S.WA-T4239 LAPSED OR CANCELLED Prairie Systems & Eqpt Ltd.
Contents
1. Shear bar beam Il s agit de cellules de pesage cisaillement double flexion d une capacit de 4000 lb La tr mie est suspendue deux cellules de pesage de ce genre La sortie du mat riel se fait l aide d un cylindre pneumatique ce genre de 417 ne Pin mumidbe Votre LE DIELESSILE pas w D sa conception LT a cisaillement de syst me de retenue APPROVAL The design composition construction and performance of the device type s identified herein are under evaluation for approval in accordance with regulations and specifications established under the Weights and Measures Act Approval for the period necessary to complete such evaluation is hereby granted pursuant to sub section 3 2 of the said Act The marking installation use and manner of use in trade of devices are subject to inspection in accordance with regulations and specifications established under the Weights and Measures Act Verification Of conformity is required in addition to this approval Requirements relating to marking are set forth in sections 18 to 26 of the Weights and Measures Regulations Requirements relating to installation use and manner of use are set forth in Part V and in specifications established pursuant to section 27 of the said Regulations Inquiries regarding inspection and certification of conformity should be addressed to the local inspection office of Consumer and Corporate Affairs Canad2. a TERMS AND CONDITIONS All devices installed for use in trade under authority of this approval shall be modified as may be necessary to conform to all applicable regulations and specifications Prior to concluding any sale of any device of the typels identified herein the seller shall make known in writing to the purchaser the following information i that final approval on satisfactory results service inspections and is contingent of in S WA T4239 APPROBATION La conception la composition la construction et le rendement du des type s d appareil s identifi s ci dessus est sont pr sentement l objet d une valuation aux fins d approbation conform ment au R glement et aux prescriptions tablis en vertu de la Loi sur les poids et mesures Une approbation est accord e par la pr sente pour la dur e de ladite valuation en application du paragraphe 3 2 de ladite loi Le marquage l installation l utilisa tion et le mode d emploi des appareils sont soumis l inspection conform ment au R glement et aux prescriptions tablis en vertu de la Loi sur les poids et mesures Outre la pr sente approbation une v rification de conformit est requise Les exigences de marquage sont d finies dans les articles allant de 18 26 du R glement sur les poids et mesures Les exigences relatives l installation l utilisation et au mode d emploi sont d finies dans la partie V et dans les pr
3. escriptions tablies en vertu de l article 27 dudit r glement Toute demande de renseignements sur l inspection et la certification de conformit doit tre adress e au bureau d inspection local de Consommation et Corporations Canada TERMES ET CONDITIONS Tous les appareils install s en vertu de la pr sente approbation devront tre modifi s comme il se doit afin de satisfaire toutes les exigences pertinentes du R glement et des prescriptions relatives Avant de proc der la vente de tout appareil dont le s type s est sont identifi s ci dessus le vendeur doit fournir par crit l acheteur les renseignements suivants i que l approbation finale ne sera accord e que sous r serve de r sultats satisfaisants obtenus lors d inspections en service et ii that any non compliance with regulations and specifications that govern approval will be corrected by the approval applicant The Manager of the Mass Metrology Laboratory of the Department of Consumer and Corporate Affairs at Ottawa shall be notified in writing prior to installation of each device sold leased or otherwise disposed of for use in trade and the total number of devices installed shall not exceed ten Unless extension is authorized in writing by the undersigned this approval shall expire two years from S WA T4239 ii que toute d rogation au R glemeni et aux prescriptions r gissant l approbation devra tre corr
4. fv Consumer and Consommation Corporate Affairs Canada et Corporations Canada Legal Metrology NOTICE OF CONDITIONAL APPROVAL Issued by statutory authority of the Minister of Consumer and Corporate Affairs under application by CS M trologie l gale APPROVAL Na NO D APPROBATION S WA T4239 AVIS D APPROBATION CONDITIONNELLE Accord e en vertu du pouvoir statutaire du Ministre de Consommation et Corpor ations la demande de Prairie Systems amp Equipment Ltd 211B 47th Street Saskatoon Saskatchewan S7K 5H1 for the following device s DEVICE TYPE TYPE D APPAREIL Electronic Bulk Weigher Appareil electronique de pesage en VRAC MODEL DESIGNATION S D SIGNATIONS DU DES MOD LE S PS BW 1000 NOTE This approval applies only to devices the design composition construction and performance of which are in every material respect identical to that described in the information submitted and are typified by the sample s submitted by the applicant for evaluation for approval in accordance with sections 14 and 15 of the Weights and Measures Regula tions The following is a summary of principal features oniy iei Canad pour les l appareil s suivant s MANUFACTURER FABRICANT Prairie Systems Ltd Saskatoon Saskatchewan RATING CAPACITY RANGE S CLASSEMENT CAPACIT TENDUE S 1000 kg Or avoirdupois equivalent ou l quivalent avoirdupoids REMARQUE La pr sen
5. ig e par le demandeur de l approba tion Le g rant du Laboratoire de la m trologie des masses Minist re de la Consommation et des Corporations Ottawa doit tre notifi par crit l avance de l installation de chaque appareil vendu lou ou c de de quelques autres fa ons pour utilisation dans le commerce et le nombre total des installations ne doit pas d passer dix moins que la prolongation soit autoris e par crit par le soussign la pr sente approbation expire deux ans date of issue apr s la date d mission nE Doe W R Virtue Chief Chef Legal Metrology Laboratories Laboratoires de M trologie l gale FILE Dossier 6922 P988 PROJECT Projet AP ML 88 0062 SEP 7 1988
6. te approbation ne vise que les l appare l s dont la conception la composition la construction et le rendement sont identiques en tout point celui ceux qui est sont d crit s dans la documentation re ue et pour lequel lesquels des chantillons repr senta tifs ont t fournis par le requ rant aux fins d valuation conform ment aux articles 14 et 15 du R glement sur les poids et mesures Ce qui suit est une br ve description de leurs principales caract ristiques CCA 2067 9 85 SUMMARY DESCRIPTION This device is a fully electronic hopper scale that when interfaced to an approved and compatible digital weight indicator becomes a weighing system The hopper is manufactured from 12 gauge steel is circular cone shaped and 4 11 in height It is a new arrangement of load cells called Shear bar load cells It consists of a double ended 4000 ib shear bar load cell The hopper is suspended from 2 those shear bar load cells The outlet for material is operated by air cyclinder of the shear bar is pn sem a a DESCRIPTION SOMMAIRE I s agit d une tr mie de pesage enti rement lectronique qui lorsqu elle est reli e un indicateur pond ral compatible et approuv forme un ensemble de pesage La tr mie est fait d acier de calibre 12 de forme circulaire conique et a une hauteur de 4 11 Ceci est une nouvelle arrangement de cellule de pesage qui s appelle barre cisaillement
Download Pdf Manuals
Related Search