Home
Chapitre 1 5 - E
Contents
1. Vous allez vous pr parer pour la f te Je pivotai vivement vers elle Comment vous savez a Etant votre garde du corps je dois savoir ce genre de choses Si je ne savais pas tout au sujet des personnes avec lesquelles je suis li e personnellement et professionnellement a me tuerait s rement Enfin puisque je n ai pas r cup r M collier hier je suis d j morte alors j esp re tre invit e la soir e Consid rez cela comme ma derni re volont Je ressentis un lan de culpabilit d avoir gard la cha ne en or Mais mon instinct me disait toujours d attendre et de voir ce qui se passerait Bien s r venez Si vous voyiez le g teau Il est norme J adore les f tes surprises C est pour votre amie Amy non Celle qui est mari e l homme plut t petit Oui Elle a trente ans Je pensai Amy un instant Elle devient vieille C est tellement DITS norme que pour un peu j en oublierais mes probl mes Janie rit Vous tes m chante Pas tonnant que votre petit ami vous ait laiss tomber Je sentis mon estomac se retourner Ses pa roles m avaient fait l effet d une gifle m me si j tais s re qu elle ne l avait pas dit dans ce sens l Je me mis pleurer l au beau mi lieu de la rue bouscul e par des tas de gens chaudement v tus la bonne odeur de beurre de cacahou tes Le visage de Janie perdit son expression amus e
2. J ai l impression qu il manque quelque chose George m treignit tr s fort Tout ira bien Mon Petit cureuil dit il d une vo un peu p teuse Le moonshine faisait effet sur lui aussi apparemment Tu dois juste tre plus positive Non pas q je sois un expert mais c est mieux que d tre com pl tement d prim e Quand il me l cha je secouai la t te ce qui fit tout tanguer autour de moi Non je veux dire quelque chose de sp ci fique Comme maintenant cette seconde m me O est Amy Amy qui Amy la blonde avec laquelle nous sommes arriv s Mon amie Tu te rappelles La femme du nain de jardin Il acquies a lentement Oh oui elle Je me la rappelle mainten ant Il regarda autour de lui Elle n est pas l C est vident Mais o est elle Bonne question J essayai de me souvenir de la derni re fois o je l avais vue C tait pr s du bar quand nous avions pris nos verres Qu avait elle dit 9 77O Si seulement Barry pouvait me voir en ce moment Mauvais Je me frayai un chemin hors de la piste de danse suivie par George puis travers la foule de danseurs la d licieuse odeur de beurre de cacahou tes jusqu aux toilettes des dames J ouvris la porte et passai la t te l int rieur Amy tu es l appelai je Deux filles compl tement saoules lev rent la t te l une d elles venait de vomir dans un lavabo pendant q
3. C est ce que les autres disaient aussi Et ils sont maintenant six pieds sous terre Je vis Chad tressaillir ces mots Elle a raison On devrait partir Le costaud secoua la t te Elle bluffe Je haussai les paules Vous savez qui est Gideon Chase Il h sita une fraction de seconde Bien s r Tour le monde le conna t Je fis oui de la t te Il est en route pour Toronto Pourquoi Pour moi A cause de ce que je suis Il veut rencontrer la Tueuse de Tueurs Et alors Alors si vous me tuez si vous nous tuez il sera tr s f ch Ce sera l ultime insulte Arrr Vous g cherez son divertissement Et vous connaissez Gideon Il aime s amuser n est ce pas Ou du moins l esp rais je Le costaud pin a les l vres Gideon Chase vient ici J acquies ai Oui Alors je ne vois que trois options les gar ons Un vous pouvez essayer de nous tuer et r ussir er quand Gideon arrivera er d couvrira ce que vous avez fait il vous tuera sans doute pour lui avoir vol sa proie Deux vous pouvez essayer de nous tuer mais puisque nous sommes des vampires tr s dangereux c est nous qui vous massacrerons dans d atroces souffrances Je montrai mes crocs pour plus d effet tout en esp rant qu ils n taient pas barbouill s de 7777 rouge l vres Et pour finir trois vous pouvez te les talons nous laisser tranquilles et vous vivrez Je sugg re la derni re o
4. Et comment Plus tard cette nuit l je me retrouvai l int rieur du sombre et bruyant Liar s Club Il tait 22 heures et j avais pass un temps fou m habiller de neuf une jupe courte ar gent e et un chemisier blanc qui c t d col let rivalisait avec ma robe de la nuit pr c dente J tais assez maquill e pour me donner l air d une fille de joie Ou du moins aurait ce t le cas si toutes les filles et quelques hommes autour de moi n avaient pas port autant de maquillage Amy m avait aid e l appliquer Sans mon tesson j aurais d me contenter d un nuage de poudre press e et d un peu le brillant l vres car j aurais t capable de me crever un iril avec mon mascara Il fallait que j conomise pour un nouveau tesson Amy avait un look de mangeuse d hommes et vu son humeur j esp rais que ce n tait pas litt ralement Sa jupe tait en core plus courte que la mienne et son tee shirt tellement chancr qu on voyait pr esque le nouvel anneau pass dans son nom bril une chauve souris incrust e de diamants Ses cheveux taient lisses et tr s blonds la faisant ressortir dans la foule quand elle tait sous la lumi re Elle avait l air d une garce ang lique Si seulement Barry pouvait me voir en ce moment cria t elle par dessus les basses de la musique techno Oui il perdrait sans doute plusieurs centim tres Et ce serait bien fait pour lui Janie et Lenny
5. Sarah Il vous a largu e Je suis d sol e Ce n tait qu une supposition Je hochai la t te C est fini a vient juste d arriver Honn tement apr s tout ce que vous m avez dit sur lui c est peut tre une bonne chose Vous ne voyez pas cela comme a mainten ant mais c est mieux ainsi Je sanglotai plus fort et sans r fl chir je tr buchai vers elle et l treignis C est pas vrai Thierry n est qu un idiot Je l a tellement et il est trop stupide et ent t pour le voir Je nr sais pas quoi faire Elle me tapota maladroitement le dos S rieusement Vous l aimez Le vieillard mari Avec un probl me de boisson J acquies ai contre son paule D accord dit elle Reprenez vous avant que j aie vou gifler Elle recula me lais sant sans personne qui m accrocher Je clignai de mes yeux humides et elle fouilla son sac pour me tendre un Kleenex L Soyez forte Seigneur Je lui jetai un regard effar Votre compassion laisse d sirer Je n ai pas pleur cause d un gar on depuis que j tais petite C tait un amour sens unique J tais follement amoureuse d un ami de mon fr re mais il ne m a jamais remarqu e Les larmes n y ont rien chang Peu apr s j ai d m endurcir Il fallait bien c tait a ou mourir Quelle belle histoire Je sais Nora Roberts doit m appeler bient t Et vous dites que je dois m endurcir
6. Si tu veux tre avec moi qui suis je pour protester Et tu m aimes Il sourit Oui je t aime Sarah Dearly Alors tout est parfait Mon c ur se gonfla pr t exploser Alors je n ajoutai rien et me contentai de le serrer dans mes bras ma bouche rencontrant la si enne pour un autre baiser qui ne laissa plus aucun doute Je savais que rien ne pourrait g cher cet instant C tait parfait Mon conte de f es devenu r alit Son t l phone sonna et je me pencha i pour le prendre dans la poche de sa veste le tenant de mani re qu il puisse voir l cran Thierry haussa un sourcil C est ma femme Je grima ai Tout n tait peut tre pas si par fait apr s tout Ne r ponds pas dit il Je n en avais pas l intention Je vis des mouvements sur ma droite Ge orge et Quinn venaient vers nous boitillant un peu et se tenant la t te Qu est ce qui s est pass bon sang de manda Quinn Mon cerveau semble sur le point d exploser g mir George Et pas en bien Vous avez re u une fl chette de jus d ail expliquai je George renifla sa chemise C est donc pour a que je sens comme une salade C sar Janie gronda Quinn O est cette salope Je haussai les paules Partie Il serra les dents Elle a du bol Si je la retrouve elle aura tout le temps de regretter ce qu elle vient de faire Alors il y a eu de la bagarre demanda
7. Son sourire s largit encore puis fut remplac par un froncement de sourcils Des gardes du corps Pourquoi 2 Je me raclai la gorge Principalement pour que je ne me fasse pas tuer Non s rieusement Eh bien je suis s rieuse Je posai mon sac sur le bitume et sondai les alentours du regard cherchant Janie et Lenny Mais ni l un ni l autre n taient en vue Je dis tout Quinn Absolument tout des rumeurs l offre de Nicola en passant par la destruction de mon appartement et mes gardes du corps invisibles Je l chai tout sous forme d une longue tirade qui me laissa puis e de l avoir r cit e en plus de la vivre Mais pour tout dire Une fois que ce fut fait j en prouvai du soulagement C tait comme de la th rapie verbale Je regardai Quinn pour juger de sa r action Son visage tait rouge et ses traits tendus Pourquoi te balades tu dans les rues Tu devrais tre quelque part en s curit au lieu de Il lorgna mon sac Tu fais du shop ping Pourquoi fais tu a un moment pareil Je me mordis la l vre inf rieure Thierry m a pr t sa carte de cr dit pour acheter de nouveaux v tements puisque les miens sont partis en fum e Son expression s assombrit et il jura tout haut Le fils de pute quoi pense t il Te laiss er t exposer ainsi Je me raidis Pour ta gouverne personne ne me laisse faire quoi que ce soit Je prends
8. rencontre avec le chasseur C tait juste Janie J entendis Amy clater en sanglots Oh mon Dieu Tu Toi aussi tu me trompes Tu vois dans mon dos une autre amie que je ne connais m me pas Amy tu ne sais plus ce que tu dis Janie est l une de mes gardes du corps Amuse toi bien au spa et nous reparlerons de tout a plus tard Elle renifla D accord Je mis fin la conversation et repla ai mon t l phone dans mon sac Puis je suivis Janie imit e par Lenny a ne prendra vraiment pas longtemps n est ce pas demandai je Janie secoua la t te Ce sera une r cup ration rapide Nous devons le rencontrer l int rieur Et l arme c est pour quoi M enquis je lui jetant un coup d il mal l aise Simple pr caution r pondit elle tudiant le b timent Lenny s appuya la voiture et demanda Que voulez vous que je fasse Elle tourna la t te vers lui Restez ici Assurez vous qu il ne sorte pas par derri re avant que nous ayons ce que nous sommes venus chercher Vous ne voulez pas que j entre Contentez vous de rester ici Elle regarda la porte Mais avant pouvez vous arranger a Il s avan a et enfon a le battant d un coup de pied J entendis le vieux bois se fendre sous l assaut de sa Doc Martens gauche A l int rieur il faisait tr s sombre Janie fourra la main dans sa poche et en tira une petite lampe torche q
9. L expression de Thierry s assombrit encore et il se redressa malgr les menottes Touche la et tu mourras dans d atroces souffrances Nicola adressa un regard Janie qui alla se placer derri re Thierry Elle fit glisser la pointe de son pieu le long de sa chemise noire Si j tais vous je la fermerais dit elle Nic ola n est pas de tr s bonne humeur Et fran chement moi non plus TEs 17e Nicola je croyais que si je les amenais vous deviez vous occuper de Thierry et j aurais Face de Salope Face de Salope C tait le mieux qu elle pouvait faire Si je n avais pas t si terri fi e je me serais sentie insult e Il lui jeta un sourire froid J ai chang mes plans Oh et quand est ce arriv demanda t elle serrant les dents Il y a quelque temps Il se tourna de nouveau vers moi Instinct ivement je fis un pas en atri re Ses yeux noirs taient ceux d un pr dateur Quel tait son probl me avec moi Qu avais je fait pour le mettre en rogne Alors commen ai je 77 J essayai de respirer normalement Ce n tait pas aussi terrible que je le pensais Non Si je me r p tais cela encore et encore alors peut tre que tout irait bien Nicola tait l un des gentils Il m avait donn son sang apr s que Thierry m eut mordue Il tait le chef du Cercle pour l amour du ciel Je crois que nous devons parler Pourquoi n irions nous
10. Sarah Tu vas bien Je me frottai les yeux me rendant compte de l air que je devais avoir Je passai la main sur gaci E al ma t te et d couvris que mes cheveux n taient qu une masse brune emm l e Thierry r ussis je articuler Ma bouche avait le go t oh si plaisant de toilettes chimiques Salut J ai essay d appeler mais personne n a r pondu J tais inquiet J essayai de peigner ma tignasse avec mes doigts mail ils se prirent dans un n ud d moniaque Oh Nous avons fait la grasse matin e Ge orge A my et moi sommes sortis prendre quelques verres Il hocha la t te Je voulais passer Je devais te voir er m assurer que tu allais bien Et je d sire vraiment que nous parlions 77 Son regard glissa jusqu mon cou et i fron a les sourcils Je touchai la morsure Moi aussi je veux que nous parlions propos de ce qui s est pass hier avec Q Enfin tu sais Je suis contente que tu sois l m me si j aurais bien aim entendre le t l phone sonner J aurais pu enfiler quelque chose de mieux Je crois savoir que George a une chemise D p che Mode plus classe J aurais pu la lui emprunter Tu es tr s bien Thierry plongea son regard dans le mien Il tendit le bras vers moi et fit courir sa main chaude sur mon bras Je fis un pas vers lui Mon sourire s largit Toi aussi Ses yeux quitt rent mon visage tr s prob abl
11. Amy et moi longe mes le couloir J tais pleine d appr hension Qu allais je dire Th ierry Comment pourrais je le convaincre que nous tions faits l un pour l autre Je me demandai si quelqu un avait une paire de menottes en argent comme Janie me l avait sugg r me pr ter Je devrais peut tre t attendre ici dit Amy quand nous gagn mes la seconde porte celle donnant sur l int rieur du club Non viens je vais au moins te payer un verre pou ton anniversaire Juste un seul verre Je poussai le battant l int rieur tout tait silencieux Tr s silencieux D accord acquies a Amy et elle passa devant moi pour p n trer dans la salle Cinq quatre trois deux un SURPRISE cri rent une dizaine de vampires J en reconnus la majorit mais pas quelques uns d entre eux Ils encercl rent Amy l treignant l embrassant et pro non ant des v ux pour son anniversaire Ils portaient des chapeaux idiots compl tement d plac s sur leurs t tes de vampires Non loin de moi George souffla dans un sifflet faisant voleter les serpentins accroch s au bout dans toutes les directions Il me regarda et leva les yeux au ciel Que que se passe t il demanda Amy stup faite Amy mon ange Barry s avan a vers elle C est une f te surprise Bon anniversaire Une une f te surprise dit elle Pour moi Bien s r Elle sourit Mais pourquoi et quan
12. Je m en vais dis je et je me tournai pour partir Ne fais pas un foutu pas de plus avant que j en aie fini avec toi Je pivotai sur les talons les joues br lantes mais pas de g ne cette fois Je craignais que a arrive dit Barry D s l instant o tu es apparue et que le ma tre ne t a pas mise dehors J avais tellement peur que a arrive Que quoi arrive Il montra mon cou d un hochement de t te a O est le ma tre Je je ne sais pas Ma bouche devint s che Je dois le retrouver A t il perdu tout contr le de lui m me quand tu t es jet e sa t te Je haussai vivement les sourcils Jet e sa t te Je vais botter ton der ri re de nain de jardin si fort que tu ne pour ras pas t asseoir avant un mois Il carta mes protestations J ai besoin de savoir ce qui s est pass C est important Je croisai les bras sur ma poitrine Tr s bien Il a commenc boire trop de sang J ai essay de l arr ter mais il n a pas voulu Ou pas pu Enfin il a cess et il a eu l air boulevers Puis il s est excus et a fil Je ne l ai pas revu depuis Je touchai ma gorge d un geste absent J ignore pourquoi a n est pas encore gu ri Quand un tr s vieux vampire se nourrit la blessure se referme lentement a peut prendre des jours Je suis heureux que tu aies admis la v rit au lieu d essayer de nier ce qui s est p
13. Rien que a C est le prix pour Thierry livr vivant Gideon souhaite l liminer lui m me Il est si riche qu il peut se permettre d avoir pour hobby la chasse aux tr s vie vampires Il en a tu plusieurs de mani re violente sadique et excessive pour son propre divertissement C est u homme craindre Je le hais d j Il semblait que ce type soit en bonne partie responsable de la fa on dont Thierry agissa it Ses mesures de s curit Ses secrets Ce Gideon paraissait tre le genre d homme sans qui le monde serait bien meilleur Vous faites bien dit Nicola car il est en route pour Toronto en ce moment m me pour tuer la Tueuse de Tueurs Je clignai des yeux Pardon C est la v rit Nicola gagna le bar puis il se tourna de nouveau vers moi Bizarrement il souriait J avais un plan grandiose C est presque dr le maintenant J allais utiliser votre r putation pour attirer Gideon hors de son trou et le capturer bai i A Profiter de l occasion La Tueuse de Tueurs aurait pu jouer un r le dans l inversement du rapport de forces entre les vampires et les chasseurs Thierry aussi aurait t plus en s curit sans la somme promise pour sa cap ture Pas compl tement en s curit mais sans la r compense il aurait t peu prob able qu un chasseur moyen ose affronter un ma tre vampire si vieux et puissant Ce gars arrive ici Nicola acquies a et son s
14. Un petit sourire joua sur ses l vres et il re garda de nouveau mon cou Les vampires du monde entier vous remer cieront Je soupira i Dites leur d envoyer des fleurs aux fun railles Et coutez Je me levai de ma chaise et avan ai pour lui toucher le bras Je suis vraiment navr e de ce qui est arriv votre femme Il avait toujours les yeux riv s sur ma gorge Ils sembl rent s assombrir et il fit un pas vers moi La porte s ouvrit sur ma gauche et nous tourn mes la t te en m me temps C tait George Salut Sarah Comment s est pass ce rendez vous J changeai un regard avec Nicola qui s carta de moi et tourna la t te vers le bar Je me suis tellement amus e que je pour rais finir l hosto George hocha la t te approbateur Content que tu aies eu du bon temps O est le patron Il a d partir Et je dois l imiter dit Nicola Nous nous reverrons tr s bient t Absolument Apr s un dernier regard il quitta la Refuge George remarqua la bouteille de champagne cass e sur le sol FITTO Ai je vraiment envie de savoir ce qui s est pass ici Le t l phone se mit sonner Probablement pas r pondis je Je d cro chai Le Refuge Bonjour pourrais je parler mon mari dit une voix sexy m lodieuse et au l ger ac cent fran ais Il ne r pond pas son t l phone portable V ronique C est
15. Venez voir le spectacle Je vous attends Elle n avait pas sign Elle avait d se dire que je saurais de qui cela venait Son criture est atroce commenta George Elle tient Thierry J tais surprise de pouvoir parler malgr la panique qui 999777 m touffait Elle va le tuer Il eut l air inquiet Que devrions nous faire Je balayai le club du regard La musique puisait Les lumi res tournaient L alcool et le sang de divers groupes sanguins coulaient flots Nul ne s tait rendu compte de quoi que ce soit Je vais vous aider r cup rer votre ami Lenny s avan a et passa un bras autour des paules de George Je connais Janie Je sais comment elle pense Nous devons faire vite si vous voulez le sauver Il avala un autre verre J exhalai lentement Merci Lenny Vous ne savez pas combien a 2H 77e Si seulement il hoqueta et chancela je n tais pas si saoul Je vis son bras glisser des paules de George Le verre lui chappa et s crasa au sol ex plosant en mille morceaux Puis son grand corps muscl suivit le m me chemin Il s croula Inconscient Et maintenant demanda George Mauvais Tr s mauvais Je sentis une vague d angoisse me submerger et elle faillit m emporter Quelles taient mes options A qui devais je m adresser Aucune importance Je savais ce que je devais faire Sans h sitation Je me fichais que tout soi
16. Autrement connu sous le nom de Sarah Je soupirai Il devait penser que j attirais vraiment trop d ennuis Je sortis la robe noire que j avais achet e pendant ma fr n sie de shopping C tait le genre de robe la fois chic et sophistiqu e tout en restant assez courte et sexy pour que je n aie pas envie de la porter en pr sence de ma m re Peut tre tait ce mal de poursuivre cette id e d un rendez vous avec Thierry apr s tout ce qui s tait pass Je veux dire cela faisait moins de vingt quatre heures que mon appartement et mes affaires taient partis en fum e Je crois que si cela m tait arriv quand je n tais encore qu une simple employ e de bureau les choses auraient t diff rentes pour moi Au lieu d aller faire des folies dans les magasins le lendemain je serais rest e dans une pi ce noire me bal ancer d avant en arri re Ce qui aurait sans doute impliqu une bonne dose de bave Mais je ne bavais pas C tait un miracle Ou peut tre tais je toujours sous le choc C tait une possibilit Mais je voulais voir Thierry En fait j tais tr s impatiente Je voulais passer du temps t te t te avec lui pour lui rappeler combien je le voulais dans ma vie Mais pas seulement J avais besoin de r ponses J avais tant de questions sur lui sur nous sur Nicola sur les chasseurs sur tout vraiment Et l avoir rien qu moi sans aucune autre distraction c
17. Elle m interrompit TT Ma ch re parler de Gideon me bouleverse norm ment Pourriez vous dire mon mari que j ai appel Je dois retourner la soir e Il y eut un clic quand elle raccrocha C tait tr s impoli Elle pouvait s offrir les ap pels longue distance Tr s bien si vous voulez bien vous carter mademoiselle je dois me pr parer Je levai les yeux sur un tr s grand vampire qui ne semblait pas content que je sois sa place Vous tes le nouveau barman Je me sentais tremblante cause de la perte de sang et de l overdose d informations Bougez de l dit il OK OK Je lui c dai la place alors que le reste des em ploy s arrivait O est Barry Demandai je George Il a appel pour dire qu il ne venait pas Encore Tu le crois roi a veut dire plus de boulot pour nous Sarah Note mon manque d enthousiasme Barry avait pris cong Que manigan ait il Il tait incapable de tromper Amy Je n y croyais pas une minute Mais je devais d couvrir quoi il jouait Si je pouvais prouver son innocence et d barrasser Amy de ses doutes au sujet de son minuscule poux ce dernier aurait une dette envers moi Et peut tre commencerait il m appr cier un peu Puisqu il tait le conseiller num ro un de Th ierry il serait bon de l avoir de mon c t Plus que quiconque Barry pouvait me dire tout ce que j avais toujours eu env
18. Il me fit taire d un geste J aurais d me sentir bien d avoir fait ce sacrifice J tais meilleur que lui Je voulais la sauver Mais alors qu elle buvait mon sang alors qu elle revenait elle mes senti ments ont chang J ai vu les traces de mor sure sur son cou Les m mes que celles qu avait eues Elizabeth Et tout est redevenu tr s clair apr s tout ce temps Tout ce que je voulais c tait finir ce que Thierry avait Se commenc Vous achever Sarah pour pouvoir enfin faire mon deuil Il plissa les yeux Peut tre comprendrais je alors ce qu il vous trouve Avez vous meilleur go t que les autres Il fit un pas vers moi Nicolai J entendis la menace dans la voix de Thierry L int ress le regarda Je lui ai dit que Gideon Chase voulait tuer la Tue de Tueurs Et qu il voulait te tuer Elle a aussit t accept se mettre en danger pour assurer ta s curit future n est 0 pas idiot de sa part Je ne regardai pas Thierry qui resta silencieux Nicola soupira Mais il n est pas l Lui aussi a chang ses plans comme moi C est donc entre nous que cela va se passer Qu est ce que a veut dire Demandai je d une voix tremblante Il est question de vengeance dit simple ment Nicola Il est enfin temps que je pren ne ma revanche J ai essay de laisser tout a derri re moi Mais revoir Thierry apr s tout ce temps Vous voir avec Thierry les yeux re
19. ables de s en passer Quand ils y go tent c est comme une drogue ils deviennent fous et enrag s Comme des animaux qui n ont d autre choix que se nourrir jusqu ce que leur proie soit morte Je touchai ma gorge mais je ne dis rien Nicola poursuivit Je ne pense pas que Thierry voulait vider Elizabeth de son sang Si je l avais cru cap able d un tel acte je ne serais jamais parti C tait un accident Quand je suis rentr elle tait morte depuis une semaine C est le plus grand regret de toute ma vie RITS Je n aurais jamais cru ce que disait Nicola Pas si je n avais pas t victime de ce dont un Thierry rendu fou par le sang tait capable Si Nicola n avait pas t l pour moi serais je morte Thierry aurait t responsable de m avoir tu e Cela me fit frissonner de la t te aux pieds Que vous a t il dit quand vous tes revenu Demandai je Rien du tout Il a d missionn du Cercle et il est parti a haine a reflu avec les ans mais le revoir m a affect lus que je l aurais pens Et savoir qu apr s tout ce temps Il a trouv quelqu un qui l aime autant que mon Eliza beth m aimait Son expression se durcit J admets que cela m ennuie qu il puisse avoir ce luxe tait ce l une des raisons qui faisaient que Thierry tait ainsi Si secret Si plein de re tenue Incapable de partager celui qu il tait 797 7 avec qui que ce soit A cause de la tonne de culp
20. commen ai je C est moi Sarah coute je suis vraiment inqui te pour toi S il te pla t appelle moi d s que tu auras ce message Je Nous devrions parler de certaines choses Je serai au club ce soir d accord A plus Je refermai le clapet M me s il m avait fait tr s peur je savais qu il n avait pas eu l intention de me faire du mal J avais besoin de lui parler De lui dire que je l aimais Que tout allait bien se passer DIE 77 Barry tait idiot Il ne me connaissait pas Je n tais pas si go ste n est ce pas Une tequila sunrise dis je au serveur du Caf Mirage En fait mettez en une double J avais choisi une table qui me permettait de me tenir dos au mur du petit restaurant Dans un coin Pour pouvoir garder un il sur tous ceux qui me regarderaient bizarrement Autrement dit tout le monde quand on de venait un peu parano aque comme moi J esp rais que ce serait un d jeuner rapide Janie consulta son menu Je prendrais un cheeseburger avec des frites et un Coca light Comme au bon vieux temps De la nourriture solide Un souvenir distant qui s effa ait d j DIS IS IA A a ne vous d range pas que je mange comme un porc devant vous demanda Janie tendant la carte au serveur J agitai la main Nan Je suis forte Je peux le supporter a ne vous ennuie pas que je boive comme un trou devant vous non Faites vous plaisir a va
21. parce que je n ai aucune chance contre elle D accord George a des muscles mais ils sont purement d coratifs Laisse moi r capituler Si je ne t aide pas sauver ton ex Janie le tuera C est a Je ne vois pas o est le probl me Puis il soupira Au fait je sais que ce ne sera pas une surprise pour toi mais je l ai limin de la liste des suspects Il y a eu trop de crimes semblables dans trop de villes diff rentes Pas seulement Toronto a ne peut pas tre lui Je te l avais bien dit Il but une gorg e de bi re Je veux tre s r d avoir tout compris Il t a laiss tomber et tu veux quand m me lui sauver la vie Tu es bien plus noble que moi Je serrai les dents Tu es en train de me dire que tu ne veux pas m aid c est a Je dis que tu devrais r fl chir avant de fon cer t te baiss e Janie veut ta peau Et d apr s ce que j ai entend dire ce soir Gideon Chase voudrait bien te mettre la main des sus lui aussi D te EE DA Oh je sais Je ne te l avais pas dit a n a rien de nouveau Non le sujet n a pas t voqu Tu le savais d j Il serra les dents Honn te ment Sarah Gideon est un con de la pire esp ce Il finance tout sans jamais se salir les mains Son p re lui tait tr s diff rent mais peut tre Gideon essaie t il un truc nouveau Je fis de mon mieux pour carter ce rappel de l existence de Gideon Cha
22. taient quelque part dans la foule qui se pressait au bar gardant un il sur nous Len den dad EF monstres de la nuit C tait tr s diff rent du Refuge surtout parce que c tait bond Il y avait des corps suants partout Et vue de nez je pouvais dire que 99 d entre eux taient humains Ceux ci avaient une odeur diff rente de celle des vampires ce que je n avais pas encore remarqu puisque je ne tra nais plus beaucoup avec les humains et encore moins lorsqu ils taient aussi nom breux Ce n tait pas seulement une odeur de transpiration Ce n tait pas non plus d plaisant Bien au contraire en fait C tait un peu comme du beurre de cacahou tes Si j y avais r fl chi mais bien s r je n en fis rien j aurais dit que cette odeur tait app tissante au point que mes crocs me faisaient un peu mal J avais toujours ador le beurre de cacahou tes Mais c tait mal de penser cela Et tr s perturbant tant donn la semaine que j avais eue hid 77 Donc sachant que nous tions entour s de gens normaux cela faisait de George Amy et moi les gentils voisins vampires en visite Nous command mes boire et George versa un peu du liquide contenu dans sa flasque dans chacun de nos verres Justes un peu Je fr quentais beaucoup les bo tes de nuit avant ma vampirisation C tait amusant Une chance de pouvoir oublier ses soucis et danser jusqu en tre tourdie apr s une
23. Aucun r pondit Thierry en se penchant pour m embrasser sur les l vres George a une chambre d amis et il veut bien partager son appartement aussi longtemps que n ces saire Je lui en ai d j parl Retour l tat de choc Mes larmes reprirent o elles s taient arr t es Tout ira bien m assura Thierry alors qu il fouillait les poches de sa veste la recherche d un mouchoir Il me tapota le dos alors que je me mouchais Dans quelques jours tout sera fini Mince pensai je Un gentil petit mot de cinq lettres com men ant par M Mais pensons plut t un autre mot d accord Sarah s cria George en m ouvrant la porte de la petite maison qu il louait Ma petite vampire carbonis e Entre entre George vivait trois p t s de maisons du Refuge Sans doute tait ce pour cela que Thierry avait jug que c tait l endroit id al pour moi Vous savez d faut d tre avec lui N cessit faisait loi Et la n cessiteuse que j tais d cida d entrer en titubant chez Ge orge sans dire un mot Barkley me suivit Je ne me rappelle pas avoir dit quoi que ce soit au sujet d un chien George posa un re gard m prisant sur Barkley Je n aime pas L 77 les chiens Ni les chats Je suis une personne anti animaux sus mentionn s Je me laissai tomber sur le premier si ge libre dans ce cas un sofa en cuir rouge plut t raide Cela ressemblait mon cher apparte ment
24. Elle cligna des yeux C est gentil Lenny Euh on est bient t arriv s au th tre Nous pourrions partir en croisi re sous les tropiques Ce serait chouette Laissez moi y r fl chir Elle me regarda faisant la grimace Je ne pus me retenir de sourire Il avait vraiment un gros b guin 77S Mon t l phone sonna Je le p chai au fond de mon sac esp rant que c tait Thierry Ce n tait pas lui Je l ouvris et le portai mon oreille Salut Amy Quoi de neuf demanda t elle Oh tu sais Je coulai un regard Janie qui v rifiait que son arme tait charg e Je passe un apr s midi ennuyeux Comme toujours Alors Alors quoi Tu as enqu t sur Barry Tu as dit que tu le ferais Oh Hum Oui Je d pla ai le portable mon autre oreille C est vrai ce sujet Je ne crois pas que tu doives inqui ter pro pos de Barry Il ne me semble pas tre du genre infid le tu sais Mais Mais rien coute Amy il a sans doute des choses l esprit mais te tromper Non je ne crois pas Nous y sommes annon a Janie quand Lenny s arr ta derri re un vieux th tre abandonn dont la porte tait condamn e Qui c est a demanda Amy Oh J observai Janie alors qu elle sortait de la voiture rangeant son arme sous sa veste et je remarquai que celle ci tait tou jours d cousue sous l aisselle depuis notre
25. Je fis la grimace Dit comme a cela semblait d go tant C est vrai Mais il est fourni par des don neurs volontaires Il arrive par f ts et j esp re qu il a t purifi et homog n is ou ii A quoi qu on lui fasse pour qu il ne contienne pas de maladie Tu es une morte vivante une cr ature de la nuit Fron ant les sourcils il pointa son pieu en direction de ma poitrine Je levai les yeux et montrai le ciel de l index Le soleil est encore lev n est ce pas Et je respire Mon c ur bat S rieusement tu dev rais mieux te renseigner sur le sujet Prends des notes Chad soupira lourdement Tu pr tends que tout ce qu on m a toujours dit tout ce que j ai cru toute ma vie n est qu un mensonge Que je n ai pas rendu ser vice l humanit en d barrassant le monde des suceurs de sang mais que j ai tu des innocents Je hochai la t te avec enthousiasme Bingo Il me regarda un moment puis il ricana Tu es dr le J ai presque envie de te laisser partir Mais tu sais quoi Aucune chance Ou pas bingo Je voulus lui chapper mais il attrapa ma jambe couverte de velours fuchsia et me tira en arri re jusqu ce qu il soit compl tement au dessus de moi clouant mes bras au sol avec ses genoux Je me d battis comme un phoque bless Il m attrapa la m choire et serra pour que j ouvre la bouche afin de pouvoir examiner ma dentition Il passa son pouce sur l un de
26. Je jetai un coup d il dehors o Lenny nous attendait Il avait voulu nous accompagner mais Janie avait insist pour qu il assure ma s curit de l ext rieur Il tait facile de dire qui de mes deux gardes du corps portait le pan talon Et ce n tait pas celui avec les gros muscles Je soupira i Disons seulement que je suis impatiente de commencer ces le ons que je vous force me donner pour vacuer toute ma frustration IIT Oui a ne doit pas tre facile d tre une femme si recherch e Mais ne vous en faites pas Nous ma trisons la situation Je ne per mettrais pas qu il vous arrive quelque chose Il ne s agit pas que de a Je haussai les paules J ai aussi quelques probl mes per sonnels Elle se renfon a dans son si ge Oh je vois L appel pass dans la voiture hein Des ennuis dans votre vie amoureuse 9 a se voir tant que a Nos verres ar riv rent et elle but une gorg e de Coca light La double tequila sunrise vous a trahie Alors quel est le probl me Je peux peut tre vous donner des conseils Ou je suis juste curieuse vous de d cider Je souris Eh bien voyons Pour commencer mon petit ami l homme qui vous a engag e est bien plus g que moi Plus g de combien Je pin ai les l vres quelques secondes Disons qu il est significativement plus vieux et restons en l Elle hocha la t te Une peti
27. Ni aujourd hui Ni un autre jour Il m attrapa par le bras et commen a me tirer derri re lui dans les ombres du th tre I TTT Il trouva une vitre crasseuse et la brisa d un coup de pied Un rai de lumi re entra et in onda mon visage Il me regarda Je croyais que les vampires ne pouvaient pas sortir dans la journ e Je plissai les yeux C tait une excellente oc casion pour essayer de sauver ma peau Son ignorance tait un atout pour moi C est parce que je suis une vampire sp ciale Vous avez entendu parler de la Tueuse de Tueurs Il se figea C est vous J acquies ai essayant de rester aussi calme que possible SONT Je suis tr s dangereuse Et je suis aussi une femme cran Alors si j tais vous je me lais serais partir avant d tre encore plus dans le p trin Janie et vous vous tes amies Plut t des connaissances Il s humecta les l vres Ne lui faires pas confiance Elle est mauvaise Si vous le dites Il fron a les sourcils comme s il r fl chissait quelque chose Vous croyez au destin Tueuse de Tueurs Parfois Moi oui C est le destin Vous ici Il me l cha et plongea sa main libre dans sa poche JAI Il en rira une cha ne en or qui brilla au soleil et me la tendit Prenez a C est vous Mais ne laissez pas Janie l avoir Ecoutez je ne veux rien avoir faire avec cette Prenez le Il me
28. Tu la connais Qu ai je fait pour qu elle pense que je pourrais lui tre infid le la premi re occasion Je soupirai Je ne pouvais pas sentir Barry et le sentiment tait r ciproque mais je d testais entendre quelqu un souffrir quand je pouvais faire quelque chose Amy a t chaud e plus d une fois dans le pass Elle a cette personnalit enjou e et son c ur a toujours t grand ouvert l id e d tre amoureuse Je suppose qu elle a plus de cicatrices qu elle en a conscience Elle pr sume donc d embl e sans doute incon sciemment que celui avec qui elle est va lui briser le c ur t t ou tard C est un m can isme de d fense Qu est ce que je peux faire Tu me le demandes Je croyais que j tais sur ta liste noire Tes affaires avec le ma tre n ont rien voir avec a J estime toujours que tu devrais re tirer ta pr sence chaotique et go ste de sa LE EN due vie mais ma question ne concerne que mon amour pour Amy Eh bien Surtout il ne faut pas enrober tes paroles de sucre hein Je soupirai de nou veau Sois patient avec elle Prouve lui que tu n es pas comme les autres et elle finira par gu rir Ce n est pas tr s r confortant Tu veux du r confort Croch te toi une couverture Je te verrai 18 h 30 Ne sois pas en retard Il y eut un clic Barry avait raccroch Je laissai le loup garou et le vampire moiti nus
29. Un nasillement Je sentis mes joues devenir br lantes Il acquies a Il n y a pas de quoi avoir honte C est adorable Je sentis les ondes de ma robe sexy glisser sur moi comme des ufs au plat dans une po le antiadh sive Je ne ronfle pas Si Crois moi Ses yeux brill rent d un clat amus quand je lui adressai un regard noir ce qui lamusa un peu plus encore Bien Je suppose que j tais le clown de la soir e Et bien un homme qui semblait se r jouir des bruits inconscients du corps endormis de sa belle c tait sans doute une tr s bonne chose condition qu elle sur vive l embarras que cela lui causait Je ne ronflait pas J en tais presque certaine Son amusement fut de courte de dur e Peut tre ce rendez vous aurait il pu at tendre un meilleur moment Si tu voulais partir je comprendrais Les choses sont un peu folles en ce moment acquies ai je EITT Je pris mon verre de Champagne Je n avais jamais vraiment pu me faire ce breuvage Tout comme au caviar d ailleurs Mais je pouvais faire semblant avec les meilleurs Mais c tait mon id e de faire a et j ai eu envie de m y tenir Porterons nous un toast Il leva son verre de jus de canneberge A ce que tu voudras D accord J y r fl chis un instant l avenir Puisse t il tre rempli de vampires de six si cles faisant une exception et me r veillant sachant que je le
30. Vous tes toujours si curieuse C est ce q j aime chez vous Oui Je prends ce que je veux quand je veux et je l ai tou jours fait Des chasseurs d autres vampires des humains innocents Peu importe qui appartient le sang dont je me d lecte Je n ai pas ob ir aux r gles humaines Si davant age de vampires pensaient comme moi nous n aurions pas besoin d avoir peur des chas seurs Ils nous craindraient Rappelle toi cela Thierry durant les quelques instants qui te restent vivre Seuls les forts survivent Nicola non cria Thierry Je sentis une douleur cuisante quand Nicola planta ses crocs dans mon cou Je ne pouvais pas bouger Je ne pouvais pas penser J aurais d lutter plus fort contre lui J aurais d apprendre me d fendre Je ne devrais pas suivre mon c ur mais plut t ma t te Cela ne faisait que m attirer des ennuis Je n allais pas me sortir de celui l Et il ne restait personne pour m aider Nous aider Soudain le corps de Nicola s arc bouta et je glapis quand il arracha ses crocs de mon cou Je m loignai de lui en titubant Il baissa les yeux puis retira une fl chette de son paule et regarda Janie Elle avait d gain le pistolet fl chettes d ail D sol e Nicola Mais vous n avez pas jou franc jeu Et alors cracha t il Vous la ha ssez Elle a tu votre fr re Elle tressaillit ITTO Je commence comprendre qu il n y a pas
31. ais prouver un sentiment de gratitude envers mes chaussures confortables D accord l che moi un peu Je suis novice Quelle tait la commande nt ET D Il baissa les yeux sur le carnet dans sa main Eh bien voyons Trois vodkas cinq A posi tif glace et un bol de chips de ma s Je regardai le plateau sur lequel j avais pos deux margaritas et une bi re light Je n tais pas loin Une autre serveuse arriva et je pr parai sa commande pendant que George attendait Il ne semblait pas si press de retourner trav ailler Heureusement c tait une soir e plut t calme Seules quelques tables taient occup es par des vampires assoiff s de sang La sono jouait de la musique d ambiance Je pouvais entendre Michael Bubl susurrer Kissing a Fool Quand nous f mes de nouveaux seuls je pr parai les boissons pour George et quand il fut sur le point de repartir je l attrapai par le bras George propos de ce que je t ai dit sur la Tueuse de Tueurs Personnellement j aime bien C est super SEXY Hum merci coute ne dis personne que c est faux d accord Il eut l air surpris Pourquoi Fais moi confiance OK Il haussa les paules Tr sor j ai des tonnes de probl mes et je n ai pas besoin des tiens Sans vouloir t offenser 7 77 Contente toi de ne dire personne que c est pas vrai Tu comprends Bien s r Je vois que pu
32. alors que Quinn et V ronique sortaient ensemble ils avaient envisag de nous rejoindre au Mexique Thierry et moi pour deux jours Ce n tait jamais arriv Sans doute tait ce DA FERA mieux ainsi Thierry se tourna de nouveau vers Quinn C est gentil d tre pass ce soir Quinn croisa les bras sur sa poitrine Eh bien vous allez me voir souvent Je m installe dans le coin Je veux faire ce que je peux pour aider les autres vampires Sauver ceux qui sont dans le p trin avec les chas seurs Ce sera mon travail d sormais Pour me racheter un peu d avoir t du mauvais c t si longtemps Vraiment Quinn haussa les paules En fait j ai suivi la piste d un vampire tueur en s rie jusqu ici Il s attaque aussi bi en aux humains chasseurs ou non qu aux autres vampires Certains jeunes ont t ret rouv s intacts Il ne semble pas avoir de pr f rence pour une esp ce ou l autre C est le genre d individus qui ont donn leur 7e r putation de monstres aux vampires Il fau l arr ter Je voulais vous en parler Thierry puisque vous tes celui vers qui tout le monde se tourne pour avoir des r ponses ici Vous savez quelque chose ce sujet Ouah parlez d une exag ration Ils avaient tous d avoir un m mo au sujet de ma nou velle r putation J tais cens e tuer non seulement des humains mais aussi des vampires Maintenant Merveilleux J ouvris la bouche pour
33. atement l id e d avoir Thierry pour moi toute seule sans aucune autre distrac tion Bon eh bien je vais servir des bois sons Tu as gagn Et si quelqu un veut en sa voir plus sur la Tueuse de Tueurs je mentirai comme une arracheuse de dents Contente toi de jouer les barmaids et de ne pas trop attirer l attention Mais tu as dit 977 Tes gardes du corps n arrivent que demain Je hochai la t te Bien pens Tr s bien je serai aussi dis cr te qu une souris charg e de verser la bois son Avec des petites dents pointues Il sourit Parfait Je serai dans mon bureau Je lui rendis son sourire et fermai les yeux attend ant un baiser Quand je n en re us aucun je rouvris les yeux Thierry tait parti comme s il n avait jamais t l me laissant debout toute seule Ce n est pas bon tu sais Je clignai des yeux et essayai de focaliser mes pens es vagabondes Qu est ce que tu as dit HE 77e George m adressa un regard agac par des sus le bar Ces boissons Tu t es tromp e Je baissai les yeux sur le plateau fron ant les sourcils Vraiment Oui Sarah tr sor concentre toi veux tu Je le foudroyai du regard Cela faisait trois heures que j tais sur mes jambes pr parer des verres Un coup d il la petite pendule coinc e entre le mixeur margaritas et le f t d O n gatif m apprit qu il tait presque minu it Je commen
34. de lui Oui quelqu un nous regardait Le club tout entier Y compris Thierry qui venait de sortir de son bureau Il approcha lentement sans quitter Quinn du regard Vous tes revenu Il glissa un bras autour de ma taille et m attira vers lui pour m loigner de l autre homme Je le regardai avec tonnement En effet r pondit Quinn Ils s observ rent en silence Je pouvais sentir tous les regards braqu s sur nous Puis j entendis le brouhaha des conversations reprendre alors que la version CD de The Look of Love chant par Diana Krall se faisait entendre Je me raclai la gorge Je suppose que je ferais mieux de retourn er travailler Thierry et Quinn continuaient se mesurer J avais cru que vous aviez quitt la ville pour de bon dit Thierry Quinn hocha la t te J y ai pens Vraiment Bri vement Il prit une profonde inspira tion et tourna les yeux vers moi Mais j aime bien Toronto Je ne peux pas me passer des hivers canadiens Que comptez vous faire Que voulez vous dire Maintenant que vous tes de retour Vous n tes plus un chasseur dit Thierry pro non ant le dernier mot avec un d go t pr esque palpable Vous n avez pas d emploi n est ce pas M offrez vous un job Thierry Quinn eut un sourire qui n atteignit pas ses yeux Thierry imita son expression J ai toujours besoin de personnel pour faire le m nage Je p
35. fort Si tu essaies de me dire que je suis fab uleuse et extraordinaire alors j accepte le compliment Il inspira et expira lentement Tu te tiens devant moi sans tre sur tes gardes comme une gazelle devant un lion et tu le fais volontairement Je clignai des yeux Oui m me quand tu dis des trucs bizarres comme a Nous sommes trop diff rents Sarah Vive la diff rence Il hocha doucement la t te Et Quinn Le sang battit mes tempes Quinn Hier tu l embrassais Passionn ment et de ta propre volont Il ne te for ait pas Je croisai de nouveau les bras Non il ne m a pas forc e L aimes tu Silence Je rougis Non je suis amoureuse de toi Alors pourquoi l embrasses tu si tu ne l aimes pas Je me mordis la l vre inf rieure ayant l impression de subir un contre interrog atoire devant une cour Je l ai embrass parce qu il voulait que je l embrasse Parce qu il me donne l impression d tre importante Comme si j tais quelqu un qu on ne peut pas ignorer La bouche de Thierry n tait plus qu une ligne mince Alors peut tre devrais tu tre avec lui Ce n est pas ce que j essaie de dire Non Mais peut tre est ce ce que moi j essaie de te dire Il refusa de croiser mon regard Ma poitrine me faisait mal Tu dis que tu voudrais que je sois avec Quinn Tu auras besoin de quelqu un pour te prot g
36. gaux et qui l on pardonne tout m me les meurtres Je ne demande pas a j essaie simplement de vous expliquer ce qui s est pass Peter a essay de me tuer Plusieurs fois Et il a chou Et un jour j ai ripost Il perdu Fin de l histoire Elle clata de rire Fin de l histoire Oui je suppose hein Janie dit Quinn Je sais que tu as eu une vie difficile Vous tes rest s seuls toi ta petite s ur et Peter quand vos parents sont morts non Je me rappelle quand tu jouais la poup e pendant que Peter et moi on tra nait ensemble Tu tais une gamine tr s mignonne Elle lui adressa un regard sombre Je ne suis plus une gamine au cas o tu ne l aurais pas remarqu Non en effet Mais je ne crois pas que tu aies pu changer ce point Cesse d tre si en t t e Tu ne vas pas t en tirer comme a Nous allons aller chercher Thierry puis nous partirons Et tu peux nous laisser faire ou es sayer de t interposer Et si je m interpose Elle mit les poings sur les hanches Alors on a un probl me Elle l tudia un moment le front barr de plis Puis elle me regarda et haussa un sourcil Tu aides Sarah r cup rer son petit ami C est tellement noble de ta part Il haussa les paules et ne r pondit rien Tu tais tell ement ma tre de toi Je dois dire que je suis un peu d ue que tu sois devenu un ternel second une loque amoureuse
37. lours fuchsia certes un peu d mod mais heureusement achet moiti prix alors que je sortais pour un petit jogging de fin d apr s midi L air froid mais revigorant de f vrier me faisait du bien ma derni re paire de lunettes de soleil fermement en place Je suppose que je n aurais pas d sourire au gar on craquant debout pr s du stand du vendeur de hot dogs en bas de mon TJ 7 immeuble Premi rement parce que h je suis prise merci beaucoup Deuxi mement cause de mes crocs Les crocs ne passent pas bien aupr s des chas seurs de vampires Donc au lieu de faire un peu d exercice car aussi surprenant que cela puisse para tre un r gime uniquement base de sang n est pas sans calorie je me retrouvais traverser un parc quasi d sert avec un chasseur sur les talons de mes Reebok Je jetai un coup d il par dessus mon paule Fiche moi la paix Arr te toi vampire Bra lla t il 7 7 Je zieutai le pieu dans sa main droite puis acc l rai d passant deux marcheurs qui ne nous accord rent m me pas un regard Un mois entier s tait presque coul sans que je rencontre un chasseur Cela avait suffi pour que je baisse ma garde Pas bon Je vais t attraper cria le chasseur quelques foul es derri re moi Alors pour quoi tu ne t arr tes pas tout de suite histoire de me faire gagner du temps Je sautai en l air en passant sous des arbres feuille
38. mplis d toiles et d amour Me rendre compte qu il tenait vous Qu il se souciait de ce qui pouvait vous arriver Cela valait la peine d attendre Il a assassin la femme que j aimais plus que tout Il balaya le th tre de ses yeux sombres C est pour a que j ai voulu venir ici Apr s que Janie m a parl de votre petite m saventure Mon Elizabeth tait actrice Des milliers d individus l ont vue jouer le temps de sa courte existence Je lui avais donn l immortalit elle aurait pu EITO br ler les planches pendant des mill naires Mais elle a t tu e Il tourna un regard furieux vers Thierry As tu quelque chose dire ce sujet Thierry baissa les yeux sa poitrine montant et descendant au rythme de sa respiration la borieuse Puis il releva la t te Fais ce que tu veux de moi Mais Sarah laisse la partir Au nom de notre amiti pass e je t en supplie Nicola l observa un instant Tu me supplies Il commen a rire Oh c est tellement merveilleux Il me supplie d pargner sa vie Apparemment Nicola tait le seul com prendre cette plaisanterie qui n avait rien de dr le Thierry de Bennic ur me supplie d pargner la vie de la femme qu il aime Ne voyez vous pas Cela rend les choses encore plus douces Car ai je eu l occasion de le sup plier de laisser la vie sauve Elizabeth Le silence tomba sur la sc ne quand son rire mourut Nicola dis
39. muscl e hurlait sur son petit ami qui ne l tait pas moins pr s de la cible du jeu de fl chettes Le barman massif comptait la re cette une cigarette lui pendant au bec Personne ne fit attention nous George enfon a ses doigts dans mon bras Il est l 979777 Je regardai vers le bar travers la fum e C tait bien Quinn Il tait assis au comptoir En fait il tait perch sur le m me tabouret que le soir o je l avais rencontr Il avait une bouteille de bi re en face de lui et il s amusait en arracher l tiquette Il portait un jean fonc et un tee shirt noir manches longues Je discernai presque le petit nuage d orage au dessus de sa t te Mais avec toute cette fum e qui sait Il ne semblait pas vraiment enqu ter sur une s rie de meurtres mais les apparences taient parfois trompeuses Je jetai un coup d il plein d appr hension aux chasseurs puis je m approchai vivement de Quinn George ne rel cha pas sa prise sur mon bras Je m assis c t de Quinn Il ne me regarda pas Qu est ce que tu veux Sarah demanda t il tudiant l tiquette en lambeaux D La paix dans le monde Je soupirai J aimerais aussi l un de ces minuscules chi huahuas tu sais comme celui de Paris Hilton Et je ne sais pas Des cheveux plus longs Mais ils deviennent mous si je les laisse pousser plus bas que mes paules Ce serait agr able de changer cependant Ce
40. porte Au bout d un moment elle s ouvrit et Amy me regarda les yeux rouges OT TT Mon mariage est foutu annon a t elle Tu te saouler J inspirai profond ment Que fais tu ici Elle me tint la porte et je passai devant elle Barkley arriva en bondissant et je le laissai poser ses pattes ava sur mes paules et me l cher le visage S il tait vraiment un loup garou il me paierait a un jour mais s il n tait qu un bon gros toutou c tait une mani re agr able d tre accueillie la fin d une journ e pourrie George mergea de la cuisine Nous mangeons de la cr me glac e Amy en a apport Elle hocha la t te De la Chunkey Monkey de chez Ben amp Jerry s Tu en veux Je secouai la t te Tu te rappelles je suis celle qui ne peut pas manger de nourriture solide Mais merci de me narguer Amy clata aussit t en sanglots Je suis d sol e J avais oubli Elle m attrapa et m treignit pour sangloter sur mon paule Je lui tapotai le dos Tout va bien Alors que se passe t il Tu as quitt Barry Au bout d un moment elle s carta Je sais que tu as eu une mauvaise semaine et je d teste en rajouter comme je le fais mais oui Il l ignore encore mais je suis partie Je l ai confront mes soup ons et il n a pas ni qu il me trompe En fait je pense que l autre femme tait l cet apr s midi Je haussai un sourcil Qu est ce
41. r pondis je coutez si vous voulez bien me donner une le on d autod fense aujourd hui je vous en serai ternellement reconnais sante Et tant une vampire ce n est pas une promesse en l air Elle coula un regard Lenny puis revint le poser sur moi Bien s r Aucun probl me TEE J avais d cid qu apprendre me d fendre tait essentiel Je devais me sentir plus s re de moi Abandonner ma vie entre les mains d trangers n tait pas une bonne chose Et j avais besoin de savoir comment me prot ger moi m me aussi vite que possible Du moins un peu Et m me si Quinn m avait offert ses services avec enthousiasme il faudrait que je d cline tre pr s de lui me rendait tr s distraite Ce n tait bon ni pour lui ni pour moi Et puis apr s ce qu avait dit George qui pensait que j avais essay de rendre Thierry jaloux en me servant de l ex chasseur il valait mieux que j vite ce derni er Parce que c tait faux moins que je l aie fait inconsciemment Mon subconscient tait une chose tellement perverse Et cela n avait rien voir avec le r ve o je l embrassais Parce que ce n tait qu un r ve T7 77e justement Je ne m int ressais pas Quinn Impossible Je ne pris pas la peine de me demander si tre avec Quinn serait bien moins stressant et me causerait bien moins de peine mo tionnelle qu tre avec Thierry Ou si nous tions mieux assortis du fait que nous tion
42. scient Je serrai les dents Janie allait me le payer Il est ici murmura George Allons le chercher SAITES Attendez dit Quinn C est trop facile a ne peut tre qu un pi ge J acquies ai Je suis d accord Ouah dit une voix derri re nous Trois vampires pour trouver a Combien faut il de vampires pour changer une ampoule Je pivotai lentement Janie tait quatre m tres environ seule une main sur la hanche l air tonnamment d contract e Elle m adressa un grand sourire C tait a votre plan Demandai je M attirer ici pour m insulter Excellente strat gie Fantastique Merci beaucoup Je me risquai jeter un autre coup d il vers Thierry bi ur ai Il n est pas mort si c est ce que vous vous demandez commenta t elle Les vampires de son ge se d sint grent vous savez Ils ne laissent pratiquement rien derri re eux mais assez pour que ce soit un enfer nettoyer sur du cachemire vous n avez pas id e Je porte donc un jean ce soir Je me focalisai de nouveau sur elle D accord vous avez fait passer le message Oh et quel message je vous prie Si seulement vous m aviez parl nous auri ons pu r gler le probl me entre nous Il tait inutile d en arriver l Quel probl me Vous voulez parler de la mort de mon fr re C tait de la l gitime d fense Il voulait me tuer Elle hocha la t te Du mome
43. sert Je fron ai les sourcils George avait peut tre mal compris tais je vraiment cens e venir l Je savais que personne n arrivait avant 20 heures pour pr parer l ouverture du club 23 heures Les lieux taient silencieux Puis je vis quelque chose dans un coin Des chandelles Des tas en fait C tait la table o Thierry aimait s asseoir quand il n tait pas dans son bureau Elle tait entour e par des bougies allum es qui donnaient une clart chaude et mouvante alors que j avan ais Sur la table tr naient deux roses rouges Une bouteille de Champagne tait au frais dans un seau en argent Deux fl tes attendaient sur la nappe blanche Sarah Je suis heureux que tu aies eu mon message dit la voix de Thierry m envahissant de la t te aux pieds Je me retournai retenant mon souffle tant Thierry tait grand sombre et beau Le souvenir de son baiser t t ce matin l me revint dans tous ses d tails vivants en Tech nicolor et class X Je souris Salut Il avait lair tr s s rieux Je me suis inqui t pour toi aujourd hui J ai appel sur ton portable plusieurs fois et je suis tomb sue George Je sais Navr e Je vais bien Son regard me d tailla de haut en bas puis revint se poser sur mon visage Nouvelle robe Je haussait les paules Puisqu elle n est pas en cendres je vais devoir dire oui Tu aimes Je crois en
44. t fermer les yeux ou bien ZZZ Et je me suis endormie expliquai je ma meilleure amie Amy le lendemain Comme Rip Van stupide Winkle Et j ai g ch ce qui aurait pu tre la nuit la plus incroyable de toute ma vie Fin Amy secoua sa t te blonde C est qui Rip Van Winkle Je clignai des yeux puis regardai droite et gauche pour traverser une intersection apr s notre quatri me boutique de v te ments de la journ e Un vieil homme la barbe blanche qui s est endormi pendant vingt ans et a rat des c lins super torrides entre vampires Quel est le rapport avec ce qui est arriv ton appartement Aucun dis je Ce n est pas plus important que ton Rip Van Winkle Je me raclai la gorge Tu as peut tre raison J tais sans domicile Je tremblais encore d avoir vu la somme de mes vingt huit ans d existence partir en fum e Il tait possible qu une partie des tremblements soit caus e par le fait que j avais d t l phoner mes parents pour leur dire que j allais bien Juste une petite fuite de gaz c tait tout Ils l avaient pris comme tous bons parents et ils avaient paniqu distance Ils avaient pro pos de venir me chercher pour me ramener dans ma ville natale pour une dur e ind ter min e Quand j avais d clin l offre ma m re m avait fait un sermon de quinze minutes pour m enjoindre tre plus prudente J imaginais celui qu ils
45. tais rest e contre le mur de brique la bouche ouverte assez grande et assez longtemps pour que mes crocs soient secs Janie se pencha en avant et ramassa le couteau Elle souffla sur la lame et l essuya sur son manteau d chir Puis elle se tourna vers moi avec une expression farouche dans le regard qui redevint rapidement bleu et froid Elle haussa les paules Je d teste les chasseurs de vampires Mince r ussis je articuler C tait la chose la plus impressionnante que j aie ja mais vue Qui tes vous Nikita Elle haussa de nouveau les paules et glissa le couteau dans son sac Ce n tait rien Je secouai lentement la t te Non ce n tait pas rien Ai je d j dit mince Attendez vous avez dit que vous ha ssez les chasseurs de vampires Ils n ont pas le moindre discernement vous savez Du moins la plupart d entre eux Vous allez bien Je fron ai les sourcils Vous tes mon autre garde du corps n est ce pas Je plaide coupable Alors vous savez que je suis un un Un monstre buveur de sang Oui Je plissai les yeux Pourquoi n avez vous rien dit Pour rater le meilleur Parce que vous trouvez a dr le Elle haussa les paules En quelque sorte Mes chaussures sont foutues mais je les mettrai dans ma note de frais A propos c est le troisi me chasseur que nous avons limin aujourd hui Il s est 7
46. ve Non en effet Alors je suppose que nous n avons pas vraiment le choix n est ce pas Non nous n avons pas le choix Il repoussa ses lunettes et r ussit me sourire C est pour a que les gens comme nous doivent se serrer les coudes Nous avons beaucoup de choses en commun toi et moi Oui je suppose Il m adressa un regard farouche C est pour a que je ne veux pas que tu fasses un truc stupide et que tu te fasses tuer Tu m entends Le taxi s arreta devant nous Lenny ap procha et se tint bras crois s pr s de moi Quinn m aida a mettre tous les sacs sur le si ge arri re _ Alors que j allais monter dans la voiture il me prit la main Sarah Sa vois mourut et il posa sur moi un regard d une telle intensit que je crus qu il allait me mordre Oui Quand je suis avec toi je ne sens pas comme un moins que rien Je promet de tap prendre quelque trucs qui mettront n im porte quel homme a genoux Il eut un grand sourire Ca ne sonnait pas tout a fait comme a dans ma t te Je voulais dire que j allais t enseigner des mouvements d autod fence bien sur Je hochais la t te un peu trop vite et malgr l air froid je sentis mes joues devenir toutes chaudes Bien s r Autod fence Kun fu et tout Je comprend Bien J opinai de nouveau du chef bon je suppose qu on se reverra bient t Quinn Il porta ma main
47. C tait aussi chaud et sensuel que dans les livres Etre mordue par un vampire c tait une m taphore pour Je fron ai les sourcils Non attends Non ce n tait pas bon Pas bon du tout Il prenait trop de sang Il buvait trop vite Thierry arr te Je le repoussai Il r pondit en glissant ses mains le long de mes bras pour m attraper par les poignets et les maintenir contre la table Il ne dit rien il continua se con centrer sur ma gorge Au bout d un moment ce qui avait com menc comme une exp rience sensuelle finit par me faire mal On aurait dit que quelqu un venait de mordre dans mon cou avec de longues dents tranchantes La douleur cuis ante se transforma en agonie alors qu il plongeait dans ma chair pour atteindre une veine Et boire mon sang Ce n tait plus sensuel 79717 Il est tr s important que tu m arr tes tout de suite venait il de me dire Peut tre aurais je d l couter Je me tortillai sous le poids de son corps Thierry l che moi Mais il n en fit rien Il me maintint et but en core jusqu ce que je me sente faible jusqu ce que le froid m envahisse Je cessai de me d battre Thierry Ma voix n tait plus qu un souffle Jus de canneberge pensai je Il buvait nor malement du jus de fruits Je ne l avais ja mais vu consommer du sang Jamais Soudain Thierry se d tacha de moi portant une main sa bouche mais pas
48. Chad va t en tout de suite Tu ne veux pas te mesurer moi Comment allais je pouvoir me tirer de cette situation Me d fendre Je commencerais par frapper l aine C tait toujours un bon d but Et une excellente fin Laisse moi te dire un truc Il marqua une pause et leva un sourcil interrogateur Sarah r pondis je sans r fl chir Idiote La seule raison pour laquelle tu parles en core Sarah c est parce que je le permets Je n en ai peut tre pas l air mais j ai trans form plus d une dizaine de vampires en poussi re cette ann e 77e Je d glutis avec difficult et sentis de la sueur d gouliner le long de ma colonne vert brale Si tu en as vraiment tu autant tu devrais savoir qu ils ne se transforment pas en poussi re remarquai je encore moins confi ante si c tait possible Ils forment une mare gluante Peu importe Il regarda son pieu et fit courir son pouce le long de la pointe puis il me regarda de nouveau Que la f te commence Zut il semblait pourtant inoffensif avec son Dockers et tout Il faut croire qu on ne pouv ait plus juger un homme son pantalon r sistant aux taches Je me retournai pour m enfoncer plus loin dans le parc le long du chemin pav couvert de neige mais avant que j aie pu faire plus de ET ET DE quelques pas je sentis une main se refermer sur mon paule m arr tant mi foul e Chad me for a lui faire face et m
49. Et le GPS est fichu J agitai la main J ai d j entendu parler de ce th tre C est une dizaine de minutes d ici Prenez gauche au prochain feu Lenny hocha la t te Merci Il d marra et se mit conduire bien au del de la vitesse autoris e Je commen ai avoir la migraine sentant des lancements traverser mon lobe frontal coutez Janie comme je l ai d j dit les semaines pass es ont t difficiles Je n ai pas besoin d un nouveau drame Vous pouvez me d poser quelque part J attendrai que vous ayez fini Vous avez dit vouloir apprendre vous d fendre non Vous pourrez me voir en pleine action a ne prendra pas longtemps Juste une croix de plus sur ma liste de chose ITT a faire Elle soupiras lourdement J ai vraiment besoin de vacances Lenny jeta un coup d il par dessus son paule O irons nous Quoi En vacances Je parlais de partir seul r torqua t elle Sans vouloir vous offenser Il se renfrogna Vous n avez pas eu ma lettre Quelle lettre Celle que j ai laiss dans la poche de manteau Elle v rifia et tira une feuille pli e de sa poche O tr s belle Janie avec vos cheveux blonds Je vous suivrai n importe o Jamais je ne rencontrerai femme plus mer veilleuse Et vous tes aussi plus forte que bi en des hommes Ce qui est attirant soit dit en passant Je ne suis pas intimid du tout
50. Oui Surtout parce que je veux toujours ap prendre ces mouvements Il finit sa bi re Tu ne m as pas laiss te dire ce que je te trouve Tu veux savoir Pas vraiment Dommage D accord alors ce que j aime chez Sarah Dearly par Michael Quinn tu es dr le Je fais de mon mieux Tu es jolie Ces cheveux bruns que tu co inces derri re tes oreilles et tes grands yeux marron qui brillent de malice J aime a Je secouais la t te Je ne suis pas un V ronique Non c est certain Je fron ais les sourcils et il rit C est un compliment dit il V ronique est trop V ronique Si a a un sens Tu la connais peine Tu la d fend maintenant Je haussais les paules Elle n est pas m chante Ils appuya au bord de la table Sais tu pourquoi nous avons arr t de nous voir Mes oreilles se dress rent a la Barkley III TTO Non pourquoi Il pin a ses l vres un mo ment avant de poursuivre Parce qu il est possible que je l ai appel e par ton nom un moment tr s inappropri Je le regardais fixement Dis moi que c est une plaisanterie Il sec oua la t te Ca ne l as pas impressionn e Pourquoi me dis tu a Pour prouver quelque chose Pour te montrer que ce n est pas parce que tu tes tromp e en choisissant l autre imb cile que l imb cile ici pr sent ne pense plus toi De man
51. R fl chis Sarah Tu connais Barry depuis longtemps Tr s longtemps Depuis combien de temps Il pin a les l vres Reprenons nous notre s rie de questions r ponses Je haussai les paules Peut tre Je n ai pas eu l occasion de satis faire ma site Il inspira profond ment et expira avec lenteur Non en effet Je Sarah je J agitai la main avant qu il ait dit un mot de plus Poursuivons d accord Son regard se radoucit alors qu il me regardait Tr s bien Tu veux retourner au Mexique Ce n est pas le genre de question auquel je m attendais Il cligna des yeux Je n y tais jamais all Cela a t une exp rience Une bonne exp rience Je pensai notre voyage l origine j aurais d partir avec Amy Nous avions t si ex cit es cette id e Un peu de soleil et de sable Et nous nous serions Tellement amus es En ail inclusive Des margaritas la fraise dans des verres sans fond Les bro chures taient si extraordinaires que je les avais affich es sur mon frigo dans mon minuscule appartement ci au boulot dans mon box Puis tout tait all de travers Apr s que j avais t transform e mon monde avait t mis sens dessus dessous JET 7 Mais quand tout s tait arrang et que je m tais retrouv e allong e sur une plage avec Thierry cela avait t comme un r ve devenu r alit Et c tait le cas Nous
52. Sarah Thierry est sorti Je rajustai ma robe remarquant que j avais d chir l un de mes bas Oh Sarah ma ch re vous tes toujours l Oui Vous n tes partie que depuis un jour Allez vous bien Vous semblez d sesp r e Vraiment Je tendis le bras pour me vers er un verre de B n gatif et l avalai cul sec C est trange puisque tout se passe T7 merveille ici On s amuse longueur de temps En tes vous s re Absolument Tr s bien ma ch re Vous avez mon num ro si vous d sirez parler Oui je l ai S il vous pla t dites Thierry que j ai appel D accord Hum V e Puis je vous poser une question Tout ce que vous voudrez Je suis un livre ouvert s il s agit d aider autrui gr ce mes conseils La t te de Thierry a t mise prix Elle h sita C est malheureusement vrai C est l une des raisons qui le poussent tre si protecteur envers ses proches J ai entendu dire qu un type du nom de Gideon Chase en tait responsable Est ce vrai Et si cet homme disparaissait la vie de Thierry serait elle plus facile Gideon est un bel homme puissant qui as souvit ses plaisirs sadiques Pendant des g n rations sa famille a caus la perte de nombre d anciens vampires et Thierry est malheureusement en haut de la liste Moi aussi d ailleurs Un simple oui aurait suffi mais qu importe V ronique
53. Tu ne me croyais pas capable d aimer En fait non Sans vouloir t offenser Il remua sur sa chaise un peu mal l aise de faire tant d aveux 99777 Je ne le suis pas Alors et maintenant Je jetai mes bras autour de son cou et l interrompis d un baiser sans plus me soucier de mes larmes qui taient mainten ant de joie Thierry m aimait Moi Comment diable tait ce arriv Je t aime aussi murmurai je son oreille Mais je suis certaine que tu le sais d j non Je le l chai enfin et me penchai en arri re Ses yeux raient sombres Alors tu me pardonnes demanda t il Non Mais je finirai par y arriver Tu ne pars plus pour la France n est ce pas Il m tudia un instant Je suppose que tout voyage que j ai pu pr voir peut attendre Bonne r ponse Il sourit Je ne te serai pas tr s utile attach cette chaise tu sais Oh je ne dirais pas a Je l embrassai en core et sentis sa r ponse ses l vres s ouvrant pour approfondir notre baiser Au bout d un moment je m cartai Aucun doute je te laisse ces menottes Fais juste attention de ne pas trop te d battre elles font un peu mal Il haussa un sourcil En effet Oui en effet Je lui adressai un sourire blouissant Alors nous sommes ensemble Tu ne vas pas redevenir froid et distant avec moi hein Mais je le fais si bien Oui c est s r C est un don
54. a ses l vres et embrassa et mon corps fut parcouru de d licieux frissons Tu peux compter l dessus r pondit il Puis il se retourna et partit Je m assis lourdement l arri re du taxi pensant que j avais un grave probl me Chapitre 7 Thierry a appel annon a George quand je rentrai Tu avais oubli ton portable ici Quoi r pondis je trop distraite et bou levers e d avoir vu Quinn et par le reste de mes m saventures George tait affal sur le canap Barkley tait couch c t de lui Ils regardaient une t l r alit sur la mode Il te demande de le retrouver au club 18h30 Oh et ton agent d assurances a ap pel J ai not son num ro quelque part Au club Je fron ai les sourcils C tait l que Thierry voulait que nous nous retrouvions pour T7 7 notre rendez vous J avais esp r un endroit un peu moins familier George lorgna mes sacs de shopping Tu m as achet quelque chose Je les posai pr s de la porte d entr e Non D sol e Mais j ai achet une robe noire extra pour mon rendez vous avec Thierry C est pour a que tu le retrouves au club Pour un rendez vous George affichait une curiosit neutre Et alors demandai je Il regarda l cran de t l une seconde La candidate pleurait sur ses cheveux coup s comme si c tait la fin du monde Navr mais tu n as pas des choses plus im portantes
55. ai assez vu pour toute une vie ternelle George feignit de vomir Non J en ai assez des clubs pour vampires Nous allons dans une bo te de nuit pour hu mains Une nouvelle Queen s Quay ap pel e le Liar s Club Le but c est de boire et danser nous tourdir Je soupira i Si seulement l alcool faisait encore effet George sourit de toutes ses dents Nous avons de la chance Parce que j ai r ussi obtenir un truc de contrebande Qu est ce que tu veux dire Il disparut dans la cuisine et revint avec une petite flasque argent e a vaut de l or mais je suis pr t partager avec deux nanas pr f r es Puisqu elles ne sont pas l vous de ferez l affaire Tr s dr le C est quoi Du moonshine de l alcool de contrebande mais n est pas n importe quel tord boyaux a marche sur 1 vampires comme un alcool fort sur les humains Je lorgnai la bouteille Du moonshine hein Et tu l as d got o Si je te le disais il faudrait que je te tue Mais pour a il faudrait que je fasse la queue non Alors tu en es Je soupirai et y r fl chis une seconde Les chasseurs du monde entier voulaient me trouver et me tuer de la mani re la plus spec taculaire qui soit Leur chef tait soi disant en route pour Toronto pour m avoir rien qu lui avant de se concentrer sur sa cible prin cipale Thierry Et je pr voyais de sorrir en ville pour danser et boire
56. aurait sonn compl tement hyst rique mais quand m me j aurais ri Tu plaisantes Il n avait pas l air de vouloir tre dr le Les chasseurs s int ressent beaucoup toi pour le moment Leur curiosit finira par re tomber et ils passeront autre chose Mais jusque l nous devons tre extra prudents Un couvent Si tu pr f res partir tout de suite je peux tout arranger et me charger de Nicola Ta s curit est la chose la plus importante pour moi Le silence tomba pendant un moment Quand je l avais rencontr je m tais dit qu il avait le visage le plus inexpressif que j aie jamais vu Mais je savais maintenant qu il suffisait d y regarder d un peu plus pr s Ce n tait pas seulement mon imagination qui me faisait lire de l inqui tude dans ses yeux argent s Et cette m me inqui tude barra t son front de fins sillons Ou peut tre tais je seulement tr s tr s fatigu e Sans compter que j avais inhal beaucoup de fum e Finalement je r pondis Je ne veux pas aller dans un couvent Il soupira Pourquoi pas Parce que tu me manquerais Je marquai une pause et levai les yeux vers son beau ET D 7 visage Mais si j accepte tu viendras me rendre visite Il haussa un sourcil Te rendre visite Je haussai les paules et je me surpris en d pit de la nuit horrible que je venais de passer lui sourire pour la suggestion qu il venait
57. avais pens qu il se servirait de cela comme excuse pour m abandonner encore Il a peut tre besoin d tre conduit de hors Tu vois ce que je veux dire 7e Il effleura ma joue de ses l vres ce qui eut pour effet de me couper les jambes et il murmura mon oreille Je reviens tout de suite Il se leva avec lenteur et avec un dernier re gard ma silhouette allong e sur le matelas il emmena Barkley hors de la chambre Oh c est tr s tr s bon tout a Celui qui avait fait sauter mon appartement travaillait peut tre sous les ordres directs de Cupidon en personne Tout tait possible Les doutes que j avais entretenus au sujet de Thierry commen aient s effacer et j avais beaucoup de peine m en souvenir Il tait merveilleux aimant fabuleux parfait Et in croyablement sexy J tais une fille vraiment chanceuse Et j tais sur le point de l tre encore plus En do 7 V ronique pouvait se coller ses sages paroles o je pensais Je souris et m tirai avec langueur sur le matelas levant les bras au dessus de ma t te Quand Thierry reviendrait j allais faire trembler son petit monde Mais apr s avoir attendu plusieurs minutes je me mis b iller La journ e avait t si longue et puisante Tr s tr s tr s longue Terriblement puisante J tais fatigu e Si fatigu e Non pensai je mais ma voix int rieure sembla venir de si loin Tu n as pas int r
58. avais pu r gler tous mes probl mes si facilement Je me retournai vers George qui souriait d une oreille l autre C est tellement sexy Je haussai les paules Il prit mon verre en plastique et y versa un pu plus de moonshine Je fron ais les sourcils H comment tu sais que ce n est pas du poison Il se resservit aussi but une gorg e et me regarda C en est Et tu en as d j assez aval pour que a te tue Nous avons encore environ trois heures vivre Je lui passai un bras autour des paules Si seulement IT 7 Ma petite brune ador e serait elle d prim e ce soir George nous sommes des mes s urs Toi et moi Je vais quitter Thierry dire adieu Quinn et toi et moi nous nous mettrons ensemble et nous vivrons heureux pour toujours Peut tre qu on l vera un port e de chihuahuas pour tenir compagnie Barkley Il me prit la main et me fit tourner man quant de peu d autres danseurs sur la piste bond e ce qui me donna un peu le vertige Ch rie si tu tais un m le m r et c libataire ce se la solution id ale On dirait que le moonshine comme te faire effet Je levai les yeux vers son beau visage la mu sique vibra autour de moi les lumi res stroboscopiques clignotant cercles IT avait 77e raison J tais beurr e comme un Petit Je levai mon verre Rock n roll B b Bien dit Je fron ai les sourcils
59. avec une ou deux pi ces en plus George avait emm nag l apr s s tre fait mettre la porte de son ancien logement J ignorais pourquoi Il ne me l avait pas dit Je n avais pas pos de question La maison tait encore encombr e de cartons et de papier bulles mais elle prenait peu peu des allures de lieu d habitation Ce n est pas un chien mais un loup garou Et c est mieux Barkley tourna trois fois sur lui m me et se coucha sur un gros tas de papiers dans un coin pr s d une montagne de haricots en polystyr ne Ce ne sera pas pour longtemps dit Thierry en fermant derri re lui Nous appr cierions que vous fassiez une exception George soupira J ai des allergies a ne marchera pas J clatai en sanglots Presque tout me trans formait aussit t en fontaine George eut l air emb t par ma r action D accord le chien peut rester Mais je viens de faire nettoyer les tapis Je hochai la t te Il est gentil Il n a jamais fait ses besoins chez moi Barkley g mit Se N importe quoi pour toi Sarah acquies a George Maudits chasseurs Tu as vraiment tout perdu M me ces fabuleuses Jimmy Choo J avais poss d une paire de Jimmy D occasion Tr s confortable Ces chaussures taient super avec n importe quelle tenue Je pleurai plus fort George se laissa tomber pr s de moi et me tapota le bras Mais tu vas bien et c est tout ce qui c
60. bien ce que je dois faire de ton chasseur Sarah mais je crois d j sa voir ce que tu me r pondrais Laisse le partir dis je doucement S il te pla t C est bien ce que je pensais Il m observa le regard rempli de cette motion brute qu il essayait de me cacher Mais elle tait toujours touff e toujours sous contr le Il m aurait tu sans une h sitation Je sais Son regard alla se poser sur la morsure qu il m avait faite I il eut l air pein Je suis d sol propos d hier soir Sa voix se brisa sur ces mots a aussi je le sais Il resserra sa prise sur la gorge de Quinn tout en le foudroyant du regard Ne me cherchez plus jamais Il le l cha et se releva d un mouvement flu ide jetant le pieu de fortune qui roula sur le sol Puis apr s m avoir lanc un dernier coup d il Thierry quitta le club claquant la porte derri re lui Je tombai genoux pr s de Quinn Ca va Il toucha sa gorge o la main de Thierry avait laiss des marques rouges Tu vois maintenant Je fron ai les sourcils Quoi Il toussa Qu il n est qu un foutu monstre Je fron ai les sourcils de plus belle Il ricana Il ne m a rien bott du tout Tu veux voir le ralenti peut tre Il ferma les yeux et l cha un gros soupir tremblant Eh bien je dois tre dans un de mes mauvais jours Tu n aurais pas d le provoquer Je lui touch
61. d j en trouverte s ouvrit un peu plus en grin ant Les bruits se rapproch rent Je ne voyais aucune silhouette dans l obscurit mais je n avais pas peur qu il s agisse d un chasseur Je savais qui c tait je sentis une langue mouill e sur mon bras nu qui pendait hors du lit D go tant Je me tournai vers le sol Combien de fois t ai je dit de ne pas faire a M chant chien Barkley remua innocemment la queue Ne te fatigue pas Je sais que tu me com prends Barkley griffa le c t du lit en g mis sant Je soupira i C est le milieu de la nu t Il faut que tu sor tes maintenant Je gardais Barkley puisque son ma tre habituel faisait un s jour bien m rit dans un h pital sp cialis pr s des chutes du Niagara Certains l auraient appel ETS un asile de fous mais moi je pr f rais le voir comme un h pital sp cial Le docteur Caltsan avait t accus du meurtre de Roger Quinn qui tait le p re chasseur de vampires tr s z l de Quinn Quand la police tait ar riv e le docteur Caltsan qui pr tendait autrefois avoir mis au point et vendre un re m de contre le vampirisme n avait pas cess de lui parler de vampires et la cour avait d cid qu un petit s jour dans un tablissement sp cialis lui ferait le plus grand bien Enfin il avait eu besoin que quelqu un s occupe de son loup garou pendant son ab sence C tait texto ce qu il avait de
62. der ri re ses oreilles Nous allons le faire Nous allons sauver Thierry M me s il m a flanqu son poing en pleine figure Oui Juste toi et moi Nous deux Il opina du chef avec fermet serrant ses m choires car r es bien dessin es Nous sommes des guer riers J aime a Nous n avons besoin de personne d autre Il baissa les yeux sur Lenny Il faudra d sormais compter avec nous Et si quelqu un s en prend ceux que nous aimons il ferait bien de s attendre se voir offrir son propre derri re sur un plateau Bien dit Enfin presque Il cligna des yeux Quoi La partie au sujet de toi et moi y allant seuls Il n en est pas question Janie est dangereuse Elle nous mettrait en pi ces Vraiment Elle est si forte Je hochai la t te Alors peut tre devrions nous bien r fl chir Il toucha de nouveau son nez Le patron a d pass les bornes Je l attrapai par le bras Non nous y allons toujours Mais il nous faut d abord faire un arr t pour chercher des renforts Quoi comme renforts Pas quoi mais qui corrigeai je Nous al lons aller chercher Quinn pour nous aider George me regarda avec s v rit Sarah ce n est pas un double rendez vous Il est entra n Exactement comme Janie Il saura quoi faire Viens Ne perdons plus de temps Il faut aller au Clancy s Le Clancy s Tu veux parler du bar des chasseurs Je n
63. derri re la fa ade d un salon de bronzage l entr e du Refuge n tait qu une simple porte s ouvrant sur une ruelle abandonn e Sans tambour ni trompette Rien qu un videur vampire de cent kilos r pondant au nom d Angel malheureusement sans aucun lien ni ressemblance avec David Boreanaz qui jaugeait les clients qui venaient y frapper Bien s r l entr e tait galement gard e par Barry Jordan qui tait le directeur du club Il tait tr s petit toujours v tu d un smoking et affichait immanquablement une expres sion acide et agac e Ce type me vouait une haine farouche et je ne pouvais pas pr tendre que je le portais dans mon c ur Cependant il venait d pouser ma meilleure amie Amy qui semblait follement amoureuse de lui pour quelque trange raison Barry avait l habitude nervante d appeler Thierry le ma tre ce qui me filait les chocottes D autant qu il avait un r el 977 probl me avec tout individu qui ne faisait pas de m me Autrement dit moi Barry n tait pas au Refuge Ce devait tre son soir de cong Le club tait petit et intime avec des murs peints en noir et des tables et des chaises sculpt es en merisier Le carrelage bleu et tilleul apportait une touche de couleur Il tait cens former un motif repr sentant un tourbillon mais si vous voulez mon avis on aurait plut t dit une chasse d eau Des lustres modernes descendaient du plafond produisant une dou
64. dos Je me retournai lentement Michael Quinn tait accoud au bar Il m adressa un grand sourire Et le m me s installa sur mes l vres TTT1 Qu est ce qui vous fait croire que je suis gentille Vous ne l tes pas r torqua t il Avec les bonnes personnes Il inclina sa t te blonde un peu bouriff e sur le c t Pourquoi est ce que cette conversation me semble trangement famili re Je contournai le comptoir pour le serrer dans mes bras J tais surprise de constater quel point j tais heureuse de sa pr sence a fait un bien fou de te voir Vraiment a oui alors Quand es tu rentr Il y a deux heures O tais tu Dans le Sud J avais des trucs r gler Il sourit de nouveau Mais je suis l maintenant Je vois a Je lui rendis son sourire Tu sais tu viens juste de manquer V ronique Elle a pris un avion pour la France il y a quelques heures Il ne parut pas vraiment d u de cette nou velle Quinn et V ronique avaient eu une br ve aventure le mois pr c dent Br ve dans le sens o elle n avait dur que six jours apr s quoi Quinn avait quitt la ville J esp re qu elle enverra une carte postale dit il Mais je ne suis pas revenu pour elle tu sais Je me figeai Quinn Il sourit de plus belle II TTO Relax Sarah Je suis de retour Toronto pour d autres raisons Je ne vais pas te
65. dure semaine de labeur sachant que rien ne comptait part ce qui se passait sur la piste de danse Le monde s arr tait de tourner quand je m amusais D un autre c t l poque j tais bien plus cervel e que maintenant Pas une vraie cervel e Mais quand m me un peu Je n tait pas pourchass e si bien que mon ATOT esprit tait libre de se concentrer sur la mode les gar ons canons et les sorties C tait le bon vieux temps En quelque sorte Il y avait certaines choses au sujet des bo tes de nuit que je n avais jamais beaucoup appr ci es Un type s tait gliss derri re moi et frottait son bassin contre mes fesses H b b tu veux danser Je lui jetai un coup d il par dessus mon paule C tait le parfait rat de bo te de nuit il transpirait pourtant il sentait le beurre de cacahou tes il tait v tu la derni re mode m trosexuelle et il essayait de para tre dix ans plus jeune qu l tait en r alit Ses yeux ne quittaient pas le bas de mes reins Je crois que c Est ce que je fait d j merci IL posa une main sur ma hanche Oh oui Bouge ton corps b b Va voir ailleurs Laisse moi te payer un verre J en ai d j un Tu me veux b b je le sens Et bien sens a aussi Je me retournai et lui flanquai un coup de talon l int rieur du pieds Il hurla de douleur et s loigna en boitillant Si seulement j
66. e de g teau disparut Oh maintenant que j y pense elle te cher chait mais je ne savais pas o tu tais Elle t a laiss une lettre Elle m a demand de te la donner Elle glissa la main dans son chemisier et en tira une petite enveloppe Je la pris les mains tremblantes Tout va bien demanda Amy Oui J arrachai mon regard au bout de papi er l aspect inoffensif et je me for ai souri re Barry semble se sentir seul Va le retrouver Amy eut un large sourire Elle m empoigna pour m embrasser sur la joue Je crois que ma trentaine va tre g niale C est un nouveau d part Elle partit rejoindre son mari sur la piste de danse George me toucha l paule Que se passe t il Je secouai la t te et les mains tremblant tou jours j ouvris l enveloppe et en sortis une feuille de papier Je la tins de mani re que nous puissions lire ensemble DES EE dl Votre ex petit ami est canon Je vais peut tre m amuser un peu avec lui avant de le tuer a vous ferait mal si je lui arrachais le c ur il pour il dent pour dent apr s que vous avez fait mon fr re Peter Vous vous souvenez de lui Le chasseur de vam pires qui vous avez crev l il avant de l assassiner Vous avez peut tre tromp tout le monde avec vos airs innocents Mais je ne suis pas tout le monde Et je crois avoir r ussi vous berner jusqu cet instant non Vous voulez votre petit ami
67. est si pourrie que a Allez y compara nos notes Elle joua avec son verre poussant les gla ons sous surface avec le bout de sa paille Pour commencer mon patron n est vraiment pas un cadeau Qui Thierry Elle secoua la t te Non je ne l ai m me jamais rencontr J ai des tas de boulots des tas de patrons j en ai peur Une fille doit joindre les deux bouts Je caressai le bord de mon verre de l index Moi aussi j ai eu des patrons m chants Oui M chant Mais j ai une dette envers lui alors je ne peux pas d missionner m me s il me fait faire des trucs que je d teste Et mon job me prend tellement de temps que je ne peux pas avoir de vie priv e a a craint Et j des probl mes personnels aussi Des trucs de famille don je m occupe en ce moment J acquies ai Vous avez mentionn un fr re qui vous a appris vous d fendre Ouais Elle but une autre gorg e de Coca light Je souris sans craindre de lui montrer mes crocs puisqu elle savait que j tais une vampire Vous savez si a ne marche pas entre mon petit ami et moi vous devrez peut tre nous pr senter votre fr re et moi Et je ne plais ante qu moiti Elle sourit mais son sourire parut forc D sol e mais il est mort Je fermai ma grande gueule et sentis un fris son me parcourir Merde Je suis navr e Oui moi aussi Elle but encore Vous n avez pas id e Il a
68. et moi nous sommes rencontr s parce que tu n tait pas loin de la v rit Nos chemins se sont crois s pour la premi re fois dans une foire ambulante en Angleterre il y a deux si cles Les forains le retenaient contre sa volont et l obligeaient se donner en spectacle de fa on humiliante Mon visage pendit toutes ses couleurs Un spectacle de monstres Oui Un vampire gard en cage et montr comme un objet de moqueries plut t que de terreur Il tait s v rement battu s il ne d chiquetait pas les animaux qu ils jetaient dans sa cage pendant le spectacle Un couteau se retourna dans mon estomac et j essayai de chasser l image mentale Barry Pauvre Barry Je n avais pas eu la moindre id e de tout cela Alors tu l as sauv Il secoua la t te Je fus tellement c ur par ce que j avais vu que je pus m emp cher d aller le voir d essayer de lui parler Il dit que quelques mots recroquevill dans un coin de sa cage v tu de haillons Ses ma tres arriv rent d cid rent que j etais un jeune aristocrate qui s tait perdu et qu ils devaient soulager de sa bourse Quand j en eus fini avec eux je lib rai tous leurs prisonniers dont Barry Je fus parcouru par un frisson Quand tu en as eu fini avec eux Thi erry soutint mon regard Oui Je hochai la t te avec lenteur imaginant des rebuts du genre humain torturant certains de leurs semblables pour en tirer
69. eue l offre de Quinn me semblait trop belle pour la laisser passer Et cela ne voulait rien dire Au diable ce r ve Quinn et moi tions de bons amis Je serais stupide de refuser sa proposition Tr s bien Tu as gagn Apprends moi Je suis ton l ve ma tre Quand Je haussai les paules Pourquoi pas maintenant Tu n es pas vraiment habill e pour une le on de combat de rue Je baissai les yeux sur ma tenue Qu est ce qu il y a de mal dans un jean et un tee shirt Son regard descendit lentement jusqu mes pieds Je te sugg re d enlever tes chaussures La derni re chose dont j ai besoin c est d un talon aiguille plant en plein c ur Ce ne sont pas des talons aiguilles Ce sont des chaussures confortables Mais d accord Je les tai et me tins pieds nus sur le sol de c ramique froid du Refuge Quinn continua me regarder tout en finis sant sa bi re puis il posa la bouteille sur le comptoir Il d pla a les tables et les chaises pour nous faire de la place Enfin il fut au centre d un cercle de belle taille Il retroussa ses manches D accord dit il J tais toujours appuy e au bar D accord quoi Il me fit signe de le rejoindre Attaque moi J approchai de lui Comment veux tu que je t attaque Eh bien pour commencer demanderais tu ta victime comment elle pr f re tre at taqu e Non Alors flanque moi un cou
70. faire en ce moment Je clignai des yeux Peux tu tre plus pr cis J ai tellement de soucis en ce moment que j en oublie de me faire du souci Il me rendit mon regard Je voulais dire t occuper de moi Passer du temps avec moi Je suis mortellement d prim au sujet de ma vie amoureuse in existante tu te rappelles Je ris presque Pas tout fait mais presque Bien s r Je suis tellement d sol e Je sup pose que j ai t distraite par le fait que mon appart est parti en fum e plongeant ma vie dans la confusion et l incertitude et du coup j ai oubli que tu allais passer ton samedi soir tout seul 97 7 Je te pardonne Mais je suis libre demain soir si tu veux faire un truc Il changea de position sur le canap pour mieux me voir Alors Quinn est libre Pardon Je sortirai avec lui un de ces soirs s il est libre Quinn n est pas gay George m adressa un sourire entendu Laisse moi un peu de temps J acquies ai Je ne veux pas en savoir davantage Bien s r je ne m immiscerai pas entre vous deux s rieusement ch rie ce n est pas juste pour le reste d entre nous que tu monopol ises deux hommes incroyablement sexy Excuse moi La fa on dont tu t es jet e sur le pauvre gar on la nuit derni re pour rendre Thierry jaloux N as tu pas honte il secoua la t te J approuve totalement Je me sentis rougir Je n essayais pas de le rendre jalo
71. faites Tu peux sentir a Mon odorat est tr s fiable Le mien aussi En quelque sorte Je reniflai la bo te qui sentait le carton Au temps pour mes super pouvoirs Ouvre le Je regardai l adresse d exp dition Quoi que cela puisse tre cela venait de New York C tait bien trop plat pour tre un truc dangereux Je l esp rais Avec la chance que j avais c tait un gros courrier sans int r t Ou une tr s grosse facture Je tirai la languette sur le c t Il y avait plusieurs touches de papier bulles et je les retirai avant de trouver n u e enveloppe Il y a une lettre dit George montrant du doigt Je vois bien Je la pris l ouvris et reconnus un bordereau d exp dition I a chose quelle qu elle soit avait t command e par Thierry en personne Je regardai le carton et arracha le reste des protections eu plastique George haleta de surprise C est moi dis je En effet Ou du moins mon reflet Mon reflet dans un lesson de forme ovale aussi grand que moi Je ne pouvais m me pas imaginer combien un objet comme celui l pouvait co ter ou quel point il devait tre difficile d en trouver un de cette taille et de le faire livrer dans un d lai si court Car cela ne faisait pas si longtemps que j avais perdu le premier dans l explosion de mon appartement J en restai sans voix part le premier tesson que Thierry m avait offert c tait le cadeau l
72. fini C tait tr s clair Il m aimait pas Il ne m avait jamais aim e et il ne m aimera jamais Je regardai sur le bureau cherchant mach inalement des mouchoirs en papier J avais besoin de me moucher d essuyer mes larmes de me reprendre pour retourner la f te Je ne voulais pas qu ils me voient comme cela Pas de mouchoirs G nial Juste des tas de papiers stupides Des fax des photocopies des listes t l phoniques Je fron ai les sourcils Quelques papiers con cernaient la vente du Refuge D autres non Certains portaient mon nom Cela retint mon attention J en ramassai un et le lus essayant de comprendre C tait un accord L adresse de la maison de George Une photo de moi Je passai en revue les pages agraf es Il s agissait d un service de gardes du corps diff rent de celui que j avais pour le moment Pas de Janie et de Lenny cette fois Thierry avait engag une agence pour garder un il sur moi dater du lendemain Et il payait un prix lev Pour une dur e ind termin e Il y avait une note en bas de la page Un bonus si Mile Dearly ne sait pas que vous tes l pour assurer sa s curit Thierry avait engag des gardes du corps pour me prot ger M me apr s qu il aurait quitt la ville D abord le tesson Maintenant cela Tout ce que faisait Thierry semblait au mieux de mes int r ts que je d couvre ou pas qu il tait derri re tout cela Qu est ce
73. il ici Qu est ce qui ne va pas Il rit Par o commencer Et Gideon demandai je Je croyais qu il tait en ville Ou tait ce encore un mensonge Je coulai un regard Janie qui avait sorti un pieu en bois Oups dit elle Est ce que mon nez s allonge Je regardai Nicola passer le bout de sa langue sur ses crocs anormalement longs Il Tere m tudiait comme si j tais une proie Ce n tait pas une bonne sensation c tait le moins que je puisse dire Qu est ce qui n allait pas chez lui Que tramait il Je dois admettre Sarah que lorsque je suis arriv en ville mes intentions taient honor ables J avais pr vu d assassiner Gideon Chase quand il passerait l attaque Cela aurait t ma plus belle victoire L assassiner r p tai je carquillant les yeux Vous ne m aviez pas parl de a Je croyais que vous vouliez juste le capturer Il secoua la t te Pour l enfermer quelque part Pour le raisonner peut tre avant de le rel cher Vous tes si jeune et si stupide Je suis vraiment surpris que Thierry vous ait accord la moindre attention Quand je suis arriv j attendais de grandes choses de la Tueuse de Tueurs J avais mis tellement d espoirs en vous Vous m avez terriblement d u Il regarda Thierry D accord elle est jeune et attirante mais quoi d autre Ne me dis pas que tu te soucies de ce qui peut ar river cette fille
74. il ici dis je pour moi m me Janie il va falloir que je vous pr sente Quinn Je me retournai pour la regarder et m aper us qu elle n tait plus l Partie Disparue Je fron ai les sourcils O tait elle all e Un probl me demanda Quinn quand il me rejoignit Tu as l air bizarre Pendant une seconde je pensai mon r ve Il avait t si r el A la fois le baiser de Quinn et la mort par le pieu de Thierry Mais cela n avait t qu un r ve Et seulement un r ve Je secouai la t te et essayai de sourire Et j aurais sans doute cet air l tr s souvent l avenir Bizarre est mon nouveau deux i me pr nom Que fais tu ici Je te cherchais Je hochai la t te L expression aiguille dans une botte de foin t voque t elle quelque chose Comment m as tu trouv e Cette ville est immense Quand je veux quelque chose je peux accom plir des miracles Il eut un large sourire Et j ai vu Amy il y a une minute Apr s de main c est son anniversaire tu sais Oui je sais Le motel o je loge n est pas tr s loin d ici Ce n est pas si mal vraiment Je peux achet er des sodas au bout du couloir C est le grand luxe Je d testais l admettre mais Quinn m avait terriblement manqu Son absence n avait pas dur plus de deux semaines mais m me si je ne le connaissais pas depuis longtemps il faisait bel et bien partie de ma vie La s
75. instant o je vous ai sauv la vit r pondit Thierry avec calme 77 Quand vous mouriez par qu on ne vous avait transform qu moiti Quand la toxine du vampirisme courait dans votre organisme vous causa une douleur intol rable jusqu ce que je fasse quelque chose pour vous aider au lieu de vous laisser agoniser Oui je vois tr s bien pourquoi vous me ha ssez ainsi Quinn ricana Oui c est a Voil la r ponse intelligente que j attendais remarqua Thierry En fait je remercie Sarah de m avoir sauv cette nuit l Ne voyez vous pas Thierry Elle a fait une erreur en vous choisissant mais elle refuse de l admettre Si vous tes tellement concern par son bien tre je vous ET 77e conseille de laisser la place un homme un vrai Excusez moi intervins je sentant que je devais craser la dispute dans l uf avant que cela d g n re encore plus J appr cie ton inqui tude Quinn mais je choisis ce qu il y a de mieux pour moi Et honn tement l maintenant je pense que c est Lenny Il a un grand couteau tu sais Quinn me regarda er secoua la t te Tu ne m as toujours pas r pondu Qu est ce que tu lui trouves Je ne comprends pas Lenny Je jetai un rapide coup d il Thierry Quinn ne sourit pas Non au candidat au suicide juste l FET 7 Je te l ai dit on aime tous les deux la t l r alit Je voulus sourire mai
76. int r t J tais toujours allong e dans le caniveau Regardez donc o vous allez Mes joues taient humides de larmes postlargage Je clignai des yeux pour les chasser derri re mes lunettes de sole i l qui taient maintenant de travers D o vous sortez Je vous croyais dans la voiture Elle me regarda comme si j tais une demeur e Quand vous n avez pr t aucune attention la voiture et que vous tes partie pied je vous ai suivie Je suis votre putain de garde du corps vous vous rappelez M me si je croyais que c tait contre les chasseurs que je devais vous prot ger pas contre les trans ports en commun Je ne vous avais pas remarqu e Elle leva les yeux au ciel Quand vous pouvez me voir c est que je ne fais pas bien mon travail Je suis comme un ninja En mieux habill e Vous allez sortir de ce caniveau ou quoi Je fermai les yeux Je suis bien Laissez moi Laissez moi mourir Oh l l quelqu un a pris une pilule de psy chodrame ce matin Venez Elle me tendit la main Allons y J ouvris les yeux et la regardai avec scepti cisme un moment Puis je pris sa main et la laissai m aider me relever Je repoussai mes lunettes CP Aidid E O est Lenny Vous avez discut tous les deux Ses paules s affaiss rent Il est quelque part par l Je crois qu il m en veut un peu Il vous aime Oui ne me demandez pas pourquoi Je ren
77. j avais le sentiment bizarre que c tait le cas Je le laissai sous les couver tures C tait une aussi bonne cachette qu une autre Je secouai la t te C est ridicule Barkley s enroula enfin dans la serviette Dis tu n aurais pas quelques uns de ces biscuits au go t de steak Je crois qu ils seraient super tremp s dans le caf Je lui en avais achet parce qu il m avait fait sortir de mon appartement la nuit o il avait explos Je le regardai en fron ant les sourcils Cette nuit l Mon appartement Comment as tu su Tu te rappelles Bien s r que je me rappelle J tais coinc dans le corps d un loup garou mais pas un loup garou amn sique Il parut y r fl chir un instant Oui j ai eu l impression que quelque chose de terrible allait arriver Je suis un peu voyant C est l une des raisons qui m ont pouss quitter ma meute il y a deux ans J ai senti qu on allait me tuer parce que j tais le suivant sur la liste pour devenir le m le Alpha Puisque je ne voulais pas mourir je suis parti et apr s un certain temps voyager sous ma forme de loup je suis rest comme a Vous n avez jamais vu cette s rie t l Le Vagabond Celle avec le berger allemand qui arrive quelque part et aide une famille avant de repartir pour sauver quelqu un d autre J adorais cette s rie souffla George Je voulais toujours qu il reste avec la famille Elle aurait t si bonne ave
78. je au bout d un moment Je ne vous connais pas tr s bien mais je sais que vous n tes pas quelqu un de mauvais Ecoutez moi coutez la raison une minute d accord Il me regarda en inclinant la t te sur le c t Je suis effectivement un homme raisonnable Thierry n a pas tu Elizabeth JTT Son expression s assombrit pour s accorder avec son regard hant et je m en aper us seulement d ment Si Je secouai la t te et essayai de conserver une voix calme qui ne trahirai pas ma panique I l a mordue ce que je n essaie pas de jus tifier mais elle a r ussi s enfuir Et elle a t attaqu e par des chasseurs Ce sont eux qui l ont tu e Ce sont eux qu il faut bl mer Il m observa un long moment Ft pourquoi s enfuyait elle demanda t il mi voix Pourquoi mon Elizabeth courait elle Ma bouche devint s che cause de moi dit Thierry Elle voulait m chapper Nicola acquies a Alors vous voyez ma ch re Sarah c est la seule preuve dont j aie besoin Il reporta son attention sur Thierry Tu acceptes donc la punition qu il m a fallu un si cle pour t infliger Thierry ne me regarda pas Rel che Sarah d abord Nicola sourit Mais Thierry mon vieil ami Sarah fait partie de ta punition Thierry ouvrit de grands yeux et il lutta contre les menottes tandis que Janie se tenait comme une statue derri re lui Sarah cours Mais
79. je d un homme qui ne voulait pas de moi ET Qui me l avait douloureusement fait comprendre Mes jambes se d rob rent sous moi et je m assis lourdement dans son fauteuil Je re gardai la porte sentant mon c ur peser aus si lourd qu un presse papiers au creux de ma poitrine Lourd et facile briser Mais je ne pleurai pas Je me sentais tout engourdie Je ne voulais pas retourner dans la salle Pas encore Au bout de quelques minutes sans r fl chir j ouvris mon sac et le fouillai pour trouver ce que je cherchais Puis je pris le t l phone et composai le num ro Il y eut quatre sonneries Oui chanta une voix magnifique V ronique Oui c est moi C est Sarah Il y eut une pause Sarah Dearly clarifiai je De Toronto Bien s r Sarah ma ch re comment allez vous Je me raclai la gorge Vous aviez raison J ai raison propos de tellement de choses Pourriez vous tre plus pr cise Thierry Il a rompu avec moi Il a vendu le club et il rentre en France Demain Il vient ici C est ce qu il a dit Vous pourrez peut tre r gler vos diff rends et passer un autre mill naire ensemble peu importe Ma vision devint floue mais je ravalai mes larmes Je me concentrai sur le carnet pr s SET 77e du t l phone Mes l vres me picotaient en core apr s notre baiser Oh non non non il n en est pas question S il vient ici nous ne nous ve
80. je n eus pas la moindre chance Plus vite que j aie jamais vu personne se d placer TIS TTO qu il s agisse d un humain ou d un vampire Nicola combla la distance entre nous et fut derri re moi un bras pass autour de ma gorge Je l attrapai me creusant la cervelle pour trouver un moyen de me d fendre En vain Oui siffla Nicola mon oreille Avant de te tuer Thierry je vais vider de son sang la femme que tu aimes La derni re chose que tu verras c est la vie quitt son regard sachant que tu ne peux rien faire pour la sauver Il approcha son visage de mon cou o les marques de morsure taient encore visibles Il tira sur le col de mon chemisier pour ex poser ma gorge H s cria Janie C est le collier que je cherchais non Autour de votre sale cou de vampire Merde alors Je ne fis pas attention elle car je venais de comprendre quelque chose Nicola vous tes responsable des at taques r centes en ville n est ce pas Les meurtres J avais esp r que c tait faux Qu un vampire qu un vampire ne ne pourrait jamais tuer ainsi Je le sentis sourire contre mon oreille Qu il serait incapable de faire du mal me qui vive Vous pensez que nous sommes tous d innocentes cr atures injustement accus es de crimes monstrueux depuis des si cles Que les chasseurs ont tort de faire ce qu ils font Apr s ce qui vous est arriv l autre nu it j au
81. les bons Ou n avait il vraiment pas eu de chance Ils t avaient bless et jet sur un tas de ca davres en train de br ler Je frissonnai et rencontrai son regard h sitant Je lui cares sai la joue continuant mon geste jusqu ce que mes doigts s emm lent dans ses cheveux noirs C est vrai C tait il y a longtemps Je fron ai les sourcils et touchai son bras aux muscles tendus Si elle ne t avait pas transform tu serais mort Je peux la remercier pour a Il clata de rire et s carta de moi Oui un grand merci V ronique Elle est si g n reuse Elle m a sauv la vie de mani re si noble OTT T7 Est ce que je d tecte un peu de sarcasme Non tu d tectes beaucoup de sarcasme Elle t a sauv la vie Oui Mais uniquement parce que cela r pondait ses besoins cette poque Pourquoi m a t elle sauv Parce qu elle avait faim Son large sourire devint sin istre Pourquoi a t elle fait de moi un vam pire ternel Parce qu elle se sentait seule Tu es pourtant rest avec elle toutes ces ann es Les ann es que nous avons pass es en semble rien que tous les deux sont bien moins nombreuses que tu sembl s le croire Sarah V ronique a t une bonne amie mais Mais quoi Il croisa mon regard Mais elle ne m a jamais fait oublier qui j tais Je clignai des yeux Qu est ce que a veut dire Il sourit avec f
82. les humains Les r unions d anciens l ves de lyc e ne sont pas stupides Elles sont stressantes et elles peuvent donner la naus e quand on n a rien se mettre Je surpris son expression et haussai les paules Je suis une nigme Il serra ma main et la l cha VI 77 Et je suis pris dans ton enthousiasme pour la vie Tu me fais oublier Sarah Au Mexique Ici J inspirai profond ment et je le regardai Si r serv et si ind cis la fois alors qu il me renvoyait mon regard D accord donc nous n irons pas au Mexique tous les ans Je haussai un sourcil M me si nous avions cette chouette baignoire dans notre chambre tu te rappelles Je per us de l intensit dans ses yeux quand il les d tourna Oui il faut leur laisser a Cette baignoire avait t l un des lieux marquants de os vacances Nous l avions TOTO TENITA visit e ensemble plusieurs bis Je souris ces souvenirs Puis mon sourire s vanouit quand je me rappelai que les seuls souvenirs de ce genre que j avais remontaient cette poque Je touchai d un geste absent les marques de morsure sur ma gorge Elles taient r ches Mes yeux se pos rent sur Thierry Il exam inait les meurtrissures l air pein Je retirai ma main et mes cheveux retomb rent Tu allais me dire comment tu as rencontr Barry Vraiment Bien s r Tu l as trouv au march aux puces Il tait en s
83. m apprendre tenir t te tes anciens copains Il rit Tu dis donc que je devrais oublier mon pass Non je n ai pas dit a Tu tais un chas seur Tu sais maintenant que tu avais tort Tu peux choisir de faire la diff rence parce que ta vision des choses est plus claire que celle de quiconque J ai confiance en toi tu trouveras le vampire responsable de toutes ces morts Je n ai aucun doute ce sujet Et non tu ne peux pas revenir sur ce que tu as fait et je ne dis pas que tu devrais essayer Tu dois d cider bon escient quoi faire du temps qui t est imparti Je me tus un instant Est ce qu on aurait dit Gandalf Un peu Je haussai les paules Je crois que j ai pris un pantalon qui rend mystique au cours de mes achats Il te va bien Oui Bon je suppose que lorsque la nu t est au plus sombre le soleil commence se JSST lever Je clignai des yeux Que quelqu un m arr te Il lorgna ma gorge Vas tu me dire ce qui est arriv ton cou ou dois je faire des suppositions Je touchai les marques du d lit C tait un accident Un accident r p ta t il Tu es tomb e sur ses crocs accidentellement Tu ne lis pas de romans l eau de rose Mordre est le signe d un v ritable amour Il secoua la t te Qu est ce que tu trouves ce type La question me prit par surprise Quoi Quinn se leva Thierry Que lui trouves t
84. manche Je voulus sortir de la ruelle pour rejoindre George et Amy mais j entendis une voix venir de l ombre Nous nous sommes plant s dit Janie D sol e Je me tournai vers elle Quoi J ai dit Nous nous sommes plant s Je comprendrais que vous vouliez nous virer Je croisai les bras sur ma poitrine 77 77 Ne nous emballons pas Je ne veux pas vous vi Mais ce soir il ne s agissait pas seule ment de moi Mes a aussi taient en danger C est s rieux Je sais Elle d tourna les yeux puis elle me regarda de nouveau Au fait vous n aviez pas besoin de donner conseils ro mantiques Lenny Il tait boulevers Je me suis dit que puisque je respirais toujours j allais lui faire part de ma sagesse douteuse Elle haussa les paules Il s en remettra Je veux juste rentrer dormir dis je Vous allez no reconduire la maison Elle acquies a Allons y Je l tudiai un instant Je peux vous faire confiance Elle se raidit Bien s r Vous pouvez vous en remettre compl tement moi Je lui souris puis je rejoignis Amy et George sachant que nos vies taient entre les mains d une personne dont mon instinct me disait qu elle tait une grosse menteuse Amy insista pour que nous la d posions chez elle et George et moi rentr mes la maison Je n invitai pas Janie entrer Nous nous saoul mes au moonshine Cela ne m aida pas o
85. mes crocs Je les arrache aux jeunes vampires que je tue J ai d j un beau collier 29 77e J enfon ai mes dents crocs inclus dans sa main Il la retira surpris et l cha un cri de douleur Il me frappa au visage Tu n aurais pas d faire a vampire Touche moi encore et mon petit ami t arrachera le c ur sifflai je Ouais Il eut un sourire m prisant et re garda autour de lui Je ne le vois nulle part D ailleurs il n y a pas un chat C est entre toi et moi C est un ma tre vampire et il n est pas tr s fan des chasseurs C ur Arrach Dois je me r p ter Cela retint son attention Un ma tre vampire Toronto Il n y en a qu un ma connaissance C est lui Alors faut il que j insiste sur ce qu il fera ton c ur Il baissa un peu son pieu et fron a les sourcils Tu as dit t appeler Sarah non Et alors Sarah Dearly Je continuais lutter pour me d gager mais en vain Lib re moi salaud ma grande surprise il obtemp ra Telle une marionnette dont on aurait tir sur les fils il bondit sur ses pieds et m observa le front barr de plis pensifs tandis que je me relevais et poussetais mes v tements Sarah Dearly r p ta t il La petite amie du ma tre vampire Je le consid rai avec suspicion Comment connais tu mon nom Chad carquilla les yeux Il inspira vivement et expira avec lenteur avant
86. mes propres d cisions Vraiment Il me foudroya du regard et il exhala en sifflant entre ses dents Sarah ne le prends pas mal mais tu te conduis comme une idiote Je haussai les sourcils Et pourquoi prendrais je a mal Je me le demande Bon sang Sarah Je suis tr s inquiet pour toi Thierry ne l est apparemment pas assez Il regarda autour de lui C est lui l idiot Et peut tre bien davantage si tu veux mon avis C est suppos vouloir dire quoi Si je te cherchais Il se tut et regarda de nouveau autour de nous mais les passants taient des gens on ne peut plus normaux Il repoussa ses lunettes de soleil Il y a eu cinq morts tr s suspectes rien qu Toronto cette semaine Des corps vid s de leur sang Des marques d objets pointus laiss es au niveau de la gorge M me sc nario que dans les villes que j ai visit es ces derniers temps Deux des corps appartenaient des chasseurs Je les ai reconnus quand je me suis gliss en douce la morgue Deux autres taient galement humains Le dernier tait un vampire Un vieux Il n en est pas rest grand chose apr s que le salopard a fini son repas Je fron ai les sourcils Pourquoi n ai je jamais entendu parler de tout a Attends tu t es gliss en douce la morgue La police vitera de faire un rapport avant d avoir une piste Pour le moment elle n a ri en Et elle n aura jamais rien Ce rueur est bon
87. pas boire un caf quelque part pour discuter de nos probl mes Il n y a pas de raison que nous ne soyons pas amis Mouais Cela ne me sembla pas tr s convain cant moi non plus Mais cela valait la peine d essayer Un sourire cruel lui tordit les l vres Passablement attirante Pas tr s fut e Plus ou moins attachante gr ce ses tentatives na ves de faire de l humour Il regarda S 7 Thierry Je ne comprends quand m me pas Mais qu il en soit ainsi Vous voulez savoir quand j ai chang mes plans Janie Elle haussa les paules En fait je pr f rerais qu on en finisse Quand je suis arriv au club l autre nuit J ai trouv Sarah inconsciente et saignant mort J ai compris aussit t ce qui s tait pass Que Thierry l avait vid e de son sang et laiss e pour morte Je vis Thierry tressaillir ces paroles J ai galement compris que les rumeurs sur la Tueuse de Tueurs taient fausses car cela ne serait jamais arriv un erre avec une once de force et de bon sens poursuivit Nicola C tait comme si les cent derni res ann es n avaient pas exist Je revoyais mon 977 Elizabeth devant moi Assassin e par quelqu un en qui j avais confiance Quelqu un que je consid rais comme mon ami Ma premi re pens e a t de l aider Et je l ai ranim e N est ce pas J acquies ai Oui c est ce que vous avez fait Et j appr cie beaucoup Mais pourquoi
88. pass durant les derni res heures du moins pas tout de suite Thierry avait bel et bien vendu le club Il ne pouvait pas revenir en arri re Mais cela n avait pas d importance Il pourrait faire quelque chose de diff rent Nous pourrions faire quelque chose de diff rent Ou rien du tout Aucune importance du moment que nous tions ensemble Et pour bien commencer j emm nagerais avec lui George m avait fait comprendre de mani re sans quivoque que m me s il ap pr ciait ma compagnie nous ne pouvions pas vivre sous le m me toit pour toujours Alors j avais d cid de m installer chez Thi erry Il ne le savait pas encore mais a n allait pas lui poser probl me si Inutile de r pondre TIRT TTO J offris la cha ne en or Amy pour son an niversaire Elle y jeta un coup d il me re mercia et la fourra dans sa poche au lieu de la mettre son cou Il faut dire qu elle tait tr s moche et qu Amy tait plus du genre porter du platine J tais s re que quoi que cette cha ne puisse tre elle serait en s cur it bien au fond de la bo te bijoux de ma meilleure amie qui ne la porterait jamais J en refilais la responsabilit quelqu un d autre Peut tre Mais en cas de besoin je saurais o la trouver m me si je n imaginais pas que cela puisse arriver Quinn sembla accepter que Thierry et moi soyons ensemble Je ne crois pas qu il aimait cela mais il paraissait en paix avec cet
89. peu de temps apr s que Thierry avait rompu avec moi J tais en tat de choc Tout ce que je voulais c tait me rouler en boule dans un coin et me laisser mourir Seule Path tiquement seule Salut dirais je Je suis path tiquement seule et je meurs dans un coin D tournez les yeux M me si je savais que sa d cision avait t une possibilit au dessus de ma t te depuis le d but M me si tout le monde n avait cess de me r p ter que ce n tait qu une question de temps avant que cela arrive C tait quand m me le pire sentiment au monde Il partait Il vendait le club et il partait juste comme a 9977 Je ne m tais jamais sentie si seule Mon c ur me faisait mal Ma gorge tait serr e Mes yeux taient br lants de larmes de frus tration Chaque parole qu il avait prononc e m avait fait mal comme jamais rien auparavant Tu n as pas ta place dans ma vie et je n ai pas ma place dans la tienne C est fini entre nous Et il tait parti Il fallait qu il ait le dernier mot hein Je serrai les dents en revivant la sc ne en pens e Qu tais je cens e dire apr s cela Il avait t tr s clair Clair comme de la foutue eau de roche Si j avais t capable de r fl chir de me con centrer sur autre chose que ses paroles d adieu peut tre aurais je 997 vu qu il avait raison Nous n allions pas du tout ensemble Ce n tait donc qu une ques tion de temps avant que cela a
90. phone portable alors je suis venu te voir Je suis navr si j ai interrompu quelque chose Il semblait tr s blas tr s froid comme s il ne venait pas de surprendre Quinn allong sur moi au milieu de son club Oh et j allais oublier le baiser Oui je n aurais pas pu r ver d un meilleur timing m me si j avais tout pr vu Et par meilleur je voulais dire com pl tement et incroyablement horrible mia FE Cl Quinn se contenta de me sourire en me re gardant dans les yeux l air tr s satisfait Puis sans doute parce qu il ne voyait pas combien j tais mortifi e il me fit un clin d il et prit appui sur le sol pour se remettre debout Thierry commen ai je me redressant sur les coudes Quinn m enseignait l autod fense Thierry s tait arr t peine pass la porte et avait crois les bras sur sa poitrine Son ex pression tait tendue Il hocha la t te Ah c tait donc cela Je n en tais pas s r Quinn tendit la main pour m aider me re lever mais je la d daignai et me d brouillai toute seule Je brossai mon jean d un geste absent souhaitant soudain tre bord d un avion qui m emm nerait loin tr s loin de Toronto C tait mon id e dit Quinn apr s un si lence inconfortable Sarah a besoin d apprendre se prot g elle m me et je me suis dit qu il n y avait pas d autres candidats donc me voici offrant mon aide en la mati re Thierry se
91. pour suivre de mes assiduit s Du moins pas en core Je sais que toi et Machin truc vous tes ensemble Tu as fait ton choix et je le re specte Je haussai les sourcils Vraiment Pas du tout Si j avais mon mot dire nous serions en train de nous embrasser et de nous caresser Il jeta un coup d il vers un box inoccup dans le coin L bas Mais je ne vais pas insister Tu ne vas pas insister Le contraire serait mal Mais je suis contente que tu sois l Nous sommes deux J avais rencontr Quinn juste apr s tre dev enue une vampire Puisque l poque il tait un chasseur il avait tent de me tuer Puis il avait t transform son tour C tait une exp rience plut t traumatisante pour tous ceux concern s Je l avais aid et il faisait une sorte de fixation sur moi Il fallait s y at tendre Mais croyez moi cette attirance aurait t mutuelle parce que Quinn tait sexy et merveilleux si je n avais pas eu d yeux que pour Thierry Oui Thierry Celui qui refusait de dire que j tais sa petite amie ou qui ne me donnait pas de marque d affection en public L homme sur qui je ne savais presque rien tant il tait secret Ce Thierry J treignis de nouveau Quinn Cela faisait du bien d tre dans ses bras Lui au moins il avait envie de me toucher Et m me quand il y avait du monde Dans un lieu tr s public Je sentis qu on nous observait et je m cartai
92. qu il y ait tous ces chasseurs Ils devraient placarder un avertissement l entr e E t c est quoi cette histoire avec ce type Gideon Je d glutis puis je haussai les paules Ils ne savaient pas I l n avaient pas besoin de sa voir Ils seraient encore plus Inquiets qu ils ne l taient d j si je leur disais tout J ai seulement improvis Heureusement a a march Tout ce que je sais c est que je veux partir d ici et tout de suite George re garda autour de nous O sont tes gardes du corps Aucune id e Je crois que j ai besoin de plus de moonshine dit il Je me rendis compte que j avais presque dessaoul et tais trois fois plus stress e qu avant Allons le boire la maison J esp re que tu as achet plusieurs litres de ce truc Nous quitt mes donc le Liar s Club sans plus aucune protestation de la part d Amy titubant un peu et tr s cran Je fulminais concernant Janie et Lenny qui m avaient tout simplement abandonn e mon sort Du moins jusqu ce que je voie Lenny qui se TE 77e frappait la t te contre un mur dans une ruelle Lenny appelai je Mais bon sang o tiez vous tous les deux J avais besoin de vous moi D sol J allais revenir J avais juste besoin d un peu d air frais Je fron ai les sourcils Que faisiez vous Je me frappais la t te Oui c est bien ce que j ai cru voir Et pour quoi a P
93. que ce club tait toi Et cacher un tel ange dans l obscurit Quel g chis IThierry me coula un bref regard Sarah est ma barmaid Et il n en dit pas plus Oui r pondit Nicola a je le vois bien Et les pi ces du puzzle commencent s assembler C est dans un autre de tes tab lissements que la confrontation avec les chasseurs a eu lieu en d cembre n est ce pas 9 Thierry croisa les bras sur sa poitrine Un v nement que je pr f re enterrer pour notre s curit tous C est pour cela que nous avons d m nag ici hidi J en ai entendu parler Nicola se tourna de nouveau vers moi Un si grand pouvoir dans un corps si menu Je suis impressionn Merci dis je Au fait a fait cinq dollars Avec un grand sourire il sortit un porte monnaie de la poche int rieure de sa veste Il pla a un billet de cent sur le comptoir Gardez la monnaie Je crois que je vous aime bien dis je Le sentiment est r ciproque Qui tes vous Nicola est l un des anciens r pondit Thi Et j esp re qu il ne fait que passer en Cela me surprit Je m attendais que les an ciens vampires aient une barbe blanche et une canne Pas qu ils ressemblent au boxeur russe qui bottait les fesses de Stallone dans Rocky IV On en apprend tous les jours En effet je ne compte pas m attarder Je suis arriv pour r gler une affaire et j en profite pour v rifier les rum
94. qui ne voulait pas apprendre sa le on Les circonstances att nuantes ne veulent rien dire C est ma faute si Elizabeth est morte il y a un si cle Cela me hante tou jours D s que je me sens lib r de ma culp abilit quelque chose me rappelle ses yeux se pos rent bri vement sur ma gorge qu il existe un monstre en moi capable de choses abominables et incontr lables Mais tu as r ussi t arr ter avec moi Tout juste Et cela fut pareil avec Elizabeth Quand je m arrachai elle elle s enfuit et elle tomba dans les bras d un groupe de chas seurs qui attendaient devant l auberge o je logeais Elle n eut aucune chance Tout ce que je pus faire c tait la regarder mourir Je fron ai les sourcils Des chasseurs l ont tu e L expression de Thierry tait tendue et hant e Non Je l ai tu e C tait ma faute Si je ne l avais pas attaqu e elle n aurait pas eu be soin de s enfuir Nicola ne connaissait pas cette version de l histoire J tais certaine qu il pensait que Thierry avait ach Elizabeth lui m me Mon Dieu c tait trop Mais Thierry ne l avait pas tu e Les chasseurs oui Pourquoi ne voyait il pas Tu l aimais Elizabeth HO 77e Il fron a les sourcils avec un air de confusion Bien s r que non Elle tait la femme de Nicol A cette poque il tait mon plus proche ami Pendant qu il tait en voyage d affaires j avais promis de veiller su
95. qui te fait croire a Il a refus de me laisser aller dans son bur eau Elle devait s y cacher comme la pute bon march qu elle est Il tait plus probable qu il essayait de lui cacher tout t qu il avait achet pour la f te d anniversaire surprise C tait une gentille id e et tout mais j ignorais pourquoi Barry persistait vouloir organiser une telle soir e surtout sachant qu Amy tait dans tous ses tats parce qu elle croyait qu il avait une ma tresse N tait ce pas l occasion de lui prouver qu elle avait tort Il pouvait lui or ganiser une t te normale sans surprise et du m me coup la rassurer sur sa pr tendue infid lit Mais je n tais pas la bonne personne qui demander son opinion sur l infid lit ou 97777 d ailleurs sur les surprises alors mieux valait que je reste en dehors de cela Et puis apr s notre conversation un peu plus t t si je vendais la m che Barry me plant erait sans doute un pieu dans le c ur pendant mon sommeil Amy allait souffrir jusqu au lendemain quand elle comprendrait que son nabot de mari alias le Salaud au fichu caract re tenait suffisamment elle pour lui pr parer une f te d anniversaire surprise Elle serait de nouveau heureuse Mais jusque l elle serait malheureuse Et puisque je l tais aussi c tait le moins qu on puisse dire je sup pose que ce n tait que justice Je n aurais jamais d l pouser g mit elle Je
96. r tablir la v rit mais Thierry me devan a J en ai entendu parler mais je n ai vu aucune preuve Quel est le rapport avec vous 9 Quinn haussa les paules ent EF DS Je veux juste donner un coup de main Prot ger les innocents qu ils soient vampires ou humains Quand je conna trai l identit de ce vampire je mettrai un terme ses m faits Un noble objectif Je m y efforce M me si cela n effacera en rien vos crimes pass s Tous ces innocents que vous et vos amis chasseurs avez massacr s pour le plaisir Quinn plissa les yeux Je n en ai jamais tir aucun plaisir Thierry agita la main pour carter cette remarque Qu importe c est de l histoire ancienne C est vrai Tu sais ce vampire tueur ne pourrait tre qu une rumeur dis je Rien dont il faille s inqui ter Quinn me sourit Peut tre mais je vais quand m me v rifi er coutez je vais m en aller J ai trouv une chambre dans un motel tout pr s et ils ont accept de me la louer la semaine en at tendant que je trouve quelque chose de plus permanent J ai besoin de dormir un peu La journ e a t longue C est bon de te revoir dis je sans pr ter attention la mani re dont la main de Thi erry se raidit contre ma taille Quinn hocha la t te et adressa un dernier re gard tr s inamical Thierry avant de sortir passant devant Angel le videur Thierry me l cha enfin Et
97. ro de Thierry Mon c ur se serra J allais r pondre quand un bras s enroula autour de ma gorge Salut dit l Homme au feutre Je l chai le portable pour attraper le membre q m tranglait Le t l phone atterrit sur le sol et se cassa Merde Comment avait il fait a T7 77e Vous ne voyez pas d inconv nient me ser vir d otage pour que je puisse sortir d ici n est ce pas Mon c ur cognait douloureusement contre mes c tes En fait je pr f rerais que vous me l chiez Il gloussa Alors c est quoi votre histoire Rayon de Soleil Tra ner avec une fille comme Janie Parker Vous semblez trop coulante et tendre pour ce genre de chose Vous dites que je suis grosse Non juste bien Pour une vampire Je vous sauterais volontiers Ouah je suis tellement flatt e Je suppose que vont n tes pas au courant pour la super force des vampires Je pourrais vous casser T7 les bras comme deux brindilles si je le voulais mentis je Se Il changea sa prise et appuya le canon de l arme contre ma t te Et je pourrais vous faire sauter la cervelle Vous disiez donc que vous me sauteriez volontiers Voudriez vous fixer un lieu et une date Parce que vous tes terriblement attir ant J ai un faible pour les meurtriers sombres et tortur s Je ne suis pas un meurtrier Je veux juste sortir d ici en un seul morceau Je n aurais jamais d venir Elle ne peut pas l avoir
98. sachent maintenant de quoi j avais l air J allais risquer ma vie en entrant dans le Clancy s Mais j avais besoin de Quinn Je devais sauver Thierry Rien d autre n avait d importance Cependant mes pieds mettaient toujours quelques r serves concernant la situation Il y a une cabine t l phonique de l autre c t de la rue Nous pourrions appeler et de mander parler Quinn Je regardai George Tu peux m attendre ici si tu as peur Peur Tu me fais de la peine Je n ai pas peur J essai juste d tre pragmatique Cette chemise est neuve et je n veux pas la tacher Ou pire qu elle soit d chir e par un pieu Tu peux me traiter de cingl Tu n es pas cingl Allons y C est comme pour arracher un pansement il faut le faire vite ou a fait mal Arracher un pansement prendre un pieu en bois dans le c ur J essayai de sourire et j chouai Je regardai mes pieds Allez les bottes En avant Et elles ob irent C tait un miracle PATES Je poussai la porte et re us une grosse bouff e de fum e de cigarette en pleine face Les bars de la ville taient maintenant inter dits aux fumeurs mais le Clancy s tait l exception la r gle Je m accrochais au moindre espoir aussi remarquai je aussit t que la salle tait pr esque vide Ce devait tre une nuit creuse Il y avait quelques costauds occup s jouer au billard sur la droite Une femme grande et
99. sans un mot Barkley Eh bien en fait j en ai pas la moindre id e Il haussa les paules Vous tes sortis la nuit derni re J ai mang un peu de ma nourriture J ai bu de l eau J avais encore 97 faim alors je crois avoir m chouill l un des mocassins en cuir de George Mes mocassins g mit George Pas mes mocassins D sol Barkley haussa de nouveau les paules P j tais fatigu alors je me suis roul en boule sur mon 1 l bas et je me suis endormi Et quand je me suis r veill ce mat in j tais comme a Son lit J y jetai un coup d il et fron ai les sourcils C tais impossible J approchai du tas de couvertures que Ge orge et mo avions mis dans un coin pour Barkley Ma main devin moite alors que je t tonnais dessous Je refermai les doigts sur la cha ne et la tirai la lumi re o elle TJ 77S r fl chit le rai de soleil entrant par une fen tre Je regardai Barkley Il haussa les paules Je l ai trouv e dans ta chambre hier soir Que dire J ai toujours t attir par ce qui brille C est pas comme si je l avais mang e Tu te rappelles quand j ai aval cette pince piler la semaine derni re Eh bien j ai en core du mal m asseoir J observai le collier sans rien dire Qu tait ce exactement Apparemment il n avait pas juste une vocation d corative s il avait quelque chose voir avec la transformation de Barkley Et
100. semble Je lui ai dit que s il m aidait te sauver nous pourrions l tre Ensemble Lui et moi L expression de Thierry se durcit Il hocha la t te C est la meilleure chose faire Je serrai les poings Non c est faux Et tu sais pourquoi Parce que apr s tout ce qui s est pass apr s t avoir connu ces quelques semaines j ai fait des d couvertes ton sujet Pour commencer tu es un pauvre type Tu ne penses qu tes petites affaires Tu es tr s secret Je touchai mon cou Et tu m as mordue Tu as failli me ruer Il y a un monstre en toi Thierry et je n en suis pas particuli rement fan Il hocha la t te et la d tourna Tu ne m as pas touch e depuis notre retour du Mexique poursuivis je Juste quelques baisers J ai essay de me dire que c tait parce que tu tais occup avec le nouveau TI 77 club mais ce n tait pas seulement a n est ce pas Tu m as vit e volontairement Tu esp rais peut tre que je romprais la premi re Il croisa mon regard Peut tre Tout le monde absolument tout le monde n a cess de me dire que toi et moi nous n avions aucune chance Je m approchai et m accroupis pr s de lui Et voil que tu romps avec moi Tu me dis que tu quittes le pays Et a fait tellement mal M me si je savais que ce n tait qu une question de temps Et quand tu m as dit que je devrais courir derri re Quinn l homme qui sur le papier est parfa
101. t tu Et celui qui a fait a a t arr t Elle sec oua la t te Pas encore Mais je suis sur quelques pistes Son assassin aura ce qu il m rite c est certain Son d jeuner arriva et elle m chouilla une frite l air absent J attendis que le petit nuage noir qui semblait s tre install au dessus de notre table se disperse avant de reprendre la parole C est dr le hein Janie leva les yeux de son assiette Alors dites moi part ce petit ami vous avez d autres options amoureuses pour vous distraire des dangers de la vie de Tueuse de Tueurs Je pensai aussit t Quinn Je sais je n aurais pas d mais je ne pus m en emp cher Eh bien il y a un homme Il est peu pr s tout ce que n est pas mon petit ami Nous avons presque le m me ge il est c libataire et il n a pas de probl me de boisson Du moins pas encore Quel est le probl me Larguez jeune homme num ro un et passez jeune homme num ro deux Ce n est pas si facile Num ro deux est g nial mais je suis toujours folle de num ro un M me s il n est pas proprement parler un jeune homme On dirait que vous tes simplement folle Je souris avec tristesse C est ce qu il m a dit un jour Vous devriez peut tre commencer couter ce que vous dit Je la regardai avec int r t Merci Un portable sonna et j attrapai le mien es p rant que c tait Thierry Mais no
102. t te Non Non pas bless e Il m attira contre lui et je passai mes bras au tour de lui sa chaleur faisant refluer le froid install en moi Pour le moment Il ne dit ri en de plus Barkley devait faire ses besoins murmurai je contre sa poitrine J ai de la chance je suppose Je ris soudain l chant un rire haut perch presque hyst rique Puis je pris une grosse goul e d air glac et je le regardai L expression de Thierry se d tendit un peu m me si ses m choires rest rent crisp es Je n aurais pas d te laisser quitter le club sans moi Je perdis le contr le Je sanglotai contre lui pendant cinq bonnes minutes pendant qu il me serrait dans ses bras Il continua parler mais je n entendis pas un tra tre mot Au temps pour rester forte er sarcastique Tout tait parti Tout Toutes mes posses sions terrestres mes chaussures et mes v te ments mon maquillage mon shampooing mon lit et ma t l Ma vie tout enti re venait d tre d truite sous mes yeux part ma vieille robe de chambre et mes chaussons roses tout pelucheux Et ma nou velle couverture rouge qu ils voulurent ar racher mes doigts morts et glac s Ma couverture Ma nouvelle possession pr f r e Quand je r ussis rassembler suffisamment mes esprits pour cesser de g mir Thierry carta d une caresse mes cheveux de mon visage er m tudia Il faut que je t emm ne loin d ici Il est pos sible
103. ta vie Et je je m en fiche Rien de tout a ne change la profondeur de mes sentiments J ai essay d couter ceux qui me disaient qu ils n taient pas r els Et j ai failli les croire Mais ils avaient tort Mon c ur ne me ferait pas si mal s ils avaient raison Cependant je ne vais pas m imposer JOT dans ta vie si tu ne veux pas de moi Et je sais que je ne suis pas des tas de choses Nicola vient de dire que je n ai rien de sp cial Je le sais bien Tu m rites bien plus que ce que je peux te donner Il d glutit Tu es idiote Sarah Je ris Eh bien merci de le confirmer Tu as risqu ta vie pour venir me sauver moi qui n ai pas cess de te faire souffrir Et tu me dis que tu m aimes toujours Je sais Je suis bizarre Il cligna des yeux Tu es un cadeau que je ne m rite pas Je sentis une larme br lante rouler sur ma joue Quoi Tu as fini ton petit discours J acquies ai Parfait Parce que maintenant c est toi de m couter Il remua sur son si ge les mains toujours attach es dans le dos Tu es trop jeune bien trop na ve et plus pleine de fantaisie qu une seule personne devrait l tre C est la v rit Et ce soir apr s tout ce que je t ai dit et ce que je ne t ai pas dit j ai cru que je t avais perdue pour toujours Toi et Quinn Je sais qu il t aime Je sais que tu l aimes Je savais que c tait la bonne d cision Mais je n
104. taient arriv s que deux minutes en retard pour m avoir en m me temps Merde murmurai je J ai de s rieux en nuis hein Barkley Derri re moi j entendis une porti re de voit ure claquer Je ne savais pas depuis combien de temps je me tenais l mais le soleil com men ait se lever jetant une lueur orang e sur le c t endommag de l immeuble Joli pensai je de mani re absente alors qu un frisson me parcourait Sarah Une main toucha mon bras et me fit pivoter Le front de Thierry tait barr de plis in quiets ses traits et ses paules taient ten dus Il fron a les sourcils de plus belle quand il vit mon visage Je me tournai de nouveau vers le b timent Malgr la couverture chaude je tremblais Tu vas bien demanda t il Bien Je sentis le mot sur ma langue mais je n ajoutai rien Son regard descendit le long de mon corps puis remonta R ponds moi Sarah Sa voix tait durcie par l inqui tude Es tu bless e Je baissai les yeux sur Barkley et reniflai ma peine Ce maudit chien m avait sauv la vie Je me sentis coupable de ne pas lui avoir achet de biscuits au go t de steak parce qu ils n taient pas en promo cette semaine Il m ritait des biscuits sp ciaux et hors de prix C tait le moins que je puisse faire Thierry me secoua alors assez fort pour que je le remarque Es tu bless e r p ta t il d un ton plus tranchant Je secouai la
105. tais d j mais je l ignorais J aurais pu tre agress e renvers e par un bus n importe quoi Vivre est dangereux On n est jamais en s ret Il secoua la t te Ce n est pas pareil Tu peux choisir d tre en s curit Je peux choisir de t touffer dans une seconde si tu n arr tes pas de me contredire Il fron a les sourcils M touffer Avec quoi Je trouverai quelque chose Tu es venue me sauver Son ton tait incr dule Oui Ou du moins j essaie Il plongea son regard dans le mien Tu devrais pourtant me ha r apr s ce qui s est pass et tu es venue m aider au p ril de ta vie Je ne te hais pas Tu devrais Eh bien non Maintenant tais toi OK Je ne sais pas o est pass e Janie et je dois trouver un moyen de te retirer ces menottes Oh dit Janie de la droite de la sc ne Vous aurez besoin de a Je tournai la t te vers elle Elle tenait une petite cl en argent qui brillait sous les lu mi res Elle sourit Je sentis mon c ur se serrer Mon estomac l tait d j alors croyez moi quand je vous dis que les deux sont possibles C tait un pi ge et il ne nous avait pas t tendu uniquement par Janie J ignorais jusqu alors qui tait derri re tout cela mais mon intu ition venait de me souffler un nom Vous travaillez pour Gideon Chase n est ce pas Dis je Il me paierait bien Ce type est plein aux as
106. tais pas pr par sentir ma suggestion me transpercer le c ur la pens e qu il puisse tre avec toi Lui et pas moi Il marqua une pause Mon c ur battait folle ment dans ma poitrine C est mal Toi et moi poursuivit il Lo giquement je le sais Mais je ne peux pas m emp cher de souhaiter que les choses soi ent diff rentes De vouloir te prot ger du monde et de moi m me Quand je t ai mordue j ai pens que tu reviendrais la raison Que tu verrais enfin le monstre tapi en moi et que j essaie de te cacher en devenant tou jours plus distant Mais quand tu n as pas sembl t en soucier Quand ton instinct de conservation a sembl t abandonner chaque fois qu il tait question de moi j ai compris que j allais devoir prendre des mesures cruelles pour assurer ta s curit M me si cela impliquait de te blesser Il cligna de nouveau des yeux J ai sous estim ra t nacit Ton ent te ment Et entendre dire de la bouche de Nic ola que tu tais pr te mettre ta vie en danger pour m aider que je le sache ou non Il d glutit Quand tu es rest e ouverte aimante en d pit de mes d fauts j ai su qu il n y avait qu une seule chose faire Je devais partir Cela te ferait mal une fois de plus mais quand je serais loin je pensais que tu t panouirais Et pourtant te voici risquer ta vie pour quelqu un qui n a pas cess de te faire souffrir Non Thierry ce n est p
107. une tape sur mon paule et quand je me retournai Lenny tait derri re moi Venez vous de dire que Janie essaie de vous tuer Je reculai me pressant contre George Ne m approchez pas Lenny leva l index et but une grosse gorg e de son verre avant de poursuivre Janie ne sait pas ce qu elle rate Elle n a ja mais su ce quelle avait avant de l avoir perdu Mais je m en vais Il hoqueta Pardon Il 99 77e regarda George Vous venez de dire que je suis Canon non Eh bien George me coula un regard C tait avant de d couvrir que vous et votre coll gue vouliez tuer Sarah Mais oui Super canon Je craque pour les grands bruns baraqu s Pourquoi je voudrais vous tuer dit Lenny avant de vider son verre J ai t engag pour vous prot ger Je suis juste venu souhaiter un joyeux anniversaire Amy Janie m a par l de la f te Je me suis dit que j allais pren dre quelques verres Sa l vre inf rieure tremblota J ouvris la bouche pour parler mais il ne me laissa pas une seule chance Il posa violemment le verre sur le comptoir Vous savez quoi J en ai assez MARRE DE TOUT Je donne donne et donne en core et qu est ce que j ai en retour Je me fais pi tiner Comme si j tais de la merde sous ses stupides chaussures de cr ateur Je l aurais trait e comme une reine Mais noooon Je crois que vous tes un peu saoul ob serva George Vous avez tou
108. vous Elle haussa les paules Je suis l pour mon boulot alors a pour rait n tre qu un jour ou deux Peut tre plus J ai aussi des affaires personnelles r gler Vous avez de la famille ici Comme elle ne r pondait pas tout de suite je lui coulai un regard et la vis s humecter les l vres et battre vivement des cils Je n ai plus me soucier de ma famille maintenant dit elle sombrement ce qui sembla la lib rer de sa m lancolie Elle tourna son sourire vers moi On ne sait ja mais ce qu il y a au prochain tournant n est ce pas Je hochai la t te qui le dites v Alors que nous d passions le coin de la rue ironiquement une main se tendit pour m attraper par mon manteau et me tirer dans la ruelle transversale Je m talai sur le sol surprise le souffle coup et le contenu de mes sacs se d versa sur le trottoir Quelque chose cachait le soleil Etait ce une clipse Je plissai les yeux un peu sonn e Non pas d clips Juste un homme tr s grand et tr s large Il me cachait le soleil et me bloquait la route Vous tes Sarah Dearly hein demanda t il L image du millier de petits missiles en bois disparut pour faire place celle d un g ant qui venait de me tirer dans une ruelle loin de la foule qui jusque l m avait appar emment servi de bouclier Ouais Mort spectaculaire Ici Maintenant Oh merde Chapitre 6 Le g ant avait un couteau d
109. 00 Sans retenue Je fondis contre lui Il finit par rompre notre baiser avec un grognement Il baissa les yeux sur la table laquelle nous nous appuyions puis il balaya tout ce qu il y avait dessus La bouteille de 7 TT champagne et les verres en cristal se bris rent Les bougies s teignirent en atter rissant sur le sol plongeant la pi ce dans l obscurit Puis il me pressa contre la sur face dure Je passai mes bras autour de ses paules glissant mes doigts dans ses cheveux sombres esp rant que nous aurions le temps d explorer ce Thierry aux yeux noirs avant que quelqu un arrive Ce serait tr s embarrassant Mais h je pensais que cela en valait la peine Je commen ais aimer ce nouveau Thierry Et il voulait que je l arr te Ah a non alors Il enfouit son visage dans le creux de mon cou Toi aussi tu sens bon Merci C est Amarige de Givenchy Je l ai achet aujourd hui Mmmm Oui Merveilleux Assez bon pour tre mang e Qu as tu Et il plongea ses crocs dans mon cou Je m accrochai son dos surprise et choqu e par la sensation intense Mais il ne s agissait pas de douleur J tais tonn e Je ne me souvenais pas de ce que j avais prouv quand mon rendez vous d un soir m avait mordue Je suppose que j avais bloqu ce souvenir parce qu il tait mauvais Mais cela n avait pas t comme a j en tais certaine Cela c tait Ouah
110. 777 approch d un peu trop pr s mon go t mais tout est bien qui fini bien Le troisi me J assimilai l information Alors vous n tes pas une garde du corps distance comme Lenny Vous pr f rez la garde rapproch e C tait une simple erreur J avais besoin de caf ine Et vous avez initi le contact Je sup posai qu elle avait raison Qui vous a appris vous battre Elle ramassa son sac Mon fr re Il tait dingue de cette merde de Kung Fu Il avait besoin d un partenaire alors il m a appris quelques mouvements Il m appelait Petit Scarab e comme dans la s rie t l C tait un cr tin Elle avait pris un air distant mais elle se secoua tr s vite et elle me sourit coutez nous devrions vous ra mener M me si j aime bien faire un peu Er ia E a d exercice nous en avons eu assez pour aujourd hui Je dois m occuper d un truc mais Lenny va vous raccompagner la mais on saine et sauve Elle quitta l all e et retourna sur le trottoir comme si rien d extraordinaire ne venait de se produire Attendez Je dus acc l rer le pas pour la rattraper Elle marchait tr s vite elle aussi Je suppose que lorsque l on tait capable de botter les fesses d un homme sans verser une goutte de sueur on avait une bonne dose d adr naline dans le sang Si je savais me prot ger moi m me comme cela je n aurais pas besoin de m en remettre des gardes du corps Les
111. Chapitre premier Le jogsins c est super pour faire de l exercice Courir pour garder la vie sauve c est encore mieux Du moins essayais je de m en convaincre Tout tait dans ma nouvelle tenue Je me sentais comme J Lo dans mon surv t en velours fuchsia certes un peu d mod mais heureusement achet moiti prix alors que je sortais pour un petit jogging de fin d apr s midi L air froid mais revigorant de f vrier me faisait du bien ma derni re paire de lunettes de soleil fermement en place Je suppose que je n aurais pas d sourire au gar on craquant debout pr s du stand du vendeur de hot dogs en bas de mon immeuble Premi rement parce que h je suis prise merci beaucoup Deuxi mement cause de mes crocs Les crocs ne passent pas bien aupr s des chasseurs de vampires Donc au lieu de faire un peu d exercice car aussi surprenant que cela puisse para tre un r gime uniquement base de sang n est pas sans calorie je me retrouvais traverser un parc quasi d sert avec un chasseur sur les talons de mes Reebok Je jetai un coup d il par dessus mon paule Fiche moi la paix Arr te toi vampire Brailla t il Je zieutai le pieu dans sa main droite puis acc l rai d passant deux marcheurs qui ne nous accord rent m me pas un regard Un mois entier s tait presque coul sans que je rencontre un chasseur Cela avait suffi pour que je baisse ma garde Pas bon Je vais t attraper c
112. Elle ricana AITTI Quand j ai entendu parler de vous pour la premi re fois Sarah j aurais pens que vous tiez plus dure que l acier C est vrai la Tueuse de Tueurs Vous tes une vampire Vous devriez tre toute grrr Elle leva les mains imitant des griffes la Nosferatu et claqua des dents Je clignai des yeux Oui eh bien navr e de vous d cevoir Elle haussa les paules Je ne suis pas vraiment d ue plut t sur prise Vous avez je vous aime bien Vous semblez sinc re Je le suis Je suis l image de la sinc rit Vous portez vos motions o tout le monde peut les voir Elle secoua la t te C est plut t dangereux dans votre situation Mais tant mieux pour vous je suppose J en suis incapable Pourquoi pas A cause de ce que je fais Si je baissais ma garde et tournais le dos je pourrais me pren dre un coup de couteau Elle plissa les yeux Mon fr re a baiss sa garde et il est mort Je suis d sol e Vous avez une piste Son expression devint froide Oui Et d s que j aurai fini mon autre af faire je m en occuperai Je frissonnai ces mots Elle allait s en oc cuper Au bout d un moment elle reprit la parole C est difficile d tre un vampire J inspirai profond ment Oui tr s Mais c est dur d tre humain aussi C est la m me chose seules les r gles sont diff rentes Apr s tout j ai toujou
113. Elle eut un sourire m prisant Mais ce n est pas lui Mon vrai patron voulait que je vous am ne ici Elle regarda autour d elle 29777 J ai bien envie de chanter un air de Sacr Graal Ce serait mal J tais tellement tendue que j aurais pu me briser Alors quoi maintenant Avant ou apr s mon rappel Ce n est pas dr le Janie Elle plissa les yeux et son sourire s effa a Oh je sais bien Croyez moi je pr f rerais vous avoir pour moi toute seule mais le pat ron a d autres plans Et il paie bien Pas aussi bien que l aurait fait Gideon mais quand m me Ce n est pas trop minable Et ce patron c est qui C est moi ET Je me retournai au son de cette voix fa mili re Nicola sortit des coulisses pour monter sur la sc ne Mon estomac se serra encore plus Je croyais que vous tiez parti Il haussa les paules J ai chang d avis Nicola que faites vous Ma voix s trangla quand il s avan a sous les projecteurs Je remarquai que ses yeux n taient pas normaux Ils s assombrissaient devenant noirs J en eus la chair de poule Ne t approche pas d elle gronda Thierry dans mon dos Nicola haussa un sourcil mon adresse et pivota Thierry mon vieil ami tant donn ta pos ition actuelle je ne crois pas que tu puisses me dire ce que je dois faire J tais interdite Nicola qu est ce qui ne va pas Que se passe t
114. George En quelque sorte dis je Il semble que Gideon n tait pas si int ress par moi apr s tout C tait un coup de Nicola Il tait fou Il voulait me tuer sous les yeux de Thierry Gideon Chase est toujours int ress corrigea Quinn J en suis s r Il est dangereux Ce n est pas un scoop O est Nicola poursuivit Quinn Je montrai la tache d un mouvement de la t te Il a quitt la sc ne c t jardin D finitive ment Quinn nous regarda Thierry et moi Et vous deux vous tes J acquies ai Il d tourna les yeux Bien Alors je suppose qu il est inutile de rester ici Il se pencha et ramassa la cl que Janie avait laiss e Je pense que a vous appartient Je la pris et m appliquai d faire les menottes de Thierry qui finirent par s ouvrir Puis je regardai ma montre Vous savez je crois que la f te n est pas en core finie Partons imm diatement dit George J aimerais bien du g teau moins qu il y ait autre chose faire pour ton service Sarah un truc qui pourrait nous faire tuer Je secouai la t te Non ce sera tout pour aujourd hui All luia Quand nous regagn mes le Refuge personne ne s tait aper u de notre absence Ce qui tait parfait et en m me temps j en fus un peu d ue car cela signifiait que nous TIT n tions pas indispensables la f te Nous d cid mes de ne rien dire de ce qui s tait
115. George l tudia Tu n es pas gay non Pas ma connaissance Je hais ma vie Le t l phone sonna George hurla de douleur avant d attraper le combin Quoi cracha t il puis il marqua une pause et me tendit l appareil C est ton pr f r J arr tai de respirer Je pris le t l phone des mains de George et le portai mon oreille Thierry C est Barry Eh bien a rime en quelque sorte Je tor dis le fil autour de mon doigt C tait un coup bas de la part de George Que veux tu Amy ne me parle plus Sans doute parce qu elle croit que tu la trompes I l faut que tu l am nes la f te ce soir Je soupirai et changeai la position du t l phone pour pouvoir masser mes tempes douloureuses quelle heure veux tu qu elle y soit Six heures er demie Et rappelle toi c est une surprise Oui j ai devin puisque c est une f te sur prise O est elle Elle est chez le coiffeur Tu la trouveras chez Style V Style V tait un salon apparten ant des vampires Je pouvais faire d une pierre deux coups et me faire faire les ongles pendant que j tais l bas Excellent Il y eut une longue pause et durant un in stant je cru qu il avait raccroch Pourquoi Amy ne me fait elle pas confiance Il semblait boulevers Constern Le c ur bris Je secouai la t te Je l ignore Mais tu es sa meilleure amie
116. Il se prom ne prenant ce qu il veut quand il veut Il doit faire a depuis des si cles Je passai d un pied sur l autre me sentant mal l aise de parler de choses si horribles Et tu me cherchais pour quelle raison Il s humecta les l vres avant de reprendre Je ne pouvais pas voir ses yeux O tait Thierry avant hier soir J clatai de rire Tu ne crois pas honn tement qu il air quelque chose voir avec a Quinn haussa les paules Je comptais lui parler pour qu il me mette en contact avec certains de ses informateurs Puis j ai r fl chi J ai lu des choses int ress antes sur la longue vie de ton petit ami Il n a pas toujours t un propri taire de club qui ne boit que du jus de canneberge tu sais Je ne veux n gliger aucun suspect Eh bien Columbo tu ferais bien de te ren seigner sur ce Nicola qui vient d arriver en ville Thierry a dit que c tait un dangereux vampire Et il ne me semble pas tr s clair Oh Thierry a dit a hein a doit tre vrai Je lui jetai un regard noir Je refuse d avoir cette conversation avec toi Alors il tait avec toi il y a deux nuits a ne te regarde pas coute Quinn je sais que tu veux te rendre utile Mais Thierry est quelqu un de bien Presque trop si tu veux mon avis Il a engag des gardes du corps pour assurer ma s curit jusqu ce que tout a se tasse L une d eux a dit qu elle m ap
117. Janie un instant S inqui tait elle vraiment pour mon bonheur futur Elle semblait si digne de confiance J avais l impression que je pourrais tout lui dire et quelle me donnerait son opinion honn te sur le sujet Nous pourrions devenir d excellentes amies Si nous le voulions Comme Thierry et moi Nous tions diff rents Inutile d en d battre Mais d s l instant o il tait entr dans ma vie j avais su qu il remplissait cette partie de moi qui tait vide cette partie dont j avais ignor l existence jusque l l tais raide dingue de lui Et m me quand il m avait fait son num ro de vampire assoiff je n avais pas cess de l aimer J avais voulu l aider pas le fuir Cela devait bien compter n est ce pas Quant mon manque d instinct de conservation je m en fichais Je voulais Thierry M me si je savais qu il n tait pas parfait Surtout maintenant que je savais qu il n tait pas parfait Il tait Thi erry Et je l aimais Si seulement cet imb cile pouvait le voir Ah les hommes Je souris Janie Elle me rendit mon sourire propos dit elle Vous savez qui est Gideon Chase Mon sourire disparut Quo i Gideon Chase Elle appuya contre son or eillette puis son visage se fendit d un large sourire C est le meneur des chasseurs Ap paremment il est super canon Il est en ville a risque de rendre les choses encore plus int ressantes Je vais tre
118. Quinn croisa les bras sur sa poitrine Elle vous faisait confiance et vous l avez mordue esp ce de salaud rendu fou par le sang Je touchai la morsure sur ma gorge Quinn je ne veux pas en parler Pourquoi pas Nous sommes entre amis Qu est ce que ton petit ami a dire pour sa d fense Elle tait bonne Quinn plissa les yeux Elle n est pas encore gu rie comme tout vampire le devrait Les marques sont toujours visibles ce qui prouve que vous avez un peu d pass les bornes non J ai fait quelques recherches sur vous et d apr s ce que j ai trouv ce n est pas la premi re fois que vous vous transformez en monstre quand vous tes avec une femme qui vous fait confiance Par bonheur Sarah respire encore Une expression d angoisse passa dans le re gard argent de Thierry 47 77e Vous avez trouv a au cours de vos investigations n est ce pas Oui et plus encore Vous voulez que je partage avec la classe Vous pr f rez l ordre chronologique ou alphab tique pour toutes les saloperies que vous avez faites vieil homme Concernant ces meurtres que j ai mentionn s l autre jour Vous auriez des in fos de l int rieur Je crois que oui Ferme la Quinn dis je Non je ne la fermerai pas J ai eu envie de dire a d s l instant o j ai rencontr le ma tre ici pr sent Leurs regards se crois rent comme on croise le fer Vous voulez dire l
119. Quoi Oui nous avons eu une gentille conversa tion cet apr s midi qu il a conclue en me brisant le c ur Il pense que nous ne sommes pas faits l un pour l autre Haussement d une seule paule Eh bien commen a Amy Je soupirai et lui jetai un regard noir Nouveau demi haussement d paule Comme je disais l autre jour continua t elle Je n ai pas envie d en parler Amy Elle acquies a Nous devrions aller voir ces stripteaseurs Nous en avons bien besoin toutes les deux Parfait Va pour les stripteaseurs Je re gardai ma montre Il tait 18 h 15 Il tait temps d emmener Amy sa surprise partie Mais avant a je dois passer au Refuge J ai un truc y prendre D accord Elle se retourna pour regarder son reflet dans la vitrine o je n apparaissais pas Elle toucha ses cheveux Qu est ce que j ai fait a repoussera Elle se tourna vers moi les larmes aux yeux Pourquoi est ce que Barry ne m aime pas Il t aime Elle renifla bruyamment et passa la main sous son nez Etre un vampire a craint Tu devrais dire a plus fort Je pense que les gens qui attendent le bus l bas ne t ont pas bien entendue Je marquai une pause coute Janie est ici et elle va nous y conduire Je crois que je veux rentrer la maison Je ne me sens pas tr s bien Je fermai les yeux Moi non plus je ne me sentais pas tr s chaude pour sor
120. a les mains 7 97e Je suis juste quelqu un qui souhaite re dresser les torts du monde M assurer que les innocents ne paient pas pour les coupables Je vois Vous ne me croyez pas Je me massai les tempes Je ne sais plus que croire pour l instant Quelle heure est il Il est 19 h 20 Je relevai vivement la t te pour le regarder me sentant tendue et contusionn e Vous nous espionniez J tais inquiet Je grima ai Vous nous espionniez Vous tes un mal ade Eh bien j esp re que vous avez aim le spectacle Je vous ai sauv la vie J opinai du chef et me d tendis un peu Oui je suppose Merci Il haussa un sourcil blond Je suis surpris que celle que l on surnomme la Tueuse de Tueurs se soit laiss avoir ainsi Je sentis un frisson me parcourir le dos Parfois je d rape un peu Mais a n arrivera plus La prochaine fois je lui bot terai les fesses Thierry m a menti quand il a pr tendu que vous n tiez pas amants n est ce pas Non pas que cela vous regarde vraiment mais notre relation est ind finie Ind finie 77 77e C est a Et maintenant si vous tes venu chercher ma r ponse votre offre de travail je n ai pas encore d cid Inutile de rester en ville Laissez moi un num ro o je peux vous joindre et je vous contacterai Il m tudia longuement Jusqu ce que je commence me sentir tr
121. a les yeux Il avait d chir sa manche droite sous le bras Elle releva la t te le regard noir Vous n avez pas fait ce que je crois que vous avez fait D abord mes chaussures puis mon manteau Elle avan a d un pas Janie il est dangereux Je voulus l attraper par le bras mais elle tait d j hors de port e Janie eut l air tonn e Il a un couteau Il baissa les yeux sur sa lame et y fit r fl chir la lumi re Eh oui salope Et je sais m en servir C est bon savoir Elle pivota sur un pied tout en lan ant l autre jambe le frappant la poitrine Il recula de deux pas en titubant et en toussant une ex pression choqu e se peignant sur ses traits Janie combla la distance entre eux et il frappa vers le haut accrochant le bas de sa veste avant qu elle puisse se d gager Elle pivota vivement et lui flanqua un coup de po ing dans l estomac Il l cha un r le l air quit tant ses poumons Elle attrapa le bras qui tenait le couteau et le tordit dans son dos ra menant le genou contre son coude J entendis un craquement sinistre suivi d un cri tonnamment haut perch sortant de la gorge d un homme si large et si effrayant Le couteau tomba sur le sol Il regarda Janie quelques secondes en si lence serrant son bras cass contre sa poitrine Puis il tourna les talons et s enfuit en courant Je crois qu il pleurait Durant toute la sc ne d action inattendue j
122. abilit qu il trimbalait apr s avoir assas sin la femme d un ami un si cle plus t t Pour ce qui lui arrivait quand il buvait du sang Non Je ne pouvais pas penser cela maintenant Nous parlions de Gideon et de votre plan dis je Je marquai une pause Je veux tou jours vous aider si je le peux Il secoua la t te l air grave Je ne crois pas que ce soit une bonne id e Vous avez dit qu il y avait des gens pr ts l attraper d s qu il viendra pour me tuer non Que a ferait une grosse diff rence pour les vampires qu ils ne seraient plus autant pourchass s Si j ai une chance de faire en sorte que a arrive alors je ne peux pas la refuser Je ne sais pas Sarah Ma r putation ne durera plus tr s longtemps La v rit finira par se savoir Gideon et les autres chasseurs verront que je ne suis rien de sp cial Alors c est mainten ant ou jamais Et si a enl ve la r compense mise sur la t te de Thierry je dois le faire Vous tes amoureuse de lui Ce n tait pas une question M me apr s ce qu il vous a fait M me apr s ce que je vous ai dit Je d glutis et ne r pondis pas imm diatement I l ne doit pas savoir que je fais a Il ne doit pas savoir Pour Gideon Attrapez le d s que vous en aurez la chance et nous pourrons tous essayer de vivre heureux pour toujours Vous tes tr s brave 1117 J ai perdu beaucoup de sang vous savez
123. ai de mon front et d couvris que c tait un Post It avec l criture Amy Ai d partir T ai pas r veill e tu semblais faire un joli r ve plus Amy Elle m avait coll la feuille sur le front pendant que je dormais J aurais voulu pouvoir dire que c tait la premi re fois qu elle faisait cela Je regardai la fille Elle tait jolie Environ vingt cinq ans les cheveux longs m ch s blond fonc et platine dont elle avait fait deux nattes qui lui descendaient bien plus bas que les paules Elle portait un manteau trois quarts en cuir rouge L une de ses chaussures talons tach es tapait sur le car relage avec col re C taient de bien belles chaussures Dom mage qu elles soient fichues Je balayai la table du regard Amy avait laiss mon caf H las ce n tait pas un moccaccino C tait un simple grand caf qui semblait avoir ren contr des noisettes entre ici et la Colombie HET Je le pris et regardai la blonde furibarde me sentant un peu penaude et encore secou e par la visite de la f e des cauchemars Bon dis je Ravie de vous avoir rencontr e Nous ne nous sommes pas rencontr es Je souris et hochai la t te C tait g n rale ment la meilleure fa on d affronter une situ ation d licate avant de prendre la fuite Puis j attrapai mon sac et partis Je poussai la porte du Starbucks et sentis l ait frais me frapper le visage Lenny essaya de se montrer sub
124. ai la joue qui tait entaill e depuis qu II av t pr sent une vingtaine 7 7 gt de bouteilles cass es Il attira ma main et l embrassa Je veux bien me faire botter les fesses n importe qua si a peut te prouver que ce que je te dis son sujet est v Je retirai ma main Je ne vois pas de quoi tu veux parler Il s assit prudemment grima ant plusieurs fois puis se releva J ai besoin d un verre Sers toi Il gagna le bar avec lenteur et prit une bi re dans le frigo Il l ouvrit et but une longue rasade Je le regardai avec m fiance Maintenant continue Que disais tu Il s appuya au bar las 77S Que tout ce que je t ai dit sur Thierry vient d tre prouv Tu l as vu toi m me J ai juste vu deux petits gar ons se battre parce qu ils avaient heurt les sentiments l un de l autre Ce type n a pas de sentiments Si Ah oui Je n aurais pas cru Il eut un rire plein d ironie Comme je te l ai d j dit Sarah je suis pr t t attendre Mais a ne veut pas dire que a me pla t Je me levai Tu crois que je devrais quitter Thierry Il haussa les paules et tressaillit regrettant imm diatement son geste videmment Je regardai dans la direction o Thierry avait disparu Dis moi pourquoi Je pense t avoir d j donn des tas de bonnes raisons liais d accord Il inspira profond ment et expira lentement AI ori
125. ai la t te de Barkley Sa queue battait gaiement le sol Je suis d j sur liste d attente part a Elle secoua la t te Je ne sais pas Peut tre un bijou de paco tille Je sais que ton budget est serr En plus avec ce qui est arriv ton apparte ment tu as des tas de trucs bien plus import ants faire que de m acheter quelque chose C tait un euph misme J en tremblais rien que d y penser Plus importants Moi Jamais lui assurai je Maintenant je crois que tu as par l de se saouler George nous rejoignit dans le salon Nous allons en bo te Je ne travaille pas All luia et Amy a besoin qu on lui TT 7e remonte le moral Toi il marqua une pause alors qu il me d taillait de la t te aux pieds tu as l air d avoir connu des jours meilleurs Je lui jetai un regard noir avant de com prendre qu il disait la v rit Son expression redevint s rieuse Au fait nous devions discuter de tes su ons Tu dormais quand je suis rentr la nuit derni re et encore quand je suis parti ce matin J aurais peut tre d m inqui ter mais j avais des choses faire Je touchai ma gorge et souhaitai pour la centi me fois de la journ e porter un foulard Il n y a rien dire L affaire est r gl e II n eut pas l air convaincu Si tu le dis Alors o allons nous Et par piti ne me r pondez pas au Refuge parce que je l
126. ais bon Elle recommen a avec l autre paule cette fois C est juste part le fait qu il est agr able regarder qu est ce que tu lui trouves exactement Je m arr tai net et d un rapide coup d il remarquai que le costaud faisait de m me Je fis face ma meilleure amie aux hausse ments d paules vocateurs Pardon Ne sois pas sur la d fensive Et ne me fais pas dire ce que je n ai pas dit Thierry est g nial Il est g n reux et euh grand et euh Attends je suis s re qu il y a autre chose Pas toi aussi Je secouai la t te submerg e par une vague d anxi t Comment a pas moi aussi JT 77e Tu es la personne la moins bien plac e pour me dire que Thierry et moi a ne marchera pas Je n ai pas dit a Si c est vident Et puis c est toi qui vas avoir trente ans dans deux jours Tu devrais t inqui ter pour toi Tu sais devenir vieille c est presque pire que de perdre toutes tes possessions terrestres Dans le doute change de sujet C tait tou jours une excellente strat gie Vas y enfonce le clou Amy fit la moue Mais je suis une vampire Je n aurai jamais l air plus g qu aujourd hui Mais tu vas quand m me avoir trente ans Ha Elle r fl chit un instant Sais tu avec qui tu faisais un super couple Oh mon Dieu Il faut quelle s arr te Ne sait elle pas qu aujourd hui je suis men taleme
127. ais ce qui arrive quand ils boivent du sang C est pour a qu il est parti cacher son visage pour que tu ne d couvres pas ses hideux petits secrets Ou peut tre fait il la m me chose une autre victime innocente Il secoua la t te J admets avoir tu des vampires innocents mais quelques uns le m ritaient J avais oubli Apr s tout ce qui m est arriv j avais oubli que certains vam pires m ritent de mourir Il y a une bonne raison l existence des chasseurs Sarah liminer les mauvais Et nous pourrions de venir comme eux si nous ne buvions pas as sez de sang aujourd hui Devenir comme les anciens quand eux en boivent trop Nous marchons sur la corde raide Je le regardai Thierry n est pas comme sa Peut tre Il se rapprocha Peut tre pas Je suis mon instinct Sarah Et il me dit que quelque chose ne tourne pas rond Tu es en danger en restant avec lui Mais je ne per mettrai pas qu il t arrive quelque chose Je ne le laisserai pas te faire de mal Il prit mes mains et les porta ses l vres Mes joues devinrent ti des Quinn que me trouve tu Il y a une fille l dehors que te convient mieux que moi Fais moi confiance Il r ussis sourire Et bien pour commencer la plupart des filles auraient cout ma tirade puis elles ss m auraient fait un bras d honneur et seraient parties Je lui fis un bras d honneur Tu es toujours l dit il
128. aise en face de moi Elle a vu Barry Oh j ai de la peine pour elle Amy m adressa un regard noir Je n ai pas fini Elle l a vu avec une autre femme Ton Barry Elle hocha la t te avec raideur Je fron ai les sourcils essayant de concentrer mon esprit vagabond pour comprendre ce qui se passait Je suis navr e Elle a vu Barry faire quoi avec une autre femme Parler De tr s pr s Et la toucher Je fr mis cette id e Je suis s re que c est rien Oui bien s r Ce n est rien Elle opina du chef puis des plis rid rent son front Qu est ce qui te fait aussit t croire que c est rien Fh bien nous parlons de Barry Je sais que tu ne l aimes pas mais a ne veut pas dire qu il n est pas un homme in croyablement d sirable tu sais Il a eu de nombreuses petites amies au cours des ans Elle soupira Les femmes sont irr sistible ment attir es vers lui Ce n est pas sa faute Il poss de un charisme inconscient Je clignai des yeux Si tu le dis Mais vous venez juste de vous marier alors si tu crois qu il se passe un truc bizarre Elle acquies a l air triste J avais raison d tre inqui te Il me trompe Amy Comment peux tu dire a Je sec ouai la t te N tais tu pas en train de me faire l article de combien il tait sexy Elle se ratatina un peu plus J essaie de faire croire tout le monde que tout va bien Qu
129. aisons de sa pr sence Toronto m me si l une d elles tait d tre ma garde du corps embauch e par Thierry cela ne changeait pas son v ritable objectif J tais morte Et puisque je n avais pas envie de mourir bi ent t c tait un probl me Mais que devais je faire Thierry saurait lui Mon c ur se serra cette pens e Cette nuit pouvait elle encore devenir pire Probablement Finalement je retournai dans la salle pour me joindre aux invit s Je balayai la foule du regard pour voir si Janie tait entr e pour le morceau de g teau qu elle m avait dit vouloir d guster Je ne la vis pas Amy bondit vers moi un verre la main rose pour aller avec ses cheveux et elle me sourit joyeusement Le nouveau barman l a fait pour moi dit elle levant son verre a s appelle un Amy Tu en veux Non merci Je jetai un coup d il au barman qui leva les deux pouces avec enthousiasme C tait bien mon fan de l autre nuit C est une f te super dit Amy Tu ne trouves pas Oui fantastique J inspirai profond ment et expirai lentement Est ce que tu as vu Tue moi maintenant Thierry quelque part Il faut que je lui parle Et ensuite j aurais sans doute besoin de plusieurs dizaines de ce cocktail de pr f rence avec du moonshine et des lames de rasoir Elle fron a les sourcils Hum je l ai vu il y a une minute George voulait qu il porte un chapeau
130. ait cart ma question d un rire Apr s tout ce temps pourquoi le voudrais je Mouais J avais r ussi r primer la pulsion d enfoncer mes ongles dans ses globes ocu laires parfaits Mais tout juste Donc comme je le disais j aimais bien V ro nique Pourtant je n avais pas le c ur bris par sa d cision de retourner sa fabuleuse vie en France Elle m treignit puis elle m embrassa sur les deux joues Au revoir Elle recula Tout va bien ma ch re Je me for ai sourire Oui Bon vol Au revoir En tes vous bien s re Vous avez l air un peu malheureuse J tais nulle en fran ais au lyc e Mais je vais bien Je haussai les paules Except que j ai chapp de peu la mort il y a quelques heures peine pensai je Encore Je regardai par dessus mon paule Bon sang o donc tait Thierry Je crois deviner de quoi il s agit Un souri re apparut sur ses l vres parfaitement dess in es Vous avez peur d admettre que je vais vous manquer Je comprends Mais le temps o on avait besoin de moi ici est r volu et le v tre vient de commencer Je haussai les sourcils Parlait elle de Thierry Peut tre avait elle r fl chi cette histoire de divorce apr s tout Je me balan ai d un pied sur l autre lesquels n taient plus chauss s des Reebok de ma s ance de jog ging presque mortelle mais de Tender Toot sies talons bas parfaites a
131. ait aussi un objet extr mement cher et le mien avais eu une tr s grande valeur mes yeux la fois pratique et sentimentale Je l emmenais partout avec moi sauf quand Barkley avait besoin de sortir bien s r Et il n existait plus d sormais Sarah dit Thierry alors que je recom men ais pleurer Il me tint serr e contre lui caressant mes cheveux en d sordre et mon visage barbouill Tout ira bien Je te le promets Je continuai sangloter Ce puits ne s tait pas encore tari Cela allait rendre mon visage rouge et gonfl autrement dit tr s peu attir ant pour aller avec mon nouvel unique v te ment de nuit mais au moins je ne pourrais pas le voir Plus jamais LL ER A Comment a r ussis je demander au bout d un temps Il tint mon visage dans ses mains et plongea son regard argent et fascinant dans le mien Je connais un endroit o tu pourras rester Un endroit o tu seras prot g e par quelqu un qui tient norm ment toi Mon souffle resta un peu coinc dans ma poitrine ces mots Je d glutis et levai les yeux vers lui tout en passant le dos de ma main sur mon visage pour l essuyer a ne posera pas de probl mes tait ce le catalyseur L v nement qui faisait comprendre Thierry qu il voulait tre avec moi Qu il tait profond ment amoureux de moi Parce que dans ce cas cela en valait la peine D une mani re compl tement tordue
132. ait de telle mani re qu elle tait d savantag e Il avait d j fait cela C tait vident Elle n avait pas la moindre chance Je pouvais ramasser la cl Je pouvais lib rer Thierry et nous pouvions nous tirer de l av ant que Nicola en ait fini avec Janie et com mence chercher un dessert Mais je ne pouvais pas faire cela J cartai ma main de ma gorge et je rampai travers la sc ne aussi vite que possible J attrapai le pistolet visai et tirai Nicola s arc bouta de nouveau et s carta de Janie Il baissa les yeux sur la fl chette que je lui avais tir e dans l paule avant de l arracher et de la jeter Ah oui dit il avec incr dulit N avez vous pas entendu pour l antidote Vraiment je n avais encore jamais rencontr une femme aussi stupide Je me remis debout sur mes jambes flageolantes et me d barrassai de l arme Tr s bien connard pour commencer je ne suis pas si stupide Compris Il haussa un sourcil Parce que poursuivis je je n essayais pas de vous rendre inconscient Je voulais seule ment vous distraire Alors qui est stupide hein cr tin Il pivota juste au moment o Janie lui plongeait son pieu en bois dans la poitrine et FITTO reculait portant une main son cou meurtri Il la regarda avec stupeur a veut sans doute dire que je ne serai ja mais pay e dit elle Mais ce n est pas un probl me pour moi si a n en est pas un po
133. ambre tempo raire et passai mes achats du jour en revue Tout bien consid r je m tais bien d brouill e Tout cela ne remplacerait pas mon ancienne garde robe bien s r Dieu que j allais la pleurer longtemps ainsi que tout ce que j avais perdu Surtout mon tesson Quelqu un allait devoir payer et je ne parlais pas d argent J avais achet quelque chose de sp cial pour porter le soir m me Toutefois la pens e que nous allions rester au Refuge qui ne serait pas ouvert avant une bonne heure et demie tait un peu d cevante Je n tais pas certaine d avoir envie de mettre les pieds dans un club durant les quelques jours venir apr s l horrible r ve que j avais fait M me si je savais que ce n tait pas r el voir Thierry se faire tuer sous mes yeux m avait vraiment secou e Et c tait sans compter tout le reste J aurais voulu oublier Peter une bonne fois pour toutes Je n aurais pas d me sentir coupable pour ce qui tait arriv Il l avait m rit Cela avait t de la l gitime d fense lui ou moi Je frissonnai l vocation de ce souvenir Thierry s tait charg du corps De tous les corps en fait Il avait des contacts un peu partout alors quand il avait besoin d un ser vice il n avait qu ouvrir son portable ar gent et appeler les personnes concern es pour r soudre un probl me Il avait bien pass toute la soir e la veille r gler le dernier probl me en date
134. ans une main Tueuse de Tueurs Je vous ai suivie toute la journ e attendant ce moment Je suis un homme patient J carquillai les yeux et mon regard darda ici et l sondant la ruelle O tait Janie Et o diable tait Lenny Eubh je crois que vous m avez confondue avec une autre Aucun probl me a arrive tout le temps Il n y a pas de mal Je ne pense pas Vous voulez mon sac Je le serrai contre ma poitrine Tenez Prenez le Il m tudia en plissant les yeux Je ne veux pas votre sac vampire Puis il vit qu il tait tout neuf Attendez peut tre que je le prendrai apr s tout Comme a j aurai la preuve de vous avoir tu e H c est quoi votre nom demandai je entre deux claquements de dents Peut tre aurait il envie de faire un peu la conversation comme Chad Il fallait que je gagne du temps Fermez la salope Peut tre pas Je regardai autour de moi dans la rue troite Pas de porte ras d autre issue O tait Lenny N aurait il pas d arriver sur une liane comme un bon Tarzan poilu pour me sauver Le chasseur se rapprocha ainsi que son couteau Lequel tait aussi dangereux qu un pieu en bois pour un vampire normal H Sarah Tout va bien demanda Janie L homme montra ses dents jaun tres et se tourna vers la blonde puis il la tira par son manteau en cuir et la poussa vers moi J entendis un bruit de d chirure Janie baiss
135. ara tre insensible Je comprends que tu aies des difficult s Vraiment Je sais que tu as travers l enfer ces deux derniers mois et je n ai rien fait pour all ger ton fardeau Mais tu sais quoi Quinn Quoi Secoue toi bon sang Il cligna des yeux Pardon J ai dit secoue toi Tu es ici pour en qu ter sur des meurtres On dirait plut t que tu t apitoies sur ton sort tout en tentant le diable en la personne d un groupe de chasseurs Je suis inqui te pour toi II fron a les sourcils Je croyais que tu m avais dit que tu ne voulais plus me revoir Que tu te fichais de ce qui pouvait m arriver Je reniflai et je me rendis compte que j avais recommenc pleurer Encore Alertez les m dias C est faux Bien s r que je me soucie de toi Comment peux tu penser le contraire Mais Thierry Arr te Arr te tout de suite d accord Il m a largu e Aujourd hui Il a dit que tout tait fini entre nous Content Content que je me sente comme de la merde Il eut l air surpris En fait a ne me d pla t pas Ravie de t aider J essuyai mes larmes avec le dos de ma main Janie a enlev Thierry et elle le tuera si je ne me montre pas pour prendre sa place Il haussa les sourcils Elle a kidnapp Thierry Elle le tient dans un th tre abandonn et si je n y vais pas tr s vite tout sera fini J ai besoin de toi pour m aider le sauver
136. arce que je suis un gros cr tin voil pourquoi 77e Je coulais un regard a Amy et George qui taient rest s en arri re pendant que j ap prochais du garde du corps masochiste Pourriez vous tre plus clair Il cassa de se cogner la t te pour me regarder Janie me hait Elle ne vous hais pas Ah ouais Vous en tes s re Et bien en fait non Mais je ne peux pas imaginer qu elle vous ha sse Vous semblez si euh gentil Il d glutit avec peine et je vis sa grosse pomme d Adam monter et descendre D accord elle ne me hait peut tre pas mais elle elle ne m aime pas C est de a que vous parliez plus t t De votre b guin pour Janie Il l cha un gros soupir Ce n est pas un b guin C est un amour profond et passionn e qui occupe toute mon me et m emp che de penser quoi ce soit d autre D accord si vous le dites Je luis cris des po mes tout le temps Mais elle s en fiche Je hochais lentement la t te J en ai lu un hier C tait charmant Il inspira une grosse goul e d air glac et ap puya un main contre le mur Merci Ils viennent du c ur Mon c ur me dicte ce que je doit crire 77S a hata T Elle a peut tre besoin de plus de temps Il renifla bruyamment et secoua la t te Non C est fini Elle ne m aimera jamais Autant aller me jeter du haut d un pont Croyez moi ce
137. as vrai Sarah je suis un homme secret Je l ai tou jours t Mais ta pr sence dans ma vie y a fait briller de la lumi re C est une mauvaise chose Je le croyais Mais je ne suis plus si s r Tu es tellement ouverte Tu t abandonnes si librement ce qui pourrait te causer du chagrin Je ne comprends pas Je pensais pouvoir tout contr ler Mais quand je t ai vu dans les bras de Quinn l autre jour j ai laiss tomber le masque Cela m a rendu malade de jalousie Et j ai pris des d cisions brutales Et ce soir cette jalousie m a aveugl elle m a pouss dans la nuit et entre les mains de Janie Elle est partie maintenant Personne ne m avait encore jamais sauv tu sais cela Si V ronique Il y a tr s longtemps et pour ses propres desseins Et depuis qu elle m a arrach au b cher o br laient les cadavres une partie de moi a toujours souhait qu elle m y ait laiss Durant des si cles j ai souhait que la SI 77 mort m emporte qu elle me laisse me reposer Je pin ai les l vres essayant de ne pas pleur er Enfin plut t de ne pas sangloter comme un b b parce que pour le reste il tait d j trop tard Puis je t ai rencontr e dit il capturant mon regard Dans mon heure la plus sombre Quand je croyais que plus rien ne valait la peine de continuer vivre J ai su que j avais trouv un ange venu me sauver Un ange Pas li
138. ass Je respecte a Sarah Je hochai la t te Eub bien Je suppose Il se frotta le menton Puis il croisa mon re gard d cid Tu ne dois plus jamais le revoir dit il Ja mais Je fus tonn e Et pourquoi a Il se f cha Le ma tre n avait pas perdu tout contr le depuis un si cle Et a s tait termin par une trag die La femme de Nicola Je sais Tu ne sais rien Il m tudia de la t te aux pieds puis il secoua la t te d un air d sapprobateur Je dois le retrouver et m assurer qu il va bien C est a dis je Mais puisqu il faut te le rappeler c est moi qui ai t mordue la nuit derni re et presque vid e de mon sang Pourquoi n es tu pas inquiet pour moi Je pourrais tre morte Il me foudroya du regard Ne sois donc pas si imbue de toi m me Sarah Il y a des choses bien plus import antes Il se dirigea vers le t l phone d crocha le combin et composa un num ro Tu peux y aller maintenant Et il me tourna le dos Je pivotai les talons et quittai l appartement pour rejoindre la voiture o Lenny et Janie m attendaient Je montai l arri re J tais si stup faite que je ne pus dire un mot avant IFTTT plusieurs minutes Janie me regarda avec curiosit mais elle ne posa aucune question Je sortis mon t l phone portable de mon sac et composai le num ro de Thierry de m m oire Je tombai sur sa messagerie Thierry
139. assez pour racheter ses mauvaises actions pass es Combien de temps faut il alors ton avis une d cennie Un si cle Parfois une ternit n y suffit pas J tudiai son expression tendue On dirait que tu parles d exp rience Il riva son regard au mien un long moment mais il ne r pondit pas Les paroles de George me revinrent en m moire Creuse trop 17 profond et tu pourrais ne pas aimer ce que tu trouveras Ce rendez vous tait en chute libre Il fallait que je redresse la barre tant que je le pouvais encore pour le ramener l harmonie du d but Concentre toi Sarah me dis je Et cesse de parler de Quinn C tait un sujet dangereux Que dirais tu de changer de sujet annon ai je me for ant sourire apr s un silence g n Excellente suggestion Quelle est ta couleur pr f r e Il me regarda un long moment puis il rit Ma couleur pr f r e Je haussai les paules C est un autre sujet non Je ne sais pas si j en ai une J aurais dit le noir Tu en portes beaucoup Il baissa les yeux sur sa tenue chemise veste et pantalon noirs Tous taient faits sur mesure par de grands couturiers et mettaient en valeur son grand corps mince a va ensemble J acquies ai Donc tu ach tes du noir pour ne pas avoir te casser la t te en t habillant Sinon pourquoi a te va bien Tu trouves O
140. avant que j aie vu le sang sur ses l vres Il secoua la t te et me regarda fixement les yeux fous Non Oh Sarah je suis navr Je Bon sang Bon sang Je ne voulais pas que a ar rive Pas avec toi Jamais avec toi Puis il tourna les talons et s enfuit Je pouvais peine remuer Je m assis faible ment et me glissai en bas de la table rajus tant machinalement ma robe Je devais le suivre Il avait l air si boulevers par ce qui venait d arriver Je devais le rattraper Je fis deux pas et tombai sur le sol inconsciente Chapitre 8 Quand je me r veillai je remarquai aussit t la pr sence d un poignet dans ma bouche Ce qui est une chose tr s trange constater croyez moi Je l attrapai et le repoussai puis je me rendis compte que un il saignait et deux il appartenait Nicola Beurk Je reculai loin de lui Que croyez vous tre en train de faire Vous sauver la vie Il baissa sa manche et prit sa veste pos e sur la table voisine Comment saurais je o a tra n votre poignet C est d go tant Il me regarda Je vous ai donn du sang Oui je sais D o mon commentaire beurk Il fron a les sourcils Vous tes une trange vampire O est Thierry Pour la premi re fois depuis que j avais re couvr mes esprits je regardai autour de moi Le club tait toujours plong dans l obscurit Il ne semblait y avoir perso
141. avec a Je d glutis p niblement et acquies a Et tu veux que je t aide lui sauver la vie Apr s a toi et moi nous pourrons tre en semble C est bien a Je hochai de nouveau la t te Il m observa encore longuement puis il se leva de son tabouret et s approcha de moi jusqu ce que nous ne soyons plus qu quelques centim tres l un de l autre Il me regarda de la t te aux pieds et il me caressa le cou d une main touchant les marques lais s es par les crocs de Thierry Puis il m attira contre lui et m embrassa avec passion Quand nous nous cart mes il m tudia en core puis il eut un large sourire Je n avais jamais vraiment cru que tu tais amoureuse de ce connard Je clignai des yeux un peu sonn e Quoi Je croyais que tu imaginais l tre Parce que c tait un homme myst rieux Les 988777 femmes aiment a Mais j ignorais que c tai r el je pensais que c tait juste un fantasme passager Jusqu maintenant Quinn qu est ce que tu Il leva une main C est assez difficile comme a sans que ru m interrompes toutes les trois secondes Je fron ai les sourcils J ai beaucoup r fl chi ce que tu m as dit hier Tu sais que j ai pris la situation ma vie de merde er que j ai transform tout a en passion pour toi Que ce que je ressens c est juste de la gratitude parce que tu m as aid quand tous les autres me tournaient le do
142. avions pass de merveilleux moments M me apr s mon coup de soleil infernal Je n avais jamais r ussi le convaincre de porter un maillot de bain pour aller batifoler dans l oc an mais on ne pouvait pas tout avoir Et Thierry n tait pas vraiment du genre batifoler Le Mexique a t Il h sita avant de poursuivre Inhabituel Inhabituel Il fit un geste comme s il ne trouvait pas les mots juste pour d crire nos vacances para disiaques au soleil br lant Il finit par renon cer et il croisa mon regard Je n tais pas ma place l bas Je ne crois p retourner un jour Je ressentis une profonde d ception Il y a d autres lieux o nous pourrions al ler Il secoua la t te tre l bas avec toi II pin a de nouveau les l vres Cela m a fait oublier qui je suis Je fron ai les sourcils Et c est cens vouloir dire quoi Je n aurais pas d y aller nous n aurions jamais aller dans un endroit si plein de dangers Tu as le don me faire oublier de me donner l envie d oublier mais c derniers jours m ont rappel tout ce que je dois sa voir genre de distraction ne peut rien ap porter de bon On aurait dit qu il me parlait latin Tout ce que j avais compris c tait qu il ne s tait pas amus avec moi au Mexique Ses m choires JET 7 taient serr es et quand ses yeux crois rent les miens son regard tait plus r serv que jamais Je me for a
143. avoir pour mon argent En d pit du fait que tu ne saches pas com bien elle a co t je prends cela pour un compliment Un choix judicieux Assieds toi s il te plait Je regardait la table et me glissai sur la banquette C est tr s beau Il secoua la t te Je voulais t emmener dans un endroit un peu plus extravagant mais je me suis dit que c tait plus s r ici Il s assit en face de moi La lumi re des flammes se refl ta dans ses yeux couleur d argent Nous avons donc une heure et demie av ant que tout le monde arrive TRS Il me servis du champagne Je remarquai que le sien tait rempli de ce qui semblait tre sa boisson pr f r e de jus de canneberge Sera ce assez de temps a d pend souris je Tu aurais pu me r veiller la nuit derni re Il haussa les paules Tu dormais paisiblement Et apr s le choc de ce qui venait d arriver tu avait besoin de te reposer J aurais fait une exception Ecartant mon incertitude je tendis le bras pour lui prendre la main et entrem ler mes doigts aux siens Fais moi confiance Il haussa un sourcil J admets y avoir pens Mais apr s avoir cout tes ronflements un moment j ai d cid de ne pas te d ranger Je lui adressai un regard afflig Mes Quoi Tes ronflements Il eut un petit sourire Un son doux Davantage un nasillement qu un ronflement
144. c tait le souvenir de ce qui tait arriv Le regard de Thierry quand il avait compris ce qu il avait fait C tait un accident Et a m a fichu la trouille sur le coup Mais avant a je pensais que Thierry tait parfait sans le moindre d faut compl tement intouchable Plus maintenant Il a des probl mes tout comme moi Est ce mal de dire que je l aime encore plus maintenant que je sais cela Non pas mal r pondit George Dingue oui Mais pas mal Navr d intervenir dit Barkley Mais Thi erry semblait vraiment en col re quand il est parti Je suppose qu il ne voudra plus m emmener promener Je fron ai les sourcils Il t emmenait promener Vraiment Non mais il m ouvrait la porte comme un champion Qu est ce que je dois faire maintenant demandai je George eut l air surpris Qu est ce que tu veux faire Je jetai un coup d il mon apparence hideuse dans le tesson Eh bien je crois que j ai besoin d une douche Excellent d but Maquille toi Oui sans aucun doute Et puis Je tirai sur le tee shirt Duran Duran Ensuite je vais voir Thierry Et Je souris Et ce que je ferai ensuite ne te regarde pas Ce n est pas tr s sympa Attends intervint Barkley Et moi alors Qui va me sortir Je le regardai Tu es s rieux Il haussa les paules C est bon Il y a George Il prendra soin de moi
145. c lui Il n aurait plus jamais eu froid ou t seul En quoi cette histoire ressemble la tienne Tu voyages de ville en ville sans jamais trouver un foyer o tu veuilles rester Non je veux juste dire qu il n tait pas un vrai berger allemand C tait un loup garou coinc sous cette forme Un vrai con Il sec oua la t te Ces acteurs La sonnette retentit George se prit la t te deux mains Abhh Mon cerveau fonctionnant toute vitesse pour essayer de comprendre tout ce qui se passait j allai ouvrir C tait un homme en uniforme brun Une camionnette de livraison tait gar e le long du trottoir J ai un paquet pour Sarah Darling Sarah Dearly Oui c est a Signez ici Il montra le bas de la feuille et je signai tout en surveillant avec nervosit Puis il apporta une grande bot sur un diable et il la laissa contre le mur Bonne journ e dit il sans grand enthousi asme ava nt de partir Je regardai le colis Je n ai rien command Il faut bien pourtant dit George Ils taient d j pass s hier pour apporter a mais il n y avait personne Ci te rappelles Je secouai la t te C est une bombe Je le sais Pourtant tu sembl s si calme Je sais c est un peu effrayant J inspirai profond ment C est la gueule de bois C est un peu plat pour une bombe com menta Barkley Et je ne sens aucun mat riau dont les bombes sont
146. ce dernier Nous y sommes presque dis je D tends toi OK Dehors il gelait Personne n aurait d mettre le nez dehors en janvier avant 6 heures du matin M me si le froid ne m emb tait plus autant qu avant cela ne me semblait pas normal Surtout quand on portait des chaus sons roses pelucheux et qu on savait tre devenue une cible mouvante potentielle Je trouvai l endroit o j emmenais g n rale ment Barkley un carr de neige de trois m tres de c t avec un arbre qu il semblait adorer Et je levai machinalement la t te vers mon balcon au dixi me tage Je fron ai les sourcils Merde dis je tout haut Une silhouette sombre escalada it la fa ade d l immeuble Elle s arr ta bri vement mon tage s accro chant la rambarde du balcon et jeta quelque chose l int rieur J entendis un bruit de verre bris H Criai je Qu est ce que vous croyez faire La silhouette se hissa plus haut puis continua monter et je la perdis de vue Barkley n avait pas fait ses besoins Il me re garda en g missant Et mon appartement explosa Chapitre 4 Mon appartement Explosa Dans une grosse boule de feu Je n en crus pas mes yeux Barkley se mit aboyer Des portes claqu rent J entendis des voix autour de moi dans le matin glacial et au bout d un moment on me posa une couverture sur les paules Je sentis la fum e acre et puante et mes yeux se remplirent de larmes De
147. ce lumi re tremblotante qui n avait rien pour me mettre l aise Quand j arrivai enfin j tais sur les nerfs O est Thierry Demandai je en passant la porte George allumait une bougie sur une table toute proche Il leva la t te Sais tu que tu poses presque toujours la m me question en entrant Je clignai des yeux Tu pourrais varier et dire Salut George Comment vas tu George Poursuivit il Mais non Il n y en a que pour Thierry Je fus submerg e par une vague d anxi t Il faut que je lui parle J ai un gros probl me Il leva les yeux au ciel George tait serveur Il l tait d j l poque de l clipse de Minu it et je le consid rais comme l un de mes meilleurs amis crocs Il tait aussi d une beaut couper le souffle Il avait des cheveux blonds coup s aux paules une m choire carr e des pommettes hautes des l vres pleines et un regard ensorceleur De plus il tait fait comme un Chippendale ou l un de ces mod les que l on voit sur les couvertures des romans l eau de rose Oui George tait super attirant Malheureusement il jouait pour l autre quipe Marco m a largu annon a t il Qui est Marco Mon petit ami Il se rembrunit Tu le sais bien Je haussai les paules trop distraite pour me concentrer sur ce qu il disait C tait l un des ouvriers qui ont travaill au club Oh Eh bien je suis navr
148. cours que je pren ais avec Amy n avaient rien voir avec ce dont je venais d tre t moin Extraordinaire Ce type devait faire au moins deux fois la taille de Janie Et il ne portait pas de chaus sures talons Un s rieux d savantage pour lui dans ce cas Vous savez dis je chafaudant un plan dans ma t te alors que je marchais et jonglais avec mes sacs pour ne rien perdre Puisque vous res pay e pour rester pr s de moi vous pourriez peut tre m enseigner des rudiments d autod fense Elle m tudia un instant faisant passer son sac dans son autre main Vous devez bien savoir comment vous d fendre non Ouais c est pour a que j tais l avec mon tee shirt je suis une victime pendant que vous vous occupiez de ce type Elle fron a les sourcils Je sais pas Je ne suis pas un professeur Mais comme vous l avez dit je vais rester l alors je suppose que je I pourrais si vous en avez envie Tr s envie Je souris songeant que c tait la meilleure id e que j avais eue de la journ e ou de la d cennie Sarah entendis je crier Je me retournai et eus la surprise de voir Quinn sur le trottoir d en face qui me faisait signe Il portait des lunettes de soleil une veste en cuir noir un jean d lav Son sourire tait si large que je pouvais voir ses crocs malgr la distance J agitai la main pour lui r pondre et il traversa Que fait
149. d et comment Parce que je t aime j ai planifi a pendant des semaines et il n y a pas de comment Profites en Je suis navr que tu aies pens 979777 que j avais de mauvaises intentions C est faux Si j tais secret c tait cause de a Je voulais que tu aies une f te d anniversaire dont tu te souviendrais toujours Il la regarda nerveux attendant sa r action Alors tu n es pas infid le Bien s r que non ma ch re Amy Elle cligna des yeux pour chasser ses larmes Je suis d sol e Elle se pencha pour le serrer dans ses bras Je suis tellement stupide Non tu n es pas stupide Tu es magnifique Et merveilleuse Je t aime nounours Je t aime aussi Il l embrassa puis il s carta Que diable as tu fait tes cheveux JTA TTO Elle se redressa et toucha ses m ches fuchsia Tu d testes Non c est tellement toi J adore Le sourire d Amy s largit encore et elle l treignit de nouveau Barry regarda par dessus son paule et me jeta un regard noir signifiant clairement qu il me tenait pour re sponsable de ce qu elle avait fait sa cheve lure Je haussai les paules Aucune import ance Je luttai contre la grosse boule que leur petite sc ne m avait coinc e en travers de la gorge Ils taient si diff rents mais ils feraient en sorte que cela fonctionne entre eux Ils le voulaient George vint pr s de moi Apr s cette ove
150. d avec ce qui est arriv mon fr re Je com prends qu il tait devenu un homme diff rent de celui dont je me souviens Mais quand m me a fait mal Alors nous ne sommes pas amies Je sais Je m en vais Et Lenny Elle sourit Il devrait se d vouer quelqu un qui le m rite ma j ai bien peur qu il soit coinc avec moi comme partenaire pour un bout de temps encore Je le rattrapera i Amusez vous bien avec ses po mes Oui je ferai a Et dites Quinn Elle marqua une pause puis elle sourit avant de se retourner Dites lui que je suis d sol e de lui avoir bott les fesses Je suis s re qu il appr ciera Et au fait Janie Elle me regarda de nouveau Oui Super chaussures Elle baissa les yeux sur ses pieds FAT 7 Oui je sais Et le croirez vous elles taient en solde Sale chanceuse Elle haussa les paules puis elle sourit un tout petit sourire avant de dispara tre dans l ombre Chapitre 2 1 Je me tournai vers Thierry Il me regarda en secouant la t te Je haussai les paules Je n ai pas droit un merci pour t avoir sauv Ce que tu as fait tait compl tement stupide Que veux tu dire Cela aurait pu se terminer tr s diff rem ment Tu aurais pu mourir Tu as de la chance Je touchai mon cou et tressaillis 477717 Je suppose que oui Je n ai m me pas con sult mon horoscope ce matin po
151. de caf ine Hum et moi j ai envie d un brownie Elle courut presque vers la coffee house Certains vampires pouvaient manger de la nourriture solide Comme Amy Elle avait t b nie par la facult de pouvoir avaler tout ce qu elle voulait Moi Depuis ma transforma tion un seul pop corn r ussissait me faire vomir Du caf c tait l ma limite Je suppose que c tait parce qu Amy n avait pas eu la chance de b n ficier du sang d un ma tre vampire contrairement moi Comme le vin plus le sang d un vampire tait vieux plus il devenait rare et pr cieux Et Thierry tait tr s vieux Si je laissais mon esprit errer un peu je pouvais le sentir contre ma bouche ma langue laisser une ligne mouill e sur son sil lage mes dents rafler sa peau Je sentais le go t de son sang alors que je buvais Emplissant ma bouche de son go t d licieux et sombre Je clignai des yeux et secouai la t te pour m claircir les id es Caf criai je d une voix soudain aigu Tout de suite Ou plut t un expresso Chapitre 5 Tu as vu cette queue dit Amy alors que nous entrions chez Starbucks Tu t attendais quoi un samedi apr s midi Je regardai autour de moi et je me sentis aussit t claustrophobe et pas qu un peu parano aque Nous tions entour es d un tas de gens que je ne connaissais pas Et ils taient tous drogu s la caf ine et aux donuts Pourquoi tais je s
152. de faire pour me garder en s curit la fois si saugrenue et adorable Je m ennuierais beaucoup tu sais Avec toutes ces nonnes barbantes J aurais besoin de compagnie Vraiment J opinai du chef Je devrais partir dit il et il jeta un coup d il vers la porte J ai des choses faire et tu as eu une nuit traumatisante J attrapai les pans de sa veste et l attirai vers moi J agis sans r fl chir spontan ment C tait moi autrefois Toujours spontan e Je ne r fl chissais pas sans cesse tout pour tre s re de faire ce qu il fallait Ce que je faisais d sormais mais ce n tait pas n ces sairement la vraie moi Thierry ne r sista pas Il s avan a se pen chant pour me regarder dans les yeux Je pris son manteau noir pleine main et je sentis la chaleur de son corps d licieux J ai eu tr s peur pour toi murmura t il contre ma bouche ses l vres un souffle des miennes Je sais Et je l embrassai Un baiser br lant bouche ouverte Il entortilla ses doigts dans mes cheveux et je I attrapai par la taille pour le plaquer contre moi Au bout d un temps nous atterr mes sur le matelas et oh oui tre avec lui comme cela nous toucher librement d sesp r ment comme nous ne l avions pas fait depuis le Mexique Non c tait encore meilleur qu au Mexique C tait comme un verre d eau glac e apr s avoir err dans le d sert durant des semaines Tr s ra
153. de r pondre Tout le monde te conna t Tout le monde La Tueuse de Tueurs souffla t il reculant d un pas La quoi Le mois dernier Le massacre dans le re paire de vampires Tu as tu tellement de chasseurs tellement Sa voix mourut et il porta sa main la bouche Mais de quoi parlait il la fin Il fit encore un pas en arri re et buta contre le tronc pais d un grand ch ne qui poussait pr s d un banc jJe je n aurais jamais d Ses yeux dardaient de tous les c t s et je remarquai que sa main tremblait Par piti pargne moi Ce que j ai fait plus t t jouer les durs c tait du vent Les autres chasseurs sont m chants ils croient que je suis faible J tais juste sorti pour un hot dog et un Coca Piti ne me fais pas de mal Je plaisantais pour le collier de crocs Je le jure Le mois dernier il y avait eu une bataille entre les vampires et les chasseurs l Eclipse de Minuit le club secret pour les vampires de mon petit ami Thierry Je sais petit ami semble une dr le de fa on d appeler un vampire de plus de six cents ans mais c tait bien ce qu il tait C est vrai cette soir e l avait t un v ne ment marquant Des tas de gens avaient t bless s vampires et chasseurs et il tait m me possible que j aie d tuer un chas seur du nom de Peter le salopard Cela avait t de la l gitime d fense
154. de r ponse facile dans la vie A aucune ques tion j en ai peur Et je suppose que je ne suis pas tr s heureuse d avoir boss pour un tueur en s rie Je ne pouvais pas laisser pass er a Pas m me pour une petite vengeance Du sens moral Chez une mercenaire En plus elle a mon collier Elle haussa les paules puis elle le regarda en fron ant les sourcils Euh vous ne devriez pas tre in conscient l Il acquies a Il est bon que je ne me fie personne Y com pris vous J ai pris un antidote vos fl chettes avant de venir Oh merde Je balayai le sol du regard tout en portant la main ma gorge Tout tait un peu flou ARS J ignorais combien de sang il m avait pris Peut tre pas tant que cela car a n avait pas dur tr s longtemps Mais je m tais d j sentie mieux c tait certain Une petite cl argent e brillait quelques pas La cl des menottes de Thierry Janie avait d la laisser tomber Je regardai Thierry Son visage tait empre int d inqui tude pour moi Il suivit mon re gard et il secoua la t te mimant Cours avec ses l vres Janie vous tes une mauvaise fille Je suis tr s d u On vous avait chaudement recommand e Que puis je dire Rien Il se rua sur elle l attrapa comme il l avait fait avec moi et lui mordit le cou Elle hurla de surprise et de douleur et elle le griffa fr n tiquement Mais il la ten
155. e Correct Il leva les yeux vers moi quand je ne r pondis pas Nicola a quitt la ville Vraiment Il hocha la t te Ce matin Alors la menace qu il repr sen tait s en est all e Je voulais attendre qu il soit loin avant de prendre cong Nicola tait parti alors que Gideon arrivait Quelle tait cette embrouille Thierry rompit le silence Y avait il autre chose Sarah Je On aurait dit qu un l phant s tait assis sur ma poitrine Un tr s gros l phant Qu allais je bien pouvoir dire Il avait d j pris sa d cision Tu vas revenir Son visage n avait aucune expression Je ne l ai pas pr vu J acquies ai 908777 Je vois C est pour a que tu es dans ton bureau pendant que la f te bat son plein Parce que tu ne veux voir personne avant de t en aller Il se leva et s approcha de moi Je ne serais jamais parti sans te dire au revoir Je ris Je ne suis qu une idiote Je suis venue pour essayer de te convaincre qu en d pit de ce que certaines personnes disent nous sommes faits l un pour l autre Que nous pourrions faire en sorte que a marche entre nous si tu voulais bien nous laisser une chance Mais je vois que c tait une erreur Il expira lentement l air sifflant entre ses dents Sarah Je secouai la t te Tu as peut tre raison Je vais aller voir Quinn qui soit dit en passant s est tenu l car
156. e mander de d velopper ce qu il venait de dire Pourquoi ne voulait il pas que je loge chez lui Sa maison tait bien assez grande d apr s ce que j avais pu en voir les quelques fois o je lui avais rendu visite Je ne lui aurais caus aucun probl me PEAR J aurais t aussi silencieuse qu une souris Avec de petits crocs N tait ce pas ce que les gens normaux taient cens s faire Quand l appartement de l un sautait l autre l accueillir chez lui Mais les gens normaux ne sont pas des vam pires dont lun est g de plus de six cent cinquante ans Oui a c tait un couple qui ne rencontrait que des obstacles d s le premier instant Je soupirai J tais si fatigu e que je titubais sur place Je prendrai des dispositions pour que tu puisses visite plusieurs boutiques d s de main commen a Thierry brisant le silence Tu auras besoin de nouveaux v tements IT faut aussi que tu apparaisses en public d s le jour suivant cette m saventure Sa pomme d Adam remua alors qu il d glutis sait Cela montrera aux chasseurs qu ils ne sont pas une menace pour toi Et comme je l ai dit plus t t tu auras des gardes du corps pour assurer ta s curit M me si j aimerais bien mettre sous le nez de ces salauds leur chec dans leur tentative pour m exp dier en orbite autour de la plan te je resserrai la couverture autour de mes paules jusqu ce que je r cup re l argent de l as
157. e Je suis s re que je ne sais pas tu rencontreras quelqu un d autre Je sondai l obscurit alentour Alors o est Thierry Il soupira et s appuya la table Je prends note de ton manque de compas sion pour ma profonde d pression Puis je savoir quel est le traumatisme du jour Je lui expliquai en quelques mots ce qui s tait pass commen ant par mon petit jog ging et terminant par mon nouveau surnom George siffla a explique toutes les folles rumeurs que j ai entendues dit il Sur un m chant vam pire qui serait en ville Sans vouloir t offenser je ne m tais pas rendu compte que c tait toi Mon anxi t monta encore d un cran Il y a des rumeurs D j Qu est ce que je vais faire II sembla r fl chir la question Tu devrais sans doute en parler Thierry Sans blague Je sentis qu on me tapait sur l paule et je me retournai Un homme costaud en veste de ski bleue m adressa un large sourire C est vous V ronique Je lui rendis un regard vague Perdu Qui tes vous Le chauffeur qui doit l emmener l a roport Il y eut comme un changement dans l air et je sus sans le moindre doute que celle dont TE 7 nous parlions venait d entrer L odeur d un parfum hors de prix me chatouilla les narines J avais t transform e en vampire exacte ment sept semaines plus t t et mon odorat se d veloppait de jour en jour C tait parfoi
158. e plus g n reux et le plus gentil que l on m ait jamais fait Et il me confirmait que j avais une t te faire peur Quel cadeau extraordinaire dit Ge orge alors que je ne pouvais mettre un son Cet homme est dingue de toi c est vident Barkley acquies a C est vrai Les loups garous sont tr s sens ibles l amour J en tais malade Qu est ce que Thierry devait penser de moi Cela aurait d tre livr la veille d apr s les documents joints Croyait il que je l avais re u et que je l avais pas mentionn Que j tais si ingrate II a d faire exp dier a juste apr s l explosion dJ mon appart Apr s ce qui s est pass hier je ne crois pal qu il ait toujours les m mes sentiments pour moi S il Ici a jamais eus Barkley remonta un peu sa serviette De quoi tu parles Je d glutis Il m a surprise en train d embrasser Quinn Enfin c est plut t Quinn qui m a embrass e mais ce n est pas comme si j avais essay de l en emp cher Quinn est super canon soupira George Je vous l ai d j dit Euh attends tu l as embrass a ne voulait rien dire C est avec Thierry que je veux tre L expression de George devint s rieuse Et le petit incident l sur ton cou Je le touchai puis j inspectai les marques de crocs dans le tesson une ecchymose avec deux points noirs C tait plut t moche mais pas douloureux du tout La seule chose qui faisait mal
159. e Thierry oubliez ce que les autres ont dire Qu est ce que a peut faire ce qu ils pensent Ils ne sont pas vous Vous seule savez ce que vous voulez Et vous seule pouvez l obtenir N coutez pas non plus Thierry parce qu il essaie de vous prot ger de lui m me ce qui n est peut tre pas une si mauvaise id e Si apr s tous ces PTIT avertissements vous continuez aimer ce monstre alors commencez vous battre pour lui Il ne veut pas entendre ce que j ai dire Il trouve toujours un moyen de s clipser quand la conversation le met mal l aise Janie soupira Cessez d tre si l che Si vous voulez vous battre po votre homme il faut l obliger vous couter Forcez le entendre combien vous l aimez Vous savez il para t que les menottes en argent font merveille avec les vampires M me les vieux Je haussai les sourcils Et vous parlez d exp rience Elle eut un large sourire 9777 Je ne vous le dirai jamais Mais j en ai tou jours une paire sur moi au Cas o Je ne sais pas Alors si vous ne savez pas vous avez votre r ponse a n a pas d importance Et si a n a pas d importance vous savez ce que vous avez faire Il semble convaincu que tout est fini entre nous Il a m me vendu le club et a pr vu de quitter la ville Alors c est termin Ma gorge se serra Non Elle haussa les paules Alors battez vous pour lui Je regardai
160. e celle d une femme d ge moyen et de son petit ami beaucoup plus jeune qui parlaient de piercings Le bruit venait d Amy Ou pour tre plus pr cise de son sac Elle fouilla l int rieur et en sortit un fin portable rose qui mettait ce que je reconnus comme une version stridente de I m Too Sexy de Right Said Fred AIl6 ici Amy dit elle dans l appareil Hein hein Il y eut un long silence et je vis son visage d ordinaire radieux se d composer Je vois Tr s bien Merci de m avoir ap pel e Non j appr cie que vous me l ayez dit Vraiment Elle ferma le clapet et regarda le t l phone Quelle vieille pie haineuse Qui est une vieille pie haineuse m enquis je Amy tait rarement assez en col re pour traiter qui que ce soit d un nom m chant une qualit que nous ne partagions pas J aurais m me cru qu elle ne connaissait pas le mot haineuse Apparemment j avais eu tort Ma voisine Elle regardait l objet dernier cri et hors de prix issu de la plus haute tech nologie qu elle tenait dans sa main comme s il tait responsable de tous ses probl mes depuis la naissance Ma vieille fouineuse de voisine Et Qu a t elle dit Je jetai un coup d il dehors o Lenny s tait mis pourchasser deux gamins arm s de skateboards l apparence mortelle Des skateboards en janvier Cela devrait tre interdit pas la loi Amy se tassa sur sa ch
161. e d tournai son attaque en l envoyant bouler contre une table Il s effondra Je me plaquai une main sur la bouche tant je fus surprise puis je courus vers lui Oh mon Dieu Je suis d sol e Je t ai fait mal Il ne bougea pas Quinn Je tombai genoux pr s de lui et lui toucha l paule d un geste h sitant Seigneur Dieu l avais je mis KO J tais comme Xena Vampire Guerri re Alors que je commen ais m inqui ter il se retourna et m empoigna Tu dois toujours rester sur tes gardes Nous roul mes ensemble et il me cloua au sol s son poids Je levai les yeux vers lui Tu as trich C est ce que font les chasseurs Il me mit les bras au dessus de la t te et plongea son regard dans le mien Tu n essaies pas de te lib rer Non en effet Ce qui tait tr s trange Il me sourit Si j avais t un m chant tu serais d j morte C est donc une bonne chose que tu ne sois pas un m chant non Oui tr s bonne Il approcha son visage du mien jusqu ce que nos l vres se touchent presque Jusqu ce que je puisse sentir son souffle ti de contre ma bouche son corps fermement press contre le mien J entendis la porte du Refuge se refermer en claquant alors que Quinn m embrassait Chapitre 12 Je repoussai Quinn bout de bras Il y eut un moment de silence avant que Thierry parle J ai vu que tu m avais appel d ici sur mon t l
162. e de ces mercenaires elle a seule ment beaucoup de choses faire Elle m a dit avoir plusieurs boulots la fois Oui tu m tonnes Je l aime bien Et je crois que c est r ciproque Il ricana Alors tu es encore plus dans la merde que je le pensais Quand je l ai vue hier devant le Refuge elle m a sembl famili re Je n ai pas pu la replacer dans son contexte sur le coup Je me suis dit qu elle n tait qu un de ces visages tu sais En plus j tais un peu distrait et je ne regardais pas les autres 939777 femmes alors je n y ai pas fait plus attention que a J enroulai le fil encore plus serr autour de mon doigt Quinn Mais alors que j coutais les chasseurs par ler d elle ce soir j ai trouv Je sais qui elle est Qui est elle Son nom de famille c est Parker hein Je me raidis Oui Janelle Parker Comment le sais tu Parce que je la connais Parce que je je connaissais son fr re Son fr re r p tai je Elle m a dit que son fr re avait t assassin C est l une des 93387776 raisons de sa pr sence Toronto Elle veut venger son meurtre Elle semble tr s affect e par a Il jura tout bas Elle savait Tout ce temps Je le sais C est pour a qu elle t a prise pour cible J ai du mal croire que Thierry tait au courant quand il l a engag e Il a d la trouver par le biais d une agence Mais elle savait Ell
163. e est pleine de ressources Je ne l avais pas revue depuis qu elle avait douze ou treize ans De quoi tu parles Qui est elle Sarah Quinn marqua une pause la voix trangl e Janie est la s ur de Peter Peter Mon estomac se retourna Ne plaisante pas avec a Ce n est pas dr le Non a ne l est pas Je ne plaisante pas Je revis ce r ve horrible que j avais fait avec Peter quelques jours plus t t quand je m tais assoupie chez Starbucks Oh j aurai ma revanche ch rie Et tu ne verras rien venir C est elle qui a fait sauter ton appartement poursuivit Quinn C est ce que les chasseurs ont dit Je sentis les couleurs d serter mon visage et je m assis lourdement dans le fauteuil Tu es en danger Je ne sais pas pourquoi elle n a encore rien fait Elle doit attendre le bon moment Je secouai lentement la t te C tait dingue Vraiment dingue Cela ne pouvait pas tre vrai Mais si Je le sentais Tout devenait terriblement logique Et dire que je l aimais bien M me apr s que l Homme au feutre ro 77e m avait dit que je ne pouvais pas lui faire confiance Je ne m tais pas enti rement fi e mon instinct Elle devait me ha r Evidemment pensai je j ai tu son fr re En tat de l gitime d fense Mais pour Janie son fr re Peter le brave chasseur de vampires qu elle idol trait avait t tu par une vampire d moniaque Et les rumeu
164. e est l une de ces gardes du corps dont je t ai parl hier Salut Quinn tendit la main Janie n y fit pas attention Oui Salut Bon comme je l ai d j dit nous serons tout pr s en cas de besoin Puis elle tourna les talons et remonta l arri re de la voiture sans ajouter un mot Je regardai Quinn EFlle est timide Peu importe Tu vas vraiment bien Je survis Je me balade avec mes dr les de gardes du corps comme une cible pour les chasseurs Et maintenant je suppose qu il va aussi me falloir viter un vampire tueur en s rie Quelle poque Tu es avec moi maintenant Et je ne lais serai rien t arriver Il fron a les sourcils puis il tendit la main pour carter les cheveux de ma gorge C est quoi a J allais m acheter une charpe aussi vite que possible Quand Barry avait il dit que ces choses seraient gu rie Un incident avec une fourchette barbecue Il toucha les marques de morsure sans rien dire son regard devenant de plus en plus doux et inquiet au fur et mesure qu il JF TT tudiait mon visage en qu te d une r ponse Je pris son poignet et au bout d un moment je l cartais me tournant vers la porte du Refuge Je crois que j ai besoin d un verre Je lui coulai un regard Tu te joins moi Un verre Oui Je fouillai mon sac et en sortis un trousseau de cl s Regarde qui a les cl s du Refuge Tu cro
165. e faire la liste d une tonne de qualit s admir es chez l tre aim Peut tre Peut tre pas Je l ignora is tais je cens e lui dire que m me si je savais tout de Thierry y compris ces choses qui me terrifiaient et me gla aient le sang je l aimais toujours tellement que cela me faisait mal Comment expliquer cela M me soi m me 9 Apprends moi ces mouvements dis je d un ton calme Ou je crois que nous en avons fini ici Il me regarda longuement puis il dit D accord D accord Il recula de quelques pas Attaque moi vraiment cette fois ma grande surprise je ne fus pas aussi gentille cette lois Je lui flanquai des coups de pied et de poing Quinn les bloqua tous et il me montra au ralenti comment il le faisait com ment me lib rer quand on me passait un bras autour de la gorge Quelles parties du corps je devais viser pour faire le plus de d g ts chez mon assaillant Nous continu mes la le on pendant encore une demi heure avant que je commence pi ger le truc Puis il devint l assaillant et moi la victime Ce ne fut pas un vrai r le de composition Je me rendis compte que plus j tais d ten due plus j tais forte En plus de mes sens exacerb s ma force s tait accrue rap idement Je veux dire je n tais pas Wonder Woman ou quelqu un comme a mais je pouvais envoyer une personne valser Ce que je fis par accident quand Quinn me tomba dessus et que j
166. e importance Nicola s est entretenu avec toi avant de partir J aurais d le savoir Il se tourna vers moi e visage froid Le fait que tu m He interroges ce sujet me dit que tu connais d j la r ponse Des ou dire Les gens me disent des tas de choses sur toi depuis notre rencontre Dois je croire leurs histoires ou les entendre de la bouche de l int ress en personne Comment saurais tu qui croire Je d ciderais une fois que j aurais toute les pi ces du puzzle Que a dit Nicola sur Elizabeth Qu elle tait merveilleuse et qui l aimait plus que la vie Et que lorsqu il a tourn le dos tu lui as arrach la gorge Pour r sumer Il aboya de rire Eh bien c tait vraiment la version courte Et l as tu cru Je d glutis Puisque c tait juste apr s je toucha le cou Je n tais plus tr s sur de ce que je devais croire Et maintenant Je ne suis toujours pas s re Alors tu es idiote Parce que c est vrai Je suis responsable de la fin malheureuse d Elizabeth Penser diff remment serait na f J eus soudain bien du mal respirer Tu l as vid e de son sang Son regard s attarda un peu sur ma gorge av ant qu il acquiesce Oui r Mais tu n as pas pu te contr ler Ce n est pas comme si tu l avais fait expr s Il fit non de la t te et me regarda comme si j tais une gamine de cinq ans
167. e je ne pourrais pas avaler une bouch e sans vomir et 1 d sint r t puisque mon es tomac ne grondait plus la vu de cette nour riture que je ne pouvais plus avaler 77e La sono fut allum e les lumi res tamis es et les lampes stroboscopiques commenc rent tourner La premi re chanson d buta et Amy entra na tout le monde sur la piste de danse Elle me prit par la main et j acceptai une seule danse Ensuite j avais des choses faire Tu aurais d me pr venir me gronda t elle a n aurait plus t une surprise Son ex pression se fl trit Mais je n aurais pas dout de mon Barry Il est si merveilleux Nous avons beaucoup de chance de nous tre trouv s Elle me regarda attendant ma r ponse Comme si j allais faire une blague sur son mari L insulter Je hochai la t te Tu as raison Tu as de la chance Vous en avez Et souviens toi de a la prochaine fois que Monsieur Doute vient frapper Elle me regarda radieuse Je le ferai C est promis Bien Maintenant on va te trouver ton homme id al Je sais qu il est l quelque part Sarah Tu ne peux pas abandonner tout espoir Ne laisse pas les coups durs te casser le moral Fonce pour obtenir ce que tu veux et tu l auras Je crois en toi J acquies ai et arr tai de danser lui tournant le dos Tu as raison O tu vas J ai une affaire r gler Sans attendre sa r ponse je quit
168. e mon mariage est merveil leux Mais je n en peux plus Tout n est qu une fa ade Sarah Elle l cha un long soupir J avais peur que a arrive Mais je ne suis pas surprise Je tendis le bras par dessus la table pour lui prendre la main et la serrer Je n avais ja mais vu Amy si abattue si pr te accepter sa d faite sans essayer de se battre pour l homme qu elle avait pous Tu r agis sans doute trop violemment Ce n est s rement rien du tout Une larme roula sur sa joue Je ne suis pas assez femme pour lui Je t ai dit que c est un homme tr s sensuel Il a des besoins que je ne peux pas satisfaire 298777 J essayai de dissimuler mon frisson de d go t en lui serrant la main plus fort Ne dis pas a J ai cru qu il tait le bon poursuivit elle Qu apr s toutes ces ann es j avais trouv mon chevalier en armure blanche Mais elle renifla et sa voix se fit tremblante je vais juste encore avoir le c c coeur b b bris Je me penchai par dessus la table pour l treindre puis je partis en qu te d une ser viette en papier que je lui tendis coute moi Amy Barry est sans doute bien des mauvaises choses Du moins pour moi Mais s rieusement je ne crois pas qu il te trompe Je veux que tu sois heureuse Alors si tu es tellement boulevers e par cette histoire je vais faire ma petite enqu te Je serai discr te promis Elle cligna des yeux et une larme atterri
169. e poussa si fort que je tombai sur les fesses Je rampai reculons jetant des coups d il d sesp r s autour de moi Nous tions seuls Pourquoi n y avait il personne O taient les passants innocents quand j avais besoin d eux Je ferai a vite Chad me fit un clin d il Si tu te tiens tranquille Ouais dans tes r ves Tu as conscience que le m chant c est toi Cela le stoppa net mais son expression dure ne changea pas Quoi r 77e Je reculai un peu plus sentant la neige glac e sous mes mains Les chasseurs de vampires sont des assas sins diaboliques qui tuent pour le plaisir Ce sont eux les m chants Les vampires sont sans d fense Comme des petits lapins longues dents Il avan a d un pas en riant C est a Je levai une main pour l emp cher d avancer et me relevai tant bien que mal Continue le faire parler pensai je J essayai de sourire et sentis mes joues tressauter de nervosit Parlons de vue d ensemble d accord Chad Sais tu ce que m assassiner fera de toi Te transformer en poussi re tu veux dire Je secouai la t te Tu n es pas un acteur dans un film holly woodien Tu m assassinerais Juste parce que tu me prends pour un monstre Mais je n en suis pas un La seule diff rence entre nous ce sont mes dents Il m tudia un instant son expression se fais ant de plus en plus h sitante Tu bois du sang non
170. e prot ger J essayai de regarder par del le costaud l int rieur de la bo te de nuit mais je ne vis rien Il secoua la t te Je ne crois pas Chad ici pr sent me sert tr s bien Et s il dit que vous tes la Tueuse de Tueurs alors c est que vous l tes Mon estomac tomba dans mes chaussettes J aurais bien aim n avoir pas bu autant de moonshine Mon manque de jugeote sans parler de l absence de mes gardes du corps allaient finir par me tuer Et d apr s l expression du costaud ce serait tr s bient t Chapitre 1 4 Seigneur voil une excellente cigarette que je viens d inhaler dans mes poumons hu mains dit George Je suppose que mes amis humains et moi devrions rentrer maintenant Je lui coulai un regard Tu crois que a va marcher Il haussa les paules a valait le coup d essayer Le costaud changea son pieu de main Passez moi l appareil photo dit il Je veux garder un souvenir J ouvris de grands yeux L appareil photo Allez Janie pensai je Il est temps que vous et votre partenaire namour me sauviez J attendis Quand vous voulez Ce sera super Il est l dit un autre des hommes le sort ant de sa poche La carte est quasiment pleine et les piles sont presque H S mais a ira si on fait vite Aucun probl me r pondit le costaud fais ant un pas vers moi Janie Lenny 7 ET S taient ils disput s et taient i
171. e qu mon avis vous n tes personne il me regarda Je crois qu il vaut mieux que je vous ram ne la maison madame J ai appel un taxi Il n attendit pas ma r ponse et s loigna pour nous donner un peu d intimit Je levai les yeux sur Quinn Je suppose que je dois rentrer chez George C est l que je vis en ce moment Tout ira bien Il ne dit rien Il se contenta de hocher la t te avec raideur les bras crois s sur sa poitrine coute ajoutai je Ne fais pas attention Lenny Il s est comport comme un con Quinn ricana Lenny C est son nom Il secoua la t te et soupira Binioment une longue expiration qui gela l air en face de lui il a raison tu sais A quel sujet Je ne suis personne De quoi tu parles Il garda le silence un instant Je le m rite Je Il passa une main sur sa bouche I d u n geste absent J ai cru que re tourner Toronto enqu t sur les meurtres 977S me donnerait un but mais je je ne sais plus ce que je fais Je lui touchai l paule Tout va bien Qu est ce qui va bien Le fait que j ai les dents plus longues Il prit une inspiration saccad e Je m en sors Il n y a pas de rem de pour ce qui nous ronge tu sais Quinn tait avec moi quand j avais essay de trouver le rem de contre le vampirisme Malheureusement cela nous avait conduits dans une impasse Et cela avait t la lin du r
172. e que j agis par avance pour affronter une difficult inattendue J ai v ri fi dans le dico Autrement dit au lieu de courir comme un poulet qui on vient de couper la t te pardonne moi le clich je confronte mon assaillant et je r gle le probl me avec calme et d termination Tu es intelligente pour une vampire dit il Cette remarque me fit hausser les sourcils Vraiment Une vampire sur le point de mourir Je me raidis et serrai mon autre poing De puis deux semaines ma meilleure amie Amy et moi prenions des cours d autod fense Quelques heures n allaient pas me permettre de remporter la m daille du plus beau bot tage de derri re c est vrai mais je me sen tais plus confiante dans ma situation de femme en danger Un petit peu plus Proactive avec un grand P C tait moi D accord pr sent je frissonnais et je tran spirais Je devais revenir sur ce que j avais dit Je n tais pas s re de moi Pas le moins du monde 77e Ce chasseur allait me planter son pieu dans le c ur Facilement Comment tu t appelles bafouillai je Chad Vraiment Oui Pourquoi C est un diminutif Oui de je vais te zigouiller maintenant Il fron a les sourcils Pourquoi parles tu toujours Il me d sarma d un coup de pied Le gla on atterrit sur le sol et se brisa Je clignai des yeux Je levai ma main tremblante devant moi 1 Ecoute
173. e r pondis pas me contentant de le re garder longuement avant de me mettre en route Je ne pensais pas qu il avait besoin d une confirmation Je n allais pas le forcer venir surtout qu il pouvait tre bless Mais moi j y allais Seule s il le fallait Je traversai le club droit vers la sortie sans un regard en arri re Je passai devant Angel le videur qui m ouvrit la porte et je sortis Le vent glac rabattit mes cheveux en travers de mon visage m aveuglant un instant jusqu ce que je les remette leur place George se tenait devant moi Je haussai les sourcils Allez viens dit il Qu est ce qu on attend Il y a des derri res botter non Je ne l aurais pas mieux dit Chapitre 19 Moins de quinze minutes plus tard George et moi tions sur le trottoir devant le Clancy s sans garde du corps regardant le bar des chasseurs avec une certaine ap pr hension Je tordais la cha ne en or sur elle m me avec nervosit Comment tu sais qu il est encore l mur mura George Je le sais c est tout Je croisai les bras sur ma poitrine Fait trange mes pieds avaient cess de fonction ner Compl tement Ils taient bien plus in telligents que moi je suppose et ils ne voulaient pas approcher davantage du bar 39777 Pourquoi tu ne cries pas son nom Il sortirait peut tre sugg ra George Non il va falloir entrer Il y avait des chances que les chasseurs
174. e voulait ri en dire J attrapai un gla on et le passai sur mon front L c est beaucoup mieux Enfin pas vraiment mais je pouvais faire semblant n est ce pas 7777 George et la serveuse s avanc rent L air furibard d avoir d attendre ils plac rent leurs commandes Je les pr parai avant d aller aux toilettes des dames o je fis ce que je devais faire et me lavai les mains Puis je retournai derri re le bar terriblement tendue Peut tre aurais je d rester la maison Peut tre aurais je d rester l universit et avoir mon dipl me Peut tre n aurais je pas d abandonner le m tier d actrice apr s seulement quelques auditions rat es et une pub pour des servi ettes hygi niques dont j aurais honte jusqu la fin de mes jours Peut tre n aurais je pas d aller ce foutu rendez vous arrang qui tait l origine de cette situation TATTS Avec le recul tout semblait toujours si clair Ce m me recul qui semblait toujours l et ri re de vos erreurs pendant que vous plongiez derri re le bar pour avaler une tequila ar ros e d un B positif J avais pris un tas de d cisions stupides Je n avais jamais pr tendu tre un prix Nobel de science Mais il tait impossible de revenir en arri re et de souhaiter que tout soit diff rent n est ce pas Je me redressai Qu est ce qu une gentille fille comme vous fait dans un endroit pareil demanda une voix dans mon
175. e vous at tends Voir le spectacle Je secouai la t te essayant de me concentrer malgr mon esprit qui partait dans toutes les directions O irais je pour voir un spectacle Et une seconde plus tard j eus enfin le d clic Nous devons aller au th tre Paragon dis je George C est quoi Et pourquoi tu dis nous C est l que Janie a amen Thierry Je lui souhaite bonne chance Je ne crois pas que ce soit une bonne id e Thierry sait se d fendre 997777 Il toucha son nez cass d une main h sitante Elle a d le rendre inconscient Il devait tre distrait ou quelque chose comme a Je repensai la fin de notre derni re conver sation notre dernier baiser avant qu il s en aille A la mani re dont il avait r agi devant l insistance de George pour lui faire porter un chapeau Tout cela tait ma faute Je devais r parer les d g ts Nous n avons pas le temps d en d battre Tu viens avec moi ou non Moi j y vais Avec ou sans toi Mais j appr cierais un peu de compagnie Le patron est vraiment en danger J acquies ai 998777 Il se tourna vers la piste de danse vers ceux qui s amusaient la f te d anniversaire d Amy Puis il hocha la t te Je pense qu il vaut mieux ne rien dire personne Ils paniqueraient Et ils rendraient les choses encore pires Je suis d accord dis je Il coin a ses cheveux blonds mi longs
176. ement luisant et couvert de plumes pour aller se perdre par dessus mon paule Il les plissa Vous tes sortis Rien que vous trois n est ce pas J opinai du chef Oui j avais besoin de l cher un peu la pres sion Et danser c est bon pour lib rer le trop plein d nergie Danser r p ta t il C est tout Bien s r Et manquer de peu d tre tu e pensai je Mais c tait la routine Son expression s assombrit encore et son re gard fuit le mien Oui il semble que tu aies pris du bon temps Sarah te lib rer de ton trop plein d nergie Je m excuse de l avoir d rang e Si tu trouves quelques minutes pour me parler dans ton emploi du temps serr je serai au club tout I apr s midi Sur ces mots il tourna les talons et partit sans m adresser un regard Je restai compl tement abasourdie Que venait il de se passer Quel tait son probl me Avais je si mauvaise haleine Je soufflai dans ma paume et fis la grimace Oui c tait horrible Mais c tait cette histoire avec Quinn Ce devait tre cela Il tait en rogne Je ne pouv ais pas l en bl mer mais pourquoi ne me laissait il pas m expliquer Pourquoi re partir ainsi en col re apr s avoir fait tout ce chemin Cela n avait aucun sens Je refermai la porte et me retournai Un homme nu se tenait derri re moi buvant une tasse de caf comme si de rien n tait Salut dit il en souriant Il fai
177. ense que je vais d cliner l offre Ne vous inqui tez pas pour moi mon pote Je sais prendre soin de moi J en suis certain Eh bien c est un grand plaisir de vous revoir Et vous avez trouv le nouveau club facilement Je suis surpris Quinn acquies a Sarah m a dit o vous alliez vous installer J tais tr s int ress e par une nouvelle pein ture sur le mur elle tait vraiment fascin ante mais cela ne m emp cha pas de sentir une br lure sur le c t de mon visage Thi erry me regardait Je haussai les sourcils Hein Pardon Je n coutais pas C est gentil de ta part d avoir fait savoir Quinn o nous trouver Je hochai ma t te Bien s r Je fais ce que je peux II euh m a appel e la semaine derni re Je ne te l avais pas dit Et je lui ai donn l adresse du Refuge Thierry opina du chef Tu es une excellente amie pour lui J essaie d en tre une pour tout le monde Je coulai un regard vers le bar Bon George a besoin de moi l bas Je dois y aller Les doigts de Thierry s enfonc rent dans mon flanc Pas assez pour me faire mal mais assez pour me retenir J tais encore sous le choc qu il me touche en public Devais je me sentir sp ciale ou irrit e J ignorais pourquoi mais je penchais pour la deuxi me option Je ne me rappelais pas que Quinn et lui taient tellement couteaux tir s m me s ils n avaient jamais t amis En fait
178. ent chang Janie Le Peter que j ai rencontr n tait pas gentil Il tait im possible de raisonner a ve c lui un meurtrier de sang froid Elle pin a les l vres Il faut en tre un pour en reconna tre un autre Vous croyez que je voulais faire a S il m avait laiss le choix je l aurais pargn Mais cet instant c tait lui ou moi et j ai choisi de vivre Elle hocha la t te avec raideur Comment vous avez fait J humectai mes l vres s ches Avec une arme feu Elle opina de nouveau du chef Je vois Eh bien quand j visc rerai votre petit ami je promet d tre aussi douce que possible Je vous invite assister au spectacle Je sentis la col re me colorer les joues Je fis un pas en avant mais Quinn tendit le bras pour m arr ter Janie elle dit la v rit Peter n tait plus le m me Il ne savait plus ce qu il faisait Il con sid rait la chasse au vampire comme un sport et non plus comme un service la soci t Elle ricana Oui et pourquoi je devrais te croire De ce que j en es pass chez les suceurs de sang Michael Alors conomise ton souffle si tu respires Je ne sais pas est ce que les vam pires ont besoin de respirer Est ce que leur c ur bat je ne suis pas tr s au courant de tous ces trucs new age J en suis rest e aux m chants vampires qu il faut liminer Je ne sais rien de ceux qu il faudrait traiter comme des
179. er quand je serai parti Je fron ai les sourcils De quoi tu parles O vas tu C est de cela que je voulais te parler Il prit une profonde inspiration et expira lente ment J ai vendu le Refuge Aujourd hui Je compte quitter Toronto d finitivement Tu as quoi Son regard effleura mon cou Je me suis abus moi m me en pensant que je pouvais tre un homme normal C est impossible Quand je serai parti je veux qu on prenne soin de toi Quinn tient beauc oup toi Je sais qu il ne laissera personne te faire du mal Je secouai la t te Les choses sont difficiles pour le moment mais il n y a rien d insurmontable si nous le voulons Tout ira bien Tu n as pas besoin de partir Ta place est aupr s de moi Ce que j ai dit est la v rit Sarah La voix de Thierry tait calme Tu n as pas ta place dans ma vie et je n ai pas ma place dans la tienne Penser diff remment serait stupide et potentiellement mortel pour nous deux Tu devrais tre avec Quinn Je sentis le froid m envahir ces paroles Non Thierry Tu ne m as pas cout e Nous pouvons surmonter a Tout a Ma d cision est irr vocable Ses m choires serr rent et il baissa les yeux sur les papiers tal s sur s bureau Je suis navr Sarah mais c est termin entre no Il passa pr s de moi pour gagner la porte et sortit sa un mot Chapitre 16 je ne regardai pas o j allais en sortant du club
180. erry Je contournai son bureau pour le prendre dans mes bras et le serrer tr s fort contre moi Il recula un peu pour prendre mon vis age entre ses mains Alors tu peux parler de voyages au Mexique tu peux me demander de te ra conter mon pass tu peux parler de l avenir avec espoir mais tout ce quoi je pense quand je suis avec toi Sarah c est combien JT tu as bon go t Il y a un monstre en moi qui est bien plus dangereux qu aucun des chas seurs que tu as rencontr s Et il veut ton sang M me en ce moment Il y eut un lourd silence jusqu ce que je puisse de nouveau parler Alors tu as tort Il cligna des yeux Quoi Tu as tort Tu ne sais pas ce que tu veux Et ce monstre au fond de toi C est un salaud Tu dois lui dire de la fermer Tu ne peux pas le laisser aux commandes Plus je vieillis plus il m est difficile de faire entendre ma voix Alors tu dois crier plus fort Et faire un discours plus court coute Thierry tu peux te reprocher ce qui s est pass l autre soir si tu veux Mais je suis toujours l Je changea de position sur mes talons hauts plus ou moins confortables Tu vois Juste en face de toi Et ai je l air d avoir peur de toi Un peu Je croisai les bras Eh bien d accord Je t accorde que ce dis cours faisait un peu Bela Lugosi Mais je suis toujours l Il m tudia un moment Ton instinct de conservation n est pas tr s
181. et Thierry lui a flanqu son poing dans la figure Je cherchai George du regard Il tait au bar et tenait un linge mouill contre son visage J allai vers lui Mon nez est cass dit il Il a de la chance d tre si vieux ou je l aurais eu un de ces jours J ouvris de grands yeux Thierry a fait a J ai compris d accord Il ne veut pas port er ce maudit chapeau Un non ferme et r p t aurait t suffisant O est il maintenant Parti Sorti Je ne sais pas et je m en fiche Il carta la serviette mouill e et regarda les taches de sang Si cet endroit ne fermait pas je donnerais ma d mission Ou je ferais comme Sally Field dans Norma Rae 1 et je demanderais qu on fonde un syndicat pour les vampires Qu est ce que tu lui as dit pour le mettre dans une humeur pire que d habitude Je croisai les bras et d tournai les yeux Rien Je n ai rien dit C est a Il m tudia un instant et son front se plissa Qu est ce qui ne va pas Je lui dis tout ce que Quinn venait de m apprendre p t l phone au sujet de Janie Elle sait que j ai tu son fr re et elle veut m liminer pour se venger C est elle qui a fait sauter mon appartement George carquilla les yeux Tu plaisantes Et son partenaire super canon Lenny dis je Je suppose qu il est dans le coup aussi Il est tout aussi secret et cor rompu qu elle Excusez moi Je sentis
182. et j allai me pr parer utilisant mon nou veau tesson plus encombrant mais telle ment plus pratique Je devais me rendre aus si pr sentable qu il tait vampiriquement possible malgr ma gueule de bois de la taille du Texas Je choisis un pantalon noir et un pull blanc tr s doux dans ma nouvelle garde robe gt Puis je me rendis au Refuge pour dire Thierry qui j tais toujours aussi folle De lui Chapitre 15 Le Refuge semblait silencieux et d sert quand j arrivai mais je m y attendais Ce n tait que le milieu de l apr s midi et d habitude il n y avait personne Mais je savais que Thierry tait l Mon nez de vam pire pouvait sentir les effluves l gers de son eau de Cologne Je les suivis jusqu son bur eau dont la porte tait un peu entreb ill e Je frappai tout doucement avant de l ouvrir en grand Il tait assis son bureau les doigts en trelac s autour d un verre de liquide ambr Je fron ai les sourcils Ce n tait pas du jus de canneberge J inspirai plus profond ment Du whiskey Hum Je n avais encore jamais vu Thierry boire d alcool Etrange Le voir me fit sourire Salut toi Sarah r pondit il Je me mordillai la l vre inf rieure me sent ant soudain timide Je levai la main pour tor dre le collier en or que j avais d cid de port er autour du cou la derni re minute pour le garder en s curit J esp rais qu il ne me transformerait pas en l
183. et muscl m observait du haut de son tabouret de l autre c t de la surface bril lante Il me sourit Puis je avoir un whiskey glace avant que vous vous absentiez G n e j acquies ai et tendis le bras pour at traper la bouteille et lui verser un verre Puis je le glissai jusqu lui Il avait les yeux verts Tr s verts Comme de petits rayons laser riv s sur moi accroissant mon embarras C est un endroit sympa Vous venez d ouvrir La semaine derni re J ai eu quelques difficult s le trouver 9777 C est voulu Nous n avons pas envie de voir d bouler n importe qui J en suis s r George apparut c t de l inconnu Salut mon mignon Bienvenue au Refuge Merci Vous devriez venir vous asseoir dans ma section Il me coula un regard Tu n y vois pas d inconv nient hein Miss Tueuse de Tueurs Eub Je clignai des yeux Non bien s r L homme regarda George puis de nouveau moi Tueuse de Tueurs Oui confirma George en m adressant un clin d il entendu Notre petite Sarah ici pr sente a envoy plusieurs chasseurs six pieds sous terre Elle est mon h ro ne L attention de l homme tait maintenant en ti rement focalis e sur moi Vous tes Sarah Dearly Je me raidis Peut tre Qui tes vous Il m tudia assez longtemps pour que j aie l envie soudaine de ramper dans un trou Je sentis que j avais la chair de
184. et pourtant m me si je savais qu il avait m rit son sort j en prouvais toujours de la culpabilit lt 77 Se Et puis je m tais servie d une arme feu pas de mes dents comme Chad semblait le croire vu l expression j ai peur pour ma vie qu affichait son visage d sormais emperl de sueur Tout le monde connaissait mon nom Le g n rique de Fame commen a r sonner dans ma t te Je fis un pas vers lui et il tomba genoux l chant son pieu Il joignit les mains et se mit prier dans un murmure peine coh rent De ses doigts tremblants il s empara d une grosse croix en argent cach e sous sa chemise et la brandit devant lui Je soupirai Mieux vaut craser a dans l uf Je comblai la distance entre nous et lui arra chai la croix pour lui prouver que cela ne me faisait pas mal du tout En fait elle tait plut t jolie Et brillante Chad carquilla les yeux de terreur Je l attrapai par le col de la chemise et le re mis sur ses pieds ce que je n eus aucun mal faire car il tait aussi docile qu une poup e de chiffon Puis je collai mon nez au sien pour le regarder droit dans les yeux Je te laisserai vivre aujourd hui dis je d un ton dangereusement calme Autrefois j aspirais devenir une actrice mondiale ment connue Je fis appel mes dons discut ables pour jouer la com die afin de donner plus de poids mes paroles Mais si toi ou tes amis vous m approch
185. eurs que j ai en tendues avant de repartir Au sujet de la Tueuse de Tueurs Son regard descendit le long de mon visage puis de ma gorge pour s arr ter sur ma poitrine Est ce vrai que vous avez tu huit chasseurs cette nuit l sans avoir une seule gratignure Neuf mentis je Et je me suis cass un ongle Vous voyez On ne peut pas se fier aux on dit La v rit Un chasseur nomm Peter qui voulait me tuer Lui et moi Une arme feu Et depuis des cauchemars qui me r veil laient en larmes presque toutes les nuits A 77 Oui c tait g nial d tre la Tueuse de Tueurs C est fou ce que je m amusais Je regardai Thierry mon petit ami qui avait pourtant pr tendu que je n tais que son em ploy e Je n aimais pas beaucoup a Mais peut tre se disait il que notre vie priv e ne regardait pas Nicola De plus il avait dit que certains vampires taient dangereux et je savais que celui l en faisait partie Je le sen tais Son ge son pouvoir me donnaient la chair de poule comme des fourmis grimpant sur mes bras Nicola hocha la t te Vous g chez votre talent en restant ici J aimerais que vous songiez rejoindre le Cercle Oublie a dit vivement Thierry C est quoi le Cercle Demandai je a a un rapport avec ce film horrible avec la petite fille terrifiante dans un puits Parce qu il m a fait compl tement flipper Nicola rit Le Cercle est un g
186. euse de Tueurs d une mani re assez spectaculaire pour impres sionner ses copains J eus soudain la vision d un millier de petits missiles en bois ar rivant sur moi par la voie des airs Ou juste 299777 un gros D une mani re ou d une autre ce n tait pas le genre d endroit o je devais rester tr s longtemps Je vais prendre un taxi dis je Vous voyez un inconv nient partager Elle leva les yeux sur les gratte ciel alentour l air perdu C est si dur de se rep rer dans cette ville Vous n tes pas d ici Non En fait je viens de Floride Si vous tes de l bas que venez vous faire Toronto en janvier demandai je Si j avais le choix je pr f rerais tre assise sur une plage en cette saison On peut se fatiguer des plages Je ne vous crois pas Tant pis propos je m appelle Janelle Janelle Parker Elle changea ses sacs de main pour me la tendre Vous pouvez m appeler Janie Sarah r pondis je en lui serrant la main Je ne lui dis pas mon nom de famille Cela pouvait m attirer des ennuis peu importe qui je parlais Non d sormais j tais juste Sarah Comme Madonna Ou Cher Ou Mary Kate et Ashley Bienvenue Toronto Janie C est un mot cherokee qui signifie nous bousillerons vos chaussures de cr ateur d s votre arriv e Vous logez o Au Royal Rock Je sifflai 2897776 Hupp Combien de temps testez
187. ez encore je me baignerai dans votre sang Beurk Avais je vraiment dit cela C tait d go tant Mais Chad avait compris le message Il rec ula en hochant la t te comme un fou Oui oui je le promets r p tait il encore et encore Tremblant le regard terrifi du genre de ceux qu on avait avant de perdre le contr le de sa vessie il quitta le parc en courant comme si l enfer tait ses trousses Je me baissai pour ramasser le pieu que Chad le Tueur de Vampires avait abandonn et l tudiai un moment Je devais aller trouver Thierry pour lui dire ce qui venait de se passer et lui demander ce que je devais faire Si quelqu un pouvait r pondre mes questions ce serait bien lui Mais il n allait pas appr cier la nouvelle Pensai je Je jetai le pieu dans une poubelle Ce nouveau surnom allait revenir me hanter bien s r J appelai aussit t Thierry sur son t l phone portable mais je tombai sur sa messagerie vocale ce qui m aga a plus que d habitude Il n tait pas non plus chez lui Je retournai donc mon appartement pour me changer puis je fis les cent pas jusqu 20 heures mo ment auquel j tais s re de trouver quelqu un son nouveau club Il n ouvrirait pas avant encore une heure mais le personnel serait d j l pour tout pr parer Le Refuge n tait ouvert que depuis une se maine Je ne l aimais pas autant que l clipse de Minuit Au lieu d tre dissimul e
188. failli te vider enti rement Une goutte de ton sauf a suffi me rendre fou Thierry Il secoua de nouveau la t te le visage tendu Une minute de plus et tout aurait t fini Et apr s M me apr s que ton c ur aurait cess de battre aurais je r ussi m arr ter ITFI Il y a une telle noirceur en moi une telle soif Sarah Je la crains J ai essay de m en cacher pendant toutes ces ann es C tait la principale raison qui me poussait vouloir en finir quand nous nous sommes rencontr s Sarah Il n a jamais t question d un profond ennui engendr par une vie longue et vide Je ne veux blesser personne Plus jamais Ma gorge se serra Des larmes me br l rent les yeux Chacune de ses paroles tait pleine d angoisse Comment pouvais je lui dire que tout allait bien Que je l aimais en d pit de tout Que quoi qu il traverse je voulais l aider Mais il ne me laissa pas le temps de ret rouver ma voix avant de poursuivre chaque mot exprimant la haine qu il avait pour lui m me D a M aad Le pire dans tout cela apr s ce que je t ai fait alors que je pouvais voir dans tes yeux que tu tais faible vid e c est que je ne suis pas rest J aurais pu te redonner une partie de ce que j avais pris Mais non Je me suis enfui Comme un l che Comme un maudit l che Il serra les dents et sa pomme d Adam monta et descendit Sa respiration tait laborieuse Thi
189. fra chissant Et quel go t C tait suffisant pour qu une fille oublie tous ses probl mes Je sentis ses mains sur ma peau nue caress ant toujours plus bas Il m embrassa le cou puis le creux de ma gorge ouvrant ma robe de chambre ET TT 7 Je fis glisser mes mains le long de son dos sous sa veste pour les remonter sous sa chemise essayant de l attirer encore plus pr s J avais un besoin presque douloureux de lui besoin que je lui cachais d ordinaire pour ne pas le faire fuir Mais il n avait pas l air effray Il me voulait autant que je le voulais Je m arquai contre lui alors que je laissais mes mains se balader plus bas lui ar rachant un hal tement rauque tandis qu il descendait le long de mon corps embrassant ma poitrine mon ventre mon Et soudain il s arr ta Il s carta pour lever les yeux vers moi et je grognai de frustration Que se passe t il Il fron a les sourcils et coula un regard sur le c t Ton loup garou nous observe Mon Je me tournai sur la droite Barkley tait as sis moins de deux m tres haletant et re muant la queue Oust Barkley Barkley ne bougea pas Sa queue se mit produire des bang bang sonores en bat tant le plancher Thierry changea de position Dois je le faire sortir de la pi ce il tourna son visage vers moi et nos yeux se crois rent et revenir ensuite Je ne pus m emp cher de lui sourire Dire que j
190. fron ai les sourcils Qu as tu fait tes dents TISTTITS Elle me les montra Ses crocs qui avaient peine commenc se d velopper avaient disparu Qu est il arriv tes crocs Si je n ai plus Barry alors je ne veux plus tre une vampire dit elle tr s s rieuse Je coulai un regard George avant de re venir sur Amy Navr e de te l annoncer mais ce n est pas si simple Tu ne peux pas d cider que ce n est pas pour toi apr s tout C est comme se faire faire un tatouage Ou changer de sexe Je sais Mais je ne veux pas de rappels con stants de ce que je suis ce qu est Barry Alors George m a donn le num ro de cette dentiste et elle m a prise entre deux rendez vous cet apr s midi Elle est sp cialis e dans la r duction des crocs et le vernis Elle toucha ses dents Je me sens de nouveau normale Eh bien si c est tout ce qu il te faut Cent dollars Elle a dit que je devais revenir tous les deux mois pour l entretien En plus il semblerait que j ai deux caries Et a a craint Elle recommen a pleurer Alors demain c est le grand jour pour toi dis je et je vis George poser le doigt sur la bouche pour me faire taire Apparemment il tait dans le coup lui aussi Amy renifla Oui Joyeux stupide anniversaire moi Je ne t ai pas encore achet de cadeau Des suggestions Les deux derniers mois de ma vie Je gratt
191. gine je ne suis pas revenu Toronto juste pour te voir niais je suis l Et je crois que je suis amoureux de toi C est pour a que tu devrais le quitter Je d glutis Tu ne le penses pas mais merci quand m me Il secoua la t te Pourquoi le dirais je si je ne le pensais pas J essayai de choisir mes mots avec soin Je t aime aussi Son visage super s rieux se fendit d un grand sourire Je levai une main Pas si vite Je pense que tu es super Quinn Vraiment Et je crois que tu es sinc re quand tu dis que tu veux changer pour de venir une personne meilleure maintenant que tu as vu l autre c t et que tu prouves des remords pour ce que tu as fait quand tu tais un chasseur Il hocha la t te Tout a et plus encore Je le regardai Il tait un peu amoch mais toujours sublime N importe quelle fille s estimerait chanceuse d entendre ces mots de la bouche de Michael Quinn C tait un homme merveilleux Et il venait de rendre les choses tr s claires pour moi Le probl me c est que tu t es persuad que tu avais des sentiments pour moi pour ne plus prouver de remords De quoi tu parles demanda t il Je crois que je suis la seule personne sur terre qui t ait dit la v rit d s l instant de notre rencontre J ai t moi m me avec toi Puis j ai essay de t aider quand tout ce que tu voulais c tait me tuer Et tu crois que c est de l amour C en est Je
192. hasseurs Le fait que vous soyez jeune belle et pleine de charisme nous serait d une aide pr cieuse Belle hein Elle n a pas besoin d y r fl chir dit Thierry Je crois que ce choix appartient Sarah pas toi Nicola me regarda Je serai en ville pendant trois jours encore Pensez y Je vous recontactera i Non Nicola fron a les sourcils puis il sourit 77e Ah je crois comprendre ce qui se passe ici Vous tes ensemble n est ce pas Je crois avoir entendu dire que Sarah tait avec un ma tre vampire J ouvris la bouche pour r pondre mais avant que j aie pu dire un mot Thierry le fit ma place Non nous ne sommes pas ensemble Je suis juste inquiet pour la s curit future de Sarah Je clignai des yeux et mon souffle me resta en travers de la gorge Et voil V ronique semblait avoir raison Je voulus croiser le regard de Thierry mais il vita le mien Nicola clata de rire Je crois que Sarah a prouv qu elle n avait pas besoin d un d fenseur Je ne suis pas d accord videmment Nicola regarda longue ment Thierry avant de reprendre Tu me dois bien a Thierry Ne te mets pas en tra vers de mon chemin moins que tu aies une autre raison de vouloir la prot ger Il lui devait bien cela Qu avait il voulu dire J observai Thierry pourvoir sa r action Son visage tait si tendu qu il aurait pu se briser Il d gluti
193. hierry Je ne Voulais pas que l un d eux soit bless Vous savez dit Quinn j ai d couvert que depuis lie je suis devenu vampire ma force s est consid rablement d velopp e Alors vous devriez faire attention si vous ne voulez pas avoir mal Je suis vampire depuis bien plus longtemps que vous chasseur Thierry se l cha les l vres Mes blessures Cicatrisent tr s tr s vite Fascinant Quinn voulut lui flanquer un troisi me coup de poing Thierry le bloqua avant qu il ait pu l atteindre Ft apr s tant d ann es Thierry attrapa Quinn par le devant de son tee shirt 77 7 Pouvez vous imaginer quel point je suis fort On aurait dit qu il l avait peine pouss pourtant Quinn traversa le club et alla s craser sur une table qu il cassa dans sa chute J carquillai les yeux Tout cela se passait beaucoup trop vite Qu tais je cens e faire Fig e j observai Thierry mais il ne m accorda pas un regard Toute son atten tion tait concentr e sur l ex chasseur qui se remit lentement debout avec une expression furieuse et se rua sur lui Thierry laissa Quinn le frapper l estomac et il ne broncha pas son visage ne refl tant aucune douleur Mais quand son poing per cuta la pommette gauche de son adversaire celui ci atterrit de l autre c t du bar dans les bouteilles bien rang es qui se bris rent 77 et vol rent en tous sens Quand Quinn mergea de derri
194. hit son regard Tu me proposes un rendez vous J ai envie d un truc normal au milieu de toute cette folie Et tu as t occup alors a fait des semaines que nous n avons pas t rien que tous les deux Qu en dis tu Un peu de vin de musique et d intimit Je lui adressai un sourire tremblant mais n anmoins aguicheur J avais grand besoin d un t te t te avec l homme dont j tais raide dingue De lui prouver que j tais bien plus qu une ex act rice avec un coup de soleil ou une barmaid rempla ante Que j tais la femme avec qui il d sirait tre maintenant et dans l avenir Ce serait aussi le moyen id al pour moi de d couvrir si la pr diction de V ronique tait juste Et pour tre honn te je ne savais pas grand chose de cet homme incroyablement beau qui me faisait face Il tait ma tre dans l art d luder les questions Quand je lui en posais une sur lui sur son pass il me la renvoyait et je me retrouvais parler de ma vie Tout ce que je savais de lui part ce qui sautait aux yeux je le tenais d autres gens Et je voulais que cela change Je voulais tout conna tre de lui Je m attendais qu il dise non Que la situ ation tait trop s rieuse pour nous amuser Il tait comme a Il m tudia un instant puis il hocha imper ceptiblement la t te Demain parfait Vraiment Je veux dire g nial C est g nial Demain J essayai de ne pas sourire trop b
195. i sourire Eh bien redis moi a quand on reviendra de Disney World Sarah C est l endroit au monde o l on est le plus heureux tu sais Il secoua la t te mais un l ger sourire tira ses l vres Tu es incorrigible J ai un tee shirt qui le dit C est m me crit avec des paillettes Apr s tout ce temps tu dois enfin admettre que ta i u n ion a chang Tu viens de vivre ces deux derniers mois loi n me tu le faisais avant Tu es sortie le jour et la nuit sans te JS 77e soucier de ta s curit malgr les situations p rilleuses dans lesquelles tu t es retrouv e maintes fois Tu m as dit la semaine derni re que tes parents esp raient ta visite tr s bient t Je posai une main sur ma hanche rendue mal l aise par la tournure que prenait la conversation Je vais leur avouer que je suis une vam pire Un jour Ma m re est une tr s grande fan de Buffy Elle sera sans doute tr s excit e pour moi Il soupira Tu ne devrais rien leur dire du tout Tu devrais viter de les voir C est plus s r Pour toi comme pour eux La s curit a n existe pas Thierry Je le constate un peu plus chaque jour SEIT Si J ai surv cu pr s de sept cents ans en faisant attention ce qui m entourait En m assurant qu il n y avait pas de danger imm diat Je feignis de b iller Tr s excitant a ne l est pas Mais c est n cessaire notre survie N e
196. i enne n avait pas t facile Encore pire que la mienne pour tre honn te Il avait pass des ann es sous la coupe de son p re voyageant de ville en ville avec les autres chasseurs tu ant des vampires Puis il avait t transform en l un des n tres sans avoir t consult au pr alable Et juste avant de mourir son p re lui avait r v l qu il avait tu sa m re alors que Quinn avait t amen croire quand il tait Dites 7 encore un petit gar on qu elle avait t mas sacr e par un vampire Oui la vie de Quinn avait t mensonge sur mensonge Et il se trimbalait maintenant avec une belle culpabilit pour ses actes pass s Malgr son histoire et sa peine tout ce quoi je pensais alors que nous nous faisions face sur ce trottoir c tait combien il avait t bon de l embrasser dans mon r ve Je n aurais jamais d r ver que j embrassais Quinn Pas avec tout ce qui se passait Non jamais Je secouai la t te pour chasser l image men tale et me tournai cherchant une derni re fois Janie du regard C est bizarre Je parlais cette fille et elle a disparu Disparu comme par magie Non Je fron ai les sourcils Comme si elle avait attendu que je lui tourne le dos pour me fausser compagnie Mais puisqu elle est l une de mes gardes du corps je suppose que ce ne serait pas tr s professionnel Je ne suis pas aga ante hein Tu veux la v rit
197. i re inappropri e Je me racler la gorge Passons autre chose d accord Il sourit Bien J aime que tu sois g n e par les toutes petites choses et indign e par les grandes J aime que tu croies que tout iras bien m me quand tout est noir J aime que tu ne veuilles pas demander de l aide Et que tu tiennes bien l alcool Je haussai les paules et jetai un coup d il au bar Les vampires ne peuvent pas se saouler moins boire du sang en m me temps Crois moi j ai essay J aime que tu ne cesses jamais de jacasser m me quand quelqu un essaie de parler Certaines personnes trouvent a aga ant Je ne suis pas certaines personnes ITTO Il avan a encore pour attraper une m che de mes cheveux entre ses doigts Il la coin a derri re mon oreille et la lissa Non tu n es pas certaines personnes acquies ai je Et je ne suis pas Thierry Je m cartai de lui Et tu n es pas lui Tu ne m as jamais r pondu Que trouves tu Thierry Il est dangereux Mon instinct me dit qu il est m me plus que a Qu est ce qui le rend si sp cial tes yeux Je le regardai mais je ne r pondis pas Qu tais je cens e dire Lui d biter une liste des choses que j aimais chez Thierry Selon l heure de la journ e elle pouvait tre tr s longue ou tr s courte Mais cela prouvait il les sentiments d une personne pour une autre La capacit d
198. i arracher une protestation Ce n tait pas un comportement normal pour un chasseur Pourquoi n essayait il pas de la tuer J carquillai les yeux Ses crocs Elle les avait fait limer Il ne s tait pas rendu compte qu elle tait une vampire A e George retira mes griffes de son bras Fais attention Wolverine George dis je en me tournant vers lui Amy danse avec un chasseur Il tudia le couple Ce type est un chasseur Oui Il a essay de me tuer Ce n est pas bon a Tu crois Je ne peux pas y aller ou il me reconna tra Je jetai un coup d oeil au bar o nous avions laiss Lenny et Janie mais ils avaient disparu Tu dois aller secourir Amy dis je George en le regardant 77e Tu es malade Pourquoi t envoies pas tes muscles de location Je ne sais pas o ils sont partis Tu ne ris queras rien Je ne crois pas qu il verra tout de suite que tu es un vampire Vas y Amy ig nore tout du danger Il soupira puis hocha la t te une fois et fendit la FO jusqu ce qu il se tienne pr s d Amy Il lui tapota sur l paule et elle ouvrit les yeux Chad fron a les sourcils et dit quelque chose George Amy rench rit Je vis George se retourna et revenir vers moi Elle ne veut pas partir Elle m a dit de man i re tr s claire de la laisser tranquille Cette fille aurait bien besoin de se laver la bouche au savon Je suis offens Sait elle avec qui el
199. ie ce que j ai dit Votre histoire remonte si longtemps je suppose que a n aurait pas de sens de divorcer Je veux dire c est pas comme si tu voulais te remarier un jour Pourquoi fallait il encore que je discute Tout tait tellement bien il y a quelques secondes et il fallait que je g che tout en mettant sur le tapis quelque chose qui n avait pas d importance Si a en a Non aucune mL EE dl Il allait croire que je n tais qu une idiote possessive Puis je finir demanda t il J acquies ai penaude Un divorce serait extr mement compliqu tant donn les circonstances de nos deux vies Nous nous sommes mari s il y a plus de six cents ans Tout document offi ciel a t d truit Il ne s agit pas seulement d engager un avocat et de remplir des papiers videmment opinai je du chef sans le re garder C est logique Il fallait que je me concentre Oublier V ro nique Oublier Quinn Il y avait des sujets de conversation plus importants Comme ce champagne dont j aurais bien eu besoin d un verre imm diatement J essayai de sourire Faisons comme si je n avais rien dit d accord Thierry secoua la t te C est vrai que je ne t ai pas r v l grand chose sur moi Je l admets J ai toujours t un homme secret Mais Son expression se durcit et il baissa les yeux sur la table puis les releva sur moi Sarah il y a des choses que je souhaite que tu saches s
200. ie de savoir au sujet de Thierry Du moins s il tait motiv Je le filerais d s le lendemain J allais d couvrir la v rit Sarah demanda le nouveau barman l air morose Vous tes Sarah Dearly Eh oui Un grand sourire lui fendit le visage Il sortit de derri re le bar et avant que j aie pu dire ouf il me serrait la main avec fougue Oh mon Dieu Vous tes la Tueuse de Tueurs dont j ai tellement entendu parler Je coulai un regard George Vraiment ce n tait rien Rien qu elle dit Rien C tait beaucoup oui Navr d avoir t un peu grossier je ne T997 7 savais pas qui vous tiez La Tueuse de Tueurs C est un plaisir d tre en votre pr sence Il n avait pas l ch ma main Ooooh Je les sens Vos puissantes vibrations Elles arrivent par vagues a me fait frisson ner Dans le bon sens du terme Euh Il fron a les sourcils Qu est ce qui est arriv votre cou Ge orge m adressa un regard curieux J arrachai ma main de celle du barman enth ousiaste et couvris ma gorge Oh c est rien Un simple h matome Vous savez avec deux petits trous Dans la jugu laire Rien du tout George tira sur mon bras et inspecta la blessure Il se rembrunit Sarah ma ch rie que s est il pass Je me raclai la gorge Je suis tomb e sur une fourchette barbe cue Il avait l air si inquiet que je commen ai me sen
201. iflai Merci de m avoir sauv e du bus d moni aque Vous m avez sauv e quelques fois d j Except la nuit derni re bien s r Mais je respire encore alors tout va bien Il n y a pas de quoi Et je vous ai sauv e bi en plus de que vous ne le saurez jamais Quelques chasseurs voudrai vraiment vous voir du mauvais c t d un pieu en bois me suis occup e d eux Elle me regarda un JT 77e instant Je s surprise que vous n ayez rien remarqu Distraite Cela me gla a le sang de savoir qu elle m avait vit d t tu e sans que je m en aper oive Sur une chelle de un dix un signifiant que tout va bien et dix que je vis le pire jour de ma vie et suis tr s distraite je culmine cent Vous voulez en parler Pas vraiment Un sourire tira ses l vres a a quelque chose voir avec votre petit ami Qu est ce que vous m avez dit d j Il est tr s vieux mari et a un probl me de boisson Je ne l ai jamais rencontr mais il me semble tr s attirant DJ 77e Je fron ai les sourcils et lui jetai un regar noir Son sourire s largit encore Franchement d apr s ce que j ai entendu dire si vous deux c est fini c est sans doute une bonne chose Il ne vous apporte que des ennuis Je me d tournai essayant de ne pas pr ter attention la boule qui s tait log e dans ma gorge Je crois que je vais y aller Vous pouvez me ramener chez George
202. il n y eut que la houle normale des passants sur le trottoir Gideon tait en ville pour me tuer Et ma vie tait entre les mains d une personne qui je ne faisais pas enti rement confiance Je me demandai ce que j allais porter pour la f te Ils sont roses Oui Tu n aimes pas J tais debout derri re Amy chez Studio V le salon de coiffure pour vampires et je re gardais son reflet dans le tesson Elle avait fait teindre ses cheveux blond platine en rose Barbie et les avait fait couper court Le JE 77e coiffeur un grand vampire maigre aux joues creuses et aux yeux soulign s de kh l haussa un sourcil son adresse C est fabuleux d clara t il Ch rie vous avez des crocs et vous tes fabuleuse Amy sourit et leva l index pour montrer ses dents lim es Eh bien vous avez moiti raison Bernardo Ils sont roses r p tai je Et pas question que tu le fasses aussi C est mon truc moi Pourquoi rose demandai je Pourquoi pas r torqua t elle Tu veux une liste par ordre alphab tique ou p le m le Elle fit la moue C est mon anniversaire je peux me teindre les cheveux si je veux C est la nouvelle moi Je suis sauvage et libre et je me fiche de l opinion des autres Elle regarda dans le tesson et cligna des yeux Tu es en train de me dire que tu n aimes pas Parce que je peux revenir au blond Non je dis que c est diff rent Q
203. il ne dit rien Je le regardai de VAT D J ai cru comprendre que tu ne veux pas qu ils sachent que je suis la Tueuse de Tueurs Il pin a les l vres Tu aurais pu me dire que tu lui avais parl au t l phone Alors Je me raclai la gorge me sentant rougir Nous avons toujours rendez vous demain soir Il haussa un sourcil Il me tarde d y tre Super Trois longues et puisantes heures plus tard j tais de retour chez moi ma porte tait fer m e double tour et j essayais de trouver le sommeil M me si j tais puis e il me semblait impossible de faire le vide dans mon esprit George m avait raccompagn e pour m viter une autre course ruineuse en taxi Il avait propos de rester dormir sur mon canap mais je lui avais assur que j allais bien Je l avais regrett d s qu il tait parti Je n tais m me pas s re que Thierry sache que j avais quitt le club Il tait bien trop oc cup passer des coups de fil derri re la porte close de son bureau Ma t te tait pr te exploser De ma toute nouvelle r putation l offre de Nicola en passant par Je n avais pas vraiment envie de penser Quinn Mais peut tre le devrais je La r action que l ancien chasseur avait suscit e chez Thierry tait int ressante Quinn le rendait il jaloux Ou bien ne l aimait il tout simplement pas J entendis des pas feutr s devant ma chambre La porte qui tait
204. ire blouissant Salut comment a va Il recula d un pas Ne me faites pas de mal Alors hors de mon chemin Il s carta pour nous laisser passer Eh bien cela avait t facile George nous embo ta le pas et nous nous di rige mes vers la sortie la plus proche En l occurrence il s agissait de la porte donnant sur la zone r serv e aux fumeurs qui tait d limit e par des cordes et pleine de 997 7 personnes en train d assouvir leur besoin de nicotine Je ne veux pas partir protesta Amy essay ant de d gager son poignet Dommage Je l aimais bien Qu est ce que a fait si c est un chasseur de vampires Toi et Quinn vous avez r ussi d passer vos diff rences non Il t aime bien m me s il est un chasseur C est diff rent Et je ne crois pas qu il m aime beaucoup depuis que j ai flanqu un coup son ego Et puis Quinn n est plus un chasseur Quinn est super canon rench rit George Et tu te souviens de Peter poursuivis je Tu es sortie avec lui et a s est mal termin 97 77e Amy me tira la langue Vraiment tr s mature J examinai les cordes qui formaient une sorte de fila autour de la zone fumeur Ils l avaient install pour que personne ne puisse se faufiler l int rieur sans payer le droit d entr e Ou dans notre cas se glisser dehors Des fumeurs rentr rent L un apr s l autre ils retourn rent tous dans la bo te de nui
205. ires Il acquies a Oui Mais les vampires sont comme les gens normaux Je viens juste de dire Chad qu ils taient comme des petits lapins grandes dents mignons et inoffensifs Il haussa un sourcil Tu lui as vraiment dit cela Je haussai les paules Je me raccrochais au moindre espoir je l admets J ai parl plusieurs de mes informateurs qui m ont dit que les rumeurs au sujet de tes pr tendus exploits ont retenu l attention des chasseurs et des vampires Des deux c t s il y a ceux qui les verront comme une menace et ceux aussi qui voudront utiliser tes dons et ta r putation d autres fins Je hochai la t te avec lenteur En d autres termes je suis mal Ses yeux revinrent bri vement croiser les miens En un mot oui Je sentis des gouttes de transpiration des cendre le long de ma colonne vert brale Faisons courir le bruit que tout a n tait qu un mensonge Et nous n aurons plus de probl me Thierry secoua la t te Il est trop tard pour cela j en ai peur Trop de chasseurs sont d j au courant Et il marqua une pause il y a d autres vampires des anciens qui eux aussi voudront en savoir davantage sur toi L un d eux me suis je lais s dire est d j en route pour Toronto alors que nous parlons S ils d couvrent que les rumeurs taient fausses et que tu n es pas plus dangereuse que tu ne l es en r alit ils Il laissa sa phra
206. is Je mis les mains sur mes hanches Ah oui Oui Comme quoi Cite un truc que tu sais sur moi Il m tudia un instant Tu peux pardonner des erreurs vraiment stupides Par exemple J tais un chasseur de vampires quand nous nous sommes rencontr s Son expres sion devint s rieuse Je ne peux pas te dire combien je suis d sol propos de a Je j tais une autre personne l poque Je secouai la t te Tu n tais pas diff rent Tu tais toi juste un peu plus ignorant concernant certains as pects de la vie C est une fa on gentille de dire que j tais un parfait inconnu Il tira une chaise et s assit lourdement Que vais je lieu pouvoir faire pour racheter toutes mes fautes Tu dois laisser tout a derri re toi Il leva la t te vers moi les yeux humides JSH TTO Je ne comprends m me pas comment j ai pu faire a En regardant en arri re je vois combien c tait mal Mais je croyais sinc re ment Je croyais faire ce qui tait bien J allai chercher deux autres bi res dans le frigo et les apportai Je posai une main sur l paule de Quinn coute d apr s moi tu as deux options Tu peux t appesantir sur le pass te rouler en boule et te laisser mourir Ou tu peux contin uer avancer Y a t il une troisi me option J ouvris ma bi re et bus une grosse gorg e Oui tu peux bouger tes fesses d ex chas seur paresseux et
207. is que c est une bonne id e Personne ne sera l cette heure Donc le bar est ouvert II semblait toujours perturb par l tat de mon cou Alors je dis que c est une bonne id e J ai envie d une bi re Je nous fis entrer dans le club et refermai derri re nous Puis j allumai quelques lampes Tu me donnes une seconde dis je Je dois passer un coup de fil J arrivai jusqu au t l phone et composai le num ro de Thierry Je tombai aussit t sur sa messagerie Thierry c est moi On dirait qu on joue cache cache coute je suis au Refuge en ce moment Je Nous parlerons plus tard d accord Je raccrochai et restai l la main sur le com bin pendant une minute Je voulais vraiment lui parler m assurer qu il allait bi en Lui dire que je n tais pas effray e par ce qui s tait pass mais que nous devions voir une conversation Je ne croyais toujours pas qu il ait lue la femme de Nicola en d pit de toutes les preuves du Contraire Mon instinct me disait que ce n tait pas toute l histoire Mais comme pour tout le reste dans ma vie les r ponses devraient attendre Je pris deux bi res dans le frigo et rejoignis Quinn qui me d barrassa de l une d elles Alors c est elle la garde du corps qui a dit qu elle t enseignera it te d fendre Oui Je bus une longue rasade de bi re Malheureusement la journ e ne s est pas pass e comme pr vu L
208. isque Barry n est pas ici ce soir tu t es accapar le titre de Miss Casse pieds Et je le porte fi rement Il m abandonna et je passai une ponge hu mide sur le bar d un geste absent Je r fl chissais trop Depuis que j avais t vir e de mon boulot pour avoir suc le doigt bless de ma patronne je frissonnais encore la pens e de ce moment aussi embarrass ant que d go tant j avais t entre deux emplois autrement dit sans emploi J aidais au club chaque fois que n cessaire mais part cela j avais bien trop de temps libre que je passais m inqui ter ruminer et laisser les choses empirer jusqu ce qu elles prennent des proportions normes Mes maigres conomies fondaient lente ment Je n avais pas tr s envie de m occuper du bar au Refuge jusqu la fin de ma vie im mortelle C est vrai George m avait r cem ment dit qu il tait serveur depuis plus de vingt cinq ans Il fallait que je d cide de ce que je voulais faire pour joindre les deux bouts Je ne pouvais pas vivre cr dit ternellement Mais peut tre encore deux mois Du coin de l il je vis un blond approcher du bar Tu peux t occuper du bar pour moi George Demandai je sans le regarder J ai besoin d aller aux toilettes Qui est George J carquillai les yeux et les levai en entend ant le l ger accent tranger tait il russe Un vampire terriblement s duisant grand blond
209. it d ouvrir ce club en un temps record Je l avais peine vu durant les deux derni res semaines mais cela ne voulait rien dire Rien du tout Nous tions rentr s pr s de trois semaines plus t t de notre fantastique voyage au 7 77e Mexique Romance Margaritas Cr me solaire Je suppose que cela aurait pu tre mieux M me en restant l abri du soleil aveuglant j avais r ussi attraper un coup de soleil dans le dos Impossible de bouger sans hurl er de douleur Thierry m avait pr venue de ne pas m exposer mais je ne l avais pas cout Les vampires ne sont pas tu s par le soleil contrairement la croyance populaire Mais la grosse boule de feu mortel nom que je lui donnais depuis ma m saventure nous rendait moins forts et sa luminosit tait nervante Surtout apr s avoir utilis des tonnes de Biafine pour gu rir Cela avait jet un froid sur notre vie amoureuse Et quand nous tions rentr s Thierry s tait occup du club Mais ce dernier tait ouvert d sormais Je regardai autour de moi O tait il bon sang Non Je ne devais pas penser cela mainten ant Les rumeurs taient bien assez in qui tantes Et je devais me cacher des chas seurs Et c tera V ronique tait folle Thierry et moi nous tions bien ensemble Bien s r il tait un peu distant mais c tait dans sa nature Nous avions un lien romantique profond Eh bien Sauf que nou
210. it pour moi qui m a toujours mise sur un pi destal et qui me donne l impression que j existe et que j ai mon r le tenir dans le grand ordre des choses tu sais ce que a m a donn envie de faire Il secoua la t te avec raideur Tu es all e vers lui Non a m a donn envie de hurler Parce que tu es tellement stupide Il haussa les sourcils de surprise Stupide Oui Tu es trop stupide pour voir quel point je t aime M me apr s avoir d couvert ta lace obscure apr s avoir entendu l opinion de tous notre sujet apr s tout tout ce que je d sire c est tre avec toi D couvrir que tu es loin d tre parfait ne m a pas fait t aimer moins mais bien plus encore Et peut tre que a fait de moi une idiote Peut tre que je suis b te mais je me fiche de ce que les autres pensent de moi Tout ce qui m int resse c est ce que je pense et ce TOT que tu penses Je reniflai Et malheureuse ment tu ne partages pas mes sentiments Pas une seconde J ai bien compris Mais je ne t en aime pas moins Si seulement c tait le cas mais non Sarah Je sais que c tait juste une petite aventure pour toi Je suis trop jeune trop na ve trop comme V ronique me l a fait remarquer pleine de fantaisie J aurais pr f r qu elle ne choisisse pas une expression qui fasse tellement Walt Disney mais c est la v rit je suppose Je sais que je n ai pas ma place dans
211. l embrassa le dos de ma main puis le doigt bless avant de le prendre dans sa bouche avec lenteur Je restai bouche b e fig e Une vague de chaleur m envahit sous la sensation de sa langue dansant autour de mon index Mes jambes se d rob rent et mon cerveau cessa de fonctionner 99777 C tait un su age de doigt dans toute sa per fection Oh mon Dieu oui Oubliez tout au sujet du malheureux incident avec ma pat ronne et l ouvre lettres C tait la mani re de s y prendre Il me regarda tout en se concentrant sur mon doigt Il avait une expression que je ne lui avais jamais vue Je ne savais m me pas comment l expliquer Quelque chose de sauvage et d impr visible De dangereux Ses yeux se pliss rent un peu et sembl rent s assombrir jusqu ce que m me le blanc soit compl tement noir Je fron ai les sourcils Thierry Je sentis ses crocs contre mon index nor malement petits inoffensifs et peine vis ibles comme les miens s paissir et s allonger alors qu il s occupait de ma 99 77e blessure Au bout d un moment il l cha mon doigt Sarah Sa voix tait rauque grave et pleine d une motion inconnue Il fit glisser ses mains le long de mon corps et m attira contre lui Thierry tes yeux Sont ils de ma couleur pr f r e maintenant Il me plaqua contre son corps sans m nage ment et crasa mes l vres sous les siennes me coupant le souffle 1
212. l valait mieux que je ne sois plus en sa pr sence En celle de personne Je suis rest seul depuis lors Cela faisait un si cle que je n avais pas go t le sang d un autre vampire Jusqu cette nuit l avec moi DL 7 Et je sais que cela ne doit plus jamais ar river Nos yeux se rencontr rent et je vis les siens s assombrir Ce sera difficile J prouvai de la peur pendant un bref in stant mais elle se mua aussit t en in qui tude pour lui Mais pas impossible Tu devrais partir maintenant Sarah Nous nous sommes d j dit adieu n est ce pas Oui Je d glutis Mais je veux une derni re chose Quoi J attendis pour m assurer que ma voix ne tremblerait pas Un baiser Il sourit presque D abord tu me gifles et maintenant tu veux que je t embrasse Tu ne sais pas ce que tu veux Sarah Je sais Mais juste un baiser d adieu J inspirais profond ment Tu n as pas besoin de le faire si tu n en as pas envie Il secoua la t te Non c est parfait Un dernier baiser Il h sita un instant puis il se leva et m attira vers lui plongeant son regard argent dans le mien J allai ajouter quelque chose j igno rais quoi mais il ne ma laissa aucune chance Il posa ses l vres sur les miennes aussi douces qu une plume les touchant peine Et je crus que ce serait tout Une taquinerie Un rappel de ce que c tait de la toucher Il semb
213. la me valut un regard en coin Tu ne devrais pas tre ici Toi non plus Tu vas te faire tuer Tu as sans doute raison coute Quinn je n ai pas beaucoup de temps J ai besoin de toi Il fron a les sourcils Puis il leva les yeux vers George debout derri re moi 979777 Moi aussi j ai besoin de toi annon a George Quinn reporta son attention sur la bouteille de bi re Qu est ce que vous faites ici Comment peux tu poser cette question C est toi qui m as appel e pour me dire que Janie voulait ma mort Ou bien tait ce quelqu un qui avait ta voix Je voulais juste te donner une longueur d avance Mais je suis s r que ton petit ami peut te prot ger Je me raidis C tait sans doute une erreur de venir ici Sans doute Maintenant pourquoi ne te tires tu p d ici avec ton copain avant que les miens l bas il mont de la t te les re chasseurs comprennent que l ennemi public num ro un est juste sous leur nez Je l chai un soupir exasp r et me tournai vers George Tu peux nous laisser un moment Un moment Oui je dois dire quelques petites choses Quinn en priv George regarda autour de lui Eubh d accord je serai pr s du portem anteau essayer de ne pas me faire tuer Il partit en tra nant un peu les pieds restant dans l ombre ce qui ne manquait pas au Clancy s Je regardai Quinn coute je ne veux pas p
214. la reculer un peu puis il s arr ta 777 Thierry r ussis je dire puis mes mots furent touff es dans ma gorge quand il broya ma bouche sous la sienne resserrant sa prise sur mes bras Je sentis ses mains descendre dans mon dos jusqu ma taille et il m crasa contre lui comme s il ne voulait plus jamais me l cher Notre baiser devint plus profond et je m ouvris lui Il recula en titubant jusqu ce qu il rencontre le bord de son bureau et je passai mes mains sous sa veste sa chemise sa peau ti de Je ne pouvais pas m arr ter de le toucher Je le voulais tellement En d pit de tout De toutes les paroles blessantes des disputes de l incertitude C tait r el Je le sentais Ce n tait pas un adieu C tait impossible Le baiser me fis tourner la t te et me serra le c ur puis ce fut fini Mes l vres semblaient 77 contusionn es Thierry se retourna et gagna la porte Il s arr ta sur le seuil Je te souhaite d tre heureuse l avenir Thierry appelai je tremblante La douleur paraissait tre une chose vivante dans ma gorge alors que je parlais Il ne se retourna pas Au revoir Sarah Et ce fut tout Il tait parti Il allait faire une br ve apparition la f te avant de sortir de nos vies pour toujours Pour aller dans un endroit o je ne le trouverais jamais m me si je le voulais Et pourquoi le voudrais je Pourquoi voudrais
215. la un peu les yeux de sur prise Il avait des cheveux bruns coup s en brosse et il portait un jean et une veste en cuir noir qu il avait d acheter chez Grand amp Costaud Salut dis je C est quoi votre nom Quoi Votre nom Vous en avez bien un non Je Il semblait sous le choc Mon nom euh coutez mon pote J ai eu une semaine difficile J ai cru comprendre que vous aviez t engag pour garder un il sur moi pour que je ne sois pas assassin e ou pulv ris e Et j appr cie a Vraiment Mais je veux que vous sachiez que je sais que vous tes l Et je veux conna tre votre nom Il fit passer son poids sur son autre chaussure extra large Euh c est Lenny madame Lenny r p tai je Mon garde du corps s appelait Lenny Tr s bien Lenny Merci 29777 Jusqu ici vous avez fait du bon boulot Je suis toujours en vie Hourra Continuez comme a Mon amie et moi allons prendre un caf chez Starbucks Je peux vous offrir quelque chose Il plia le journal et le coin a sous son bras Hum Non merci madame Je vous attends ici Je me tournai vers Amy qui avait hauss ses sourcils dessin s au crayon Ouah tu donnes des ordres maintenant Tr s impressionnant Merci Et d sormais je te demande de ne plus parler de Thierry de ta vie sexuelle ou de quoi que ce soit d autre qui me donnerait envie de me jeter sous un bus J ai besoin
216. le b guin pour moi expliqua Janie Que puis dire Je suis irr sistible Et ter riblement affam e Je d cidai que j aimais bien Janie Nous deviendrions peut tre amies avec le temps JET 7 Et elle allait m aider apprendre me battre Le destin avait voulu qu elle soit engag e pour me servir de garde du corps Et c tait lui encore qui m avait fait renverser son moc caccino sur ses chaussures en daim Et en parlant de destin j avais une promesse tenir Quand Lenny arr ta la voiture noire le long du trottoir je lui dis comment aller l immeuble tr s Melrose Place o vivait Amy Elle m avait laiss un message disant qu elle passait la journ e au spa avec sa m re une sorte de cadeau d anniversaire en avance Sa m re avait r cemment appris que sa fille tait une vampire et elle l avait plut t bien pris parce que sa petite ch rie s tait enfin mari e Cela semblait le moment id al pour qu un vampire minuscule et l che bottes qui ado rait porter un smoking s envoie en l air Je plissai les yeux et regardai par la vitre de la voiture de Lenny qui tait gar e contre le trottoir d en face vers la rang e d appartements modestes Cible Barry Jordan Taille environ 1 25 m Charisme z ro La porte de l appartement que lui et Amy partageaient s ouvrir et une grande et belle rousse apparut et mit ses lunettes de soleil Je vis la silhouette de Barry s encadrer dans la porte met
217. le danse 77e Je n ai pas jug le moment id al pour lui annoncer qu elle dansait avec un meurtrier potentiel J observai Amy qui me renvoya mon regard Je lui fis signe de venir mais elle secoua la t te Sale petite garce ent t e grommelai je Chad dit quelque chose l oreille d Amy et quitta la piste de danse J allai aussit t la rejoindre Quoi dit elle en me voyant approcher Nous devons partir Elle fit non de la t te Mais nous venons juste d arriver Oui Je sais Mais nous devons partir Tout de suite 4997 7 Pourquoi On s amuse bien Et je suis saoule C est cause du moonshine Je ne faisais pas attention la salle qui tanguait autour de moi Tu sais que tu viens de draguer un chasseur de vampires Elle eut l air surprise S rieusement Trop cool Non ce n est pas cool C est mauvais Et je ne suis pas assez sobre pour en affronter les cons quences si nous ne partons pas maintenant Il m offre un verre Et quand bien m me il t offrirait une voit ure je m en ficherais Nous partons Je l attrapai par le poignet Mais alors que je me retournais je me retrouvai nez nez avec TAT A Chad un verre de liquide bleu dans chaque main Il ouvrit de grands yeux quand il nie vit et les boissons gliss rent de ses doigts devenus mous et s cras rent sur le sol Tueuse de Tueurs murmura t il Je lui ad ressai un sour
218. le en ce moment Vous savez jouer les cibles Ce qui au cas o vous ne l auriez pas remarqu est enti re ment votre faute sale foutu go ste Ma patience a des limites chasseur Quinn rit Ah oui Serais je en train de faire craquer cette fa ade oh si froide Vous ne voyez pas Thierry Ce n est qu une question de temps avant que Sarah retire ses lunettes rose et s aper oive qu au fond vous n tes qu un monstre avide de sang Il fit un pas vers 77 Thierry Maintenant cartez vous de mon chemin Thierry ne bougea pas Et si je n en fais rien Quinn sourit cartez vous ou je vous force le faire Je m avan ai vers eux Allez les gars Soyez sages Vous n avez pas besoin de faire a Recule Sarah conseilla Thierry Quinn le poussa en arri re Hors de mon chemin Thierry inclina la t te sur le c t et r pondit Non Quinn fit craquer ses doigts Oh j ai tellement attendu ce moment Et moi donc Quinn flanqua un coup de poing la m choire de Thierry Celui ci leva la main pour toucher le coin de sa bouche puis con templa le sang sur le bout de ses doigts av ant que son regard croise celui de son assaillant Frappez encore dit il Avec plaisir Quinn visa l autre c t Arr te Quinn Hurlai je Je devais mettre un terme cela tout de suite Quinn cherchait une excuse pour 77S essuyer le sol avec T
219. le fourra dans la main Et cachez le Qu est ce que c est Il sourit Juste un collier C est a Moi je me tire Dite a janie Quoi Demanda Janie en avan ant vers nous son arme point e sur la t te de l homme au feutre Tout va bien Sarah T997 Apr s avoir surpris l expression de l inconnu je glissai le collier dans ma poche avant qu elle ait pule voir Oui L che ton flingue Toute de suite Ou je te troue la peau ordonna t elle l homme au feutre Il inclina la t te sur le c t Oh Janie j adore quand vous parlez comme l une de ses salopes dans un film d action deux balles Vous m avez manqu De tous mes tirs jusqu ici elle eut un large sourire mais il n avait rien d amical Donnez moi le collier Il se raidit Vous allez me tuer d une mani re ou d une autre Si je n ai pas le collier c est moi qui vais devoir compter mes abattis et se seras TT diffcile parce que je serai morte Alors donnez le moi Elle retira la s curit avec un clic Ou je vous tue Chapitre 11 Les yeux carquill s je vis la main de l Homme au feutre commencer trembler J aurais pu dire Janie que j avais le collier Tout arr ter avant que quelqu un soit bless Mais il y avait eu quelque chose dans le re gard de l inconnu quand il me l avait donn Comme s il me faisait confiance Et pas elle Ne ti
220. les yeux hu mides et l air bless il sortit du club en cour ant sans un mot de plus Je restai seule Encore Je me demandai si je n aurais pas mieux fait de me taire tout en sachant que c tait Impossible Je ne restai pas au club tr s longtemps apr s cela Je nettoyai un peu mettant les meubles cass s de c t Puis je ramassai le verre bris sans me blesser cette fois Je demandai Lenny et Janie de me con duire chez Thierry mais il n tait pas chez lui Aucun signe de Gideon Chase Peut tre n tait il pas si int ress par la Tueuse de Tueurs que Nicola semblait le croire Ou peut tre tout le monde savait il d j que je n tais une menace pour personne Je TT d cidai d y r fl chir le lendemain Avec la sensation d tre un tas de merde qui venait de d truire tout ce qui comptait pour lui au monde je demandai mes gardes du corps de me d poser chez George J avais besoin de pleurer et de m apitoyer sur mon sort Ou devrais je dire chez moi Ce n tait qu une question de temps avant que George me r clame un loyer Ce qui pourrait mal se finir puisque j tais sec Je ne voulais pas m appesantir sur ce qui venait de se passer Quinn devait me ha r Je ne voulais m me pas savoir ce que Thierry pensait de la situation Je d sirais me sortir tout a de l esprit tait ce possible Peu probable mais il me restait l espoir Je n avais pas de cl alors je frappai la
221. lors Je ne serai pas pay e pour ce job c est tout C est personnel ma ch rie Mon Dieu vous savez quoi Thierry est vraiment super canon Quand vous m avez dit qu il tait vieux mari et qu il buvait beaucoup j ai eu des doutes Mais h C est super Quand il se r veillera lui et moi nous allons bien nous amuser Tous les muscles de mon corps se raidirent Si vous le touchez je je C est a Toujours la recherche d un super plan hein Vous savez je crois que je vous ai enfin cern e Je parie que vous ne vouliez m me pas tuer mon fr re La peine rendit ses paroles dures Mais vous l avez fait Vous avez fait votre choix Et maintenant j ai quelque chose que vous aimez M me s il se fiche compl tement de vous C est pas ce que vous m avez dit Eh bien vous avez un autre 999777 choix faire maintenant Laissez moi mettre un terme d finitif votre relation ou venez le chercher Et ensuite nous r glerons les choses entre vous et moi une bonne fois pour toutes Qu en dites vous J essayai de ne pas pr ter attention la boule dans ma gorge O tes vous C est dans ma lettre Si vous ne pouvez pas suivre de simples instructions vous avez d j pris votre d cision plus salope Elle raccrocha Quand je reposai le combin mes paumes taient moites 999776 De simples instructions Je relus le mes sage Venez voir le spectacle J
222. ls partis chacun de son c t Avaient ils d missionn 9 L Homme au feutre avait il eu raison de me dire de me m fier de Janie Si c tait le cas nous tions morts Je me pr parai l affrontement J allais devoir mettre en pratique mes le ons d autod fense J esp rais seulement en sa voir assez pour nous d barrasser de cinq hommes arm s C tait possible Bien s r Je jetai un coup d il George er Amy es p rant que l un d eux avait un plan Ils me renvoy rent un regard vide Autod fense Je me creusai la cervelle Qu avais je appris 7977 Honn tement pas grand chose Je sursautai quand l appareil flasha Le cost aud le rendis son ami et ils sortirent tous un pieu de nulle part Qui s arme d un pieu en bois pour aller danser m criai je Le costaud me sourit J aime la sensation que a me procure G nial R fl chis Sarah r fl chis Bon allons y Il approcha encore La Tueuse de Tueurs et ses laquais des Enfers Laquais r p ta George d un ton un peu offens malgr la peur Je levai une main Une seconde Quoi demanda le costaud Donc vous savez qui je suis hein Il regarda ses amis puis de nouveau moi Bien s r Je suis la Tueuse de Tueurs a veut dire que je sui extr mement dangereuse Il clata de rire Vous n avez pas l air si forte Je crois pouvoir me charger de vous tout seul
223. main et fron a les sourcils J ai cass un verre la nuit derni re Per sonne n a rien remarqu mais c est la v rit Alors nous sommes quittes Je lui souris Tu veux seulement que je me sente mieux Il tudia ma blessure Elle tait profonde et le sang gouttait sur le sol J avais une 99777 relation d amour et de haine avec ce truc rouge Il me donnait toujours la naus e Je n avais jamais pu regarder aucune mission m dicale la t l mais en m me temps chaque fois que je le voyais d sormais mon estomac grognait le reconnaissant apparem ment comme ma principale nourriture C tait d go tant Bienvenue dans ma vie Oui j avais fait du beau boulot en me bless ant Je n avais pas besoin d ennemis Je pouvais sans doute me tuer par accident J entendais d j les chasseurs discuter au tour d une bi re Ouais elle est tomb e sur un crayon bien taill pendant qu elle faisait des mots crois s C tait spectaculaire Thierry jeta la serviette sur la table sans l utiliser Ce sera bient t referm C est vrai J tudiai mon doigt plissant les yeux Gu rison super rapide Je peux ajouter a mon arsenal de pouvoirs de vampire C est bon savoir Thierry fron a les sourcils Sarah il est tr s important que tu m arr tes tout de suite Sa voix tait tendue et il resserra sa prise Je ne suis pas s r de pouvoir le faire De quoi tu parles I
224. malade Nous vous prot gerons Ne vous inqui tez pas Rappelez vous je suis comme un ninja Pourquoi vous semblez si effray e Je d cidai de tout lut dire Ou presque Au sujet de Nicola et de ses plans pour attraper Gideon quand il arriverait pour me tuer Et du fait que je n en avais rien dit Thierry Je ne mentionnai pas le collier que je portais Plus tard je le lui donnerais plus tard Ma bouche tait s che quand je conclus Je suppose que je ferais mieux de ne pas aller la f te Amy sera f ch e mais elle comprendra Je crois vraiment que je vais vomir Janie secoua la main 97 717 D tendez vous Je ne laisserai personne vous fait du mal moins qu il s agisse de moi Continuez vivre normalement Elle sourit Vous me faites confiance Je hochai la t te Oui bien s r Son sourire s largit encore Maintenant faites ce que vous avez faire J ouvrirai l il Ne pensez pas au fait que vous tes en danger d sormais Avec un peu de chance vous ne vous rendrez compte de rien si Gideon essaie d attaquer Je l aurai bi en avant a Si vous le dites Venez nous allons vous raccompagner chez George pour que vous puissiez aller la f te de votre amie J acquies ai chaque cellule de mon c ur en vahie par l angoisse Alors que nous nous di rigions vers la voiture je m attendais pr esque tre assaillie par une vague de chas seurs Mais
225. mbler superficiel mais je suis comme a Je veux dire regarde Barkley et moi J ai d cid de le tol rer parce que je sais que tu l aimes bien Je leur souris Vous avez l air tr s bien ensemble George se pencha pour gratter la t te du loup garou Je n aime pas les chiens Oui continue te dire a Amoureux des toutous Il me jeta un regard noir Oh propos quelqu un a essay de livrer un paquet pour toi mais il n y avait personne la maison Il a laiss un mot disant qu il re passerait demain Un dimanche Qui livre le dimanche Je me figeai Qui tait ce Qu est ce qu il livrait Est ce que a faisait tic tac Ce livreur avait il l air d un chasseur George haussa les paules Je n ai pas fait tr s attention Tu sais tu deviens parano aque Sarah Parano aque r p tai je Parano n est qu un autre mot pour dire proactive mon ami Si tu le dis J inspirai profond ment et expirai de m me Tr s bien je vais me pr parer pour mon rendez vous Si tu n y vois pas d inconv nient Il agita une main Va faire ce que tu as faire Mais rappelle toi ce je que je t ai dit Essaie de ne pas trop te m ler des affaires de Thierry M me s il n en a pas l air il est tr s vieux et il a ses habitudes Les vieux gar ons sont un peu bizarres concernant leur vie priv e Je garderai a l esprit Je tirai mes sacs jusqu ma ch
226. me feraient si je leur disais un jour que j tais une vampire J tais donc dans les rues de Toronto par un froid jour de janvier avec la carte American Express Platinum de Thierry en poche La derni re chose que j avais envie de faire c tait du shopping ce qui en disait long sur mon tat mais j avais d cid de suivre le plan du mieux que je le pouvais Et quel plan Imb ciles de chasseurs Amy avait flipp aussi quand je l avais ap pel e pour lui raconter ce qui s tait pass Elle m avait apport quelques v tements pour que je n aie pas aller faire les boutiques en robe de chambre et chaussons Je lui parlai des gardes du corps Elle d cida qu il valait le coup de mettre nos vies en danger pour acqu rir quelques nouveaux bouts de tissus Tout n tait qu une question de priorit s 9777 Je me demandais si les chasseurs savaient quoi je ressemblais Me connaissaient ils uniquement de nom Chad ignorait qui j tais avant que je me pr sente C tait trange de penser qu on voulait me tuer Dire que j tais cran ne suffisait m me pas d crire ce que je ressentais Bien s r Peter avait voulu m assassiner Sauf que c tait moi qui l avais eu Il avait r ellement d sir me tuer Et si je n avais pas eu un bol fou alors je ne serais pas sortie de cette pi ce en un seul morceau surnom ou pas Mais je l avais fait Et voil o j en tais J tais escort e par des ga
227. mes parfois On ne contr le rien Quinn a dit qu il pouvait m apprendre mais Je me tus et me raclai la gorge Puis je avoir un peu plus de ce d licieux Champagne Oh il veut t apprendre hein Thierry me versa un peu plus de Champagne mais son regard ne quitta pas mon visage Tu aurais d me dire que tu tais rest e en contact avec lui quand il a quitt la ville Que tu lui avais indiqu ou se situait le club Je d couvris que je ne pouvais pas soutenir son regard Pourquoi me sentais je coupable 9 Quelle importance 77 7 Il a des liens avec la communaut des chas seurs M me s il n est plus avec eux a ne veut pas dire qu ils ne suivent pas tous ses mouvements Je soupirai Tu es un inquiet chronique Il haussa les sourcils Un inquiet chronique Oui Tu prends une situation simple et tu en fais une chose disproportionn e Quinn n a pas eu une vie facile tu sais Il hocha la t te mais son expression tait glaciale Oui pauvre gar on Il a eu une dure vie avec p re riche bien d cid commettre un g nocide pass tout son temps tuer des vampires qui le suppliaient de l pargner ETATS Et aujourd hui il t a toi son avocate num ro un En effet pauvre Quinn Il regrette son pass Thierry but une gorg e de jus de fruits Il serrait tellement le verre que ses articula tions taient blanches Je suppose qu un mois ce n est pas
228. mme vous avez d le remarquer Oui j ai remarqu Mais il n est pas amical avec beaucoup de gens alors pour tout vous dire je vous ai laiss le b n fice du doute Il regarda en direction de la table dans le coin Deux bougies taient encore allum es Les autres avaient rejoint le champagne le jus de canneberge et les verres cass s sur le sol S77 77e Et vous avez partag votre sang avec lui ce soir Je grima a i C tait un accident a n tait jamais arriv Non Pas comme a en tout cas Et je pense que a n arrivera plus jamais Il marqua une pause pour m tudier le vis age dur et inexpressif A insi vous ignoriez son petit probl me Oh le fait qu il se transforme en Nosferatu assoiff de sang quand il y go te C est le cas de tout le monde non Nicola pin a les l vres Le sarcasme est connu pour tre la plus basse forme d humour Je haussai les paules ce qui me demanda un gros effort Mais je suis si bonne cela Il me d vis agea encore Vous a t il dit qu autrefois nous tions de bons amis J aurais bien eu besoin d un autre verre de champagne Dommage qu il recouvre le carrelage Nous n avons pas abord le sujet Il y a cent ans et plus ou moins quelques ann es Thierry tait l un des anciens du Cercle En fait il l a fond J essayai de ne pas montrer que cela m int ressait mais toute informatio
229. n l cran tait vide Janie prit son t l phone et l ouvrit Oui Je vis son visage l expression plaisante changer ses traits devenir durs et froids D accord je m en charge Elle raccrocha m choires crisp es puis elle me regarda Vous avez dit vouloir apprendre l autod fense non C est exact Vous pouvez apprendre par l exemple Avec Lenny et moi sur notre prochaine mission Quel genre de mission Elle prit son sac et jeta quelques billets sur la table pour payer son repas Je remarquai quelque chose l int rieur Une arme J carquillai les yeux Pourquoi n attendrais je pas plut t ici Elle baissa les yeux sur le revolver C est pour le boulot Ne vous inqui tez pas Venez nous allons bien nous amuser Faites moi confiance Elle se leva et m attrapa par le bras me tir ant derri re elle alors qu elle sortait pr cipit amment du restaurant Je n eus pas m me une chance de finir mon verre Chapitre 10 Dehors Janie tapota son oreille gauche Lenny o tes vous Nous sommes devant le restaurant Venez nous chercher Il y eut un crissement de pneus et la berline noire apparut et s arr ta net devant nous La porti re arri re s ouvrit Janie me tira l int rieur c t d elle Th tre Paragon pied au plancher aboya t elle Lenny se tourna pour nous regarder Hum vous avez une adresse Je ne con nais pas bien Toronto
230. n as tu pas t t moin Regarde les dangers que tu as affront s ces derniers jours Les chasseurs n abandonneront jamais qu ils croient ou non que tu es une menace pour eux Et la pr sence mal fique de Nicola ne fait qu augmenter le niveau de risque Nicola n est pas si mauvais Je crois que vous ne vous aimez pas c est tout Je tressaillis aussit t au souvenir de ce que Nicola m avait racont au sujet de sa femme Et de Thierry Un accident il y avait si longtemps Son expression s adoucit Tu es si jeune Je m approchai et posai mes mains sur sa poitrine p je les montai pour les enfouir dans ses cheveux Assez questions Je me fi chais des chasseurs des gardes du corps des colliers des vieilles erreurs et des anciens vampires l exception de celui en face de moi Je voulais juste que Thierry m embrasse Ri en d autre ne comptait Il prit ma main et comme s il avait lu dans mes pens es il pressa ses l vres contre les miennes Mon c ur fit un bond et je lui souris DIT 77 Je ne suis pas si jeune Je marquai une pause Tu sais ma r union d anciens l ves du lyc e approche J ai re u une invitation la semaine derni re Dix ans J ai du mal y croire Il secoua la t te Tu vois Tu sautes d un sujet l autre comme un oiseau mouche cherchant la fleur la plus sucr e Ta vie est en danger constant et pourtant tu parles de choses stupides qui n int ressent que
231. n autre qui r sumait bien la situation J avais tu son fr re Je fus parcourue par un frisson C tait la v rit Je l avais tu Et elle tait venue pour se venger Dire que tout ce temps j avais eu peur des chasseurs Et m me de ce Gideon dont je n avais jamais entendu parler auparavant J aurais d plut t me m fier de la garde du H 77 corps blonde et bien habill e tapie dans l ombre Ma main serra la poign e de la porte du bur eau de Thierry et je me sentis envahie par une fureur br lante J avais peut tre tu son fr re un acte pour lequel j tais rong e par la culpabilit mais uniquement pour me d fendre Elle avait es say de m liminer dans mon sommeil au milieu de la nuit Et tout ce qu elle avait r ussi faire c tait d truire toutes mes pos sessions y compris mon irrempla able col lection de DVD Quelqu un allait devoir payer pour cela Quel jeu avait elle jou l dehors aujourd hui Qu avait signifi notre petite conversation Elle avait d bien se marrer en voyant combien j tais stupide Vraiment tr s dr le Je me demandai seulement ce qu elle at tendait No avions t seules deux ou trois fois Elle m avait sauv des chasseurs et du bus Pourquoi n avait elle pas essay e de me tuer 9 Cela n avait aucun foutu sens Cela n avait pas besoin d avoir un sens C tait vrai Janie tait la s ur de Peter Peu importaient les autres r
232. n con cernant Thierry me faisait dresser l oreille comme celles de Barkley ES 77717 Vraiment Le Cercle Non il n en a pas fait mention Il hocha la t te Lui et V ronique s taient d j s par s Il voulait trouver un moyen d arr ter les chas seurs qui rendaient la vie des vampires si in fernale presque partout en Europe qu il avait migr en Am rique du Nord Il chercha ceux qui pourraient vouloir changer les choses J tais l un de ceux qu il recruta O tait ce Aux tats Unis En Californie Au bout d un moment il eut six vampires formant le Cercle Ainsi nomm parce qu il y avait un ancien sur chaque continent je devais en chercher d autres ayant les m mes id aux Ce sont ces anciens que les membres de la fa mille de Gideon ont massacr s pendant des d cennies Son expression se durcit un instant A l poque je venais de me marier la plus jolie femme que j ai jamais vue Une actrice Il tordit la cha ne en or son cou entre ses doigts Je porte toujours son pendentif O est elle Il attrapa le pendentif et le serra dans son poing Elle est morte Elle est morte depuis pr s d un si cle et elle me manque aujourd hui aussi cruellement que le jour o je l ai perdue Son visage tait plein de tristesse et mon c ur se serra Je suis navr e Il ouvrit le pendentif et me montra la minus cule photo en noir et blanc d une femme bl
233. n de nous deux Enfin je vais suivre ton plan et je con tinuerai mentir et quand Nicola me recon tactera je lui dirai que je ne veux rien avoir faire avec son Cercle Maintenant si tu veux bien m excuser j ai des boissons servir Ge orge semble sur le point de devenir timbr Et cela fait plus de dix minutes que je veux aller aux toilettes Ma vessie est pr te ex ploser Alors si tu n y vois pas d inconv nient il faut que j y aille patron Le petit sourire ne bougea pas Cette situation est incroyablement s rieuse et p rilleuse et tu choisis de te focaliser sur un d tail de ce que j ai dit Aucune importance Je haussai les paules et m attaquai une tache rebelle avec un chiffon Il soupira Sarah si Nicola savait que nous sommes amants cela aurait de dangereuses r percussions S il a entendu les rumeurs il sait d j que nous sommes ensemble Chad le savait Mais peu importe Moi Toilettes Maintenant Thierry soupira encore Bien J ai encore quelques coups de t l phone passer Fais donc a Il ouvrit la bouche pour ajourer quelque chose puis i l l a referma hocha la t te et tourna les talons pour dispara tre dans son bureau Je d glutis J avais envie de pleurer l au beau milieu du club Mais au lieu de cela j inspirai profond ment plusieurs fois Reprends toi Sarah exhortai j e Il es sayait juste de te prot ger a n
234. n est pas la bonne solution coutez il arrive que deux personnes ne fas sent pas d tincelles Parfois l une a des sen timents l autre non et c est comme a Je songeai Thierry et une boule se forma dans ma gorge On le peut pas forcer les choses moins que les deux personnes con cern es veuillent les m mes Vous devez vous en rendre Compte l accepter et passer autre chose parce que la fille parfaite pour vous vous attend Il cligna des yeux Ecoutez je ne suis pas branch par les vampires Je le regardai longuement puis je soupirai 997 7 Pourquoi croient ils tous que je les drague cette semaine Il haussa ses larges paules Je comprendrais si vous tiez attir e par moi Je veux dire je suis votre protecteur Les filles trouvent a sexy Protecteur C est vrai Except il y a cinq minutes quand j ai failli mourir parce que vous aviez besoin d air frais Mais je m en re mettrai Je pin ai les l vres Oui vous m attirez tant Mais zut alors vous n tes pas branch par les vampires Je pense qu il va falloir que je l accepte Dites Janie si vous la voyez que je j ai d partir O allez vous maintenant demandai je son dos qui s loignait en vitesse d une voix 97 un peu haut perch e H vous n tes pas de service Nous avons besoin qu on nous raccompagne Il ne se retourna pas J aurais jur le voir ranger un mouchoir dans sa
235. ne veux plus de moi comme coloc Je t aime autant que je suis capable d aimer quelqu un avec des seins mais j ai besoin de mon espace moi Et Barkley Il montra le bar de la t te Barkley me fit un signe de la main Il portait des v tements emprunt s George une tenue tr s m tro sexuelle compos e d une chemise blanche et d un pantalon en cuir moulant Il tait rude ment sexy pour une personne que je 30777 promenais en laisse il n y avait pas encore si longtemps Il buvait dans un verre Quoique le mot laper me vint plus facile ment l esprit Je fron ai les sourcils Il ressemble beaucoup un chien non Un peu plus t t il a regard ma jambe d une dr le de fa on Je haussai un sourcil Eh bien tu as bien dit que ta vie amoureuse craignait non Il n a eu d yeux que pour ma jambe Malheureusement Tu trouveras quelqu un ne t inqui te pas Qui pourrait r sister un homme aussi extra que toi Il sourit Je te retourne le compliment Je suis un homme extra Oui Tu l es vraiment Tous les invit s se servirent un verre se m lang rent commenc rent s amuser J observai la f te Il y avait un buffet com pos de toutes les choses que l on pouvait man avec les doigts et qu Amy aimait b tonnets de poulet enquesadillas beignets de champignon nachos brownies et cupcakes Je lorgnai le tout partag e entre l envie par qu
236. nel je vais devoir demander changer de partenaire suis d sol e mais c est la v rit La l vre inf rieure du grand costaud tremblota Mais je vous aime Les paules de Janie s affaiss rent Oh Mon Dieu Il lui prit la main Je vous ai toujours aim e Vous ne voyez pas que nous formons un couple parfait Elle se tourna vers moi Je vais avoir besoin d une minute Prenez tout le temps qu il faudra J attrapai George par le bras et le tirai loin du petit tableau d amour de gardes du corps J aper us des cheveux blonds sur la piste de danse Viens je crois que je sais o elle est J approchai assez pour m assurer que c tait bien Amy Elle dansait les yeux clos souri ant de toutes ses dents provisoirement nor males Elle tait avec un gar on tr s mignon qui se tortillait avec les mains plaqu es sur son post rieur tellement coll elle qu elle aurait sans doute besoin de faire un test de grossesse en rentrant L homme me semblait terriblement familier I 77 7 Qui avait bien pu choisir ma meilleure amie dans un club humain Oh non C tait Chad Le chasseur de vampires au Dockers r sist ant aux taches Celui qui m avait inform e de mon nouveau surnom Il va la tuer Alors que cette pens e me traversait l esprit il se plaqua encore plus contre elle et com men a l embrasser J enfon ai mes ongles dans le bras de George assez fort pour lu
237. nne part le Russe et moi Je l ignore Comment tes vous entr Il ne dit rien pendant un moment J ai les moyens d aller o bon me semble Et c est une bonne chose Vous aviez perdu beaucoup de sang Trop Vous n aviez plus beaucoup de temps devant vous Je touchai mon cou et tressaillis Que s tait il pass bon sang Ce n tait pas comme a que j avais imagin cette soir e Thierry vous a fait a dit Nicola et comme ce n tait pas une question je ne r pondis pas Il secoua la t te Tant d ann es et rien n a chang Que voulez vous dire Asseyez vous Sarah s il vous pla t Vous ne devriez pas rester debout Vous tes en core faible Je peux vous donner plus de sang si vous voulez Je d clinai son offre Non merci Si j en veux encore il y en a en libre service Une vague de vertiges me balaya et je chancelai sur mes talons hauts Asseyez vous S il vous pla t Je crois qu il vaut mieux que je parte Les creux de mes genoux trouv rent l assise d une chaise et je m y laissai tomber lourde ment Je m accordai un instant pour repren dre mes esprits avant de regarder Nicola Vous avez voulu dire quoi par rien n a chang Il prit place en face de moi Qu est il arriv ce soir Je secouai la t te Mais qui tes vous la fin Et ne me ressortez pas ces conneries au sujet des an ciens du Cercle Il cart
238. nne L attente allait tre longue Je posai ma t te sur mes bras avec l intention de reposer mes pauvres yeux fatigu s et oublier mes probl mes un instant mais je sombrai aus sit t dans un sommeil peupl de r ves J tais seule l clipse de Minuit Les chaises avaient t retourn es sur les tables pour pouvoir nettoyer le sol plus facilement pendant les heures de fermeture Le long bar noir et laqu longeait le mur La sc ne tait droite petite et pourtant tout fait ad quate pour y donner de bons spectacles Je sentis une main se poser sur mon paule puis glisser dans mon dos et s arr ter sur ma taille pour me faire pivoter Sarah dit Quinn me regardant de la t te aux pieds avant de plonger ses yeux dans les miens Il sourit et je vis la chiche lumi re du club se refl ter sur ses crocs Ses cheveux blonds taient bien peign s Ses yeux bleus lu isaient Il portait un costume sombre avec une chemise bleu p le Tu dois savoir que tout a n est pas r el dis je Je suis en train de r ver Oui je sais Il eut un large sourire et haussa un sourcil Il est int ressant que tu r ves de moi tu ne trouves pas Puis il crasa ses l vres contre les miennes et fit glisser ses mains puissantes le long de 7 97 7 mon corps pour me plaquer contre lui Je ne r sistai pas J enfon ai mes doigts dans ses cheveux et ouvris la bouche pour l inviter un baiser encore plus
239. nne n est parfait Il haussa les paul es Nous sommes tous des monstres au plus profond de nous ch rie Chacun d entre nous Tu dois admettre ce que tu es Moi je l ai fait Si tu crois le contraire tu te fais des illusions Laisse Thierry partir Peter clata de rire Tu crois contr ler quoi que ce soit Tu es stupide Et toi Il regarda Thierry Tu aurais d te suicider quand tu en as eu la chance Peter Je fis un pas vers la sc ne C est moi que tu veux Pourquoi ne le laisses tu pas tranquille et ne viens tu pas m attraper Il baissa les yeux sur moi Oh j aurai ma revanche ch rie Ne crois pas que je ne l aurai pas Et tu ne verras ri en venir Mais en attendant je ne veux pas que tu m oublies Il tudia Thierry puis Quinn Deux hommes hein Tu es vraiment une veinarde Je serrai les poings Va au diable Il rit de nouveau Et pourquoi ne te rendra s je pas la vie plus facile il se retourna et plongea un pieu en bois dans la poitrine de Thierry Thierry haleta carquilla ses yeux argent et il tomba terre Thierry Je touchai son visage 7177 Je suis navr Sarah Ses mots douloureux me tailladaient comme des poignards Je suis d sol de n avoir pas pu te prot ger Puis il se d sint gra sous mes yeux Son beau visage disparut dans le n ant son corps s effondra sur lui m me jusqu ce qu il n en reste qu une tache noi
240. nt fragile Quinn poursuivit elle sous mon regard noir Il tait sexy et il t aimait vraiment non Fe O est il parti hein Ma t te lancements Il est revenu Hier soir Elle battit des mains et m adressa un sourire radieux Parfait Je secouai la t te avec vigueur Quelle partie de je suis avec Thierry tu ne comprends pas Elle eut l air pensive Tu sais je parie que Quinn aurait pu te prot ger la nuit derni re Il ne se serait pas content de t abandonner avec ce cr tin de chien Amy tu ne sais pas de quoi tu parles Et Barkley est un loup garou Elle soupira Je veux juste que tu sois aussi heureuse que moi avec Barry Elle baissa les yeux sur son anneau avec des diamants Alors tout va bien entre vous deux Je sais que la semaine derni re tu tais Comment disais tu d j Elle prit une pro fonde inspiration et exhala lentement Maladivement jalouse et parano aque Oui j tais un peu inqui te Je pensais qu il allait devenir un autre homme et qu il allait me traiter comme de la crotte Mais jusqu ici tout va bien Il faut que j ai davantage confi ance en moi je souris Etre mari e un homme aussi merveilleux que Barry est tout ce dont j ai toujours r v Mors tu r vais que ton mariage serait le premier signe de l apocalypse du court sur pattes Je marquai une pause Attends je peux faire mieux Donne moi une minu
241. nt que a vous permet de dormir la nuit Je plissai les yeux J ai du mal depuis que vous avez fait saut er mon appartement Elle sourit d un air m prisant J aimerais bien pouvoir m en vanter mais ce n tait pas moi Dans le cas contraire nous ne serions pas de parler parce que lor sque je fais quelque chose bien C taient juste des chasseurs mordus de pyrotechnique Ce que Sarah a dit au sujet de Peter est vrai Quinn Elle n a pas eu le choix Janie lui jeta un regard noir Eh bien Michael cela faisait longtemps Michael s enquit George C est son pr nom r pondis je On en apprend tous les jours Quinn fit un pas vers Janie Rends toi Janie Tu n as aucune chance Tu intelligente tu dois bien le voir Elle leva les yeux au ciel Je m occupe de toi dans une seconde beau gosse Maintenant Sarah que me disiez vous au sujet de m fr re et de la l gitime d fense Je veux bien entendre to les arguments avant de rendre mon jugement Quand avez vous vu votre fr re pour la derni re fois Son expression devint tendue a fait quelques ann es pour tre honn te Il tait excit l id e de partir en tourn e avec les autres chasseurs Il allait voir le monde et tout Je hochai la t te Je suppose qu il tait un gentil gar on al ors Et je sais que vous tes sa petite s ur et que vous deviez tre proches mais ces an n es l avai
242. nt se poser sur moi sourcils fronc s Tu n aurais pas d venir C est dangereux Oui a tu peux le dire Mais elle allait te tuer si j ne venais pas Alors tu aurais d la laisser faire Sarah tu dois partir imm diatement Il remua sur son si ge et se raidit quand il sentit les menottes en argent autour de ses poignets Je ne tins pas compte de lui et jouai avec les bracelets Mais ils ne s ouvriraient pas sans la cl Ou l aide d un serrurier Y avait il des vampires serruriers Il faudrait que je con sulte les Pages Jaunes George et Quinn m ont accompagn e Pin LEE D Ils ont r ussi arr ter Janie n est ce pas En fait non Elle leur a tir dessus avec des fl chettes l ail Tu sais j ai mang du pain l ail au mariage de ma cousine et je pense que je serais tomb e dans les pommes si je ne l avais pas vomi Sarah s il te pla t S il te pla t Tu dois t en aller Ne m oblige pas te frapper encore Sarah Je lui adressai un regard noir Je ne partirai pas d ici sans toi Fourre toi a dans le cr ne d s maintenant comme a on pourra avancer Tu es en danger 297 7 Je me redressai et le regardai de toute ma hauteur M me apr s tout ce qui s tait pass entre nous je n avais qu une envie le serrer dans mes bras Ou l trangler L un ou l autre Thierry je suis constamment en danger M me quand j tais humaine je l
243. nteuse et une trich euse Elle volera votre me et el retournera aupr s de son ma tre en riant une chanson sinistre r sonnant dans son c ur noir et glac Janie me coula un bref regarda et haussa les paules Certains hommes sont immunis s contre mon charme L inconnu clata de rire Janie vous tes rouill e Je n aurais jamais cru avoir la haute main si facilement Vous avez planifi tout a IIN TTO Une d cision de derni re minute r pondit il Alors vous n avez pas apport la marchandise Il h sita Non je ne l ai pas Menteur Je suis pr te parier que vous l avez sur vous Quelque part Alors je vous laisse une derni re chance Donnez la moi tout de suite ou je vais devoir vous tuer Brave fille avec une arme sous le nez Et vous essayez encore de me faire croire que vous me laisseriez sortir d ici Je ne suis pas si stupide Janie tourna la t te Oui Lenny Nous sommes ici L Homme au feutre regarda autour de lui et Janie lui flanqua un coup de genou dans l aine Elle voulut le contourner pour l empoigner mais il esquiva et partit en courant ouvrant les portes qui menaient la sc ne et les claquant derri re lui Venez cria t elle mon intention en s lan ant sa poursuite Elle plaisantait hein Je ne la suivrais pas Pas question Mon t l phone sonna Je l arrachai au fond de mon sac et vis que c tait le num
244. oin s en fallait Je glissai une main dans ma poche pour toucher la cha ne en or Qu tais je cens e en faire Qu est ce que c tait d ailleurs J allais la mettre en lieu s r Et en parler DJ 9777 Thierry Quoi que ce soit des gens taient pr ts tuer pour l avoir Ce n tait pas comme si cela avait t un gros diamant ou quelque chose dans ce genre l C tait plut t laid juste une grosse cha ne dont m me Mister T n aurait pas voulu Quelle que soit sa valeur ce n tait pas parce qu elle tait sign e Tiffany s Peut tre ferais je mieux de rester cach e et d viter tout ce qui pourrait m tre fatal songeai je voix haute en repensant l Homme au feutre Enti rement d accord intervint Quinn Je fron ai les sourcils G nial Tout le monde veut que je me terre Que j vite les probl mes Que je reste en s curit Donc j arr te de vivre Ce n est pas ce que j ai voulu dire 97 717 Alors quoi Je suis pour la prise de conscience Si tu es conscient des risques et que tu sais anticiper le danger alors tu peu prendre soin de toi m me Tu n as pas besoin de te cacher de la vie mais de l aborder diff remment Et comment suis je cens e faire a Je vais t enseigner deux ou trois mouve ments pour que tu puisses aller presque par tout et si quelqu un te cherche il ou elle te trouvera Je soupirai Apr s la journ e que j avais
245. oir ce que tu fabriques et ce que cette bimbo faisait ici Juste l essentiel pargne moi les d tails sanglants ou je pour rais me mettre vomir Son visage s empourpra Tu n es pas cens e tre au courant Non sans blague Il me regarda encore un long moment ser rant ses petits poings Puis il soupira Tr s bien Mais tu n as pas int r t dire quoi que ce soit Amy Il tourna les talons et partit vers la cuisine Tu plaisantes j esp re Dis je Tu crois que je vais garder tes petits secrets d go tants Je le suivis Je lui avais bien dit qu elle n aurait pas d t pouser esp ce de nabot Un gros g teau d anniversaire tr nait sur le comptoir au milieu de plusieurs arrange ments floraux Trois sachets de ballons et une bouteille d h lium taient pos s tout pr s J organise une f te d anniversaire surprise pour elle Barry balaya la cuisine du regard puis me foudroya de ses petits yeux Doris est l organisatrice professionnelle que j ai en gag e pour m aider Je veux que ce soit par fait parce que c est le trenti me anniversaire d Amy et qu elle est un peu boulevers e cette id e Je me d gonflai Oh Barry tu as la permission de penser que je suis une idiote Je ne l ai pas attendue Je suis tellement d sol e J ai cru que tu Je serrai les dents trompais Amy Il haussa les sourcils Eh bien oui Il leva les paule
246. olde Une ombre passa sur le visage de Thierry JON 77 Ne plaisante pas avec l esclavage C est une chose dont j ai t t moin au cours des si cles dans divers endroits et c est une pratique aussi cruelle que barbare Je p lis Je n en avais pas l intention Je Barry me donne toujours envie de dire des choses m chantes Je sais je ne devrais pas y c der Il est parfois difficile Je comprends cela Et je ne l ai pas vu faire le moindre effort pour tre courtois avec toi alors aucune rais on de t alarmer Cet homme n a rien d un innocent En effet Mais je ne devrais pas tre si vache avec lui Je le sais Et il aime vraiment Amy Je ne comprends pas leur relation mais si elle arr tait d tre si parano aque et s il arr tait d tre si secret je crois qu ils pour parfaits l un pour l autre Clin d il Clin d il Deux personnes si diff rentes l une de l autre Thierry Tu crois qu ils ont une chance d avoir un avenir heureux ensemble S ils le veulent suffisamment oui Je le crois Mi leurs probl mes sont grands Bien plus grands que Barry je fron ai les sour cils Tu vois Je ne peux pas m en emp cha Je suis m chante Non Tu es simplement tr s protectrice en ce lt J concerne ton amie et son bonheur Tu ne le penses pas Peut tre De nouveau ce sourire Et peut tre ai Ji r agi si vivement ton com mentaire sur la mani re dont Barry
247. ollier resta dans ma poche Je ne pipai mot le concernant Je demandai mes gardes du corps de me d poser au Refuge pour attendre que Thi erry se montre Il s y rendait parfois dans l apr s midi pour s occuper de ses papiers Cela valait le coup d essayer Il m avait ap pel e sur mon portable avant que celui ci tombe et se casse Il savait donc que je voulais lui parler Janie et moi descend mes de voiture pr s de l entr e discr te du Refuge Sarah cria une voix sur ma droite Je me retournai et vis Quinn arriver vers moi Je t ai cherch e partout Il y a eu un autre meurtre la nuit derni re Une vampire cette gt fois Une jeune femme aux cheveux sombres Son corps est rest intact Avec tout e qui s est pass j ai cru un moment que c tait toi et a l a fichu la trouille Je frisson nai ces paroles Je suis l Je vais bien Enfin je respire toujours Il serra les dents Je dois attraper ce salaud Mais je suis perdu Il y a des tas de vampires dans cette ville et ils ne parlent pas Je vais avoir be soin des contacts de Thierry apr s tout Je coulai un regard Janie et fus surprise de voir qu elle avait l air un peu nerveuse Hum dit elle Je suppose que Lenny et moi allons attendre l bas D accord jJe euh vous vois plus tard Quinn la regarda Ne vas tu pas nous pr senter Sarah Je soupirai Oui Quinn c est Janie Ell
248. ompte Mi casa es su casa Pour aussi longtemps que tu le voudras Il regarda Thi erry Mais je me demande pourquoi tu ne vas pas loger chez lui Je levai les yeux vers Thierry surprise Ce bon vieux George Il avait le don de mettre des mots sur mes pens es Nous tions des mes s urs Sauf que non Thierry pin a les l vres et vita de me regarder C est mieux ainsi Et c est tout ce qu il dit C est mieux ainsi Et comment tais je cens e interpr ter cela Ou bien n tais je pas suppos e le faire J ignorais pourquoi Et pour tre franche en cet instant j tais trop puis e pour m en soucier George m emmena jusqu la chambre d amis Elle tait petite et uniquement meubl e d un matelas par terre Pas grand chose de plus Tout bien consid r elle semblait assez confortable pour que j y dorme durant le prochain millier d ann es nd 7 R veillez moi quand la vie redeviendra simple En d autres termes jamais Je l treignis bri vement Merci George Merci de me laisser habiter chez toi Pour toi ma belle Tout ce que tu voudras Sur ces mots il nous laissa seuls Thierry et moi Thierry tait debout pr s de la porte Il semblait si calme et silencieux qu il aurait pu tre en pierre Je serrai mes bras autour de mon buste treignant ma nouvelle couver ture ils avaient essay de la reprendre mais avais fini par gagner J aurais voulu lui d
249. on mais il avait laiss un peu de caf presque imbuvable et la moiti d une p tisserie Je d daignai cette derni re et remplis une tasse du liquide noir et ti de puis je le bus lentement tout en faisant le point sur mes probl mes actuels Thierry ne devait pas d couvrir ce que j avais accept de faire S il connaissait les plans de ISIT Nicola je me retrouverais dans un couvent sous le nom de s ur Sarah J ignorais o il tait all durant la nuit J attrapai le t l phone et composai le num ro de son portable puis je raccrochai la fin de la premi re sonnerie Je lui parlerais plus tard Je touchai mon cou Les marques de mor sure taient toujours l Bizarre qu elles ne soient pas encore gu ries puisque toutes mes gratignures et coupures le faisaient en quelques heures Ma garde robe et toutes mes affaires en traient maintenant dans deux valises Je choisis un jean noir un tee shirt blanc ainsi que la veste en cuir que j avais port la veille pour mon rendez vous J tais pr te affronter le jour Et tous ses d fis t t baiss e Sans peur et pleine JE 7 77e d assurance C tait moi Allez viens m attraper Gideon Chase Je restai debout devant la porte pendant au moins vingt minutes avant de l ouvrir et de sortir Lenny et Janie m attendaient Janie lorgna mon cou mais ne fit aucun commentaire Bonjour dit elle J ignore s il est bon mais c est le jour
250. on doigt Je ne sais pas quoi faire Vous devez continuer vivre ma ch re Vous trouverez la force en vous Le temps gu rit tout Et j ai d couvert qu acheter une Se nouvelle teinte de rouge l vres est une ex cellente distraction Je ne sais pas V ronique Je d teste devoir vous quitter si vite mais je suis tr s occup e J esp re que vous vous sentirez mieux tr s bient t Appelez moi quand vous voulez Je suis toujours dispon ible pour aider mes amis Au revoir Le silence se fit quand elle raccrocha Je me redressai et reposai le combin Peut tre avait elle raison Peut tre n tais je qu une coli re stupide amourach e du sombre h ros intouchable Peut tre devais je me laisser le temps avant de voir la situation avec clart Peut tre avais je besoin d une bonne dose de moonshine Oui c tait une excellente id e Je me levai vivement puis me rassis lourde ment Non elle avait tort Pourquoi l avais je appel e Pensais je vraiment qu elle allait m aider me sentir mieux Elle ne connais sait pas mieux Thierry que moi J aurais voulu le ha r Cela m aurait facilit les ch Pourquoi n y arrivais je pas Apr s tout ce que j avais appris sur lui Apr s avoir vu son c t obscur comment pouvait i avoir tant de mal accepter la situation Pourquoi avait il fallu qu il m embrasse comme a n tait pas juste Peut tre mais tout tait
251. onde tr s l gante Elle s appelait Elizabeth Elle tait tr s belle Il baissa les yeux sur la photographie Oui Je n aurais jamais d la laisser seule cette semaine l Je sentais que quelque chose n allait pas Que quelque chose allait mal tourner Et c est arriv Et je le regret terai toute ma vie Que s est il pass Il rangea le pendentif sous sa chemise et croisa mon regard Thierry l a tu e Quoi Haletai je Son visage se crispa et il sembla qu il allait pleurer mais il se reprit Je sais qu il regrette ce malheureux acci dent Je le sais Mais dans mon c ur je n ai jamais pu lui pardonner Je ne l avais jamais revu depuis que c tait arriv Je l avais vit et il avait fait de m me Jusqu hier soir Je secouai la t te Non je ne vous crois pas Il ne ferait ja mais une chose pareille C est impossible Il passa le dos de sa main sur sa bouche C est possible Ma femme tait tr s belle Thierry tait seul Elle tait gentille avec lui et il est devenu obs d par elle Puis Il se tut un moment et je vis son regard glisser jusqu mon cou bless Une nuit alors que j tais loin il l a mordue comme il l a fait avec vous Les vieux vampires comme Thi erry ne devraient plus boire de sang N importe quel vampire de plus de cinq cents ans n en a plus aucun besoin Leur corps a volu jusqu un tel niveau qu ils sont cap
252. orceau de bois qui d passe de ma poitrine Ma voix tremblait un peu plus chaque mot La ligne de sueur qui coulait dans mon dos s tait transform e en cascade Il h sita puis son regard inquiet rencontra le mien Je viens d engager des gardes du corps qui te suivront partout pendant les jours qui vi ennent Il ne s agit pas de ceux que j avais demand s mais ils m ont t chaudement recommand s Ils arriveront demain et ils assureront ta s curit Des gardes du corps r p tai je Super Oui super Je crois que je vais tre malade Me fais tu confiance demanda t il Oui bien s r Que dois je faire ce soir Il coula un regard vers le bar J ai besoin d une barmaid Le barman que j avais engag a sembl penser qu il tait trop dangereux de travailler ici Il a d missionn cet apr s midi Tu veux que je remplisse des verres toute la soir e Tu seras pr s de moi Et en s curit Et oui c est bien ce que je veux Je regardai le long bar brillant r plique ex acte de celui de l Eclipse de Minuit D accord Si tu dis que tout se passera bien je te crois Je vais suivre ton plan et laisser 71117 tes gardes du corps prot ger ma personne Je le laissai dig rer ma r ponse puis j ajoutai Mais je veux que ma bonne volont soit r compens e Comment Demain soir nous passerons du temps en semble Juste toi et moi Une lueur amus e enva
253. ortie aujourd hui Tendance suicidaire une table pour deux Oh je vois une table Amy fon a pr s de la fen tre la plus proche vers la table qui venait de se lib rer deux secondes plus t t La chaise tait encore ti de Et trangement collante Ecoute dis je en changeant de si ge et en me tortillant pour trouver une position con fortable Je ne veux pas m terniser J ai des choses faire Eviter les tentatives d assassinat Et puis j ai un rendez vous avec Thierry alors i ai besoin de temps pour me pr parer Comment tu te pr pares pour un rendez vous avec Thierry Puisque je n en avais jamais eu d officiel avec lui je n en tais pas tr s s re Eub un peu de rouge l vres et un CD de m ditation Elle lorgna la queue Ce ne sera pas tr s long C l bres derni res paroles Je me raclai la gorge et songeai aux ruines fumantes de mon appartement Attends je retire ce que j ai dit C est une expression que je ne veux plus jamais employer au cas o a se r aliserait Une femme aux larges hanches me percuta l paule et je levai les yeux pour m assurer qu elle ne portait pas d armes dissimul es en plus de son caramel macchiato Soudain un son se fit entendre par dessus les bribes de conversations que je captais gr ce mon ou e de vampire qui se d velop pait en m me temps que mon odorat Je n avais pas vraiment envie d en surprendre certaines comm
254. oup garou ou un truc comme a Je voulais le montrer Thierry pour voir ce qu il en pensait mais il y avait des choses plus pressantes Pour que tout soit bien clair l homme nu c tait Barkley Il a repris forme humaine av ant d avoir pu retrouver son jean Il acquies a Le loup garou Oui Et je voulais te voir Moi en particulier Bien s r Son petit sourire m encouragea J ai re u le tesson Il a t livr un peu plus t t Thierry tu n aurais pas d a a d te co ter une fortune Tu tais tellement boulevers e d avoir perdu l au C tait le moins que je puisse faire Surtout apr s t a caus plus de stress cause de cette histoire avec Nicola Je m approchai alors qu il se levait et j enroulai mes b autour de son cou Merci infiniment Je l adore De rien Il se pencha et je sentis ses l vres ti des sur mon cou puis il se raidit et s carta Sarah je crois que nous avons be soin de parler Il avait l air m ga s rieux Je ne pensais pas vouloir parler avec Thierry quand il avait cette expression l Alors tout est pr t pour la f te demandai je parlant de la premi re chose inoffensive qui me passait par la t te pour m carter du terrain dangereux Il posa sur moi un regard vide puis il se massa le front Oui je crois Barry est d j venu plusieurs fois aujourd hui pour tout arranger Une autre question Vite
255. oupir tremblant Quoi qu il arrive je n aimais pas para tre trop prouv e Je suppose que cela me donnait l impression d tre faible ou de chercher attirer l attention Je finissais ainsi par sem bler cassante aux yeux de certains parce que je dissimulais ma peur sous des remarques sarcastiques En g n ral cela fonctionnait Mais les v nements du jour n taient pas fa ciles oublier J ai connu mieux Il combla la distance entre nous et me fit lever la t te d un doigt sous le menton m invitant croiser son regard d argent Raconte moi J ob is Je lui dis tout au sujet de Chad le chasseur de mon nouveau surnom de Tueuse de Tueurs et du chauffeur de taxi qui m avait d pos e un peu plus t t et qui avait paniqu quand il s tait rendu compte que je n apparaissais pas dans son r tro viseur Il fallait vraiment que je me souvi enne de toujours faire appel des compag nies appartenant des vampires Elles se faisaient souvent attendre mais au final cela m vitait d entendre des cris Je dis tout Thierry sauf propos des doutes que V ronique avait r ussi insinuer 97 dans mon esprit Ils me donnaient la fois l envie de me battre comme une folle pour lui et de courir me cacher Il couta ma tirade d un bout l autre sans piper mot Puis il hocha la t te C est ce que je craignais Ah oui Oui Sarah j aimerais pouvoir te dire de ne pas t in
256. ourire s effa a M me si cela n a aucune importance Restez cach e loin du danger et vous lui chapperez facilement Il passera au prochain d fi sur sa liste Comme moi Mon cerveau travaillait plein r gime Une partie de moi un peu plus de la moiti voulait suivre la suggestion de Nicola Puisque je n avais plus pr tendre tre une Se 97 super tueuse d sormais je n avais plus m exposer au danger Je pouvais quitter le pays Aller vivre parmi les nonnes comme Thierry l avait propos Rester l tranger jusqu ce que les choses se tassent et que j aie touch l argent de l assurance Ou je pouvais faire autre chose Nicola croyez vous que votre plan a en core des chances de r ussir m me si les rumeurs mon sujet ne sont que des men songes Si je me montrais et que Gideon d cidait de passer l acte quels sont les risques que je sois tu e Il secoua la t te Vous seriez en s curit J ai une quipe en place compter de ce soir pr te intervenir pour le capturer s il arrive Je doute qu il s attende un pi ge 9777 Vous avez une quipe Vous tes s rieux Bien s r Votre vie n a jamais t en danger qu il s agisse de moi ou de quiconque Mais je ne m attends pas que vous acceptiez de faire cela maintenant malgr mes assur ances Vous ne me connaissez pas La r cep tion de Thierry n a pas t tr s chaleureuse co
257. p de poing ou quelque chose comme a Il cligna des yeux Mais avant tout tu devrais peut tre poser ta bi re Je la laissai sur une table Tr s bien monsieur Tu veux que la Tueuse de Tueurs te fasse mal c est a Il sourit Vas y Il avait l air si s r de lui si persuad que quoi que je tente je ne pouvais pas lui faire mal que cela m aiguillonna et j avan ai sur lui Je fermai le poing et le frappai l paule gauche Puis je fron ai les sourcils Tu ne t es m me pas d fendu Il rit Contre a Je n enseigne pas se d fendre contre le chiots Il va falloir que tu me frappes plus fort Je ne veux pas te faire mal Il rit de plus belle Ne t inqui te pas a n arrivera pas Je lui donnai un autre coup de poing qu il arr ta d une main puis il me tordit le bras dans le dos Tu vois Aussi simple que a me souffla t il au creux de l oreille Je n ai pas encore enclench la fureur de Sarah T as encore rien vu Il me l cha SAIT Je ne crois pas non Tu es beaucoup trop d contract e M me avec tous les probl mes dans lesquels tu t es fourr e ces derniers temps Du moins c est l impression que tu donnes Les apparences sont souvent trompeuses l informai je Je suis terriblement stress e en ce moment J ai juste un don pour le cacher Tu ne me connais pas tr s bien Oh je crois que je te connais mieux que tu le cro
258. pas 100 90 de Thierry valaient bien 1000 de n importe quel autre homme que j avais em brass Si j avais t debout mes genoux auraient c d sous moi Je respirai son parfum Bois musqu in contestablement m le Pas comme ces sen teurs fleuries et fruit es que pourraient la plupart des hommes clones des parfums d 77 f minins Celui de Thierry tait diff rent et je l associais lui Je glissai ma main vers sa taille tout en enfouissant mon nez dans son cou Il se raidit Que fais tu Je te sens Je lui caressai la cuisse Pourquoi Parce que tu sens tellement bon Et ce n est pas seulement cause de mon nouvel odorat de vampire Tes sens se d veloppent demanda t il Je hochai la t te Mon odorat et mon ou e d apr s ce que j ai remarqu Je l embrassai encore Mon go t FOOT 77 aussi Je suis quand m me d ue de ne pas pouvoir me transformer en chauve souris mais je m en remets peu peu Tout cela plus vite que la normale souffla Thierry en se rembrunissant C est ma faute j en ai bien peur Je n aurais pas d te don ner mon sang Si tu ne l avais pas fait je serais morte Alors j appr cie le cadeau Il y avait d autres options Je n ai pas r fl chi Je me rapprocha i encore de lui Tu penses trop Nous nous embrass mes encore et je permis mes mains de se promener librement sur son corps d licieux J avai
259. petit peu Sans mauvais jeu de mots Et maintenant me demanda Amy en pay ant Bernardo et en prenant rendez vous pour le mois suivant pour se faire faire les racines Je la regardai tout innocence Quoi tu crois que j ai pr vu quelque chose 9 C est mon anniversaire CG EE del Oui alors a fait quoi d tre devenue une ancienne Elle glissa son porte monnaie dans son sac en cuir C est une exp rience pique une petite chelle D accord Alors qu est ce que tu veux faire Elle eut l air d ue Tu veux dire que tu n as rien pr par L ann e derni re tu avais pr vu des stripteaseurs Ah quels souvenirs Je l avais emmen e dans un club appel Precious Illusions avec deux autres filles du bureau Nous nous tions saoul es et nous avions fourr des bil lets de cinq dollars dans le string de beaux gars muscl s r pondant aux noms d Ace Shadow et Diego Un moment inoubliable Je haussai les paules Nous pourrions retourner l bas Cela me valut un regard choqu Mais je suis une femme mari e Tu vas te d cider la fin Et toi aussi tu as quelqu un jeune fille Qu est ce que dirait Thierry s il te voyait faire des mamours des danseurs exotiques Eh bien pour commencer je ne fais pas de mamours Je d glutis avec difficult Et j avais d cid de ne rien dire mais autant le faire Thierry et moi c est fini
260. pire tout ce que je voulais c tait mon an cienne vie Durant un court laps de temps j avais m me cru qu il existait un rem de contre le vampirisme et j avais essay de me le procurer Cela s tait termin pat une d ception et une trahison J en avais assez d tre d ue et trahie Cela laissait des rides Je ne voulais pas de cette r putation Ni tre sans cesse pourchass e comme un monstre dans un jeu Je n avais pas demand tre une vampire Et jusqu ici je n tais pas im pressionn e par cette vie Je ne d sirais qu une vie normale avec mon petit ami de six cents ans tait ce trop de mander Et que devais je faire pour avoir ce que je d sirais M me si les rumeurs s taient r v l es vraies il n y avait rien que Nicola aurait pu dire pour me convaincre de rejoindre ce Cercle Rien du tout Si vous acceptez nous sommes pr ts vous verser un salaire d un million de dollars par an plus vos frais Un million cinq cent mille March conclu Il hocha la t te et sourit puis il avala le reste de son verre laissant le billet de cent sur le comptoir Je vous con tacterai pour conna tre votre r ponse d finitive Sur ces paroles Nicola ancien du peuple des vampires et bienfaiteur potentiel quitta le Refuge comme s il n y avait cherch qu un peu de boisson Chapitre 3 Eh bien dis je au bout d un moment C tait int ressant Thierry me foudroya du
261. poule Au bout d un moment il me sourit et dit Vous n tes pas telle que je m y attendais Parce que vous vous attendiez quelque chose SI TTS Oui videmment D apr s ce que j avais entendu dire vous tiez plus grande et plus muscl e plus g e et bien moins attirante Hum peut tre n est il pas si mal apr s tout Oh vous savez ce qu on dit au sujet des meutes dis je La Tueuse de Tueurs C est parfait Oui parfait Il se leva et s avan a jusqu ce que nos vis ages ne soient puis qu quelques centim tres l un de l autre Je me figeai en sachant pas si je devais reculer ou pas Une main se referma sur son paule et l obligea s asseoir sur le tabouret avec fermet Thierry se tenait pr s de lui Nicola dit il d une voix inexpressive 77e Nicola arracha son regard de ma personne pour le tourner vers l autre vampire Pendant une seconde il eut l air tonn Thierry Je les regardai tandis qu ils s observaient sentant la tension monter Thierry rompit enfin le silence Que fais tu ici Le regard de Nicola resta riv sur lui encore un instant Son expression tait loin d tre plaisante C est ainsi que tu accueilles un vieil ami Tu me d ois beaucoup Tu n as pas r pondu ma question Nicola m adressa un coup d il 7477 Thierry m me apr s toutes ces ann es tu me surprends encore J ignorais
262. pour l autre jour mais se n est pas le bon moyen de r gler tes probl mes Il rit de nouveau Je suppose qu il faudra pourtant que je le fasse ma mani re Oui c est logique Come dans pas du tout logique Tues saoul Si je le pouvais je le serais M ais mal heureusement non Je suis ici pour avoir des infos sur ce vampire tueur Il ya eu trois nou velles victimes la nuit derni re Mais j ap pelle j ai une autre raison Tu vas m couter ou quoi Bien s r Qu est ce que c est J ai entendu des chasseurs parler Ils dis cutaient de ta garde du corps Janie J avais entortill le fil si serr autour de mon doigt qu il me coupait la circulation Oui Elle est son partenaire ne sont pas juste des gardes du corps Ce sont aussi des mercenaires Des mercenaire Oui G g n ralement des ex chasseurs qui vendent leur services comme gardes du corps ou assassin aux vampires ou aux chas seurs ou nimporte quel humain normal Il se fichent de savoir pour qui ils bossent ou quel boulot ils doivent faire si la paie est bonne Ce sont des salauds Sarah Il mar qua une pause pendant que j essayais de ret rouver ma voix O sont ils en ce moment J humectai mes l vres devenues s ches Janie m attend devant le club Je ne sais pas o est Lenny Mais Quinn elle n est pas si mal Nous avons beaucoup parl M me si elle est un
263. prendrait me d fendre Il carta mes paroles d un geste de la main t Oublie les Consid re moi comme mon nouveau garde du corps free lance Tu ferais a videmment Il regarda autour de lui puis ses yeux crois rent les miens Ou plut t nos lunettes de soleil se crois rent Si tu as vraiment confiance en Thierry alors je lui accorderai le b n fice du doute Je cherch erai ailleurs Pour voir ce que je peux trouver Et si tu veux apprendre te d fendre je serai ton professeur C est ce que je fais tu sais Eh bien En fait je pense que c est une excellente id e Si tu insistes pour te fourrer dans des situ ations d biles Je me rembrunis D biles Laisse moi reformuler Un sourire joua aux coins de ses l vres Stupides des situ ations stupides Mon expression s intensifia H Alors tu devrais au moins savoir te d fendre toute seule Son sourire s largit Et je suis un excellent prof Tu veux m apprendre l autod fense Il combla la distance entre nous et leva la main pour caresser mon visage Oui Et nous pouvons commencer quand tu Lenny jaillit de nulle part et plaqua Quinn au sol Il tenait un couteau press sous la gorge de Quinn Non Lenny J attrapai son bras aussi pais qu un python C est un ami Lenny carta l g rement la lame laissant une fine ligne sanglante Quinn montra les crocs e
264. profit Ils avaient cru trouver une autre victime mais ils s taient frott s Thierry 99777 Touche moi encore et mon petit ami t arrachera le c ur Ce n tait peut tre pas une menace en l air apr s tout Au bout d un moment Thierry reprit Barry me suivit cette nuit l Il jura de m aider quel que soit ce dont j avais besoin disant que je l avais sauv J essayai de le renvoyer de lui dire de vivre sa vie mais il n avait encore jamais connu la libert Il avait t vendu aux forains tant enfant Puis avait servi d en cas un vampire quand il avait atteint l ge d homme Et apr s cela il avait t utilis sans piti Il ne connaissait que cette vie l Donc tu l as aid Je n avais pas le choix VI 777 Bien s r que si Tu aurais pu lui tourner le dos Tout comme tu aurais pu me tourner le dos sur le pont quand nous nous sommes rencontr s Mais tu ne l as pas fait Tu es un homme bon Thierry Il secoua la t te et la d tourna C est faux V ronique m a parl de votre rencontre Je sais Une ombre voila son expression J ignore ce qu elle t a racont Durant l pid mie de peste noire Elle tait seule e elle se cachait Tu tais Je me tus La vie de Thierry avait t maill e de moments douloureux tait ce ce qui arrivait quand on vivait aussi longtemps Les mauvais moments finissaient ils par IT peser plus lourd que
265. ption Mais d un autre c t la deuxi me me pla t aussi J ai un petit creux et vous avez l air d licieux Je regardai George qui fit oui de la t te Oui oh oui alors Le costaud sembla r fl chir un instant son expressla refl tant tour tour le doute la peur et finalement la col l Il n aimait pas que je lui dise ce qu il devait faire 11 serti son pieu plus fort et fit un pas de plus vers moi Je me foi ne pas reculer Je suppose que j aime bien prendre des risque dit il Parce que je cherchais justement faire une nouvel victime Pas vrai les gars Seul le silence lui r pondit Les autres s taient d cid s quand j avais parl de les tuer dans d atroces souffrances Il regarda par dessus son paule puis de nouveau vers moi J avan ai d un pas Il hocha la t te et fourra son pieu dans sa ceinture Dites bonjour Gideon de ma part dit il Puis il tourna les talons et quitta la zone fumeur en vitesse Je crois que je me suis piss dessus dit Amy Ce type qui voulait me payer un verre nous aurait laiss nous faire tuer LARIE Je lui jetai un regard noir et essayai de dire mon estomac de se calmer Je te l avais dit non Eh bien je ne pouvais pas le visualiser Maintenant oui C tait terrible C est toi Oui acquies a George Terrible Qui a choisi cette bo te stupide d ailleurs Et elle est g niale dommage
266. qu il y ait encore des chasseurs aux alentours D 7 Je me penchai un peu en arri re pour bien le voir Alors tu crois que c taient eux Bien s r acquies a t il sombrement Ils seront d us d apprendre que tu n tais pas chez toi Je suppose que je leur ai montr ma puis sance hein En effet IT passa gentiment le pouce sur ma joue pour essuyer mes larmes Si j avais su que tu viendrais j aurais mis une robe de chambre plus jolie Mais puisque c est maintenant toute ma garde robe Je soupirai contente de n avoir plus de reflet pour me montrer combien j avais une t te faire peur Soudain une pens e me frappa De toutes les choses que j avais perdues tell ement que je ne savais pas par o commen cer il en tait une que je ne pourrais pas re mplacer La grosse boule qui m touffait dev int une douleur sourde au creux de mon estomac Mon tesson dis je mi voix Il est parti C tait un cadeau de Thierry Il me l avait of fert quand j avais perdu mon reflet D ordinaire il s coulait des ann es avant qu un jeune vampire ne puisse plus se voir dans un miroir Mais parce que Thierry avait utilis son super sang de ma tre vampire pour m aider ne pas mourir quand mon cr ateur avait mordu la poussi re ce proces sus s tait beaucoup acc l r pour moi 77e Un tesson tait un miroir sp cial dans leque un vampire pouvait se regarder C t
267. que cela voulait dire Se sentait il coupable de s en aller Ou tait ce autre chose J agrippai le bord du bureau Tout n tait pas perdu Je m accrochai ce petit rai de lumi re J avais fait un pas tremblant vers la porte quand le t l phone sonna Je le regardai avec appr hension tait ce V ronique qui rappelait J attrapai le combin et d glutis avant de parler Le Refuge Que puis je faire pour vous J ai besoin de parler Sarah C tait Quinn J entendis des bruits des voix dans le fond De la musique Quinn C est moi O es tu Au Clancy s J carquillai les yeux Le Clancy s tait un bar bien connu pour tre le repaire des Ds chasseurs de vampires Apr s une journ e pass e tuer des vampires ils allaient l pour taper dans des boules de billard se vanter de leurs exploits lancer des fl chettes et descendre quelques bi res Un bouge tr s classe Que fais tu l bas Tu es fou S ils d couvrent ce que tu es qu est ce que tu crois qu ils te feront Il rit mais le son n eut rien de plaisant Pourquoi crois tu que je suis ici Quinn coute Sarah je ne sais plus o je suis C est vident Alors sors imm diatement Non je ne parle pas de ce bar J e veux dire dans ma t te Je ne sais pas ce que je vais faire de ma vie Je suis perdu T7 Alors tu joues les kamikazes Je suis d sol e et je le suis aussi
268. quelqu un d autre qui puisse aider les vampires trouver la force que nous semblons tous avoir perdue Je suis d sol e Vraiment Je touchai mon cou bless et tressaillis D autant que le salaire que m offrait le Cercle aurait t le bi envenu Vous avez d entendre parler de ce qui est arriv mon appart Il hocha la t te 77e Les chasseurs vous prennent pour une menace En fait j ai entendu dire que leur chef Gideon Chase s int ressait beaucoup vous Mais j ignore combien de temps il lui faudra pour apprendre la v rit Il d tourna la t te l air sombre J avais esp r utiliser votre r putation notre avantage Thierry trouvera sans doute cela ironique quand il l apprendra Que voulez vous dire Il posa sur moi un regard calme Vous ne savez pas qui est Gideon Chase Non Pourquoi je devrais Il est le chef des chasseurs de vampires un milliardaire descendant d une lign e de tueurs sans la moindre conscience Et qu a t il voir avec Thierry Il faillit sourire puis il se ravisa Gideon est l une des raisons qui poussent Thierry se cacher ainsi C est cet homme qui a mis un prix sur sa t te Thierry a r ussi ne s entourer que de personnes en qui il a confiance il a vit d tre captur ou tu C est un bel exploit Mais il est toujours act ivement recherch Je crois que la r com pense actuelle est de trois millions de dollars
269. qui ter mais c est tr s s rieux J ai pass les deux derni res heures au t l phone pour r gler le probl me Une ombre passa sur son visage J avais peur que ce qui s est pass Y Eclipse de Minuit ne passe pas in aper u que les chasseurs finissent par te prendre pour une plus grande menace que tu l es Je n aimais pas son expression grave J ai donc une r putation J essayais de prendre un ton l ger Comme au lyc e Et ce propos celle l aussi tait mensong re Il fron a les sourcils soutenant toujours mon regard et fit courir ses doigts dans mes cheveux bruns mi longs Je pris sa main dans la mienne coute dis je Tout ira bien J ai chapp Chad sans probl me Je vais viter les en droits que fr quentent les chasseurs Et bi ent t plus personne ne pensera cette histoire J oublie parfois combien tu es jeune V ronique semblait croire que j avais plus de trente ans C est mal de dire que je suis contente qu elle soit partie Un petit sourire retroussa les coins de ses l vres 77 Tu es une vampire depuis tr s peu de temps Tu as encore bien des choses apprendre C est pour a que je t ai Alors j ai chou dans mon r le Car les chasseurs ne sont pas les seules choses en ce monde que tu doives craindre Il y a tant de menaces M me parmi les n tres Les n tres Je clignai des yeux d concert e Les autres vamp
270. qui laisse le monde entier la pi tiner Dommage oui L expression de Quinn s assombrit Tu as une grande gueule tu sais Janie Elle rit s chement C est Sarah qui a fait de toi un vampire Non Alors quoi C est bien court comme r ponse Pas de longue anecdote sur ta trans formation en monstre Quinn grima a visiblement La plupart des vampires ne sont pas des monstres Elle hocha la t te C est a R p te toi a beau gosse Tu finiras peut tre par y croire L expression de Quinn devint orageuse carte toi d accord Janie Ma patience a ses limites Elle me sourit Vous savez quand je disais l autre jour que j avais eu le b guin pour l un des amis de mon fr re Je vous donne trois chances de deviner et les deux premi res ne comptent pas Le monde est petit Elle jaugea Quinn de la t te aux pieds Tu tais plus mince Tu dois faire de la muscu C est donc si dur d tre un vampire Quinn me coula un regard puis il revint vers elle Janie Oui j tais raide dingue de toi Quinn Tu pr f res qu on t appelle par ton nom main tenant non Quand je t ai revu l autre jour a m a fait flipper je l admets a m a rap pel ce que je ressentais tant gosse Toute maladroite et stupide Juste la petite s ur de Peter Chaque fois que tu venais pour t entra ner avec mon fr re je n avais d yeux que pour toi Je t tudiais J apprenai
271. r ents comme mon petit ami vampire de six cents ans qui se transformait en monstre quand il buvait une goutte de sang Je leur dirais aussi que j tais raide dingue de lui Oh et que au fait j tais une vampire moi aussi Ils seraient heureux pour moi n est ce pas Le temps me le dirait Mais j affronterais tout cela apr s la f te Thierry vint vers moi et glissa un bras autour de ma taille pour m attirer contre lui Il ne hid portait toujours pas de petit chapeau pointu Et bizarrement il n tait pas tr s fan de musique Tu sais Sarah dit il nous avons encore de nombreux probl mes r gler La vie d un vampire n est pas facile et elle semble m me devenir plus difficile chaque jour Je pla ai une main sur sa poitrine et sentis son c ur battre aussi vite que le mien Abh tu sais parler aux femmes Nous fer ons face aux probl mes l un apr s l autre Ensemble Je me mis sur la pointe des pieds pour l embrasser et il me rendit mon baiser avec une passion qui m enflamma les sens Mais tu crois que nous pourrions attendre demain pour y penser Il me fit un grand sourire qui d voila ses crocs Oui Sarah Demain Cela sonnait comme une promesse
272. r tre sur le sol J entendis rire Peter Quinn essaya de me prendre dans ses bras ma s je le repoussai Je secouai la t te sentant des larmes br lantes rouler sur mes joues Puis je hurlai NOOOON TT Je me r veillai et me levai de ma chaise d un bond agitant les bras Je frappai quelque chose et j entendis un oumph puis quelque chose s crasa sur le sol suivi d un bruit d claboussures Mon c ur battait follement et ma respira tion tait rapide et saccad e Je regardai au tour de moi retrouvant mes rep res Je ser rais toujours les poings Pr te me battre J tais toujours chez Starbucks Ce n tait qu un r ve Juste un r ve Je l cha un gros soupir de soulagement Pour info c tait un double expresso moc caccino dit une femme Cinq dollars et il n en reste rien Mon Dieu regardez mes chaussures Je pivotai vers la voix Une blonde me foudroyait du regard Je baissai les yeux Il y avait une flaque couleur caf au lait pr s de ses Manolo tach es Je suis terriblement navr e Ma voix tait tremblante et un peu rauque Mon c ur cognait si fort que je le sentais dans mes or bites Je vais vous en racheter Un caf je veux dire Un peu de soda devrait faire l affaire pour vos chaussures C est du daim Elle me montra du doigt Vous avez quelque chose coll sur la figure Ah bon Je levai la main et touchai du papier Je le d coll
273. r Eliza beth de m assurer qu elle allait bien Elle n tait encore qu une toute jeune vampire et sa transition tait difficile Les nuits lui semblaient bien longues et son amour pour Nicola n tait pas aussi grand que celui qu elle avait pour son argent Quand il resta absent plusieurs mois pour le Cercle elle commen a se sentir seule Elle s est jet e ton cou D une certaine mani re O tait V ronique Il haussa les paules HE 77e Je ne m en souviens pas Quelque part e Europe Alors tu as eu une aventure avec cette femme Mes questions semblaient le mettre mal l aise Elle tait l pouse de mon ami Je re spectais cela Mais c tait son objectif Une nuit alors que j tais seul elle essaya de me s duire J en prouvai une pointe de jalousie Oh Je n avais pas bu de sang depuis longtemps J tais d j assez vieux pour n avoir plus besoin d en consommer si tel tait mon choix mais la faim demeurait Elle voulut que je la morde Et cela arriva Je perdis le contr le Je bus trop et elle mourut par ma faute HS 77e Pourquoi n as tu pas racont toute l histoire Nicola Il se rassit son bureau Elle n est pas beaucoup mieux que ce qu il a cru toutes ces ann es Que son meilleur ami a tu sa femme a n a plus d importance aujourd hui Alors c est pour a que tu as quitt le Cercle Oui I
274. r approcha et vint se camper entre nous Il avait un pieu en bois dans une main H je sais qui vous tes Vous tes Sarah Dearly La Tueuse de T Quinn l attrapa par le cou et lui cogna la t te contre le comptoir Le mastodonte s croula sur le sol Puis Quinn prit une profonde in spiration et hocha la t te D accord allons sauver ton petit ami Tout ce que je pus faire c tait regarder bouche b e l homme qui avait voulu m assassiner et opiner du chef Nous arriv mes tr s vite au th tre Paragon et gar mes la voiture de George une Mus tang rouge vieille de vingt ans juste devant Je ne m tais pas rendu compte la premi re fois que le th tre n tait pas le seul D je EN dl b timent abandonn Tout le quartier avait t d sert Vous croyez qu ils se sont aper us de notre absence la f te demanda George Je ne sais pas Tu es s re qu ils sont ici Quinn passa devant et nous conduisit l arri re du th tre o comme je le lui avais dit il y avait une entr e Pas 100 Mais je l esp re Suivez moi Et essayez de ne pas faire de bruit J avan ai sur le trottoir sentant l air glac de la nuit me cingler la peau Etant une vam pire le froid normal ne me d rangeait pas vraiment mais a c tait pire Nous tions la mi janvier et le th tre tait situ pr s d une route mena directement au lac Quand le vent soufflait il tai
275. racher les mains Je frissonnai cette id e Thierry s il te pla t r veille toi Je repoussai gentiment sa t te en arri re pour qu il n ait plus le menton sur la poitrine Et je passai la main dans ses cheveux noirs Rien Je le giflai alors fort D sol e mais il faut te r veiller Sa poitrine se souleva quand il prit une pro fonde inspiration puis il ouvrit les yeux et me regarda un moment Je vis son expres sion devenir confuse Sarah Que se passe t il Une vague de soulagement monta en moi et je l embrassai sur les l vres tenant son vis age entre mes mains Il cligna les yeux de surprise Je te sauve la vie Tu me sauves la vie Il regarda autour de lui O sommes nous Laisse moi te r sumer la situation Janie l une des gardes du corps que tu as si genti ment engag s pour me prot ger C est la s ur de Peter Quoi Il eut l air tellement choqu que je sus qu il n tait pas au courant Je hochai la t te Elle veut se venger de moi alors elle t a en lev quand tu es sorti du club Elle a d te tirer une fl chette d ail pour te rendre in conscient o que sais je Si j avais su que c tait aussi simple j en aurais peut tre achet quelques unes moi m me J essaya i de sourire alors que je lui caressais le visage a va Il balaya la sc ne du regard valuant la situ ation en quelques secondes et ses yeux rev inre
276. rais cru que votre opinion na ve avait chang Que vos soup ons s taient peut tre tourn s vers Thierry Mais jamais n est ce pas Pas une seconde Je r ussis secouer la t te TI 117 Thierry ne ferait jamais une chose pareille Il inspira profond ment et carta les cheveux de mon cou Loyale jusqu au bout Comme mon Elizabeth Je luttai mais il tait aussi fort qu il y parais sait Il me tenait la t te de mani re que je ne puisse pas le mordre Pour votre information Nie votre Eliza beth tait une tra n e Elle a essay de s duire Thierry Tr s loyal a Je suppose que l absence rend le c ur volage qu en dites vous Taisez vous Il resserra sa prise autour de ma gorge Je ne pouvais plus respirer tant la pression qu il exer ait tait forte C est vrai rench rit Thierry les yeux scintil lant comme des diamants sous les projec teurs Et je n tais pas le premier Menteurs Janie fit passer son pieu dans son autre main et l appuya contre le cou de Thierry pour l emp cher de dire un mot de plus mais son attention portait sur Nicola et moi C est vrai demanda t elle Vous avez tu tous ces gens Je sentis les l vres de Nicola contre ma peau er je fr mis Un homme a ses app tits et il doit les satisfaire N est ce pas Thierry Elle fron a les sourcils C est un oui demanda t elle Il ricana Oh Janie
277. rdes du corps J avais rep r un grand costaud dix pas der ri re nous J aurais pens que c tait une co ncidence mais il nous avait suivies 77 7 jusqu au rayon lingerie chez Sears voil une demi heure Soit c tait mon tout nouveau garde du corps qui nous filait sur un trottoir encombr pr s de l Eaton Centre soit c tait un monsieur muscles qui aimait sentir la soie sur sa peau Peut tre les deux Qui tais je pour le juger En plus je l avais vu tomber sur un homme qui m avait demand l heure alors que je pas sais pr s d un arr t de bus un p t de mais ons plus t t Pourquoi il ne t a pas r veill e S enquit Amy Thierry Je jetai un coup d il par dessus mon paule nerveuse puis regardai Amy Je pense qu il savait que j tais puis e Il a voulu tre un vrai gentleman Je me suis r veill e avec sa carte de cr dit sur l oreiller c t de moi a faisait tr s Pretty Woman Je me figeai quand un I gros bonhomme en train d engloutir un hot dog noy sous la moutarde me rentra dedans Nous devrions aller autre part Il y a trop de monde ici En parlant de Richard G re j admets que Thierry est tr s beau Je la regardai du coin de l il Ce qui veut dire Elle haussa juste une paule couverte de fausse fourrure rose Rien Juste Oh mon Dieu qu est ce que c est Tu me fais le coup du demi haussement d paules Ce n est jam
278. rdose de sucre je crois que j ai besoin d une dose d insuline Moi aussi Tu veux un chapeau Non merci H George Je me tournai vers lui sais que Thierry a vendu le club Il hocha la t te et d tourna les yeux Oui depuis peu Le Refuge ne va pas ex ister bien longtemps Je suppose que je vais devoir chercher un autre job C est peut tre un signe Je devrais tendre mon horizon ne plus tre serveur Qu en penses tu Je fron ai les sourcils Eh bien je sais que Precious Illusions est toujours la recherche de bons danseurs Il sourit C est comme si nous avions le m me cerveau Un cerveau brillant Je d glutis O est Thierry Ici quelque part Probablement enferm dans son bureau comme toujours J ai es say de lui faire porter un chapeau mais il m a jet un regard du genre loigne cette chose ou bien Un vrai trouble f te vendeur de club J ai j ai besoin de lui parler Je regardai autour de moi tendue Janie m avait dit de me battre pour lui J allais le faire George fron a les sourcils Tu sembl s boulevers e Tout va bien Non tout ne va pas bien Je dois seule ment lui parler Il hocha la t te puis il me frotta l paule Je suis l pour toi ma belle Quand tu aur as besoin le parler Merci George Mais tu d m nages toujours de chez moi bient t hein Je r ussis rire Tu
279. re bonne figure Apr s tout ce qui s tait pass c tait le moins que je puisse faire Trop tard coute je veux que tu saches que a me va Quoi que tu d cides de faire m me si c est quitter le pays J esp re seule ment que ce n est pas pour me fuir J ai d j bien assez de complexes comme a Il rira sur les menottes Ce n est pas seulement cause de toi Sarah Maintenant s il te pla t quittons cet endroit Je l tudiai un moment Il tait attach et il ne pouvait aller nulle part Eh bien n est ce pas int ressant Tu ne peux pas t chapper n est ce pas Thierry cessa de s agiter pour me regarder Il haussa un sourcil M chapper Oui chaque fois que nous commen ons parler de quelque chose qui te met mal l aise tu tournes les talons et tu t en vas QD o Je pars quand il n y a plus rien ajourer o Non tu pars quand tu n as plus rien ajouter C est la m me chose Je croisai les bras sur ma poitrine Bien C est fini entre nous Tu as t tr s clair un peu plus t t Mais puisque j ai toute ton attention il y a quelques petites choses que j aimerais dire avant que tu t envoles Il soupira Sarah S il te pla t Thierry Je te demande juste de m couter d accord Il serra les m choires Tr s bien Je d glutis avec peine Je suis all e voir Quinn ce soir Je lui ai dit que tu pensais que nous devrions tre en
280. re le comptoir il semblait assez furieux pour se consumer de l int rieur Ou tuer Il prit une chaise pos e l envers sur l une des tab et la cassa sur son genou se fabri quant un pieu de forum tonnamment pointu Je crois que le monde serait bien meilleur sans vous cracha t il d une voix un peu p teuse Vous avez peut tre raison r torqua Thierry Quinn repartit l assaut avec un cri qui me rappel celui que poussaient les guerriers sur les champs de bataille Thierry resta immob ile si immobile que durant un instant je crus qu il allait laisser Quinn le tuer sans es sayer de se d fendre Thierry Non Hurlai je J attirai son attention un bref instant et nos regards se crois rent Puis il se tourna vers Quinn qui chargea it et leva les mains bou geant si vite que je le vis peine faire tomber l ex chasseur et lui arracher son pieu Quinn s tala de tout son long et dans le m me temps Thierry fut sur lui le clouant au sol une main sur sa gorge l autre pressant le bout de bois contre sa poitrine Quinn lui at trapa le poignet mais je pus lire de la pan ique dans son regard Et de la d faite Tuez moi r ussit il dire Allez y salaud Faites le Le front de Thierry tait couvert de sueur J approchai le corps tremblant et l esprit sens dessus dessous apr s ce quoi je venais d assister Thierry me vit du coin de l il Je te demanderais
281. regard Je me raclai la gorge Vous tes donc de vieux amis Notre histoire n a rien voir avec ce qui vient de se passer Qu a t il voulu dire par Tu me dois bien a Il ne tint pas compte de ma question Pourquoi as tu accept son offre Je ne l ai pas accept e J y r fl chis Quoi Je croyais que tu voulais que je pr tende tre une vraie tueuse J ignorais que de tous les anciens ce serait lui qui viendrait Et si vite Il secoua la t te Ce n est pas bon J ai peur pour ta s curit Tu as dit que j allais avoir des gardes du corps pour me prot ger des chasseurs Et Nicola semble plut t gentil Il comprendrait sans doute si je lui disais la v rit Thierry m attrapa par le bras et plongea son regard dans le mien son beau visage empre int d inqui tude Nicola ne doit pas savoir la v rit Jamais C est un homme tr s dangereux ne te laisse pas abuser par son charme Il fron a les sourcils de plus belle Tu devrais quitter la ville D s ce soir Je me d gageai Ne nous laissons pas emporter Je N irai nulle part Du moins pas tout de suite Je lui souris Cependant c est tr s gentil de ta part de inqui ter autant pour le bien tre de tes employ s Nous appr cions beaucoup pat ron Il me regarda longuement bouche b e puis en d pit de tout ce qui venait de se passer il sourit Je vois Tant mieux a fait au moins l u
282. rez pas sur lui Janie dis je soudain Et pourquoi pas Parce que vous le regretteriez Je regrette des tas de choses JAI Moi aussi Par exemple d avoir renvers ce moccaccino sur vos chaussures Elle ricana J avais presque oubli C taient de tr s jolies chaussures Oui hein dit elle baissant un peu son arme Soudain l Homme au feutre se re tourna sauta par la fen tre cass e et prit ses jambes son cou Janie courut jusqu la fen tre et visa son dos Au bout d un moment elle baissa son arme Merde Je ne peux pas faire a Tirer dans le dos d un homme Elle me regarda Qui est la poule mouill e maintenant hein Je voyais la silhouette de l homme rapetisser dans lointain 77S Il a peut tre dit la v rit Peut tre n avait il pas le collier Je suppose qu on ne le saura jamais Je d glutis et pin ai les l vres Je suppose Mon patron va me tuer Elle remit son arme da son sac et sourit J ai besoin d un verre Cela semblait une excellente id e Nous prime un verre En fait trois L alcool ne m affectait pas et Lenny tait notre chauffeur alors cela n avait pas d importance J observai Janie cherchant savoir si je devais avoir peur d elle si elle tait une personne qui on ne pouvait pas faire confiance comme l avait dit l Homme au feutre Mais je ne vis aucune raison de me m fier d elle Pourtant le c
283. ria le chasseur quelques foul es derri re moi Alors pourquoi tu ne t arr tes pas tout de suite histoire de me faire gagner du temps Je sautai en l air en passant sous des arbres feuilles persistantes et m emparai d un gros gla on Puis je stoppai net et fis volte face serrant mon arme pointue dans mon poing Mon poursuivant s arr ta dans une glissade et faillit me rentrer dedans Il avait l air tonn Tu m as ob i J essaie d tre plus proactive Alors approche viens que je enfonce je jetai un coup d il mon bout de glace d goulinant ce truc dans l il Mon c ur cognait si fort dans ma poitrine qu il allait sans doute en jaillir comme la petite cr ature visqueuse d Alien Le c ur d un vampire bat aussi vite que celui d un humain ce que j ignorais avant d en devenir une Je croyais que les vampires taient des morts vivants Mais c est faux Ils sont une autre esp ce de vivants Et pour entrer dans cette cat gorie il fallait que le c ur continue battre Autrement quelle diff rence pourrait bien faire le fameux pieu en bois Mon chasseur tait mignon La vingtaine il avait des cheveux sombres bouriff s la derni re mode et un visage fin et s duisant aux grands yeux marron de cocker Il portait une veste en cuir noir sur un pantalon Dockers beige L Du moins essayais je de m en convaincre Tout tait dans ma nouvelle tenue Je me sentais comme J Lo dans mon surv t en ve
284. roideur Tu ignores quel genre d homme je suis vraiment Sarah Ou peut tre le sais tu Il regarda de nouveau mon cou avec une ex pression pein e Son comportement tait si frustrant Il semblait si abattu si d courag que a com men ait me mettre en boule Tu viens de me dire quel genre d homme tu es Ne le vois tu pas toi m me Tu es mer veilleux Tu es g n reux Tu es altruiste Tu ITITS fais attention aux autres m me si tu refuse de l admettre Tu fais toujours en sorte que les gens autour de toi soient heureux m me si c est compliqu Comment peux tu ne pas voir a Il secoua la t te Tu ne me connais pas du tout Cela ne fait que deux mois que nous nous sommes ren contr s Ces paroles me firent mal C est vrai Mais je veux tout savoir ton sujet Son regard se durcit Tu sais qui tu pourrais demander Qui me conna t mieux que quiconque mon avis 9 Qui Quinn Ses yeux rencontr rent les miens et je vis qu ils taient gris acier et froids O7 77 pourtant il avait un sourire sans humour aux l vres Ton ex chasseur n est pas aveugl par la fa ade que je montre Il voit celui que je vraiment Tu vites d en parler mais cela n efface pas qui s est pass Sa poitrine se souleva sur un soupir Je t ai bless e l autre nuit Je fis la grimace et touchai mon cou a Cette gratignure Il serra les m choires J ai
285. roupe d anciens qui agis sent comme conseillers aupr s de la com munaut des vampires Une organisation inutile d opportunistes avides de pouvoir qui aiment s couter par ler gronda Thierry Le sourire de Nicola devint glacial Nous faisons ce qu il faut pour survivre Et pour aider les n tres survivre Mais nous pr f rons le faire ouvertement plut t que bi en l abri dans l ombre Il regarda autour de lui Int ressant de voir combien il est dif ficile de trouver ce club Cherches tu tou jours te cacher du pass mon ami 77e George approcha avec une autre commande mais Ici regard que lui jeta Thierry suffit le faire d camper Comme tu viens de le dire nous faisons tous ce qu il faut pour survivre r pondit il simplement son visage et sa voix d nu s d motion Mais je pus sentir que la temp rature venait de chut d au moins dix degr s J carquillai les yeux devant cet change Un autre verre Nicola m adressa un sourire crisp Avec joie Je versai une autre dose de Jack Daniel s Nicola sortit un autre billet de cent dollars et me le tendit Je voulus le prendre mais il le mit hors de ma port e gt Comme je le disais le Cercle voudrait vous rencontrer pour parler de votre avenir au sein de l organisation Votre implication et votre admirable r putation insuffleraient une nouvelle nergie au sein du Cercle dans notre lutte contre les c
286. rra les m choires C est tr s gentil vous Alors dites moi quel genre d autod fense est ce a Simple combat de rue Je vois Et le baiser c tait pour ajouter de l effet Je sentis mes joues devenir br lantes Quinn n eut pas l air g n Non pas pour l effet C tait juste un bo nus Vous savez quand l atmosph re s chauffe que les corps transpirent il se passe des choses entre deux personnes C est de la chimie Parfois c est incontr lable En effet Le regard de Thierry se posa bri vement sur moi J tais tr s occup e chercher un trou dans le sol pour dispara tre Quinn haussa les paules Peut tre que si vous tiez plus souvent l Sarah n aurait pas besoin que d autres gens l aident apprendre se d fendre Mais il n y a pas de probl me J adore enseigner Thierry faillit sourire Vous avez peut tre raison Sarah je n ai pas t souvent l et je m en excuse Je com prends que tu prouves le besoin de parfaire ton ducation aupr s d autres personnes Et comme je le disais hier c est tellement gentil toi d tre l pour Quinn Tu es tr s conciliante Je pin ai les l vres Ce n est pas comme a Quinn fron a les sourcils Pas comme quoi Tu as bien failli m avoir Il tourna son attention sur Thierry coutez pourquoi ne dirions nous pas tous ce que nous avons sur le c ur Oui pourquoi pas
287. rrive Quelle idiote j avais t de croire que nous pouvions surmonter tous les obstacles qui se dressaient sur notre route Cela semblait rationnel Et ce n tait pas la premi re fois qu on me laissait tomber J avais t largu e j avais t celle qui largua t Mais c tait diff rent Pire Je pris une grosse goul e saccad e d air froid et je m arr tai treignant mon buste lais sant la douleur me submerger J avais l impression qu on venait de m enfoncer un pieu dans le c ur J avais vu une mission la t l vision r cemment dans laquelle quelqu un avait t transperc par un piquet de cl ture Un simple piquet de cl ture en bois brut A travers la poitrine et ressortant dans le dos Avec les clous rouilles et tout L homme avait surv cu Il avait eu l air un peu p le Et la cicatrice devait tre difficile cacher Mais il avait surv cu Distraite mon c ur n abritant pour le mo ment aucun piquet de cl ture mais bris en mille morceaux je me sentais terriblement d sol e pour moi m me un p t de mais ons du Refuge Et je n entendis pas arriver le bus Je sentis qu on me tirait en arri re ce qui me fit tomber la renverse manquant de peu l norme v hicule dont les roues pass rent quelques centim tres de mon visage Qu est ce que vous avez pris du crack Janie me d signa du regard puis le bus un des lignes Greyhound remarquai je sans grand
288. rrons sans doute pas beaucoup J ai ma propre vie Elle couvrit le r cepteur mais je l entendis dire Oui oui j arrive Jean Luc Juste un instant Ma gorge se serra Je suis d sol e de vous d ranger Non vous tes une amie dans le besoin Et mes conseils peuvent aider r parer votre c ur bris Je vous coute aidez moi gu rir Il n tait pas celui qu il vous fallait Jamais Vous tes trop diff rents Il est si vieux et See vous tes si jeune Il est si s rieux et rigide et vous tes amusante et pleine de fantaisie Amusante C est un homme d affaires important et vous tes serveuse Vous voyez Il vaut mieux que ce soit fini maintenant pour vous viter de souffrir inutilement J acquies ai Nous sommes tr s diff rents Vous voyez Mes conseils vous aident d j Votre relation a t si courte que ce n est pas une grande perte Mais je l aime Je l aimais encore Vraiment Merde Elle fit claquer sa langue D C est le fantasme de l coli re pour son beau professeur C est tout Je secouai la t te m me si elle ne pouvait pas me voir Non c est faux Ne vous inqui tez pas vos sentiments s effaceront avec le temps et vous compren drez qu il ne s agissait que d illusions ro mantiques comme celles d crites dans ces livres stupides que l on trouve en kiosque J entortillai le fil du t l phone autour de m
289. rs be soin d un appartement Vous semblez vous tre remise tr s vite d avoir tout perdu cette nuit l Mon estomac se serra rien que d y penser Je ne suis pas remise mais j essaie de ne pas y penser a a failli me tuer Qui sait peut tre suis je morte et le paradis est ex actement comme ma vie de tous les jours En pire Ou peut tre suis je en enfer Vous pouvez peut tre vous payer un nou veau cercueil doubl de satin Je levai les yeux au ciel 9777 Non merci En plus je suis claustrophobe J ai besoin d espace Je ne sais pas combien de temps je vais encore pouvoir vivre avec George Elle sourit George est canon Il n est pas bi hein Pas que je sache Et je ne crois pas que vous vouliez sortir avec un vampire Boire du sang est un tue l amour Elle grima a Vous avez sans doute raison C est d go tant Je n en bois que parce que je le dois J en avais vraiment besoin avant d tre totale ment transform e Maintenant je peux at tendre entre les prises Avant d avoir t transform e en grrr Et elle imita de nouveau des griffes J ai eu des crampes d estomac terribles Je frissonnai ce souvenir Cela ne m tait pas arriv r cemment mais ce flash back tait suffisant pour me rappeler ce qui pouv ait m arriver si je ne faisais pas attention Elle m tudia un moment J ai entendu des rumeurs au sujet de cada vres tro
290. rs m affublant du surnom de Tueuse de Tueurs n avaient rien fait pour laver mon nom Elle avait fait sauter mon appartement Parce que j avais tu son fr re Sarah tu es toujours l Ma bouche tait s che Oui Je ne comprends pas Nous avons t seules des tas de fois Elle m a sauv la vie Pourquoi ne m a r elle pas simplement tu e Je ne sais pas Elle veut peut tre finir son travail de garde du corps Etre pay e Avant de Sa voix mourut Avant de finir le boulot commenc par son fr re Je me massai le front fron ant les sourcils puis je relevai les yeux Attends un peu son nom est Janie Parker Oui Alors a veut dire que Peter Je d glutis Que son nom c tait Peter Parker Oui J clatai en sanglots Oh mon Dieu J ai tu Spiderman Sarah reprends toi Je dois y aller Je dois le dire A Thierry dit il avec une bonne dose d amertume Non Je ne sais pas Je ne sais pas qui le dire J ai juste besoin de partir Quinn Oui Sors de ce bar Ne te fais pas tuer Oui toi non plus Je vais juste essayer d avoir encore quelques informations avant de partir Il raccrocha Chapitre 1 8 Janie tait la s ur de Peter Il n y avait pas de mots pour exprimer ce que je ressentais Attendez une minute Stup faite C tait un mot Et j en voyais deux autres sonn e et perplexe Terrifi e En voil u
291. rt de g teau Il prit son nouveau verre et le vida d une seule gorg e puis il renifla et passa sa grosse pogne sous son nez Janie adore le g teau Je balayai le club du regard sentant la pan ique monter en moi Puis je vis Amy qui avait demand qu on passe une chanson country et dansait sur la piste avec Barry Je lui fis signe jusqu ce qu elle me re marque Elle donna un gros baiser Barry ce qui me donna un peu mal au c ur et elle me rejoignit Elle fron a les sourcils Tu ne sembl s pas tr s contente Tu es f ch e contre moi Toi Non pas du tout Janie tait l Elle acquies a en souriant Oui il y a un instant Elle est super gentille Non elle ne l est pas Elle est vile et d mo niaque Elle t a fait du mal Bien s r que non Elle a dit qu elle aimait mes cheveux Sale menteuse Quoi Je me mordis la l vre inf rieure Je veux dire tes cheveux sont super Vraiment Donc elle tait ici et elle est repartie Je l cha un soupir De soulagement a me laisse un peu de temps pour r fl chir ce que je vais faire 99777 Elle enfourna une grosse bouch e de g teau entre ses l vres color es de rose et prit un air pensif Oui elle est partie juste derri re Thierry Elle a dit qu elle voulait s occuper de lui Qu est ce que a veut dire Je clignai des yeux Qu est ce que tu viens de dire Une autre bouch
292. s Ce n est pas le cas Je fron ai les sourcils Donc c est pour une surprise partie Oui Pour ma meilleure amie Mon froncement de sourcils se durcit encore Et je ne l apprends que maintenant Suis je seule ment invit e Il soupira videmment C est 18 h 30 demain au Refuge Le ma tre ferme le club pour que seuls les invit s puissent en profiter Thierry tait au courant Il ne m en avait rien dit Mais il fallait avouer qu il savait garder un secret Une main sur la hanche je re gardai autour de moi Ce truc dit vraiment Bon Anniversaire Mamour Et puis alors Pourquoi ne m avais tu rien dit au sujet de la f te Parce que c est une f te surprise Oui Et alors Barry leva les yeux au ciel Parce que tu l aurais dit Amy Et tu ferais d ailleurs bien de te taire ou tu vas tout g cher Faux je n aurais pas vendu la m che Le regard qu il m adressa tait clair il ne me croyait pas Je r ussis prendre l air stup fait Tu me prends pour une comm re ou quoi Il haussa les paules Je coin ai une m che de cheveux derri re mon oreille nerveuse Eh bien c est faux Je sais tenir ma langue Le regard de Barry glissa vers ma gorge et il plissa les yeux T7 Est ce ce que je crois Je grima ai et touchai les marques de morsure g n e Un accident avec une fourchette barbe cue Son regard res
293. s Elle soupira avec tristesse Janie nous pouvons parler de a J avais un tr s gros b guin l poque Elle leva une main Je remarquai horrifi e qu elle tenait une arme Mais a m est pass Et elle lui tira en pleine poitrine CHAPITRE 20 Puis janie pointa son arme sur George Les yeux exorbit s George et Quinn bais s rent la t te dans un bel ensemble Mais il n y avait pas de sang Mon c ur cognait si fort que j entendais peine par dessus le tonnerre de ses battements tandis que je voyais Quinn arracher une fl chette de sa poitrine et la regarder avant de relever les yeux vers Janie Elle rangea son pistolet dans son holster d paule Ne me regarde pas comme a beau gosse Ce n est qu une fl chette de jus d ail Je ne vais pas te tuer Pas aujourd hui du moins Je ne suis pas une telle salope Je n ai rien 9777 contre toi mais je ne peux pas te laisser g cher mon plaisir Quinn fron a les sourcils Une fl chette l ail C est a a fait office de tranquillisant pour les vampires Tu devrais t en souvenir idiot Bonne nuit Je vis George et Quinn tomber en avant comme au ralenti et atterrir sur le sol avant que je puisse courir vers eux Je v rifiai leurs pouls Ils semblaient aller bien sauf qu ils taient inconscients Je ramassai la fl chette que Quinn avait l ch e Une fl chette de jus d ail J tais tellement heureu
294. s Je croyais que tu disais a juste pour que je m en aille et que je te laisse tranquille Que tu m en voulais parce que j ai essay de te tuer Pour toutes les erreurs merdiques que 997777 j ai faites au cours de mon existence Mais maintenant je comprends et tu avais raison Vraiment Oui Je me suis convaincu que j prouvais quelque chose pour toi parce que a simplifi ait tout a me donnait une chose sur laquelle me concentrer Un but Mais je vois que a n arrivera jamais Oh je pourrais ac cepter ton offre Nous pourrions tre en semble Il inclina la t te sur le c t et il sourit Et je ferais de mon mieux pour te rendre heureuse Chaque nuit Certaines nu its plusieurs fois Je me sentis rougir Quinn Mais ce ne serait pas r el Ce ne serait pas comme ce que tu ressens pour Thierry het foi SE da Et quand je suis avec une femme je veux que ce soit r el Si je ne peux pas ravoir tout en ti re Sarah je ne veux rien Je hochai la t te au bout d un moment Je suis d sol e Quinn Vraiment d sol e R ponds juste une question Sarah Es tu vraiment s rieusement amoureuse de Thi erry M me en sachant ce qu il est et de quoi il est capable M me en sachant que la route sera tout sauf droite et plate Je sentis les larmes me monter aux yeux Oui Il hocha la t te sans sourire cette fois Alors tout est clair Un chasseu
295. s sur ses yeux Il avait l air d un espion Avec un peu de chance c tait juste un air Il me montra d un mouvement de la t te C est qui Une amie Je ne veux pas rencontrer vos amis Janie Vous avez choisi le lieu j am ne une amie Finissons en Vous l avez Peut tre Je n tais pas l aise aussi fis je de mon mieux pour rester l cart et me fondre dans le d cor style Arts d co comme un bon cam l on de th tre Janie lui fit signe de la t te Pourquoi ne me le donnez vous pas Fais ons a vite et bien Il rit Janie rien n est jamais simple avec vous J ai un message pour vous Et c est quoi C est fini C est mon dernier boulot Je rac croche Elle haussa les paules a n a rien voir avec moi mais je le lui dirai Vous l avez mis par crit ou voulez vous que je paraphrase Les pans de son manteau s cart rent et il braqua une arme sur Janie Je me suis dit que votre cadavre serait un message tr s clair Janie cCouinai je sentant la panique m envahir La ferme ordonna l Homme au feutre Vous tes une vampire hein Je les sens de loin Allez donc vous transformer en poussi re dans un coin Je d glutis avec difficult et reculai JISTO Pas en poussi re en bouillie visqueuse Peu importe M me un vampire est trop bi en pour tra ner avec mademoiselle Parker ici pr sente C est une me
296. s sir nes si assourdissantes que j allais sans doute avoir la migraine retentirent mes or eilles Ma bouche tait s che On commen a me poser des questions touchant mon paule et me regardant avec sollicitude Vous avez de la chance d tre sortie dit une voix J ignorais qui elle appartenait Ou m me si je r pondis L immeuble fut vacu et les gens tourn rent autour de moi perdus et apeur s Je continuai regarder ce qui avait t mon appartement et qui n tait plus qu un trou noir et fumant dans la fa ade de l immeuble au dixi me tage Et soudain j clatai en sanglots Personne n a t bless Dieu merci dit une autre voix Puis plus bas Elle devait avoir une fuite de gaz pauvre fille Pauvre fille Ils parlaient de moi La fille p le qui se tenait debout dehors en robe de chambre et pleurait comme un b b une couverture rouge pendant de ses paul es Sous le choc incapable de bouger de penser Le regard riv sur tout ce qu elle oii A poss dait au monde et qui venait de partir en fum e Barkley me poussa la main de son museau Je baissai les yeux sur lui Ouaf offrit il d un ton inquiet Les chasseurs dis je moi m me Barkley ou juste tout haut Ma voix sonnait trangement Un peu rauque Cass e Les chasseurs ont fait a n est ce pas Les chasseurs de vampires avaient fait sauter mon appartement Et ils n
297. s tous deux de jeunes vampires du m me ge et partageant nos centres d int r t Et s il tait fort possible que je fasse une erreur en choisissant d tre avec mon petit ami assoiff de sang qui m avait fichu une trouille bleue la nuit pr c dente et avait plus de probl mes que je pouvais en compter Non Je n avais r fl chi rien de tout cela Pas une seconde Quand voulez vous commencer demanda Janie Je dois r gler quelque chose d abord Juste apr s serait parfait Apr s nous tre occup s de ce quelque chose j esp re que vous ne verrez pas d inconv nient ce que j ach te d jeuner demanda t elle Ce n est pas professionnel je sais Mais je travaille sur plusieurs choses et je n ai pas eu le temps de manger ce matin Et si je dois vous enseigner vous d fendre j aimerais avoir un peu de prot ines dans l estomac Lenny rangea son carnet dans la poche de sa veste J aurais pu vous apporter quelque chose Pourquoi n avez vous rien dit Janie secoua la t te Vous veilliez sur Sarah C est bon Vraiment TT TT Vous vous souvenez quand vous m avez achet un sandwich au bacon la tomate et la laitue parce que vous trouviez que j avais l air affam C tait tr s gentil Je peux vous rendre la pareille Elle sourit Et si vous alliez chercher la voiture Lenny p S r Il hocha la t te et partit au trot Je haussai un sourcil Il a
298. s un avantage parfois un inconv nient selon le quartier o je me promenais Je pivotai et la vis traverser la salle avec gr ce V ronique tudia le chauffeur et esquissa un demi sourire de ses l vres rouges J appr cierais beaucoup que vous m accordiez un instant pour faire mes adieux mon amie Il opina du chef d j sous le charme de la magnifique femme aux cheveux aile de corbeau la peau de lait et aux crocs blancs et l gants Elle regarda George et plissa les yeux Ne devriez vous pas travailler J tais Je faisais juste balbutia t il av ant de m adresser un regard coupable Je vais chercher Thierry Sur ces mots il partit Son charme n op rait pas sur tout le monde Mais j aimais bien V ronique En fait je l aimais m me beaucoup bien qu il y ait une chose chez elle que je n appr ciais pas du tout Elle tait l pouse de Thierry On m avait assur que leur mariage n tait plus qu un terme vide de sens apr s six cents ans Pour tre franche je ne pouvais pas IIT O m imaginer tre avec la m me personne pendant trente ans alors encore moins six si cles Mais je n tais toujours pas r con cili e avec la situation Sortir avec un homme mari m me si sa femme n y trouvait rien redire me semblait terriblement mal R cemment j avais enfin pris mon courage deux mains pour demander V ronique si elle envisageait le divorce Elle av
299. s mal l aise Si j en avais eu l nergie je me serais lev e pour quitter le club mais mes jambes ne m auraient sans doute pas port e bien loin avant que je reparte pour une petite sieste sur le sol mosa qu O tait parti Thierry Alla t il bien Et moi est ce que j allais bien Que s est il r ellement pass l clipse de Minuit ce soir l demanda Nicola Je croisai les bras sur ma poitrine 7 71 7 J ai tu huit chasseurs de vampires et je le referais J ai cru que vous aviez dit neuf Oups Huit neuf Quelle diff rence Comment les avez vous tu s Il plissa les yeux mains nues Avec une arme Comme je ne r pondis pas tout de suite il se leva brusquement Je crois que votre relation n est pas la seule chose sur laquelle Thierry a menti n est ce pas Il se tourna pour me regarder Je sup pose qu il vous a dit que je vous tuerais si j apprenais que les rumeurs taient fausses n est ce pas Sans commentaire Ma bouche tait s che Disons seulement qu il y a des cam ras partout Ne tentez rien ou vous ne 9777 serez plus qu une tache sur le sol en moins de trente secondes Je mentais si mal Nicola n eut pas l air inquiet C est bien de lui Eh bien inutile de vous inqui ter Sarah Vous tuer ne fait pas partie de mes plans Ma d ception est immense cependant J avais esp r que ce serait vrai Que j avais enfin trouv
300. s mes l vres tremblaient trop pour que ce soit cr dible Quinn se renfrogna Tu dois cesser d tre si b te Sarah Ouvre les yeux Pourquoi ne veux tu pas admettre que tu as fait une erreur stupide Il se retourna et se rendit compte que Thi erry tait tout pr s de lui Vous pouvez dire ce que vous voulez sur moi dire ce dernier d une voix pos e son visage trahissant pourtant sa col re Mais n insultez pas Sarah Pas en ma pr sence Je ne 1 admettrais pas Je ne l ai pas insult e Je veux juste lui faire voir la v rit 77S T On ne peut pas faire voir la v rit quelqu un en la lui balan ant en pleine face Quinn eut un large sourire Elle ne semblait pas protester tout l heure quand ma face tait contre la sienne hein Oh et propos ce n tait pas la premi re fois Thierry me regarda Je me mordillai la l vre inf rieure C tait il y a longtemps coutez connard Quinn attira de nou veau l attention de Thierry M me si cette petite conversation est fascinante j ai des choses faire Vraiment J avais cru comprendre que vous logiez dans un motel miteux et que vous perdiez votre temps essayer de savoir 7 7 ce que vous alliez bien pouvoir faire du reste de votre vie sans valeur Quinn plissa les yeux Je crois que vous devriez laisser un peu de temps Sarah pour r fl chir tout a Elle n a pas une vie faci
301. s n avions pas fait l amour depuis le Mexique Oh j avais oubli de le mentionner n est ce pas Oui C tait peut tre un probl me Je d glutis V ronique n est peut tre pas si folle 97 7 Sarah dit une voix grave et famili re der ri re moi George dit que tu me cherches Je me tournai vers Thierry Quand je n tais pas en sa compagnie pendant un moment il m arrivait d oublier quel point poser les yeux sur lui me coupait le souffle Il tait sans aucun doute le plus bel homme que j aie jamais vu en chair et en os Il avait des cheveux sombres presque noirs Sa peau tait claire car il vitait le soleil autant que possible m me si celui ci ne pouvait pas le tuer mais elle irradiait d une intense force int rieure Ses yeux gris dissimul s par des cils pais paraissaient parfois argent s Mais plus que par son apparence grand brun beau se d pla ant avec pr sence et gr ce c tait par son essence m me que sans m me le vouloir il devenait aussit t le point de mire de toute pi ce o il entrait Tous les Lu D 57 regards f minins et masculins taient at tir s vers lui Thierry dis je d une voix soudain malad roite Je je te cherchais Je sais Son front se barra de plis et il s approcha de moi suffisamment pour que je sente son eau de toilette pic e et tr s virile Je suis content que tu sois l Comment vas tu Je poussai un long s
302. s persistantes et m emparai d un gros gla on Puis je stoppai net et fis volte face serrant mon arme pointue dans mon poing Mon poursuivant s arr ta dans une glissade et faillit me rentrer dedans Il avait l air tonn Tu m as ob i J essaie d tre plus proactive Alors ap proche viens que je t enfonce je jetai un coup d il mon bout de glace d goulinant ce truc dans l il Mon c ur cognait si fort dans ma poitrine qu il allait sans doute en jaillir comme la petite cr ature visqueuse d Alien Le c ur d un vampire bat aussi vite que celui d un humain ce que j ignorais avant d en devenir une Je croyais que les vampires taient des morts vivants Mais c est faux Ils sont une autre esp ce de vivants Et pour entrer dans cette cat gorie il fallait que le c ur continue battre Autrement quelle diff rence pour rait bien faire le fameux pieu en bois Mon chasseur tait mignon La vingtaine il avait des cheveux sombres bouriff s la derni re mode et un visage fin et s duisant aux grands yeux marron de cocker Il portait 77e une veste en cuir noir sur un pantalon Dockers beige J allais m en d barrasser en cinq secondes Proactive Il haussa un sourcil et fit passer le pieu dans son autre main L air glac formait un petit nuage devant sa bouche chaque fois qu il exhalait Je frissonnais et pas seulement cause de la temp rature Oui a veut dir
303. s tellement envie de lui que c en tait douloureux Deux longues semaines avaient pass depuis le ETA Mexique Et c tait parfait Pourquoi avais je dout de nous Il prit ma main avant que je commence faire des man uvres indignes d une dame et la porta ses l vres As tu d autres questions me poser ou bi en te demandais tu seulement quelle tait ma couleur pr f r e Je lui souris Tr s bien j en ai une autre o te procures tu ce merveilleux parfum Il pla a ma main sur la table et me resservit du Champagne V ronique me l offre Elle le fait faire sp cialement chaque ann e Douche froide Juste l Sans m me avoir be soin de me mouiller 97 1177 Je m cartai assez pour que nous ne nous touchions plus V ronique Oui Eh oui m me s ils n taient plus ensemble cette femme serait toujours ce gros nuage noir au dessus de notre relation Pourquoi ne divorces tu pas d elle J carquillai les yeux Zut Avais je dit cela tout haut Oui Et alors Il est temps que quelqu un le fasse Oh mon Dieu Pouvais je recommencer depuis le d but Thierry sembla surpris par ma question Divorcer Je d glutis avec peine Eub eh bien ce n est pas comme si vous deux vous viviez toujours ensemble Votre mariage n est plus qu un mot N est ce pas ce que tu m as dit Bien s r mais divorcer Je secouai la t te Non oubl
304. sait peu pr s un m tre quatre vingts et il avait des cheveux bruns en bataille des yeux bleus per ants et un corps longiligne Corps qui comme je l avais d j dit tait nu Comme je ne r pondais pas parce que ma m choire tai tomb e presque jusque par terre il s avan a vers moi sans tenir compte de mes yeux carquill s par la stup faction et il me l cha la joue avec enthousiasme Je lui flanquai une claque Il toucha sa bouche meurtrie H Pourquoi tu fais a Pourquoi balbutiai je Ne m approchez pas Qui tes vous Je vais appeler la po lice George George J entendis un boum et plusieurs bruits de verre bris avant que George merge de sa chambre avec une serviette ponge couleur saumon enroul e autour de la taille se tenant la t te deux mains Pas la peine de crier Que se passe t il Il d tailla Monsieur Nu Euh pour commen cer bonjour Et puis qui diable tes vous C est moi r pondit l inconnu George me regarda Sarah esp ce de vilaine petite d vergond e As tu Non Je me tournai vers l homme cachant ses parties intimes d une main FTT strat giquement bien plac e Expliquez vous Tout de suite Ou vous allez avoir de gros ennuis Tout d abord pas de panique r pondit Monsieur Nu C est moi Barkley Barkley J ouvris grands les yeux Le chien Loup garou corrigea t il avant de se gra
305. se car c tait une distraction malvenue Je me fiche de a pour le moment Je ne peux pas laisser Thierry mourir Pourquoi pas Comment peux tu me demander a Je le regardai fixement Comment allais je pouvoir le convaincre de m aider Ecoute Thierry m a dit quelque chose II il croit que toi et moi nous devrions tre ensemble Quoi Toi et moi Il ne t aime pas et tu le lui rends bien Mais il sait que tu es un homme bien Du moins quand tu n es pas aussi p n ible que ce soir Il faillit sourire Les compliments te m neront loin Sarah J essayai de choisir mes mots avec soin Il a peut tre raison J ai peut tre fait le mauvais choix Je devrais peut tre tre avec toi Parce que tu es merveilleux Quinn Tu l es Et m me si tu ne le vois pas c est la v rit Je sais que tu feras ce qui est bien m me si c est difficile Je sais que tu prouves de la culpabilit concernant ton pass Thierry a vu tout a Et aussi combien tu voulais me prot ger de lui C est vrai Je croisai les bras Alors peut tre qu on peut y arriver Si tu le veux Je sais que j ai t vraiment m chante et je ne t en voudrais pas si tu me disais d aller au diable C est toi de d cider Il m tudia un moment Puis il but un peu de bi re Attends je veux m assurer que j ai bien saisi Thierry t a donn la permission d tre avec moi et tu es d accord
306. se en suspens Ils quoi Il prit une profonde inspiration et expira avec lenteur Il est possible qu ils te tuent avant que cela se sache pour que ta r putation reste intacte et que tu deviennes une martyre pour les vampires dans le monde entier Tu te fous de moi Je battis vivement des cils Pourquoi ne m as tu rien dit Parce que j ignorais l tendue du probl me jusqu aujourd hui Qu est ce que je suis cens e faire Il regarda autour de lui Pour l instant nous tions seuls Tu m as dit que tu as t actrice n est ce pas JA 7 Aspirante Puis je me suis rendu compte que je devais manger tous les jours alors je me suis trouv un vrai boulot Tu ne devras dire personne que ces rumeurs sont fausses Tu devras agir comme si tu tais une dangereuse vampire qui ne supporte pas qu on l ennuie Si nous pouvons maintenir cette fa ade quelques jours tout ira bien Les anciens seront satisfaits et la majorit des chasseurs te craindront assez pour te laisser tranquille J assimilai tout cela C est a ton plan Il hocha gravement la t te Il craint sans vouloir t offenser Thierry haussa un sourcil sombre VI J en suis conscient r pondit il Mais je n en ai pas d autre Alors je dois faire comme si de rien n tait Et quand un chasseur arrive pour me planter son pieu dans le c ur je suis cens e ne pas pr ter attention au gros m
307. se que ce ne soit pas un vrai pistolet que je faillis clater en san glots Ils auraient pu mourir J avais entendu dire qu une balle en argent marchait sur les loups garous mais aussi sur les vampires Si elle avait eu une arme charg e avec des balles en argent tout serait termin J aurais perdu deux des personnes les plus import antes dans ma vie Juste comme a Cette pens e me rendit malade physiquement Je me retournai m attendant la voir souri re mais Janie avait disparu Je ne pris pas le temps de r fl chir Je pivo tai poussai la porte menant la salle et longeai une all e toute mon attention riv e sur la silhouette immobile de Thierry Il faisait si noir autour de la sc ne que malgr ma vision am lior e de vampire je tr bucha sur les marches Mais je ne ralentis pas Quand je fus enfin au pied de l estrade je levai les bras pour m y accrocher er m y his sai la respiration haletante Et je fus enfin pr s de lui Juste c t de Thierry Je touchai son paule Je le secouai Thierry R veille toi Je regardai derri re la chaise o ses mains taient attach es Des menottes en argent Quelle surprise Je tirai dessus esp rant me servir de ma force de vampire avant de me rappeler que je n en avais pas J abandonnai En plus l argent me faisait mal quand je le serrais trop fort comme si le m tal lisse tait tranchant Si Thierry se d battait il risquait de s ar
308. secouai la t te Non Quinn Ce n est pas de l amour C est d gratitude Son expression se durcit C est faux Je t ai aid entrer dans ta nouvelle vie de vampire Et tu t es persuad qu il y a bien plus entre nous que ce qu y a vraiment Sarah coute moi une minute Ce n est pas parce que tu crois que quelque chose est vrai que a l est Comme penser que Thierry a quelque chose voir avec ces meurtres C est faux Si tu prenais du recul pour regarder les choses avec objectivit tu le verrais Le monde n est pas tout noir ou tout blanc comme tu te plais le penser Pourtant c est vrai Tout est vrai Je t aime Je tendis la main pour lui toucher le bras Et je t aime aussi Mais pas comme tu le voudrais Je veux ce qu il y a de mieux pour toi Et ce n est pas moi Ne dis pas a Je suis d sol e Ma gorge tait douloureuse et je sentais des larmes me br ler les yeux Il d glutit avec difficult Mais quand je t ai embrass e tu m as rendu mon baiser Je sais a ne voulait rien dire pour toi Juste que je suis perdue J essaie de savoir o j en suis a pourrait me prendre du temps J attendrai Je fis non de la t te Non s il te pla t Il d tourna les yeux Alors c est termin Je crois oui Je suis navr e Moi aussi Je levai la main pour toucher son visage gratign mais il s carta et
309. surance je vais enti rement d pendre de la gentillesse des gens Je suis fauch e Tu connais quelqu un qui fait ma taille Il secoua la t te Je paierai pour tout ce qu il te faudra Je montrai ma surprise ET A Tu vas m acheter une nouvelle garde robe 9 Si ce n est pas d plac J appr cie que tu y aies pens mais tu n es pas oblig de faire a Amy et moi faisons pr esque la m me taille Je peux lui emprunter J en ai envie interrompit il Laisse moi faire et cesse d argumenter Sarah Je ne savais pas quoi dire Thierry tait g n reux Je ne lui aurais jamais demand de faire cela mais puisqu il le proposait si gentiment que pouvais je dire si ce n tait Oh oui bon sang Merci Y a t il autre chose que je puisse faire pour toi Sarah Autre chose Je secouai la t te puis je le regardai En fait oui Notre rendez vous de de main je le maintiens si tu es d accord Je ne veux pas que ce genre de choses se mette en travers de notre chemin En es tu s re Je hochai la t te Comme tu voudras Thierry se pencha pour m embrasser sur le front Nous allons attendre que Nicola quitte la ville et quand il sera parti je connais un endroit s r o tu pourras te r fugier jusqu ce que toute cette folie retombe Un endroit s r Un couvent en France ETAT 7 Je faillis clater de rire Ce dernier
310. t jusqu ce qu il ne reste que nous trois dans l air froid et enfum Amy boudait Elle avait crois les bras sur sa poitrine Vous parlez d un anniversaire a craint Ton anniversaire c est demain Ecoute nous devons sortir par l o nous sommes entr s dis je me tournant vers la porte Se 77 Tr s p le Chad le chasseur de vampires se dressait en travers de ma route Je croyais t avoir dit de dispara tre dis je fi re de constater que mon ton tait tr s brave C est elle Il me montra du doigt C est la Tueuse de Tueurs C est exact abruti et je vais Je regardai par dessus son paule et vis qu il tait la t te d un groupe de plusieurs hommes qui tous avaient les bras crois s et les yeux pliss s Ils portaient des blousons de l universit de Toronto Grands jeunes et tous craquants Probablement appartenaient ils la m me fraternit Chad s carta et un jeune homme costaud me sourit Eh bien si a n est pas notre jour de chance Je sais tout de vous C est un honneur Je clignai des yeux surprise Euh merci C est un honneur d liminer une vampire aussi c l bre que vous Il tira un pieu de sa ceinture Les autres Vont tre tellement jaloux Je reculai d un pas Vous vous trompez de personne O diable taient Janie et Lenny N tait ce pas exactement le genre de situations pour lesquelles ils taient pay s pour m
311. t ter derri re l oreille d un geste absent J en tais bouche b e C est une plaisanterie Non pas du tout Je pensais tre coinc dans ce corps pour toujours mais boum me voici Qu est ce que j en sais Ouais Je coulai un regard George moiti nu avec sa serviette de toilette puis Barkley compl tement nu avec son Rien Un vam pire et un loup garou Je secouai la t te C tait pourtant vident j avais encore l un de ces r ves o j tais An ita Blake George me pin a Ai e Je fron ai les sourcils D accord ce n tait pas un r ve C est sans doute pour a que Thierry avait l air tellement f ch Il doit croire que je m envoie en l air comme une b te ici Barkley but une gorg e de caf Tu sais j ai toujours bien aim quand tu me grattais le ventre Ma queue remue rien que d y penser Alors si tu es partante moi aussi Je grima ai Pour l amour de Dieu tu ne veux pas mettre quelque chose sur le dos J ai d j eu assez de traumatismes cette semaine Il baissa les yeux Je n ai rien me mettre Et puis la nudit est naturelle Je ne portais rien sous ma forme de loup garou C est tr s diff rent Tu avais des poils J inspirai et expirai lentement Et d ailleurs pourquoi es tu redevenu humain alors que tu es rest un loup garou si longtemps George tait parti chercher une autre servi ette et il la tendit
312. t Il fut le premier baisser les yeux perdant son duel avec Nicola Sarah peut faire comme bon lui semble bien s r r pondit il Je laissai tout cela me submerger er j en eus le vertige Tout arrivait trop vite pour que j assimile ce qui se passait 77e Nicola voulait que je me joigne aux anciens parce qu il croyait aux rumeurs me con cernant Et je ne devais r v ler la v rit personne ou je serais tu e pour que ma r putation reste intacte Je comprenais tout cela Je m tais fourr e dans de sales draps c tait le moins qu on puisse dire et je devais en accepter les cons quences Il fallait bien que je sois d accord avec les mesures prises pour assurer ma s curit Mais que Thierry ne me pr sente pas comme sa petite amie ou implique que je n tais dav antage qu une barmaid alors que nous avions de la compagnie Je n tais pas d accord avec cela Mais il y avait des choses plus urgentes pour le mo ment Je me raclai la gorge Vous voulez ma r ponse avant de quitter la ville c est a En effet r pondit Nicola Cette proposi tion est un honneur Pour tre honn te je croyais que vous accepteriez tout de suite Il pensait que j allais prendre le train en marche pour rallier les troupes rejoindre une organisation dont je n avais jamais en tendu parler auparavant Pour qui me prenait il Tout tait si compliqu Depuis que j avais t transform e en vam
313. t parce que je lui ai dit que je voulais tre avec toi Mais peut tre devrais je aller le trouver et le supplier de me pardonner en esp rant qu il soit toujours int ress Puis lui et moi nous pourrons tre ensemble C est ce que tu veux non Je crois que ce serait pour le mieux Je le giflai En plein sur la joue J carquillai les yeux Je n avais pas pr vu cela Il ne tressaillit m me pas Je suis navr de t avoir bless e Sarah Je n avais pas l intention de te frapper Il sourit Si Et c tait une gifle magistrale Ta force s accro t Je suis d sol e Moi aussi Pour tout Je n aurais jamais d laisser se d velopper l id e d une relation entre toi et moi C tait mal de ma part Je me sentais compl tement vide l int rieur Je sais que je ne peux pas te forcer m aimer Je le comprends enfin Est ce vraiment ce que tu penses Il serra les dents et son front se barra de plis Puis il d tourna la t te et la hocha Bien sur Oui Je crois qu il vaut mieux que nous nous disions adieu maintenant HE Parfait Je serrais les l vres et acquies ai Mais veux tu bien r pondre une derni re question avant que je wen aille Il m tudia un instant puis il me tournas le dos Tout ce que tu voudras J inspirai profond ment Je veux savoir ce qui arriv la femme de Nicola Il se figea Qui ten parl Quell
314. t faux mon pote Je suis compl tement saoul coutez Lenny Je lui pris le poignet Janie veut me tuer Il fron a les sourcils a craint Il faut que vous m aidiez Elle m a dit que Gideon Chase tait en ville Est ce vrai Elle m a peut tre menti Qu est ce que je dois faire Je vais vous dire quelque chose sur Janie Parker dit Lenny d une voix p teuse Elle est mauvaise Cette femme est une diablesse qui a vol mon c ur et l a enferm Vous savez ce qu elle fait avec les po mes que je lui cris Hein Je secouai la t te Elle les jette la poubelle Comme si a ne voulait rien dire pour elle Rien Je suis navr e Vous voulez entendre quelques uns de mes po mes Il fouilla dans sa poche Ce sera pour une autre fois d accord coutez Lenny Janie est dehors Il fit non de la t te et fit signe pour qu on lui apporte un autre verre Elle tait ici il y a une minute Maintenant qui sait Je me figeai Elle tait ici il y a une minute Ici Comme dans ici Ouais Je lui ai tourn le dos un instant et el a disparu Pouf Comme Houdini Il fit la moue Houdini ang lique et magnifique Je l ai vue parler votre amie juste avant qu elle s en aille Je regardai autour de moi terriblement mal l aise qui parlait elle la fille qui f te son anniversaire Celle aux cheveux roses et la grosse pa
315. t fini entre lui et moi m me si cette pens e retournait le couteau dans la plaie Je devais sauver Thierry Janie ne bluffait pas Si je ne la retrouvais pas tr s vite o qu elle soit pour m offrir elle comme nou velle cible elle tuerait Thierry Comment avait elle pu le faire prisonnier Il n tait pas vraiment sans d fense Je fron ai les sourcils Peut tre mentait elle Peut tre m avait elle laiss cette note pour s assurer de ma participation la chasse priv e de ce soir Je courus vers le bar attrapai le t l phone et composai le num ro du portable de Thierry Il y eut une sonnerie Deux Trois Quatre Ma gorge tait nou e R ponds Thierry pensai je S il te pla t r ponds M me si c est pour me raccrocher au nez j ai juste besoin d entendre ta voix 297 77e la sixi me sonnerie alors que mon appe allait passer sur la messagerie on d crocha Thierry Dis je haletante C est toi C est un tr s joli t l phone dit Janie Vraiment J avais justement envie d en avoir un mieux que le mien Mais vous savez com bien a co te C est vraiment ridicule Si vous lui faites du mal je vais je vais Ma voix mourut et je fron ai les sourcils le corps tremblant de la t te aux pieds Qu est ce que vous allez me faire Dites moi Je suis tout ou e Je serrai les dents Thierry vous a engag e pour veiller sur moi Elle rit Et a
316. t glac Je savais que c tait l que Janie avait amen Thierry Si j avais t un assassin psycho pathe voulant se venger d une mani re spec taculaire devant un public j aurais trouv que la sc ne tait un choix vident Nous entr mes par la porte de derri re en fonc e Il faisait sombre l int rieur tr s sombre Quinn alluma un Zippo qui ne nous aida pas beaucoup mais je pus voir le couloir que nous avions emprunt la veille Je gardai la main contre le mur jusqu ce que je puisse voir quelque chose devant Nous avi ons gagn l entr e Le guichet n tait plus qu un fant me du pass De petites lumi res accroch es aux murs ressemblant des bou gies taient allum es Je me demandai quand ce th tre avait t ouvert pour la derni re fois Pourquoi personne n avait il jamais rachet la propri t Il avait t abandonn tel qu il tait pendant sans doute plus de cinquante ans C tait triste Quinn ouvrit la porte qui menait la salle de spectacle J aper us la sc ne et inhalai vive ment Un projecteur tait braqu dessus J avais eu raison C tait bien l George et moi stopp mes et regard mes Quinn qui l avait vu comme nous Thierry tait assis sur une chaise au milieu de la sc ne Je plissai les yeux et focalisai ma vision am lior e de vampire Il avait les mains attach es derri re lui et sa t te pen chait vers l avant montrant qu il tait incon
317. t gronda poussant son assaillant pour se relever Nous avions attir l attention des passants Ils d crivaient un large cercle pour nous con tourner choqu s et bouches b e Les voit ures ralentissaient en arrivant pr s de nous Il vous a empoign e dit Lenny Je le fusil lai du regard C est faux Et puis o tiez vous il n y a pas si longtemps quand on m a entra n e dans une ruelle Je euh j ai d r pondre un appel de la nature Il toucha son oreille droite et je vis qu il portait une oreillette minuscule Janie a dit qu il n y avait pas de probl me Je sentis la frustration monter Tu vas bien Quinn Il toucha son cou Jamais t mieux Je secouai la t te Tu dois regretter d tre revenu Toronto non Il arracha son regard du garde du corps pour le pose sur moi Son expression s adoucit Pas du tout C est le genre de chose qui rend la vie plus int ressante Il se tourna de nouveau vers Lenny touchez moi encore trouduc et ce sera la derni re chosa que vous ferez Et si vous tes pay pour veiller sur Sarah je vous conseille de sortir la t te de votre cul S il lui arrive quoi que ce soit vous aurez affaire moi Lenny ricana Oh oui et pour qui vous vous prenez Pour bien des choses a d pend de mon humeur Et pour le moment je crois que je pourrais devenir votre pire cauchemar Lenny plissa les yeux C est dr le parc
318. t sur sa joue Tu ferais a pour moi Bien s r Je serais ravie d espionner ton mari pour toi quoi servent les amies J appr cie vraiment Tout ce qui peut me distraire de l ab me br lant de ma propre existence est une bonne chose Et quand j aurai fini je pourrai t assurer qu il n a aucune envie d tre avec une autre femme M me si je lui planterais bien un pieu dans le c ur pour t avoir trans form e en vampire d s votre premier rendez vous Elle fit la moue Je sais pas Je secouai la t te Vous avez sans doute vos probl mes mais je crois que Barry s est engag pour longtemps Elle s essuya le visage avec la serviette et acquies a J esp re que tu as raison Pour tre fran che moi aussi Amy me laissa garder la table et faire peur tous ceux qui voudraient nous la voler et elle alla prendre place au bout de la longue file d attente Je restai assise toute seule et re gardai par la fen tre Dehors Lenny tait revenu apr s sa poursuite des gamins sur leur skateboard Il essayait de passer inaper u en vain 77e C tait bon de savoir qu il tait l Il semblait tout en muscles sans beaucoup de cervelle Mais il tait l pour veiller sur moi Au bout de cinq minutes je regardai vers la queue et vis qu Amy attendait toujours Elle tait de nouveau au t l phone et parlait avec je ne sais qui Peut tre Monsieur Charisme Barry en perso
319. ta riv sur moi Au bout d un moment je me sentis mal l aise Quoi Le ma tre t a t il fait a Je me for ai sourire avec maladresse Tu sais dans le feu de la passion et tout Amy m a dit que vous deux vous aimez mordre dans l action Image mentale Mont e de bile Frisson int rieur Barry eut la d cence de rougir un peu C est diff rent Ah oui Oui je Il pin a les l vres Je suis bien plus jeune que le ma tre Et alors Je me rappelai que Nicola avait mentionn que seuls les vampires de plus de cinq cents ans avaient un probl me de boisson J tais contente que Barry me le confirme Il secoua la t te Tu ne devrais pas encourager ce genre de choses a ne te regarde vraiment pas Tu serais surprise Oh vraiment Il hocha la t te l air grave a s tait d j produit Non JS a ne doit plus jamais arriver Je d glutis Ecoute je ne veux pas tre grossi re mais ce que Thierry et moi faisons ce ne sont pas tes oignons Son animosit envers moi r apparut Petite salope go ste siffla t il Comment oses tu tre si d sinvolte au sujet d une chose si grave Je sentis une tincelle de col re jaillir de ma poitrine Tu veux peut tre que ce g teau atterrisse sur le carrelage Il continua me regarder bouillant de rage Qu avais je donc fait pour le provoquer ainsi 9
320. tai la piste de danse et traversai le club passant devant le bar pour gagner le couloir menant au bur eau de Thierry La porte tait ferm e J inspirai profond ment et frappai timidement George dit la voix grave de Thierry au bout d une seconde Je vous ai d j dit que je ne porterai pas de chapeau Je veux qu on me laisse tranquille Je poussai la porte Ce n est pas George Et tu serais mignon avec un chapeau Tu es s r Il tait assis son bureau entour par des feuilles imprim es et toutes sortes d autres papiers Il me regarda mais il ne dit rien pendant un moment Je levai les deux mains Surprise Il m tudia un peu plus longtemps C en est une J aurais cru que tu ne d sirerais plus me parler apr s ce qui s est pass C tait le cas mais j ai chang d avis Je lui souris Je voulais m assurer que tout allait bien Te faire savoir que je n ai pas de ressentiment Je suis ravi que tu le prennes comme a Alors tu ne m as pas dit o tu iras quand tu quitteras la ville En France Je hochai la t te et dus faire un effort pour que ma voix reste l g re et insouciante Ouah Alors tu ne quittes pas seulement la ville mais le pays Quand pars tu Il baissa les yeux sur ses papiers et je vis les muscles sa gorge bouger quand il d glutit Demain La chaleur d serta mon corps Demain Oui Tu pars demain Pour la Franc
321. tait peut tre le rem de pour obtenir ce que je voulais et me garder heureuse et en vie FI 7 Oui probl mes relationnels et tentatives de meurtre Que la soir e romantique commence Le soir venu je supposai qu il n y avait qu une personne qui doive se concentrer pour que je ne meure pas Et c tait moi Enfin et peut tre Lenny Il avait un grand couteau Lenny me d posa au Refuge quelques minutes apr s 18 h 30 Il dit qu il serait de retour pour garder la porte d s qu il aurait pu acheter un hamburger pour son d ner Je n avais pas vu Janie depuis l apr s midi J avais la cl et m en servis pour ouvrir la porte sans enseigne dans la ruelle Je portais ma nouvelle robe noire qui hon n tement me piquait un peu sous un nou veau trench de la m me couleur en cuir et j avais emprunt des chaussures hauts talons Amy Noir C tait mon th me pour la soir e Mais je n avais pas l air d tre en deuil Peu de gens auraient port ce genre de robe d collet e des fun railles sauf peut tre la veuve de vingt ans d un vieux mil liardaire octog naire qui venait juste de passer l arme gauche J enlevai mon manteau et le drapai sur mon bras d s que j entrai dans le club obscur Un petit couloir donnait sur la salle C tait l que d ordinaire Angel le videur officiait Il fallait longer le couloir passer une double porte et boum Bienvenue au Refuge Un Refuge sombre et d
322. tant une main en visi re pour se prot ger de la lumi re aveuglante La femme continua lui parler pendant une minute Elle avait une sacoche sous le bras Se Ils rirent Puis elle se pencha pour le serrer dans ses bras et se retourna pour partir La porte se referma Honn tement je n en croyais pas mes yeux Les soup ons d Amy taient confirm s Je reviens tout de suite dis je puis je sortis du v hicule gagnai la porte et frappa Elle s ouvrit au bout d un instant Tu as oubli quelque chose Doris Barry carquilla les yeux quand il me vit Doris hein Oh non Il voulut me fermer la porte au nez mais je poussai de toutes mes forces et entrai dans l appartement Je lui enfon ai l index dans l paule Tu es dans la merde minus Il leva les mains Ce n est pas ce que a semble tre Oh et qu est ce que a semble tre hein Il fron a les sourcils Que fais tu ici d ailleurs J enqu te sur toi voil ce que je fais Et dire que j tais de ton c t Je voulais prouver ton innocence Que crois tu faire hein en trompant Amy comme a Sais tu seulement le bol que tu as de seulement ex ister et encore plus d avoir pu passer une bague en diamant au doigt d une fille comme elle Il plissa les yeux a ne te regarde pas Va t en TE T1 7 Nous ne sommes pas au club alors tu ne peux pas me commander ta guise Je veux sav
323. te Mon cerveau est embrouill Sarah Barry t aime bien maintenant tu sais Je croyais que vous tiez amis Je regardai autour de moi dans la rue noire de monde Mon protecteur gardait ses dis tances Il essayait de rester incognito alors qu il tait vident que je l avais rep r Il ne m aime pas Ton mari me prend rebrousse poil C est quelque chose chez lui Il est tellement Merveilleux charismatique et merveilleux Son visage s illumina Tu as dit merveilleux deux fois Et non je songeais plut t quelque chose comme ennuyeux et b ti comme un troll Elle fron a les sourcils Je levai les mains Mais c est toi qui dois partager son lit pas moi Cette fois elle haussa les sourcils Et laisse moi te dire que Barry est un dieu du sexe Je vais vomir EIJI Je sais que tu n aimes pas parler de ce genre de chose mais je suis s rieuse Elle sembla frissonner Parfois il me mord le cou quand nous sommes en plein milieu de tu sais et c est si incroyable Cet homme sait m emmener au septi me ciel J ignore comment je pourrais jamais douter de son amour O est mon sac pour vomir Je grima ai Attends une seconde je dois faire un truc Je fis demi tour et marchai calmement vers le costaud qui se cachait derri re les pages spectacle du Toronto Star Il baissa un peu son journal juste temps pour me voir ar river et il carquil
324. te id e Je le pr sentai Barkley le loup garou au cours de la soir e et ils s entendirent aus sit t comme larrons en foire Puisque Quinn avait envie de quitter le pays peut tre pour s loigner de moi imaginez a il se porta volontaire pour conduire Barkley qui avait TOITS une peur panique des avions en Arizona pour qu il retrouve sa meute Ils paieraient l essence tour de r le Ils allaient me man quer Tous les deux M me si sortir Barkley 3 heures du matin n avait jamais t une partie de plaisir Et Quinn ne serait plus si prompt tout dramatiser Je me demandais si ce Gideon Chase dont j avais tellement entendu parler tait vraiment int ress par moi La v rit sur mes pr tendus exploits ne tarderait pas arriver jusqu lui n est ce pas Alors il trouverait une autre obsession Du moins l esp rais je Il ne semblait pas tre le genre d homme que j avais envie de rencontrer face face Cette seule pens e suffirait me tenir veill e la nuit force d inqui tude Et j avais d j bien assez de probl mes Par exemple la r union des anciens l ves de mon lyc e devait bient t avoir lieu et THTT Thierry insistait pour que j abandonne mon ancienne vie Mais je me demandais s il ver rait un inconv nient ce que je m y rende juste pour parler du bon vieux temps Peut tre pourrait il m me m accompagner J en profiterais pour le pr senter mes pa
325. te diff rence d ge ne veut rien dire Il est mari Elle haussa les sourcils Hum a pourrait tre un probl me Sa femme approuve notre relation TI TTO Eh bien c est amical D accord Quoi d autre Je me mordillai la l vre inf rieure Je crois qu il a un petit probl me de d pendance Quand il boit trop il devient un peu dingue Elle opina de nouveau du chef C est un vrai probl me J avais un petit ami au lyc e qui fumait tous les jours Il n tait pas violent ou quoi juste tr s fain ant Je la regardai longuement C est un peu diff rent OK donc vous avez un petit ami plus g et mari qui a un probl me de boisson Je vis ses l vres fr mir Un beau parti Je lui adressai un regard ac r Ce n est pas dr le D sol e Je n ai pas pu m en emp cher Juste alors que je pense que ma vie craint je rencontre quelqu un pour qui c est pire M me si je n en suis pas encore convaincue Je r fl chis cela Gr ce aux chasseurs qui ont fait sauter mon appartement je suis sans domicile et je vis avec un ami parce que mon petit ami Th ierry ne m a pas invit e habiter sous son toit Vous voulez la palme de la vie qui craint le plus hein Eh bien je suis toujours dans la course J observai un homme qui emmenait son petit gar on d environ deux ans aux toilettes Ils semblaient inoffensifs mais on ne sait jamais Votre vie
326. ti mal l aise Sarah c est s rieux que s est il pass Rien du tout Juste un petit incident Il balaya la salle du regard Et o est Monsieur Fourchette Barbe cue hein J agitai la main l air absent Parti Je ne sais pas Il reviendra Je m en vais aussi Je suis fatigu e et sans doute un peu an mique Demain c est une grosse journ e Et je ferais bien d aller sortir Barkley Son expression ne changea pas Nous en reparlerons plus tard J acquies ai feignant l enthousiasme puis je fus prise de vertige S r C est un plan Et maintenant je file Je quittai le Refuge et trouvai Lenny dehors qui Gribouillait furieusement dans un carnet Je marchai vers lui mes talons hauts m emportant loin de la s curit du club Ouais L endroit o j avais presque t saign e par mon petit ami qui tait aussi un meurtrier confirm o je m tais port e volontaire pour servir d app t pour attraper le chef des chasseurs et o je venais de ren contrer mon plus grand fan L un dans l autre je dirais que la soir e avait t productive Chapitre 9 Je dormis plus de douze heures Quand je me r veillai il tait presque midi Je n avais pas envie de me lever J aurais voulu tirer les couvertures sur ma t te comme quand j tais petite pour que le monde disparaisse Mais il ne semblait pas avoir l intention d aller o que ce soit George n tait pas la mais
327. til dans sa filature Il r ussit me laisser assez d avance pour que j oublie sa pr sence au bout de une minute marcher aussi vite que je le pouvais dans les rues ES 7e H cria une voix derri re moi Arr tez vous Je regardai par dessus mon paule C tait la blonde Oh g nial Elle voulait sans doute que je lui rembourse ses chaussures Eh bien ce n tait pas comme si je l avais bouscul e volontaire ment J acc l rai le pas Tout ce que je voulais c tait rentrer chez George Ce r ve m avait flanqu la frousse J avais besoin d un peu de temps pour m en remettre loin des chasseurs et des fashionistas surc af in es en p tard Ses talons cliquet rent sur le trottoir glac alors qu elle se lan ait ma poursuite Je tournai l intersection suivante et me frayai un chemin dans une foule de badauds chaudement v tus Puis je regardai derri re moi tout en jetant mon caf dans une poubelle sans en avoir bu C tait trop diffi cile de jongler avec lui et mes autres sacs M me si le soleil tait aveuglant ce qui tait stupide en cette saison ma rapidit de vam pire et mes chaussures confortables me per mettaient de ne pas tra ner Mais la fille au moccaccino ne se laissait pas distancer au bout d une minute voyant que je ne la s merais pas je m arr tai et me tournai vers elle Ecoutez j ignore pourquoi vous me suivez mais Elle s arr ta haletant un pe
328. tir Mais j allais devoir faire un effort Nous devions aller une f te Une f te o il y aurait Thierry Si tu n as pas envie de sortir parfait Mais nous devons passer au Refuge D accord dit elle essuyant une derni re larme Plus vite nous y serons plus vite nous en repartirons Que la f te commence Chapitre 1 7 Il faisait nuit dehors quand je frappai la porte du Refuge 18 h 30 La petite fen tre s ouvrit Oui aboya Angel le videur C est moi Moi qui Je reculai d un pas pour qu il puisse me voir Hum Sarah Quel est le mot de passe Ab oui le mot de passe Un syst me de s curit mis en place juste aujourd hui pour que le club soit encore plus s r lui donnant l atmosph re d un dortoir dans Harry Potter Je regrettai de ne pas avoir fait attention un peu plus t t quand George m avait donn le mot de passe Je coulai un regard Amy puis me tournai de nouveau vers le videur aux petits yeux ronds C est S same ouvre toi Non Alors peut tre toc toc Non vous tes glac e Son regard tait amus Je plissai les yeux Et que dites vous de Laissez nous entrer ou je vous fais virer La porte s ouvrit C est bon Je lui souris Merci beaucoup Amusez vous bien Oh nous ne restons pas dit Amy Mais merci Janie avait d cid de rester dehors pour le moment Lenny n tait toujours pas r apparu
329. torride Au bout un moment je m cartai de lui un peu interdite et je me tournai comme au ralenti vers la sc ne Les lumi res taient al lum es plongeant l estrade dans un halo blouissant presque trop pour deviner qui se tenait l Puis je le vis C tait Peter bandeau sur l il et tout Le chasseur de vampires qui avait tent de me tuer Celui sur qui j avais tir en tat de l gitime d fense Mais ce n tait pas moi qui tais avec lui sur la sc ne contrairement cette terrible nuit C tait Thierry Son visage tait rigide et sans aucune mo tion Mais pas ses yeux Son regard argent ET 770 insondable nous observait Quinn et moi avec peine Peter s approcha du micro H Tu uvi i H salope Tu te souviens de moi Je ne t ai pas oubli e Pas une seconde UN frisson glac descendit le long de ma colonne vert brale a j eus la chair de poule Tu es mort Il sourit avec malice Oui Certaines choses changent d autres Jamais Tu croyais pouvoir t en tirer comme a apr s ce que tu as fait tu vas souffrir ch rie Souffrir et encore souffrir Ce n est que le d but Tu l as m rit dis je sentant la culpabilit et la col re livrer bataille au fond de moi FLITE Tu as essay de me tuer C est mal ce que tu as jamais fait tuer des vampires Pour le plaisir essaie pas de me faire croire que tu pensais que nous tions des monstres Perso
330. tt ralement bien s r Tu es parfois bien loin d tre ang lique Sarah Je lui adressai un regard noir Un sourire joua sur ses l vres 7 77 J ai pass des si cles avec V ronique et ap pris l appr cier ma fa on mais elle n a ja mais r ussi toucher mon c ur En fait j avais commenc douter d en avoir un Mais il a suffi de quelques jours avec toi et tu m as gu ri Tu m as sauv encore et en core sans jamais avoir la moindre id e de ce que tu faisais Avec tes mots avec tes caresses Simplement en tant toi Et je n ai jamais eu aussi peur de ma vie Car je sais qui je suis Ce que je suis Et la pens e de de venir proche de quelqu un apr s tout ce temps a t trop difficile affronter Alors j ai essay de te repousser Qu est ce que tu essaies de me dire Thierry Ce que j essaie de te dire c est Sa pomme d Adam remua Je t adore Sarah Chaque jour que tu passes dans ma vie Mal gr ma t te qui me dit de te repousser de te sauver de toi m me mon c ur ne peut pas s emp cher d tre go ste Cette pens e me fait peur l id e que je puisse te faire du mal que quiconque puisse te faire du mal mais je ne peux plus me taire Je je t aime Sarah S il te pla t n en doute jamais Eh ben merde Tu m aimes Je clignai des yeux Sous le choc Vraiment Tu sembl s surprise Eh bien oui je le suis Oui pas qu un peu
331. u Je ne com prends pas O est il Pourquoi n est il pas ici en ce moment m me C est lui qui dev rait t enseigner prendre soin de toi Il est occup Oui il est occup Il secoua de nouveau la t te M me si je n avais pas de soup ons cet homme est un con m prisant pompeux et dominateur Je me raidis Tu ne le connais pas Et toi oui Ne me dis pas que vous avez la moindre chose en commun Nous aimons tous les deux American Idol C est un grand fan de Clay Aiken Il ricana Je crois que j ai saisi Tu penses tre amoureuse de lui C est un sombre connard Alpha avec une cape noire et un pass mys t rieux Et tu as fini par te faire croire ce fantasme romantique Un connard Alpha Il jura entre ses dents Tu crois devoir tomber amoureuse du type tortur qui vit dans l ombre Mais apr s deux mois Sarah est il d j sorti de l ombre pour toi Je n ai pas envie de parler de a Quinn Non videmment non Tu pourrais finir par voir la v rit en face Eh bien si tu pouvais te regarder dans un miroir tu verrais cette v rit au niveau de ton cou Il ne s agit pas d un su on Je me fiche de ce que tu veux me FATIT faire croire J ai peut tre tu des vampires sans savoir ce que je faisais mais je n ignore pas que les vampires aussi vieux que Thierry ne doit plus boire de sang Je d glutis Ce ne sont pas tes oignons Tu s
332. u et me tendit un sac de v tements Vous avez laiss a chez Starbucks Bon sang vous marchez vite Et voil j tais penaude Se Sr Oh Je pris le sac Merci Navr e je n avais pas compris ce que vous vouliez Elle secoua la t te Aucun probl me propos c est un chou ette magasin Elle leva un autre sac identique Je souris sans ouvrir la bouche pour ne pas lui montrer mes terreurs blanches Les grands esprits se rencontrent D sol e pour vos chaussures Je le pense vraiment Pour tre honn te elles sont vieilles Elle baissa les yeux sur ses pieds et soupira Je suppose que j ai maintenant une bonne ex cuse pour en acheter d autres C tait quoi le probl me la coffee house Vous perdez le contr le de vos fonctions motrices comme a tout le temps ou j ai t votre seule 299777 victime aujourd hui Je passai le sac sur mon autre bras Je me suis endormie en attendant que mon amie revienne apr s avoir fait la queue J ai fait un mauvais r ve et je me suis r veill e en m agitant comme une pieuvre Si les pieuvres s agitent Vous avez de la chance de pouvoir vous endormir si facilement Je n ai pas beaucoup ferm l il la nuit derni re Je ne me sentais pas l aise de bout l sur le trottoir en plein soleil Ce n tait pas s r Un chasseur pouvait m observer tout en essayant de trouver un moyen d liminer la Tu
333. ublier mes probl mes Mais cela fit tanguer la pi ce suffisamment longtemps pour que je m croule du mon matelas et que je sombre dans une bienheureuse inconscience Je me r veillai avec la bouche pleine de coton litt ralement Il semblait que j avais m chouill mon oreiller pendant la nuit et j tais entour e de plumes Un retour au st ade oral avec des crocs de vampire Mauvaise combinaison Je jetai un coup d il au r veil Il tait pr esque midi Zut Le moonshine ne permettait pas seulement aux vampires de se saouler sans avoir boire du sang en m me temps que de l alcool il leur donnait aussi la gueule de bois Une m ga gueule de bois J avais la t te comme une montgolfi re l n flammes J avais besoin d eau Je rampai hors de mon lit remarquant que je portais le vieux tee shirt Duran Duran de George qui affichait l inscription Simon Forever en plus 77S d tre bien trop large et j ouvris la porte de ma chambre J entendis frapper Je me figeai et tendis l oreille Oui il y avait bien quelqu un la porte d entr e Oh pour l amour de tout ce qui est sacr g mit George du fond de son lit Que quelqu un arr te a Ce bruit Faites que a s arr te Il tait bon de savoir que je n tais pas la seule souffrir J attrapai la poign e et ouv ris la porte plissant les yeux dans la clart insoutenable du jour C tait Thierry Il fron a les sourcils
334. ue l autre lui tenait les cheveux C est qui cette Amy FIIT S Beurk Aucune importance Je refermai la porte et nie tournai vers George Elle n est pas l Je suis s r qu elle va bien Elle est adulte elle peut prendre soin d elle Ce qui en th orie aurait pu tre vrai Mais nous parlions d Amy Quelques mois plus t t elle s tait perdue dans le zoo de Toronto et j avais d aller la chercher aux objets trouv s Bon pour lui remonter le moral ils l avaient laiss tenir un b b chim panz qui avait besoin d un check up Elle avait bien aim Mais pour autant que je sache il n y avait pas de chimpanz au Liar s Club Non aucun Seigneur me dis je en fron ant les sourcils A quoi est ce que je pensais IT 7 J tais s rieusement saoule Je devais me concentrer Quel est le probl me demanda Janie qui arrivait Lenny sur les talons Je ne retrouve pas mon amie Oh c est tout J ai cru que a avait un rap port avec les chasseurs a a t un jour calme Je lui jetai un regard noir Oui navr e de vous avoir d rang s Lenny attrapa Janie par le bras Venez allons danser Elle se lib ra d une secousse Je vous ai d j dit que je ne danse pas Nous somme en service vous vous rappelez a ne veut pas dire qu on ne peut pas s amuser Elle se retourna pour lui faire face Si Lenny si vous ne vous montrez pas plus pression
335. ue va penser Barry Elle leva les yeux au ciel Je devrais m en soucier Je sais pas ton avis Il adorait mes cheveux blonds Et Bien fait pour lui Elle inspira profond ment et regarda de nouveau dans le miroir vers moi Je le quitte Tu l as d j dit Et quand vas tu le faire 299777 D s que j aurais trouv un autre endroit o aller H tu cherches un nouvel appart non On devrait tre colocataires J adorais Amy elle tait ma meilleure amie mais il n tait pas question que je partage un appartement avec elle Des vacances c tait une chose mais tre toujours l une avec l autre sans jamais avoir le r pit que nous donnaient deux foyers s par s c tait diff rent Mais elle tait fragile Et c tait son anniversaire Je n allais pas lui faire de la peine alors qu elle tait d humeur chagrine Elle pourrait aller faire faire un tatouage ou quelque chose comme a Je me for ai sourire Nous en reparlerons plus tard G nial JO 7 J avais d cid de ne pas lui souffler mot de la f te surprise C tait tr s tentant mais j avais r ussi tenir ma langue Je me disais que d s qu elle verrait ce que Barry avait fait pour elle elle oublierait sa m lancolie et son humeur je me teins en rose C tait une th orie Et puis apr s avoir entendu l histoire de Barry mes sentiments pour son minuscule poux avaient chang Rien qu un tout
336. ui a te donne cet air un peu sinistre mais terriblement sexy Son regard descendit lentement le long de ma robe Je vois que toi aussi tu portes du noir ce soir Essaies tu de para tre sinistre Je baissai les yeux et me retrouvai face mon d collet Pas vraiment Il haussa un sourcil Alors juste sexy Je me glissai hors de mon c t du box et allai rejoindre Thierry du sien Nous allons bien ensemble non DITES Il marqua une pause et croisa mon regard Je suppose oui Je glissai ma main sous sa veste contre la chaleur de sa poitrine Combien de temps avons nous Il regarda sa montre Un peu plus d une heure a devrait suffire Pour quoi demanda t il avec une feinte innocence alors qu il glissait ses doigts dans mes cheveux et les coin ait derri res mes oreilles Je crois que nous avons assez parl pour ne rien dire ce soir Souriant jusqu aux oreilles j approchai son visage du mien pour l embrasser Apr s II 7 quelques secondes je passai ma langue sur ses crocs petits et pointus juste comme les miens Encore une chose qui faisait que nous allions bien ensemble Thierry savait embrasser Ce baiser tait merveilleux et plein de promesses mais quand m me il manquait quelque chose Ce n tait pas comme la nuit derni re Je le sentais Il ne me donnait qu un certain pour centage de lui m me Cela aurait pu tre 90 mais certainement
337. ui nous aida nous di riger dans le couloir De vieux tableaux taient encore accroch s aux murs couverts de poussi re et vieillis par le poids des ans Qu est ce que nous sommes venus chercher Un collier pour mon patron Le livreur est cens tre quelque part ici TI Et comment est ce suppos m apprendre l autod fense Elle se tourna vers moi avec un l ger sourire L homme que nous allons voir n est pas fiable Je n en dirai pas plus pour l instant C est un endroit trange pour une rencontre C est un type trange Je l tudiai un instant Je devrais peut tre attendre dehors avec Lenny Je ne sens pas cette histoire Le sourire de Janie s largit Pour une vampire vous tes une vraie poule mouill e vous savez Je fron ai les sourcils Je n tais pas une poule mouill e Enfin pas trop III T7 Nous tourn mes un coin et je compris que nous avions long la sc ne Nous tions maintenant l avant du th tre dans le hall d entr e Un homme v tu d un long manteau noir tait debout pr s du guichet Nous avan mes vers lui Janie d une d marche pleine d assurance Les lumi res taient al lum s mais elles n clairaient pas beaucoup Janie teignit sa lampe et la rangea Janelle dit l inconnu quand elle arriva pr s de lui Je ne savais pas que c tait vous qu on enverrait a faisait longtemps Il portait un feutre mou bais
338. ur m assurer que toutes mes toiles taient align es ou quelque chose comme a Ne plaisante pas ce sujet Sarah Nicola aurait pu te tuer Et je n aurais rien pu faire pour l en emp cher C est cause de moi qu il ressentait cela Je secouai la t te Nicola tait fou Tu comprends Et peu importe comment tu veux r crire ce qui est arriv Elizabeth tu n as jamais t respons able de sa mort Les chasseurs oui Fin de l histoire Il inspira profond ment Tu es si innocente hid 79ST Non j ai l esprit pratique Tu es accro la culpabilit a t aide avancer comme moi autrefois la caf ine Mais tu dois oublier C est termin D finitivement Nicola tait le vrai meurtrier et il n a pas vol ce qui lui est arriv Et c est tant mieux ou nous n aurions pas cette conversation sur la culpabilit er la caf ine Il d tourna les yeux Il va falloir accepter d tre d avis diff rents J tudiai les menottes Nous ne devrions pas tra ner ici Mieux vaut partir Excellente id e Tu vois nous pouvons tre d accord par fois Je marquai une pause Et puis tu ne voudrais pas rater ton vol pour la France Son expression devint tendue Non J ai vu les papiers sur ton bureau Tu n as pas besoin d engager d autres gardes du corps Je me d brouillerai Tu n tais pas cens e les voir Il tait temps d tre brave et de fai
339. ur en donnerai pour leur peine Tu connais beaucoup de vampires de six cents ans p e 77e Une dame a droit ses secrets Il sourit et toucha mon verre avec le sien Ce toast est s r de devenir r alit Je souris int rieurement Ce rendez vous semblait une bonne id e apr s tout Je bus une longue rasade de Champagne Ce n tait pas si mauvais apr s r flexion Je jetai un coup d il la bouteille Roederer Cristal Des centaines de dollars la bouteille Plus selon les ann es Eh bien je n en avais en core jamais bu de semblable C tait le genre d alcool qui m ritait qu on se batte pour l avoir Ce qui me fit penser quelque chose et j amenai aussit t le sujet Je posai ma fl te sur la table ETIT Thierry connais tu des mouvements d autod fense Karat kung fu n importe quoi Il m tudia un long moment Pourquoi me demandes tu a J ai envie d apprendre me prot ger moi m me J y avais d j r fl chi et derni re ment je crois que c est le seul moyen pour moi de me sentir en s curit avec tout ce qui se passe Il secoua la t te Le meilleur moyen est de rester dans un endroit s r Pour le moment tu as des gardes du corps Je ne vois qu une seule rais on pour que tu apprennes te d fendre c est 97e de persister te fourrer dans des situations dangereuses Je haussai les paules Les choses arrivent d elles m
340. ur moi Des choses que tu dois savoir Je levai une main et fis non de la t te C tait le territoire dangereux que George m avait conseill d viter Peut tre qu on devrait parler de Nicola Cela l arr ta Il fron a les sourcils Nicolai Oui La raison pour laquelle je n ai pas en core quitt la ville Tu as dit qu il tait dangereux Pourquoi D o le connais tu d ailleurs Je te parlerai de Nicola dans un moment Il marqua une pause et but une gorg e de son jus de canneberge Mais avant cela je veux que tu saches certaines choses sur moi que j aurais d te dire il y a longtemps a ne semblait pas tre le bon moment c est tout Son expression tait grave Je m attendis au pire alors qu il baissait les yeux sur la nappe et plongeait son regard dans son breuvage rouge sombre Puis il me regarda de nouveau et prit ma main avec une telle soudainet que je la lui arrachai r ussissant renverser ma fl te de champagne de la table Elle se brisa sur le carrelage Merde D sol e D Je me levai et m accroupis pour ramasser le morceaux mais je n tais pas concentr e sur ce que je faisais Je tressaillis quand je sentis une vive douleur Je me rendis compte que j avais r ussi me couper l index avec un bout de verre Oh super c est bien ma veine Je suis navr e oui tellement navr e Thierry se leva er attrapa une serviette Il prit ma
341. ur vous Il ouvrit la bouche pour r pondre mais le reste de son corps tait d j trop occup se transformer en poussi re pour qu il mette un son D go tant Je m cartai Heureusement je ne portais pas mes belles chaussures J aurais voulu me sentir mal au sujet de ce qui venait d arriver mais je d couvris que je ne le pouvais pas Nicola tait mort et tout ce que j prouvais c tait du soulagement TT Janie regarda un moment ce qui restait de Nicola apparemment secou e par ce qui venait de se passer puis elle nous tourna le dos O allez vous demandai je Vous ne voulez pas le collier Elle se retourna pour jeter un coup d il la cha ne en or autour de mon cou Pour vous dire la v rit j en ai assez de suivre des ordres Je vais dire mon patron que je n ai pas pu l avoir Alors je verrai bien ce qui arrivera Qu est ce que c est Le m tal tait froid contre ma peau Je songeai qu il avait peut tre aid Barkley reprendre sa forme humaine Qu est ce qu il est cens faire Aucune id e Je r cup re les objets je n cris pas leur mode d emploi Je le remis sous mon chemisier Vous ne m avez pas laiss vous remercier de m avoir sauv la vie Elle haussa les paules Nous sommes quittes a ne veut pas dire que nous devons nous embrasser hein Je fis non de la t te coutez dit elle Je ne suis pas d accor
342. uv s Toronto avec des marques de morsures la gorge Vous parlez du genre de douleur qui pourrait vous faire attaquer un humain Je croisai les bras sur ma poitrine J en ai entendu parler moi aussi et ma r ponse est non Je ne me verrais pas mordre quelqu un m me si je me tordais de souffrance Je pensai Thierry ses yeux noirs la mani re dont il avait perdu tout contr le Cela m arriverait il un jour Cela semblait si improbable que je pr f rai ne pas y penser J ai vu le c t obscur dit Janie J ai vu des vampires ayant perdu toute ma trise d eux m mes et il n y avait rien d amical chez eux Quelle chance Mais vous vous tes diff rente Je le vois bien C est ce qui rend les choses si difficiles Qu est ce qui est difficile Elle secoua la t te Donc vous tes amoureuse de ce Thierry hein Je hochai la t te L amour est une motion pour les imb ciles dit elle Fh bien quelle charmante opinion Elle rit OAI Ch rie vous tes un myst re a j en suis s re Je sais que vous vous fichez sans doute de ce que je pense de votre vie amoureuse mais je vais quand m me vous le dire Laissez moi deviner Je devrais oublier Th ierry qui n est pas celui qu il me faut et me fait tellement souffrir Prenez un ticket parce que vous n tes pas la premi re me dire a Elle fit non de la t te Si vous aimez s rieusement c
343. ux Ouais c est a Eh bien quand tu auras bris le c ur du pauvre Quinn pour la deux i me fois je serai l pour prendre soin de quelque partie de lui qu il voudra bien me confier Je fron ai les sourcils Je n avais pas essay de rendre Thierry jaloux Certainement pas N est ce pas Peut tre est temps de changer de sujet Amy m a dit aujourd hui qu elle pense que Barry la trompe George se redressa et il se contorsionna pour me regarder Tu plaisantes Pas du tout Mais je suis s re que c est faux Et peut tre que si j arrive le prouver Amy Barry ne me ha ra plus autant D s demain je m ne l enqu te Tu peux croire a George hocha la t te avec lenteur Bien s r Barry est ind niablement charismatique Je fron ai le nez Tu es s rieux Pas autant que Thierry mais tu le sais d j M me si l ai t surpris de ne pas le trouver ici mon r veil Je me dandinai un peu Il a d partir C est vident Je le connais depuis deux mois et j ai le sentiment de lie rien savoir de lui D o le rendez vous de ce soir Je veux entendre toute son histoire George ramassa le guide TY et le feuilleta Il est tr s secret au sujet de son pass tu Sais Je sais mais Parfois il faut accepter une personne pour ce qu elle semble tre Creuse trop profond et tu pourrais ne pas aimer ce que tu trouveras a peut se
344. ux c est le bonheur de ceux qui me sont chers Aimer un homme tel que Thierry ne vous apportera pas le bonheur Il est trop vieux pour vous Il y a trop de secrets Tout est contre vous Je m excuse d avoir t si brutale mais je l ai fait par amiti Il tait difficile d tre amie avec une per sonne qui depuis sept si cles tait parfaite sans faire le moindre effort Elle avait tout vu et tout fait au moins une fois Et elle avait des cheveux extraordinaires ET 7 Ainsi que la mauvaise habitude d avoir souvent raison Je passai vivement la main sur mon nez reniflai et essayai de recouvrer mon calme Vous feriez bien d y aller Je ne veux pas que vous ratiez votre vol V ronique acquies a Bien s r Prenez soin de vous ma ch re Elle m tudia encore un instant avec in qui tude Puis avec un bref regard au chauf feur elle quitta le club sans rien ajouter Quand mon Thierry vous aura quitt e Ses paroles se r p taient encore et encore dans mon esprit Il me semble vident que votre relation sera de courte dur e Je secouai la t te Non Thierry ne me briserait pas le c ur Notre relation tait fond e sur des bases solides De la roche M me s il tait absolument parfait et que j tais loin de l tre Je ferais tout ce qu il faudrait pour lui prouver que j tais la femme qu il lui fallait Bien s r il avait t un peu distrait derni re ment parce qu il ava
345. vant les m decins ce qui n avait rien fait pour le rendre plus sain d esprit leurs yeux Le fait que Barkley soit vraiment un loup garou ne faisait pas la moindre diff rence Je ne l avais jamais vu sous sa forme humaine Il semblait qu il soit coinc dans ce corps d un gros chien noir hirsute qui malgr son ap parence riante tait tr s amical Et il devait donc sortir faire ses petites af faires plusieurs fois par jour Tu ne peux pas te retenir Demandai je Je n ai besoin que de quelques heures de sommeil J ai eu une journ e d enfer Pour quoi ne sais ru pas utiliser les toilettes Barkley g mit et gratta mon lit Je regardai le plafond noir un instant Puis je soupirai Bon on ne peut pas dire que je dormais de toute mani re Tr s bien je t emm ne Je m assis au bord du lit et chercha t tons mes chaussons et ma robe de chambre en ponge bleue Mais tu as int r t faire vite J attrapai mes cl s sur le comptoir de la cuisine Mon t l phone portable tait juste c t alors je le pris aussi et le glissai dans l une des poches profondes de ma robe de chambre plus par habitude que par n cessit ttfey grattait la porte quand je l atteignis Je nouai ma robe de chambre et jetai un coup d il la pendule 5 h 35 Puis j ouvris la porte me faufilai dans le couloir et appelai l ascenseur Barkley g mis sait toujours griffant maintenant les portes de
346. vec mon jean noir Mes chaussures la derni re mode avaient t rel gu es au fond de mon placard au profit d autres paires qui me permettaient de d taler la moindre alerte Proactive Moi T7 77 V ronique enfouit sa main dans son minus cule sac Fendi en tira une carte de visite et me la tendit C est le num ro de chez moi Paris Si vous avez besoin de parler quelqu un n h sitez pas m appeler Je sais que les choses seront tr s vite difficiles pour vous Je regardai la carte puis la fourrai dans la poche de mon pantalon Vous savez donc pour l int r t que me portent les chasseurs Eh bien les rumeurs vont vite hein Elle haussa les sourcils de mani re charmante Non quoique cela doive vous inqui ter Je faisais r f rence votre d tresse quand mon Thierry vous aura quitt e Hein J imitai son expression le charme en moins et balayai le club du regard Quoi Il me quitte Quand est ce arriver Elle secoua la t te Non pas encore Je dis simplement que lorsque cela se produira vous pourrez me t l phoner Je vous donnerai de pr cieux conseils pour r parer votre c ur bris J carquillai un peu plus les yeux chacun de ses mots Le chauffeur s approcha d elle Nous devrions partir imm diatement madame Je ne quittai pas V ronique du regard Thierry vous a dit quelque chose C est pour a que je n arrive pas le trou
347. ver Il m vite Elle m adressa un sourire patient C est tellement mignon de voir quel point vous avez le b guin pour lui Je n avais pas l intention de vous alarmer mais il me semble vident que votre relation sera de courte dur e De courte dur e Vous le connaissez depuis quoi moins de deux mois non Je sais qu il se sent re sponsable de votre s curit Etant donn l attention qu il vous a port e il n est pas tonnant que vous vous soyez en tich e de lui ITTO Entich e crachai je Vous croyez que je suis seulement entich e Elle fron a les sourcils Thierry a presque sept cents ans Vous avez quoi La petite trentaine J AI VINGT HUIT ANS Inutile de crier ma ch re J essaie d tre amicale et de vous dire les choses comme elles sont afin que vous ne soyez pas sur prise par ce qui arrivera Je connais Thierry depuis bien longtemps Je le connais mieux que quiconque Vous devez vous attendre que son int r t d cline Elle me toucha le bras Je suis d sol e Le chauffeur se racla bruyamment la gorge 77S Si nous ne partons pas tout de suite j ai peur que vous ratiez votre avion madame et ensuite je Je me tournai vers lui Et ensuite vous quoi Demandai je d un ton sec Il recula d un pas Peu importe Prenez votre temps V ro nique secoua la t te Mon Dieu J aurais d me taire Tout ce que je ve
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
USER MANUAL Informix Guide to SQL: Reference Bosch GWI 10,8 V-LI GBC 65-1 User's Manual P.114 - NTTドコモ Vulcano® Fourmis Samsung Samsung Champ Neo DUOS User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file