ALLEN BRADLEY - Guide de sélection: Avertisseurs optiques et
Contents
1. 2 I 855D P25SC20B20L7L8C1 n importe quel 50 mm 855E 855HLXXA DEL clignotante E DEL clignotante COUR o S 65mm 103dB Avertisseur sonore avec DEL 2 2 1 mn niveau et combin s 855ELLXXB m mo TEA RIRE DEL statique deux couleurs totalit du capuchon O EL sur cinq niveaux CO 855ELLXXW ontage sur tige en aluminium de 10 cm avec pied gris ca 0c DEL statique deux couleurs totalit du capuchon o C Modules lumineux EE EE A PS RE PE i ET Montage sur tige en aluminium de 10 cm avec pied gris 240 V c a DEL statique aune DEL clignotante DEL clignotante DEL clignotante DEL clignotante 855D P10SC20620Y8L3L4L5L6 Tube filet de 10 cm pour montage direct noir 24 V ca c c Alarme tonalit Tube filet de 10 cm pour montage direct noir 240 V c a ES EE am S Aen Bradey au maximum Code de tension XX 12 0 Incandescent statique Incandescent clignotant Stroboscopique DEL statique montage sur douille DEL clignotante montage sur douille Lampes incandescence 855D 24 Colonnes minces 30 mm PA 10 Va 24V co cc Z4 V C o 855T LXX Ampoule BA15 Volume max Tonalit Circuits XX Ajouter le code de tension Code de tension YYY SOCLES A Tube filet de 10 cm pour montage direct gris 24 V c a c c 100 k 10 qu Let VEN 859H BYYYAD Da ae a EE OS2. DEL trois couleurs DEL stroboscopique clignotement simple double r glable Halog ne statique Halog ne clignotant Halog ne rotatif Lampe stroboscopique AVERTISSEURS SONORES ET BALISES LUMINEUSES OU OU Un OU OT OU OU Un Un Un Un Un Un Un Un 120 mm Halog ne statique Halog ne clignotant Halog ne rotati Lampe stroboscopique 160 mm Halog ne statique D Ce Halog ne clignotant 855D 955E N j 855T Halog ne rotatif Lampe stroboscopique O oO oS o o Obl GE J J J Code de tension XX Diam tre 30 mm 50 mm 70 mm Classifications o P65 o P65 o P65 855BL BM BS 12 V ca cc e UL Type 4 4X 13 sur tous les socles e UL Type 4 4X 13 sur tous les sodes e UL Type 4 4X 13 sur tous les socles Signalisation multiple Signalisation visuelle 24 ca cc couvercles modules lumineux et sonores couvercles modules lumineux et sonores couvercles modules lumineux et sonores 120 V co e Utilisation l int rieur et l ext rieur e Utilisation l int rieur et l ext rieur Classifications e P56 UL Type 13 3R e P56 UL Type 13 3R e P65 UL Type 4 4X 13 Diam tre 740 V ca Tensions disponibles e 24 c a c c 120 V c a 240 V c a e 12Vca cc A e 12Vca cc 24Vca cc Diam tre Fonction tis i 120 V c a 240 V ca 120 V c a 240 V c a Tensions disponibles e 10 30Vc e 12Vca cc e 12Vca c e 90 mm parente Ty
3. ES ETES R dsw eue SSID D MONTAGE DEL dignotante DEL clignotante DEL dignotante impulsion 855D T00SC20624L3L4L5P Avertisseurs sonores 112 dB l oi cho de BSDHBYYYCD 40 Tube filet de 10 cm pour montage direct gris 240 V c a 119 dB 45 tonalit s au choix SCOE 855H BYYYDD 50 60 Hz RAPIDE Alarme tonalit 126 dB 45 tonalit s au choix Jea 855H BYYYED TT UTE impulsion 855D T00SC20620P1 t IOON Socles de 70 mm Tube filet de 25 cm pour montage direct gris 240 V c a Avertisseurs US Fame P ge direct gris Le avec balises stroboscopiques T L Pa ivemen Alarme i OS g G un 855D 1255C20620V301 fr gt 2 den ro x DEL statique Socles d montage rapide Montage en surface Montage vertical Montage sur tige Montage en surface Montage vertical Montage magn tique Socle de montage Socle de montage gt de montage sur tige i Alarme tonalit l x DEL clignotante impulsi 855D T25SC20620Y3L4P1 70 mm 50 mm 70 mm 50 mm 70 mm 50 mm 70 mm 50 mm 70 mm 50 mm 70 mm 50 mm 70 mm 50 mm en surface DeviceNet vertical DeviceNet DeviceNet l impulsion Volume Montage sur machine 10 cm 855T BSBC 855E BSBC 855T BVM 855E BVM Tige en aluminium de 10 cm 855T BPM10C 855E BPM10C Bo tier de raccordement noir Bo tier de raccordement noir Bo tier de raccordement noir connecteur Micro connecteur Micro Tige de 10 cm connecteur Micro Montage en surface noir 24 V c a cc max Tonalit Circuits 855TBMMIOC 855E BMM10C
4. 7 IR S es TRS 8 uantit minimum 10 pi ces gt i 70 mm 855T N gt compactes 70 mm Rondelle de blocage DEL r glable statique ou clignotante 2 TYP 72 Muga D Joint pouf medde sode tuoduet des A DAPEG 45mm 98dB Avertisseur sonore avec DEL 077 JA 7e Colonnes minces 30 mm 855D LR Re cle ee Lampe stroboscopique Eo E 022 2 100 Modules lumineux DEL r glable statique ou dignotante D 072 I TOUT NIVEAU Niveau Niveau TET Niveau 4 Niveau 5 65mm 103dB Avertisseur sonore avec DEL 677 mr y Incandescent statique E e T Lampe stroboscopique 22 NI mr i i IAS Incandescent clignotant Lampes DEL aep eed ee ed e a de ALI Reteronte DEL r glable statique ou clignotant _ le D 07 mr DT o sur douille montage sur douille o l 855D P10SC20B24L3L5L6 con double o H e DEL clignotante montage sur douille ET Ps LE TE S Deste Ps e o d e A ONE CR EE TS EEA EN 30 mm DEL statique deux couleurs moiti du capuchon E O O a Montage sur fige en aluminium de 10 cm avec pied noir 240 V c a DEL statique deux couleurs totalit du capuchon O O 2 E k L o 855D P10SC20B10L3L5L6 es modules 45mm 98dB Avertisseur sonore avec DEL o NA E lumineux peuvent 855ELXXR e RE L UN ANSE DEL statique deux couleurs totalit du capuchon OO D o OO T tre plac s 855ELLXXG Montage sur tige en aluminium de 25 cm avec pied noir 240 V c a DEL statique deux couleurs totalit du capuchon o Oo CE n I D Jame Alarme tonalit
5. INA NE THINK JONE AVERTISSEURS ET ALARMES MONTAGE SUR PANNEAU COMPARAISON DU NIVEAU SONORE BALISES LUMINEUSES POUR L INDUSTRIE COLONNES LUMINEUSES Petites balises carr es Stroboscopique 5 joules Signalisation sonore ons i l B Stroboscopique 5 joules Classifications e IP65 UL Type 4 4X 13 IP65 UL Type 4 4X 13 IP65 UL Type 4 4X 13 IP65 UL Type 4 4X 13 IP65 UL Type 4 4X 13 SYNEN N XON D S Tensions e12V 24Vca ce 12Vca cc e 12 V c a c c e 12Vca cic e 12 24Vca c disponibles 120 V c a 240 V c a 2AN O C 24 c 0 c c 24 ca cc 120 V c a 240 V ca 120 V c a 240 V co 120 V ca 240 V ca 120 V c a 240 V ca 230 240 V c a Pic ce Balises rondes montage en surface Fonction e Avertisseur sonore e Avertisseur sonore e Lampe stroboscopique au DEL r glable clignotante DEL sur tout le capuchon M tres Montage sur remplacer le code par le code N uniquement avec DEL r glable x non ou statique DEL sur la moiti du filetage NPT 1 2 855BS NXXDH3 A clignotante ou statique capuchon t Avert sonore avec DEL Montage sur remplacer le code S par le code T Niveau sonore e 72 dB 80 dB 100 dB 98 dB 103 dB e 98 dB 103 dB tube m trique 855BS TXXDH3 105 dB Diam tre e 30 mm 45 mm e 45 mm 65 mm e 30 mm 45 mm e 30 mm 45 mm e 30 mm 45 mm Diam tre Fonction 65 mm 65 mm 65 mm 65 mm 90 mm DEL une couleur r glable statique ou clignotante 4
6. avec filetage PG16 avec filetage PG16 sans couvercle Tige en acier inoxydable de 10 cm 855T BSPM10C montage en surface montage vertical montage magn tique c ble de 1 m 855T DMIBRBC c ble de 1 m 855T DMIBVMC c ble de 1 m 855T DMIBPMIOC DEL statique i Montage sur machine 25 cm 855T BRBC 855E BRBC 855TBVMC 855E BVMC Tige en aluminium de 25 cm 855T BPM25C 855E BPM25C 855T BSMP 855T BSMR 855T BVMP 855T BVMR 855T BMMP 855T BMMR fils torsad s fils torsad s Tige de 10 cm fils torsad s Montage en surface noir 240 V c a 100 dB 10 tonalit s au choix 2 c c 1 c a 855T BMM25C 855E BMM25C avec filetage m trique M20 avec filetage m trique M20 avec couvercle Tige en acier inoxydable de 25 cm 855T BSPM25C avec entr e avec entr e avec entr e avec entr e avec entr e avec entr e c ble de 2 m 8551 DS2BRB c ble de 2 m 8551 DS2BVMC c ble de 2 m 855T DS2BPM10C 855DPOOSC20B204 104 dB 32 tonalit s au choix 3 c a c c 855T BCBC 855E BCBC Sans couvercle retirer le C de la fin de la r f rence lat rale lat rale lat rale lat rale lat rale lat rale Sans couvercle retirer le C Tige de 25 cm connecteur Micro DEL statique f TE ei L PS L L dL L L ea 112 dB 32 tonalit s au choix 3 c a c c avec filetage NPT 1 2 avec filetage NPT 1 2 filet e PG16 filet e M20 filet e PG16 filet e M20 filet e PG16 filet e M20 la fin de la r f rence c ble de 1 m 855T DMIBPM25C coninue 855D P00SC20B20Y8C1 119 dB 45 tonalit s au
7. choix 3 c a c c Sans couvercle retirer le C la fin de la r f rence Tige de 25 cm fils torsad s x Quantit minimum 10 pi ces 126 dB 45 tonalit s au choix 3 c a c c c ble de 2 m 855T DS2BPM25C
8. e max onction 0 12 24 V cafet Ea i a a E e a PU Montage sur tige en aluminium de 10 cm 24 V c a cc Support en L Avertisseur montage sur panneau o e l activation de 1 ou 2 circuits des modules sonores CL B55FPI0OSC20B24Y5Y4 Adaptateur de filetage G 1 2 en NPT 1 2 30 mm 80 dB Tonalit r glable continue ou impulsion 855P BVVSE22 V ca IP65 855T volume de 92 107 dB DEL statique DEL statique EE BSSFPIOSC20B24Y3 Presse toupe noir NPT 1 2 45 mm 100 dB Tonalit r glable continue ou impulsion 855P BVVME22 240 V ca 855E volume de 88 103 dB nore Rondele en plastique 65 mm 105 dB Tonalit r glable continue impulsion ou modulation 855P BVVLE22 Modules lumineux monocircuit Modules peores 70 mm 50 mm SAI AEAN Kit pour mor direct 855F ARDM avec avertisseurs piezo une tonalit Module sonore une tonalit DEL statique comprend les pi ces suivantes doivent M te ne avec 13 tonalit s diff rentes rs BS5F PIOSC20824Y4P Ecrou G 1 2 Avertisseur sonore avec balise DEL Ca coer un o dc doi 70 mm Type transducteur 855T BXXSA Volume de 80 103 dB IP54 tonalit impulsion Rondelle en plastique i j SA2 Montage sur tige en aluminium de 10 cm 240 V c a c c Rondelle de blocage en m tal Balise stroboscopique au x non Incandescent statique avec module sonore 855T BXXDC 5 5 Incandescent clignotant avec module sonore 855T BXXFC Module une tonalit monocirc
9. oir ou gris e Noir ou gris 5 joules 15 joules 120 mm 31 joules 160 mm SIGNALISATION FORTE ET CLAIRE Am riques Rockwell Automation 1201 South Second Street Milwaukee WI 53204 2496 Etats Unis T l 1 414 382 2000 Fax 1 414 382 4444 Halog ne clignotant 5 Lampes halog nes 20 W 90 mm Europe Moyen Orient Afrique Rockwell Automation Vorstlaan Boulevard du Souverain 36 B 1170 Bruxelles T l 32 2 663 0600 Fax 32 2 663 0640 Halog ne rotati ks Niveau sonore e Modules sonores type piezo e 88 103 dB e 80 107 dB 35 W 120 mm 50 W 160 mm Asie Pacifique Rockwell Automation Level 14 Core F Cyberport 3 100 Cyberport Road Hong Kong T l 852 2887 4788 Fax 852 2508 1846 Lampe stroboscopique BE avec une ou deux tonalit s e Modules sonores type piezo e Modules sonores type transducteur ou piezo Niveau sonore e 00dBA 104 dB B On Halog ne statique 8 avec une ou deux tonalit s avec une ou deux tonalit s 112 dB C 119 dB D P naa noia Nijverheidslaan 1 a an a 322 e 84 11 Fax 322 a 24 o Halog ne clignotant E Connexions r seau e Connexions standard e Connexions standard e Connexions standard ou DeviceNet 126 dB E i i i Na ee No i ae B la na ie ni r mas i l na Mes A Halo ne rotati A dus OCKWE utoma ME 4 rue Kene Caudaron Dat A F ois ins le Dretonneux 1el FAX TR os coniQue Bo tiers de raccordement e Montage en surface vertical e Montage en surface vertical Options de m
10. ontage e Montage en surface sur filetage NPT Rocluvell ES Aak LPG PaAI XX Ajouter l code detension Fe ige ALAM aUe SA MAUR AILLEN BRADIEY ROCKWELL SOFTWARE Au tomation Publication 855 BR0O02A FR P F vrier 2008 Copyright 2008 Rockwell Automation Tous droits r serv s Remplace la publication 855 BRO01A FR P Mai 2005 COLONNES LUMINEUSES E ame COLONNES LUMINEUSES CONTROL TOWER PRE ASSEMBL ES DISPOSITIFS DE SIGNALISATION pa fie omis og CONTROL TOWE R MODULAI RES 70 mm Type transducteur 855T BXXTAI dome da 808 103 8 154 Colonnes lumineuses Control Tower pr assembl es et pr c bl es A Mere SU N PAN N EAU non porssoirs avec De un cinq modules o un clairage des clignotements Allen Bradley Incandescent statique avec module sonore 855T BXXDD 0O 6 D Module double tonalit double circuit avec AU SOMMET m no cn ou mp gie par Colonnes compactes 70 mm 855D stroboscopique ANS es modules comportent deux circuits activation de 1 ou 2 circuits des modules sonores OUT IL amp Allen Bradley permettant d activer s par ment les Type piezo 855TBXXTA2 Volume 98 dB IP54 Volume a Code de tension VV lacions Wii i ne SSSTEXXTNS SS5EAXXTNS TA2 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Kit pour montage vertical 855F ABVM Taill Foncti e ES SHAXS BEKK A a R f rence comprend es p ces suivantes aill
11. pe d clairage e DEL statique ou clignotante e Lampe incandescence DEL sur douille e Lampe incandescence DEL sur douille 24 V c a 50 60 Hz 24 V c a c c 24 V CE 120 mm 90 mm DEL une couleur r glable statique ou clignotante ne ou stroboscopique ou stroboscopique 115 V ca 50 60 Hz 115 V ca 50 60 Hz 120 V c a 50 60 Hz 160 mm DEL trois couleurs mo Socles de montage sur tige 10 cm 25 cm Aluminium e 10 cm 25 cm 40 cm Aluminium e 10 cm 25 cm 40 cm 60 cm 230 V c a 50 60 Hz 230 V c a 50 60 Hz 240 V c a 50 60 Hz DEL stroboscopique dignotement simple double r glable JE gt cm F Da a ae disponibles 7 de T CC Halog ne statique E8 e 0 cm 25 cm 40 cm Aluminium avertisseur sonore C 0 f AT in E38 Autres socles e Montage en surface e Socles de montage en surface filetage M20 Socles de montage en surface filetage M20 avec balise lumineuse 115 V c a 50 60 Hz MOCE ENANTO ANECON Falog ne rotat Eo de montage e Montage direct Tube filet M20 NPT 1 2 et PG16 NPT 1 2 et PG16 230 V c a 50 60 Hz SOLUTIONS DE SIGNALISATION Lampe stroboscopique e8 de 0 cm 10 cm 25 cm e Socles de montage vertical e Socles pour montage vertical Type d clairage e Lampe stroboscopique au x non en option Lampe stroboscopique au x non 5 joules Lampe stroboscopique au x non 7 joules 90 mm Si ge des activit s Power Control and Information Solutions 120 mm Halog ne statique 8 Couleurs des socles e Noir ou gris e N
12. uit avec L 855FP10SC20B20Y5Y4 i i s mir ESN Stroboscopique avec module sonore BSSTEXXEC tonalit continue ou impulsion r glable par DEL statique DEL statique 855FPIOSC20B20V3Y5 VA SE DOM kge su fetge AEA Balise DEL r glable statique ou dignotante DEL statique avec module sonore 855T BXXC O O micro interrupteur Volume 98 dB IP54 Montage sur tube filet de 10 cm 24 V c a c c Adaptateur de filetage 6 1 J en NPT 1 2 E es DEL dignotante avec module sonore BSST BXXGC Type piezo 855T BXXSA2 SA3 BSSFT10SC20824V5VA de d emploi Se CH Balise deux couleurs sur la moiti du capuchon XX Ajouter le code de tension 855T BXXSA3 855E BXXSA3 Module une tonalit monocircuit avec DEL statique DEL statique DEL statique I 855FT10SC20B24Y3Y5Y4 h ie tonalit continue ou impulsion r glable par Montage sur tube filet de 10 cm 240 V c a Kit pour montage en surface 855F ASMK Volume micro interrupteur IP65 i a D OO 855FT10SC20820Y5Y4 comprend les pi ces suivantes Taille max Fonction i Transparent Javi pann 855T volume de 92 107 dB 855F NE DRE je DEL statique C 855FT10SC20820Y3Y5Y4 Connecteur filet NPT 1 2 Signalisation unique o l gt gt 855E volume de 88 103 dB Code de tension XX Colonnes A cs Joint pour socles de montage en surface 30 mm Lampe stroboscopique 527 M
Download Pdf Manuals
Related Search