Mode d`emploi - Johnson Level
Contents
1. 40 6174 French 4 8 05 AS Page 13 A emea sl uh Bee de da BE E E LASER LEVELS PRO Niveau torpille laser magn tigue avec base Mod le n 40 6174 F licitations pour avoir choisi ce niveau torpille laser magn tique avec base Nous vous sugg rons de lire ce mode d emploi en entier avant d utiliser cet appareil Conservez ce mode d emploi pour utilisation ult rieure Cet outil met un faisceau laser r glable sous forme de point ou de ligne verticale ou horizontale La visibilit du faisceau d pend des conditions d clairage de l espace de travail Cet appareil est un outil laser de Classe Illa et est fabriqu conform ment au titre 21 du CFR parties 1040 10 et 1040 11 et la norme de s curit internationale IEC 285 2005 Johnson Level amp Tool 13 40 6174 French 4 8 05 m Page 14 Table des mati res 1 Contenu de l ensemble 7 Utilisation de l appareil 2 Caract ristiques et fonctions 8 Fiche technique 3 Consignes de s curit 9 Exemples d applications 4 Emplacement et contenu des 10 Entretien et manipulation tiquettes de mise en garde 11 Garantie de l appareil 5 Emplacement des pi ces 12 Enregistrement de l appareil et composantes 13 Accessoires 6 Instructions d utilisation 1 Contenu de l ensemble Description Niveau torpille laser magn tique avec base Piles AA alcalines Support de mise de niveau Sangles de fixation Mode d emploi et carte de garantie tui de tr2. DE GARANTIE D MENT COMPL T E JOHN SON LEVEL amp TOOL DANS LES 30 JOURS SUIVANT L ACHAT DU PRO DUIT SANS QUOI LA GARANTIE LIMIT E NE S APPLIQUERA PAS ET LE PRODUIT NE SERA COUVERT PAR AUCUNE GARANTIE 13 Accessoires Vous pouvez vous procurer les accessoires AccuLine Pro chez les marchands AccuLine Pro autoris s L utilisation d accessoires de marque autre que AccuLine Pro entra nerait une annulation de la garantie limit e applicable et le produit ne serait PLUS SOUS GARANTIE Pour obtenir de l aide afin de trouver certains accessoires veuillez communiquer avec notre service la client le Aux U contactez le service la client le de Johnson Level amp Tool au 800 563 8553 Au Canada contactez le service la client le de Johnson Level amp Tool au 800 346 6682 2005 Johnson Level amp Tool 23 40 6174 French 4 8 05 m Page 24 24 2005 Johnson Level 8 Tool
3. ansport souple 2 Caract ristiques et fonctions e Peut projeter un point laser e Peut projeter une ligne laser horizontale e Peut projeter une ligne laser verticale e Fiole de niveau de 180 r glable e Mode de projection laser passant d un point une ligne laser pour une utilisation facile e Angle de projection de ligne r glable en mode ligne Support de mise de niveau pratique compris e Dessous magn tique permettant de fixer l appareil aux surfaces m talliques e Sangles comprises pour fixer l appareil des objets ronds carr s ou de forme irr guli re Glissez les sangles dans les fentes hori zontales situ es sous la fiole horizontale 14 2005 Johnson Level amp Tool CD 40 6174 French 4 8 05 m Page 15 3 Consignes de s curit Veuillez lire et saisir toutes les instructions suivantes avant d utiliser cet outil Toute n gligence vous y conformer pourrait provoquer des blessures corporelles MISE EN GARDE Avant d utiliser cet appareil avec des lunettes teint es veuillez lire l avertissement ci dessous ATTENTION IMPORTANT e Lisez toutes les instructions avant d utiliser cet outil laser Ne retirez aucune des ti quettes appos es sur cet outil e L utilisation de mesures ou de proc dures autres que celles sp cifi es ici pourrait entra ner une exposition dangereuse aux rayonnements e Ne fixez jamais directement le faisceau lumineux e Ne dirigez jamais
4. ens antihoraire ins rez deux piles AAA alcalines tel Couvercle du qu indiqu sur l illustration des polarit s compartiment des piles et remettez le couvercle en place en le pivotant dans le sens horaire Note Afin viter tout risgue explosion ne rechargez pas les piles alcalines Les piles us es ou d charg es constituent des d chets dangereux et doivent tre jet es avec les pr cautions n cessaires Utilisation du support de mise de niveau 1 Fixez en place le support de mise de niveau en vissant le boulon de verrouillage dans le sens horaire dans le trou filetage de 1 4 po situ sous l appareil 2 Mettez l appareil de niveau l aide des deux vis de mise de niveau 7 Utilisation de l appareil Mise en marche arr t 1 Appuyez sur l interrupteur pour projeter une ligne ou un point laser 2 Appuyez nouveau sur l interrupteur pour teindre le faisceau laser 18 2005 Johnson Level amp Tool 40 6174 French 4 8 05 m Page 19 Pour passer du point laser la ligne laser 1 Pour passer de la ligne laser au point laser tournez le bouton de conversion de mode En faisant pivoter la lentille conique vers haut ou le bas le point laser se transforme en ligne laser ou vice versa En faisant pivoter la lentille Inter conique dans le sens antihoraire en mode ligne la ligne horizontale devient verticale ou vice versa 2 L angle de projection de la ligne laser peut tre modifi en fai
5. entre de service autoris Vous devrez fournir une preuve d achat NOTE L utilisateur est responsable de l utilisation et de l entretien appropri s du produit II rel ve de la responsabilit de l utilisateur de v rifier l talonnage de l appareil avant chaque utilisation Pour obtenir une aide suppl mentaire ou si vous rencontrez avec ce produit des probl mes qui ne figurent pas dans ce mode d emploi communiquez avec notre d partement de service la client le Aux U contactez le d partement du service la client le de Johnson Level amp Tool au 800 563 8553 Au Canada contactez le D partement de service la client le de Johnson Level amp Tool au 800 346 6682 12 Enregistrement de l appareil Vous trouverez joint ce mode d emploi une carte de garantie que vous devrez remplir pour enregistrer la garantie de votre appareil Vous pouvez galement proc der l enregistrement de la garantie de l appareil sur notre site web au www johnsonlevel com Vous devrez fournir le num ro de s rie du produit sous le niveau torpille Si le mod le que vous avez achet inclut un d tecteur vous devrez galement indiquer le num ro de s rie du d tecteur situ sur celui ci VEUILLEZ NOTER QU EN PLUS DE TOUTE AUTRE RESTRICTION OU EXCEPTION INCLUSE DANS LA GARANTIE LIMIT E DE JOHNSON LEVEL amp TOOL VOUS DEVREZ FAIRE 22 2005 Johnson Level amp Tool 40 6174 French 4 8 05 RS Page 23 PARVENIR VOTRE CARTE
6. le faisceau laser vers les yeux d une autre personne e N installez pas cet outil laser la hauteur de l il n utilisez pas cet outil sur ou pr s d une surface r fl chissante car le faisceau laser pourrait tre projet vers vos yeux ou ceux d une autre personne e N installez pas cet outil laser de mani re ce qu une personne risque de regarder accidentellement dans le faisceau laser ceci pourrait causer des blessures importantes aux yeux e N utilisez pas cet outil laser dans un environnement explosif c d en pr sence de gaz ou de liquides inflammables e Gardez cet outil laser hors de la port e des enfants et d autres personnes inexp riment es e Ne tentez pas de regarder le faisceau laser l aide d un outil optique p ex t lescope ceci pourrait causer des blessures importantes aux yeux e teignez toujours cet outil laser lorsqu il n est pas utilis ou doit tre laiss sans surveillance e Si cet outil doit tre rang pour une dur e prolong e plus de 3 mois retirez les piles pour viter qu il ne soit endommag en cas de d t rioration de ces derni res e Ne tentez pas de r parer ou de d sassembler cet outil laser Toute personne non qualifi e qui chercherait r parer l outil pourrait subir des blessures graves e N utilisez que des pi ces et accessoires AccuLine Pro d origine achet s chez un marchand AccuLine Pro autoris L utilisation de pi ces et d accessoires de marque autre que AccuLi
7. n cas de d t rioration de ces derni res Rangez toujours l appareil dans son tui lorsqu il n est pas utilis e vitez d exposer l appareil l humidit e Gardez l appareil sec et propre en particulier la fen tre de sortie du laser Essuyez toute trace d humidit ou de poussi re l aide d un chiffon doux et sec e N utilisez aucun produit chimique d tergent ou solvant de nettoyage fort pour nettoyer cet outil laser 11 Garantie de l appareil Johnson Level amp Tool offre une garantie limit e de un an sur chacun de ses produits Vous pouvez vous procurer une copie de la garantie limit e d un produit Johnson Level amp Tool en communicant avec le d partement du service la client le aux num ros indiqu s plus bas ou en visitant notre site web au www johnsonlevel com La garantie limit e de chaque produit comporte diverses restrictions et exceptions Ne retournez pas ce produit l endroit o vous en avez fait l achat Tout talonnage ou r paration requis e doit tre effectu e par un centre de service AccuLine Pro autoris le cas contraire entrainerait 2005 Johnson Level amp Tool 21 40 6174 French 4 8 05 m Page 22 une annulation de la garantie limit e de Johnson Level amp Tool si applicable et le produit ne serait PLUS SOUS GARANTIE Communiquez avec notre d partement du service la client le afin obtenir le num ro autorisation n cessaire pour retourner le produit un c
8. ne Pro entra nerait une annulation de la garantie 2005 Johnson Level amp Tool 15 40 6174 French 4 8 05 nady Page 16 DANGER Outil laser de Classe Illa Puiss utile max lt 5 mW Long d onde 640 660 nm CET OUTIL MET UN RAYONNEMENT LASER NE FIXEZ PAS LE FAISCEAU DIRECTEMENT VITEZ TOUTE EXPOSITION DIRECTE DE L IL AVERTISSEMENT Les lunettes teint es sont con ues pour am liorer la visibilit du faisceau laser Elles n offrent AUCUNE protection des yeux en cas d exposition directe au faisceau laser 4 Emplacement et contenu des tiquettes de mise en garde RAYONNEMENT LASER KA PO POSITOM OCULARE DAECTE VITER L EXPOSMON 16 2005 Johnson Level amp Tool 40 6174 French 4 8 05 m Page 17 5 Emplacement des pi ces et composantes Fiole de v rification Bulle de 180 Bulle de 90 Interrupteur T te de conversion de mode Couvercle du compartiment des piles T te rotative Support de mise Boulon de Vis de mise de niveau de niveau verrouillage Filetage Aimant Couvercle du de 1 4 po compartiment des piles Interrupteur 2005 Johnson Level amp Tool 17 40 6174 French 4 8 05 m Page 18 6 Instructions d utilisation IMPORTANT II rel ve de la responsabilit de l utilisateur de v rifier l talonnage de l appareil avant chaque MST ile Installation des piles 1 Ouvrez le couvercle du compartiment des a piles en le pivotant dans le s
9. sant pivoter la t te rotative en mode de projection de ligne Lentille conique ET Note La t te rotative peut tre pivot e 0 uniquement dans le sens indiqu par la fl che ZN rupteur point ligne R glage rotatif de la ligne 8 Technical Specifications Longueur d onde du laser 650 nm 10 nm Indication de la Classe du laser Classe Illa direction de rotation Puissance utile maximale lt 5 mW Pr cision 1 mm 5 m 1 8 po 50 pi l horizontale du point laser tendue de fonctionnement Maximum de 30 m 100 pi selon les conditions d clairage Alimentation 2 piles AA alcalines Dimensions 188 x 51 x 25 4 mm 7 3 8 po x 2 po x 1 po Poids 0 5 kg 1 1 Ib Temp rature de fonctionnement 10 C 45 C 14 F 113 F Filetage de la vis centrale 1 4 po 20 2005 Johnson Level 8 Tool 19 40 6174 French 4 8 05 B Page 20 9 Exemples d applications Projette une ligne laser verticale 20 2005 Johnson Level 8 Tool 40 6174 French 4 8 05 m Page 21 10 Entretien et manipulation e Cet outil laser est un instrument de pr cision qui doit tre manipul avec soin e vitez d exposer l appareil aux chocs aux vibrations et aux temp ratures extr mes e Assurez vous que l appareil est teint avant de le d placer ou de le transporter e Si cet outil doit tre rang pour une dur e prolong e plus de 3 mois retirez les piles pour viter qu il ne soit endommag e
Download Pdf Manuals
Related Search