECENSEMENT DE TOUTES LES BARRIERES COMMERCIALES EN UN POINT UNIQUE FORMULAIRES D ENTREE STANDARDISES 4 DANS CE CHAPITRE VOUS POUVEZ gt RECHERCHER UNE PLAINTE SEARCH COMPLAINTS gt ENREGISTRER UNE PLAINTE REGISTER NEW COMPLAINT gt SOLLICITER DES INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES FAQ o Search complaints IF after considering the above you wish to submit a complaint plase click on the Regier new complaint button below in order t record and register your complaint Frequently Asked Questions service provided by Trade European Commission FCO GNN RE H AM HH HHI CN 22 5 1 RECHERCHE DE PLAINTES Pour obtenir des informations dans cette rubrique nous vous invitons suivre les tapes suivantes Etape 1 Rendez vous sur le formulaire d entr e de recherche du registre des plaintes en cliquant sur Registre des plaintes Complaint Register en titre de la page d accueil puis en cliquant sur le bouton Recherche de plaintes Search complaints au bas de la page Etape 2 S lectionnez un secteur une mesure et ou un pays Vous avez la possibilit de s lectionner un ou plusieurs
39. es autorit s du pays tiers ne d couvrent ma plainte De quelle mani re prot gez vous mon identit VOUS SOUHAITEZ EN SAVOIR PLUS SUR LE REGISTRE DES PLAINTES OU VOUS AVEZ DES SUGGESTIONS N h sitez pas contacter l Unit Acc s aux march s gt Trade Market Access Dbase a ec europa eu HEN H HHI IH MORI Um MIM HE HIHI HU MM II NEUE HH 26 EDU Meses 27 2 A pa EX D QI gt lt 6 BASE DE DONNEES DES BARRIERES COMMERCIALES Dans ce chapitre vous trouverez des informations sur les barri res commerciales sp cifiques auxquelles les exportateurs de l UE sont confront s dans des pays tiers 6 1 RECHERCHE D UNE FICHE BARRIERE BARRIERS FICHES SEARCH Pour obtenir les informations requises dans cette rubrique nous vous invitons suivre les tapes suivantes Etape 1 Rendez vous sur le formulaire de recherche de fiche barri re en cliquant sur le titre Base de donn es des barri res commerciales Trade Barriers Database de la page d accueil Etape 2 S lectionnez un secteur une mesure ou un pays Vous avez la possibilit de s lectionner un ou plusieurs des divers secteurs un ou plusieurs des pays r f renc s ou un ou plusieurs des divers types de mesures en cliquant sur l un des menus d roulants gt S lectionnez un secteur Select sector une mesure Select measure ou un p
40. es descriptions produits plus pr cises et leurs codes respectifs Cliquez sur le code dans la premi re colonne gauche correspondant au produit concern Lorsque vous cliquez sur un lien le code produit est automatiquement entr dans le formulaire de recherche S il s agit du code produit dont vous avez besoin il vous suffit de cliquer sur le bouton Confirmer Confirm pour refermer la fen tre Cliquez sur Recherche code HS Search HS code gt Rendez vous l tape 4 OPTION B Cliquez sur le lien Recherche texte complet Full text search pour ouvrir la page des nomenclatures product nomenclature Entrez la description du produit dans la zone description produit et cliquez sur Recherche code HS Search HS code Une page contenant une liste de produits s affichera contenant des descriptions produits plus pr cises et leurs codes respectifs Cliquez sur le code dans la premi re colonne gauche correspondant au produit concern Lorsque vous cliquez sur un lien le code produit est automatiquement entr dans le formulaire de recherche S il s agit du code produit dont vous avez besoin il vous suffit de cliquer sur le bouton Confirmer Confirm pour refermer la fen tre gt Cliquez sur Rechercher code HS Search HS code dans le formulaire de recherche gt Rendez vous l tape 4 God DC TO Pa Priza ECTS Pt marHet access datab
41. ise E pano Trans iners Your arme d en Eros Praduct cle T uli search Etape 5 S lectionner l es indicateur s La fen tre Indicateur s Select Indicator s contient les quatre cat gories suivantes Valeur des importations Imports Value marquer cette cat gorie permet de connaitre la valeur des importations en milliers d euros d un produit particulier du pays partenaire s lectionn tous les partenaires ou un pays partenaire sp cifique vers le pays de reporting s lectionn EUR 27 EUR 25 ou un Etat membre de l UE sp cifique Quantit des importations mports Quantity marquer cette cat gorie permet de connaitre la quantit des importations en milliers de kilos d un produit particulier du pays partenaire s lectionn tous les partenaires ou un pays partenaire sp cifique vers le pays de reporting s lectionn EUR 27 EUR 25 ou un Etat membre sp cifique de l UE Valeur des exportations Exports Value marquer cette cat gorie permet de connaitre la valeur des exportations en milliers d euros d un produit particulier du pays partenaire s lectionn EUR 27 EUR 25 ou un Etat membre de l UE sp cifique vers le pays partenaire s lectionn tous les partenaires ou un pays partenaire sp cifique Quantit des exportations Exports Quantity marquer cette cat gorie permet de connaitre la quantit des exportations en milliers de kilos d un produit particulier du pays de re
42. mmission europ enne 1 2 QU EST CE QUE LA BASE DE DONNEES D ACCES AUX MARCHES Dans le cadre de la strat gie d acc s aux march s de la Commission la base de donn es MARKET ACCESS DATABASE MADB gratuitement accessible tous les acteurs conomiques au sein de l UE et des pays acc dants candidats par le biais d Internet a t cr e et toff e au fil du temps afin de r pondre aux besoins suivants fournir des informations de base d int r t aux exportateurs de l UE par exemple sur les droits de douane les taxes aff rentes et les documents d importation requis applicables dans les march s l exportation les statistiques commerciales les tudes portant sur des sujets li s aux march s gt tablir une liste de toutes les barri res commerciales affectant les exportations de l UE par pays et par secteur et assurer une mise jour syst matique de la barri re identifi e et fournir un moyen de communication interactif entre les acteurs d affaires et les autorit s europ ennes permettant un change d information en ligne La MADB est accessible sur Internet l adresse suivante http madb europa eu N B LES RUBRIQUES TARIFS APPLIQUES ET FORMALITES D IMPORTATION SONT DISPONIBLES POUR LES UTILISATEURS RESIDANT AU SEIN DE L UE LES AUTRES RUBRIQUES SONT DISPONIBLES A L ECHELLE MONDIALE IEEE INE HEN H HHI THI ON II NEN HH 3
43. n d un pays partenaire sp cifique fournit les statistiques du pays partenaire s lectionn Vous pouvez s lectionner un des pays partenaires de l UE en cliquant sur le nom du pays cible dans le menu d roulant Tous les partenaires Partners est la s lection par d faut Veuillez rechercher tous les partenaires ou le pays partenaire cible en cliquant sur le menu d roulant S lectionnez l option appropri e 1 ou 2 Etape 4 S lectionnez l es ann e s de reporting La derni re ann e de reporting disponible constitue la s lection par d faut dans la fen tre S lectionner ann e s de reporting Select year s Dans la fen tre de s lection de s l ann e s de reporting vous pouvez choisir 4 OPTION 1 de visualiser individuellement les statistiques commerciales pour chaque ann e jusqu en 2002 OPTION 2 de visualiser les statistiques commerciales pour plus d une ann e la fois V Veuillez rechercher une ou plusieurs ann es de reporting en cliquant sur le menu d roulant S lectionnez l option appropri e 1 ou 2 Pour s lectionner plus d une ann e de reporting cliquez et marquez en gras les ann es pertinentes en pressant simultan ment les boutons Ctrl ou Shift v v SERERE ra market access database TE A KA p STATIETBCAL DHRTAHEEF Eli s
44. ne gauche correspondant au produit concern gt Lorsque vous cliquez sur un lien le code produit est automatiquement entr dans le formulaire de recherche S il s agit du code produit dont vous avez besoin 11 vous suffit de cliquer sur le bouton Confirmer Confirm pour refermer la fen tre gt Cliquez sur Rechercher code HS Search HS code dans le formulaire de recherche gt Vous tes sur la page des tarifs appliqu s gt Rendez vous l tape 4 l CODE STANDARD DU SYSTEME HARMONISE HEN H HHI THI UE MOM HE H ON HIHI OPTION Tapez le nom du produit dans la zone Description produit Product description et cliquez sur Recherche mot cl Search keyword 51 la description du produit se trouve dans le catalogue une page contenant une liste de produits s affichera contenant des descriptions de produits plus pr cises et leurs codes respectifs Cliquez sur le code dans la premi re colonne gauche correspondant au produit concern dans la page des r sultats de recherche gt Vous tes sur la page des tarifs appliqu s gt Rendez vous l tape 4 APPLILO TARIH S APPLIED FRRIFF5S SEARCH Sams ORTA CIO A La EN Te rat pita P Series y s Drot cade or p product descriptian rade D SE serge
45. nsemble des proc dures d importation et des contacts relatifs l importation dans le pays concern o Conditions g n rales General requirements Ce chapitre inclut des copies des documents g n ralement applicables au pays concern avec une traduction anglaise o Conditions sp cifiques Specific requirements Ce chapitre fournit les documents sp cifiques requis pour l importation du produit sp cifique que vous avez s lectionn Apphed Tanis ot io impari Farmalimes Last Updates Trade Barriers hasan Trade Barriers Regulstiqn Shudees Frequently Ask ml Contact PROCEDURES RHEDITEREMHENTS Cher views lor this cade Country Argentina Date 18 07 2008 1 Provider contractor name i Overview nf import procedures General requiremenls Commercial latica Customs Imparte sian Form peclarstinn Form Certificate af Orr Paceng List Solid Yenod Paceng Marenal Dadaratanr Fax Faver Regestratieni Code Summer CHITI EXPORTER S GUIDE IMPORT HOMMALIFIES Applied art Tarifs recated notes import ermaities Statatical datanase Select another product onde Product code DIU Product dra rte z 0101 bee asses miles requirements Intematonal Vecennary for
46. pa eu madb barriers complaint phasel jsp Vous n tes pas oblig d utiliser ce formulaire Vous pouvez galement soumettre une plainte par courrier il est dans votre int r t d y inclure de plus d informations pertinentes possibles Et l envoyer par courrier postal l adresse suivante European Commission DG Trade Market Access Unit Rue de la Loi 200 B 1049 Brussels BELGIUM Etape 3 Enregistrez votre plainte gt Pour terminer votre enregistrement vous devez cliquer sur Enregistrer la plainte Register complaint au bas de la page formulaire gt syst me affichera une page avec les donn es qui seront soumises Une fois confirm e votre plainte a t enregistr e 25 IEEE HHE HHIH HHI MIMI UH HE HIHI H MM METI Hi i 5 3 FOIRE AUX QUESTIONS TYPE D INFORMATIONS DISPONIBLES DANS CE CHAPITRE Est ce que le fait de compl ter le registre des plaintes garantit son suivi par les services de la Commission De quelle mani re serai je inform de l avancement du suivi de ma plainte Est ce que je peux soumettre ma plainte dans ma propre langue Le registre des plaines est il li la proc dure de r glementation des barri res commerciales Dans quel d lai ma plainte va t elle tre trait e Ma plainte sera t elle galement enregistr e dans la base de donn es d acc s aux march s Je crains que l
47. porting s lectionn EUR 27 EUR 25 ou un Etat membre sp cifique de l UE vers le pays de partenaire s lectionn tous les partenaires ou un pays partenaire sp cifique Pour visualiser les statistiques commerciales portant sur les valeurs d importations et ou d exportations et ou sur les quantit s d exportation et ou d importation Veuillez rechercher l les indicateur s en cliquant dans le menu d roulant S lectionnez l indicateur appropri Pour s lectionner plus d un indicateur cliquez et marquez en gras l indicateur pertinent en pressant simultan ment les boutons Ctrl ou Shift F Cri beo Gi ID COCA DIG WEI i B Bb market access database PATANGE STATISTICAL DATABASE SEARCH Esquire y pair In O M Gebei Member State AN Urdeirs IDEO parler 4 b CE pra rd Camion register Scheer AFRainbaas Uu Tease Farreerzs Endicatar EIL ODIUM ETT Four he ia abase may be Product code ul text search Cric preh pen 1 17 EU S AC REUS es D A 2 A maco maco D wo D SS ISIE H HHI HORN MUM HE HIHI HU ON III IHR Etape 6 Entrez un code produit SI VOUS CONNAISSEZ LE CODE PRODUIT PRODUCT CODE
48. produit appropri Lorsque vous cliquez sur un lien le code produit est automatiquement entr dans le formulaire de recherche S il s agit du code produit dont vous avez besoin il vous suffit de cliquer sur le bouton Confirmer Confirm pour refermer la fen tre gt Cliquez sur Rechercher code HS Search HS code dans le formulaire de recherche gt Rendez vous l tape 7 OPTION B Cliquez sur le lien Recherche texte complet Full text search pour ouvrir la page des nomenclatures product nomenclature Entrez la description du produit dans la zone description produit et cliquez sur Recherche code HS Search HS code Une page contenant une liste de produits s affichera contenant des descriptions produits plus pr cises et leurs codes respectifs Cliquez sur le code dans la premi re colonne gauche correspondant au produit concern gt Lorsque vous cliquez sur un lien le code produit est automatiquement entr dans le formulaire de recherche S il s agit du code produit dont vous avez besoin 11 vous suffit de cliquer sur le bouton Confirmer Confirm pour refermer la fen tre gt Cliquez sur Rechercher code HS Search HS code dans le formulaire de recherche gt Rendez vous l tape 7 iO pA Ca DAR ATI EL ET b EROR D market access database STATISTICAL DATARASE STATE SEERUM Trad pum m F erpe
49. quib loe fonde de aan sa ATEEK Tus ase y uo ege rd press Thy mem da ms raisa ax a ness PTEECEEQ ametis d Sarre ha hum ravramr p mec has doe Tueber rees ged dL rire vul Cien rau pr Dre rs or snc eom Hee gi CE corse Ste ares reha tous bered karena duis Fon 12 oi IDDE re Ji Hans SOUS mal ke orca qarapa SB Eden I He Rai gt ires T CES et n Become ana paqpuni j nih CC DU u mia ipay have bear around doh re rar mrri CE Terre lemme mmm Hg NS A Ng Hu EIN Bulu WNH 4 Vous pouvez galement rechercher les derni res fiches mises jour en cliquant sur rubrique Derni res mises jour Last updates Vous pouvez rechercher des fiches qui ont t modifi es et ou v rifi es au cours de la semaine ou du mois derniers thi seniter phytosanitary export databazc EASI OPERATE Search fer tha fiches thangad checked iha ER Unter a hare Ehe ai den barrier id _ EZE DII izat pahe MAL g
50. r la r glementation des barri res commerciales de la Commission rendez vous la RUBRIQUE REGLEMENTATION DES BARRIERES COMMERCIALES TRADE BARRIERS REGULATION En cas de questions vous trouverez certainement les r ponses dans notre RUBRIQUE FOIRE AUX QUESTIONS FAQ FREQUENTLY ASKED QUESTIONS FAQ Vous trouverez dans la RUBRIQUE LIENS UTILES PME une liste de liens vers d autres sites Internet qui pourront vous tre utiles USEFUL LINKS INCLUDING FOR SME gt Pour finir vous avez la possibilit de consulter le MANUEL D UTILISATION USER GUIDE en ligne dans les 23 langues de l UE HEN H HHI THI M HE HIHI HU ID HHH 5 SC A 9 lt A a gt mado mado a A d 2 TARIFS APPLIQUES La base de donn es des tarifs appliqu s Applied Tariffs Database contient des informations sur les droits de douane et les taxes applicables dans de nombreux pays hors UE permettant aux utilisateurs de calculer un prix au d barquement de leurs produits en entrant le code syst me harmonis standard sp cifique N B La base de donn es des tarifs appliqu s est disponible pour les utilisateurs connect s dans les pays de l UE ou dans un des pays acc dants ou candidats L acc s n est pas autoris aux utilisateurs issus du reste du monde TARIFS APPLIQUES RECHERCHE APPLIED TARIFFS SEARCH Pour obtenir les inform
51. r un article pour afficher les d tails V VV Cliquez sur un chiffre dans le tableau ci dessous pour visualiser la liste des barri res apparent es Vous pouvez galement trouver des informations sur les cas solutionn s en cliquant sur la rubrique Probl mes SPS r solus Resolved SPS problems 32 H HH HIH INS HE UNS H UU HHH HI EXEMPLE DE BARRIERE SOLUTIONNEE BARRIER FICHE DETAIL e inii ug cion nit PABBUHIILEL ELWwIL dai Paq RE rada 40882 regaireneers fer Keen aw thanh p dmg muhum Beer maa rl ME and za a mm red ee Far Emi mom iz mr amer 2588 indo confad Fe aemooriz list and ukuran ris Leia Tha dre io 2 March IEH Thear mr cas ondes 23 be meti 21 rre Ci cs tha amr brg carre C Lo cf or 22m Cd ane risu tte n ng CX sobran ii emo 2 aoc lg LS rec ten hic rames Thay diuo noca
52. ry ard Phryzesanitarg mz ev third counties gram Tc bring morc Eronzperency R tbc and to cpbmalize de ctorts So nezcleg Mis mudaz Ma has actabdihed Te SDS gkonrt database he eer Pi ar te Lem Dome Nar lba agu Fees Menr 71 DGeeGsbors Third Countres Conmesecn ease SES natificaberes ram ke WTO SEARCH THE IHBIEILIPHIBIHY RIIT DESEIETETEER EY SPC EY COIUR TRE V5 HH 43 HIR IH Y bit FTF n ERA WD nite ERS LAST bDATCS THATS CONTACT BHIE TARHAAN l H aain pired asado Cnn adi i iTia G HII GN I S NUS NOI E NET 31 MIM HE HIHI HU MM HEIHHI HH 2 Entrez les crit res de recherche afin de trouver les fiches barri res SPS 4 Par pays tiers Cliquez sur le titre par pays tiers by third country de la page d accueil Cliquez sur le pays concern pour afficher la liste des r sultats SPS Cliquez sur l article concern pour ouvrir la fiche barri re d taill e Par rubrique produit Cliquez sur le titre par rubrique produit by product section de la page d
53. zi sa L Any im actes er erer pract whamm ramkbacct D bat ER rogue Puedes a Of of Thor genas D ages bxrart where tha einer charmes rares tow merely ral erancsa ra rie Grece alii mikhuy hipa G rer ell uper iade o za ka HEN H HS LHI m NINH HE HIHI H MM HI 10 3 GUIDE DES FORMALITES D IMPORTATION A L INTENTION DES EXPORTATEURS Dans cette rubrique vous trouverez toutes les informations utiles relatives aux proc dures d importation Import Formalities et aux documents requis pour l importation de produits particuliers vers des pays se trouvant en dehors de l UE N B La base de donn es des tarifs appliqu s est disponible pour les utilisateurs connect s dans les pays de l UE ou dans un des pays acc dants ou candidats L acc s n est pas autoris aux utilisateurs issus du reste du monde FORMALITES D IMPORTATION RECHERCHE IMPORT FORMALITIES SEARCH Pour obtenir les informations requises dans cette rubrique nous vous invitons suivre les tapes suivantes Etape 1 Rendez vous sur le formulaire d entr e des tarifs appliqu s en cliquant sur le titre Guide des formalit s d importation l intention des exportateurs Exporter s Guide to Import Formalities dela page d accueil Etape 2
Download Pdf Manuals
Related Search