File - Allaitement Pour Tous
Contents
1. l alimentation au doigt ou d autres m thodes puisque le b b est au sein et qu il t te Les b b s apprennent tout comme les adultes par la pratique De plus le b b qui re oit le suppl ment en t tant au sein re oit aussi du lait du sein Les m rites de l allaitement ne se limitent pas seulement au lait maternel Pourquoi le dispositif est il pr f rable Les b b s apprennent t ter en t tant Lles m res apprennent allaiter en allaitant Le b b continue recevoir du lait de sa m re en m me temps qu il re oit le suppl ment Le b b ne rejettera pas le sein ce qui pourrait tre fort possible en recevant un suppl ment d une autre mani re Les m rites de l allaitement ne se limitent pas au lait maternel 01 amp U NH Qu est ce que le dispositif Le dispositif d aide l allaitement consiste en un contenant pour le suppl ment habituellement un biberon o l on a agrandi le trou de la t tine et une longue et fine sonde qui sort de ce contenant Les dispositifs manufactur s sont disponibles et sont plus facile utiliser dans certaines situations mais pas n cessairement Ils sont particuli rement utiles quand leur usage devient n cessaire pour un b b plus g quand une m re doit donner des suppl ments aux jumeaux quand l usage d un dispositif sera de longue dur e ou quand l usage d une version improvis e pose un probl me Bien qu il ne soit pas bon march le dispositif manufa2. eee oe 22 http www breastfeedinginc ca print php pagename doc LA fr 1 3 29 3 2014 Untitled Document www arjacknewman com ou wwWw NDCI ca La sonde est pien en piace quana le supplement liquide commence a avancer assez rapidement l int rieur du tube Il n est pas habituellement n cessaire de remplir le tube de liquide avant de mettre la sonde dans la bouche du b b 2 Ou bien le b b prend en m me temps le sein et la sonde qui est plac e le long du sein et du mamelon de sa m re Si la prise du sein est bonne l usage du dispositif est facile Le b b aura de moins en moins besoin de suppl ment mesure que sa prise du sein s am liore Donc il est tr s important que le b b soit dans une bonne position et qu il prenne le sein correctement 3 La sonde peut tre fix e au sein avec du ruban adh sif mais ceci n est pas vraiment n cessaire 4 Pour bien fonctionner la sonde ne doit pas d passer le bout du mamelon et doit aller seulement un peu plus loin que les gencives du b b Le dispositif semble mieux fonctionner quand la sonde est plac e dans le coin de la bouche du b b et quand elle entre en ligne droite dans la bouche au dessus de la langue Dirigez la l g rement vers le palais du b b Cela peut aider si la m re tient la sonde en place avec ses doigts car certains b b s ont tendances d placer le tube avec leur langue 5 Le contenant du suppl ment ne doit pas tre plac plus haut que la t t
3. la t tine normalement Ne faites pas bouillir la sonde Elle doit tre vid e et rinc e l eau chaude aspirez de l eau chaude dans le tube et suspendre pour s cher Le savon peut tre utilis mais un bon rin age est n cessaire Les sondes peuvent raidir apr s quelques jours d usage donc il faut les remplacer Le sevrage du b b du dispositif d aide l allaitement 1 Gardez contact avec la clinique d allaitement pour les conseils au sujet du sevrage du dispositif Consultez le feuillet Protocole pour g rer I ingestion de lait 2 Le sevrage peut s effectuer rapidement mais peut aussi prendre plusieurs semaines Ne vous d couragez pas et ne forcez pas le sevrage Habituellement la quantit de lait requise dans le dispositif augmente pendant une certaine p riode avant de commencer diminuer Tout ce processus peut prendre de deux huit semaines ou plus bien que certains m res ont eu besoin du dispositif pendant quelques jours seulement alors que d autres n ont pas pu s en passer jusqu ce que leur b b prennent bien les solides Une am lioration soudaine peut parfois survenir apr s une longue p riode sans changement 3 Observez bien le b b quand il tete Si vous ne savez pas reconna tre si le b b boit et re oit du lait regardez les vid os aux sites www drjacknewman com ou www nbci ca Mettez le b b au sein laissez le au sein aussi longtemps qu il t te et boit puis utilisez la compression du sein v
4. www drjacknewman com ou www nbci ca Oui il y a du lait m me si on voudrait prouver le contraire en utilisant un tire lait La quantit obtenue par un tire lait ne prouve rien De plus les tire laits ne fonctionnent pas si bien quand le lait est en moindre quantit mais en quantit normale aux premiers jours comme pr vu par la nature Il faut noter ici que personne ne peut dire si oui ou non il y a suffisamment de lait en pressant le sein de la m re pour essayer d en faire jaillir Une bonne prise du sein est importante pour aider le b b recevoir ce lait disponible La m re dont le b b prend mal le sein pourra avoir de la douleur aux mamelons et le b b ne recevant pas le lait disponible voudra tre au sein pendant de longues p riodes aggravant la douleur Donc nous aurons un vrai cercle vicieux qui toutefois peut tre vit Bien que les t tines ne causent pas toujours de probl mes leur usage rarement am liore une mauvaise situation et habituellement empire les choses Les nouvelles t tines ne sont pas meilleures que les autres le marketing est bon Le dispositif d aide l allaitement est de beaucoup la meilleure fa on de suppl menter si le suppl ment est vraiment n cessaire Toutefois une bonne prise du sein permettra au b b de recevoir plus de lait et ainsi il sera souvent possible d viter les suppl ments Le dispositif d aide l allaitement est pr f rable la seringue la tasse
5. 29 3 2014 Untitled Document breastfeeding inc Dr Jack Newman amp Edith Kernerman Le dispositif d aide a I allaitement Le dispositif d aide l allaitement est un appareil qui permet la m re allaitante de donner un suppl ment de lait maternel de formule ou d eau glucos e additionn e ou non de colostrum sans utiliser de biberon L usage de t tines artificielles au d part pourrait habituer le b b au biberon ou pourrait cr er une confusion sein t tine particuli rement lorsque l allaitement n est pas encore bien tabli ou si le d bit de lait est lent cause d un probl me de production En fait le b b conna t son affaire Si en prenant le sein il ne re oit que peu de lait ou si le flot est lent et que par la suite avec le biberon le flot est rapide et continu il se rendra vite l vidence surtout dans les premiers jours Former les liens affectifs est important mais pour lui sa faim a priorit Une meilleure prise du sein permettra au b b de recevoir plus facilement le lait particuli rement si la production de sa m re n est pas abondante Durant les premiers jours il peut sembler gue la m re n ait pas beaucoup de lait toutefois elle a exactement la quantit appropri e de lait n cessaire au nouveau n visionnez la vid o du b b de deux jours de vie et regardez le boire merveille faites en la comparaison avec les autres b b s plus g s sur les autres vid os aux sites
6. ctur n est pas plus cher que le co t de formules pour une dur e de deux semaines Notez s il vous pla t Utiliser une sonde avec seringue avec ou sans piston au lieu de l appareil improvis d crit plus haut semble inutilement compliqu et ne rajoute rien l efficacit de la technique Au contraire il est encombrant et le fait de pousser le lait dans la bouche du b b ne lui enseigne pas t ter car il re oit du lait m me en t tant mal L utilisation du dispositif improvis Le mode d emploi devrait tre d montr par une personne d exp rience dans l aide l allaitement visionnez vid os aux sites www drjacknewman com ou www nbci ca 1 Premi rement le b b prend le sein puis la sonde est introduite dans la bouche du b b au moment opportun apr s avoir au moins t t des deux seins Si le b b prend bien le sein il recevra mieux le lait et il sera alors plus facile d utiliser le dispositif et ainsi les suppl ments seront n cessaires pour une moins longue dur e Le sein doit tre d licatement pouss afin de laisser appara tre le coin de la bouche du b b et en tenant la sonde entre l index et le pouce on l introduit dans le coin de la bouche droit vers le fond de la bouche tout en la dirigeant l g rement vers le palais visionnez le clip vid o Introduction d une sonde d un dispositif d aide l allaitement aux sites 6 abe aise Se E E eo eee SSN WD ee NE E E See un cee ee ee eS Sener a eee
7. e du b b Si le dispositif fonctionne seulement en mettant le contenant plus haut quelque chose cloche Placez le contenant plus haut seulement si le m decin ou si un professionnel de la sant le demande par exemple dans le cas d un refus du sein 6 Il est pr f rable d utiliser la sonde afin que le b b continue de boire au sein Suivez le Protocole pour g rer ingestion de lait Allaitez votre b b des deux seins avant d ajouter le supplement Il est plus facile pour certaines m res de ne pas utiliser le dispositif durant la nuit Il vaut mieux donner le suppl ment plus souvent et en plus petites quantit s par exemple donner huit suppl ments par jour de 30 ml chaque t t e plut t que de donner le suppl ment en deux doses de 120 ml Ne coupez pas la sonde elle deviendrait tranchante Elle fonctionne bien telle quelle 7 Le b b ne devrait pas prendre 1 heure pour recevoir 30 ml de lait avec le dispositif Si cela est le cas la sonde n est probablement pas bien en place le b b ne prend pas bien le sein ou les deux possibilit s Si le dispositif fonctionne bien 15 20 minutes suffiront pour prendre 30 ml de suppl ment 8 Un petit truc pour faciliter les choses portez un chemisier o vous placerez le biberon dans la poche ou encore placez le biberon sous la bretelle de votre soutien gorge Le nettoyage 1 Ne faites pas bouillir la sonde du dispositif improvis 2 Apr s usage nettoyez le biberon et
8. oyez le feuillet La compression du sein pour qu il continue boire R p tez la m me chose l autre sein Vous pouvez lui offrir de nouveau le premier sein et ainsi de suite aussi longtemps qu il boit Lorsque vous avez fini des deux c t s introduisez la sonde dans la bouche du b b Laissez le t ter jusqu ce qu il soit rassasi Questions Allez d abord aux sites www nbci ca ou www drjacknewman com Si vous n y trouvez pas les renseignements qu il vous faut cherchez Contact Us envoyez nous un courriel avec les donn es demand es Vous pouvez aussi trouver des renseignements dans le livre L Allaitement Comprendre et R ussir avec le Dr Jack Newman disponible aussi en anglais ou le DVD du m me titre qui peut tre visionn sur le m me DVD en anglais ou avec sous titres espagnols portugais et italiens ou The Latch Book and Other Keys to Breastfeeding Success disponible seulement en anglais Pour obtenir un rendez vous notre clinique s il vous pla t visitez www nbci ca imprimez et lisez la r ponse automatique que vous recevrez S il vous est difficile d envoyer un courriel t l phonez au 416 498 0002 Feuillet d information Le dispositif d aide l allaitement 2009 1 La version originale en anglais Lactation Aid par Jack Newman et Edith Kernerman 2009 Tous nos feuillets peuvent tre copi s et distribu s sans autre permission a condition de ne pas tre utilis s dans quelque contexte
9. que ce soit qui breastfeeding inc 1255 Shennard Avenue Fast http www breastfeedinginc ca print php pagename doc LA fr 2 3 29 3 2014 wees See Peete eee eee Toronto M2K 1E2 PH 416 498 0002 FAX 416 498 0012 http www breastfeedinginc ca print php pagename doc LA fr Untitled Document Ww w
Download Pdf Manuals
Related Search