8 juil. 1953 View
Contents
1. Qualit et Prix YOGHOURT naturel NOURRITURE TRES RICHE ET DE TOUT PREMIER CHOIX Le verre 200 gr YOGHOURT aromatis s Vanille PUR EXTRAIT DE VANILLE Citrom PUR JUS DE FRUIT Framboise PUR JUS DE FRUIT Moka PUR EXTRAIT DE AFE D p t pour le verre 25 Le verre 200 gr MIGROS Coop rative Coop rative t FEUILLE D AVIS DU VALAIS Mercredi 8 Juillet 1953 Mayens de Nendaz Bleusy Depuis plus d un si cle les Nendards aiment ve nir s agenouiller aux pieds de N D de Bleusy Dans la douleur comme dans la joie c est avec une grande confiance qu ils recourent celle qui se pla t sou lager et b nir i En 1930 pour lui t moigner leur filiale tendresse ils lui lev rent avec le concours de vill giateurs au c ur g n reux une chapelle mais vous le savez faute de ressource ce modeste sanctuaire n est pas encore termin l heure actuelle C est pourquoi le comit a d cid d organiser une kermesse diman che prochain 12 juillet qui promet d tre une belle r ussite avec le concours des deux vaillantes fan fares locales N D du Bleusy qui depuis tant d ann es pro t ge notre vall e saura r compenser d s ce monde et au centuple dans l autre N B Un service de car assurera le service Sion gare d part 0730 0850 1210 Retour Bleu sy 17 10 1930 2100 X Succ s valaisan Les l ves de l Institut de commerce de Sion au Cong2. ci t de recherches conomiques Nous en reparle rons dans un prochain num ro Il y avait foule mal gr la saison avanc e et l absence de nombreux S dunois Etat civil de Sion NAISSANCES Lor tan Christine de Wolfgang de Lo che les Bains Huguet Nicolas de Gilbert de Leytron Mabillard Marie Jos de Maurice de Leytron Rey Pierre Alain de Lucien de Vionnaz Amherd Char les de F lix de Sion Sartoretti Romaine de Mi chel de Sion D fayes Romaine de Fernand de Leytron Wirthner Christiane de Jean Jacques de Blitzingen Proz Dominique de Gcorges de Con they Lathion Claude de Nestor de Nendaz M trailler Jean de Camille de Vex Moix Julie de Gabriel de S Martin Bourban Lucette de Marcel de Nendaz Roch Danielle de Martial de Port Valais Pfammatter Christophe d Alfred de Mund Clavien Patricia de Georges de Sion M villot Eli sabeth de Gilbert de Sion Praz Marie d Alfred de Nendaz Gaspoz Jean Michel de Joseph d Evo l ne Charbonnet Suzanne d Henri de Nendaz H ritier Philippe de Georges de Savi se Reynard Pierre de Joseph de Sayi se Reichenbach Anny de Roland d Sion Furger Maria de Lot de Vi ge Berthod Madeleine de Paul de Sierre Wei land Heinz de Karl d origine allemande Chabbey Chantal de Raymond d Ayent Vuistin r Lucie de C lestin de Gr ne Schmid Jacqueline de Rudolf de Glis Zurm hle Jacqueline
3. mes qui vit de dons b n voles de l appui de ceux qui sympathisent avec son id al et ses t ches Pourquoi n accorderiez vous pas votre aide au petit village qui depuis plus de sept ans per s v re dans sa mission de paix et d esprit de cha rit Dons au compte de ch ques postaux IX 7722 X DELICIEUX FROMAGE A RACLETTE LAITERIES REUNIES SION BRAMOIS L INALPE PARTOUT Propos vaches Quelqu un qui a bien observ les m urs poli tiques des animaux a pr tendu que les tau reaux apparfi nnent plut t au parti radical que les vaches se rangent de pr f rence sous la ban ni re conservatrice mises part les taureli res qui Sont socialisantes Quant aux nes aux sin ges et aux moutons il s en trouve dans tous les partis 2 Propos de vaches H dit Margote Pomette on peut faire bien des r flexions sur notre compte Les hommes rient de nous quand nous regardons passer le train Peu nous importent leurs mani res Nous sommes patientes aimables dociles serviables Nous acceptons de rester des mois et des mois li es bien tranquillement une cr che En cela nous ressemblons beaucoup d hommes de notre temps qui aiment se faire lier une cr che comme qui dirait la cr che de l Etat En tre nous il n y aurait que des chicanes inno centes si nos ma tres ne prenaient soin de gui der et d effiler nos cornes nos rencontres sur l Alpe il y a des balafres Apr
4. sonnalit s pr sentes parmi lesquelles on remarquait M Oberli conseiller municipal M Curchod r pr sentant des usines Paillard Me Jaccard avocat DE BRIGUE A MONTHEY on lit la Feuille d Avis du Valais Yverdon etc Tous se plurent relever l importance de la st nographie dans la vie commerciale et son utilit dans la formation professionnelle des em ploy s de bureau par tout ce qu elle exige de quali t s personnelles t techniques M Bieller secr tai re g n ral lut des messages de sympathie venus de France d Allemagne d Italie d Angleterre des Etats Unis et m me de Suisse Il fit remarquer aussi que le syst me Aim Paris gr ce sa simplicit et la synchronisation de ses adaptations aux diverses lan gues trang res uvre de l Association interna tionale de st nographie Aim Paris s est lev au rang d criture rapide internationale La partie of ficielle se termina par la proclamation des r sul tats des concours Tous les laur ats re urent encore de forts beaux prix offerts par les commer ants d Yverdon Une soir e famili re empreinte de la plus franche ga t mit le point final cette journ e m morable a vice religieuse EN SEPTEMBRE PROCHAIN P lerinage valaisan A N D DES ERMITES ET AU RANFT A l aube de l piscopat de notre chef spirituel S E Mgr Adam la population catholique du Va lais a eu le privil ge d tre consac
5. chaque fibre du tissus d une p llicule de trait es l AMIDON 77 gonfl es Fibres normales protection plastique souple et invisible Et la merveilleuse d couverte de la chimie des textiles modernes vous permet main tenant d imiter les grandes maisons d ap pr tage gr ce l AMIDON plasti que 77 qui n est pas un amidon au sens courant du terme mais un appr t fin dura ble et le protecteur des fibres le plus par fait Seul l AMIDON plastique 77 r sistant au lavage et la cuisson prot ge aussi les tissus lorsqu ils sont le plus rude ment mis l preuve parce qu il emp che le gonflement ab mant les tissus ainsi que la p n tration de la salet et c est pour quoi seul AMIDON plastique 77 pro longe l existence des tissus Si vous d sirez utiliser plus judicieuse ment le budget dont vous disposez pour votre linge vous devez conna tre l AMI DON plastique 77 L AMIDON 77 donne aux tissus les plus minces la fra c45 cheur et la fermet la l g ret et le volume fait tinceler les couleurs et redonne aux vieux effets l clat qu ils avaient dans la vi trine Achetez aujourd hui encore un tube a AMIDON 77 le mode d emploi facile vous montrera combien d avantages vous obtenez pour Fr 2 Perminova S A Zurich ES Amidons 54 produit de beaut K X et lixir de longue vie pour votre linge Tube normal Fr 2 Grand tube Fr 2 95 MIG ROS
6. compl te 4 sur des machines plus ch res SION DESARZENS A Jawa Bucker Lambretta NSU Scooter MV AGUSTA motos v los HISPA Standart luxe Atelier sp cialis pour la vente r paration revision de toutes marques de v los motos scooters Service de parc Place du Midi T l phone 2 10 33 SION NOUS AVONS TOUJOURS EN STOCK bel les voitures occasion CITROEN RENAULT et autres marques Toutes ces voitures sont contr l es t nr tes l expertise PRIX AVANTAGEUX Garage Moderne A Gschwend SION T l 2 17 30 Agence pour le Valais des v hicules Ci tro n et Renault A Gen ve Auberge communale et h tel Avec belle salle de brasserie et salle de restaurant remettre d urgence pour raison de famille pro ximit imm diate de la salle des f tes Dans quartier tr s populeux de la ville de G n ve Fr 150 000 chiffre d affaires par an Prix de remise avec le mat riel Fr 120 000 Pour traiter Marcel HERREN 3 rue de la Conf d ration GENEVE A vendre STUDEBAKER CHAMPION 14 CV conduite int rieure 4 partes peu roul m canique et carrosserie impeccables superbe occasion Carrosserie RIQUEN SION T l phone 027 218 32 0 La Feuille d Avis para t 4 fois par se maines le lundi le mercredi le jeudi et le vendredi La bonne confection Perdu passeport suisse num ro 15858536
7. consti tue le dernier cri dans le domaine atomique C est une pil chaude de dimensions r duites qui gr ce un noyau central enrichi uranium aturel auquel on a ajout du plu tonium transforme en plutonium tout l uranium ordinaire U 238 et non plus seulement l uranium rare U 235 qu on lui fournit Le plan quinquennal pr voit enco re la construction sur les bords du Rh ne dans le d partement du Gard de deux piles g antes les eaux du fleuve devant servir leur refroi dissement La premi re qui sera mise en chan tier entrera en service la fin de 1956 ou au d but de 1957 Sa puis sance sera de 40 000 kilowatts soit quarante fois celle de P2 Elle fournira chaque mois pr s de deux kilos de plutonium la derni re guerre les vins blancs du pays tait normalement absorb s par le march indig ne Jusqu aux environs de 1935 on constatait m me une importa tion de vins blancs en f ts assez consi d rable Le d s quilibre sur le march est pro voqu par un volume de vins blancs ex dentaire gal aujourd hui 10 environ de la production annuelle ce qui qui vaut la production de quelque 800 900 ha de vignes Le rem de peut tre trouv soit dans une augmentation de la consommation en particulier des jus de raisin soit dans une modification rai sonnable de l enc pagement d une partie choisie du vignoble ou lon doit r duire la production de v
8. s nous nous l chons nous dormons c te c te Qu est ce cela en comparaison des chinoiseries et des am ricaineries de Cor e et des gauloiseries d Indo chine 3 propos de vaches Certains personnages qui ont peut tre vu des portraits de vaches dans les papiers Berne parlent de remplacer la race d H rens ou de la croiser avec une race frang re sans cornes Qu ils essayent pour voir comment nous leur montrerons les cornes la suite des am lio rations qui lui ont t apport es cette race tient honorablement son rang m me sous le rapport laitier parmi toutes les brunes les tachet es et les beiges Elle a fait partie de toutes les g n rations de montagnards et elle continuera garder dans l esprit des leveurs une place pr pond rante surtout si l on fait compte de ses qualit s Batailleuses qui procurent de loin en loin aux habitants des vall es de jolies repr sentations th trales sur les replats des villa ges et des alpages 4 Couronnement de vaches Les reines des alpages s imposent par leur pres tige et leur vale r m t hande Pour valu r l valeur combattive d une bovine on a donn pour la t nacit 20 points pour l adresse 10 points pour l intr pidit 10 points pour le poids 10 points Messieurs taxez vos reines avec un ma ximum de 50 points Voici quelques classe ments En Pointet les deux reines aux fr res Roh depuis des ann
9. savoir PLUSIEURS SALLES A MANGER COMPLETES TOUS GENRES Dressoirs tables rallonges chaises dessertes etc PLUSIEURS CHAMBRES A COUCHER COMPLETES avec deux lits et avec grands lits et avec lits 1 place ch ne noyer acajou sapin etc etc avec armoires glaces 1 2 et 3 portes etc Belle chambre fr ne clair moderne avec grand lit bas DIVERS MOBILIERS DE SALONS Ls XV velours modernes poufs et autres fauteuils canap s chaises tables Plusieurs bureaux secr taires tables crire buffets cuisines Bureaux plats et ministres vitrines biblioth ques coiffeuses 1 clas seur dressoirs de salles manger chaises longues rembourr es en semble acajou avec table crire vitrine table et chaises 1 beau com bin moderne grand mod le 12 chaises cann es Hri II hauts dos siers 12 chaises ch ne quantit d autres chaises tables rondes ovales et carr es port habits quantit de glaces de toutes grandeurs pour salons pour chambres etc LITS BOIS COMPLETS 1 et 2 PLA CES lits jumeaux lits laiton m talliques lavabos commodes toilettes tables tables de nuit armoires simples 1 et GE ir tag res portes malles pliants petites chambres pour chalets divans lits couchs fau teuils modernes tat neuf des commodes lavabos avec glaces 2 GRANDS BUFFETS dont un vitr sapin Petites tables rustiques et chaises paill es armoires glaces OREILLERS et 30 DUVETS un lo
10. tait ime petite plage id gmnue il y a vingt ans A jourd hui c est une perle naturelle pos e dans une charmante baie que forme le L man en territoire va laisan C est un paradis au bord de l eau f g g TOUS LES SOIRS AU Bar Domino La Channe Sierre Simone Bakou raconte chante joue du piano et de l accord on Chauffeur cherche place stable Per mis et B 4 ans de pratique train routier Maculature A vendre toutes quan tit s Imprimerie Gessler Offres sous chiffre P Sion 8675 S Publicitas Sion mans sous chiffre P 8658 S VENTE D OCCASION 1 pressoir am ricain de 40 50 brantes 1 tine d le de 1500 litres_et f ts de cave A la m me adresse on ath terait des cotes pour arbres Edouard Rossier Sion ___ nnns On cherche louer petit appartement si possible dans villa a vec mobilier S adresser au Ibureau du journal sous chiffre 5847 On demande personne pour faire petit m nage et aider au magasin S adresser Case posta le 52090 Sion On demande pour tout de suite personne pour soigner un malade dans un petit chalet jus qu au 15 ao t Case postale 52090 la m me adresse jeu ne dame cherche travail de couture la journ e ou domicile A vendre Sion Sion vigne hier de 1500 toises d un bloc ainsi qu un A vendre cause dou ble emploi appartem Re ent camion proe RSR
11. L Publicitas Lausanne i A remettre pour des raisons de sant un lot de bourgeois en rendement Ecrire Publicitas Sion sous chiffre P 8655 S A remettre Sion petite picerie Ecrire Publicitas Sion 43 CHAPITRE IX Les choses en taient l rien ne faisait pr sumer qu elles dussent prendre de longtemps ni jamais une face nouvelle Carr ment tablie la position de Ber nard paraissait inattaquable Tout ce que le marquis pouvait raisonnablement esp rer c tait qu il pl t ce jeune homme de n y rien changer et de s y te nir parler net le marquis tait aux champs Ins tinctivement entra n vers Bernard il l aimait ou plu t t il le tol rait volontiers toutes les fois qu emport par la l g ret de son naturel il oubliait quel titre le fils Stamply s asseyait sa table et son foyer mais aux heures de r flexion aussit t qu cras sous le sentiment de sa d pendance il retombait dans le vrai de la situation le marquis ne voyait plus en lui qu un ennemi domicile une p e de Damocl s sus pendue par un fil et flamboyant au dessus de sa t te Il y avait pour lui deux Bernard l un qui ne lui d plaisait pas l autre qu il aurait voulu voir s abi mer cent pieds sous terre Il n avait plus quand il en parlait avec madame de Vaubert ces jolies co l res et ces charmants emportements que nous lui voyions autrefois Ce n tait plus ce marquis p tu l
12. Remplissons jusqu au bout nos devoirs d hospitalit et r pondons g n reuse ment l appel que l Office central suisse d aide aux r fugi s nous adresse l occasion de sa collecte an nuelle Avec toutes les uvres d entraide qui lui sont affili es il accomplit une uvre humanitaire et combien utile Il n est certes pas facile de r sou dre les probl mes que pose une si nombreuse fa mille dont beaucoup de membres ne peuvent plus subvenir eur entretien Toutes les uvres de se cours s y efforcent avec un inlassable d vouement Les ann es ont pass mais tout le mal n est pas r par Pensons y
13. chercher du bois la for t Pendant ce temps je fai sais de la philosophie Il freine son merveillement Il ne veut voir dans son courage que de la chance Je sens la culture comme une chance et comme une charge Je veux partager l une et l autre Depuis dans l enseignement mon m tier m a fait voir d in nombrables jeunes gens qui n avaient pas eu d sirer la culture C est un grand malheur Et c est moi malgr ma pauvret qui avais de la chance Il fut re u en juillet au baccalaur at de philoso phie La R publique aussi ses f es qui touchent de leur baguette le front des lus dans la for t de Bro c liande MARTIGNY ft M Alfred Montfort Lundi au moment de mettre sous presse Le Con f d r notre confr re G rald Rudaz eu la p nible t che d crire un article n crologique pour le pa tron de l imprimerie M Alfred Montfort que la mort avait surpris Ravoire o il passait des vacan ces Ag de 66 ans seulement M Montfort cst entr jeune dans la profession Il ouvrit l Imprimerie Nou velle qui s est bien d velopp e sous sa direction Il a eu peine le temps de voir la fin des travaux de transformation de son b timent M Montfort tait tr s estim Il faisait partie de plusieurs soci t s dont le Club alpin qui l avait nom m membre d honneur Nous prions Mme Montfort ses filles ct beaux fils les petits enfants ct toute la parent de croire
14. dront nombreux l appel du comit d organisation de ce p lerinage et qu ils ne regretteront pas d y tre venus En vue du p lerinage de Lourdes 1954 A peine un p lerinage est il termin que les or ganisateurs pr parent celui de l ann e suivante Ce la est de bon augure et maintient aupr s de notre laborieuse population l enthousiasme et la joie des futurs p lerins de Lourdes Le Valais a t repr sent Lourdes en mai der nier par 1450 de ses fils et 80 malades Ce chiffre est un record qui risque fort d tre battu l ann e prochaine Chaque catholique sait que le dogme de l Immacul e Conception a t proclam en 1854 par le Pape Pie IX Tous les prot g s de la Ste Vierge auront donc la joie de prendre une part active ce centenaire et les organisateurs du prochain p leri nage comptent sur la participation de 2 000 Valai sans et 150 malades Pour transporter cette afflux de p lerins il faudra pr voir trois trains sp ciaux Imaginez la somme de soucis qu implique un tel voyage pour les respon sables qui uvrent avec le sourire aux l vres Un autre projet caress par ces m mes organisa teurs est celui du transport des malades par le train des p lerins sans les d tacher en gare de Gen ve comme c tait le cas jusqu ici Malades et brancar diers se r jouiront de la r ussite de ce projet Est il superflu de mentionner l aide efficace accor d e chaque ann e par l
15. es d j Viennent ensuite beu pr s galit de rangs Jos Ev quoz Arm G ermanier G Buttet A Sauthier Au Larzet ex aequo Ang Udry Jacquemet Valentini puis Verg res Berthouzoz En Flore un certain m li m lo compos de H Ev quoz Ev quoz et Arm Fumeaux En Ayroz Clovis Berthou zoz puis L on Germanier puis Maurice Fon tanaz En Loge Ida Papilloud Martenaz Jos Sauthier Vall e des Diablerets Plus tard R mt mire X DELICIEUX FROMAGE A RACLETTE LAITERIES REUNIES SION BRAMOIS CNE III III III III III III TI II TITI TS Etiquettes gomm es livr es tr s rapidement par IMPRIMERIE GESSLER amp Cie SION TITI TITI TITI TITI TT IT III ITITTETES POUR LES VACANCES Un paradis au bord de l eau Il nous arrive souvent de chercher tr s loin de notre canton un endroit pour camper au bord d un lac alors que nous avons ce qu il faut port e de main Mais soit par ignorance soit parce qu on s imagine qu ail leur tout est mieux on se pr pare faire des centaines de kilom tres en zig zag sans trouver le coin r v Le Valais poss de pourtant une plage id ale C est l que de nombreux trangers viennent planter leur tente pour s journer assez longtemps Ils savent que ce camp existe Ils viennent et reviennent parce qu ils ont la certitude d tre bien re us de trouver le calme dans un d cor unique en son genre de vivre pleinement leurs vacan
16. gare une chambre ind pendante non meubl e S adresser Albert Zer matten t l phone 218 74 ou 220 55 Jeune homme 20 ans cherche place com me apprenti vendeur dans commerce de la place de Sion A d j fait son cole de recrues Ecrire sousschiffre 5843 au bureau du journal Trouv manteau sur route Sion Vex le r clam er par t l Citro n 15 Six mod le 1949 50 conduite int rieure 4 portes l tat de neuf Nombreux accessoires housses Con ditions avantageuses Ecrire sous chiffre P 498 40 V Publicitas Ve vey mme A vendre cave meubl e de 70 000 litres Toutes installations Ecrire Publicitas Sion sous chiffre P 8662 S vendre b timent locatif tr s belle situation tout confort Ecrire Publicitas Sion sous chiffre P 8661 S place b tir belle situation Ecrire Publicitas Sion sous chiffre P 8659 S vendre Salins propri t agricole avec petit b timent Ecrire Publicitas Sion sous chiffre P 8657 S chambre meubl e tout confort louer avec pension S adresser sous chiffre P 8664 S Publicitas Sion A vendre fourneau potager 3 trous plaques chauffan tes tat de neuf S adresser Mlle M Th Duc Sion t l phone RE E l 2 auaaiaaaaaaaaaaaaaaaaasasaasassasuasassasasasssssastat lMui A vendre R gion Sion Sierre AVIS A NOS ABON
17. la jalousie n est pas tout fait morte Il tait temps que la m decine prit conscience de son r le et les m decins du leur f g g L EXPEDITION BRITANNIQUE DE L EVEREST A KLOTEN Venant des In des pour se rendre en Angleterre l exp dition britannique de l Everest a fait une escale iKloten Notre photo les deux vainqueurs de l Everest Edward Hillary droite et le Sherpa Tensing au centre avec le Genevois Raymond Lambert gauche qui en octobre 1952 en compagnie de Tensing arriva jusqu 200 m de la cime de l Everest Le Statut du Vin Le statut du vin en d autres ter mes l ordonnance sur la viticulture et le placement des produits viticoles com prend 40 articles Ces articles concernent notammert l orientation de la production la d clarstion obligatoire de la vendan ge le contr le de celle ci les r gions vi ticoles qui seront d limit es par le cadastre les vari t s de c pages et borte greffes admis le versement de subsides la transformation aux propri taires qui en dehors de la zone A zone Propre la production vinicole arrache ront de la vigne pour affecter de fa on d finitive la parcelle une autre culture la production et l importation de plants ct bois de vigne Un chapitre sp cial a trait l importation de mouts et de vins Le Conseil f d ral pourra limiter celle ci en tenant compte des int r ts des au tres b
18. suis en passe de perdre du m me coup ma fortune et mon honneur c est trop de deux Comment finira cette com die Vous me r p tez sans cesse que nous tenons notre proie c est par Dieu bien plut t notre proie qui nous tient C est un rat que nous avons emprisonn dans un fromage de Hollande Il faut voir il faut attendre r p tait madame de Vaubert Henri IV n a pas conquis son royaume en un jour Il l a conquis cheval la pointe d une p e sans tache suivre REVEILLEZ LA BILE DE VOTRE FOIE et vous vous sentirez plus dispos 11 faut que le foie verse chaque jour un litre de bile dans l in testin Si cette bile arrive mal vos aliments ne se dig rent pas Des gaz vous gonflent vous tes constip Les laxatifs ne sont pas toujours indiqu s Une selle forc e n atteint pas la cause Les PETITES PILULES CARTERS pour le FOIE facilitent le libre afflux de bile qui est n cessair a vos intestins V g lales douces elles font couler la bile Exi gez les Pelites Pilules Carters pour le Foie Fr 2 34 Mercredi 8 Juillet 1953 FEUILLE D AVIS DU VALAIS 3 La Maryland du matin N IRRITE PAS N ECHAUFFE PAS LA BOUCHE Fr 470 Herm s 2000 ajoute 3 nouveaux perfectionnements ses nombreux avantages connus R ODANI UNNES Herm s 2000 accentue son avance AVEC ET SANS FILTRE GROS FORMAT 96 ct r z 3 Herm s 2000 reste unique le A mod le de la qualit
19. 50e ANNEE No 102 MERCREDI 8 JUILLET 1955 JOURNAL ET uille d Avis du Valais ET DE SION R GIE DES ANNONCES ABONNEMENTS a Mois 6 Mois PRIX DES ANNONCES Le mm SUISSE SANS BULLETIN OFFICIEL FR 5 9 ORGANE DE PUBLICIT ET D INFORMATIONS eco er Bion VALAIS 10 CENT SUISSE 19 CENT SUISSE AVEC BULLETIN OFFICIEL FR 7 13 AVENUE DE LA GARE R CTANES T L PHONE 2123 TRANGER SANS B O FR 8 14 50 PARAISSANT LE CH POSTAUX IIc 485 Le mm LUNDI MERCREDI JEUDI ET VENDREDI ADMINISTRATION R DACTION IMPRIMERIE GESSLER SION AVENUE DE LA GARE T L PHONE 027 219 05 VALAIS 24 CENT SUISSE 30 CENT Majoration de 209 0 pour la Ire page AVIS MORTUAIRES 20 ct le mm Succursales en Suisse et L ABONNEMENT PART DE N IMPORTE QUELLE DATE correspond l tranger CH QUES POSTAUX IIC 1748 Afin que nul ne meure Par hasard un livre intitul Afin qie nul ne meure m est tomb sous la main L auteur en est un m decin am ricain Le texte original est bien mal traduit La lecture est donc renduc difficile Ce livre cependant retient l attention du lecteur horrifi d apprendre comment on devient m decin favoritisme intrigue intervention de femmes etc puis com ment le jeune M D est soumis aux pres sions de coteries malfaisantes pour qui la m decine n est qu un moyen d enri chissement sans aucune consid ration de la personne hu
20. Bossus Raymond Gd Saconnex Gen ve d un prix modeste D monstration domicile sans engagement Reprise d anciennes machines aux meilleurs prix Machines crire HERM S ussi Fr 230 370 etc OFFICE MODERNE E Olivier Elsig SION Rue de Lausanne T l 2 17 33 PPA Qualit et Prix Amidon QUAND LES TISSUS SONT ILS LE PLUS FORTEMENT MIS A L EPREUVE Prot gez les tissus lorsqu ils sont le plus vuln rables Un tuyau pour m nager le budget du linge et conomiser bien des francs Un conseil pour doubler l existence des tissus J ORE lav r cemment vos rideaux ou la petite robe de l ann e derni re et fait l exp rience d sagr able que le tissus et certes devenu propre mais para t d lav elim cassant comme rong par l usure Alors vous savez ce qui en est Le lavage est le principal ennemi car le gonflement et le ramollissement pendant la lessive mettent les fibres textiles sans d fense et sans consistance la merci du pilonnage et du frottement intervenant dans le processus de lavage Les fibres textiles sont mortes et ne se renouvellent pas C est pourquoi elles ont b soin d une protection dur ble C est pourquoi aussi les principales maisons d appr tage d Europe et d Am rique donnent leur tissus depuis des ann es un appr t plastique tr s fin repoussant la salet et l humidit qui enveloppe
21. EUR CONDAMN S Poursuivant sa session d t le Tribunal de lar rondissement de Sierre pr sid e par Me Bagnoud assist des juges Allet et Mari thod a rendu son jugement dans deux cas d attentat la pudeur Le nomm F B instituteur Chermignon a t con damn 10 mois d emprisonnement avec sursis Quant au professeur en retraite G r cidiviste il a cop de 18 mois d empriscnnement fermes s Le Tribunal a ensuite condamn une ann e d emprisonnement le nomm M comptable dans une maison de commerce pour abus de confiance por tant sur une somme de plusieurs milliers de francs commis au pr judice de son patron NENDAZ Un motocycliste ENTRE DANS UN GROUPE DE PI TONS M Henri Bernet roulait moto sur la route de Nendaz quand pr s de Chandoline il se trouva en pr sence d un groupe de jeunes gens italiens Pour une raison que l enqu te tablira la machine hap pa deux d entre eux qui furent bless s et trans port s l h pital de Sion L un scuffre d une jam be cass e et l autre de plaies et de contusions LE NOUVEL HOPITAL DE GRANGES A ie a eu oem l inauguration du mouvel h pital com menc il y a 16 mois Notre photo vue idu nouvel h pital ti a E TE APROZ Une jeep sort de la route ET FAIT UNE CHUTE DE 50 M TRES n grave accident heureusement sans cons quen ces mortelles s est produit sur la route qui relie le hameau de Aproz
22. Ford Diesel 20 CV 6 cy S adresser au bureau lindres revis tat de du journal par crit sous chiffre 5845 neuf basculant 3 c t s S adresser sous chiffre P 8711 S Publicitas Si n A louer Pratifori chambre On cherche pour la sai meubl e eau courante li son d t bre tout de suite jeune fille S adresser au bureau du d environ 16 ans pour surveiller des enfants et aider au m nage S adresser au t l pho journal sous chiffre 5844 Caf restaurant de cam pagne cherche ne 22339 a sommeli re Sommeli re D butante accept e Vie de famille coneis Tepi Fu demand e tout de sui liers Da H tel l adrisseri Ain he Le Blanc Communale Trelex sur 7 Nyon t l phone 022 99343 Employ e RS 1 de bureau m CRCEERE dipl me Ecole sup rieure hs m canicien de Commerce 4 ans de dates pratique cherche place sp cialiste sur camions able et bien r tribu e Diesel pour garage mo derne Fribourg Faire offres crites au bureau du journal sous chiffre 5846 A vendre clapier poules et un char pont ressorts 4 roues ferr es neuves No 12 Faire offre sous chiffre P 15945 F Publicitas Fribourg Cherche tout de suite jeune fille au dessus de 18 ans pour s occuper d enfants et du m nage S adresser chez Louis Pellissier Avenue du Nord Sion Ecrire sous chiffre P P 36630
23. NES Changements d adresse VILLAS Selon les nouvelles dispositions postales con belle situation tout confort Construction tr s soign e cernant les transferts d adresse seuls les chan gements d adresse accompagn s de Fr 0 50 en timbres poste seront pris en consid ration Sion sous chiffre P Ecrire Publicitas 8660 S L Administration N FEUILLE D AVIS DU VALAIS 5 PS RE n ata PS lt a 7 PE 4 ie nim M VA 1 fi l M KA on N i AN 7e 7 17 ns Y M My AP Ce mod le de ligne nette est ex cut e dans une superbe qualit Everglaze imprim La jupe am gt ple lui donne beaucoup d ai sance Se fait dans plusieurs compositions de couleurs Cette robe d une gracieuse dis tinction avec jupe ample qua i tre l s ex cut e dans une pope line pur coton vous habillera parfaitement Se fait dans diff rents coloris printanniers Un choix noie de robes et robes hol ro partir de fr AE Tel 229 51 Les plus grands Magasins du canton ENVOIS PARTOUT PREMIER JUS DE FRUITS VALAISANS livrable domicile Centre de Pasteurisation T l phone 2 26 44 SION CE 6 FEUILLE D AVIS DU VALAIS Mercredi 8 Juillet 1953 A TRAVE RSHDE MONDE M Laniel posera la question de confiance Au cours d une intervention l Assembl e n
24. ant et fringant rompant chaque instant son atta che s chappant par sauts et par bonds dans les champs de la fantaisie La r alit l avait dompt Si parfois encore il essayait de se d rober la rude cuy re l arr tait court en lui enfon ant dans les flancs ses perons de fer Madame de Vaubert tait lo h elle m me de cette m le assurance qu elle avait montr e d abord Non qu elle e t abandonn la par tie madame de Vaubert n tait point femme se d courager sit t mais quoi qu elle p t dire pour le rassurer le marquis la sentait h sitante incertaine troubl e irr solue Le fait est que la baronne n avait plus cette confiant intr pidit qui l avait longtemps soutenue qu elle tait longtemps parvenue faire passer dans le c ur du vieux gentilhomme En tu diant Bernard en l observant de pr s en le regar dant vivre elle avait su se convaincre que ce n tait l ni un esprit ni un caract re avec lesquels il f t permis d entrer en accommodements elle compre nait qu elle avait faire une de ces mes suscepti bles et fi res qui imposent des conditions mais qui n en re oivent pas qui peuvent abdiquer mais qui ne transigent jamais Or comme il s agissait ici d u ne abdication d un million il n tait pas vraisem blable que Bernard s y r sign t ais ment quelque d sint ress au on le suppos t Mademoiselle de La Seigli re pouvait seule tenter d accompl
25. atio nale mardi soir M Laniel pr sident du conseil a annonc que le gouvernement poserait implicitement la question de confiance pour l adoption des arti cles 2 et 3 majoration de la taxe int rieure de con sommation sur les produits p troliers du projet portant redressement conomique et financier Chute d un avion de la marine am ricaine Un avion quadrimoteur de la marine am ricaine s est cras au sol hier soir peu apr s 20 heures pr s de Church Hill localit situ e sur la baie de Chesapeake pr s de Baltimore Les six membres de l quipage ont t tu s L ap pareil un Constellation avait jd coll pour un vol d entra nement de la base de la marine de Pa tuxent dans le Maryland Le fuselage en feu de Pa vion est tomb quelques m tres de cinq ouvriers travaillant sur un ic el Ace d eux n a t bless LA CRISE ITALIENNE M de Gasperi investi Apr s un entretien au Quiririal qui a dur 3 h u res M de Gasperi a t charg par le pr sident de la R publique de former le nouveau gouvernement M de Gasperi qui a r serv sa r ponse avait fait valoir que dans l impossibilit de s assurer l majo rit stable pour la r alisation du programme qu il entendait faire adopter par le futur gouvern ment notamment en mati re sociale il estimait qu il tait pr f rable qu un autre que lui moins marqu politi quement soit charg de constituer
26. au d bouch en plaine de la val l e de la Printze celui de Fey sur territoire de la commune de Nendaz Une jeep sur laquelle avaient pris place trois jeunes gens de Fey avait quitt Aproz et s engageait sur la pente Pour une raison que l on ignore encore le v hicule quitta soudain la chauss e et d vala le ravin coup de rochers et de buissons sur une longueur d une cin quantaine de m tres pour venir s craser en plaine dans les jardins d Aproz Les deux passagers r us sirent sauter terre au d but de la chute Ils s en tirent avec quelques plaies et contusions sans gra vit Apr s avoir t pans s ils ont pu regagner leur domicile Quant au chauffeur M Robert Fournier il ne fut projet hors du v hicule qu au bas de la pente abrupte C est une chance extraordinaire qu il soit encor en vie Souffrant d une commotion c r brale de plaies et de fortes contusions il a t PR Pt l h pital de Sion i RIDDES Ceux s en vont A Riddes est d c d l ge de 70 ans M Joseph Juilland g om tre officiel Le d funt qui effectua ses tudes Berne avant de travailler en Valais tait connu dans tout le canton qu il parcourut de PE en large en ARN sa profession PR S DE SAXON Un pi ton tu par un auio L aut de M Dominique Dini de Charrat rou lait sur la route cantonale entre Saxon et Riddes Arriv e pr s
27. ces Nous y avons rencontr des Su dois tr s sportifs des Belges convaincus des Fran ais enchant s des Italiens ravis des Allemands conquis des Hollan dais merveill s des Suisses tonn s de leur d cou verte et quelques Valaisans fid les au camp depuis plusieurs ann es Il s agit du camp de Bouveret plage am nag avec go t par M Pius Imhof qui consacre tout son temps rendre service aux visiteurs en leur procurant tout ce qu il faut pour passer d agr ables journ es au bord de l eau Il y a parfois beaucoup de monde Mais la plage est si vaste que l on se sent parfaitement l aise et comme chez soi dans sa propri t libre comme l oiseau Les campeurs chose appr ci e peuvent se ra vifailler compl tement sur place Ce qui est rare dans un camp Rien ne manque On peut jouer sur les pelouses se baigner sans risque faire du canotage de la p che et tout ce qu on ne peut pas faire sur une gr ve o pullulent des individus in disciplin s A Bouveret plage on sait rester d une correction absolue tant d ns l expression du langage que dans la tenue vestimentaire tandis que ce n est pas le cas partout Si nous avons horreur des rallyes qui imposent des obligations ce qui est contraire l esprit in d pendant du campeur nous affirmons que le camp du Bouveret remplit toutes les conditions vou lues pour vivre admirablement tranquille et joyeux sous la fente 5 C
28. dans une clinique Les sc nes auxquelles il assiste les op rations criminelles qu il entrevoit sont terribles Sa conscience se r volte Il d nonce les actes de quelques uns de ses pairs qui tuent plus qu ils ne gu ris sent Cette franchise cette honn tet cet amour profond de la justice l obligent une fois de plus rechercher un em ploi Il avait vu le gyn cologue qui cou vrait Jes erreurs du chef de l ost ologie ef les autres sp cialistes incapables s entendaient entre eux pour affirmer un diagnostic qui permettait de tirer le ri deau sur un cas qui aurait demand une enqu te judicaire Les m decins se battaient entre eux comme des fr res ennemis se ha ssant mutuellement D un c t le vrai m de cin appuy par quelques confr res hon n tes mais en minorit de l autre les gangsters de certaines cliniques et d h pitaux la solde de clans politiques Les morts succ dent aux morts Les m decins laissent mourir des patients par n gligence par incapacit par jalousie ou par m chant envers un confr re C est le r gime le plus honteux qu on puisse imaginer La loi couvre presque les actes d lictueux de cette quipe de mis rables Pas pour longtemps car des hommes nouveaux sont apparus qui ont mis de l ordre apr s avoir limin la gangr ne Les m decins honn tes ont enfin le des sus Les crimes sont vit s L puration a t salutaire Mais
29. de Fembranchen nt pour la future usine lectrique d Ec ne elle croisa un autre v hicu le Au cours de la ma uvre le conducteur n aper ut par un groupe de pi tons circul nt droite de la chauss e etla machine happa l un deux un do mestique d origine italienne employ chez M Bri guet Ec ne nomm Betta g de 25 ans Le mal heureux fut violemment happ et tu sur le coup Le conducteur de lauto ayant caus cet accident est tenu la disposition du juge instructeur du district pour l s besoins de l enqu te imm diatement ouverte par la police cantonale FULLY Arrestation d un triste individu Un habitant de Branson sur Fully nomm G T avait attir une fillette dans un endroit cart et voulait abuser de l enfant La police l a arr t et conduit au violen PR S DE MARTIGNY Deux Lausannois bless s Un camion italien qui transpo tait de Reims Mi lan la voiture du coureur fran ais Louis Chiron et qui tait conduit par M Luigi Tagni roulait hier soir aux environs de Martigny Pour une cause que l enqu te tablira le lourd v hicule entra en col lision avec la voiture portant plaques vaudoises sur laquelle avaient pris place MM Andr Buimat ma gasinier Lausanne et Achille Carrel repr sentant Lausanne galement Les deux automobilistes ont t s rieusement bless s et transport s l h pital de Martigny ils souffrent de blessures sur tout
30. de Walter de Weg gis M trailler Dani la d Hermann de Salins Th o duloz Serge d Andr de Gr ne Maret Jean de Pierre de Conthey Pannatier Claudine d Aloys de Vernami ge Langel Chantal de Raymond de Courtelary Amacker Jean Charles de Jean Paul de St Maurice Gschwend Chantal d Anton d Alt st tten MARIAGES Glanzmann Paul de Paul de Sch pfheim et Bruttin Monique de S raphin de St L onard Va lentin Georges d Emile de Veysonnaz et Fournier Fran oise d Edouard de Nendaz Pierroz Ami d Hermann de Martigny Combe ct Tettoni Fran oise d Angelo de Vogogna Italie Luisier An dr d Albert de Bagnes et Michelet Marie Jeanne de Cyrille de Nendaz Bannwart Gilbert d Emile de Schwarzenberg et Fournier Jeanne d Edouard de Nendaz Contat Pierre de Franz de Conthey et Morat Juliette de Friedrich de Zurich Andenmat ten Walter de Joseph d Eisten et Riva Georgette de Fr d ric de T rbel Maret Pierre de Marcel de Bagnes et Udry Georgette de Pierre de Conthey DECES Dcbons Raymond d Adrien de Savi se 55 ans Genolet Roger de Jean d H r mence 22 as Mal bois n e Roulet Maric de Fully 77 ans Haussa man Pierre de Marco de Mecikirch 17 ans Bey CNE EEE IEEE PI EEE IEEE EI EEE ST Avis de virement livr s tr s rapidement par IMPRIMERIE GESSLER amp Cie SION trison n e Pitteloud Jos phine de Salins 79 ans Crettaz Jean Pierr
31. e de Jean d Evol ne 30 ans Re bord Maurice d Oscar d Ardon 22 ans n e Bessin Catherine d Italie 835 ans Gillard Ro bert d Edmond de Fiez 72 ans Michellod Pierre de Joseph de Leytron 67 ans Vetter Peter de Jo seph d Entlebuch 73 ans Fournier Joseph de Jean Jacques de Nendaz 48 ans Duc Basile de Joseph de Savi se 58 ans Moos Jos phine de Th odule d Ayent 76 ans Barzani n e Gasser Catherine de Naters 76 ans PONT DE LA MORGE Tirs obligatoires La Soci t de tir du Pont de l Morge avise ses membres que la derni re journ e des tirs a t fi x e au dimanche 12 juillet de 0630 1100 au stand de Ch troz En cas de mauvais temps les tirs sont renvoy s l apr s midi ou en cas de besoin au di manche T l 2 28 88 Avenue de la Gare D F Radiozseryice UCHSLIN A L COUTE DE OTTENS Jeudi 9 juillet 1953 7 00 Radio Lausanne vous dit bonjour 7 15 In formations 11 00 Emision d ensemble 12 30 Ray mond Bernard au piano 12 45 Informations 12 55 Du film l Op ra 16 45 Emission d ensemble 17 30 A deux pianos 18 20 La quinzaine litt raire 18 50 Le micro dans la vie 19 15 Informations 19 25 Le miroir du temps 20 00 Le feuilleton La reine Mar got 20 30 Sur les routes de Ja libert 21 30 Con cert 22 30 Informations 22 35 Du journal au micro Costa PA Mercredi 8 Juillet 1953 R 28B La diff rence est simp
32. e comit du p lerinage va laisan de nombreux malades indigents ou pau vres En effet s il reste un petit boni se sont les malades qui en b n ficient Il est bon que le public le sache afin de dissiper une l gende affirmant que le comit r alise une affaire sur le dos des p lerins Pour l instant fr parons nous aussi le prochain p lerinage et songeons en m me temps l offrande p cuniaire que nous permettront nos moyens finan ciers en faveur des malades En temps utile une souscription publique sera ouverte cet effet Mon trons nous g n reux nous ne le regretterons pas puisque de nombreux malades pourront se rendre Lourdes et implorer de Marie les gr ces dont ils ont besoin P CHRONIQUE DE MONTHEY _ S ance du Conseil municipal f Le Conseil entend un rapport de la Commission des constructions et prend f8s d cisions suivantes a M Roger Multone architecte et entrepreneur est autoris construire une annexe au b timent qu il poss de l Avenue de la Gare b M Adrien D fago re oit une autorisation de construire pour une porcherie sise au lieu dit Les Preyses c Il est d cid de renouveler enti rement les pu pitres et les bancs de deux classes de l cole pri maire 2 Le Conseil prend ensuite connaissance d une let A travers le VALAIS tre de l Institut d anthropologie de Gen ve con cernant les fouilles pr historiques de la Bar maz Po
33. es on pour rait s exposer au d versoir c leste dans un costume qui convient ce genre d exercice mais qui ne doit pas se por te sous les regards d autrui Et voil l arcosoir peut s i clin r au moment le moins propice celui que vous aviez choi si pour faire s cher votre lessive ou pour faire votre promenade digestive Et puis s il n y a pas de fum e sans feu il n y a pas davantage de pluie sans nuages Ceux ci vous bouchent l horizon d sagr ment majeur j en conviens quand vous vous promenez sur un sentier en corniche Mais je crois que le pire des inconv nients c est l incertitude Nous ne sommes plus les hommes de la natu re mais les hommes du bureau quoi que nous fassions du temps nous d testons par dessus tout que l Office m t orologi que national nous l annonce variable Le comble du progr s dans ce domaine sera atteint quand la radio apr s l ho raire des missions enchainera 11 h 10 coup de tonnerre 11 h 13 quelques grosses gouttes 11 h 15 pluie tr s for Tte 11 h 50 d luge etc Jacques TRIOLET LES MOTS D UN OUBLIE Le nom de Charles Benoist qui fut un parlementaire lettr et qui mourut en 1956 est aujourd hui bien oubli Pour tant c est lui qui en 1901 avait trouv pour d finir un nouveau minist re cette formule qu on a si souvent employ e de puis N importe qui n importe o n impor te quand n importe comment Quoi
34. in blanc au profit de celle du vin rouge de qualit soit enco AU GRE DE MA FANTAISIE Le temps comme il est Peut on dire que le temps qui r gnait il y a quelques jours et qui pourrait bien je le crains r gner encore lorsque ces lignes para tront ait t tellement d sagr able Je ne parle pas de ses ef fets sur les cultures encore qu il ne f t pas mauvais pour toutes sortes de pro duction ce temps ne favorisait ni la r colte du foin ni la maturation et la r colte des fraises il tait bon pour ce mauvais champignon qui se nomme mil diou mais mauvais pour son traitement pr ventif par le sulfatage qui nous int resse bien plus que le d veloppement du minuscule cryptogame d vastateur Mais pour ce qui est des effets que ce temps pouvait avoir sur notre bien tre direc tement soyons justes Il ne faisait pas si mauvais que a Au lieu de la chaleur atroce de la canicule et du climat tropi cal qui nous affecte parfois cette po que de l ann e nous avions le climat temp r humide excellent pour les nerfs donc reposant pour les surmen s que nous sommes m me si nous n en fichons pas un coup peut tre alors surtout et en plus nous jouissions de douches inter mittentes bienfaisantes et gratuites Il est vrai que pour en jouir fout fait il fau drait changer le style de la plupart de nos dem ur s et consfruire des cours int rieures dans le secret desquell
35. ir un pareil miracle elle seule pouvait consommer l uvre de s duction qu avaient l insu d elle m me commen c e victorieusement sa beaut sa gr ce et sa jeunesse Malheureusement H l ne n tait qu un esprit simple et une me honn te Si elle avait le charme qui fait les lions amoureux elle ignorait l art de leur limer les dents et de leur rogner les griffes Par quel d tours par quels enchantements amener ce noble c ur devenir sans qu il s en dout t l instrument de la ruse et le complice de l intrigue Tel tait le secret que tout le g nie de madame de Vaubert cher chait vainement Ses entretiens avec le marquis n a vaient plus la verve et l entrain qui les animaient maux Mademoiselle de la Seigi r nagu re Ce n taient plus ce haut d dain ce m pris superbe cette verte allure qui qui plus d une fois peut tre ont fait sourire le lecteur Quand le chas seur part le matin aux premi res blancheurs de l aube rempli d ardeur et d esp rance il aspire l air pleins poumons et trempe avec d lices ses pieds dans la ros e des champs et des gu rets A le voir ainsi le fusil sur l paule escort de ses chiens on dirait qu il marche la conqu te du monde Cepen dant sur le coup de midi quand les chiens n ont fait lever ni perdreaux ni li vres et que le chasseur pr voit qu il rentrera le soir au g te le carnier vi de sans avoir br l une amorce moins qu il ne t
36. ire sa poudre aux linots travers les ronces qui d chirent ses gu tres sous le soleil en feu qui tombe d aplomb sur sa t te il ne va plus que d un pas boudeur et s assi d d courag sous la premi re haie qu il rencontre C est un peu l l histoire du mar quis et de la baronne Ils en sont l heure de midi sans avoir pris le moindre g bier plus plaindre m me que le chasseur c est le gibier qui les a pris Eh bien madame la baronne demandait par fois le marquis en secouant la t te d un air constern Eh bien marquis r pondait madame de Vau bert il faut voir il faut attendre Ce Bernard n est pas pr cis ment le dr le sur lequel nous avions compt Feinte ou r elle a ne manque pas d une certaine l vation dans les id es et dans les senti ments Aujourd hui tout le monde s en m le Gr ce aux bienfaits d une r volution qui a confondu toutes les classes et supprim toutes les lignes de d marca tion la canaille a la pr tention d avoir le c ur au niveau du n tre il n est pas de gens si pi tres qui he se crussent d shonor s s ils n affichaient la fiert d un Rohan ou l orgueil d un Montmorency Cela fait piti mais cela est Ces gens l finiront par bla sonner leur crasse et par avoir des armoiries Toujours est il madame la baronne ajoutait le marquis que nous jouons un vilain jeu et que nous n avons m me pas la chance pour excuse gr ce vos conseils je
37. lay dans la r gion parisienne le premier villa ge atomique fran ais est maintenant termin Un ch teau d eau domine les b timents clairs clabouss s de soleil On y trouve un cyclotron et un acc l rateur de Van Graff qui don nent aux particules nucl aires les vi tesses extraordinaires n cessaires aux ph nom nes de d sint gration des ateliers et des magasins des b ti Me r serv s la technologie et l lectronique Jl y a encore W in vitable b timent administratif qui rappelle aux curieux que dans ce si cle de la vitesse la lenteur n est pas d f nitivement vain cue Et puis aussi une chaufferie et un restaurant Et un peu l cart la fameuse pi le de Saclay que l on nomme P2 Malheureusement cette grande s ur de Zo de 1 000 kilowats depuis sa r cente miseen service ne conna t que des ennuis Cette P2 est 200 fois plus puissante que Zo qui n avait que cina petits kilowatts d nergie Comme elle elle utilise l eau lour de pour le ralentissement des neu trons L eau lourde y est log e dans une cuve int rieure de deux m tres de diam tre et de 2 m 50 de haut pr s de trois centim tres de diam tre Cette cuve eau lourde est entou r e par un mur de graphite pais de 90 centim tres il joue le r le de r flecteur en renvoyant vers le cen tre du syst me des neutrons qui avu raient tendance s en loigner Le tout est p
38. le corps et de fortes contusions COUP D lt Te DEIL SUR LA PRESSE gt D un Avec Jean Gu henno LAUREAT DES AMBASSADEURS Paul Guth voque dans LE FIGARO LITTE RAIRE l laur at du Prix des Ambassa deurs Jean Gu henno qui a eu la chan ce de vivre le malheur de la pauvret On ne lui donnerait pas 63 ans Ses cheveux s clairent peine de gris Mme Jean Gu henno est jeu ne et belle Et un petit gar on de 5 ans et demi Jean Matie pleure en bas parce hu il vient de se faire une bosse Si jamais l enfance expliqua un Konit cest bien celle de Gu henno Son p re tait cordonnier Fou g res dans l Ille et Vilaine Le petit Jean entra dans les classes primaires du coll ge Jusqu quatorze ans il fut un l ve magni fique Un de ceux dont le nom se gonfle le long du palmar s et emporte dans sa houle tous les prix ie Jean huit fois nomm neuf fois nom quatoize fois nomm Jusqu au prix de gym natiq Jia La vie Akona brillante Soudain 14 ans en troisi me tout s croula Mon p re tait terriblement malade quitter le coll ge entrer l usine C est cette frustration qui fut atroce Le petit Jean avait eu le temps de comprendre ce qu tait la vie des livres le pouvoir qu ils assuraient NE Il avait enfreyu une autre vie Brusquement la porte se fermait Il e tra l usine d pas d un Lan mort da
39. le championnat suisse de groupes 1953 nos tireurs auront d fendu bril lamment l honneur de leur canton Qu ils en soient vivement f licit s P S Contrairement ce que publie un quo tidien vaudois qui annonce que seulement 2 grou pes valaisans sur les 3 sus mentionn s sont promus nous pouvons certifier que tous les 3 groupes res tent qualifi s Un appel du Village Pestalozzi On a dit que le Village Pestalozzi tait un don que la Suisse faisait au monde Don symbolique huma nitaire modeste sans doute mais o AA riche d espoir et mod le d une au ETA thentique et vivante communaut de peuples Nombreux sont ceux qui dans le mon de entier ont salu cette tentative la fois hardie et consolante Que cela nous r jouisse Le saisis sant appel de Walter Robert Corti paru dans la re F 4 f jna A 2 4 fi pinis yfr shah 70 vue suisse DU le ler ao t 1944 montra que chez nous l initiative priv e pouvait cr er un asile destin des orphelins de guerre provenant de divers pays d Europe ce path tique appel r pondirent tant de bonnes volont s de collaborations enthousiastes et pers v rantes que l on est vraiment en droit de par ler d une uvre du peuple suisse tout entier uvre laquelle des amis trangers s associ rent spontan ment s Mais bon an mal an il faut r unir les ressources n cessaires l entretien du petit village de cette communaut de 250
40. le gouvernement Cependant le pr sident de la R publique consid rant la situation internationale et int rieure en Italie a d cid de confier nouveau le mandat de former la nouvelle quipe gouvernementale M de Gas peri Pr s d Annecy Veyrier une poche d eau souterraine a crev en provoquant des inondations assez gr ves Les dus s montent plus de 10 millions X X Une exp dition allemande et autrichi nne a r ussi l ascension du Nanga Parbat un sommet de 8120 m tres situ la fronti re nord ouest du Ca chemire et appel par les alpinistes la Montagne des Allemands cause des nombreuses tentatives d ascension entreprises par des Allemands K Mme Roosevelt sera l h te du mar chal Tito pendant quarante huit heures Elle s journe en You goslavie jusqu au 21 juillet puis se rendra en Autri che CANTON C4 DU VALAIS Une jambe sectionn e par un vagon En gare de Brigue un chef d quipe des CFF enpoy la na uv e pr pos Ja mise en place des sabots s est fait attraper par un vagoh qui pas sait Il fut renvers et une jambe passa sous une roue Celle ci fut coup e net Elle ne tenait plus que par des chairs Conduit l h pital l malheu reux M Arthur Zenklusen de Naters g de 34 ans mari p re de famille a d subir l amputation de la jambe L tat de la victime est grave SIERRE Un instituteur ET UN PROFESS
41. lement frappante RADION aux nouveaux et prodigieux avantages lave plus blanc vraiment impeccablement C est avec raison que la moiti des femmes suisses pr f rent Radion Elles savent parfaite ment pourquoi Radion suffit lui seull Avec lui pas besoin d auxiliaires soit pour blanchir soit pour rincer Il rend le linge plus souple et visiblement plus blanc Et ce qui distingue parti culi rement Radion il dune impeccable blancheur Radion La beaut parfum e du linge lav avec Radion vous lave i toutes les autres lessives Au toucher vous reconnais sez le linge lav avec Radion explique Mademoiselle Schaub experte en la ma ti re Du linge aussi souple aussi agr able au toucher ne s obtient qu avec Radion J en parle par exp rience Jai bien entendu essay enchantera vous aussi Mais j ai toujours obtenu les meilleurs r sultats avec Radion Paquet Fr 1 05 Fr 3 Paquet g ant Un produit Sunlight Preuve La plupart des femmes seul rendait le linge aussi impeccablement blanc RADION lave plus blanc Grande vente aux ench res de meubles et divers dans les salles de la maison a d cole x SAXON MERCREDI 8 JEUDI 9 VENDREDI 10 JUILLET 1953 d s 9 heures du matin midi et d s 14 heures au soir IL SERA PROCEDE A LA VENTE D UNE QUANTITE IMPOR TANTE DE MOBILIERS ET DIVERS
42. long dans un norme coffre de b ton dont les murs ont pr s de trois m tres d paisseur Pour le refroidissement on a adop t la circulation en circuit ferm de l azote comprim 12 atmosph res Ce sont trois souffleries qui font cir culer l azote cette pression Comme l on fait les Anglais Hartwell cette pile servira prochai nement chauffer tous les b timents de Saclay En effet on installe un troisi me changeur de temp rature qualit r guli re et leur volume Les postibilit s d utiliser certains vins pour des coupages ou des m langes ont diminu depuis l introduction de contr les plus stricts ler janvier 1945 Certaines plantations de caract re in dustriel grand rendement ont t fai tes dans un but sp culatif La qualit de nos vins est sujette des fluctuations Elle est irr guli re quel quefois peu satisfaisante Des progr s certains ont t r alis s mais des am liorations sont encore possibles Le prix de vente au d tail est sou vent trop lev ce qui incite beaucoup de consommateurs renoncer nos vins et jus de raisin introductif L expos rel ve qu avant o viennent plonger 136 barres d u ranium de 2 m tres de long et de fran ais de l atome Mais P2 comme nous l avons dit est lle Les docteurs ato mistes pench s son chevet restent cependant optimistes LES DEUX ENNUIS DE P2 M Kowarsk q
43. maine Afin que nul ne meure c est l his toire v cue d un homme sans ressaurc intelligent volontaire ind pendant se donne corps et me la profession qu il a choisie la chirurgie Durant son stage il se r v le un chi turgien de premi re force Ses brillantes qualit s sont reconnues par un profes seur et un directeur Mais elles nuisent au prestige d un autre m decin politicien qui r ussit par des man uvres inqualifia bles faire renvoyer cet assistant qui s est permis de r ussir une op ration d licate en l absence du chef de service qui faisait la noce dans un bar Il y avait urgence C tait affaire de vie ou de mort Pour avoir sauv un tre mourant l honn te m decin est r voqu La jalou sie est tr s forte entre les disciples d Es culape C est dans le cas cit un pro c d qui d passe l entendement du peur ple en aaeei na a di Le Dr Ody baiss un ouvrage qui en dit long Restons sur le plan am ricain sans fai re de comparaison Ce jeune m decin d t partir Il r ussit trouver une place dans un coin per du du Tennessee Il n tait plus question pour lui de continuer la chirurgie Il tait devenu m decin de campagne par qui la faute d un vilain monsieur qui lui jouait avec la vie de ses malades et res tait compl tement indiff rent l exc s des cas d mortalit Au bout de quelques mois notre jeu ne m decin trouve un poste
44. nos tr s sinc res condol ances La ligne Sembrancher Le Ch ble VA MARCHER La construction de la voie ferr e Sembrancher Le Ch ble touche sa fin La mise sous tension aura lieu le lundi 13 juillet et l exploitation va commen cer sous peu MONTHEY La barri re d un passage niveau blesse un cycliste M Charles Vitali dessinateur aux usines de Mo they de la CIBA se rendait lundi matin son tr vail lorsque les freins de sa bicyclette ayant saut il ne pu t s arr ter au moment o la garde barri res aba issait celles ci pour laisser passer un train Il est venu donner de la t te contre l une de ces barri res et s est bless assez s rieusement VERNAYAZ Deux pi tons fauch s PAR UN MOTOCYCLISTE Un motocycliste M Verbiello Manni ma on d origine italienne mais habitant Lausanne roulait hier peu avant 1 heure sur la route cantonale Mar tigny Vernayaz A mi chemin entre ces deux loca lit s et pour une cause que l enqu te tablira il R ppa litt ralement un groupe cheminant tout droite de la chauss e Les pi tons furent violemment projet s terre tandis que le motocycliste perdant le contr le de sa machine faisait une terrible em bard e avant de tomber sur l route M Manni se releva avec des contusions multiples sur tout le corps Par contre un des pi tons M Marcel Meyer monteur Soleurois fut s rieusement atteint et dut tre trans
45. ns sa cellule ye J ai t dactylo J ai fabriqu des factures tire larig t Je sautais en blouse noire la poste De 7 heures du matin 6 h 50 du soir partir de P ques jusqu 7 heures Pendant quatre ans et J ai d journal l autre sma trois mois Vingt cinq francs par mois au d but quarante cinq la fin En rentrant chez lui pour aider sa m re il noir cissait Un soir du 9 janvier sur sa petite table en ceri sier qu il garde encore dans son bureau d sexag naire le petit Jean Gu henno ivre des myst res de la connaissance crivit Vive le bachot J avais d cid de pr parer le bachot de D Un dimanche le petit Jean fit un voyage Ren nes pour acheter le prenne et ie bouquins sur les quais r Tous les jours odini T s vacances de heure 1 heure 50 un de ses camarades d coll ge Allar din venait lui faire faire un probl me de physique En octobre Jean fut re u la premi re partie du baccalaur at Il s meut encore plus au souvenir du baccalau r at de philosophie Il put v rifier alors au prix de quelles souffrances le destin pr pare certains bon heurs Une immense mis re publique me pla a dans des conditions assez heureuses Un grand lock out de la chaussure ferma mon usine pour deux mois et demi Foug res tait dans la mis re Les gens man gaient aux soupes populaires La ville enti re allait
46. port l h pital de Marti gny Il souffre d une blessure l il droit et d une foulure un pied La personne qui l accompagnait s en tire avec une forte commotion Les m faits du mauvais temps Au cours des pluies incestntes de ces derniers jours quelques boulements sans importance se sont produits A Brigue la sir ne a retenti le Ried bach ayant d mesur ment grossi Mais on n eut heu reu hment aucun d bordement constater Par con tre dans un alpage situ au dessus d Ayer au lieu dit L all e un gros bloc de rocher s est d tach de la montagne et a enfonc le toit d un mazot heu reusement inhabit Amicale DES TROMPETTES ET TAMBOURS DU VALAIS ROMAND Vex a cette ann e l honneur d accucillir les Trom pettes et Tambours militaires du Valais romand Le comit retenu la date du 2 ao t pour cette mani festation Nous esp rons qu un grand nombre de musiciens r serveront cette journ e qui non seule ment resserre le lien entre nos trompettes militai res mais surtout contribue soutenir In Memoriam uvre en faveur des familles des soldats morts pen dant les mobilisations Les ann es ont pass Si on voque souvent les jours tragiques o la Suisse le de paix dans une Europe en sang ou vrait ses fronti res au flot des r fugi s on ne son ge plus gu re tous ceux qui en subissent encore les dures cons quences Et pourtant 10000 r fugi s vivent encore chez nous
47. que monarchiste convaincu il ne cessa toute sa vie de pr cher l union na tionale et de respecter la R publique d s qu elle montrait quelque sagesse re dans une transformation radicale de certaines parcelles plus favorables d autres cultures qu celle de la vigne L adaptation quantitative de la produc tion doit se faire sans diminuer la renta bilit de l exploitation Les m thodes de culture la taille en particulier doivent viter une production excessive peu com patible avec la meilleure qualit Le vi gnoble ne sortira des difficult s pr sen tes qu en limitant la production du vin blanc courant aux possibilit s d absorp tion du march Cette r duction des quan tit s de vin blanc courant donc des sur faces peut tre obtenue soit en rempla ant les c pages de blancs par des c pages rouges de qualit ou par des c pages blancs plus nobles mais de ren dement plus faible soit par la disparition de la vigne partout o elle n est pas sa place L entr e en vigueur du statut du vin est pr vue pour le ler janvier 1954 2 FEUILLE D AVIS DU VALAIS Mercredi 8 Juillet 1953 TR Le Valais au Championnat suisse de groupe C est avec plaisir et fiert que l on apprendra que hos 3 groupes valaisans qui se sont affront s les 27 28 juin avec d importants groupes conf d r s dans le ler tour de la combinaison triangulaire s rie B ont tous t qualifi s pour la
48. r e la Vicrge Marie Chaque paroisse a tenu prendre une part pr pond rante aux exercices du Jubil marial dont les trois dates marquantes furent c l br es avec fas te au chef lieu du canton les 26 avril 17 et 31 mai Chaque fois Mgr l v que s est adress paternel l ment la foule qui l entourait pour l exhorter la pri re la confiance en Marie M r de Dieu et des hommes Les paroles mouvantes de notre v que se sont sans doute grav es profond ment en nos c urs Mais ce Jubil marial doit se poursuivre chaque jour de notre vie Pour le compl ter digne ment lui permettre d intensifier son rayonnement dans tous nos milieux tant citadins que ruraux les Valaisans se rendront en grand nombre en p lerina ge aupr s de N D des Ermites et au Ranft implo rer le protecteur de notre patrie Ce p jerinage aura lieu en septembre En temps utile toutes les pr cisions seront communiqu es par la voie des journaux L essentiel pour l instant est de l annoncer Tous ceux qui pourront y prendre part feront bien d y songer d s maintenant d j et d y inviter les personnes de leur entourage se jondre elles Il n est pas n cessaire d voquer les gr ces nom breuses et particuli res m rit es par les p lerins pour susciter autour de la Ste Vierge et de S Nicolas de Flue un courant de ferveur et de confiance L on sait avec certitude que les Valaisans r pon
49. r s r gional de l Association internationale de st nographie Aim Paris Yverdon les 4 et 5 juillet ont obtenu de brillants r sultats Voici le palmar s Ont obtenu le dipl me de st nographie pour la vitesse de 140 syllabes Laurent Morath Bramois Marie Th r se Moix Sion Albert Locher Sion Danielle Faval Orsi res Georgette Bochatay Ver nayaz Dydi Zambini Martigny Bourg Ren e Juil land Chamoson 120 syllabes Pascal Crette nand Is rables Emile Fellay Lourtier Catherine Torrent Arbaz Jeannine Bradlaugh Calcutta Eric Nussbaumer Casablanca Yvette Rausis Saxon Edith Gerber Ardon Adaptation la langue allemande Martha Nel len Brigue Fides Andenmatten Gracchen Les autres l ves de l Institut de Commerce avaient d j particip avec succ s aux concours trimestriels de No l et de P ques Le groupement suisse de l Asociation internationa le de st nographie Aim Paris est pr sid par M Kramer ancien professeur l Ecole sup rieure de Commerce de Neuch tel Le succ s du Congr s d Yverdon prouve la fois la vitalit de l Associa tion et l int r t suscit par la st nographie notre poque malgr le t l phone et le t l graphe qui tiennent une place si importante dans les relations d affaires Au cours du souper qui r unit l h tel de la Prairie concurrents jury organisateurs et invit s M Huguenin professeur St Imier salua les per
50. ranches conomiques de mani re que le placement de produits viticoles de bonne qualit puisse se faire des Prix quitables Lors de n gociations d ac cords internationaux le Conseil f d ral s efforcera de cr er les conditions n ces saires une telle limitation des impor tations Les articles 16 et 17 r glent la question des permis d importation et la r partition des contingents individuels Un autre chapitre concerne la prise en charge Analysant les origines de la situation dont souffre le vignoble on constate ce qui suit La viticulture doit faire face de tr s gros risques Malgr l important recul des surfaces plant es en vignes 33 000 ha cn 1880 13 000 ha en 1952 les pointes sont fr quentes 1934 1935 1944 1941 1947 et 1951 et les rendement moyens vont beau coup augment Les vins rouges import s font no itre vignoble une concurrence dangereu se par leur prix relativement bas leur E a PAS DE SECRET DANS MALGRE DEUX MALADIES D ENFANCE De notre correspondant pricol Il faut bien le reconna tre en France le grand public se d s int resse compl tement des ef forts fournis par le Commissa riat de l Energie Atomique Pourtant celui ci poursuit son pe tit bonhomme de chemin Et le plan quinquennal qui a pris son d part en 1952 est lentement mais s rement r alis LA SECONDE PILE FRAN AISE EST MALADE na Sur le plateau de Sac
51. sauta sur le mar che pied d un wagon Mais il glissa et tomba sous le convoi et fut litt ralement broy II put n an moins recevoir l extr me onction Son corps a t transport l h pital de Sion et sera rendu la fa mille apr s les formalit s d usage Ce tragique acci dent a caus beaucoup d moi en gare de Sion Nous prions les parents de croire notre profonde sym pathie Un livre de Roger Nordmann Rentr r cemment d un voyage de trois mois aux Etats Unis Roger Nordmann chef du service des reportages de Radio Lausanne et Cha ne du bonheur publiera prochainement aux Editions Pierre Boillat Paris et Bienne un ouvra ge intitul Am rique et microphone Quelques photographies compl teront avantageusement l ex cellent texte de Roger Nordmann Ce livre conna tra certainement la faveur de nos lecteurs tt dit tutti tu ttetuttutetet foteted fubat sit but botte t Enveloppes livr es tr s rapidement par IMPRIMERIE GESSLER amp Cie SION TITI TITI SENESE NENESE NE ESENES SENEE EEEE EEEN fondateur de la X DELICIEUX FROMAGE A RACLETTE LAITERIES REUNIES SION BRAMOIS Quelques films int ressants Hier soir au cin ma Lux il nous a t donn d assister la projection de plusieurs films de court m trage ou documentaires r alis s par M le Dr For ter directeur de production de Zurich Cette s an ce a t organis e avec soin par le comit de la So
52. suite du championnat Ainsi le groupe de Rarogne Asperlin avec le beau r sultat de 440 points l emporte brillamment sur L n gendorf 436 et St Gall Militaire 429 ce dernier i groupe tant limin Sierre reste qualifi vec 433 points se classant second de la combinaison Wettingen ayant obtenu 444 et Altishofen Nebikon 413 qui est limin Enfin le groupe de Val d Illiez reste en lice avec 426 points galit avec Speicher tandis que Win terthour Ville Il est limin avec 422 points En cons quence nos 3 groupes sus mentionn s de vront affront les 11 et 12 juillet au second tour de la s rie B les groupes ci apr s Rarogne Liestal et St Fiden II Sierre Gr sch et Nirchberg Berne Val d Illiez Sorens et Ul miz Signalons que le groupe argovien d Oberhof dans cette s rie B s est class ler de la Suisse avec le magnifique r sultat de 460 points sur 500 Les ti reurs du groupe ayant r alis respectivement 96 94 91 91 et 88 points Et comme conclusion r jouissante pour notre can ton soulignons encore que jusqu ce jour sur les 7 groupes que le Valais fournit dans cette comp tition nationale un seul a t limin alors que par exemple Argovie a d j 4 groupes hors de compt tition Fribourg 3 Grisons 5 Schwyz 4 Vaud 9 Zurich 14 Gen ve 5 Berne 9 St Gall 4 etc Ainsi et quels que soient les prochains r sultats ont peut d j dire que dans
53. t de literie diverse tapis 1 GUISINIERE ELECTRIQUE 2 MA CHINE A COUDRE PIEDS dont une moderne avec t te rentran te noyer poli 1 main 1 TABLE PING PONG 20 CHAISES PLIANTES ET BANCS DE JARDINS 20 TABLES bois dur de 80 x 80 chaises simples quantit de meubles ordinaires Grande ta g re m tal Bigla BELLE BIBLIOTHEQUE OUVERTE NOYER DIVAN ET 3 FAUTEUILS CUIR BELLES ARMOIRES A GLACES dont deux tr s grandes BAHUTS dont un tr s beau sculpt BEL ENSEMBLE METAL CHROME compos de 1 porte habits tables et 3 fauteuils convenant pour m decin laboratoire etc etc Salon mo derne 3 pi ces MAGNIFIQUE TABLE 70 x 200 ET 4 FAUTEUILS LS XIII SCULP TES BEAU CANAPE SCULPTE Vitrine sculpt e etc etc QUANTITE D AUTRES MEUBLES ET OBJETS DIVERS TROP LONGS A DETAILLER ON PEUT VISITER MARDI 7 JUILLET L APRES MIDI de 16 heures 19 heures LES JOURS DE VENTE d s 8 heures du matin Le Charg de la vente J Albini Grand Pont Sion Commissaire priseur R Perrin suisses pr f rent Radion Elles ontconstat queRadion Docteur Eug ne Ducrey Chirurgien FMH Elys e Sion ABSENT reprendra ses consulta tions le 22 juillet mm A louer Sion Avenue de la Ga re b timent de la Ban que Populaire un grand local avec hall l usage de bureau S adresser Albert Zer matten t l phone 21874 ou 220 55 A louer Sion Creusets 2 mi nutes de la
54. tes de cultures effectu es dans diff rentes r gions de notre canton nous ont d montr que certains agriculteurs se sont laiss s envahir par le doryphore et le mildiou de la pomme de terre Certaines propri t s m me sont presque compl tement an anties Dans l int r t de tous les agriculteurs et surtout dans le leur ces propri taires doivent absolument effectuer un traitement s rieux contre ces parasites au moyen des produits d j indiqu s dans un com muniqu ant rieur 3 Mildiou de la vigne Revenant sur un com muniqu qui a paru derni rement nous avisons les viticulteurs que la maladie s tant d clar e dans dif f rents endroits de notre canton et vu les condi tions m t orologiques d favorables il est indispen sables d ex cuter le plus rapidement possible le 4e traitement contre cette maladie au moyen des pro duits d j mentionn s Station cantonale d entomologie L Un jeune typographe tu en gare de Sion Hier soir en gare de Sion un drame tr s rapide s est jou qui a co t la vie un jeune typographe nomm Roland Mugnier g de 25 ans domicili Martigny Voulant prendre le train de 21 h 35 pour Marti gny il arriva avec retard Au guichet il demanda son billet et disparut en direction du quai sans avoir le temps de reprendre la monnaie qui lui tait ren due Le train tait d j en marche Le jeune Mugnier malgr les avertissements donn s
55. ui en a la respons bilit assure que ce n est qu une question de mise au point Si quel qu un parle de sabotage il l ve les bras au ciel en criant Si P2 avait fonctionn nor malement d s le premier jour c est l qu aurait t le miracle D ailleurs les difficult s qu elle nous donne nous permettent de tirer de pr cieux renseignements pour la construction de nos prochaines piles Mais qu a donc P2 Saclay tout le monde est muet ce sujet Mais on est arriv savoir que les trois tonnes d uranium utilis es pour les barres n taient pas absolument purifi es et avaient t laiss es l humidit C est ce qui d t riore les gaines m talliques o on les loge L autre ennui est venu du syst me de refroidissement La pression du gaz donnait du jeu l installation Mais tout cela peut se r parer et dans quelques semaines si le proverbe Jamais deux sans trois veut bien mentir P2 fabriquera pour la France l bon plutonium tant d sir AVANT 1969 LA FRANCE AURA UNE PILE CHAUDE Mais ceci n est qu une tape et Saclay verra bient t pousser sur son sol une seconde pile exp rimentale six fois plus forte que P2 Elle permettra non seulement de faire des progr s dans la m tallur gie sp ciale mais donnera aussi nos techniciens des enseignements pr cieux pour la realisatign d un breeder On sait ue ile breeder
56. ur des raisons pr cises le jeune savant genevois M R Sauter d sirerait pouvoir continuer ses recherches dans un avenir aussi proche que possible Sur proposition de son pr sident le Con seil accorde une subvention de Fr 500 pour que M Sauter puisse poursuivre ses travaux 3 Le Conseil entend un rapport de M Girod sur la lutte entreprise contre la tuberculose bovine La plus grande partie des b tes r agissantes a t abattue L action sera poursuivie 4 Sur propositon de la Commission des Sports et F tes le Conseil d cide de donner une suite fa vorable diverses demandes pr sent es par le Moto club de Monthey ganisateur d un Rallye international de motocyclistes qui am nera dans la cit plus de 4000 visiteurs Un cr dit de Fr 100 est ensuite vot pour l achat d un Prix de la ville de Monthey CHRONIQUE AGRICOLE Aux agriculteurs valaisans 1 Tavelure La p riode humide que nous tra versons depuis 6 semaines est extr mement favora ble au d veloppement de la tavelure des pommes et des poires En cons quence nous conseillons aux arboriculteurs de proc der un traitement pr ven tif au moyen de produits ad hoc tels que a Oxychlorure ou carbonate de cuivre 100 gr pour 100 litres pour les vari t s non sensibles aux produits cupriques b Organo soufr ou autre produit sp cifique pour les vari t s sensibles aux produits cupriques 2 Doryphore Des visi
Download Pdf Manuals
Related Search