Home

pdf - 2,16 Mo - Pierrefitte-sur

image

Contents

1. au mus e Rodin De 13 h30 18h Avec le centre social et culturel A Croizat Informations 01 72 09 35 35 JEUDI 22 OCTOBRE Forum de rencontre retrait s 15h Au Complexe sportif Roger Fr ville Entr e libre Informations 01 72 09 32 12 Conseil municipal 19 h Conseil municipal en mairie VENDREDI 23 OCTOBRE D couverte des hau teurs pierrefittoises 14 h 30 Par le service Animation Retrait s Informations 01 72 09 32 12 Exposition Droits de l enfant En mairie aux heures d ouverture Informations 01 72 09 33 80 SAMEDI 31 OCTOBRE Permanence jardins ouvriers De 9h 12h Au centre social et culturel A Croizat Informations 01 72 09 35 35 JEUDI 5 NOVEMBRE Randonn e p destre 14h Sur la th matique des parcs de Nanterre 7 km Informations 01 72 09 32 12 VENDREDI 6 NOVEMBRE R ception des jeunes dipl m s 18 h 30 Salle du Conseil municipal SAMEDI 7 NOVEMBRE Animation mode d emploi De 10 h 12 h 30 A la m diath que Jacques Duclos Informations 01 72 09 35 10 Par l association Synesth sie Les participants s initieront la confec tion d un story board Au 3 francs 6 sous De 11 03 13 h 06 A l Espace Guinguette Entr e libre Informations 01 48 21 56 37 Festival Villes des Musiques du Monde 17h M diath que Jacques Duclos Entr e libre Infos r serv 01 48 36 34 02 Ap ro concert de musique arabo andalouse Le T
2. n le 12 octobre 1999 int gre la section de l ASP athl tisme en m me temps qu il effec tue sa rentr e en classe de 6 2006 participe aux s lections de l quipe de France espoir 2009 participe sa premi re course internationale dans le cadre de la 34 dition des Foul es pierrefit toises et remporte le 10 km route des Championnats de France Pierrefitte qui regroupent 98 parcelles 2005 devient pr sident des Jardins Familiaux extraordinaire m Samuel Moutachi entre passion et ambitions On peut affirmer sans se tromper que Samuel g re sa jeune et brillante carri re de crossman comme une course d endurance lentement mais s rement Tout d bute pour lui l ge de sept ans Mon p re trouvait que je me d brouillais bien Les bons r sultats engrang s lors de ses participa tions presque hebdomadaires aux comp ti tions locales le confirment dans son talent Quand on voque le choix de cette disci pline Je n tais pas mauvais en vitesse mais les carts taient moindre qu en endurance L affaire est entendue ce sera les longues distances Mais voil les ann es passent et aujourd hui Samuel entame sa derni re ann e en espoir L ann e prochaine je passe en senior Ce sera un nouveau challenge D ici l Samuel compte bien optimiser son ann e en remportant quelques m dailles en cross cet hiver sur route ou sur piste cet t
3. nous nous effor ons de rem placer les praticiens qui s en vont afin de maintenir une offre de soins diversifi e aux Pierrefittois De nouveaux professionnels de sant infirmi res ou m decins g n ralistes s installent aussi en ville Nous ne m nagerons pas nos efforts pour am liorer leur s curit et celle de la population Une rencontre va tre prochainement organis e avec le Pr fet Le droit la s curit et la sant sont des engagements forts pour les socialistes FANNY YOUNSI Adjointe au maire en charge de la sant et de la petite enfance 1 OCTOBRE 2009 30 Atelier philo 17h M diath que Jacques Duclos Entr e libre Informations 01 72 09 35 10 Premi re th matique abord e en cette rentr e La comp tence donne t elle des droits Cyclo cross de PUCP De 14h 18h Au centre de loisirs des Fortes Terres Th tre Mary Stuart 15h Th tre G rard Philipe Prix 8 Informations 01 72 09 32 12 Mary Stuart reine d cosse s est r fugi e dans l Angleterre d Elizabeth sa parente qui l a fait aussit t emprisonner afin d viter qu elle ne revendique d acc der l gi timement au tr ne Apr s vingt ann es de captivit Mary rencontre enfin la reine Elizabeth la faveur d une partie de chasse DU LUNDI 12 AU 16 OCTOBRE Portraits cr ateurs d entreprise Entr e libre Exposition au centre social et culturel A Croizat aux heures d ouvertu
4. s Pierrefitte pour les seniors Pour cette nouvelle rentr e 2009 2010 Venez participer aux activit s des ateliers re trait s Entre m moire anglais peinture arts plastiques travaux manuels mais aussi bois marquetterie ou en core broderie Vous trou verez certainement chaus f sure votre pied en vous adressant au service municipal Animations retrait s Ces activit s s articulent autour de l Espace Salvador Al lende le Conservatoire et la Maison du peu ple m Contact Christine Paris Service Animation Retrait s 01 72 09 32 12 ou 06 16 35 05 08 e mail cpa mairie pierrefitte93 fr LA M DIATH QUE Les ateliers philo La comp tence donne t elle des droits Telle est la th matique de cette premi re s ance de la rentr e Samedi 10 octobre 17h Il tait une fois Le festival Histoires Communes sp cialement d di aux 0 6 ans permettra aux tout petits d entendre d tonnants et envo tants r cits Les mercredis 14 octobre et 16 d cembre 15 h Animation mode d emploi Devenez la vedette de votre pro pre dessin anim Gr ce un ate lier encadr par l association Synesth sie les participants s initieront la confection d un story board et dessineront les d cors du film d animation o sera int gr e leur propre image Les samedis 7 21 et 28 novembre de 10h 12h30 M diath que Jacques Duc
5. 510 Maison de l emploi et de l conomie M2E 5 rue de Paris 01 720 93 520 Poste de Police municipale Place Jean Jaur s 01 720 93 370 Commissariat de Stains 47 avenue Marcel Cachin 01 49 71 33 50 Centre Communal d Action Sociale CCAS Place Andre i Sakharov 01 49 40 16 55 La Poste 37 bd Jean Mermoz 48 rue Nungesser et Coli 36 31 CPAM centre n 58 81 bd Pasteur 36 46 CAF Tour Pleyel Saint Denis O 820 25 93 10 ANPE 01 49 71 15 40 ASSEDIC 3949 24h 24 7 jours 7 Plaine Commune Habitat Unit de proximit de Pierrefitte 1 all e Jean Renoir 01 48 26 58 38 Pr fecture 01 41 60 60 60 SNCF renseignements 36 35 ren Franciliens O 891 36 20 20 SANT Centre Municipal de Sant Jean Aim Dolidier 18 20 rue Gu roux T 01 720 93 200 Centre dentaire municipal Place Salvador Allende 01 720 93 242 Centre m dico psychologique d Epinay sur Seine 18 rue de l Avenir T 01 58 34 47 00 H pital Delafontaine Saint Denis 2 rue du Docteur Delafontaine T 01 42 35 61 40 Clinique de l Estr e Stains 35 rue d Amiens 01 49 71 71 71 PHARMACIES DE GARDE Attention il est obligatoire d appeler d abord le commissariat de Stains au 01 49 71 33 50 Dimanche 11 octobre Pharmacie Filemon 70 av d Enghien Epinay sur Seine Dimanche 18 octobre Pharmacie Hurstel 152 av Jean Jaur s Epinay Dimanche 25 octobre Pharmacie Hamiafo 6 av L on Blum Epinay
6. Mieux je me suis class 12 aux Foul es internationales de Pierrefitte cette ann e L ann e prochaine je me suis fix comme ambition de finir dans les cinq premiers Sa victoire aux 10 km route des Championnats de France augure efficacement de la suite m Je me suis fix comme ambition de finir dans les cinq premiers 1 OCTOBRE 2009 19 20 EV NEMENT La Charte D partementale des sports Le sport tient une place centrale dans la vie associative pierrefit toise Michel Fourcade et Eric Batailly pr sident du comit olym pique du 93 ont donc profit du Forum pour signer la Charte D partementale en faveur d un service public du sport Ce texte met l accent sur l importance de l acc s des quipements spor tifs de qualit et sur la n cessit d une troite collaboration entre associations et collectivit s Forum des associations b n vo lat et citoyennet l honneur Le 26 septembre dernier le Forum des associations a mis en avant tout le dynamisme et la diver sit de talents des Pierrefittois Le public venu nombreux a parcouru les all es du Forum tout au long de la journ e LE MAGAZINE DE LA VILLE DE PIERREFITTE UNE VIE ASSOCIATIVE VARI E ET DYNAMIQUE n soleil clatant 45 stands ouverts au public des d monstrations sportives tout au long de l apr s midi Le Forum des associations de Pierrefitte s est d roul sous les meilleures auspic
7. Paola Bartoli repr sentait la France l occasion des champion nats du monde de biathl course natation qui se sont d roul s le 20 septembre dans la principaut de Monaco A l issue de ces preuves la jeune athl te remporte la m daille d argent junior 18 20 ans Dans la m me cat gorie junior Geoffrey Megi qui a rejoint depuis le PMA se classe 3 chez les hommes Tous deux enregistrent l des performances de premier niveau qu il leur faudra tenir afin de gagner leur billet pour les Jeux Olympiques de Londres organis s en 2012 PMA trail nocturne d Auvers sur Oise Une d l gation de PMA tait pr sente au trail nocturne d Auvers sur Oise organis le samedi 5 septembre sur parcours rythm de for ts de champs et autres chemins A l issue d un d part en d but de soir e avec lampe frontale obligatoire l athl te Olivier Marie d crocha it une belle 3 place 1 OCTOBRE 2009 23 24 Festival Villes des Musiques du Monde Du 15 octobre au 15 novembre dix huit villes de Seine Saint Denis accueilleront une quarantaine de concerts lors de la 10 dition du festival Villes des Musiques du Monde Bal cr ole musique toua reg chant pakistanais Il y en aura pour tous les go ts et tous les styles avec des voyages musi caux aux quatre coins du monde Retrouvez la programmation com pl te sur le site Internet Wwww villesdesmusiquesdumonde com Malika Domrane
8. ans Amancio Diaz Rodriguez 77 ans Adriel Jesus Buleje Castillo 67 ans Albertine Gu guin veuve Bohec 94 ans Dieudonn Omal Lea 61 ans Alain Molet 55 ans Claude Dagorn 63 ans Marcelle Pierret 88 ans Apolline Parnasse 83 ans Henriette Huteau veuve Nicaud 88 ans Albertine Gaubert veuve Bizot 97 ans Hamoud Si Fodil 60 ans Malika Tiah 53 ans Jacqueline D courty veuve Levaltier 82 ans La Ville pr sente ses sinc res condo l ances leurs familles ainsi qu leurs proches MARIAGES 5 septembre Sekou Sissoko et Binta Coulibaly Arab Sahir et Corinne Besancenet 11 septembre Fednor Hercule et Rose Laure Bernadel 12 septembre Franck Braunschweig et Sandrine V til Arlyn Bonhomme et Marie Louis Orhan Ak i ek et Aynur elikdal 18 septembre llyes Karakaya et Radia Nador Ali G ndogan et Semra agli Novica Grecic et Sanja Peric NAISSANCES 15 ao t Lo c Adelson 16 ao t Fatima Zohra Dou 17 ao t Meyssa Selami 18 ao t Ja na Kalaouca ra Adekalom Rokia Guisse 20 ao t Daafi Sahel Hossain Diouma Ma mouna Sylla 21 ao t Paola Ndombele 22 ao t Anna l Se de 23 ao t Radhia Kossa Kalyan Fran ois Mileron 24 ao t Kimsley Ydes Bruno Ma ssa Issaadi Lana Mariannick Marton Karim Mohamed Moftah 27 ao t Youssef Amine lja Mohammed Dehri 28 ao t Lisandro Rodrigues Alvez Ethan Topal 31 ao t Keyron Enoc Bearn 1
9. culture sport environnement ducation La richesse et la diversit des talents pierrefittois y sont recens es gr ce un r pertoire th matique pr cisant les coordonn es de chaque struc ture De quoi rep rer au mieux les projets et initiatives qui font vivre le territoire m leur disponibilit leur dynamisme et leur en gagement au service de la collectivit Ces b n voles se sont donc vus remettre pour cer tains une m daille de la Ville pour d autres une m dailles Jeunesse et Sport lors de ce Fo rum des associations m Retrouvez toutes les photos et la liste des m daill s sur i www mairie pierrefitteg3 fr 1 OCTOBRE 2009 21 Des ann es d exp rience et d change Voil des ann es que le club de l ASP judo s est engag dans des actions de terrain l attention d un public aussi large que dispa rate Le projet aujourd hui r com pens n est que la suite logique d une volont n e il y a une tren taine d ann es et port e par Andr Seguin associer jeunes des quartiers partenaires sociaux ou encore patients de l Alisier au partage et la citoyennet travers le sport Op ration Fais nous r ver ASP judo laur at r gional L ASP Judo remporte le 1 prix r gional de la 11 dition de l op ration Fais nous r ver se qualifiant pour le jury national PAROLES ARNAUD SEGUIN Entra neur Ce titre illustre l tat ent vingt dossi
10. en page 12 et les photos de la pose de la premi re pierre sur i www mairie pierrefitte93 fr 1 OCTOBRE 2009 La porte Is de l glise Le 25 septembre la nouvelle porte de l glise Saint Gervais a t pos e Enti rement r alis e par les menuisiers du Centre Technique Municipal celle ci est faite en sipo un bois africain Ces travaux s inscrivent dans l obligation d entretien des difices qui servent l exercice public des cultes La nuit reprend ses droits Le 24 octobre la lumi re de la fa ade de l H tel de Ville sera cou p e pour marquer la participation de Pierrefitte au Jour de la Nuit Cette op ration nationale consiste teindre une partie des clai rages sources d une importante pollution lumineuse et de grosses d penses en nergie Associations et particuliers sont invit s se joindre l initiative pour profiter d une belle soir e sous les toiles tout en se mobilisant pour la plan te Site Internet www jourdelanuit fr LE MAGAZINE DE LA VILLE DE PIERREFITTE ENFANCE JEUNESSE Vacances de Toussaint un programme bien rempli Enfants et adolescents peuvent b n ficier d un programme d activit s vari es pendant les vacances scolaires du 24 octobre au 5 novembre Et si les cong s scolaires taient l occasion id ale pour adopter les bonnes r gles en mati re de sant d environnement et de s curit routi re Le 27 octobre le
11. en souhaite une bonne lecture m MICHEL FOURCADE Maire de Pierrefitte sur Seine Conseiller g n ral de la Seine Saint Denis Vice pr sident de Plaine Commune PAGE 14 PAGE 20 PAGE 24 d cryptage initiatives Lsortir Logement objectif mixit PAGE 18 Les gens d ici Serge Satizelle Koud di Dram Samuel Moutachi Forum des associations citoyennet et b n volat l honneur PAGE 22 sports L ASP Judo prim pour ses initiatives Malika Domrane la voix de la Kabylie PAGE 26 J B Lardier un Pierrefittois pr curseur PAGE 28 le bloc notes eor es Le conseil municipal de septembre PAGE 30 rendez vous 1 OCTOBRE 2009 3 Depuis fin juin un ballet ininterrompu de bulldo zers et de camions se d ploie sur une partie du terrain des Tartres Le chantier des Archives est lanc Archives la premi re pierre ichel Fourcade lan ant officielle M ment le chantier des Archives c est probablement ce que retiendront les g n rations futures du lancement officiel des travaux des Archives nationales Ce ven dredi 11 septembre les lus pierrefittois avaient en effet rendez vous avec Fran ois Fillon Fr d ric Mitterrand ministre de la Culture et de la Communication Claude Bar tolone pr sident du Conseil g n ral ou en core Patrick Braouezec pr sident de Plaine Commune mais aussi Massimiliano Fuksas architecte du projet sur le chan
12. et Massimiliano Fuksas Skira Editore 2005 Cabinet Fuksas Ce projet c est bien pour le quartier Des nuages de poussi re soulev s par la cir culation incessante des camions le ronronne ment des engins de terrassement en fond sonore Malgr cette activit bourdonnante le chantier des Archives ne semble pas trou bler les riverains de la zone des Tartres Les travaux ne provoquent pas de nuisances parti culi res se f licite Annie en promenant son labrador le long des palissades M me s r nit chez Ibrahim post la caisse de la su p rette de l avenue Emile Zola Le chantier se rait m me plut t bon pour les affaires Certains ouvriers viennent acheter manger ici indique le jeune homme A quelques pas dans leur pavillon de l impasse Dalis Maria et Abilio ne r fr nent pas leur enthousiasme l id e d habiter aussi pr s d un quipement de prestige Le b timent va tre joli et on pourra profiter des espaces verts autour Ce pro jet c est bien pour le quartier Reste s armer de patience en attendant l ouverture au public en 2013 m MASSIMILIANO FUKSAS Architecte Dans le cadre d un projet aussi gigantesque que celui des Archives nationales le lancement des travaux c est un moment important pour un architecte Oui bien s r Mais au del de l avanc e du projet j ai surtout t mu par l accueil qui m a t r serv Pierref
13. la rebelle de la chanson kabyle La chanteuse se produira le 17 octobre prochain la Maison du peuple Retour sur l itin raire passionn de cette artiste rebelle et engag e L artiste est devenue une ic ne de la culture kabyle LE MAGAZINE DE LA VILLE DE PIERREFITTE gu ri du stress Avant chaque nouveau concert Malika Domrane a le trac C est de plus en plus dur au fil du temps Au moins quand on d bute on se dit que les gens vont pardonner les petites erreurs sourit la chan teuse Mais d s les premi res notes la peur s envole comme par magie Je ressens chaque fois une vraie communion avec le pu blic Les gens pr sents me donnent beaucoup lors des concerts ajoute t elle es ann es pass es sur sc ne ne l ont pas Son histoire d amour avec la musique d bute dans la Kabylie de la fin des ann es 6o El ve chez les s urs blanches la petite Malika prend conscience de son talent vocal et commence chanter A l poque la politique d arabisation men e par les auto rit s alg riennes cherche limiter l usage du kabyle Alors qu elle voit sa langue attaqu e la jeune fille as siste galement la souffrance des femmes qui l entourent J ai vu la condition des m res des filles et des pouses et a m a r volt a a t un d clic j ai alors d cid d exprimer ma r volte par la chanson Infirmi re de formation elle travaille plusieurs ann es aupr s des pat
14. lectif ou pavillonnaire le logement occupe une place centrale dans la vie et dans le quotidien des familles Sur le territoire municipal la si tuation dans ce domaine n est pas simple Peu de foncier disponible pour de nouvelles constructions des copropri t s d grad es un pourcentage lev de logements sociaux Tous ces param tres ne favorisent pas la mixit dans les quartiers et ont un co t lev pour la Ville Repenser le logement social Avec pr s de 50 de logements sociaux Pier refitte remplit et de loin les objectifs de la loi SRU relative la solidarit et au renouvelle ment urbain Id alement le r quilibrage de l offre de logements sociaux devrait tre sup port par toutes les communes franciliennes de plus de 1500 habitants C est loin d tre le cas Pourtant le respect de la loi SRU est cru cial Les villes qui concentrent l essentiel du parc social n ont pas forc ment les moyens financiers pour mettre en place les quipe ments n cessaires cr ches coles gym nases dans ces quartiers Pour garantir tous les meilleures conditions de vie possi bles la municipalit ne compte pas augmen ter le nombre de logements sociaux Pierre fitte et concentre ses efforts sur les r habilitations de logements existants Son souhait tant d encourager les parcours d ac cession la propri t et la diversification des types de logements disponibles Du logement social oui mai
15. les menus des cantines hauteur de 10 En parall le de cette d marche progressive et pour son dition 2009 la Semaine du go t du 12 au 16 octobre prochain sera consacr e l agriculture bio plus de 30 des produits des menus et l environne ment d une mani re plus g n rale A cette occasion seront distribu s sur les restau rants scolaires des sets de table autour du bio des affiches expliquant les bonnes habitudes adopter pour pr server la pla n te et des aliments bio seront servis toute la semaine Bient t un espace senior rue Dolet Ce mois d bute la r habilitation de l ancien foyer Etienne Dolet en espace senior Parmi les chantiers envisag s lors de cette rentr e 2009 2010 figure la cr ation d un espace seniors rue Dolet Valid par des membres des associations concern es UNRPA et autres groupes de retrait s ce projet vise l am nagement des locaux sis rue Dolet l entr e gauche du parc F Lema tre dans l enceinte du Conservatoire Equip pour faciliter l accessibilit des per sonnes mobilit r duite PMR ce projet valid par le Conseil municipal est estim 175 500 HT Ce chantier pr figure par ailleurs la construc tion d une extension du Conservatoire sur laquelle nous reviendrons Le chantier des Archives recrute Une r union publique est program m e le 14 octobre sur les possibilit s d embauch
16. 200 inscriptions l op ration au niveau national d esprit de la section bebe d universit s Au programme une 700 dossiers r ellement d pos s pour cette nou l Jucio U aooaa u PARMI LES pr sentation g n rale 15 min et velle dition plusieurs centaines de milliers d eu sieurs ann es de r flexion et 5 mn Ne MEILLEURES un change avec le jury 15 min ros r colt s pour les dotations et se voir s lec d volution de nos projets qui se INITIATIVES Soit 30 minutes pour faire ses tionner en finale r gionale parmi de gros dossiers d veloppent de rentr es en ren tr es Le soutien de la municipa lit en la personne de Georges Merlot a t d cisif tout comme l est le soutien de proches comme Maxime Laurent Bernard LE MAGAZINE DE LA VILLE DE PIERREFITTE preuves Son contenu la mise en place d une action d ducation par le judo destination des 6 18 ans en difficult s scolaires et aux comportements atypiques Une tr s bonne nouvelle Un courrier en date du 20 juillet dernier an nonce la suite Votre action a t retenue pour bient t participer au jury national C est une excellente illustration de la qualit des ini tiatives locales La suite fin novembre se tien dra Paris o les laur ats des diff rentes r gions de France devront d fendre leur projet A l issue d une journ e de s lection les meil leurs se verront remettre leur prix
17. Ci contre les volumes sortis de l imagination de l architecte Massimiliano Fuksas Nous mesurons la chance qui est la n tre car nous est donn e la possibilit de changer durablement aux yeux de nos concitoyens l image de la banlieue Cette implantation montre qu une continuit de l es pace public est possible et que nos villes peuvent l gitimement revendiquer la m me qualit d quipe ments que d autres terri toires de la R publique plus fortun s 194 millions d euros c est le co t de la construction de ces Archives nationales Des fouilles arch ologiques 2 ont t pr alablement men es en sur le site avant construction Mi iy Un architecte de renom Architecte d origine italienne Massimiliano Fuksas 65 ans est dipl m de l universit romaine de La Sapienza Tout en enseignant en Italie en Allemagne et aux Etats Unis il remporte de nombreux concours architecturaux comme la construction des universit s de Brest et de Limoges la Maison des Arts Bordeaux le centre commercial Europarc Salzbourg deux gratte ciel de bureau et un Kinocenter Vienne mais aussi la construc tion d habitations et de bureaux Hambourg Milan et Paris ou encore le Z nith de Strasbourg Laur at du concours Archives nationales en 2005 il travaille actuellement l tude d une Maison de la Paix en Isra l Ouvrage Massimiliano Fuksas de L Molinari
18. LE MAGAZINE DE LA VILLE ET DE SES HABITANTS e OCTOBRE 2009 1 Prrrefitte Vers une diversification de l offre en mati re d habitat Retour complet sur le forum des associations dition 2000 e l Le lancement des Archives Vendredi 11 septembre dernier tait pos e la premi re pierre du chantier des Archives nationales en pr sence de Fran ois Fillon et de nombreux lus CONSEIL MUNICIPAL des COLLEGIENS PIERREFITTOIS DOn On Ag LE www mairie pierrefitte93 fr Rendez vous dans ton coll ge d but octobre Tu es en 5 ou en 4 pigos uA pour lire ton conseil municipal des coll giens Renseignements PIJ point information jeunesse 01 72 09 35 90 Le magazine de tous les Pierrefittois CHACUN PEUT S APPROPRIER CE MAGAZINE POUR METTRE EN AVANT INITIATIVES V NEMENTS SUCC S ET PROJETS SOMMAIRE PAGE 6 actualit s La nouvelle porte de l glise PAGE 10 Une rentr e sans fausse note Archives la premi re pierre ous avez entre les mains le tout nouveau y magazine de la ville de Pierrefitte A tra vers lui vous seront bien s r pr sent s les grands dossiers et les projets de l quipe munici pale pour am liorer le cadre de vie et promouvoir un service public de qualit au service de chacun d entre vous Les sujets ne manquent pas et sont l image des d fis qui attendent notre ville logement et mixit sociale urbanisme et qua
19. a r sidence Myriam Ma keba avenue L nine Lou s selon des crit res pr cis et avec des contrats courts de six douze ou dix huit mois ses 69 studios et apparte ments permettent de se lancer d un bon pied sur le march du logement CHRISTIAN PERNOT Premier adjoint au Maire d l gu au logement Quels sont les objectifs de l quipe municipale pour am lio rer la situation du logement Pierrefitte lt Nous souhaitons d velopper l accession la propri t et favo riser la mixit dans les diff rents quartiers de la ville Tout loge ment social d truit sera recons truit mais nous n en b tirons pas d autres L offre doit se diversi fier pour que dif f rentes cat go ries de popula tion cohabitent Nous misons beaucoup sur le renouveau du quartier des Po tes et des r sidences Langevin et Lavoisier qui va am liorer le quo tidien de la population Le non respect du quota l gal de 20 de logements sociaux par certaines villes d Ile de France pose t il probl me lt lt La situation actuelle est inad missible La r partition du loge ment social doit tre juste et quitable II faudrait revoir la loi SRU pour que les villes qui ne jouent pas le jeu et qui n en construisent pas soient plus durement sanctionn es On oublie souvent que de nouveaux loge ments n cessitent de nouveaux quipements des cr ches des coles par exemple Tout cela a un co t qui doit tre r
20. al Vice Pr sident de Plaine Commune O1 72 O9 33 31 FANNY Younsi 2 adjointe Pr vention Sant Petite enfance O1 72 09 33 27 GEORGES MERLOT 5 adjoint Sport Entretien du patrimoine 06 26 4210 86 SONIA BENNACER 8 adjointe Economie Commerce Emploi Formation O1 72 09 33 27 DOMINIQUE CARR 3 adjoint Transports Ecologie Am nagement D veloppement durable Conseiller communautaire d l gu 0172 09 33 41 i EDITH NAVE 6 adjointe Culture 0172 09 33 41 ST PHANE ROBERT 9 adjoint Jeunesse D mocratie participative M diation 0172 09 33 41 CONSEILLERS MUNICIPAUX D L GU S FARID A D Valeurs r publicaines lutte contre les discriminations et le racisme ducation la citoyennet la cit 01 72 09 33 37 AUR LIEN BERTHOU Acc s des personnes mobilit r duite d placements 01 72 09 33 41 Dav D CHAULET Budgets march s publics 01 72 09 33 80 S VERINE ELOTO Coop ration d centralis e 01 72 09 33 27 GUY JOUVENELLE Retrait s Anciens combattants 01 72 09 33 38 MURIEL LATOU Commerce quitable r seaux d entraide et de solidarit locale 0172 09 33 41 BENO T MENARD Education populaire insertion 06 08 48 44 49 KaTIA ZA DI Jumelage 0172 09 33 27 1 OCTOBRE 2009 27 28 CONSEIL MUNICIPAL Un partenariat pour dynamiser le commerce Le premier conseil municipal de cette r
21. associative m le plaisir personnel de vivre sa passion et plaisir d tre avec les copains Ou comment partager pour mieux s panouir m Le guide est disponible Plusieurs b n voles se sont vus remettre des m dailles de la Ville ou des m dailles Jeunesse et Sport lors du Forum ASSOCIATIONS 2009 2010 Ils ont parfois plus de trente ans de vie asso ciative derri re eux S investissent dans le do maine du logement du sport de la solidarit ou de l ducation Tous sont reconnus pour Les m daill s du L association loi 1901 Pour b n ficier du statut Loi 1901 l association doit tre but non lucratif compos e d au moins deux membres pr sident et tr sorier et avoir des statuts r dig s pr cisant son objet et son organisation La d claration la Pr fecture est indispensable pour pouvoir b n ficier d une reconnaissance juridique et notamment demander des sub ventions La publication au Journal Officiel constitue galement une formalit obligatoire Des imprim s de demande d insertion dans ce journal sont disponibles en Pr fecture ou Sous Pr fecture Renseignements sur http www service public fr Des formulaires de d clarations sont disponibles sur le site de la Pr fecture www seine saint denis pref gouv fr Forum L dition 2009 2010 du Guide des associations est d sormais disponible dans tous les lieux publics d accueil de la Ville Solidarit
22. complexe R Fr ville accueillera une grande journ e de la pr vention et de la citoyennet Au programme initiation aux premiers secours informations sur le tabac l alcool simulateur de conduite Pas question pour autant d oublier le sport et les loisirs Sorties la patinoire mini s jours sportifs pour les 11 17 ans animation autour du recyclage jeux et spectacles pour les 3 10 ans s en chaineront tout au long de ces cong s Renseignements inscriptions service muni cipal de la jeunesse t l 01 72 09 35 90 et service enfance t l 01 48 22 66 88 www mairie pierrefitte93 fr Sol en Si recherche des Vous tes tudiants b n voles Renseignements Sur www caf fr toute l info sur UNRPA s jour en Bretagne Il vous reste encore quelques au 01 44 52 78 78 les aides au logement semaines pour vous inscrire JUMELAGE Des lus pierrefittois investis international Retour sur les derniers changes dans le cadre des jumelages R dersdorf et Braintree C est d abord outre Rhin que se sont rendues plusieurs d l gations pierrefittoises d but juillet d abord du 3 au 5 juillet pour la f te an nuelle de la ville la F te de la Mine Du 19 au 23 ao t lus K Za di et A Bertou et sportifs ASP et PMA taient Berlin o ils ont suivi quelques phases des Championnats du monde d athl tisme Du 1 au 3 septembre Fanny Younsi adjointe la sant s est rendue R dersd
23. duise Avec Koud di ce concours charg de sensibiliser les jeunes au devoir de m moire a rempli sa mission m n le 10 juillet Serge Satizelle en son jardin Haut comme trois pommes il maniait d j le r teau et la binette aupr s de son p re J ai commenc l aider l ge de sept ou huit ans Il avait un hectare de jardin alors il y avait de quoi s occuper se souvient Serge Satizelle Pour la famille de neuf enfants les fruits et l gumes r colt s am liorent l ordinaire souvent chiche de l apr s guerre Aujourd hui le pr sident des Jardins Familiaux de la rue d Amiens s panouit toujours au milieu des plants de tomates et des rang es de choux fleurs mais sur un terrain un peu plus restreint Ici les parcelles font chacune 250m La liste d attente est longue pour en obtenir une Quand les gens viennent ils s y plaisent et ils Les jardins c est le poumon vert de Pierrefitte Les gens qui vien nent s y plaisent 2000 prend sa retraite apr s une fin de carri re aux services de ramassage des ordures de la Ville de Paris 2001 rejoint les Jardins Familiaux de restent Ces jardins c est le poumon vert de Pierrefitte explique le retrait la main verte Lui aimerait seulement transmettre la pr sidence de l association et son lot de petites contraintes administratives un jeune d sireux de s investir Pour cultiver plein temps son jardin 1988
24. e depuis 17 ans Pierrefitte J ai choisi avec mon mari de m investir dans l as sociation des r sidents du quar tier parce qu en maison indivi duelle il est parfois dur de tisser des liens avec ses voisins Nous cherchons ainsi am liorer le cadre de vie pour tous 16 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE PIERREFITTE Demande de logement mode d emploi Faire une demande de logement en mairie n cessite de respecter une proc dure simple mais qui compte tenu des d lais devra tre renouvel e tous les ans euls les personnes habitants dans le d partement de la Seine Saint Denis peu vent d poser une demande de logement social la mairie de Pierrefitte ments du parc de l OPH et pour une part crois sante de Plaine Commune Habitat Deux mots avant de poursuivre cette explica tion le r le des agents du service municipal est de r pondre aux demandes formul es par courrier de recevoir les demandeurs et ce tous les matins de 8 h 30 12 h de traiter ces de mandes et enfin de suivre les mises dispo sitions de logement LE DOSSIER DOIT MENTIONNER VOS COORDON N ES AFIN D TRE JOIGNABLE Sachez aussi qu il s agit d une d marche personnelle et que votre de mande peut aussi tre re ue et g r e De l importance de vos coordonn es Dans sa d marche la personne int ress e doit dans un premier temps passer en mairie afin de retirer un dossier de demande de logement par votre baille
25. e sur le chantier k Eiht Muara ta Ai Le 4 Y D A Si vous tes un jeune sans qualification un homme ou une femme demandeur d emploi de longue dur e ou b n ficiaire du RMI venez d s 9 h mercredi 14 octobre en salle du conseil municipal l H tel de Ville La Maison de l Emploi et de l Economie M2E organise une r union d information o vous seront expliqu es les modalit s de d p t de vos dossiers de demande d embauche La convention d implantation territoriale sign e entre le Conseil g n ral de Seine Saint Denis l Etat et la communaut d agglo m ration de Plaine Commune pr voit en effet une clause d insertion de travailleurs locaux habitants sur les huit territoires concern s D CHETS Le ramassage des encombrants Les objets encombrants sont col lect s les 1 et 3 jeudis du mois Les prochaines dates de collecte sont Quartier nord le jeudi 15 octobre Quartier sud les jeudis 8 et 22 octobre Cette collecte est r serv e aux particuliers Attention les d chets d quipe ments lectriques et lectro niques DEEE ne sont pas collect s S CURIT Chiens dangereux Conform ment la loi du 20 juin 2008 les d tenteurs de chiens de premi re et deuxi me cat gorie doivent obtenir un permis de d tention au plus tard le 31 d cembre 2009 Ce document leur est d livr l issue d une forma tion sur les risques que repr sen tent de te
26. econd de plusieurs minutes Fr d ric Pinto terminant 3 Vainqueur du semi marathon en 1h 21 mn et 30 s l espoir Kevin Jacquier a l ch ses pour suivants peu apr s la mi course Joignant l utile l agr able les jeunes champions en ont pro fit pour d couvrir Berlin et R dersdorf m D COUVERTE S jour sportif Orl ans Du 27 au 30 ao t derniers seize pr adoles cents issus des diff rents quartiers de Pierre fitte participaient un s jour sportif organis par le PMA Ces jeunes y auront pratiqu athl tisme natation et plusieurs sports collectifs au sein de l agglom ration orl anaise Ce d placement aura aussi t l occasion de visiter la ville de Jeanne d Arc et son mus e Ce stage s est d roul dans d excellentes condi tions gr ce une organisation sans faille mise en place par les b n voles m L ASP domine le championnat r gional Riad Guerfi a facilement remport le championnat d Ile de France du 10 km route organis Roissy en Brie le 13 septembre en 30 mn 51 s La victoire par quipes compl te le succ s pierrefittois gr ce Samuel Moutachi 6 Lionel Saint Amand 7 Hicham Rias 10 et Slim Ghomrasni 12 Les filles ont galement brill avec la senior Noile Khattou 4 en 38 mn 46 s et la cadette Fatima Charkaoui qui pour sa 1 sortie sur la distance r alise 45 mn 215 Bartoli 2 aux Championnats du monde de Biathl
27. edi soir l Arc de Triomphe C tait aussi les cours d histoire et la moiti de la classe qui ronfle Alors a a beau tre grand a a beau tre symbolique c est compliqu de s identifier aux ic nes de la R publique et puis m me si ce sont de grands hommes qui dessinent une nation pour la construire on aura toujours besoin de juristes de boulangers ou de ma ons C est l la diff rence entre un mus e et les Archives nationales d cider que l Histoire est importante jusque dans ses moindres d tails Le slameur pierrefittois Soigner avec la m me tendresse une lettre d amour et les rapports de Napol on a nn E yi k e surnom mi Karim tai Imaginer une vie changer dans une demande de naturalisation convi parl responsables des Archives nationales partager Mais il en faut de la place pour garder le temps Re PAL EN ne J paa 2 pr sentes lors de la pose de la et 200 ans de d tails a n a pas l air mais c est imposant premi re pierre des Archives alors aujourd hui le sentiment qui domine c est la fiert nationales Retrouvez ci joint 3 P l int gralit de son texte au moment de construire la nouvelle armoire du pass ji en faut de la place pour garder le temps par ailleurs Si il fallait raconter le 93 a prendrait du temps mis en forme reliure en cuir Ei ld i ga lori yid afin de figurer en bonne place t aussi pas mal de statistiques pas tr s glorieuses videmment pa
28. entr e 2009 2010 tait programm le jeudi 24 septembre dernier En voici les principaux points d velopp s EXPRESSION DES GROUPES POLITIQUES GROUPE UNION CENTRISTE UDF MODEM Que les conseils de quartiers ne soient plus un gadget Nous disposons de conseils de quar tiers qui uvrent am liorer le quoti dien des habitants Conseils de quar tiers auxquels nous y participons de mani res assidues afin de vous faire part de ce qui s y passent Je tiens d ailleurs signaler la bonne volont de tous dans le cadre de ce dispositif Mais la d mocratie participative ne doit pas se limiter r soudre des petits probl mes de voisinage L actualit 2009 de Pierrefitte sur seine sera marqu e par deux jalons un budget de crise et la recherche du second souffle pour une r novation urbaine qui priori ne vont pas r pondre correctement aux attentes des Pierrefittois Ces deux sujets b n ficieraient grande ment de l exercice plein et entier de la d mocratie par ticipative Or que constatons nous 1 le budget qui est d j ficel auquel il y a eu d j une augmentation d imp t 2 l ANRU o on nous pr sente que l avancement des travaux une fois l an un point c est tout Mais on ne parle pas des retours des personnes expatri s 3 le tramway o on aborde que partiellement les points noirs de tous ces travaux Laissons les conseils de quartier en autogestion et mettons l ex cutif municipa
29. ers s lectionn s au ni veau r gional une pr s lection de qua rante finalistes pour au terme des s lections d un jury remporter le titre de laur at r gional Ile de France Tel est le superbe par cours du dossier transmis l Agence pour l Education par le Sport fin janvier 2009 dans le cadre de l appel projet de l op ration Fais nous r ver 30 minutes pour faire ses preuves D but juillet Georges Merlot maire adjoint d l gu aux sports et Arnaud Seguin entra neur pr sentaient leur projet dans la mairie du XVe arrondissement de Paris devant un jury compos de partenaires des repr sentants de l Etat d entreprises de collectivit s de f d rations d associations ou encore parmi les meilleures initiatives d ducation et d insertion par le sport de votre r gion l oc casion du jury auquel vous avez particip Vous avez ainsi re u le titre de laur at r gional Fais nous r ver 2008 2009 Ce titre at teste du s rieux de votre projet ainsi que de son utilit sociale Emotion et satisfaction l ASP le petit pou cet pierrefittois remporte l excellence devant des dossiers soutenus par d autres grandes collectivit s comme Melun Versailles Mantes la Jolie ou encore Corbeil Essonne En route pour la finale nationale Ultime tape convaincre le jury national le 25 novembre prochain y a l quelques chose de vertigineux explique Georges Merlot 1
30. es fin de k la carte scolaire l ves fich s refonte des programmes coll ges lyc es concur rence entre tablissements le capita lisme s invite l cole incitant ceux qui le gd peuvent orienter leurs enfants vers les cours particuliers et l cole priv e mena ant le principe de l cole publique et gratuite et l galit des chances En 2009 le non remplacement des d parts en retraite fait dispara tre 13 500 postes Pierrefitte n est pas touch e cette ann e Depuis 2006 on en est d j 50 000 postes supprim s auxquels s ajouteront les 16 000 qui seront supprim s en 2010 Rapport aux richesses produites par le pays le budget de l ducation est en recul constant Nous voulons une cole ayant les moyens de former les l ves la culture au sens de la justice l esprit critique aux valeurs de la vie en soci t qui donne les cl s pour comprendre le monde s ins rer professionnellement et pas une cole qui divise qui classe les l ves et les ta blissements reproduisant le sch ma des in galit s sociales pr sentes dans notre ville comme ailleurs Le PCF demande un plan ambitieux de lutte contre les in galit s l cole pour comprendre et combattre l chec sco laire en am liorant les conditions d enseignement et de for mation Ce plan doit associer les parents d l ves ensei gnants directeurs et pas seulement les experts pour une refonte concert e et d mocrat
31. es le 26 septembre dernier En d but de manifestation Michel Fourcade accompagn de Christian Pernot adjoint au maire d l gu la vie associative et de nombreux lus pierrefittois a salu dans son discours le dynamisme et la vari t de la vie associative sources de fiert pour l quipe municipale Notre ville n est pas riche finan ci rement mais elle l est humaine ment vous en tes la preuve a sou lign le maire en s adressant aux nombreux b n voles pr sents Des activit s pour tous Le long des all es du Forum il y en avait d cid ment pour tous les go ts Solidarit in ternationale culture sport sant ou encore ducation Les engagements et les domaines d activit s des associations pierrefittoises sont multiples et doivent permettre cha cun petit ou grand de trouver la structure qui lui correspond Etablies depuis longtemps sur le territoire ou petites nouvelles elles ont toutes pu changer et dialoguer avec les visiteurs du Forum et qui sait susciter quelques vocations de b n voles D ailleurs pour tous ceux qui souhai tent adh rer l une de ces structures ou cr er la leur le nouveau guide des associations t distribu durant le Forum Les associations en piste Rien de mieux pour se rendre compte de la vi talit d une association que de voir ses mem bres en action Sur l espace sc nique du Fo rum les d monstrations de salsa hip
32. harg d assister le syndic de contr ler ses actes en demandant commu nication de tous documents n cessaires voire de se faire assister par un technicien expert comptable etc Point d tape sur les r novations urbaines Ces derniers mois les travaux sur les op rations urbaines des Po tes Langevin et Lavoisier n ont pas cess L occasion de faire un point sur les travaux u c t du quartier des Po tes concer D le b timent pont de Desnos si le d samiantage a t r alis confor m ment au planning annonc la destruction sera retard e d au moins six semaines en rai son d un probl me de mur de sout nement de la voirie qu il faut conforter L abatage de vrait commencer ces jours ci et durer quinze jours Au niveau des 19 21 avenue des Vignes Blanches le lancement de la d molition est programm e mi novembre et devrait durer deux semaines Concernant les autres d molitions le calen drier d pendra des derniers logements res tant lib rer Du c t de la r sidence Lavoisier le b timent 4 devrait tre d moli d but novembre pour une destruction d finitive mi d cembre A l instar de la r sidence Langevin le ravalement des fa ades des b timents est presque termin l exception de certaines d entre elles C t tra vaux int rieurs il reste quelques surfaces au sol d samianter et changer dans les deux r sidences LE CALENDRIER Enfin Langevin la d m
33. hop judo athl tisme danses berb res et musique cr ole se sont succ d es tout au long de l apr s midi dans une ambiance bon enfant Apr s ce rendez vous id al pour lancer une ann e d engagement et de b n volat reste d sormais chacun profiter au mieux des activit s offertes par les associations de la Ville Et cr er pourquoi pas sa propre asso ciation pour faire partager son projet ou sa passion m RE o d e B n voles la passion de T l engagement Par d sir d aider les autres de s enrichir leur contact ou pour vivre leur passion ils font vivre les associations de Pierrefitte Rencontre avec des b n voles pr sents lors du Forum Hamidou sourire clatant et bonne humeur communicative n a pas l air d un prof bien s v re Depuis quatre ans le jeune homme donne des cours d alphab tisation Pierre fitte Je vois qu il y a du progr s parmi mes l ves alors j ai le sentiment qu on fait quelque chose d utile raconte il A quelques pas Oli vier pr sident de Pierrefitte Palestine lui aussi ne compte pas les heures pass es au service de son association Il a m me r duit son temps de travail pour pouvoir s y inves tir encore un peu plus C est un choix de vie Depuis dix ans des liens tr s forts se sont tiss s avec les gens l bas explique t il Autre stand autre passion Pour Fran oise le moteur de l engagement c est le th tre Pour elle la vie
34. ientes de l h pital psy chiatrique de Tizi Ouzou A leur contact l ar tiste prend encore un peu plus conscience de la difficile condition des femmes et de l im portance de la musique dans l apaisement de leurs tourments D fense de l identit et de la culture kabyle combats f ministes Malika Domrane brise les tabous et s impose comme une artiste re belle qui d range En 1994 elle doit quitter l Alg rie pour chapper aux menaces Instal l e depuis en France elle ne s est pas r sign e la soumission Je suis contente que la situa tion des femmes ait volu mais je reste vigi lante Le combat continue Je me rends compte qu il y a parfois un retour en arri re que cer taines sont endoctrin es par des groupes reli gieux Vigilante oui mais sans c der au pessimisme Le 17 octobre c est bien un message d espoir que je compte d livrer au public de Pierrefitte ajoute l artiste Et pas seulement la commu naut kabyle Plus les spectateurs viennent d horizons diff rents plus c est enrichissant affirme t elle Rendez vous donc le 17 octo bre la Maison du peuple Festival Villes des Musiques du Monde concert de Malika Domrane la Maison du peuple 8 4 gratuit pour les moins de 12 ans CES TH TRE Le Fricorne EnNchante du PASSE AU present La pi ce de Th ophile Gautier prend un coup de jeune gr ce une mise en sc ne audacieuse G ronte un
35. imi les autr s pieces entren Parce qu un d partement n sur les cendres d une r volution s es dans quelques ann es a fait des enfants turbulents souvent victimes d hypertension Mais a cr e aussi des hommes qui survivront aux bidonvilles Les commer ants des ouvriers aux doigts calleux aux rides profondes ind l biles Fe Et puis des journalistes des commer ants des artistes des avocats accueillait lundi 28 C est peut tre un petit peu pr tentieux mais y a que chez nous qu on trouve tout a septembre les commer ants de la ville pour un Alors merci petit d jeuner Merci de rendre hommage notre histoire De faire de la connaissance bien plus qu un droit un devoir Par chez nous a manque souvent d attaches de racines Dr z R 4 L cole Merci de venir combler les blancs de nos origines l op ra Pour la deuxi me Avec ce b timent vous faites de la Seine Saint Denis un crin eo RE gt k tive des l ves Sacr responsabilit mais on en prendra soin de l cole Jean Parce qu en prot geant son pass on en devient fier Jaur s partici Je pent l op ration Et qu imaginer demain c est plus facile quand on a fait la paix avec hier Re ar et d op ra Merci enfin de nous rappeler que ce terrain a eu une vie avant Et que d ici Pantin pour alimenter Paris il y avait du bl il y avait des champs c est pas seulement un terrain Vague des hommes
36. ique Bonne rentr e tous FARID A D Pr sident du groupe des lu e s communistes CRC et citoyen e s o1 72 09 33 37 GROUPE GAUCHE CITOYENNE ET SOCI T CIVILE Le point sur le patrimoine Permettez moi tout d abord de souhai ter une bonne rentr e chacune et chacun d entre vous et plus particuli rement aux plus jeunes des Pierrefittois En effet conform ment nos engage ments les services municipaux ont tra vaill tout l t pour que leur rentr e la cr che ou l cole ait lieu dans les meilleures conditions dans un environnement plus agr able et r nov Il n est pas une cole pas une cr che pas un gymnase qui n ait fait l objet d une attention particuli re de la part des services techniques et d entretien de la ville et d autres travaux doivent encore avoir lieu notam ment lors des vacances scolaires Les besoins sont immenses la mesure de l aban don dont a souffert le patrimoine ces derni res ann es C est pourquoi un audit de l ensemble des b timents communaux est en cours nous permettra de planifier les interventions au mieux de nos moyens financiers et humains D autres dossiers ont gale ment avanc cet t comme l extension de l H tel de ville la r novation d une partie de l glise Saint Gervais propri t de la commune ou les travaux pr paratoires la cr ation d un nouvel espace pour les seniors dans le parc F Lema tre De
37. itte sur Seine le 11 septembre dernier lors de la c r monie de la pose de la pre mi re pierre D sormais c est le d but d un autre histoire les tra vaux vont suivre leur cours C est videmment une satisfaction Quel d fi avez vous d relever pour concevoir ce b timent tr s particulier Au plan architectural les archives repr sentent norm ment de contraintes Imaginez 320 kilom tres de lin aires avec des milliers de documents de natures tr s diverses stocker et conserver la temp rature id ale et dans de bonnes condi tions de luminosit Voil pour quoi le magasin des Archives sera tr s imposant tr s ancr la terre Il repr sentera les trois quart de la surface totale au sol La partie d di e aux visiteurs sera plus a rienne plus l g re et transparente Le nouveau Centre des Archives implant sur la vaste zone des Tartres au sud de Pierrefitte sera t il bien ins r dans le tissu urbain environnant lt lt Oui j esp re Pour moi c est primordial Des connexions doi vent s tablir entre les diff rentes constructions de ce quartier Ici il y a des petites chelles avec les pavillons des grandes chelles avec les immeubles J ai donc voulu faire de ce b ti ment des Archives un objet extr mement simple qui puisse tre une sorte de miroir qui entre en dialogue avec la ville environnante Retrouvez le texte du slam inau gural d Ami Karim
38. l ann e 2009 environ 450 laur ats sont concern s et sont invit s se pr senter aupr s du Service municipal de la jeunesse sur pr sentation de leur convocation Lors de ce rendez vous une invitation sera remise chaque int ress Les membres du Conseil municipal ont vot lunani mit sur l attribution de ces ch ques lire aux jeunes dipl m s Le dispositif CLAS est maintenu 30 mois Le Conseil municipal a aussi fix les participations trimes trielles pour les activit s p riscolaires concernant laccompagnement scolaire pour l ann e 2009 2010 En effet chaque ann e la municipalit via le Service enfance propose aux enfants un accompagnement scolaire qui se d cline en trois axes l aide aux devoirs laide m tho dologique et les activit s socio ducatives Cette intervention inscrite dans le cadre du Contrat Local d Accompagne ment la Scolarit CLAS est reconduite cette ann e Elle permet un co financement direct via une subvention et indirect via des ch ques lecture Il a t propos aux lus de maintenir le montant vot pour l ann e 2008 2009 soit 30 par enfant et par trimestre Le Conseil Municipal a vot l unanimit de ses membres le maintien de cette participa tion trimestrielle m GROUPE DES LUS COMMUNISTES CRC ET CITOYENS En 2009 l Ecole est dans le e viseur du gouvernement a ze Parmi les r formes d j inflig
39. l ves et profes semaines les seurs peine le temps de se rem mo l ves de CP rer les vacances que d j les cours ont auone caja leien entam l appren commence tissage de la lecture 10 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE PIERREFITTE 3722 l ves scolaris s en coles maternelles et l mentaires Pierrefitte La Ville a profit de l t pour r aliser des travaux dans les classes A la cantine les plus jeunes adoptent une alimentation vari e A la premi re r cr ation la timidit du d but de matin e est rapidement oubli e Les nouveaux coll giens semblent s approprier sans probl me leur tablissement respectif Au coll ge Pablo Neruda les parents ont t invit s les accompagner en classe lors de cette journ e pas tout fait comme les autres La rentr e en sixi me c est un moment fort pour les familles constate M Kont la principale Pour les l ves des niveaux sup rieurs le retour au coll ge s effectue plut t dans la bonne Michel Fourcade a salu et encou rag les jeunes humeur Avec pour tous la perspective professeurs d une ann e scolaire bien remplie Renan les coll ges de Pierrefitte 1 OCTOBRE 2009 11 Ien fast de ja place pour garder Le tempt Jen n avais jamais entendu parler Pour moi la m moire collective c tait les expos et les jours f ri s C tait le Louvre le mus e de l Homme et le sam
40. l d di la d mocratie par ticipative sur des d bats citoyens sur les vrais dos siers qui engagent le futur de notre ville et de ses habi tants N h sitez pas nous rejoindre PASCAL KOUPPE DE K MARTIN Conseiller municipal Conseiller communautaire Plaine Commune T l 01 72 09 33 29 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE PIERREFITTE Chaque ann e les associa tions locales pr sentent des demandes de subventions afin d tre aid es dans leurs activit s qui participent la vie culturelle sportive et sociale de la Ville C est pourquoi celle ci alloue une participation financi re Cette ann e les membres du Conseil municipal se sont vus proposer de verser 6 300 l Association pour les jumelages entre les camps de r fugi s palestiniens et les villes fran aises Cette subvention a t attribu e apr s un vote des membres du conseil marqu par quatre La Ville s engage pour ses commer ants Il a aussi t propos au Conseil municipal d engager une convention de partenariat avec la CCIP Chambre de Commerce et d Industrie de Paris La Ville de Pierrefitte sur Seine souhaitant s engager dans une d marche de redynamisation et de mise en valeur de son tissu commer cial la proposition vise tablir un tat des lieux et de d finir les actions mener afin d obtenir ult rieurement un financement par le biais du fonds d intervention pour les services l artisanat et le abstention
41. lit de vie transports et d veloppement conomique loisirs et services la personne Mois apr s mois nous ferons le point avec vous Mais par del cette information que la municipa lit doit chacun d entre vous je souhaite gale ment que chacune et chacun puisse s approprier ce journal pour mettre en avant des initiatives novatrices les talents de nos quartiers et faire par tager les succ s rencontr s Et lorsque je dis cela je pense bien videmment toutes celles et ceux qui individuellement font la ri chesse et le dynamisme de notre ville Mais je pense aussi aux associations Elles sont nom breuses diverses et fort actives comme nous avons pu le voir tout r cemment au forum qui leur tait consacr Elles contribuent tous les jours tisser du lien social elles aident les autres ou proposent des acti vit s sportives ou culturelles d une grande qualit Bref elles illuminent notre quotidien Qu elles n h sitent donc pas nous faire part des v nements qu elles organisent et des projets qu elles nourrissent Qu il s agisse de r sultats sportifs de soir es conviviales d ateliers pour d couvrir une activit elles ont toute leur place dans les pages de ce nouveau support r alis selon des normes plus respectueuses de l environnement Vous l aurez compris ce magazine est le leur le v tre celui de tous les Pierrefittois autant qu il est celui de la municipalit Je vous
42. los 16 avenue Gabriel P ri Entr e libre pour toutes les animations Renseignements par t l phone au 01 72 09 35 10 DU C T DES SENIORS Randonn es p destres Jeudi 15 octobre 14h Ecouen Lundi 19 octobre 14h de Clamart Bellevue Jeudi 5 octobre 14 h vers les parcs de Nanterre Mardi 10 novembre 9 h de la for t de Bondy Gagny Jeux de soci t Mardi 13 octobre 14 h tarot Mardi 20 octobre 14 h scrabble Mardi 27 octobre 14 h belote Mardi 10 novembre 14 h loto l Esa Sorties Jeudi 8 13 h 30 visite du Mus e de La Poste Dimanche 11 15h th tre Mary Stuart Pour tous renseignements et inscriptions contacter le service municipal des retrait s au 30 36 rue Gu roux T l 01 720 93 212 06 16 35 05 08 christine paris ccas pierrefitte93 fr 1 OCTOBRE 2009 25 26 m VTT E efai a ki da Las gs DAS F J B Lardier un pr curseur En 1789 un Pierrefittois s inqui tait de la conservation des documents officiels Deux cents ans plus tard l ac tualit locale lui donne raison es Cahiers de dol ances r dig s par la no blesse le clerg et le Tiers Etat devaient permettre de recueillir les plaintes et les v ux de la population en vue des Etats g n raux convoqu s par Louis XVI en mai 1789 Pour le Tiers Etat ces cahiers s articulent en trois tapes tout d abord le cahie
43. ls chiens et sur la pr vention des accidents Voici la liste des formateurs habili t s par la Pr fecture de Seine Saint Denis Jean Michel Michaux 85 ave nue Pasteur 93260 Les Lilas t l 01 43 62 67 82 Fr d rique Leblanc 8 rue Raymond L ovrier 60110 M ru t l 03 44 22 50 63 TRANSPORT La ligne D perturb e Les travaux de r paration du pont de Creil en vue de la mise en place du tramway T5 vont don ner lieu quelques perturbations sur la ligne D du RER Les week ends des 17 19 24 26 octobre 31 octobre 2 novembre et 7 8 novembre la gare de Pierrefitte Stains sera uniquement desservie par bus partir de la gare Saint Denis Stade de France Avec une fr quence d un bus toute les cinq minutes de 5 h 15 21h 1 OCTOBRE 2009 9 1 Les nouveaux casiers permettent aux l ves du coll ge Pablo Neruda de stocker leurs affaires Une rentr e sans fausse note Apr s des vacances bien m rit es les coliers coll giens et lyc ens de Pierrefitte ont repris le chemin des classes entre le 2 et le 4 septembre derniers Fins pr ts entamer une nouvelle ann e scolaire Quelques gros chagrins l heure de quitter maman et papa vite remplac s par de jolis sourires En ce matin de rentr e les tout petits d couvrent avec de grands yeux les diff rentes mater nelles de la Ville En primaire l heure est ae Dans quelques aux retrouvailles entre
44. ltim dia constructives Apr s 4 heures gratuites la parti cipation demand e sera de e 20 pour 12 mois pour les Pierrefittois en tarif plein e 10 pour les Pierrefittois en tarif r duit scolaires tudiants demandeurs d emploi b n fi ciaires de revenus minima e 50 pour les non Pierrefittois TRAVAUX La rue S verine ferm e c t RN1 Dans le cadre des travaux de d voiement des concessionnaires le tourne gauche qui dessert la rue S verine hauteur de l ancien terrain de la gare militaire sera ferm pour une dur e de 5 6 semaines Cette rue sera aussi inaccessible en sens inverse depuis le nord puisqu une tranch e sera creus e sur toute la largeur de la voirie SOLIDARIT Une fondation contre la pr carit La Fondation de la deuxi me chance a pour objectif d accompa gner des personnes ayant tra vers des difficult s et se trou vant aujourd hui en situation de grande pr carit qui manifestent une r elle volont d insertion Cette fondation qui s appuie sur plus de 120 partenaires peut offrir un soutien sous forme de parrainage et financement de pro jets dans une logique de r inser tion professionnelle Contact Laure Chatelard d l gu e de site l Or al 1 avenue Eug ne Schueller BP22 936021 Aulnay sous Bois 1 OCTOBRE 2009 7 Le march de Pierrefitte Install place Jean Jaur s les samedis matin et les merc
45. n es t l phoniques porta ble ligne fixe fax et localisable facilement adresse Evitez les documents incomplets Dans un deuxi me temps il vous faudra re venir en mairie L accueil vous d livrera alors un num ro de passage qui vous permettra d tre re u par un agent du service logement Celui ci v rifiera avec vous l ensemble de vo tre dossier Ne prenez pas le risque de venir en mairie avec un document incomplet qui prolongerait les d lais de traitement et mul tiplierait les d placements 1300 de demandes de logements enregistr es en mairie Le pr sent document de la Pr fecture n est va lable qu un an Pensez renouveler votre dos sier de demande voire le r ajuster par exemple si le nombre de pi ces vous semble insuffisant m Service logement du lundi au vendredi de 8h30 12h c est le nombre Que dit la loi sur le logement social La Loi n 2000 1208 du 13 d cembre 2000 relative la solidarit et au renouvellement urbains plus connue sous l appellation de loi SRU pose les conditions d une r elle mixit sociale Cette loi oblige en effet les communes de plus de 3 500 habitants 1 500 en le de France un minimum de 20 de logements sociaux L utilit du conseil syndical Il est stipul dans la loi n 65 557 du 10 juillet 1965 que l as sembl e g n rale des copropri taires doit d signer un conseil syndical Celui ci sera c
46. nce n est pas pargn e tant sur le plan climatique canicules temp tes inondations que sanitaire probl mes respiratoires car diaques et cancers Le climat la qualit de l air nous concernent tous et deviennent une question publique et glo bale D s les ann es 1990 certains pays europ ens ont adopt une Contribution Climat Energie ayant pour objectif de changer les comportements et r duire les missions de CO2 Cette contribution n a pas t une taxe nouvelle Elle a permis d enclencher le passage d une fiscalit qui p na lise le travail vers une autre qui prot ge l environnement Et a marche La d cision du Pr sident de la R publique est pertinente mais les mesures sont trop rachitiques taux trop faible lec tricit pas concern e peu quitables contribution plus forte des m nages que des entreprises et absence de soutien aux quipements transports en commun isolation des b ti ments nergies renouvelables Mobilisons nous pour que la Contribution Climat Energie qu adoptera le Parlement soit la plus efficace cologiquement et la plus juste socialement Prochaine tape en d cembre la conf rence de Copenhague sur le r chauffement climatique les pays indus trialis s dont la France devront s engager r duire de 40 leurs missions de gaz effet de serre d ici 2020 DOMINIQUE CARR Adjoint au Maire Ecologie D veloppement durable Am nagement et Transports Conseille
47. ni plus ni moins qu l Assembl e nationale m ATHL TISME Des Pierrefittois dominateurs Les athl tes de l ASP partici paient le 5 septembre dernier aux 12 km de R dersdorf ASP Basket e l offre s largit Aujourd hui la section est en mesure de proposer aux jeunes une offre de d couverte et de pra tique de cette discipline sur tout le territoire pierrefittois D couverte e Nord les mardis au gymnase Fr ville de 18 h 20 h 9 14 ans e Sud les samedis au gymnase Fr ville de 10 h 30 12h 6 9 ans e Centre ville les mercredis au gymnase Jaur s de 17 h 30 19 h 11 12 ans Adolescents e Centre ville les mardis au gym nase Jaur s de 18 h 30 20 h 30 15 17 ans e Sud les jeudis au gymnase du SIVOM Stains de 19 h 20 h 30 15 17 ans Jeunes filles e Sud les mardis au gymnase du SIVOM de 18 h 30 20 h 30 12 17 ans En remportant les deux preuves organis es R dersdorf ville d Allemagne avec laquelle Pierrefitte est jumel e les athl tes de l ASP ont acquis outre Rhin une solide r putation En ce d but septembre le temps n tais pas franchement de la partie lors de la course an nuelle de 12 km organis e autour d un par cours forestier tr s s lectif Les hommes en rouge et vert ne se sont pourtant pas fait prier pour s investir totalement dans cette v ne ment Riad Guerfi a survol l preuve il pr c de son s
48. olition du D PENDRA DES b ti es t e le t de DERNIERS LOGE timent 3 est report e le temps de MENTS RESTANT reloger une douzaine de familles m LIB RER Plus d informations sur i www mairie pierrefitte93 fr 1 OCTOBRE 2009 17 gt PARCOURS J ai t tr s marqu e par les parcours des jeunes rescap s des camps de concentration LE MAGAZINE DE LA VILLE DE PIERREFITTE Koud di Dram un prix charg d histoire Un dipl me officiel une remise de prix la Pr fecture de Bobigny en juin dernier Presque tonn e par tant d honneurs Koud di ne s attendait pas voir son int r t pour l Histoire aussi bien r compens La jeune Pierrefittoise de 17 ans a remport avec trois de ses camarades du lyc e Fran ois Rabelais de Dugny le premier prix d partemental du concours de la R sistance et de la D portation Nous avons travaill sur le th me de l enfant et l adolescent dans les camps de concentration explique t elle Au fil d un important travail de documenta tion c est un pan de la Shoah peu abord en classe que la jeune fille a d couvert J ai t tr s marqu e par le parcours des petits rescap s qui ont souvent perdu toute leur famille dans les camps pr cise Koud di qui s est aussi concentr e sur l volution des droits de l enfant apr s la guerre Ca m a permis de prendre conscience de l importance de parler de ce pass pour viter qu il ne se repro
49. ont cultiv ici et maintenant que le corps est rassasi on va nourrir l esprit Ami Karim 11 septembre 2009 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE PIERREFITTE Rentr e culturelle Gr ce aux danseurs du Bal Toqu Pierrefitte a entam sa saison artistique du bon pied Nouveaux policiers Michel Fourcade a accueilli six nouvelles recrues du commissariat de Stains le 14 septembre Lib ration de Pierrefitte Le 6 septembre associations d anciens com battants et lus ont rendu hom mage aux sol dats et r sis tants Huj F te des brouettes Les habitants des Joncherolles ont d fil le 6 septembre avec leurs brouettes color es sous un beau soleil Renc art Pierrefitte A l occasion des Journ es euro p enne du patrimoine cette exposition a rassembl en mairie plusieurs uvres d artistes Pierrefittois 1 OCTOBRE 2009 Logement e objectif mixit De nombreux logements sociaux mais pas seule ment La Ville cherche diversifier l offre en mati re d habitat pour favoriser la mixit LE MAGAZINE DE LA VILLE DE PIERREFITTE u sud de la ville l inauguration de la Aeee Francis Mayer le 29 septem bre dernier Au nord les d molitions en cours au quartier des Po tes Deux op rations d envergure comme autant de sym boles des volutions en mati re de logement Pierrefitte Qu il s agisse de location d achat d habitat col
50. orf afin d as sister l inauguration d un nouvel h pital r pondant ainsi l invitation de M Schaller Maire de R dersdorf Celui ci conviait aussi plusieurs sportifs ASP et PMA du 4 au 6 septembre participer au Stienitzseecross en pr sence de Michel Four cade et de K Za di A cette occasion Michel Fourcade a officiellement invit M Schaller aux prochaines Foul es Pierrefittoises Les changes avec l outre Manche ne sont pas en reste avec l accueil Pierrefitte d une Fe gt d l gation de Braintree du 11 au 14 septem bre dernier A l occasion de cette visite a t voqu e la venue de la chorale anglaise en juin prochain RETRAIT S Semaine Bleue les a n s l honneur A l occasion de la Semaine Bleue les seniors de la ville b n ficient d un programme d activit s vari es Le forum UNRPA aura lieu Villepinte le mardi 20 octobre et le forum des retrait s de Pierrefitte le jeudi 22 octobre 15 h au complexe Roger Fr ville Le vendredi 23 une balade sur les hauteurs pierrefittoises conclura la semaine Renseignements et inscriptions par t l phone au 01 72 09 32 12 ou 06 16 35 O5 08 ou par cour riel christine paris mairie pier refitte93 fr Une nouvelle rille tarifaire l Arobase Les objectifs de cette nouvelle grille visent simplifier les d marches pour les usagers et les services municipaux mais aussi encourager les pratiques mu
51. parti entre les communes Comment avec ce contexte compliqu accompagner au mieux la population confront e des probl mes de logement lt lt Diversifier l offre en mati re d habitat ne signifie pas mettre les Pierrefittois dehors Au contraire nous souhaitons que chacun puisse rester vivre et s panouir Pierrefitte Nous nous sommes notamment battus pour que les r habilitations Langevin Lavoisier apportent terme un vrai plus aux habitants Mais la Ville ne peut pas tout Nous ne sommes par exemple r servataires que d un pourcen tage assez faible de logements sociaux 1 OCTOBRE 2009 15 42 de logements sociaux Pierrefitte 36 dans le 93 66 PAROLES GIOVANNA MAILLY R sidence tudiant Gainsbourg intendante Le logement tudiant c est d abord un prix attractif pour un studio de 18 m A Pierrefitte s y ajoute un emplacement id al proximit de deux universit s une bonne desserte de bus et une gare accessible pied N YAMINA VALADI R sidence Francis Mayer Dans le cadre des relogements de la r si dence Langevin nous avons sou ha it avec mon mari tre relo g s dans du neuf mais dans une surface moindre Aujourd hui nous sommes ravis de ce d m nagement Nous ne remercierons jamais assez Osica et ses interlo cuteurs Joanna Roy Propri taire d un pavillon dans le quar tier des Hirondelles J habit
52. r communautaire aux Transports et D placements SECR TARIAT DES ELUS VERTS ET ASSOCIATIFS RACHIDA MERHABA 01 72 09 33 41 rachida merhaba mairie pierrefitte93 fr elusvertsetassociatifs ouvaton org Le co t de la totalit de l tude demand e est estim 42150 une somme prise en charge 50 par la CCIP et 50 par la Ville Le conseil municipal tait sollicit l effet d approuver les termes du projet de la convention tablie avec la CCIP Le principe a t adopt avec 2 voix contre et cinq abstentions Le Conseil municipal a gale ment eu se prononcer sur l attribution de livres adapt s leur ge aux enfants des cr ches collectives Louise Michel Eug nie Cotton et la cr che familiale Jeanne Alexan dre pour les f tes de No l Il tait donc propos au Conseil Municipal d attribuer pour Louise Michel un montant de 500 Eug nie Cotton un montant de 500 et Jeanne Alexandre un montant de 180 La ville de Pierrefitte sur Seine souhaite organiser cette ann e encore deux r ceptions au cours desquelles Michel Fourcade offrira aux jeunes dipl m s Pierrefittois de l ann e scolaire pr c dente un ch que lire d une valeur de 15 par personne Ces initiatives qui concernent les jeunes Pierrefittois laur ats des Brevet des coll ges CAP BEP BAC PRO BAC mais aussi BAC auront lieu le 6 novem bre 18 h 30 et le 12 novembre 2009 la m me heure Pour
53. r des villes pa roisses communaut s de m tiers de l assem bl e pr liminaire le cahier des ba illiages secon daires et le cahier du bailliage principal Pour l institution d un d p t public A l article 15 du Cahier de dol ances de l an 1789 un pierrefittois nomm Jean Baptiste Lardier 1725 cuyer v t ran de la maison militaire du Roi exprime son int r t pour l archivage des documents officiels Il conseille en effet d ins tituer un d p t public dans lequel seraient no tamment conserv es toutes les minutes des notaires Cette proposition originale t moigne en fait d une id e pr curseur puisque cette obligation de d p t ne conna tra son application que 140 ans plus tard par la loi du 14 mars 1928 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE PIERREFITTE n A r ci oi 5 M i 4 in o z U eg De la justesse des documents officiels Pour M Lardier cet archivage constitue une r elle garantie Selon lui Un objet bien plus important est ce qui se pratique par les moines lorsqu la justice est attach un Notaire ou un Tabellion la mort de ces derniers on porte les minutes aux archives des Moines et elles ne se re trouvent jamais si elles leur sont contraires 220 ans plus tard ce ne sont plus les cahiers qui partent devant les repr sentants du peu ple mais les Archives qui s implantent Pier refitte m ETAT CIVIL ILS NOUS ONT QUITT S R gine Level 52
54. re Informations 01 72 09 35 35 MERCREDI 14 OCTOBRE Histoires Communes 15h M diath que Jacques Duclos Entr e libre Informations 01 72 09 35 10 Lecture de contes de toutes origines jusqu 6 ans JEUDI 15 OCTOBRE Randonn e p destre 14h Informations 01 72 09 32 12 Venez ramasser des ch taignes Ecouen 9 km LE MAGAZINE DE LA VILLE DE PIERREFITTE SAMEDI 17 OCTOBRE S jour culturel ch teau d Amboise xv xvi si cles 7 h 30 d part Avec le centre social et culturel A Croizat Informations 01 72 09 35 35 Venez d couvrir la derni re demeure de L onard de Vinci Festival Villes des Musiques du Monde Malika Domrane 20 h 30 A la Maison du peuple 8 4 gratuit pour les moins de 12 ans Informations 01 72 09 35 53 62 LUNDI 19 OCTOBRE Randonn e p destre 14h De la gare de Clamart Bellevue 9 km Informations 01 72 09 32 12 Du LUNDI 19 AU 23 OCTOBRE Music hall p dagogique A l espace Guinguette Informations 01 48 21 56 37 Pour les classes de primaire des coles de la ville Ce spectacle participatif s articule autour de trois moments festifs celui du magicien Fred celui du clown Colette Gommette ainsi que celui du duo Jo amp Rico Semaine bleue Informations 01 72 09 32 12 Retrouvez le d tail de la programma tion en page 7 Pour le forum UNRPA d part de la mairie en car 8h MERCREDI 21 OCTOBRE Sortie familiale
55. redis matin aux halles le march de Pierrefitte reste avant tout un moment de convivialit auquel participe une douzaine d artisans La p rennit de cette activit sur la Ville reste bien s r li e notre fr quentation et nos changes avec eu x Le march se d roule les mercredis halles et les samedis halles et place J Jaur s de o8 heures 13 heures sauf jours f ri s Des animaux errants ind sirables L article 124 du R glement Sanitaire D partemental pr cise qu il est interdit de jeter ou de d poser de la nourriture pour les animaux errants ou redevenus tels notamment les pigeons ou les chats Cette interdiction s applique dans les lieux publics mais galement dans les voies priv es ou les cours privatives des immeubles Les animaux errants et les d p ts de nourriture attirent les rongeurs et g n rent nombre de nuisances LE MAGAZINE DE LA VILLE DE PIERREFITTE ALIMENTATION Semaine du go t jusqu 1 3 d aliments bio dans les assiettes Dans son dition 2009 la Semaine du go t prendra une fois de plus dans les cantines scolaires le chemin de la sensibi lisation et de la d couverte La d cision avait t prise par le SIVOM en septembre 2008 pour une application au lendemain des f tes de fin d ann e l intro duction progressive de produits issus de l agriculture biologique des produits AOC et des produits issus du commerce quitable dans
56. ricorne Enchant 20 h 30 A la Maison du Peuple 8 4 Gratuit moins de 12 ans Infos r serv 01 72 09 35 53 62 MARDI 10 NOVEMBRE Randonn e p destre 9h De la for t de Bondy l aqueduc de Dhuys par Gagny 20 km Informations 01 72 09 32 12 VIVRE Pierrefitte LE MAGAZINE DE PIERREFITTE SUR SEINE N 1 Octobre 2009 T 01 72 09 34 01 Piere tte www mairie pierrefitteg3 fr Directeur de la publication Michel Fourcade Directeur de la Communication et des Relations Publiques Philippe Guern R daction J Frizot C Ageneau Secr tariat de r daction H Adidi Maquette J Grumbach S Mille Photos sauf mention S Le Nechet Conception maquette Atelier des Giboul es Impression CSP Distribution ISA Plus Publicit Com 2000 01 60 03 14 14 Tirage 12 500 ex D p t l gal parution r ESLA w S PEPE Imprim sur du papier int gralement issu de for ts g r es durablement
57. s GROUPE UMP Dotations et concours d Etat Evolution 2005 2008 comparaison compte administratif compte administratif 2005 2006 2007 2008 Dotations d Etat 323M 368M 374M 383M Croissance de dotations d Etat D penses fonctionnement Croissance d penses n n 1 13 93 1 63 2 40 1239 M 1332M 1410M 1534M 7 50 5 85 8 79 pour l exercice 2008 les chiffres sont ceux du budget pri mitif Le compte administratif est r alis l ann e suivant l exercice et communiqu en juin Le tableau ci dessus montre bien la croissance r gu li re de l Etat au d partement En 2006 apr s l ach ve ment des transferts de comp tences les concours d Etat ont augment de pr s de 14 il est donc mal honn te de parler de d sengagement de l Etat Par contre ce document montre aussi la croissance non ma tris e des d penses de fonctionnement apr s l ach vement de la d centralisation Le D partement demande toujours plus aux contribuables mais dans le m me temps ne fait pas d effort significatif de ma trise des budgets DANIEL COUVREUR Conseiller municipal T l 06 65 73 87 91 commerce FISAC GROUPE VERTS ET ASSOCIATIFS Le rechauffement climatique un enjeu public Le r chauffement climatique est l et fait d j mal 300 000 d c s an dans le monde 300 millions de personnes affec t es s v rement 100 milliards de an de pertes financi res La Fra
58. s chantiers vont aussi d marrer dans les prochains mois le futur espace culturel Utrillo le nouveau gymnase des Po tes et l extension du conservatoire Soyez certains que le patrimoine est et demeurera une priorit forte pour l quipe municipale et moi m me GEORGES MERLOT Maire adjoint Sports Entretien du Patrimoine GROUPE DES LUS SOCIALISTES ET R PUBLICAINS D fendons le droit la sant des Pierrefittois Nous socialistes sommes d termin s favoriser le maintien des profession nels de sant Pierrefitte et faciliter l installation de nouveaux praticiens comme cela est le cas avec la clinique de soins de suite ou le projet de cr a tion d un tablissement m dicalis pour personnes g es d pendantes Pour autant le corps m dical vieillit que ce soit au niveau de la m decine de ville ou du CMS Or le Code des collectivit s locales ne nous permet pas de conser ver les m decins au del de l ge de 65 ans Des d parts la retraite ont entra n la suppression de cer taines sp cialit s D autres professionnels pr f rent s orienter vers la pratique lib rale Dans le m me temps nous nous heurtons la concur rence de villes plus riches et plus s curis es qui offrent des r mun rations plus attractives aux jeunes praticiens N anmoins devant la p nurie la ville est l une des 4 zones les moins bien dot es du d partement en nombre de praticiens par habitant
59. s pas seulement A Pierrefitte des initiatives publiques ou pri v es voient le jour et font voluer l offre en ma ti re d habitat Bouygues Immobilier va par Des conseils sur le logement Un doute sur un texte de loi Besoin de conseils pour pr parer un projet immobilier Des ques tions sur les aides l am liora tion de l habitat L ADIL 93 Association D partementale d Information sur le Logement propose informations et conseils gratuits sur toutes les questions juridiques financi res et fiscales li es au logement Une perma nence est assur e par des juristes 4 chemin des Poulies Saint Denis du lundi au jeudi de 8h30 17h30 sans interruption et le vendredi de 13h30 17h30 Renseignements par t l phone au 01 55 87 21 40 ou sur Internet www adil93 com 9834 logements au total Pierrefitte exemple b tir la r sidence Les Jardins d Al cide au 26 rue Alcide d Orbigny Le projet pr voit la construction de deux maisons de ville et de 48 appartements en accession la propri t Les premiers occupants des lieux devraient pouvoir emm nager d but 2012 Des pistes existent aussi pour les jeunes d sireux de pren dre leur ind pendance Les r sidences Magis ter et Gainsbourg accueillent 200 tudiants des universit s Paris 8 Saint Denis et Ville taneuse Paris 13 Pour les jeunes en situation de pre mier emploi ou de formation r mun r e la Ville a mis en place l
60. septembre Ma ssa Ben Taarit Liana Elisabeth Alice Le Pors Sidney Beverly Tisme Evin Turan 2 septembre L a Kumar William Math o Gnionsi kan Sonte Mohamed Teggar 4 septembre Jihed Rabah Rahmouni 5 septembre Lisa Christiane Denise Lef vre Crim Juliana Martins Mendes Ribeiro 6 septembre Dana l Alexi Perugien 8 septembre Erwan Joao Vicente Evora Enrique Correa Cata o 9 septembre Jibril Bounouara 10 septembre Ahmed Chaabani 11 septembre Mathilde Rogrigues 12 septembre Chacha Ana s Fils Si vous ne souhaitez pas que votre nom apparaisse dans cette rubrique du Journal de Pierrefitte merci de le signaler au Service population lors de votre passage NUM ROS UTILES Mairie Place de la Lib ration 01 720 93 380 Service municipal du logement En mairie place de la Lib ration Ouvert au public tous les jours de 8h30 12h Ferm l apr s midi 01 720 93 380 Arobase espace public multim dia 124 bd Charles de Gaulle 01 720 93 436 Conservatoire de musique et de danse 65 rue Etienne Dolet 01 720 93 555 Plaine Commune 21 avenue Jules Rimet Saint Denis 01 55 93 55 55 Unit territoriale Pierrefitte Villetaneuse 1 place de l H tel de ville Villetaneuse ALLO AGGLO au O 800 074 904 Collecte des ordures m nag res O 800 07 49 04 D chetterie communautaire 102 104 rue d Amiens O 800 074 904 M diath que Jacques Duclos 16 bd Gabriel P ri 01 720 93
61. sur Seine Dimanche 1 novembre Pharmacie Zarrouk Ccial Bienvenue Villetaneuse Dimanche 8 novembre Pharmacie Bacarisse 59 rue de Paris Epinay sur Seine Mercredi 11 novembre Pharmacie Cassam Chenay 3 rue Maurice Ravel Epinay URGENCES SAMU 15 ou 112 Police secours 17 ou 112 Pompiers 18 ou 112 Centre anti poison 01 40 05 48 48 SOS dentaire 01 43 37 51 00 SOS v t rinaires 0 836 68 99 33 Urgence GAZ 01 48 35 14 29 Urgence EDF 0 810 333 093 SOS femmes 01 48 48 62 27 Enfance Maltrait e 119 SIDA info services O 800 840 800 24h 24h SOS suicide 01 40 44 46 45 SOS viols O 800 05 95 95 Drogue Alcool Tabac info service 113 24h 24h H bergement d urgence 115 ADJOINTS AU MAIRE CHRISTIAN PERNOT 1 adjoint au Maire Vie associative Logement Habitat Hygi ne Relations publiques Vice Pr sident de Plaine Commune O1 72 09 33 27 EVELYNE DUPONT 4 adjointe Enfance Vie scolaire 0172 09 33 40 CHRISTIAN GOULARD 7 adjoint Politique de la ville Finance Personnel communal Informatique 0172 09 33 27 ANNIE MATHEY 10 adjointe Affaires sociale Parcours vers l autonomie Handicap 0172 09 33 37 D PUT PATRICK BRAOUEZEC D put de la circonscription Pr sident de Plaine Commune 01 72 09 33 80 PERMANENCE DES LUS MICHEL FOURCADE Maire Tranquillit publique urbanisme et communication Conseiller g n r
62. tier des Tartres pour la pose de la premi re pierre de l difice Prochain grand rendez vous 2013 l ann e o la ville de Pierrefitte prendra une 2004 le site de Pierrefitte est officiellement choisi pour accueillir les archives LE MAGAZINE DE LA VILLE DE PIERREFITTE dimension nationale avec l inauguration des lieux Aujourd hui pour qui d ambule autour du chantier le terrain prend des allures de pis cine olympique surmont e de deux gigan tesques foreuses Celles ci DES FA ADES ER RECOUVERTES doivent permettre d tablir DUNE amp PEAU les fondations d un superbe D ALUMINIUM projet qui devrait terme re pr senter 60 000 m de sur face en deux ensembles Le premier situ c t RD 28 l actuelle avenue Emile Zola se d cline en plusieurs modules dont les rez de chaus s e accueilleront terme espaces d accueil salle d exposition de conf rence de repos De 2 3 ou 4 tages ces satellites g om tries vari es c toieront un second ensemble plus haut et plus massif qui accueillera la salle de lecture et les espaces de conservation C t physionomie il est pr vu que ses fa ades soient recouvertes d une peau d alumi nium renfor ant son aspect massif C t crin l architecte Massimiliano Fuksas a travaill avec Florence Mercier paysagiste l laboration des espaces ext rieurs Au pro gramme espaces v g talis s bassins d eau et cheminements pi tons m
63. ur Sachez aussi que les services municipaux ne sont r servataires que de 5 des 410 loge ments sociaux du territoire il sagit de loge Il s agit d un document de quatre pages mis par la Pr fecture de la Seine Saint Denis Rem plissez ce document l aide de la fiche an nexe plac e l int rieur des pages en rensei CITOYENNET B n volat indispensables amicales Voil maintenant six ans qu Alain Mechineau a t lu pr sident de l amicale des locataires Jean Moulin II n y avait pas d amicale ce moment l Aujourd hui l quipe comprend une dizaine de membres qui g re les dos siers de tous les jours Parmi eux de gros dossiers qui nous am nent rencontrer nos par tenaires lus police nationale et municipale pour faire vo luer la r sidence Nous avons institu une permanence avec succ s les mardis nous orga Au service loge ment de la mairie chaque deman deur b n ficie d un accueil personnalis nisons aussi quelques temps forts dans l ann e No l notamment Nous avons la reconnaissance de tous constate t il Mais voil l aube de l assembl e annuelle les vocations se font rares gnant le maximum des informations exig es Tous ces renseignements doivent permettre tout un chacun de pr ciser ses souhaits no tamment le nombre de pi ces mais il doit sur tout mentionner vos coordonn es afin d tre joignable coordon
64. vieillard b te et avare aime Agn s sa pupille Mais la jeune fille est prise du beau Val re Ce trio aux amours contrari s un classique du th tre va subir un s rieux lifting le 7 no vembre sur la sc ne de la Maison du peuple Douze com diens au lieu de six une sc ne pour deux poques De passage Pierrefitte dans le cadre d un change avec le Th tre du Charrado le Th tre de Z lie fait un bond dans le temps et organise le chass crois entre pass et pr sent Quand le tricorne se trans forme en borsalino et LES INFOS DU CCCP Au 3 francs 6 sous Oubliez vos tracas le S A M U est l La Section Artistico Musicale d Urgence panse tous les bobos grands renforts de musique et d humour Les festivit s se renou vellent tous les mois mais la devise reste la m me Sant rigolade et bon caract re Samedi 7 novembre l Espace Guinguette de 11h03 13h06 Entr e libre que le menuet devient slam la fantaisie et l audace envahissent la sc ne Et font du texte de Th ophile Gautier un hymne au divertis sement De quoi profiter dans la bonne hu meur d un texte crit au milieu du xix si cle mais aux th mes toujours d actualit m Samedi 7 novembre 20h30 Le Tricorne Enchant la Maison du peuple 8 euros 4 euros Gratuit moins de 12 ans Les Ateliers retrait s 2009 10 Venez rythmer vos apr s midi des nombreux ateliers propos

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Manual Técnico de Instalação, Operação e Manutenção  Operating Instructions and Owner's Handbook  Braun NL MILLENIUM 5 User's Manual  同窓会会報 - 東京歯科大学同窓会  ASUS P8B75-M/CSM C7142 User's Manual  T470 User`s Manual, Part C … uxIR Device support … V037 release    ハンナインスツルメンツ・ジャパン次世代型pH・EC・DO計（PDFカタログ）  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file