MINIKÜCHE KITCHENLINE MK 90
Contents
1. Datum 18 03 2009 Cuisine et domotique Kreuzlingerstrasse 71 CH 8590 Romanshorn T l 41 71 466 75 40 Fax 41 71 466 75 49 www limatec ag ch Consignes de s curit e Ne pas mettre en service des appareils endommag s en cas de doute interrogez le fournisseur e La s curit lectrique n est garantie que si le syst me de conducteur de protection de l installation domestique est install de fa on r glementaire e Utilisez les appareils uniquement l tat complet avec tous les dispositifs de s curit pr sents e Les op rations et interventions sur les appareils ne doivent tre effectu s que par un sp cialiste e La ligne de raccordement au r seau ne peut tre remplac e que par le constructeur son repr sentant SAV ou une personne de qualification identique e Les travaux de r paration sur la ligne de raccordement au r seau les plaques de cuisson et le c blage des plaques de cuisson ne doivent tre effectu es que par le constructeur son repr sentant SAV ou une personne de qualification identique e Lors du remplacement de la ligne de raccordement au r seau on doit utiliser au minimum une ligne du type HO5W F 3 G 1 5 ou quivalent PAge 2 m Cuisine et domotique i la 3 Kreuzlingerstrasse 71 FA CH 8590 Romanshorn i os T l 41 71 466 75 40 Mu ME gE Fax 41 71 466 75 49 www limatec ag ch e Lors d un remplacement de la ligne de raccordement au r seau le dispositif d encliquetage2. cuisson chaude e Lors du montage d une hotte aspirante on doit respecter un espacement minimum de 650 mm entre la plaque de cuisson et le bord inf rieur de la hotte aspirante e La plaque de cuisson ne doit pas tre nettoy e avec un nettoyeur jet de vapeur Datum 18 03 2009 Limatec Maillot gm L air r chauff sur l arri re du r frig rateur doit pouvoir sortir librement pour que son fonctionnement ne soit pas g n Les fentes d a ration derri re la plaque de cuisson ne doivent donc pas tre recouvertes Page 5 Datum 18 03 2009 Cuisine et domotique Kreuzlingerstrasse 71 CH 8590 Romanshorn T l 41 71 466 75 40 Fax 41 71 466 75 49 www limatec ag ch Raccordement au r seau La mini cuisine est pr vue pour un raccordement lectrique 220 230 V 50 Hz une prise de courant de s curit install e de fa on r glementaire La combinaison cuisini re vier doit tre prot g e avec au minimum 16 Amp re Compte tenu de la fai ble consommation de puissance du r frig rateur la mini cuisine peut tre exploit e au moyen d une double prise ATTENTION Dans le cas d une installation lectrique fixe de la combinaison cuisini re vier l installateur doit monter un interrupteur omni p les avec au moins 3 mm de largeur d ouverture de contact o un interrupteur LS Ce dispositif de s paration omnip les est indispensable gale ment dans le cas o la fiche secteur n est plus access
3. de la prise de raccordement doit tre ouvert avec pr caution selon la Montage et installation figure se trouvant sur le couvercle avec un tournevis tr s troit sans l endommager La combinaison cuisini re vier doit tre plac e de fa on fixe et e En cas de r parations la combinaison cuisini re vier droite Pour le contr le il est conseill d utiliser un niveau doit tre d connect e g n ralement du r seau Retirer la bulle Les asp rit s du sol peuvent tre compens es par des fiche secteur ou mettre hors tension ou sortir en tirant le cales appropri es Un alignement de la porte s effectue par les fusible deux trous oblongs 1 et 2 de la fixation de porte A cet effet e Attention pour pr parer des plats avec des huiles et des d tacher les deux vis amener la porte dans la position souhai graisses par exemple pommes frittes tant donn que t e et bloquer nouveau les deux vis celles ci peuvent s enflammer e Une utilisation de la plaque de cuisson pour le chauffage de la pi ce nest pas autoris e des objets ou des cloisons situ s proximit peuvent chauffer e Par principe ne laissez pas les enfants jouer pr s de la plaque de cuisson e Ne jamais placer des aliments dans une feuille d alu ou des r cipients en plastique sur la plaque de cuisson chaude Lors du raccordement d appareils lectriques il faut veiller ce que les lignes de raccordement ne viennent pas en contact avec la plaque de
4. toutefois tre rattrap es Page 10 Limatec hinikichoi gem Consigne pour l environnement Ch re cliente cher client Nos produits de haute qualit n cessitent un conditionnement de protection efficace pour effectuer le long transport jusqu votre domicile Pour le dimensionnement nous nous limitons au strict n cessaire Tous les mat riaux d emballage utilis s sont cologiques et peuvent tre vacu s sans danger Les cartonnages sont principalement base de papier usag et peuvent tre broy s et vacu s nouveau lors de la collecte de papier usag Les parties en bois ne sont pas trait es chimiquement Cet appareil est class conforme la directive euro p enne 2002 96 CE relative aux appareils de froid lectri ques et lectroniques waste electrical and electronic equipment WEEE Les directives donnent le cadre pour une reprise et une utilisation valables au niveau de l Union europ enne pour les appareils usag s Sous r serve de fautes d impression d erreurs et de modifica tions techniques Page 11 Datum 18 03 2009 Cuisine et domotique Kreuzlingerstrasse 71 CH 8590 Romanshorn T l 41 71 466 75 40 Fax 41 71 466 75 49 www limatec ag ch
5. La lampe t moin vous indique si vous avez mis en route une plaque de cuisson ATTENTION Les plaques de cuisson peuvent tre encore chaudes bien que la lampe t moin soit teinte chaleur post rieure La notice d emploi s par e et une liste concernant les services apr s vente sont jointes tous les appareils lectriques tels que r frig rateur micro onde lave vaisselle et plaques de cu ISSON Page 9 Datum 18 03 2009 Cuisine et domotique Kreuzlingerstrasse 71 CH 8590 Romanshorn T l 41 71 466 75 40 Fax 41 71 466 75 49 www limatec ag ch Maintenance et entretien Pour le nettoyage et l entretien de votre table de cuisson toutes les pi ces sont facilement accessibles Un nettoyage approfon di est effectu dans l id al sur une plaque de cuisson refroidie Eliminer les restes d aliments qui ont d bord avec un chiffon humide et un produit de lavage Vous pouvez laver les formes arrondies de la cavit de r ception et des autres parties ou les nettoyer avec un torchon humide Evitez d utiliser du sable abrasif des produits de lavage base d acide ou d capants Ne tentez pas de d caper compl tement les plaques avec de la toile meri Avec le temps les bagues de d bordement brillan tes sur la plaque de cuisson deviennent brun tres Ceci est une cons quence naturelle de la chaleur des plaques il ne s agit pas d une corrosion Avec l agent de lavage pour cuisini re Treff ces bagues peuvent
6. Limatec A gm Notice d emploi pour tous les mod les de mini cuisine Index G n ralit s Consignes de s curit Montage et installation Raccordement au r seau Raccordement de l eau Commande Maintenance et entretien Consignes pour l environnement Les illustrations repr sentent uniquement un extrait de notre assortiment Datum 18 03 2009 Cuisine et domotique Kreuzlingerstrasse 71 CH 8590 Romanshorn T l 41 71 466 75 40 Fax 41 71 466 75 49 www limatec ag ch Page Page Page Page Page Page Page Page Limatec hinikichoi gem G n ralit s Lisez compl tement le mode d emploi avant d utiliser la mini cuisine Conservez tous les documents de votre mini cuisine de fa on que vous ou d ventuels propri taires ult rieurs puissent les consulter tout moment Les notices d emploi concernent des informations importantes pour l installation l utilisation et l entretien de la mini cuisine Assurez vous que les appareils ne sont pas endommag s Les ventuels d g ts dus au transport doivent tre signal s au revendeur dans le d lai de 24 heures suivant la livraison L emballage doit tre apport des servi ces d vacuation locaux pour le recyclage Les mat riaux recy clables de l emballage sont rep r s avec un symbole corres pondant Nous n assumons aucune garantie pour les domma ges qui doivent tre attribu s une manipulation ou un mon tage incorrect Page 1
7. ible apr s l installation En cas de r parations la combinaison cuisini re vier doit tre d connect e g n ralement du secteur Retirer la fiche secteur ou d connecter le fusible Branchements lectriques suppl mentaires Pour la mini cuisine MKGSM 150 version avec deux plaques de cuisson et r frig rateur ainsi que micro onde et lave vaisselle le raccordement trois circuits s par s et une prise 230 volts par appareil lectrique sont indispensables Page 6 Limatec RE gm Raccordement eau Les branchements pour l eau froide et l eau chaude sont plac s dans la zone de l armoire sous plan en m tal sous l vier loi il n y a pas de sp cifications de cote tant donn que ces bran chemenis sont pos s individuellement par l installateur ou exis tent d j Vous pouvez demander le dessin de raccordement conseill votre revendeur ou nous contacter personnellement Page 7 Datum 18 03 2009 Cuisine et domotique Kreuzlingerstrasse 71 CH 8590 Romanshorn T l 41 71 466 75 40 Fax 41 71 466 75 49 www limatec ag ch Utilisation ATTENTION Les surfaces des appareils de chauffage et de cuisson chauf fent lorsqu ils fonctionnent d o prudence Par principe main tenir les petits enfants l cart La plaque de cuisson normale Au moyen d un interrupteur 7 niveaux vous pouvez r gler la puissance thermique des plaques de cuisson avec une gradua tion fine Les manettes de comma
8. nde peuvent tre amen es en dehors de la position 0 dans six positions de commutation diff rentes Sur les boutons tournants vous trouvez les chiffres 0 1 2 3 0 arr t 1 niveau de cuisson lent faible chaleur 2 niveau de cuisson moyen chaleur moyenne 3 niveau de cuisson rapide forte chaleur Les points caract risent trois niveaux interm diaires suppl mentaires Vous choisissez ces niveaux interm diaires lorsque la puissance thermique du niveau sup rieur est trop grande ou que celle du niveau inf rieur est trop faible Page 8 Limatec a gem Au niveau 3 les plaques de cuisson vous offre un temps de chauffage particuli rement court Lorsque l op ration de cuis son est termin e revenez sur un autre niveau travaillant nor malement Avant la premi re utilisation des plaques de cuisson le rev te ment de protection sur la surface de plaque doit tre durci cet effet la plaque de cuisson arri re doit d abord tre mise en route pendant au moins 3 minutes sur le niveau maximum sans casserole la plaque avant doit tre arr t e Apr s l coulement de ce temps couper la plaque de cuisson arri re et attendre au moins 5 minutes Ensuite mettre en route la pla que de cuisson avant pendant au moins 3 minutes sur le niveau maximum sans casserole la plaque arri re doit tre arr t e Ensuite le fonctionnement des plaques de cuisson sans casse role est g n ralement interdit Lampe t moin
Download Pdf Manuals
Related Search