fds appret medium p46s
Contents
1. RISQUES DE SANT CHRONIQUES Il existe des rapports de recherches qui associent des troubles permanentes du cerveau et du syst me nerveux l exposition excessive r p t e et prolong e aux solvants partir de donn es exp rimentales provenant d tudes suffisantes mend es chez les animaux et d tudes insuffisantes men es chez humains l thylbenz ne est classifi par le CIRC comme tant possiblement carcinog ne chez les humains group 2B On a constat une augmentation de certains types de cancer y compris des tumeurs du rein chez les rats et des tumeurs du poumon et du foie chez les souris lorsque ces animaux ont t expos s l inhalation de concentrations lev es d thylbenz ne long terme Toutefois ces effets n ont pas t observ s chez les animaux expos s de plus faibles concentrations d thylbenz ne Jusqu pr sent il n y a aucune preuve sugg rant que l thylbenz ne provoque le cancer chez les humains Le Centre international de recherche sur le cancer CIRC estime que ses experts disposent d indications suffisantes pour affirmer que le dioxyde de titane provoque le cancer chez le rat monographie vol 93 Le CIRC le classe canc rog ne possible pour l homme cat gorie 2B mais les tudes effectu es chez l humain n voquent pas de lien entre l exposition professionnelle au dioxyde de titane et page 4 of 6 P46S l augmentation du risque de cancer D apr s un sommaire du CIRC sur le dioxy2. PPM MG M3 PPM 30 10 STEL TWA PPM MG M3 PPM 10 10 30 10 10 10 MG M3 MG M3 MG M3 MG M3 page 3 of 6 P46S CONTR LE DE L EXPOSITION PROFESSIONNELLE Un syst me permettant l chappement local des produits est pr f rable Si l exposition aux produits de la 3e section est maintenue au dessous des limites d exposition applicables le syst me d chappement global est acceptable PROTECTION DES VOIES RESPIRATOIRES Dans des conditions de sur vaporation on doit porter un respirateur aliment l air comprim positif e g le TC19C approuv par NIOSH MSHA Si ce respirateur n est pas disponible un respirateur filtre de vapeur organique et de particules bien ajust et approuv par NIOSH MSHA pour se prot ger contre les produits de la 3e section peut tre un bon substitut Suivre les instructions du fabricant pour son mode d emploi Porter le respirateur pendant toute la dur e de pulv risation et jusqu ce que les vapeurs et la brume disparaissent ON NE DOIT JAMAIS PERMETTRE PERSONNE D ALLER DANS UN ENDROIT U CE PRODUIT EST UTILIS SANS AVOIR LE M ME RESPIRATEUR DE PROTECTION RECOMMAND POUR LES PEINTRES Pendant que vous frottez ou poncez la couche sech e porter un respirateur filtre de poussi re et de brume approuv par NIOSH MSHA pour vous prot ger contre la poussi re qui peut ventuellement se d gager de ce produit de la peinture ou de l abrasif PROTECTION DES MAINS Afin d viter tout contac
3. protection et des gants appropri s S46 En cas d ingestion consulter imm diatement un m decin et lui montrer l emballage ou l tiquette S9 Conserver le r cipient dans un endroit bien ventil P46S 16 AUTRES DONNEES TEXTE DES PHRASES R MENTIONN ES SOUS L ARTICLE 3 R10 R11 R20 R20 21 R38 R66 R67 Inflammable Facilement inflammable Nocif par inhalation Nocif par inhalation et par contact avec la peau Irritant pour la peau L exposition r p t e peut provoquer dess chement ou ger ures de la peau L inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges Cette fiche de donn es de s curit est conforme l annexe Il du r glement CE n 1907 2006 Les renseignements donn s ci haut se rapportent ce produit suivant sa formule actuelle et s appuient sur les donn es disponibles en ce moment L addition de diluant et autres additifs peut changer consid rablement les risques associ s ce produit et sa composition Etant donn que nous n avons pas de contr le sur les conditions d utilisation nous ne donnons aucune guarantie explicite ou implicite et nous n assumons aucune responsabilit concernant l usage quel qu il soit de ces renseignements page 6 of 6
4. 6 PL 80 PT 50 Ingredient Zinc Stearate Ingredient Ac tate de n butyle Ingredient Talc Ingredient Calcium Carbonate Ingredient Dioxyde de Titane TWA PPM 100 100 100 100 100 TWA PPM FR GB G B MG M3 441 Possibilit d une p n tration cutan e importante 442 Possibilit d une p n tration cutan e importante 88 4 Possibilit d une p n tration cutan e importante 441 Possibilit d une p n tration cutan e importante 442 Possibilit d une p n tration cutan e importante 100 Possibilit d une p n tration cutan e importante MG M3 221 Possibilit d une p n tration cutan e importante 221 Possibilit d une p n tration cutan e importante 221 Possibilit d une p n tration cutan e importante 220 Possibilit d une p n tration cutan e importante 221 Possibilit d une p n tration cutan e importante 100 Possibilit d une p n tration cutan e importante MG M3 41 Possibilit d une p n tration cutan e importante 40 8 Possibilit d une p n tration cutan e importante 40 8 41 Possibilit d une p n tration cutan e importante 40 8 Possibilit d une p n tration cutan e importante 40 Possibilit d une p n tration cutan e importante Possibilit d une p n tration cutan e importante STEL TWA PPM MG M3 PPM 10 20 10 STEL TWA PPM MG M3 PPM 200 965 150 724 200 940 150 710 200 966 150 724 950 200 200 150 STEL TWA PPM MG M3 PPM 2 3 1 4 2 STEL TWA
5. FICHES DE DONN ES DE S CURIT Cette fiche de donn es de s curit est conforme l annexe II du r glement CE n 1907 2006 P46S DATE DE PR PARATIO 18oct 201C 1 IDENTIFICATION DE LA PREPARATION ET DE LA SOCIETE IDENTIFICATION DE LA PR PARATION P46S APPRET MEDIUM FOND PU PIGMENTE BLANC UTILISATIONDE LA PR PARATION Paint IDENTIFICATION DE COMPAGNIE COLOR INDUSTRIE 14 rue Th odule Villeret 95130 LE PLESSIS BOUCHARD Tek 01 39 78 77 58 Fax 01 39 78 77 68pany USA NUM RO DE T L PHONE D APPEL D URGENCE Renseignements sur le produit tel 01 39 78 77 58 www color industrie com CLASSIFICATION F Xn R11 R20 21 Facilement inflammable Nocif Facilement inflammable Nocif par inhalation et par contact avec la peau RER RCE a i thylbenz ne Xyl ne i i Cyclohexanone Zinc Stearate Ac tate de n butyle Talc Calcium Carbonate Dioxyde de Titane CANC ROG NICIT Voir la Section 11 page 1 of 6 4 PREMIERS SOINS TU A O YEUX Rincer les yeux grande eau pendant 15 minutes Aller voir un m decin PEAU Laver fond les parties affect es avec de l eau et du savon Enlever les habits contamin s et les laver avant de les porter de nouveau INHALATION Si on prouve des probl mes de respiration aucours de l utilisation QUITTER LES LIEUX et aller l ext rieur pour de l air frais Si les probl mes persistent ou surviennent plus tard voir le m decin IMM DIATEMENT INGEST
6. ION N incitez pas la personne vomir Aller voir un m decin imm diatement 5 MESURES EN CAS D INCENDIE CLASSIFICATION D INFLAMMABILIT ETIQUETTE ROUGE Inflammable point critique en dessous de 38 C 100 F TOUT MOYEN D EXTINCTION APPROPRI Dioxyde de carbone produit chimique sec mousse TOUT RISQUE PARTICULIER R SULTANT DE L EXPOSITION Les contenants ferm s peuvent exploser s ils sont expos s une tr s grande chaleur L application aux surfaces chaudes exige qu on prenne des pr cautions sp ciales En cas d urgence une exposition excessive aux produits de d composition peut constituer un danger pour la sant Les sympt mes peuvent ne pas se manifester imm diatement Voir le m decin TOUT QUIPEMENT DE PROTECTION SP CIAL POUR LE PERSONNEL PR POS LA LUTTE CONTRE LE FEU On doit utiliser l quipement de protection compl te y compris un appareil de respiration auto aliment La pulv risation avec de l eau peut tre inefficace Si on se sert de l eau l ajutage pour brume est pr f rable On peut se servir de l eau pour refroidir les contenants ferm s afin d emp cher l augmentation de la pression et la possibilit d une combustion automatique ou l explosion en cas d exposition une chaleur extr mement grande 6 MARCHE A SUIVRE EN CAS DE DEVERSEMENT ACCIDENTEL PR CAUTIONS INDIVIDUELLES QUIPEMENT DE PROTECTION ET PROC DURES D URGENCE Enlever toute source de combustion Bien a rer Se conformer
7. LAISE CAUS PAR LES ISOCYANATES DEVRAIT SE GARDER D UTILISER CE PRODUIT OU D TRE DANS UN ENDROIT O ON L UTILISE N utiliser ce produit que dans un endroit bien a r viter tout contact avec la peau et les yeux Eviter d aspirer les vapeurs et la brume de vaporisation Bien se laver les mains apr s l utilisation Ce produit peut contenir des mati res classifi es comme petites particules irritantes telles que le dioxyde de titane ou le carbonate de calcium voir la liste ACGIH TLV la pr face et l annexe D On peut avoir ces particules dans des proportions dangereuses uniquement au moment du grattement et de l raflement de la couche s ch e Si la liste dans la 3e section ne fait aucune mention sp cifique de la pr sence des poussi res de particules les limites applicables sont pour ACGIH TLV 10 mg m3 concentration totale de poussi re 3 mg m3 fraction e de respiratoire page 2 of 6 P46S VALEURS LIMITES D EXPOSITION CAS No 100 41 4 CAS No 1330 20 7 CAS No 108 94 1 CAS No 557 05 1 CAS No 123 86 4 CAS No 14807 96 6 CAS No 1317 65 3 CAS No 13463 67 7 Ingredient STEL PPM MG M3 thylbenz ne ES 200 884 EU 200 884 FR 100 442 GB 125 552 IT 200 884 PL 350 PT 125 Ingredient STEL PPM MG M3 Xyl ne ES 100 442 EU 100 442 FR 100 442 GB 100 441 IT 100 442 PL PT 150 Ingredient STEL PPM MG M3 Cyclohexanone ES 20 82 EU 20 81 6 FR 20 81 6 GB 20 82 IT 20 81
8. aux prescriptions de s curit cf 7 et 8 PR CAUTIONS POUR LA PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT e Emp cher toute p n tration dans les gouts ou cours d eau e Si le produit contamine des nappes d eau rivi res ou gouts alerter les autorit s comp tentes selon les proc dures r glementaires M THODES ET MAT RIEL DE CONFINEMENT ET DE NETTOYAGE e Nettoyer avec un absorbant non r actif 7 MANUTENTION ET ENTREPOSAGE MANIPULATION CONTENU INFLAMMABLE Tenir loin de la chaleur des tincelles et de la flamme nue Aucours de l utilisation de ce produit jusqu la disparution de toutes les vapeurs Garder l endroit bien a r Eviter de fumer Eteindre toute flamme veilleuse d appareils et r chauds Couper la courant des po les des outils et appareils l ctriques ainsi que de toute autre source de combustion Suivre les proc dures approuv es pour attacher solidement et pour permettre l coulement de l l ctricit dans le sol STOCKAGE Garder le contenant ferm lorsqu il n est pas en usage Transvaser seulement dans des contenants approuv s et ayant des tiquettes compl tes et convenables Ne pas avaler Garder hors de la port e des enfants 8 CONTROLE DE L EXPOSITION ET PROTECTION INDIVIDUELLE PR CAUTIONS PRENDRE AUCOURS DE L UTILISATION TOUTE PERSONNE AYANT PROUV DES PROBL MES CHRONIQUES DE LONGUE DUR E DANS LES POUMONS OU DES PROBL MES DE RESPIRATION OU ENCORE AYANT EU UNE FOIS DANS SA VIE UN MA
9. de de titane Aucune exposition importante au dioxyde de titane ne semble survenir lors de l utilisation de produits dans lesquels le dioxyde de titane se lie d autres substances comme la peinture 12 DONNEES ECOLOGIQUES COTOXICIT POTENTIEL DE BIOACCUMULATION P D PERSISTANCE ET D GRADABILIT P D 13 DONNEES SUR L ELIMINATION DU PRODUIT M THODE D LIMINATION DES D CHETS Les d chets provenant de ce produit peuvent tre dangereux selon la d finition donn e dans la U S Resource Conservation and Recovery Act RCRA 40 CFR 261 On doit soumettre les d chets au test de combustion afin de d terminer les num ros de l EPA applicables Incin rer dans un endroit approuv Ne pas incin rer les contenants ferm s Respecter les lois anti pollution f d rales provinciales et municipales 14 DONNEES SUR LE TRANSPORT IMO UN1263 PAINT CLASS 3 PG II 14 C c c EmS F E S E ADR D E ADR UN1263 PAINT 3 PG Il ADR D E IATA UN1263 PAINT 3 PG II 15 DONNEES SUR LA REGLEMENTATION TIQUETAGE SELON LES DIRECTIVES CE 1999 45 CE SYMBOLES DE DANGER b 2 Facilement inflammable Nocif PHRASES R R11 Facilement inflammable R20 21 Nocif par inhalation et par contact avec la peau PHRASES S S16 Conserver l cart de toute flamme ou source d tincelles Ne pas fumer S2 Conserver hors de port e des enfants S23 Ne pas respirer les vapeurs S36 37 Porter un v tement de
10. t avec la peau porter les gants recommand s par le fournisseur des gants offrant une protection contre les substances indiqu es dans la Section 3 LUNETTES DE S CURIT Porter les lunetttes de s curit avec des protecteurs lat raux non perfor s AUTRES QUIPEMENTS DE S CURIT Utiliser une cr me protectrice sur la partie du corps expos e AUTRES PR CAUTIONS On doit m langer ce produit avec d autres avant de l utiliser Avant d ouvrir les contenants BIEN LIRE ET SUIVRE LES AVERTISSEMENTS SUR LES ETIQUETTES DE TOUS LES COMPOSANTS L utilisation inappropri e de ce produit en le concentrant et en l aspirant intentionnellement peut tre dangereuse ou peut m me causer la mort 9 PROPRIETES PHYSIQUES ET CHIMIQUES ASPECT BLANC liquid ODEUR Paint POIDS DU PRODUIT 1436 g l 11 99 Ib gal DENSIT 1 44 POINT D CLAIR 13 9 C 57 F PMCC LIMIT D EXPLOSIVIT INF RIEURE _ 1 0 LIMIT D EXPLOSIVIT SUP RIEURE 8 1 COURBE D BULLITION 123 160 C 255 320 F POINT DE FUSION P D VOLUME VOLATIL 50 VITESSE D VAPORATION DENSIT DE LA VAPEUR SOLUBILIT DANS L EAU Plus lent que l ther Plus lourd que l Air P D 10 STABILITE ET R ACTIVIT STABILIT Stable CONDITIONS VITER Aucun connu MATI RES VITER Aucun connu PRODUITS DANGEREUX D LA D COMPOSITION Par combustion Dioxyde de carbone monoxyde de carbone POLYM RISATION DANGEREUSE Ne Peut Pas De Produire 11 DONNEES TOXICOLOGIQUES
Download Pdf Manuals
Related Search