Jura Favorite F:Komfort Plus 1600 Watt
Contents
1. m D brancher la fiche de la prise de courant et bien laisser refroidir l appareil m Vider le r servoir d eau 10 Entretien m Avant de proc der au nettoyage ou au service du syst me retirez la fiche du courant lectrique m Ne jamais plonger l appareil dans l eau m Pour le nettoyage ne jamais utiliser des objets ac r s ou suscep tibles de laisser des griffures l appareil ni des produits chimiques corrosifs m Si vous notez des r sidus d appr amp tage sur la plaque du fer elimi nez les avec un chiffon humide avant que le fer soit enti rement refroidi m Pour le contact de la plaque avec fermetures clairs boutons anneaux boutonni res etc 11 Detartrage En fonction du degr de la duret de l eau et de l intensit de l emploi une couche de calcaire se d pose avec le temps Pour effectuer le d tartrage nous recommandons de confier le fer repasser un centre de service JURA 12 Remarques concernant les r parations Les r parations et les travaux de service ne doivent tre confi s qu aux centres de service JURA lesquels disposent des pi ces de rechange et des accessoires d origine Nous vous conseillons de converser l emballage d origine qui servira le cas ch ant de protection pour le transport 13 Donn es techniques Tension 230 V AC Puissance 1300 W Intensit du courant 6 A Poids 1 6 kg Capacit de r servoir max 2 3 dl Symbole2. URA Favorite Mode d emploi Fer repasser vapeur Remarque H Important K Conseil JURA Elektroapparate AG CH 4626 Niederbuchsiten Internet http www jura com El ments de commande du JURA Favorite 1 Touche spray 2 Molette de r glage de la pression de vapeur 3 Touche pour les impulsions de vapeur 4 Lampe de contr le indiquant que l appareil est pr t l emploi 5 R glage de la temp rature 6 Fen tre pour le contr le du niveau d eau 7 Buses de vapeur 8 Cordon lectrique 9 Semelle en acier chrom poli sp culaire 10 Ar te du fer 11 Orifice de remplissage d eau 12 Buse pour le spray Accessoire gobelet de remplissage Tenez compte des symboles de repassage sur les ti quettes d entretien de votre linge les symboles concer nent uniquement le repassage sans vapeur Molette de r glage de la temp rature de repassage sr Plage de la vapeur L gende eee Repassage temp rature lev e coton lin ee Repassage temp rature mod r e soie laine Repassage basse temp rature nylon Sommaire JURA Favorite 1 Prescriptions de s curit een page 6 LI Mise en garde sirens a o ee en ae ee ee bene pe page 6 1 2 Mes res de securite u een Dennerle Het ar page 6 2 La bonne eau pour le repassage la vapeur page 7 3 Pr paration de lappareil eee page 8 3 1 Contr le de la tension du
3. e par exemple calcaire min raux substances organiques se d posent dans la chambre d vaporation Le calcaire est en mesure de lier les r sidus Le tartre qui se forme ainsi n a aucune influence pendant longtemps sur le rendement en vapeur Si on enl ve l eau par exemple par un syst me de filtre pour eau potable seulement la duret mais non pas la teneur en produit min ral les substances restant apr s l vaporation ne sont plus en mesure de se d poser de fa on fixe dans la chambre de vapeur On arrive un encrassement et la sortie de r sidus des ouvertures de vapeur Les fers vapeur de JURA sont con us pour l utilisation d eau du robi net provenant du r seau d eau potable Le d tartrage effectu dans les r gles de l art s effectue exclusivement au service SAV JURA L non seulement on d tartre on nettoie et on remet en valeur la chambre d amp vaporation mais on remplace gale ment les joints les buses vapeur et les petites pi ces d usure Aucun fer repasser ne quitte le service apr s vente sans avoir pass aupa ravant des tests lectriques et m caniques rigoureux Pour finir le r gulateur est r gl exactement sur les temp ratures normales Un fer repasser qui sort du SAV JURA est donc l tat neuf Avec le service apr s vente vous conomisez les frais de l eau distill e ou d min ralis e Sur la dur e de vie moyenne de dix ans vous conomi
4. alit s et normes d crites plus haut 3 3 Branchement Avant de brancher le fer au r seau postionez la molette de r glage 4 sur la MIN Amener la molette de r glage de la vapeur 4 sur la posi tion MIN Ceci vite que de l eau s chappe avant que la vapeur ne soit pr te 4 Repassage sans vapeur Videz le r servoir d eau avant de commencer le repassage m Branchez la fiche secteur de l appareil m S lectionnez la temp rature de repassage souhait e avec la mo lette de r glage de la temp rature 5 D s que le voyant de mise en chauffe du fer 4 s eteint la temp rature d sir e est atteinte Posez le fer sur sa face arri re jusqu ce qu il ait atteint la temp rature de repassage r gl e Tenez compte des symboles de repassage sur l tiquette d entretien de votre linge 5 Repassage la vapeur la 1 re mise en service le fer ne d livre le d bit maximum de vapeur qu apres y avoir mis 1 2 gobelets d eau Nous vous recommandons de laisser s vaporer l eau de 1 2 gobelets avant le repassage m Utilisez seulement de l eau froide ad quate voir chap 2 sans adjonctions chimiques m Assurez vous que le textile repasser supporte le repassage la vapeur m Mettez un gobelet plein d eau froide du robinet dans l entonnoir de remplissage 11 m Branchez la fiche secteur de l appareil Le voyant de mise en chauffe du fer 4 s allume m Faites venir la molet
5. de s curit 14 Indications juridiques Le pr sent mode d emploi contient toute information n cessaire la mise en service ad quate l utilisation correcte et l entretien conve nable de l appareil Seules une lecture d taill e et l observation rigoureuse des indications contenues dans le mode d emploi vous permettront de faire fonc tionner et d entretenier cet appareil dans des conditions de s curit optimales Il est impossible dans le pr sent mode d emploi de tenir compte de toutes les situations imaginables Cet appareil a t cr e pour l emploi priv m nager De plus nous vous rendons attentifs au fait que le contenu du present mode d emploi ne constitue en rien un accord pass ou pr sent un engagement ou une relation juridique ni ne change cette derni re Toutes les obligations auxquelles la maison JURA Elektroap parate AG est astreinte sont celles stipul es par le contract de vente conclu lors de l acquisition de l appareil ce contrat r gle galement de mani re compl te et valable les dispositions de la garantie Cette garantie contractuelle n est ni largie ni tendue par le pr sent mode d emploi Le mode d emploi contient des informations qui sont prot g es par copyright Toute photocopie ou traduction dans une autre langue sans l approbation pr alable crite de JURA Elektroapparate AG est in terdite 15 Elimination liminez les anciens appareils de
6. er votre d taillant habituel ou directement nous 1 Prescriptions de s curit 1 1 Mise en garde m Cet appareil est uniquement destin un usage domestique et ne convient pas un usage professionnel m Cet appareil ne doit tre utilis que par des adultes connaissant son fonctionnement Ne jamais laisser des enfants sans surveillance avec l appareil m Cet appareil ne doit pas tre utilis par des personnes ayant une perception physique limit e ou des facult s mentales r duites ou manquant d exp rience et de connaissances moins que l utilisa tion de l appareil ne leur ait t expliqu e par une personne res ponsable de leur s curit m Ne jamais mettre en service un appareil d fectueux en particulier ne jamais brancher un cordon endommag m Toujours arr ter l appareil et le d brancher avant de le nettoyer et en cas de panne m L appareil d gage de la vapeur Celle ci risque d occasionner des br lures et d autres dommages Par cons quent ne jamais diriger le jet de vapeur vers une autre personne un animal ou des installa tions lectriques m Ne jamais plonger l appareil dans l eau m Ne pas toucher l appareil avec les mains mouill es ou humides m Ne pas utiliser l appareil dans la salle de bains m Le cordon ne doit pas entrer en contact avec le fer repasser br lant m D brancher la fiche de secteur lorsque l appareil n est pas en service m Ne pa
7. ion Le mieux est de remplir 2 3 litres dans un bidon afin d avoir une r serve dans le local de repassage m Eau laquelle on a ajout ult rieurement de l amidon des produits odorants ou d autres produits chimiques Cette eau entra ne des incidents et des d faillances sur le fer repasser m Eau laquelle on a ajout des agents detartrants Les agents detar trants contiennent de l acide et entra nent des d faillances sur le fer repasser m Eau min rale non gazeuse L utilisation d eau inappropri e entra ne des probl mes d va poration dans l appareil Au lieu de la vapeur il sort de l eau sale ou des r sidus Dans ces cas le nettoyage du syst me doit tre effectu au SAV JURA mais est payant car non pris en charge par la garantie En fonction de l humidit de lair dans le local de repassage et de la temp rature de la semelle la vapeur n est pas toujours aussi bien visible 3 Pr paration de l appareil 3 1 Contr le de la tension du r seau lectrique L appareil est r gl d usine sur la tension standard Contr lez si la ten sion de votre secteur correspond bien aux donn es de la plaque signal tique se trouvant sur l appareil 3 2 Contr le du fusible L appareil est con u pour une intensit de courant de 6 amp res Contr lez si le fusible de votre installation a le m me amp rage Si vous utilisez une rallonge assurez vous qu elle r ponde bien aux qu
8. mani re respectueuse X pour l environnement Zu Les anciens appareils contiennent des mat riaux recyclables de valeur qui doivent tre r cup r s Par cons quent vous tes pri d liminer les anciens appareils en recourant aux syst mes de collecte appropri s JURA Elektroapparate AG Kaffeeweltstrasse 10 CH 4626 Niederbuchsiten www jura com Art 58362 6 07
9. r seau lectrique page 8 3 2 CONLOlE AU FUSIDIE er Re ne a de en ue en dt ee page 8 323 Branchement Sn RTS ee Rs Dee en es ee ea ee E EE neo page 8 A Repassage SANS VAPEUR ss ze a ren eee me en ne en de te in nes page 8 5 Repassage la VAPEUR vs sn ne ee nee dd ee ee ee ENE page 8 6 Remplissage de l eau compl ment du niveau d eau page 9 J IMPUISIENSIAE VAPEUR re Ss EN ee de ne die ee ee nan page 9 8 SIN nee ee ee ee dd nd ane ne A SC Renee page 9 D FIN AH repassage Ne E E ee E n Ces ee page 9 10 2ENENEEIEN SRE DE D de ee de ice E de nee page 9 ll D tartrag 2 54 nn tenant a ns Lee Bene eue are page 10 12 Remarques concernant l s r parations 32 12tesucmss reve hebsntannen asien en naked page 10 13 Dofineestechniglies u sst 2 nee Lena ein kei page 10 14 Indications juridiques 23 83 sssini tesina a EA RELEE EE EE SEEE A EE EE R SETETE L RERET page 10 15 Elimination 2 228220 nenn eh EEEE E SERO EIS EEEE page 10 Informations importantes destin es l utilisateur trice Nous vous remercions d avoir choisi ce produit JURA Avant de mettre votre nouvelle machine en service veuillez lire attentivement le pr sent mode d emploi puis conservez le afin de pouvoir le consulter par la suite Si vous souhaitez obtenir des informations suppl mentaires ou si vous tes confront un probl me particulier qui ne vous para t pas trait avec suffisamment de clart dans ce mode d emploi veuillez vous adress
10. s laisser l appareil fonctionner sans surveillance 1 2 Mesures de s curit m Ne pas exposer l appareil des influences atmosph riques telles que la pluie le soleil le gel etc m Ne jamais tirer violemment sur le c ble ou l appareil lors du d branchement de la fiche secteur m N utiliser l appareil que lorsque le c ble d alimentation et l appareil ne pr sente aucun dommage En cas de d faillance d brancher imm diatement la fiche Ne jamais tenter de r parer ou de d mon ter soi m me l appareil Les r parations ventuelles doivent tre confi es uniquement au repr sentant agr e qui disposent des pi ces de rechange et accessoires d origine m La semelle du fer en marche est br lante Eviter donc tout contact direct avec la peau sous peine de br lures m Ne jamais exposer l appareil au gel pour viter de endommager m Ce fer repasser doit tre utilis et pos sur une surface stable m Au cas o le fer repasser ou la station de repassage est tomb et a un signe de d fectuosit visible fuite non tanche il ne faut plus s en servir 2 La bonne eau pour le repassage la vapeur Pour que votre fer vapeur vous rende de bons services pendant de nombreuses ann es il est tr s important d utiliser l eau qui convient pour le repassage Dans la chambre d vaporation l eau est r chauff e jusqu ce qu elle s evapore Les produits qui se trouvent dans l eau utilis
11. sez ainsi une partie importante et en plus vous m nagez l environnement et contribuez viter les d chets El ments appropri s m Donc eau du robinet sans aucun traitement compl mentaire par tir du r seau d eau Donc eau potable normale et sans substance min rale m L eau distill e eau d min ralis e enti rement dessal e m lang e avec 1 3 d eau du robinet Si l on ach te de l eau distill e elle doit faire l objet d un marquage appropri pour le repassage la vapeur Prudence si l on utilise de l eau d origine et de qualit non connues m Eau filtr e provenant de d tartreurs rapides classiques filtre eau Dans cette eau on retire aussi bien la duret que les produits min raux aussi longtemps que la cartouche filtrante n est pas us e Point important utilisez exclusivement des cartouches de d tar trage avec l indication du fabricant convient pour le repassage la vapeur et ajoutez 1 3 d eau du robinet l eau filtr e Avec des appareils neuf et d tartr s repassez auparavant une corbeille de linge avec de l eau normale du robinet La couche de calcaire fine qui se forme ainsi contribue une vaporation plus r guli re sans claboussures d eau Erreurs ne pas commettre m Eau provenant d adoucisseurs install s dans des immeubles d habi tation Dans ces cas l eau doit tre pr lev e sur un robinet avant de passer par l installat
12. te de r glage de la temp rature de repassage 5 sur la zone vapeur m D s que le voyant de mise en chauffe du fer 4 s teint la temp rature d sir e est atteinte II est n cessaire de faire l appoint d eau si vous repassez pendant une dur e prolong e la vapeur Rajoutez de l eau comme d crit au chap 6 si vous constatez que le d bit de vapeur diminue 6 Remplissage de l eau compl ment du niveau d eau m D brancher la fiche de la prise de courant m Poser le fer sur l arri re m Amener la molette de r glage de la vapeur 4 sur la position MIN Ceci vite que de l eau s chappe avant que la vapeur ne soit pr te m l aide du r cipient de remplissage verser de l eau froide ad quate voir chap 2 jusqu au rep re max du r servoir d eau Utiliser pour ce faire le r cipient de remplissage fourni 7 impulsions de vapeur Des impulsions de vapeur extrapuissante peuvent tre envoy es tout moment en pressant la touche vapeur 3 pour les impulsions 8 Spray Vous pouvez pulv riser de l eau sur les plis r calcitrants en appuyant plusieurs reprises sur la touche de pulv risation 1 tant qu il ya de l eau dans le r servoir Si elle est obstru e la buse de pulv risation peut tre d viss e et net toy e avec du vinaigre attention au ressort Remontez les pi ces dans l ordre inverse du d montage avec la pi ce rouge d abord 9 Fin du repassage
Download Pdf Manuals
Related Search