Home

VoiceOne - TC

image

Contents

1. 2a 3a 2b 3b 4a 4b 4c 5 FACE AVANT 2 E lt TS U POWER sue 4 koo Ne NY g S 6 50 100 200 FINS Ein le VOICEONE JT FN J o araeo b Su LOTO T iL VOICE PITCH AND MODELING TOOL 7 Na N 7 lt NS Re le ES NN e e E NE don a TCHELICON rel rel o VOCAL TECHNOLOGIES INPUT OUTPUT 7 6 6 Le syst me est pr sent connect et sous tension Vous pouvez maintenant augmenter le gain d entr e en veillant cependant viter toute saturation lindicateur de niveau IN le plus gauche s allume en rouge en cas de surcharge R glez l aide du potentiom tre INPUT Tournons nous pr sent vers les commandes de la face avant PRISE EN MAIN COMMANDES EN FACE AVANT FACE AVANT PITCH VOICE MODELING FUNCTIONS CONTROL gt RN CORRECT INFLECTION SPECTRAL GROWL Le RECALL ES d ENTER SHIFT VIBRATO BREATH RESONANCE MIDI UTIL STORE v W BYPASS NG TOUCHES PITCH et VOICE MODELING MOLETTE DATA Appuyez une fois pour activer N d sactiver l effet Appuyez deux fois FL CHES sur une touche pour acc der au HAUT BAS menu d dition de l algorithme d effet correspondant Le t moin TOUCHE ENTER d une touche est allum lorsque le bloc d effet correspondant est LA TOUCHE acti
2. 16 Styles Voice Modeling 34 Touche Breath 16 Tableau des gammes de correction 39 Touche Growl 16 Conseils d utilisation du VoiceOne 40 Touche Resonance 16 CONVENTIONS TYPOGRAPHIQUES PARAM TRES DE LA SECTION PITCH Les noms des commandes en face avant des des notes et des champs d affichage sont not s Introduction 19 en MAJUSCULES ET EN GRAS Dans les Touche Correction 19 descriptions des fonctions les l ments de la Mode PureShift qm 19 face avant sont not s en MAJUSCULES Les Param tres de transposition 19 noms des param tres de deuxi me niveau sont Modes de transposition 19 not s en Gras avec Majuscule l Initiale Dans les descriptions des fonctions ceux ci CRM EEREEEEQRUTS apparaissent simplement avec Majuscule l Initiale Les abr viations des menus sont Configuration des entr es sorties 22 indiqu es telles qu elles apparaissent l cran Entr es et gain d entr e 22 du VoiceOne Les abr viations sont not es en Horloge Dithering Bits de statut 22 MAJUSCULES ET EN GRAS et en Gras avec Filtre coupe bas 22 Majuscule l Initiale dans les descriptions La Gain d entr e sortie analogique 22 liste alphab tique des valeurs des param tres Latence saauaaauananaanan 22 est not e en italiques
3. l aide de la molette DATA e La section suivante vous indique comment proc der la sauvegarde d un Preset Store Sauvegarde Sauvegarde d un Preset avec le m me nom _ Appuyez sur la touche STORE Si le Preset que vous tentez de sauvegarder est un Preset d usine le VoiceOne vous propose le premier emplacement utilisateur disponible vous pouvez cependant choisir n importe lequel des 50 emplacements utilisateur l aide de la molette DATA Si vous tentez de sauvegarder un Preset utilisateur le VoiceOne demeure sur l emplacement du Preset courant vous pouvez cependant choisir n importe lequel des 50 emplacements utilisateur l aide de la molette DATA e Appuyez sur la touche STORE Vous pouvez maintenant diter le nom du Preset d placez le curseur l aide des FL CHES puis s lectionnez les caract res l aide de la molette DATA e Appuyez sur STORE pour sauvegarder le Preset sous son nouveau nom Si vous ne changez pas le nom du Preset appuyez simplement sur STORE sans diter les caract res Cette op ration conclut la proc dure de sauvegarde Sauvegarde de Presets par MIDI Le contenu de la banque utilisateur peut tre transf r Dump des fins de sauvegarde par MIDI vers un s quenceur ou vers un autre VoiceOne e Connectez la sortie MIDI Out du VoiceOne l entr e MIDI In d un autre VoiceOne ou d un s quenceur e Ouvrez le menu Utility en appuyant sur la touche MI
4. Utilisez toujours des c bles et connecteurs supportant la tension de l installation V rifiez toujours la tension en vigueur dans l installation Voir tableau ci dessous Fiche secteur pr conis e BS 1363 de 1984 Caract ristiques pour c ble 13 A avec fusible et embase secteur commutable et non commutable Cet appareil doit tre install proximit directe de la prise secteur La d connexion doit pouvoir tre r alis e facilement N installez pas l appareil dans un espace confin N ouvrez pas l appareil Risque d lectrocution Attention Toute modification apport e l appareil et qui n est pas express ment pr conis e dans ce manuel invalide votre droit utiliser cet appareil Maintenance Aucun l ment interne n est r parable par l utilisateur Confiez toutes les op rations de maintenance un personnel qualifi 2 lt q 0 Z g re CONSIGNES DE S CURIT Compatibilit lectromagn tique Cet appareil a pass avec succ s les tests relatifs aux quipements num riques de classe B section 15 des r glementations f d rales am ricaines Ces tests ont t instaur s afin de garantir une protection suffisante contre les interf rences parasites en environnement r sidentiel Ce mat riel g n re utilise et peut mettre des ondes radio qui peuvent en cas d installation incorrecte causer des interf rences radio pr judiciables aux communications rad
5. Inflection Time Buffer 85 0 127 Voice Modeling Vibrato VIB Vibrato On Off 17 0 127 0 63 d sactiv 64 127 activ Vibrato Amount 88 0 127 Vibrato Style 52 0 n des styles Vibrato Onset Time 46 0 127 jusqu 2 secondes Vibrato Onset Randomization 47 0 127 Vibrato Period Time 86 0 127 0 100 ms 127 250 ms Vibrato Period Randomization 87 0 127 Le CC1 d une molette Mod renforce le vibrato quel que soit le r glage du vibrato dans le Preset courant La valeur ne peut jamais tre inf rieure celle du r glage courant et ne peut d passer 100 Si l utilisateur r gle l intensit du vibrato sur 0 la molette de modulation fonctionne sur une plage comprise entre 0 et 100 Le fait d augmenter l intensit du vibrato dans le Preset ne fait qu tendre vers le bas la plage de r glage du vibrato par la molette de modulation Ce r glage est conserv tant que le syst me reste allum jusqu ce qu un Preset soit charg jusqu ce que l utilisateur modifie le r glage du vibrato depuis la face avant ou avec le CC n 88 jusqu ce que la molette Mod soit ramen e 0 Voice Modeling Resonance RES Resonance On Off 51 0 127 0 63 d sactiv 64 127 activ Resonance Amount 59 0 127 Resonance Styles 58 0 n des styles n Resonance Tract 9 0 127 T Voice Modeling Growl GRO Z Growl On Off 20 0 127 0 63 d sactiv 64 127 activ Growl Amount 57 0 127 Growl Style 56 0 n des styles Voice Modeling Bre
6. Minor 1 2 3 cette valeur est exprim e par des intervalles entre les tons ex Unison 2nd 3rd etc et jusqu une Octave Exemple avec une fondamentale en Do le Sol correspond au 5 me intervalle Les modes Major et Minor pr sentent chacun 3 variations Ce choix vous permet d optimiser le traitement des progressions avec les gammes mineures et majeures Choisissez par vous m me la progression la plus harmonieuse Lorsque vous utilisez le mode SHI Mode COR Scale les degr s sont indiqu s sous la forme 1 deg 2 deg etc en correspondance avec les notes dans la gamme s lectionn e Le mode Cor Scale prend comme base la gamme s lectionn e dans la section Pitch CORRECT 20 du param tre COR Scale Cette gamme s affiche sur le CLAVIER Vous travaillez alors avec une plage de 2 octaves Si la gamme est constitu e de moins de 7 notes vous pouvez ainsi appliquer la transposition sur n importe quelle note de cette gamme Exemple Si vous s lectionnez la gamme COR Scale Gypsy et souhaitez transposer sur la 5 me note tournez la molette DATA jusqu ce que 5 deg s affiche l cran Avec une fondamentale en Do vous obtenez la note Sol di se La b mol Les noms des notes apparaissent l encore dans le champ SHI Map voir ci dessous Lorsque vous s lectionnez le mode Custom le param tre Amount n est plus disponible N A La transposition est directement d termin e par la relation
7. ampli l entr e 1 du VoiceOne Mixing Desk Aux Send Le VoiceOne n accepte pas la connexion directe d un micro Transmettez le signal du micro une console ou un pr amplificateur micro avant de l affecter au VoiceOne Vous pouvez si Channel Inputs Returns y rout vous le souhaitez ins rer des processeurs a Preamp or Compressor compresseur par exemple en amont du Output VoiceOne L entr e 1 est l entr e par d faut Vous ne pouvez exploiter qu une seule entr e TEE la fois ENT NE Raccordez les sorties 1 et 2 deux entr es de votre console de mixage R glez les param tres Y input 1 0 pour affecter le signal VM la sortie gauche ilarra ou droite La sortie oppos e laquelle est 1 JOutput affect le signal VM transmet un signal direct Vous pouvez ensuite orienter ces sorties comme vous le souhaitez dans le champ st r o Ajoutez si vous le souhaitez des effets de type r verb ration d lai et Chorus en aval du VoiceOne e R glez le niveau d entr e en face avant du VoiceOne afin d viter tout cr tage du signal VoiceOne Y Connexion et configuration num rique du VoiceOne Configuration audionum rique n Ia Out Connectez la sortie num rique S PDIF de la source sonore l entr e num rique DI en face arri re du VoiceOne Dans les menus O s lectionnez le canal sur lequel le VoiceOne doi
8. param tres d pend le bon fonctionnement du VoiceOne Tous les param tres du menu 1 0 sont dits globaux et ne sont donc pas sauvegard s avec les Presets Ces param tres sont r cup r s par le VoiceOne au d marrage OP RATIONS L MENTAIRES e Appuyez sur la touche I O e S lectionnez les param tres l aide des FL CHES de la section CONTROL e R glez les valeurs l aide de la molette DATA PARAM TRES Input S lectionnez entre les entr es Analog Ch 1 Analog Ch 2 Digital Left et Digital Right Output S lectionnez VM Ch 1 Delay Ch 2 ou VM Ch 2 Delay Ch 1 Vous pouvez affecter le signal des blocs Voice Modeling et Pitch Correction un canal et le signal direct avec d lai l autre canal Clock Permet de r gler l horloge audionum rique interne sur 44 1 kHz 48 kHz ou Digital Utilisez l option Digital si le VoiceOne est configur en esclave et les options d horloge interne si le VoiceOne est configur en appareil ma tre NOTE Lorsque vous exploitez l horloge interne avec un signal audionum rique externe ce signal audionum rique doit tre synchronis avec l horloge interne du VoiceOne pour viter toute perte d chantillon Le message d erreur Rate Mismatch s affiche l cran si le VoiceOne d tecte une perte d chantillon Ce probl me peut survenir avec des configurations particuli res Exemple si le VoiceOne est verrouill sur son horloge interne et trai
9. relatives aux directives suivantes 73 23 EEC 89 336 EEC Publi Risskov avril 2002 Anders Fauerskov Pr sident directeur g n ral TABLE DES MATI RES INTRODUCTION MIDI UTILITY Table des mati res 3 Param tres MIDI 23 Conventions typographiques 3 Voice Modeling avec Self Control 23 Prise en main 4 Fonction Parameter Lock 24 Introduction 9 Bulk Dump 24 Contr leur au pied 24 Identifiant SySex 24 Banque de programmes 24 Face avant 10 Param tre Tuning Reference 24 Face arri re 12 Contraste 24 Configurations 13 Trajet du signal 14 Gestion des Presets Types de Presets 15 Pitch Correction 25 Recall Chargement 15 Pitch Shifting 26 Edit dition 15 Voice Modeling 27 Store Sauvegarde 15 Autres param tres 28 Sauvegarde de Presets par MIDI 15 NRPN ls a entier N 29 Introduction 16 Caract ristiques techniques 30 Touche Inflection 16 Presets Styles Guide des applications Touche Vibrato 16 Listes des Presets 31 Touche Spectral
10. tre tenue pour que le vibrato d bute son attaque son maintien etc d pendent du style s lectionn Il s agit l du mode standard Cependant si vous souhaitez appliquer l effet sur des sections bien pr cises de la piste de chant et avec une intensit d termin e utilisez le mode Manual Lorsque vous s lectionnez Manual l enveloppe de vibrato est d sactiv e l intensit de l effet appliqu est uniquement d termin e par le r glage du param tre VIB Vous pouvez ainsi utiliser la molette de modulation d un clavier CC n 1 pour contr ler l effet en temps r el N oubliez pas de ramener le r glage sur Auto pour d sactiver le contr le manuel et r activer la fonction intelligente de Self Control VM Parm Lock Lorsque vous r glez ce param tre sur Off r glage par d faut tous les r glages sp cifiques des param tres VM autres que le style et l intensit sont remplac s par les valeurs par d faut lorsque vous changez de style Si le param tre VM Parm Lock est activ les r glages VM d finis par l utilisateur ne sont pas modifi s lorsque le style change 24 Bulk Dump Appuyez sur ENTER pour r aliser un Bulk Dump de tous les Presets de l appareil vers un appareil MIDI externe s quenceur par exemple Le VoiceOne est toujours pr t pour la r ception des donn es de Bulk Dump MIDI Reportez vous la section Sauvegarde des Presets par MIDI pour obtenir de plus amples informations
11. 9 11 0 2 3 5 7 8 10 0 2 3 5 7 8 11 0 2 3 5 7 9 11 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 0 2 4 5 7 9 11 0 2 3 5 7 9 10 0 1 3 5 7 8 10 0 2 4 6 7 9 11 0 2 4 5 7 9 10 0 2 3 5 7 8 10 0 1 3 5 6 8 10 0 1 3 4 6 7 9 10 0 2 3 5 6 8 9 11 0 1 3 4 6 8 10 0 1 3 5 7 8 11 0 1 3 5 7 9 11 0 1 4 6 8 10 11 0 2 4 6 8 10 0 2 4 6 8 10 11 0 2 4 6 7 9 10 0 3 4 7 8 11 0 2 4 7 9 0 3 5 7 10 0 2 4 7 10 0 3 5 6 7 10 0 2 4 5 7 8 9 11 0 2 4 5 7 9 10 11 0 2 3 4 5 7 9 10 0 2 3 6 7 8 11 0 3 4 6 7 9 10 0 2 3 6 7 8 10 0 2 4 6 10 0 2 3 7 8 0 1 5 6 10 0 1 5 7 8 0 2 3 7 9 0 1 5 7 10 0 1 4 5 7 8 10 0 2 5 7 10 0 2 5 7 9 0 1 3 7 8 0 1 3 7 10 0 1 3 5 8 0 1 4 5 6 9 10 0 1 4 5 7 8 11 0 2 4 5 6 8 10 0 2 4 5 7 8 10 0 1 4 5 6 8 11 0 4 6 7 11 TABLEAU DES GAMMES DE CORRECTION La num rotation correspond au nombre de demi tons au dessus de la tonique degr s 39 2 lt q U Z g r CONSEILS D UTILISATION DU VOICEONE Conseils d installation Entr es MIDI UTIL Vous pouvez connecter 2 sources ind pendantes au VoiceOne puis les s lectionnez via le menu MIDI UTIL Vous pouvez raccorder la sortie d un pr amplificateur ou d un compresseur une entr e tandis que le signal d une autre source est transmis l autre entr e Cette configuration vous vite d avoir effectuer des branchements lorsque vous souhaitez couter les signaux de 2 sources diff rentes Conseils d installation Sorties Vous pouvez utiliser les deux ensemble
12. Connectez la sortie sym trique analogique du canal 1 votre console de mixage enregistreur ou syst me d coute au moyen d un c ble XLR sym trique b Vous pouvez galement relier la sortie S PDIF DO votre appareil num rique S PDIF 4 Connectez vos appareils MIDI a Connectez la sortie MIDI Out de votre contr leur ou de votre s quenceur l entr e MIDI In du VoiceOne b Raccordez si vous le souhaitez le port MIDI Thru un autre appareil MIDI c Connectez la sortie MIDI Out votre enregistreur MIDI ou votre module de sons 5 Contr leur au pied Vous pouvez connecter un contr leur au pied pour piloter les fonctions de Bypass Reportez vous au mode d emploi pour obtenir de plus amples informations 6 Par pr caution tournez les potentiom tres Input et Output compl tement vers la gauche avant la mise sous tension 7 Placez le VoiceOne sous tension en appuyant sur la touche POWER FACE ARRI RE BALANCED INPUTS MIDI PEDAL IN THRU OUT IN BALANCED OUTPUTS DIGITAL I O
13. Corr Hard MIDI Correction radicale pour notes MIDI 32 44 Corr Bangkok Autre gamme de correction exotique Vous pouvez trouver la structure en demi tons de cette gamme dans le tableau des gammes de correction fourni 45 VM Fast Vibrato Effet de vibrato Voice Modeled 46 VM Folk Vibrato Effet de Vibrato Voice Modeled 47 VM Mac The Knife Son de salon type Vegas 48 VM Intimate R amp B Son chaleureux avec micros tr s proches 49 VM Deep Opera Vib Belle simulation de son d op ra 50 VM Broadway R miniscence des com dies musicales et des revues 51 VM Hiccups Vib Effet de vibrato amusant 52 Scoop City Variation sur la section d inflexion 53 VM Barbie Scoop Inflexion au son infantile 54 Country Scoop Forme d inflexion caract ristiques de la Country 55 VM Mid Cut Preset spectral cibl sur certaines fr quences m diums manquant de dynamisme 56 VM Up Tilt Att nuation des graves accentuation des aigus 57 VM LoCut MidBoost Autre courbe de traitement du spectre 58 VM More Kick Traitement spectral qui r veille 59 VM Doomp Un petit coup de pouce pour vos graves PRESETS ST YLES GUIDE DES APPLICATIONS 60 VM Whump Autre petit coup de pouce pour vos graves 61 VM Natural Breath Exemple d effet Breath naturel 62 VM Dirty Breath Preset Breath plus marqu de type Rock et Rock alternatif Contenu harmonique important 63 VM Leaky Pipes Effet Breath bruyant 64 VM A LittlePhlegm S
14. Correction et Pitch Shifting Cette fonction vous permet de couper des notes bloqu es sans avoir red marrer l appareil Cette fonction porte galement le nom de MIDI Panic FONCTIONS MIDI CORRECTION CAT GORIE CC VALEUR DESCRIPTION Pitch Correction COR Pitch Correction On Off 26 0 127 0 63 d sactiv 64 127 activ Scale Type 16 0 49 Gammes telles que d finies par le param tre COR Root 49 0 11 Do 0 Sol 7 Si 11 etc Pitch Window 21 0 127 0 0 centi mes 64 300 centi mes 127 600 centi mes infini Attack 22 0 127 0 rapide 127 lente Correction Amount 23 0 127 0 minimum de correction 127 maximum de correction PureShift Mode 30 0 127 0 63 d sactiv 64 127 activ Custom Scale Notes 18 MSB OnnoparsB forme binaire nn r serv o 1 Note On Do p 1 Note On Do di se R b mol q 1 Note On R r 1 Note On R di se Mi b mol s 1 Note On Mi 50 LSB OtuvwxyzB t 1 Note On Fa u 1 Note On Fa di se Sol b mol v 1 Note On Sol w 1 Note On Sol di se La b mol x 1 Note On La y 1 Note On La di se Si b mol z 1 Note On Si 0 z 0 Les messages de Note Off prennent la valeur 0 Exemple de message d une gamme personnalis e n lt q O Z g L Gamme souhait e Do Mi Sol Si avec une fondamentale en Do Message CC 18 00010001 conversion sur 17 d cimales CC 5 00010001 17 d cimales 25 MIDI IMPLEMENTATION PITCH SHIFTING CAT GORIE CC VALEUR DESCRIPTION Pitch
15. Les donn es des Presets utilisateur peuvent tre transmises et re ues pas SysEx MIDI en proc dant un Dump SysEx Foot Switch Valeurs Off Bypass Norm Bypass Dual Cette fonction permet d affecter un commutateur au pied la commande du Bypass Cette fonction s av re particuli rement int ressante si vous utilisez un commutateur un bouton Sur un commutateur 2 ou 3 boutons le r glage BP Norm vous permet de contr ler le Bypass par n importe lequel des boutons sauf le bouton central d un commutateur 3 boutons En mode Bypass Dual le premier bouton permet de passer en mode Bypass No Delay puis de d sactiver le Bypass et le second en mode Bypass Maintain Delay puis de d sactiver le Bypass Le troisi me bouton n est pas reconnu Sysex ID Valeurs 0 126 all Identifiant SysEx du VoiceOne Program bank Valeurs External Factory ou User Banque du VoiceOne laquelle s adresse un appareil MIDI externe lors de la transmission des messages de Program Change Lorsque vous s lectionnez External utilisez le contr leur n 32 pour choisir entre les banques Factory et User Factory Contr leur n 32 0 User Contr leur n 32 1 Tuner Ref Valeurs 400 HzZ 480 Hz R glage du La de r f rence influant sur le calcul des effets View Angle R glage du contraste de l affichage Note Triple cliquez sur la touche MIDI UTIL pour initialiser tous les messages de Note On des blocs Pitch
16. Les notes sp ciales Modes Bypass 22 apparaissent en italiques normal ou Gras Version fran aise R v 3 0 SW V 1 02 w PRISE EN MAIN AVANT PROPOS Nous vous remercions de la confiance que vous nous t moignez en choisissant le VoiceOne l outil de traitement et de mod lisation vocale de TC Helicon Nous devinons votre impatience utiliser l appareil cette prise en main a pr cis ment t r dig e pour vous le faire d couvrir en quelques minutes Utilisez ce document pour cerner les principales fonctions offertes par le VoiceOne mais reportez vous au mode d emploi pour une description et une explication compl tes de ses fonctions L quipe TC Helicon www tc helicon com AVANT TOUTE UTILISATION 1 V rifiez le contenu de l emballage de votre VoiceOne Doivent vous tre fournis Le VoiceOne Un cordon secteur adapt aux caract ristiques d alimentation de votre r gion Le mode d emploi du VoiceOne Le guide de prise en main du VoiceOne Un feuillet pr sentant les Presets les styles et les applications du VoiceOne Le catalogue TC Electronic La carte de garantie 2 Observez les pr cautions d usage Utilisez uniquement une alimentation secteur stable N ouvrez pas l appareil Aucun l ment interne n est r parable par l utilisateur Placez hors tension ou teignez les amplificateurs et les enceintes avant de connecter cet appareil QUELLES SONT LES POSSIBILITES
17. OFFERTES PAR LE VOICEONE Le VoiceOne est un produit tout sp cialement con u pour le traitement de la voix Gr ce lui vous disposez pr sent des outils suivants e Effets de mod lisation vocalem e Inflexion avec FlexTimerrm e Vibrato Warp r sonance e Growl grain e Breath souffle e Spectral galiseur optimis pour la voix e Harmonisation et correction sur 2 octaves par rapport des gammes un arrangement sp cifique de notes au centi me des notes MIDI et des commandes de Pitch Bend e Mode PureShiftrm Full DSP pour vos effets de transposition e Gestion des param tres s lectionn s via le contr leur au pied e Gestion extensive par MIDI des param tres MIDI Commen ons PRISE EN MAIN MISE EN UVRE AUDIO ET MIDI MISE EN UVRE DU VOICEONE Note Laissez l appareil hors tension tant que toutes les connexions ne sont pas tablies 1 Raccordez le c ble secteur la face arri re du VoiceOne et la prise secteur 2 Connectez la source audio a Connectez la sortie de la console du pr amplificateur ou autre appareil sym trique l entr e du canal 1 du VoiceOne avec un c ble XLR analogique ou b avec un c ble num rique S PDIF sur l entr e DI Reportez vous au mode d emploi pour obtenir de plus amples informations sur les connexions d entr e sortie num riques Par d faut le VoiceOne est configur pour un signal d entr e analogique 3 Connectez la sortie audio a
18. Shift SHI Pitch Shift 14 0 127 0 63 d sactiv 0 127 activ Shift Amount Mode Scale uniquement 3 0 127 0 40 baisser de 24 notes 41 monter de 23 notes 63 baisser de 1 note 64 pas de transposition 65 monter de 1 note 87 monter de 23 notes 88 127 monter de 24 notes Shift Amount Mode chromatique 98 NRPN LSB 00 99 NRPN MSB 00 6 38 Data Entry 0 3FFFh MSB LSB 00 00h 2400 centi mes 40 00h 0 centi mes 7F 7Fh 2400 centi mes Utilisez toute la plage du NRPN 0 pour faire varier la transposition de 2400 2400 centi mes Amount centi mes MSB LSB Valeur combin e 2400 00h 00h 0 0 40h 00h 8192 2400 7Fh 7Fh 16383 o la valeur combin e MSB 128 LSB Shift Mode 63 0 8 0 Chromatic 1 Major 1 2 Major 2 3 Major 3 4 Minor 1 5 Minor 2 6 Minor 3 7 Cor Scale 8 Custom Formant Shift 25 0 127 64 R ponse plate lt 64 Cordes vocales courtes gt 64 Cordes vocales longues Hybrid Ratio 24 0 127 0 100 Formant VoiceOne avec transposition corrig e 127 100 Transposition conventionnelle d instrument 26 FONCTIONS MIDI VOICE MODELING CAT GORIE cc VALEUR DESCRIPTION Voice Modeling Inflection INF Inflection On Off 15 0 63 off 64 127 on Inflection Amount 55 0 127 Inflection Style 54 0 n des styles Inflection Retrigger 31 0 127 Inflection Length 35 0 127 Inflection Pitch Randomization 41 0 127 Inflection Time Randomization 44 0 127 Inflection Time Delay 45 0 127
19. VoiceOne Le param tre Style de chaque cat gorie offre une panoplie de diff rents algorithmes Chacune de ces compositions r pond aux besoins d une application unique Vous pouvez s lectionner un style puis modifier d autres param tres de sa cat gorie afin d en optimiser les performances De courtes descriptions de chaque style sont pr sent es dans le guide Presets Styles Guide des applications PARAM TRES INFLECTION Les effets d inflexion peuvent modifier le son de votre voix de diff rentes mani res Vous pouvez ainsi par exemple modifier l intonation du chant sur l attaque des phrases C est galement dans la section d inflexion que vous trouverez les outils vous permettant de conf rer le caract re propre d une ligne d harmonisation et de la doter d un effet de doublage tr s naturel L inflexion propose des effets de type portamento des r glages de la hauteur un contr le temporel al atoire par l algorithme FlexTimerrm ainsi que des mod les d intonations montantes descendantes INF Amount Profondeur de l inflexion appliqu e au signal INF Style Liste de quelques types d inflexions l mentaires pr sentant chacune des caract ristiques bien sp cifiques INF Retrig D termine la r gularit de l inflexion Le Voice One laisse un certain laps de temps avant d appliquer l inflexion au d but de la note suivante Ce param tre est sans effet si le style actif ne pr sente pas d effet de
20. avec le signal direct en r glant le panoramique d une piste l g rement gauche et le panoramique de l autre l g rement droite C est aussi simple que cela Vous pouvez si vous le souhaitez ajouter un l ger d lai au signal trait Maintien d une note d harmonisation Param tres d inflexion INF L algorithme FlexTime TM du VoiceOne vous permet de tenir une note apr s la fin d une phrase Lorsqu une longue note est tenue augmentez la valeur du param tre INF TimeDly CC 45 au maximum un certain temps avant la fin de cette note Le VoiceOne tient la note quelques instants alors que celle ci n est plus chant e R initialisez ce param tre une fois CONSEILS D UTILISATION DU VOICEONE l effet termin Si vous souhaitez que la note soit tenue pendant moins longtemps r glez TimeDly sur une valeur inf rieure Harmonisations naturelles Param tres Shift SHI Pour profiter d harmonisations au son parfaitement naturel n h sitez pas utiliser les styles d inflexion sp cialement con us cet effet Cette fonction permet de conf rer votre ligne d harmonisation une identit propre en la dissociant de la voix du chanteur Dans certains cas le fait de retarder l g rement le signal direct de sorte que la voix d harmonisation pr c de la voix Lead peut encore am liorer le r sultat Correction de la hauteur des harmonisations Lorsque la correction de la hauteur est utilis e en mod
21. dont la fr quence centrale est particuli rement haute Ce ph nom ne peut survenir avec la voix d un chanteur respirant pr s du micro ou simplement cause de c bles dont le blindage est de mauvaise qualit Un filtre coupe bas est alors n cessaire Le filtre coupe bas Adaptive du VoiceOne vous permet de travailler avec une fr quence de seuil relativement lev e sans risquer d liminer des graves importantes non parasites Lorsque le chant s approche du seuil le r glage du filtre coupe bas est recalcul vers le bas MIDI Pitch Out Ch Valeurs Off 1 16 Canal MIDI sur lequel sont transmises les donn es MIDI de hauteur MIDI Prg Change Valeurs Off On Permet d ignorer les messages de Program Change re us Bend Range Valeurs 0 2400 centi mes Plages des messages MIDI de Pitch Bend 2400 centi mes quivalent 2 octaves Breath Ctrl Valeurs Auto Manual Lorsque vous s lectionnez Auto la fonction de Self Control est activ e Le type de Self Control d pend du style s lectionn Le mode Auto fait automatiquement varier l effet de respiration Breath entre 0 et la valeur choisie II s agit l du mode standard Cependant si vous souhaitez appliquer l effet sur des sections bien pr cises de la piste de chant et avec une intensit d termin e utilisez le mode Manual Lorsque vous s lectionnez Manual la fonction de Self Control de l effet est d sactiv e l intensit de l effet appliqu
22. entre la note d entr e et la note de sortie tablie dans le tableau de transposition Note Si vous corrigez avec la gamme MIDI le r glage SHI Amount n est plus disponible Dans ce cas le tableau de transposition ne peut plus tre g n r car le nombre de notes composant la gamme est susceptible de varier en permanence SHI Map La molette DATA vous permet d indiquer la transposition appliquer sur chaque note en fonction du mode et des r glages courants Le tableau est toujours repr sent et interpr t par rapport la fondamentale s lectionn e dans l effet Correction Vous pouvez ainsi suivre la transposition en temps r el Les signes lt gt indiquent que vous pouvez appuyer sur ENTER pour diter Apr s avoir appuy sur ENTER vous pouvez tourner la molette pour choisir la note OUT correspondant la note IN s lectionn e L dition s affiche sous la forme IN OUT D s l dition commenc e le Mode Shift devient automatiquement Custom Si ce mode n tait pas d j personnalis Custom les r glages du tableau de transposition sont copi s vers ce Preset pour l dition Ce syst me vous permet de choisir la gamme Major 1 par exemple de d finir la valeur de la transposition puis d appuyer sur ENTER tandis que le tableau de transposition effectue la copie sur le Preset Custom Lors de l dition de la note OUT l utilisateur peut galement s lectionner NC aucun changement L
23. est uniquement d termin e par le r glage du param tre BRE Vous pouvez en outre utiliser le CC MIDI n 2 Breath Amount pour contr ler l effet en temps r el N oubliez pas de ramener le r glage sur Auto pour d sactiver le contr le manuel et r activer la fonction intelligente de Self Control 23 n lt q 0 Z g r MIDI UTIL Growl Ctrl Valeurs Auto Manual Lorsque vous s lectionnez Auto la fonction Self Control est activ e Le type de Self Control d pend du style s lectionn Le mode Auto fait automatiquement varier l effet Growl entre 0 et la valeur choisie Il s agit l du mode standard Cependant si vous souhaitez appliquer l effet sur des sections bien pr cises de la piste de chant et avec une intensit d termin e utilisez le mode Manual Lorsque vous s lectionnez Manual la fonction de Self Control de l effet est d sactiv e l intensit de l effet appliqu est uniquement d termin e par le r glage du param tre GRO Vous pouvez en outre utiliser le CC MIDI n 57 Growl Amount pour contr ler l effet en temps r el N oubliez pas de ramener le r glage sur Auto pour d sactiver le contr le manuel sans quoi le son risque de ne plus para tre naturel l effet Growl n est pas fait pour tre appliqu en permanence Vibrato Ctrl Valeurs Auto Manual Lorsque vous s lectionnez Auto le g n rateur d enveloppe de vibrato est activ Le temps pendant lequel une note doit
24. la vol e Styles et intensit de la r sonance RES Gardez toujours l esprit que vous n tes pas limit un seul style de r sonance Vous pouvez en effet utiliser des commandes de Control Change MIDI pour cr er un glissement de la r sonance sur une note tenue ou tendre vers un son plus l ger lorsque le chanteur force sa voix En Remix on pourra utiliser cet effet comme un Phaser ou un Flanger offrant une nuance tout fait sp ciale faites l essai avec un galiseur SelfControl et contr le par MIDI Les blocs Vibrato Breath et Growl pr sentent un syst me de Self Control qui module l intensit de l effet en fonction de caract ristiques sp cifiques au signal re u Cependant si vous souhaitez disposer d un contr le total et instantan sur l intensit d un effet par MIDI par exemple vous pouvez tout fait d sactiver la fonction de Self Control en r glant Vibrato Ctrl Breath Ctrl et Growl Ctrl sur Manual depuis le menu MIDI Util Contr le de la hauteur par MIDI Param tres d inflexion INF Si vous g rez la hauteur de vos voix au moyen d un clavier MIDI profitez de l effet Inflection pour conf rer au son un caract re plus naturel Plusieurs styles proposant cette fonction sont programm s sur l appareil Doublage Param tres d inflexion INF Pour des effets de doublages r ussis faites appel aux styles d inflexion con us cet effet Enregistrez vos voix et m langez les
25. type Scooping INF Length D termine la fr quence de l inflexion ou du portamento autour de la hauteur de r f rence sans effet si le style actif ne pr sente ni effet de Scooping ni portamento 16 INF PitRnd Applique de petites variations al atoires sur la hauteur Avec le r glage maximum de 100 la variation s effectue sur 50 centi mes Ce param tre permet d humaniser le traitement de la hauteur comme le ferait un v ritable chanteur Vous pouvez ainsi cr er des effets de doublage d harmonisation et des m lodies MIDI avec transposition parfaitement naturels galement applicable sur les voix d j fortement corrig es INF TimRnd INF TimeDly Ces 2 param tres g rent l algorithme FlexTimecrm Cet algorithme vous permet de faire varier la vitesse d une piste de chant sans modification de la hauteur Le param tre TimRnd offre une variation temporelle al atoire Cette fonction est essentielle pour l harmonisation et les effets de doublage car elle permet de d phaser 2 voix et de donner l impression qu elles sont ind pendantes l une de l autre L effet du param tre TimRnd d pend du r glage Inflection Amount Il est en outre exprim sous la forme d un pourcentage du r glage TimDly Exemple Si TimDly est r gl sur 100 ms TimRnd sur 50 et INF Amt sur 50 le d phasage effectif pourra varier de 75 100 ms La fonction TimeDly en revanche contr le le d lai de la voix trait e en t
26. 15 Classe B CISPR 22 Classe BIEC 60065 EN 60065 UL6500 et CSA E60065CSA FILE LR108093 0 C 50 C 30 C 70 C Max 90 sans condensation In Out Thru DIN 5 broches Jack 6 35 mm Fa ade en aluminium anodis Ch ssis en acier peint Ecran STN LCD 23 caract res 280 ic nes 19 x 1 75 x 8 2 483 x 44 x 195 mm 1 85 kg 100 240 V ca 50 60 Hz s l automatique lt 15 W 1an te o Dans un souci d am lioration constante du produit le fabricant se r serve le droit d en modifier les caract ristiques sans pr avis 30 PRESETS ST YLES GUIDE D APPLICATIONS Presets d usine Factory Note La mention VM associ e aux noms des Presets indique que des effets Voice Modeling sont int gr s ce Preset 1 VoiceModel Teen Voix jeune du style Britney quelque chose Une vraie fontaine de jouvence id al pour monter votre Boys Band 2 VoiceModel Older Son de voix plus mature 3 VoiceModelWhisper Effet de chuchotement TC Helicon applicable tous les types de voix 4 FlexTime Extreme Optimisation de la fonction FlexTime 5 Corect Chromatic Correction simple la note la plus proche sur la gamme chromatique 6 Correct Mon Chere Correction forte pour vos enregistrements de hits Pop Le lien entre la Pop et la voix robotis e 7 Shift Instrumental Transposition standard d instrument 8 Shift Formant Cor Transposition avec correction par formant 9 Shift Hy
27. 1V20O0A VoiceOne Outil de traitement et de mod lisation vocale A I m E q el Z al m A I z r a m u AUTO MA TALTEEN RE To alex MODE D EMPLOI IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Le symbole de l clair fl ch dans un A triangle quilat ral sert alerter l utilisateur de la pr sence de tensions non isol es l int rieur de l appareil susceptibles de constituer un risque d lectrocution NO O1 BB ND 10 11 12 13 Lisez ces instructions Conservez ces instructions Tenez compte des avertissements Suivez toutes les instructions N utilisez pas cet appareil pr s de l eau Nettoyez l appareil l aide d un chiffon sec N obstruez pas les ou es de ventilation Installez l appareil en respectant les instructions du fabricant Eloignez l appareil des sources de chaleur radiateurs bouches de chaleur fours et autres y compris les amplificateurs Respectez le dispositif de mise la terre de la prise secteur Une prise polaris e est quip e de deux fiches l une plus large que l autre Une prise avec borne de terre est quip e de deux fiches et d une borne de terre La fiche large ou la borne de terre sont garantes de votre s curit Si la fiche secteur fournie avec l appareil ne correspond pas la prise secteur de votre installation faites remplacer cette derni re par un lectricien Disposez les c bles de sorte qu ils ne pui
28. Breath apparaissant progressivement lorsqu une note est tenue 10 MedRough Effet Breath plus marqu 11 DirtyAir Effet Breath pr sentant une certaine granulosit 12 DarkAir Effet Breath plus profond et plus plein 13 DarkHeavy Effet Breath particuli rement riche en graves 14 RaspAir Son de voix corch e avec effet Breath sur les harmoniques 15 DirtyAir2 Autre effet Breath pr sentant une certaine granulosit 16 AmpAirRsp Effet Breath au son corch d clench lorsque la voix devient plus forte 17 OnsetRasp Effet de voix corch e d clench d s le d but de la phrase 18 Raspy Effet de voix corch e caract ristique du Rock plut t Heavy 19 Raspy Too Variation sur le son d une voix corch e 20 Sandy Voix l g rement corch e 21 NoisyCord Harmoniques imitant le son de cordes vocales bien ab m es 22 RspMidCut Son de voix corch e avec att nuation des m diums 23 Overtoney Effet sp cial Son glottal avec riche contenu harmonique 24 Phlegmmy Effet sp cial Comme si vous chantiez enrhum 25 Tracheoto Effet sp cial Gymnastique de la trach e 26 SFX Effet sp cial Une exp rience des laboratoires TC Helicon 36 PRESETS ST YLES GUIDE DES APPLICATIONS 27 Whisper1 R duit un chant un simple chuchotement 28 Whisper2 Variation du son de chuchotement avec r ponse en fr quence diff rente Growl CC MIDI CC On Off 20 Style 56 D finitions des abr v
29. CTION Touche On Off Edit du bloc Inflection TOUCHE VIBRATO Touche On Off Edit du bloc Vibrato TOUCHE SPECTRAL Touche On Off Edit du bloc Vocal Spectral EQ TOUCHE BREATH Touche On Off Edit du bloc Breath TOUCHE GROWL Touche On Off Edit du bloc Growl TOUCHE RESONANCE Touche On Off Edit du bloc Resonance TOUCHE 1 0 Le menu 1 0 vous permet de contr ler les param tres li s aux entr es et aux sorties TOUCHE MIDI UTIL Permet d acc der tous les param tres MIDI et globaux TOUCHE RECALL Appuyez sur RECALL pour entamer une op ration de chargement Utilisez la molette pour s lectionner un Preset Appuyez ensuite sur ENTER ou RECALL pour valider l op ration TOUCHE STORE Appuyez une fois sur STORE pour sauvegarder un Preset S lectionnez l emplacement de la sauvegarde l aide de la molette DATA situ e dans la section Control Appuyez sur STORE pour valider l op ration Vous pouvez diter le nom du Preset avant de valider avec la touche STORE Pour diter le nom d placez le curseur l aide des FL CHES puis tournez la molette DATA pour choisir une lettre Une fois le nom saisi appuyez sur STORE pour valider toute l op ration de sauvegarde FL CHES Permettent de faire d filer les param tres lors de l dition d un bloc MOLETTE DATA WHEEL Cette molette vous permet de s lectionner le num ro du Preset charger ou de modifier la valeur d un param tre lo
30. DI UTIL puis s lectionnez Bulk Dump l aide des FL CHES e Si vous connectez 2 VoiceOne appuyez simplement sur ENTER et toute la banque utilisateur est copi e vers l autre VoiceOne e Si vous connectez un s quenceur lancez l enregistrement en mode OMNI sur tous les canaux et appuyez sur la touche ENTER du VoiceOne Le VoiceOne est toujours pr t recevoir des donn es de Bulk Dump par SysEx MIDI Connectez simplement la sortie MIDI de l appareil en transmission ou d un autre VoiceOne l entr e MIDI du VoiceOne D marrez le Bulk Dump La banque utilisateur est transf r e Pour les transferts depuis un s quenceur lisez simplement la s quence des donn es de SysEx pr alablement r cup r e depuis un VoiceOne par Dump de SysEx Assurez vous que la s quence est bien lue la m me vitesse ou plus lentement que celle laquelle elle a t enregistr e Vous devez ensuite appuyer sur RECALL pour charger un Preset depuis une banque transf r e sur l appareil n lt q 0 Z L PARAM TRES DE LA SECTION VOICEMODELING INFORMATIONS G N RALES RELATIVES AUX PARAM TRES VOICEMODELING Appuyez 1 fois sur les touches pour activer d sactiver l effet correspondant Appuyez 2 fois pour ouvrir le menu d dition de l algorithme VM Les t moins LED allum s indiquent les blocs d effets actifs Toutes les voix poss dent des caract ristiques qui leur sont propres et sont donc affect es diff remment par le
31. FFICHEUR CORRECTION Exprime en centi mes la valeur de la correction appliqu e la note ou la m lodie chant e T MOIN MIDI IN S allume lors de la r ception de donn es MIDI INDICATEUR DE L INTENSIT DES EFFETS VOICE MODELING Indique l intensit de chacun des 6 effets Voice Modeled VM sur le Preset courant CHAMP DE TEXTE Indique le num ro et le nom du Preset le nom des param tres d effets et aide la navigation dans les menus et au r glage des valeurs des param tres T MOIN EDITED Ce t moin s allume lorsque le Preset en vigueur a t dit mais pas encore sauvegard T MOIN FACT USER Ce t moin indique si vous travaillez dans la banque de Presets FACTORY ou USER FACE AVANT PITCH VOICE MODELING FUNCTIONS CONTROL CORRECT INFLECTION SPECTRAL GROWL vo RECALL a SHIFT VIBRATO BREATH RESONANCE MIDI UTIL STORE v DOUBLE CLICK TO EDIT ENTER BYPASS COMMANDES EN FACE AVANT INFORMATIONS Appuyez une fois sur ces touches pour activer d sactiver l effet Appuyez deux fois sur ces touches pour ouvrir le menu d dition de l algorithme d effet Le t moin LED s allume pour signaler que le bloc d effet est actif TOUCHE PITCH CORRECTION Touche On Off Edit du bloc Pitch Correction TOUCHE PITCH SHIFT Touche On Off Edit du bloc Pitch Shift TOUCHE INFLE
32. assages o l amplitude est maximale 14 OnsetConst Constriction de la gorge d clench e en d but de phrase 15 RevConst Effet de constriction invers Le son est plus profond et plus plein jusqu ce que l amplitude du chant revienne son niveau normal 16 RevCnst2 Variation du type de constriction invers e 17 Seldom Effet Growl produit tr s occasionnellement 18 TooMuch Effet Growl tr s sensible l amplitude avec resserrement de la gorge 19 WierdOnset Effet Growl avec resserrement de la gorge appliqu au moment o on ne l attend pas NN OO O1 ND 2 lt q 0 Z re 37 PRESETS ST YLES GUIDE DES APPLICATIONS Resonance CC MIDI On Off 51 Style 58 Note L effet Resonance est diff rent avec chaque voix Certains styles ont une forte influence sur la voix tandis que d autres en ont moins Valeurs et noms des styles 0 SlinkyPop Un son de r sonance qui affine la voix pour imiter un jeune chanteur de pop 1 Narrow Autre r sonance permettant d affiner la voix 2 PalateUp Voix d un chanteur r sonnant essentiellement au niveau du voile du palais 3 FatTongue mulation d un chanteur dot d une grosse langue ajout e une r sonance 4 Sumo Un style imposant pour muler la voix d une personne tr s forte 5 Long Mod le avec long conduit vocal 6 WideMouth Mod le de chanteur dot d un large conduit vocal 7 R amp B R sonance offrant une vo
33. ath BRE Breath On Off 19 0 127 0 63 d sactiv 64 127 activ Breath Amount 2 0 127 Breath Style 53 0 n des styles Breath Harmonics 27 0 127 Voice Modeling Spectral SPE Spectra On Off 28 0 127 0 63 d sactiv 64 127 activ Spectral Amount 61 0 127 Spectral Style 60 0 n des styles 27 FONCTIONS MIDI CAT GORIE cc VALEUR DESCRIPTION Bypass All 62 0 63 Bypass 64 127 Activ Tuning Reference 101 RPN MSB 00 100 RPN LSB 01 6 38 Data Entry 0 3FFFh MSB LSB 00 00h 100 centi mes 40 00h 0 centi me 7F 7Fh 99 99 centi mes Le tableau ci dessous vous indique comment r gler les MSB et LSB pour obtenir des variations de hauteur d termin es en centi mes De ces quivalences d finies par la norme MIDI d coulent les conversions en fr quences Hertz quivalent en Hz MSB LSB Centi mes par rapport au La 440 Hz 415 00h 00h 100 00 427 20h 00h 50 00 432 30h 00h 30 00 440 40h 00h 0 00 448 53h 00h 30 00 453 60h 00h 50 00 466 7Fh 7Fh 99 99 Le MSB indique une plage d Offset comprise entre O0 100 et 127 99 centi mes 64 correspondant 0 centi me Le LSB fixe quant lui un r glage fin compris entre 0 0 00 et 127 0 99 centi mes Pour convertir la valeur du param tre Tuner Ref du menu Utility des centi mes en Hz utilisez la formule suivante Hz 440 2 centi mes 1200 Pour les syst mes n acceptant les donn es de RPN que sous forme de valeurs
34. brid TM Hybride brevet par TC Helicon combinant le meilleur de la transposition pour instrument et de la mod lisation des voix 10 Shift Model Transposition Voice Model avec correction par formant 11Tight Double Effet de doublage o le signal direct et avec d lai al atoire sont tr s proches 12 Scoop Double Doublage avec effet d inflexion g n rant un contraste entre le signal direct et trait de la section VM 13 Loose Double Doublage avec gros travail sur le d lai et le traitement al atoire un tr s gros son 14 Shift 5th 15 Shift 8velnflect Ajout de param tres d inflexion 16 Shift 8ve 17 Shift Des sons si graves que votre sol va trembler 18 Shift 8ve VM Transposition et mod lisation de la voix 19 Shift Trailer Vox La voix standard de toutes les bandes annonces R sonance R amp B transposition de 400 centi mes et effet Breath moyen 20 Shift R amp B Soprano Transposition d une octave avec harmoniques f minines 21 Shift Nervous 22 Shift Radio Voice Rappelle les voix sortant des premiers postes de radio 23 Harmony 6th below Presets d harmonisation 24 Harmony 3rd Above 25 Harmony 3rd VM 26 Harmony 6th VM 27 AutoPitch Triad Quantise les hauteurs d entr e en triade 28 AutoPitch Maj2min Change une voix de mode majeur en mode mineur 29 AutoPitch Compres Compression de l amplitude g n rale de la hauteur 30 AutoPitch Invert 31 AutoPitch Expand
35. ch Correction Pitch Shifting _E Voice Modeling 1 Digital Output S PDIF Digital Input S PDIF Rih 9 o oaan PISITALIN al Channel Seleor SAN 14 GESTION DES PRESETS Types de Preset Presets d usine Le VoiceOne int gre 100 Presets d usine Les Presets d usine peuvent tre dit s et sauvegard s dans n importe quel emplacement utilisateur En revanche vous ne pouvez rien sauvegarder la place des Presets d usine Presets utilisateur Les Presets utilisateur peuvent tre dit s et sauvegard s dans n importe quel emplacement utilisateur La banque utilisateur accepte jusqu 50 Presets utilisateur Recall Chargement La fonction Recall permet de charger activer un Preset _ Appuyez sur RECALL pour ouvrir le menu RECALL Tournez la molette DATA pour faire d filer les Presets Les t moins en face avant clignotent pour donner un aper u des r glages L aper u signifie que les r glages ne sont ni modifi s ni charg s tant que vous n appuyez pas sur la touche ENTER _ Appuyez sur ENTER ou sur RECALL pour charger activer le Preset _ Appuyez sur n importe quelle autre touche pendant l aper u pour revenir au Preset actif Edit Edition dition des param tres des Presets Double cliquez sur la touche Pitch ou VM correspondant la fonction diter S lectionnez les param tres l aide des FL CHES puis ditez les
36. combin es comprises entre 0 et 16383 utilisez la formule suivante valeur combin e MSB 128 LSB Exemple Pour travailler sur plage de 453 Hz s lectionnez MSB 60 et LSB O qui d apr s la formule ci dessus correspondent une valeur combin e de 7680 Reportez vous la section NRPN pour conna tre la liste compl te des param tres contr lables par NRPN Pitch Bend Input Pitch Note On C2 C6 Continuous Pitch Bend plage de 2 demi tons Note Off Pitch Bend 0 3FFFh 28 FONCTIONS MIDI NRPN TABLEAU DES NRPN MIDI Le VoiceOne peut tre configur par le biais de messages NRPN param tres non r f renc s Pour ce faire il faut au pr alable activer la prise en compte des param tres NRPN de votre choix au moyen des contr leurs continus CC99 et 98 respectivement MSB et LSB sp cifiquement destin s aux NRPN Une fois la prise en compte des NPRN activ e il suffit d envoyer la valeur souhait e au moyen des contr leurs d entr e de donn es CC6 et CC38 respectivement MSB et LSB D s l op ration termin e n oubliez pas de d sactiver la prise en compte des NRPN en envoyant des messages de contr leurs RPN CC101 et CC100 respectivement MSB et LSB de valeur 127 Notez ce propos que dans la norme MIDI la prise en compte des NRPN et RPN se d sactive de la m me mani re Exemple La proc dure suivante vous indique comment r gler le mode Bypass sur Delay CC 99 Valeur 0 CC 98 Valeu
37. e PureShift SHI Hybrid Pitch Shifter hybride Configuration de l algorithme de transposition 0 le Pitch Shifter corrige les formants tout en transposant la voix afin de conserver le son original 100 l algorithme ne pr serve plus les formants ceux ci suivent la variation de la hauteur ce qui a pour effet de produire l effet classique de voix d cureuil si vous appliquez une transposition importante Si vous travaillez sans correction des formants appliquez de pr f rence des transpositions r duites Lorsque vous s lectionnez Auto le VoiceOne contr le ce param tre en temps r el afin de produire un son aussi naturel que possible quelle que soit la transposition Note Ce param tre n est disponible qu en mode PureShift PureShiftrm PureShiftrm est un mode de traitement visant optimiser les ressources du DSP Lorsque ce mode est activ seuls les effets de transposition Pitch Correct Inflection et Vibrato restent disponibles En liminant tous les blocs de VoiceModelingcrm non d di s la gestion de la transposition toutes les ressources de l appareil peuvent tre allou es au contr le de la hauteur la qualit du traitement s en trouve ainsi am lior e et la latence diminu e Deux param tres deviennent disponibles dans ce mode Reportez vous aux paragraphes SHI Formnt et SHI Hybrid ci dessus Notes relatives au Pitch Shifter hybride Le Pitch Shifter fonctionne diff remme
38. e Scale gamme la hauteur des harmonisations est elle aussi corrig e Nous vous remercions de l int r t que vous avez pu porter la d couverte des fonctions uniques du VoiceOne Consultez notre site Internet pour obtenir une assistance technique de la documentation des informations de derni re minute sur TC Helicon et sur la technologie de traitement de la voix Rejoignez nous l adresse suivante http www tc helicon com L quipe TC Helicon 2 lt q U Z g r 41
39. e la confiance que vous nous t moignez en choisissant le VoiceOne l outil de traitement et de mod lisation vocale de TC Helicon Vous disposez pr sent d un processeur de pointe tout sp cialement con u pour les applications vocales Nous vous souhaitons de prendre autant de plaisir utiliser le VoiceOne que nous en avons eu le d velopper Le VoiceOne TC Helicon est aussi laise en studio que sur sc ne Libre vous de modifier la voix d un chanteur de lui apporter une correction ou une harmonisation Gr ce au VoiceOne vous sculptez le souffle le grain et la r sonance de chaque voix R sultat Vous pouvez tendre les capacit s d un interpr te bien au del de ses possibilit s naturelles Le VoiceOne int gre par ailleurs des effets extr mement flatteurs bas s sur la hauteur comme le vibrato ou les inflexions ainsi que des traitements in galables de correction et d harmonisation Le VoiceOne fait de chaque voix un sujet lastique et mall able d s lors les qualit s vocales ne demandent plus qu tre sublim es et des qualit s nouvelles ajout es Caract ristiques e Effets de mod lisation vocale mm Inflexion avec FlexTimerrm Vibrato Warp r sonance Growl grain Breath souffle Spectral galiseur optimis pour la voix e Pitch Shifter statique e Pitch Shifting MIDI Correction Pitch Shifter par rapport des gammes Correction par rapport des notes MIDI Mode P
40. emps r el Elle n est pas li e au r glage Inflection Amount Vous pouvez ainsi contr ler ce param tre en temps r el par MIDI CC n 45 Augmentez le d lai pour ralentir la piste et r duisez le pour acc l rer les voix trait es avec un r glage de 0 le signal trait est lu la m me vitesse que le signal direct TimBuf M moire tampon Ce param tre vous permet de d caler votre piste de chant dans le temps Lorsqu un d lai est appliqu au signal direct la m moire tampon vous permet de lire le signal trait en avance voire en retard pour un effet de doublage Notez qu il ne s agit pas d un simple d lai mais d un traitement al atoire du temps prenant le signal direct pour pivot Plus le r glage TimBuf est lev plus la plage de travail du r glage TimRnd Time Randomization augmente mais plus celle du r glage TimDly Time Delay diminue Note Si vous choisissez d introduire le param tre TimBuf dans une s quence MIDI il est pr f rable de transmettre le CC MIDI de la m moire tampon en premier Le r glage de la PARAM TRES DE LA SECTION VOICEMODELING m moire tampon durant le traitement risque d introduire des bruits de clic dans le signal Pour viter d tre confront ce probl me modifiez les r glages TimDly et TimRnd la place de ceux de la m moire tampon PARAM TRES VIBRATO Le vibrato est une modulation de la hauteur et de l amplitude de la voix tr s souve
41. eut alors tre supprim e et toute la puissance du DSP r serv e au traitement de la hauteur Pour les applications de studio pr f rez une latence plus lev e qui garantit une qualit audio optimale Valeurs Mode Normal Pure Shift Off latence faible 13 ms latence moyenne 21 ms latence normale 33 ms PureShift latence faible 9 ms latence moyenne 16 ms latence normale 33 ms Mode de Bypass No Delay Maintain Delay Lorsque vous s lectionnez No Delay vous supprimez le d lai du trajet du signal d s que le Bypass est activ Lorsque vous s lectionnez Maintain Delay l appareil conserve le temps de traitement MIDI UTIL Tous les param tres du menu MIDI UTIL sont dits globaux et ne sont donc pas sauvegard s avec les Presets MIDI Channel Valeurs Off 1 16 Indique le canal MIDI utilis par le VoiceOne Lorsque vous s lectionnez Off les CC NRPN messages de Pitch Bend ne sont plus reconnus et la transmission de NRPN CC coup e MIDI Pitch Shift Ch Valeurs Off 1 16 Canal de r ception des informations de transposition notes sur lesquelles le chant est corrig Le canal des donn es MIDI de transposition et de correction ne peut pas tre le m me MIDI Pitch Corr Ch Valeurs 1 16 Canal de r ception des donn es de correction Pr sentation du Filtre coupe bas Adaptive Un ronflement parasite peut appara tre sur la partie grave du spectre m me avec des instruments
42. fet de vibrato tr s r sonant avec modulation de la hauteur et de l amplitude 10 HiEnergy Effet de vibrato rapide 11 LiteJazz Son de type jazz plus l ger 12 Lounge Gros son de voix genre artiste de salon 13 MelloFolk Son doux et m lodieux 14 MellowPop L g res accentuations sur une voix type pop 15 NervTremo Vibrato rapide nerveux et saccad 16 OperaTen Son d un t nor classique 17 TnrDelayd Son d un t nor classique avec d lai 18 PopDiva Son caract ristique des enregistrements de pop 19 PopDivaXT Son de vibrato riche et complet de diva de la pop 20 R amp B Vibrato type Rhythm and Blues 21 SloGospel Gros son des chanteurs de Gospel du sud des tats Unis 22 SloRock Vibrato rock souvent utilis sur les passages plus lents 23 Smoothpop Vibrato plus doux pour la pop 24 Soprano Son de vibrato d un soprano 25 Tremolo Aucune variation de hauteur variation uniquement sur l amplitude 26 WarmVibe Son de vibrato chaleureux et rapide 27 Jungle Effet sp cial Le cri de l homme de la jungle 28 Landing Son de soucoupe volante en phase d atterrissage 29 Motorbike Son de moto 30 Nervous Effet sp cial Son agit et troubl 31 Sheep Effet sp cial Rappelle le b lement du mouton dans son pr 32 Siren Effet sp cial Son des ambulances en Am rique du Nord 33 Slicer Effet sp cial Alternative plus hach e de son de vibrato 34 Surprise Effet sp cial Une variati
43. iations Adapt Adaptive L algorithme d tecte les amplitudes les plus fortes du chant et les r percute sur l effet Cnst Constriction resserrement de la gorge Onst Onset d clenchement RevConst Constriction inverse de la gorge Valeurs et noms des styles 0 AdaptCnst Effet de constriction resserrement de la gorge rendant un son plus dense au fur et mesure que l amplitude de la voix augmente AdptCns2 Autre effet de constriction d clench par l amplitude de la voix Amplitude Effet de voix rocailleuse Growl variant avec l amplitude Amplitud2 Identique au pr c dent mais avec une texture plus brute et granuleuse Amplitude3 Autre effet de voix rocailleuse variant avec l amplitude Blues Le son rocailleux caract ristique du Blues du sud des USA BigBlues Variation apport e l effet Growl pour produire un pur son de type Blues ChaChovw Effet au son tranch et abrasif L effet Cha Chow a t d velopp partir d une ligne de chant ayant servi aux tests du VoiceOne 8 Grainy Effet Growl riche en grain offrant un gros son 9 Grainy2 Effet Growl riche en grain l g rement plus dense que l effet Grainy pr c dent 10 Growl Effet Growl standard 11 Growl2 Variation apport e l effet Growl standard 12 HeavyAdap Effet Growl tr s sensible l amplitude pour son d clenchement plus que les styles 2 3 et 4 13 LiteConst L g re constriction de la gorge sur les p
44. io Nous ne pouvons en aucun cas garantir l absence totale d interf rences dans tous les cas d installation Si cet quipement est source d interf rences radio et t l vision parasites v rifiable en pla ant l appareil sous hors tension nous vous encourageons vivement r soudre le probl me de la fa on suivante e R orientez ou d placez l antenne de r ception e E loignez l appareil du r cepteur e Connectez l appareil une ligne secteur diff rente de celle du r cepteur e Consultez le revendeur du mat riel ou un sp cialiste radio TV Pour les utilisateurs au Canada This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil num rique de classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada Certificat de conformit TC Electronic A S Sindalsvej 34 8240 Risskov Danemark d clare que le produit VoiceOne Outil de traitement et de mod lisation vocale couvert par ce certificat et marqu du label CE r pond aux normes suivantes EN 60065 Conditions de s curit pour IEC 60065 les appareils lectroniques sur secteur d utilisation g n rale Norme sur la famille des produits audio vid o audio visuels et syst mes d clairage professionnels pour spectacle Partie 1 Emission Norme sur la famille des produits audio vid o audio visuels et syst mes d clairage professionnels pour spectacle Partie 2 Immunit EN 55103 1 EN 55103 2
45. ion et de correction De m me vous pouvez transmettre les informations MIDI de hauteur sur un canal MIDI d di Reportez vous la section MIDI Util pour Sequencer MIDI Out Master Device MN MIDI Controller ka E To MIDI Sequence Recorder 4 MIDI Out plus d informations MIDI In 2 i VoiceOne fiiin s Assurez vous que le contr leur ou le eee oe s quenceur transmet bien sur le canal MIDI 1 AE J el z z gt SO en r ception du VoiceOne par d faut le 1 Connectez la sortie MIDI du VoiceOne un NPA Al s quenceur ou l entr e de la source sonore MIDI Sound Module si vous souhaitez utiliser la sortie MIDI Pitch LED Vers Li Output du VoiceOne S lectionnez le canal MDI Mu MIDI de cette sortie dans le menu MIDI UTIL e Le VoiceOne retransmet les informations d dition des fonctions MIDI en face avant sur la sortie MIDI Out Utilisez le connecteur MIDI Thru du VoiceOne pour transmettre le signal d entr e MIDI l identique vers d autres appareils Connectez l entr e et la sortie MIDI du VoiceOne un s quenceur une biblioth que MIDI ou un autre VoiceOne pour transmettre et recevoir des Dumps de Presets par SysEx MIDI Trajet du signal VoiceOne Input PPM Digital Analog Input Selector ANALOG OUT RANGE O Ke7 ANALOG OUTPUTS D A ai 2 balanced Pit
46. ion sur 50 la variation al atoire est comprise entre 2000 et 1000 ms Cet effet renforce le caract re humain du son puisqu un vibrato n est jamais parfaitement r gulier VIB PerTim D termine la p riode ou vitesse du vibrato VIB PerRnd Traitement al atoire de la p riode du vibrato PARAM TRES SPECTRAL Les styles Spectral restituent le ph nom ne d galisation naturelle qu exerce le chanteur sur sa propre voix ce traitement est appliqu la voix mod lis e Ces styles peuvent tre utilis s conjointement avec les effets de r sonance ou directement comme r glage suppl mentaire sur la voix mod lis e SPE Amount Intensit du traitement d galisation Spectral appliqu au signal SPE Style Liste de quelques types de traitements Spectral EQ l mentaires pr sentant chacun des caract ristiques bien sp cifiques n lt q O Z g L PARAM TRES DE LA SECTION VOICEMODELING PARAM TRES BREATH Les styles Breath ajoutent un souffle d air virtuel la voix Cet effet va du chuchotement au son de voix corch e largement r pandu dans le Hard Rock alternatif Certains styles sont plus particuli rement sensibles la dynamique du signal re u si bien que vous pouvez jouer de cet effet en modifiant le niveau du chant transmis au VoiceOne Cette fonction intuitive de l appareil porte le nom de Self Control BRE Amount Intensit de l effet de souffle appli
47. ix plus pleine et feutr e genre R amp B am ricain 8 Phattener Autre r sonance de caract re offrant un son plus gros 9 Smooth Mod le subtil permettant de modifier les caract ristiques g n rales de la voix 10 Trans1 Les styles de transmutation ont t cr s dans l id e que la voix ne doit pas simplement pouvoir tre modifi e pour tre plus grosse ou plus fine mais belle et bien pour tre diff rente Essayez les styles de transmutation pour obtenir des colorations plus subtiles de la voix 11 Trans2 12 Trans3 13 Trans4 14 Trans5 15 Trans6 16 Trans7 17 Trans8 18 Trans9 19 WideVibe Son fort et Funky 20 Nosy Son avec r sonance nasalis e 21 Crazed Un style d lirant et compl tement d jant 38 Nom de gamme Major Minor naturelle Minor harmonique Minor m lodique Chromatic lonian majeure Dorian Phrygian Lydian Mixolydian Aeolian nat mineure Locrian Half Whole Diminished Whole Half Diminished Altered Neopolitan Minor Neopolitan Major Enigmatic Whole tone Leading whole tone Overtone Augmented Pentatonic majeure Pentatonic mineure Pentatonic Dom Blues BeBop maj7 BeBop dom BeBop mineure Hungarian Minor Hungarian Major Hungarian Gypsy Prometheus HiraJoshi lwato Kumoi Hawaiian Kokin Spanish Egyptian Ritusen Pelog Pelog2 Javenese Pelog Oriental Gypsy Arabian Hindu Persian Chinese Notes degr s 0 2 4 5 7
48. me le bloc d effets est pr sent activ S lectionnez entre les effets Inflection Vibrato Spectra Breath Growl et Resonance Appuyez 2 fois sur cette m me touche pour acc der l dition des param tres e R glez Amount sur 50 valeur moyenne Appuyez sur la fl che BAS pour passer au param tre suivant les styles Les styles peuvent tre compar s des Presets d usine miniatures pour la section VM Reportez vous aux chapitres d di s aux Presets Styles et Applications pour obtenir des explications compl tes sur les possibilit s des effets et des styles EFFETS INFLECTION Les effets d inflexion peuvent modifier le son de votre voix de diff rentes mani res Vous pouvez ainsi par exemple modifier l intonation du chant sur l attaque des phrases C est galement dans la section d inflexion que vous trouverez les outils vous permettant de conf rer le caract re propre d une ligne d harmonisation et de la doter d un effet de doublage tr s naturel L inflexion propose des effets de type portamento des r glages de la hauteur et un contr le temporel al atoire par l algorithme FlexTimerrw ainsi que des mod les d intonations montantes descendantes EFFETS VIBRATO Le Vibrato est une modulation dans la hauteur et l amplitude de la voix tr s souvent employ e par les chanteurs Cet effet contr le diff rentes caract ristiques de la voix en l alt rant de mani re oscilla
49. ns LED allum s indiquent les blocs d effets actifs PARAM TRES CORRECTION COR Scale Type de gamme Options de r glage Major Minor Other Custom et MIDI Des gammes Other peuvent tre constitu es partir des gammes pr d finies dont la liste vous est pr sent e ci dessous Leurs notes sont bas es sur la fondamentale que vous s lectionnez et qui s affiche l cran dans le champ du CLAVIER Les gammes Custom sont d finies via le param tre COR Custom ci dessous Lorsque vous s lectionnez MIDI le VoiceOne corrige les notes MIDI transmises par un contr leur MIDI Types de gammes Major Minor Natural Minor Harmonic Minor Ascending Melodic Chromatic Dorian Phrygian Lydian Mixolydian Locrian Half Whole Diminished Whole Half Diminished Altered Neopolitan Minor Neopolitan Major Enigmatic Whole tone Leading Whole Tone Overtone Augmented Pentatonic Major Pentatonic Minor Pentatonic Dominant Blues BeBop Maj7 COR Root BeBop dominant BeBop minor Hungarian Minor Hungarian Major Hungarian Gypsy Prometheus HiraJoshi lwato Kumoi Hawaiian Kokin Spanish Egyptian Ritusen Pelog Pelog2 Javanese Pelog Oriental Gypsy Arabian Hindu Persian Chinese Custom MIDI S lectionnez ici la hauteur de d part ou fondamentale de la gamme Cette fondamentale doit tre pr cis e pour que les algorithmes Pitch Corrector et Shifter puissent corriger ou transpo
50. nsposition Le champ d di la transposition vous permet de consulter tout instant le statut des notes transpos es voir ci apr s La mani re dont la transposition est affich e d pend du mode s lectionn Le param tre SHI Mode d termine le mode de transposition soit la mani re dont le VoiceOne interpr te le param tre Shift Amount En mode Chromatic la transposition est exprim e en centi mes par rapport au signal re u et sur 2400 centi mes 2 octaves 100 centi mes demi ton Ce mode vous permet de d finir des transpositions tr s pr cises sur la plage 2400 centi mes Tous les modes l exception du mode Chromatic g n rent un tableau d crivant la transposition appliqu e chacune des 12 notes pouvant tre re ues en entr e Les modes Maj1 2 3 et Minor1 2 3 utilisent la fondamentale de la gamme Cor Scale et le r glage Shift Amount pour g n rer ce tableau de transposition susceptible de cr er trois variations tr s utiles des harmonisations majeures et mineures Le mode Cor Scale d finit directement un tableau de transposition partir de la gamme Cor Scale usine ou utilisateur Le mode Custom vous permet d tablir les correspondances entre les 12 notes d entr e et les notes de sortie Les paragraphes suivants d crivent chacun de ces modes En mode Major1 2 3 et Minor1 2 3 le param tre Shift Amount est bas sur l intervalle avec la fondamentale Pour les gammes Major1 2 3 et
51. nt employ e par les chanteurs Cet effet contr le diff rentes caract ristiques de la voix en l alt rant de mani re oscillatoire Le vibrato de chaque chanteur est unique Les styles de vibrato sont bas s sur des vibratos de vrais interpr tes Nous avons pris soin d analyser un large ventail de param tres d une base de donn es vocales afin d extrapoler diff rents mod les de Vibratos Le nom de chaque vibrato est inspir du style de voix dont il est extrait Seuls des essais successifs vous permettront de trouver le style le mieux adapt vos besoins Nous vous conseillons de commencer par appliquer un vibrato avec le param tre VIB Amt r gl sur 50 Ce r glage reproduit l intensit relev e sur nos sujets Faites ensuite varier la profondeur pour obtenir l effet recherch VIB Amount Profondeur de l effet de vibrato appliqu au signal VIB Style Liste de quelques types de vibratos l mentaires pr sentant chacun des caract ristiques bien sp cifiques VIB OnsTim Temps de d clenchement du Vibrato D termine le temps n cessaire au d clenchement du vibrato VIB OnsRnd Variation al atoire du d clenchement du vibrato Ce param tre fait varier le d lai de d clenchement du vibrato de mani re al atoire Cette variation al atoire est d termin e en fonction du r glage VIB Delay et du pourcentage d fini par le r glage VIB Random Exemple Si Delay est r gl sur 2000 ms et Randomizat
52. nt selon le mode de transposition s lectionn Quel que soit le mode choisi le syst me peut cependant pr server la douceur et le naturel des voix condition que l un des styles d inflexion soit actif Les derniers traitements appliqu s par le Pitch Shifter hybride sont ceux de transposition calcul s par le bloc Shift de correction calcul s par le bloc Correct de Pitch Bend d inflexion et de vibrato La transposition est calcul e diff remment suivant le statut du bloc Shift Modes Shift Map Major123 Minor123 Scale Deg Custom La note la plus proche de celle chant e est indiqu e par le bloc Correct peut tre corrig e on non et est utilis e pour calculer l intervalle gr ce au tableau de transposition en prenant en compte les ventuels r glages No Change Le tableau de transposition pr sente 12 demi tons et les transpositions qui leur sont associ es Mode Chromatic R glage de la transposition sur une gamme chromatique Mode MIDI Override La transposition est calcul e de mani re maintenir la hauteur des notes MIDI re ues en annulant l effet du correcteur et en adaptant la hauteur du chant brut Shift Block Disabled La transposition est ramen e z ro 21 n lt 0 Z g re CONFIGURATION DES ENTR ES SORTIES Configuration des E S Le menu I O pr sente les r glages d entr e sortie analogique num rique de bit de statut et de Dithering Du r glage de ces
53. oit trait par le potentiom tre Output AFFICHEURS INPUT Cr tes m tres indiquant le niveau d entr e Plage 0 40 dB T MOINS DE SURCHARGE EN ENTR E Les t moins de surcharge s allument lorsque le syst me d tecte un niveau d entr e trop lev ou lorsque le DSP interne est satur 10 44 1 48 DI u_LOTOTo 010 VOICE MODELING LOCK MDNIFACTIUSER EDT T MOINS DE TYPE D ENTR E ANALOG DIGITAL DIGITAL Mode d entr e num rique s lectionn 44 1 48 kHz Indique la fr quence d chantillonnage Lorsque l horloge externe est s lectionn e le t moin 44 1 48 kHz clignote tant qu aucune horloge valide n est d tect e Si l entr e num rique est s lectionn e mais qu aucun signal num rique valide n est d tect le t moin DIGITAL clignote T MOIN DI Indique qu une source d horloge externe est s lectionn e NOTE COURANTE Nom de la note chant e NOTE TONIQUE Indique la note tonique de la gamme courante TYPE DE GAMME Indique le type de gamme s lectionn dans le Preset PR SENTATION TYPE PIANO DE LA GAMME Repr sentation style piano des notes dans la gamme s lectionn e La note chant e est entour e d un cercle lumineux AFFICHEUR INTONATION Exprime en centi mes l cart au dessus ou en dessous de la hauteur la plus proche donn e par l indicateur de note courante A
54. on de hauteur rapide l o ne l attend pas 35 UFO Effet sp cial Un son venu tout droit de la science fiction Spectral CC MIDI On Off 28 Style 60 Valeurs et noms des styles LoCut Filtre coupe bas LoRoloff Filtre pente douce r duisant les graves LoMdCut1 Filtre att nuant les bas m diums LoMidCut2 Variation du filtre att nuant les bas m diums LoMidCut3 Autre variation du filtre att nuant les bas m diums LoCtMdBst Filtre coupe bas avec accentuation des m diums LoBoostDp Filtre accentuant les graves gros son tr s profond Doomp Prononcez son nom pour vous faire une id e de son effet sur la voix accentuation des graves 8 MidCut1 Att nuation des m diums 9 MidCut2 Variation du filtre att nuant les m diums 10 MidCut3 Autre variation du filtre att nuant les m diums 11 DeHonk Att nuation des fr quences m diums qui peuvent donner un son nasalis 12 DeHonk2 Autre att nuation des m diums permettant de r duire la nasalisation 13 DeHonk3 Troisi me att nuation des m diums permettant de r duire la nasalisation 2 lt q U Z g re NN O1 N 35 PRESETS ST YLES GUIDE DES APPLICATIONS 14 Honk Accentuation des m diums renfor ant la nasalisation du son 15 Whump Accentuation des m diums ajoutant une bonne dose de Punch 16 MidBoost1 Accentuation des m diums 17 MidBoost2 Variation de l accentuation des m diums 18 MidBoost3 Au
55. onversion A N Retard A N Plage dynamique DHT Bande passante Diaphonie Sorties analogiques Connecteurs Imp dance sym trique asym trique Niveau de sortie max Plages de sortie Conversion N A Retard N A Plage dynamique DHT Bande passante Diaphonie EMC Conforme aux normes S curit Certification Environnement Temp de stockage Humidit Interface de commande MIDI P dale G n ral Finition Affichage Dimensions Poids Secteur Consommation Garantie pi ces et main d uvre Niv d entr e pour 0 dBFS Temp de fonctionnement RCA S PDIF S PDIF 24 bits EIAJ CP 340 IEC 958 HPF TPDF Dithering 24 20 16 8 bits 44 1 kHz 48 kHz 0 23 9 kHz 0 01 dB 48 kHz XLR sym triques 21 kKOhms 13 kKOhms 24 dBu 0 dBu Avec r serve de 12 dB 12 dBu 12 dBu 24 bits sur chantillonnage 128 x 0 65 ms 0 70 ms 48 kKHz 44 1 kHz 100 dB type 20 Hz 20 kHz typ lt 92 dB 0 0025 1 kHz 0 0 1 dB 48 kHz 20 Hz 20 kHz lt 95 dB 20 Hz 20 kHz XLR sym triques 40 Ohms 20 dBu sym trique Sym trique 20 14 8 2 dBu Asym trique 14 8 2 dBu 24 bits sur chantillonnage 128 x 0 63 ms 0 68 ms 48 kKHz 44 1 kHz 104 dB typ 20 Hz 20 kHz typ lt 94 dB 0 002 1 kHz 20 dBu en sortie 0 0 5 dB 48 kHz 20 Hz 20 kHz lt 100 dB 20 Hz 20 kHz EN 55103 1 et EN 55103 2 FCC partie
56. option No Change indique l appareil de conserver l harmonisation PARAM TRES DE LA SECTION PITCH pr c dente Chaque degr peut tre transpos au maximum sur 2 octaves dans chaque direction Appuyez une nouvelle fois sur ENTER pour quitter le mode d dition Un seul tableau de transposition est sauvegard par Preset tout comme les gammes personnalis es Les gammes personnalis es ne vous permettent pas de d finir la valeur de la transposition celle ci tant tablie par le tableau de transposition Inversement en mode chromatique le tableau de transposition n est pas disponible puisque la transposition ne peut plus tre indiqu e par des intervalles en 100 centi mes Le tableau de transposition est mis jour d s que vous modifiez la note Out ce qui vous permet de constater imm diatement l effet sur votre chant Si le correcteur fonctionne avec une gamme MIDI et que vous avez choisi le mode de transposition COR Scale le tableau de transposition n est plus disponible puisqu il n est plus calculable dans ces conditions SHI Formnt dition des formants vocaux Cette fonction vous permet de d finir les caract ristiques des formants de la voix Les valeurs sup rieures 0 grossissent l appareil vocal pour un son plus masculin et plus grave l inverse les valeurs n gatives r duisent l appareil vocal pour une voix plus fluette et plus jeune Note Cette fonction n est disponible qu en mod
57. ortie d un film 86 VM Steroid Boy Faites vous plus fort que vous n tes 87 VM Ethel Voix de femme 88 VM Dark Stranger La voix de quelqu un que vous n aimeriez pas croiser au coin d une ruelle sombre 89 VM BAMMMMMM Ensemble vocal percutant 90 VM On the Ritz Retour vers les ann es 30 91 SFX Wild Les effets sp ciaux sont l ch s 33 2 lt q U Z g ra PRESETS ST YLES GUIDE DES APPLICATIONS 92 SFX Can t Sing 98 SFX Breakdown Effets surprenants de traitement de la hauteur Croisement tonnant des blocs Pitch et Breath 93 SFX Lava Lamp 99 Quickstart Preset Retour vers les ann es 60 Le Preset de d monstration d crit dans le guide de prise en main du VoiceOne 94 SFX Mice 100 Blank Template 95 SFX Tarzan Un Preset vide pour le traitement de vos voix Voix d homme singe Vous pouvez commencer par l puis sauvegarder vos r glages dans un Preset 96 SFX Wham Bam utilisateur 97 SFX Witching Hour La voix qui fait peur STYLES VOICE MODELLING Inflection CC MIDI On Off 15 Style 54 Valeurs et noms des styles Double A utiliser pour d doubler une voix Lead l ger effet Time Randomization DblScoop Effet de doublage avec inflexion sur la voix trait e Loose Effet de doublage avec effet Time Randomization prononc ScoopUp Inflexion montante partir de la hauteur du chant ScoopDwn Inflexion montante jusqu la hauteur du chant ScpUpOver L inflexion commence s
58. ous la hauteur du chant passe au dessus puis redescend la hauteur du chant ScpDwnOvr L inflexion commence au dessus de la hauteur du chant passe au dessous puis remonte la hauteur du chant 7 AllOver Inflexions de longueurs variables avec l intensit s lectionn e 8 PickaKey Distorsions de la hauteur par inflexions 9 TapeStart Simule le d marrage d un lecteur bande avec un son confus jusqu ce que la bande atteigne la vitesse nominale 10 UpThere Inflexion descendante radicale Intensit de l inflexion 50 11 Portamento Traitement en douceur sur les transpositions et les corrections de notes Vibrato CC MIDI On Off 17 Style 52 Note Ces styles de vibrato ont t mod lis s d apr s des chants d interpr tes sp cialis s dans le style indiqu Oo 5 ND Oo Valeurs et noms des styles Ballad Le style caract ristique des lentes ballades pop des ann es 70 Broadway Le son de vibrato classique des Shows New Yorkais ClassicRk Classic Rock Son riche et puissant Country Oscillation harmonieuse caract ristique de la Country Crooner Le son classique des Crooners de Las Vegas ND 34 PRESETS ST YLES GUIDE DES APPLICATIONS 5 DeepJazz Son rappelant les chanteurs de Jazz des ann es 1950 6 Discreet Effet de vibrato tr s l ger 7 Folk Effet de vibrato chaleureux et tr s r ussi 8 9 Funk Son nergique des ann es 70 HeadVoice Ef
59. qu au signal BRE Style Liste de quelques types d effets Breath l mentaires pr sentant chacun des caract ristiques bien sp cifiques Note Lorsque vous appliquez des effets de type chuchotement les blocs Shift et Correct peuvent sembler ne plus fonctionner correctement Dans ce cas la hauteur ne peut pas tre transpos e ou corrig e en mode Whisper BRE Harm X Cette technique de chant avec forte expiration d air implique une plus grande ouverture des voies respiratoires au niveau des cordes vocales inf rieures ce qui a pour cons quence de modifier la structure harmonique du chant Ce param tre vous permet pr cis ment de contr ler l alt ration du contenu harmonique lorsque vous appliquez cet effet Avec un r glage 0 le contenu harmonique n est pas modifi 100 il est alt r au maximum PARAM TRES GROWL Les effets Growl de la section VoiceModeling reproduisent les frictions au niveau du larynx et de l piglotte Cette technique est souvent utilis e dans le Rock le Blues ou la Soul originale L effet Growl contr le galement les changements dans la forme du conduit vocal qui ajoutent ce grain rocailleux et modifient les caract ristiques de r sonance Certains styles sont plus particuli rement sensibles la dynamique du signal re u si bien que vous pouvez jouer de cet effet en modifiant le niveau du chant transmis au VoiceOne Cette fonction intuitive de l appareil por
60. r 2 Les 2 premiers messages de CC activent le NRPN charg d activer ou non le mode Bypass CC 6 Valeur 1 CC 38 Valeur 0 MSB r gl sur Delay LSB ignor dans ce cas CC 101 Valeur 127 CC 100 Valeur 127 Le message de valeur 127 d sactive la prise en compte des NRPN Le tableau suivant pr sente la liste de tous les param tres contr lables par NRPN Le MSB de NRPN CCn 99 est toujours 0 et le LSB de NRPN CCn 98 correspond au num ro du tableau 0 10 n de NRPN Valeur n de NRPN Valeur 0 Shift Amount MSB LSB plage 6 LCut Filt MSB s lection 00 00h 2400 cent 00 Off 40 00h 0 cent 01 Adaptive 7F 7Fh 2400 cent 02 Manual 1 Bend Range MSB LSB plage 7 LCut Thrsh MSB plage 00 00h 0 cent 00 56Hz 7F 7Fh 2400 cent 7F 266Hz 2 Bypass Mode MSB s lection 8 Input Select MSB s lection 00 Normal 00 A Ch 1 vV 01 Manua 01 A Ch 2 q 3 BreathCtrl MSB s lection 02 D Left O 00 Auto 03 D Right Z 01 Manua 9 Output Select MSB s lection 4 GrowlCtrl MSB s lection 00 VM Left 00 Auto 01 VM Right LL 01 Manua 10 Latency MSB s lection 5 VibCtrl MSB s lection 00 Normal 00 Auto 01 Medium 01 Manua 02 Low 29 CARAT RISTIQUES TECHNIQUES Entr es sorties num riques Connecteurs Formats Dithering de sortie Fr q d chantillonnage R ponse d E S Entr e analogique Connecteurs Imp dance sym asym Niveau d entr e max Sensibilit C
61. r la touche CORRECT une fois dans le Preset n 99 pour activer l effet Nous avons configur ce Preset pour corriger la voix sur une gamme chromatique avec Do comme fondamentale Appuyez 2 fois sur la touche CORRECT puis utilisez les FL CHES pour afficher la fen tre COR de correction Transmettez le signal d une voix en entr e du VoiceOne et r glez l aide de la molette DATA Modifiez galement les param tres COR Attack et COR Amount pour faire varier l attaque et l intensit de la correction Reportez vous au mode d emploi pour obtenir de plus amples informations sur d autres mod les comme les gammes personnalis es et la gestion de la correction par MIDI EFFETS PITCH SHIFTING Shift Amount Mode Pour comprendre comment le r glage Shift Amount agit sur les diff rents modes il est bon de savoir comment le VoiceOne indique l intervalle d harmonisation dans les diff rents modes Reportez vous au mode d emploi pour obtenir de plus amples informations Dans le Preset de test de cette prise en main Preset d usine n 99 le syst me est r gl sur SHI Mode Chromatic Vous pouvez d s lors appliquer une transposition fixe la voix en modifiant le r glage SHI Amount Cette valeur est exprim e en centi mes 100 centi mes un demi ton Faites des essais en transposant vers le haut et vers le bas Appuyez ensuite sur SHIFT pour revenir l cran de d part Appuyez sur la touche CORRECT pour d sactiver la tran
62. rrig e de 10 centi mes et une note b molis e de 50 centi mes est corrig e de 50 centi mes b Amount r gl sur 80 une note b molis e de 10 centi mes est corrig e d approximativement 5 centi mes et une note b molis e de 50 centi mes est corrig e d approximativement 40 centi mes c Amount r gl 0 une note b molis e de 10 centi mes n est pas corrig e et une une note b molis e de 50 centi mes est corrig e d approximativement 10 centi mes COR Custom Scale Appuyez sur ENTER Le message COR Custom Editing s affiche l cran Tournez la molette DATA pour faire d filer les notes du CLAVIER Le curseur est repr sent par un cercle Appuyez sur ENTER une fois la note souhait e s lectionn e Cette note est mise en surbrillance Pour d sactiver la note s lectionn e appuyez sur ENTER R p tez l op ration pour ajouter d autres notes Le r glage est pris en compte imm diatement Les r glages de gamme ne sont pas sp cifiques une octave Si les notes choisies sont identiques celles d une gamme pr d finie le nom de cette gamme clignote l cran Si vous quittez le Preset sans sauvegarder vous perdez la configuration de la gamme 19 PARAM TRES DE LA SECTION PITCH PARAM TRES PITCH SHIFT SHI Amnt SHI Mode Pour comprendre comment le r glage Shift Amount est utilis dans chaque mode vous devez comprendre comment sont affich es les informations de tra
63. rs de l dition TOUCHE ENTER Permet de confirmer l dition d un param tre ou d une fonction TOUCHE BYPASS Appuyez sur la touche Bypass pour couper tous les effets 2 lt q U Z g re FACE ARRI RE BALANCED INPUTS BALANCED OUTPUTS DIGITAL 1 0 DI S PDIF IN THRU OUT IN DO Entr e Sortie Entr e MIDI Embase pour sym trique sym trique sortie In Out Thru commutateur analogique analogique num rique au pied S PDIF C ble MIDI Note Les connecteurs d entr e et de sortie analogiques du VoiceOne sont de type XLR sym triques Pour des r sultats optimums utilisez des c bles sym triques C ble pour connecteurs XLR sym triques type 3 broches Broche 1 Masse Broche 2 Point chaud Broche 3 Point froid f 1 12 CONNECTEUR DIN 5 BROCHES M LE 45 degr s CONNECTEUR DIN 5 BROCHES M LE max 10 m 45 degr s z gt F C BLE BLINDE 3 ou 5 fils blindage Ea C ble pour connecteur XLR sym trique vers connecteur jack 6 35 mm sym trique Broche 1 Masse Broche 2 Point chaud Broche 3 Point froid T Pointe R Bague ni S Corps T BE 11 SRT CONFIGURATIONS Connexion et configuration analogique du VoiceOne Configuration audio analogique Connectez un d part auxiliaire de la console ou une sortie de pr
64. s de sorties du VoiceOne Vous pouvez ainsi transmettre le signal num rique vers un enregistreur num rique ou un s quenceur et transmettre le signal analogique vers un syst me d coute Humanisation Param tres de variation al atoire de la hauteur Les param tres Randomizing vous permettent d obtenir un son trait plus naturel Traitement al atoire de la hauteur INF PitRnd Traitement al atoire du temps INF TimRnd R glages Adaptive Glottal Styles Growl GRO Pour un traitement automatique du rendu vocal s lectionnez un style Glottal sensible l amplitude du signal Reportez vous au feuillet Preset Style pour obtenir de plus amples informations sur les r glages Adaptive disponibles avec chaque style Plus le signal d entr e est lev plus l effet glottal est fort Utilisez cette fonction pour appliquer l effet sur les notes accentu es de la phrase Certains styles Glottal combinent cette fonction des variations de la r sonance pour reproduire l emphase que placent les chanteurs de Blues sur certaines notes Superposition de voix Pour donner vos pistes de chant superpos es un caract re de groupe plus naturel enregistrez plusieurs fois la m me partie de chant avec des styles diff rents ou chantez chaque piste ind pendamment pour un effet encore plus puissant Superposez les pistes mixez les en st r o appliquez vos effets favoris et savourez 40 R glage des formants
65. ser le signal Lorsque vous s lectionnez la gamme de type MIDI ce param tre n est pas appliqu au correcteur et la valeur n est pas affich e en face avant la s lection de la fondamentale est n anmoins prise en compte par le Pitch Shifter COR Window D termine l cart maximum entre la note chant e et la note laquelle elle doit tre corrig e Les fausses notes doivent tre comprises sur cette plage pour que la correction puisse leur tre appliqu e L cran affiche une plage comprise entre 200 centi mes au dessus dessous de la hauteur de r f rence Le r glage 600 centi mes correspond une correction ilimit e le chant est alors corrig quel que soit le nombre de notes dans la gamme ou l cart par rapport la note de r f rence COR Attack D termine la r activit de la correction 0 correction lente 100 correction rapide COR Amt Niveau de correction Le param tre Amount d termine le niveau de correction automatique appliqu la voix Plage de r glage 0 100 Cependant le r glage 0 ne signifie pas que la correction est d sactiv e Le niveau de correction d pend de l cart par rapport la note juste Cette fonction de correction reste tr s musicale puisqu elle vous permet de corriger les notes les plus fausses tout en conservant les variations naturelles autour de la note de r f rence Exemple a Amount r gl 100 une note b molis e de 10 centi mes est co
66. sposition Appliquons maintenant une transposition intelligente Nous allons utiliser une gamme majeure comme base de travail Rappel Pour pouvoir entendre l effet la touche SHIFT doit tre enfonc e t moin allum Appuyez 2 fois sur la touche SHIFT puis utilisez les FL CHES pour acc der au param tre SHI Mode S lectionnez Major 1 l aide de la molette DATA Utilisez les fl ches pour s lectionner le param tre SHI Amount et choisissez la hauteur que vous souhaitez 8 obtenir Essayez avec 3rd tierce La gamme est Do C majeur puisque vous n avez pas modifi la tonique dans la section Correction Vous devez pr sent entendre le son de la voix transmise en entr e mais harmonis e la tierce diatonique Si vous chantez un Do vous devriez logiquement entendre un Mi Cette courte d monstration vous aura permis de comprendre comment acc der certaines des innombrables possibilit s offertes par le VoiceOne Nous vous invitons d couvrir ces fonctions plus en d tail en consultant le mode d emploi Profitez au maximum de votre VoiceOne Consultez notre site Internet TC Helicon Vocal Products pour obtenir une assistance technique de la documentation des informations de derni re minute des Presets participer notre Foire Aux Questions conna tre nos offres promotionnelles etc wwvw tc helicon com Encore merci L quipe TC Helicon INTRODUCTION Nous vous remercions d
67. ssent pas tre pi tin s coinc s ou pinc s une attention toute particuli re doit tre accord e au niveau des prises secteur et de l embase secteur de l appareil Utilisez uniquement les c bles accessoires recommand s par le fabricant D branchez le cordon secteur de l alimentation en cas d orages ou avant une p riode de non utilisation prolong e Adressez vous un technicien qualifi pour toute r paration L intervention d un technicien est n cessaire dans les cas suivants le cordon d alimentation ou la prise secteur sont endommag s des corps trangers ou du liquide se sont introduits dans l appareil l appareil a t expos la pluie ou l humidit l appareil montre des signes de dysfonctionnement ou est tomb Le point d exclamation plac l int rieur d un triangle quilat ral sert alerter l utilisateur de certaines instructions d utilisation et de maintenance importantes assistance technique dans le manuel fourni avec l appareil Attention danger 110 125 V UL817 et CSA C22 2 n 42 220 230 V CEE 7 page VII SR section 107 2 D1 IEC 83 page C4 Tension 240 V Pour viter tout risque d incendie ou d lectrocution veillez ne jamais exposer cet appareil la pluie ou l humidit Reliez toujours l appareil la terre Utilisez toujours un cordon d alimentation trois fils avec dispositif de mise la terre semblable celui fourni avec l appareil
68. t recevoir les donn es Connectez la sortie num rique DO l entr e num rique de votre appareil d enregistrement ou J de mixage Lorsque le VoiceOne est configur VoiceOne Digital Input en ma tre r glez l horloge sur 44 1 kHz ou EEE O 48 kHz R glez ce param tre en fonction des Slave Device Digital or Analog Output caract ristiques de votre syst me 2 lt q U Z g re to Mbs cord r d enregistrement Lorsque le VoiceOne est K RE configur en esclave r glez l horloge sur Digital PRE Reportez vous la section 1 0 entr es sorties de ce manuel pour obtenir de plus amples informations Comme dans la configuration pr c dente installez pr amplificateurs et compresseurs en amont du VoiceOne et les effets en aval Output Note Vous pouvez si vous le souhaitez travailler avec une entr e analogique et une sortie num rique ou avec une entr e num rique et une sortie analogique Vous pouvez aussi exploiter simultan ment les sorties num rique et analogique 13 CONFIGURATIONS ET TRAJET DU SIGNAL Connexion et configuration MIDI du VoiceOne Configuration MIDI Connectez la sortie MIDI de votre contr leur MIDI ou de votre s quenceur l entr e MIDI du VoiceOne e Plusieurs canaux MIDI peuvent tre d di s la r ception des donn es MIDI principales de transposit
69. te le nom de Self Control 18 GRO Amount R glage de l intensit de l effet Growl appliqu au signal GRO Style Liste de quelques types d effets Growl l mentaires pr sentant chacun des caract ristiques bien sp cifiques PARAM TRES RESONANCE Les styles de r sonance vous permettent d isoler le contenu harmonique qui caract rise la voix re ue puis de modifier ce contenu pour donner au son un caract re diff rent Certains styles permettent de produire un son plus profond et avec davantage de coffre tandis que d autres g n rent un son plus l ger faisant ressortir la r sonance de la t te et de la gorge Certains styles modifient quant eux le son de fa on plus complexe en fonction du son re u en entr e Faites des essais pour trouver le style convenant le mieux la voix traiter RES Amount R glage de l intensit de la r sonance appliqu e la voix trait e RES Style Liste de quelques types d effets de r sonance l mentaires pr sentant chacun des caract ristiques bien sp cifiques RES Tract Permet de modifier artificiellement la longueur du conduit vocal et de simuler un changement de genre homme femme de la voix trait e PARAM TRES DE LA SECTION PITCH INFORMATIONS G N RALES RELATIVES AUX PARAM TRES DE LA SECTION PITCH Appuyez une fois sur la touche pour activer d sactiver l effet Appuyez 2 fois pour ouvrir le menu d dition de l algorithme Pitch Les t moi
70. te technologie porte galement le nom de Self Control EFFETS GROWL Les effets Growl de la section VoiceModeling reproduisent les frictions au niveau du larynx et de l piglotte Cette technique est souvent utilis e dans le Rock le Blues ou la Soul originale L effet Growl contr le galement les changements dans la forme du conduit vocal qui ajoutent ce grain rocailleux et modifient les caract ristiques de r sonance Certains styles sont plus particuli rement sensibles la dynamique du signal re u si bien que vous pouvez jouer de cet effet en modifiant le niveau du chant transmis au VoiceOne Cette technologie porte galement le nom de Self Control EFFETS RESONANCE Les styles de r sonance vous permettent d isoler le contenu harmonique qui caract rise la voix re ue puis de modifier ce contenu pour donner au son un caract re diff rent Certains styles permettent de produire un son plus profond et avec davantage de coffre tandis que d autres g n rent un son plus l ger faisant ressortir la r sonance de la t te et de la gorge Certains styles modifient quant eux le son de fa on plus complexe en fonction du son re u en entr e n lt q 0 Z g L PRISE EN MAIN PARAM TRES DE LA SECTION PITCH EFFETS PITCH CORRECTION S lectionnez nouveau le Preset d usine n 99 D sactivez tous les effets de la section VM en appuyant sur leurs touches respectives en face avant Appuyez su
71. te un signal re u sur l entr e audionum rique Si le signal re u et l horloge interne ne sont pas synchronis s le message d erreur ci dessus s affiche l cran du VoiceOne Low Cut Filter Off Adaptive Manual Le filtre coupe bas peut tre r gl sur off adaptive la fr quence de seuil d pend de la hauteur du signal d entr e ou sur manual l utilisateur fixe la fr quence du filtre coupe bas 22 Low Cut Thresh R glage de la fr quence de seuil du filtre La valeur maximale varie selon le mode 265 Hz en mode Manual l infini en mode Adaptive Dither Off 8 16 20 bits Le passage une r solution inf rieure de 24 16 bits par exemple entra ne une perte de r solution en l occurrence 8 bits La technique consistant supprimer des informations porte le nom de troncation et induit une distorsion num rique sur les signaux de faible niveau Un Dithering doit tre appliqu pour pallier ce probl me Le Dithering est un l ger bruit filtr al atoire au niveau du bruit de fond qui r duit la distorsion sur ces signaux Le Dithering n est n cessaire que sur des sorties num riques le Dithering doit par ailleurs tre calcul en fonction de l appareil en r ception Un signal transmis un graveur de CD ou un DAT doit normalement recevoir un Dithering de 16 bits En d autres termes lorsque vous transmettez les signaux de sortie num rique du VoiceOne un appareil 16 ou 20 bits applique
72. tend l amplitude g n rale de la hauteur 31 2 lt q U Z g re PRESETS ST YLES GUIDE DES APPLICATIONS 32 MIDI Portamento Contr le du Pitch Shifter par MIDI avec douces transitions de portamento des notes d un appareil MIDI ou d un s quenceur 33 MIDI Pitcher Transposition MIDI sans alt ration par formant 34 MIDI Pitcher Big Transposition MIDI avec alt ration par formant corrig e pour offrir un son plus puissant 35 MIDI Pitch Small Transposition MIDI avec alt ration par formant corrig e pour offrir un son plus doux et jeune 36 Corr Smooth Major Correction par rapport une gamme majeure S lectionnez simplement la fondamentale en fonction de celle du morceau en gamme majeure 37 Corr Smooth Minor Correction par rapport une gamme mineure S lectionnez simplement la fondamentale en fonction de celle du morceau en gamme mineure 38 Corr Smooth MIDI Correction par rapport des notes MIDI re ues en entr e 39 Corr MedChromatic Correction par rapport une gamme chromatique avec param tres de quantisation semi rigides 40 Corr Medium Major Correction moins stricte avec gamme majeure pour r f rence 41 Corr Medium MIDI Correction MIDI avec param tres de correction plus stricts 42 Corr Hard lwato Forte correction par rapport la gamme lwato gamme exotique Vous pouvez trouver la structure en demi tons de cette gamme dans le tableau des gammes de correction fourni 43
73. toire Le vibrato de chaque chanteur est unique Les styles de vibrato sont bas s sur des vibratos de vrais interpr tes Nous avons pris soin d analyser un large ventail de param tres d une base de donn es vocales afin d extrapoler diff rents mod les de vibratos Le nom de chaque vibrato est inspir du style de voix dont il est extrait Seules des exp rimentations successives vous permettront de trouver le style le plus adapt votre application Nous vous conseillons de commencer par ajouter un vibrato en r glant le param tre VIB Amt sur 50 Ce r glage reproduit l intensit relev e sur nos sujets Faites ensuite varier la profondeur de l effet pour obtenir l effet recherch EFFETS SPECTRAL Les styles Spectral restituent le ph nom ne d galisation naturelle qu exerce le chanteur sur sa propre voix ce traitement est appliqu sur la voix mod lis e VM Ces styles peuvent tre utilis s conjointement avec les effets de r sonance ou directement comme r glage suppl mentaire sur la voix mod lis e EFFETS BREATH Les styles Breath ajoutent un souffle d air virtuel la voix Cet effet va du chuchotement au son de voix corch e largement r pandu dans le Hard Rock ou le Rock alternatif Certains styles sont plus particuli rement sensibles la dynamique du signal re u si bien que vous pouvez jouer de cet effet en modifiant le niveau du chant transmis au VoiceOne Cet
74. tre variation de l accentuation des m diums 19 MdHiBoost Accentuation des m diums et des aigus 20 HiCut1 Att nuation des aigus 21 HiCut2 Variation de l att nuation des aigus 22 HiRolloff Att nuation des aigus par un filtre pente douce 23 HiBoost1 Accentuation des aigus 24 HiBoost 2 Variation de l accentuation des aigus 25 UpTilt Accentuation des fr quences les plus hautes du spectre ressemblant une diagonale lorsqu elle est report e sur un graphique 26 Sizzle Accentuation des fr quences les plus aigu s 27 AMRadio Simulation d un son de faible r solution type radio AM Breath CC MIDI On Off 19 Style 53 D finition des abr viations Rsp Rasp Forte friction au niveau des cordes vocales caract ristique du Rock Amp Amplitude Effet de mod lisation vocale r agissant l amplitude Valeurs et noms des styles 0 Natural Mod lisation tr s naturelle de type Breath 1 FadelnAir Effet Breath apparaissant progressivement lorsqu une note est tenue 2 LightAir Effet Breath tr s l ger 3 Intimate Le son du souffle d un chanteur tr s pr s du micro 4 QuietAir Effet Breath subtil 5 SoftAir Effet Breath particuli rement doux 6 FadelnNat Effet Breath s accentuant au fur et mesure que la note chant e progresse 7 HighEnd Effet Breath particuli rement riche en aigus 8 Softened Effet Breath plus l ger moins charg en aigus 9 FadelnRx Autre effet
75. tyle Growl tr s bruyant 65 VM Raspy Throat Excellent sur les voix Rock 66 VM Fire Breather Humain ou dragon Sans doute les deux sur ce traitement glottal 67 VM Rock Throat Un maximum d nergie sans se faire mal M lange des blocs Breath et Growl 68 VM Growl Adaptive L effet rocailleux est accentu sur les notes les plus marqu es et r duit sur les autres notes 69 VM Whiskey Pas besoin de boire des litres d alcool ni de fumer comme un pompier pour avoir cette voix rauque Ce simple Preset suffit 70 VM R amp B Diva Alto Son doux et plein 71 VM George Shrinks Rapetisse n importe quelle voix 72 VM Peanut Butter Un effet amusant qui colle la bouche 73 VM To Die For Son de prise micro intime avec vibrato et beaucoup de pr sence 74 VM Fou Fou Girl Pour les filles qui ont tout sauf un bon album de Pop 75 VM Rich and Full Belle combinaison d effets VM 76 VM Big Booty Jusqu o irez vous dans les basses Encore un effet grossissant 77 VM Kimmy Ensemble vocal feminin 78 VM Danke Schoen Ensemble vocal de concert 79 VM Stretch Neck Jeu sur les cordes vocales pour un son plus gros 80 VM Big Blues Voix de type Bluesman 81 VM The Sting Combinaison inflexion Breath brillante et cuivr e 82 VM Godfather Voix d un gaillard grand et fort 83 VM Marlboro Voix rocailleuse 84 VM Steve Irk Type de voix tr s int ressante 85 VM Garth Raider Une voix tout droit s
76. ureShiftrm Full DSP cran LCD pr sentant les indications cl s e dition intuitive et rapide des param tres e Gestion des param tres s lectionn s via le contr leur au pied e Gestion extensive des param tres d effets par MIDI Reportez vous au mode d emploi aussi souvent que n cessaire vous avez devant vous de nombreuses fonctions et possibilit s d couvrir Consultez notre site Internet pour obtenir des conseils consulter notre assistance en ligne et b n ficier d autres services exclusifs Nous vous invitons maintenant d couvrir toutes les ressources du VoiceOne en tant qu outil de cr ation et de mod lisation vocale a lt q O Z g ra L quipe TC Helicon wwyw tc helicon com FACE AVANT LEVELS MULTI SPECTRAL LCD DISPLAY POWER l 7 r 200 1 ANAL 0 pl Er VOICEONE VOICE PITCH AND MODELING TOOL TCHELICON VOCAL TECHNOLOGIES INTERRUPTEUR POWER Interrupteur de l appareil POTENTIOM TRE INPUT R glage du niveau d entr e Plage 12 dB La plage g n rale se r gle dans le menu l O POTENTIOM TRE OUTPUT R glage du niveau de sortie Plage 12 dB La plage g n rale se r gle dans le menu O Ce potentiom tre r gle le niveau de sortie g n ral Ce r glage est ind pendant de l afficheur de niveau de sortie L afficheur Output Meter indique les niveaux de sortie et l activit du DSP avant que le signal ne s
77. v BYPASS permet de couper TOUCHES FUNCTIONS I O et toutes les MIDI UTIL fonctions et de Appuyez une fois sur ces touches ne transmettre pour acc der aux param tres 7 que le signal correspondants re u en entr e TOUCHE RECALL Tournez la molette DATA pour faire d filer les Presets puis appuyez sur RECALL pour charger un Preset TOUCHE STORE Appuyez une fois sur STORE pour sauvegarder un Preset S lectionnez l emplacement de sauvegarde l aide de la molette DATA Appuyez sur ENTER pour confirmer Pour diter un nom Appuyez sur les fl ches pour positionner le curseur puis tournez la molette DATA pour choisir un caract re Appuyez sur ENTER ou STORE pour conclure la proc dure Connaissant le r le des diff rentes touches vous pouvez pr sent d couvrir les diff rents Presets utilisez pour cela la molette DATA Appuyez sur les touches Voice Modeling et Pitch pour activer d sactiver les effets S lectionnez le Preset 99 en tournant la molette Nous utiliserons ce Preset pour explorer les effets individuels Int ressons nous maintenant aux effets et leurs actions respectives 6 PRISE EN MAIN PARAM TRES VOICEMODELING PARAM TRES STYLES ET AMOUNTS Cette proc dure vous fait d couvrir les possibilit s de la section VoiceModeling sur votre voix S lectionnez le Preset 99 nous utiliserons ce Preset pour nos essais Appuyez sur la touche de la section VM de sorte que son t moin s allu
78. z le Dithering correspondant avec le VoiceOne Bit de statut S PDIF AES EBU S lection du format de donn es num riques transmises ou re ues Note La valeur par d faut est S PDIF Sachez galement que les connecteurs de la plupart des syst mes AES EBU sont de type XLR Il est parfois n cessaire d avoir recours des c bles sp cifiques pour relier les connecteurs num riques RCA du VoiceOne aux connecteurs XLR de l appareil AES EBU pour recevoir des donn es de correction de la hauteur Digital In Gain R glage du gain sur l entr e num rique Ce param tre n est disponible que lorsque vous s lectionnez l entr e num rique Digital In Input Range Plage de r glage Pro Consumer R glage de la sensibilit en entr e du VoiceOne Le r glage par d faut est Pro compatible avec la plupart des pr amplificateurs ENTR ES SORTIES MIDI UTIL Output Range Plage de r glage 2 dBu 20 dBu R glage de la plage de gain maximale de l tage de sortie analogique Latency Plage de r glage Normal Medium ou Low La latence de type Low correspond la latence la plus faible possible sans perte de qualit Un temps minimum est n cessaire aux traitements de Voice Modeling Le r glage latence d lai le plus faible est accessible en mode PureShiftrm Le passage en mode PureShiftrm d sactive les effets de Voice Modeling non li s la hauteur et les retire de l affichage La latence des effets VM p

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Optionaler Käfig für optisches Laufwerk  SMS-10 取扱説明書(保証書付)  GoLife User Manual - Air Liquide Australia  Trident Perseus A.M.S.  marchés 2009 - Ministère de la Culture et de la Communication  RuckZuck "Plus" - POSCH Leibnitz  A+ Servers - Supermicro  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file