RRM968P/PU 9
Contents
1. 2 Retirer les vis de la trappe des piles de l appareil distance 3 S lectionner les unit s de relev s de l affichage de la temp rature sur la coulisse C F 4 Installer 2 piles UM 4 ou AAA LR3 1 5V en respectant strictement les polarit s indiqu es 5 Mettre les piles en place ou appuyer sur la commande de r enclenchement de l appareil principal CARACTERISTIQUES 6 Remettre la trappe des piles en place et resserrer les vis i 7 Positionner le capteur distance et l appareil principal une Section I R veil Calendrier distance effective de transmission de 30 m dans des conditions normales Bien que le capteur soit imperm able et con u pour tre utilis en plein air le placer l abri des rayons du soleil de la pluie ou de la neige Num rique Radio pilot SUR LA RECEPTION RADIO Remarque importante Comme cet appareil re oit aussi la temp rature transmise par l appareil distance une fois que les piles sont en place il recherche D ABORD la temp rature distance ce qui peut prendre jusqu 4 minutes Quand la r ception des donn es distance est tablie l appareil synchronise automatiquement l heure et la date sur le signal radio quand il se trouve dans le rayon du signal Quand l appareil re oit le signal radio l ic ne de r ception clignote et indique la force de la r ception du signal radio Une r ception compl2. Agr ments conformes R amp TTE des Pays Europe Suisse Norv ge A ATTENTION Le contenu de ce livret et les sp cifications techniques sont susceptibles de modifications sans avis pr alable En raisons des restrictions dues l impression les affichages illustr s dans ce mode d emploi peuvent diff rer de ceux de l appareil v ritable Le contenu de ce mode d emploi ne peut pas tre reproduit sans l autorisation du fabriquant EN CAS DE PANNE RMR966P RMR966PU Probl me Cause possible Solution est affich pour les donn es du capteur 1 Probablement caus par des interf rences 1 i Eloigner l appareil principal de la source distance sur l appareil principal lectromagn tiques et ou des obstacles entre d interf rence telle que t l phone DECT appareil principal et capteur distance par ex t l phone mobile et ou ii Rapprocher le Double vitrage ou mur en b ton arm ou capteur distance de l appareil principal 2 Les piles du capteur distance sont vides et lancer le mode de RECHERCHE dans l appareil principal V rifier le LED du capteur distance Remplacer les piles s il ne clignote pas durant une minute Les donn es de temp rature et ou humidit Un autre capteur distance fonctionnant sur la m me Rapprocher le capteur distance de l appareil distance affich es sur l appareil principal diff rent fr quence et le
3. 30 45 et 60 minutes Appuyer sur ALARM pour confirmer et sortir La fonction de pr alarme est d sactiv e automatiquement ce qui est indiqu par le symbole Pour annuler cette fonction de pr alarme s lectionner 00 pour l intervalle de temps La pr alarme fonctionnera durant l intervalle de temps s lectionn avant l heure laquelle l alarme doit se d clencher Durant cette p riode si la temp rature enregistr e par le capteur distance baisse de 2 C ou plus la fonction de pr alarme se d clenche Par exemple si l alarme est r gl e pour se d clencher Th00a m et que l intervalle de temps est r gl sur 45 minutes la pr alarme est activ e 6h15 c d 45 minutes avant l heure r gl e 7h00 L ic ne de pr alarme clignote et le r tro clairage et la projection s allument pendant 5 secondes Une sonnerie se d clenche pendant 2 minutes comme l alarme quotidienne La fonction de r p tition de r veil est activ e quand on appuie sur ISNOOZE LIGHT Remarque L alarme quotidienne ne se red clenche PAS avant le lendemain si la pr alarme s est d clench e pr alablement La pr alarme est automatiquement annul e quand l alarme est d sactiv e FONCTION DE CARILLON HORAIRE co s affiche et un bip sonore se fait entendre au d but de toutes les heures Cette fonction est activ e ou annul e lors du r glage d
4. Franc s Italian Italien Italienisch Italiano 2 DR Italiano a Pour r gler l alarme Italfano 1 Appuyer une fois sur ALARM pour s lectionner l Spanish i f Espagnol Alarme 1 ou deux fois pour s lectionner l Alarme 2 Spanisch Spagnolo Espa ol Espanhol DT l Appuyer sur ALARM pendant 2 secondes pour entrer le mode de r glage de l heure d alarme Les heures clignoteront ol 6 60 e LI Entrer les heures avec ou W Appuyer sur ALARM et les minutes clignoteront re IL Entrer les minutes avec A Jou W cp Appuyer sur ALARM pour confirmer l heure d alarme et entrer le mode de r glage de la pr alarme L ic ne PRE AL s affichera ire Da e LULU mn PRE ALARME POUR LE CAPTEUR A DISTANCE Une fonction de pr alarme permet alerter l utilisateur avant l heure d alarme programm e en cas de changement de condition m t o Cette fonction de pr alarme s applique au capteur distance seulement b Pour r gler la pr alarme amp Quand l heure d alarme a t r gl e voir ci dessus l appareil entre automatiquement le mode de r glage de la pr alarme L ic ne PRE AL s affiche et l intervalle de temps clignote ER PREAL LILA min Utiliser Jou W pour s lectionner l intervalle de temps de cette fonction de pr alarme entre 00 15
5. Heure avec secondes Temp rature int rieure Heure avec jour Jour Mois Heure avec jour Pendule 2 me fuseau horaire Heure avec jour 2 me fuseau horaire Calendrier 2 me fuseau horaire R GLAGE MANUEL DE LA PENDULE ET DU CALENDRIER Quand la r ception automatique de la radio est d sactiv e l appareil peut tre r gl manuellement Pour r gler la pendule et le calendrier suivre les proc dures ci dessous 1 Appuyer sur MODE pendant 2 secondes Le r glage du 2 me fuseau horaire se met clignoter 2 Entrer le r glage avec ou W Appuyer sur MODE pour confirmer l entr e 3 Suivre les m mes proc dures pour r gler format 12 24 heures minutes ann e format d affichage du calendrier mm jj or jj mm mois jour langue d affichage et activation annulation du carillon horaire 4 Appuyer sur MODE pour sauvegarder les changements et sortir du mode de r glage Si des changements sont effectu s apr s que les minutes ont t r gl es les secondes sont r enclench es et repartent z ro 5 S lectionner le jour dans l une des 5 langues suivantes anglais E fran ais F allemand D italien D et espagnol S Language Day of the week Affichage du jour Wochentaganzeige FONCTION D ALARME ET PRE ALARME Giorno della settimana D a de la semana Dia de Semana Langues Sprache Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun
6. dans l obscurit Le r veil projection est aussi quip de fonctions telles que veilleuse avec mise sous hors tension automatique r tro clairage carillon horaire et double alarme quotidienne avec r p tition de r veil 8 minutes et fonction de pr alarme CONFIGURATION amp CARACTERISTIQUES DES COMMANDES APPAREIL PRINCIPAL FACADE 5 ul 31 21 A2 gt IL Ama ETES Z A9 a A5 e A6 m Al A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 Affichage LCD 3 Lignes Affiche heure date et temp rature Indicateur de pile faible DA S affiche quand la pile du r veil faiblit Indicateur de pile faible DA S affiche quand la pile du capteur distance faiblit Ic ne de r ception radio D Indique la puissance de la r ception du signal radio de la pendule COMMANDE IN OUT TEMP Appuyer pour alterner entre affichage de la temp rature int rieure et ext rieure Appuyer pendant 2 secondes pour activer la recherche auto du signal thermo distance COMMANDE MEM Appuyer pour alterner entre temp ratures enregistr es actuelles maximum et minimum Appuyer pendant deux secondes pour effacer les m moires COMMANDES ALARM Appuyer pour afficher les fonctions d Alarme 1 ou Alarme 2 Appuyer pendant deux secondes pour entrer le mode de r glage de l heure d alarme correspondante COMMANDE MODE App
7. Hz Approx 40 secondes 2 piles AA R6 ou UM 3 1 5 V Adaptateur 4 5 V AC pour projection ininterrompue 2 piles AAA LR3 ou UM 4 1 5 VPoids 301 61 g sans piles 63 g sans piles 160 7 x 111 6 x 35 5mm ExlxH 92 x 60 x 20mm ExlxH Remarque sur les piles Les piles incluses s il y a lieu ne le sont qu titre de d monstration Pour un usage quotidien installer des piles alcalines neuves D CLARATION DE CONFORMIT EC Lors d une utilisation ad quate et si les standards suivants ont t respect s cet appareil qui contient le module de transmission TX 01 homologu est conforme aux sp cifications de l article 3 de la directives R amp TTE 1999 5 EC Utilisation efficace du spectre de fr quence radio article 3 2 de la directive R amp TTE Standards appliqu s ETS 300 220 1 2 3 1997 Compatibilit lectromagn tique article 3 1 de la directive R amp TTE Standards appliqu s ETS 300 683 1997 Protection de l information de l quipement technologique article 3 1 de la directive R amp TTE Standards appliqu s EN 60950 1997 Information suppl mentaire Ce produit est conforme la directive 73 23 EC de basse tension la directive EMC 89 336 EC la directive R amp TTE 1999 5 EC appendice 2 et est marqu du sigle CE respectif VS Villingen Allemagne Ao t 2001 Gerard Preis Repr sentant europ en du fabricant 16 CE 0682
8. ON ON 5 Coulisser pour activer la projection ininterrompue quand l adaptateur est connect LOGEMENT DES PILES Loge 2 piles UM 3 ou AA R6 1 5 V C6 COMMANDE DE REENCLENCHEMENT RESET Appuyer pour retourner tous les r glages leurs valeurs par d faut C7 BOUTON DE CAPTEUR DE LUMIERE LIGHT SENSOR Tourner pour ajuster la sensibilit du capteur de lumi re C8 TOUCHE l C F S lectionne Centigrades C ou Fahrenheit F FOND DE L APPAREIL D1 OFO D1 PRISE JACK 4 5 V DC Pour installation de l adaptateur secteur CONFIGURATION DES COMMANDES ET CARACTERISTIQUES APPAREIL THERMO A DISTANCE THR228NS A LCD Affiche la temp rature actuelle relev e par l appareil distance B INDICATEUR LED Clignote quand l appareil distance transmet un relev C INTERRUPTEUR COULISSANT C F S lectionne Centigrades C ou Fahrenheit F D COMMANDE DE REENCLENCHEMENT Retourne tous les r glages leurs valeurs par d faut E LOGEMENT DES PILES Loge deux piles UM 4 ou AAA LR3 1 5V F TRAPPE DES PILES G SUPPORT MURAL Pour fixer l appareil distance sur un mur H PIED AMOVIBLE Pour poser l appareil distance sur une surface plate INSTALLATION DES PILES APPAREIL PRINCIPAL Cet appareil peut fonctionner sur pi
9. REVEIL RADIO PILOTE A PROJECTION AVEC VEILLEUSE ET THERMOMETRE INTERIEUR EXTERIEUR MODELE NO RMR966P RMR966PU MODE D EMPLOI INTRODUCTION Nous vous f licitons d avoir fait l acquisition de ce R veil Radio pilot Projection avec Veilleuse et Thermom tre Int rieur Ext rieur RMR966P RMR966PU Cet appareil est un r veil radio pilot multi fonctions Le RMR966P mod le pour l Europe Centrale est con u pour synchroniser automatiquement l heure et la date actuelles quand il se trouve dans un rayon approximatif de 1500 km du signal radio de Francfort Allemagne DCF77 Le RMR966PU mod le anglais a les m mes fonctions quand il se trouve dans le rayon du signal radio MSE 60 mis depuis Rugby Angleterre Outre l affichage de la temp rature int rieure cet appareil peut relever simultan ment la temp rature ext rieure au moyen d un capteur thermo sans fil Il peut enregistrer les relev s de temp rature int rieure ext rieure maximum et minimum Aucun c blage n est n cessaire entre les appareils distance et l appareil principal car ce dernier fonctionne sur 433 MHz Cet appareil poss de une fonction de projection qui permet l utilisateur d afficher 1 l heure actuelle avec la temp rature int rieure ou 2 l alarme programm e avec la temp rature ext rieure sur un plafond un mur ou toute surface plate L image projet e est de couleur rouge profond qui se voit mieux
10. ce qui peut diminuer le rayon de transmission Solution sugg r e Raccourcir le rayon d mission en changeant les appareils de place 3 La transmission est bloqu e par des obstacles et interf rences provenant de l environnement Solution sugg r e Raccourcir la distance c d rapprocher l appareil principal de la fen tre ou changer les appareils de place si n cessaire TEMP RATURE MAXIMUM ET MINIMUM Les temp ratures int rieure distance maximum et minimum enregistr es sont automatiquement stock es en m moire Appuyer sur MEM pour alterner entre les temp ratures int rieures ou distance actuelles maximum et minimum enregistr es L indicateur respectif MAX ou MIN s affichera Pour annuler la m moire appuyer sur MEM pendant 2 secondes quand la temp rature maximum ou minimum enregistr e est affich e La m moire sera effac e et remplac e par la temp rature actuelle jusqu ce qu un nouveau relev maximum ou minimum soit enregistr Si les temp ratures enregistr es sont inf rieures ou sup rieures au rayon des relev s LLL bas ou HHH haut s affichent respectivement REMARQUE SUR LES C ET F L affichage de la temp rature ext rieure est domin par la s lection faite sur l interrupteur C F sur l appareil principal Quelle que soit l unit d affichage du capteur distance elle ne s applique qu au capteur et la te
11. daptateur est connect l appareil r gler l interrupteur La commande C1 bascule la projection horizontalement de 180 Bascule l image pour qu elle reste droite PROJECTION ON sur on pour activer la projection Remettre l interrupteur sur off pour annuler cette fonction Pour prot ger la projection LED il est recommande de r gler l interrupteur PROJECTION ON sur off durant la journ e 14 Section V Autres R TRO CLAIRAGE Pour allumer le r tro clairage EL de l cran appuyer sur SNOOZE LIGHT pour l activer pendant 5 secondes COMMENT R ENCLENCHER L APPAREIL Appuyer sur RESET pour r enclencher les r glages quand l appareil fonctionne mal Quand on appuie sur RESET tous les r glages retournent leurs valeurs par d faut et les donn es en m moire sont effac es PRECAUTIONS Cet appareil est con u pour vous donner des ann es de satisfaction si vous le manipulez soigneusement en prenant les pr cautions suivantes 1 Ne pas immerger l appareil dans de l eau Essuyer imm diatement tout liquide renvers avec un chiffon doux non pelucheux 2 Ne pas nettoyer l appareil avec un liquide contenant de l alcoo l des d tergents ou produits abrasifs ou corrosifs Ils risquent de rayer les parties en plastique et de corroder le circuit lectronique 3 Ne pas soumettre l appareil des brutalit s poussi r
12. day Cet appareil poss de deux alarmes Alarme 1 et Alarme 2 qui j Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche peuvent tre utilis es ensemble ou ind pendamment Lingue ES SU Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Idiomas Luned Martedf Mercoledf Gloved Venerd Sabato Domenica Pour activer ou annuler l alarme appuyer sur ou W quand Lingua Lungi Martes Miercoles Jueves Vian Std Domingo l alarme respective est affich e est affich quand l alarme Ter a Quarta Quinta Sexta S bado Domingo x x i est annul e Y Jouf est affich quand l alarme respective est English P Anglais activ e Englisch o A Soi Inglese 1 Du Quand une alarme est activ e elle se d clenche l heure Ingl s programm e Le r tro clairage EL et la projection se d clenchent Ingl s TETA pendant 5 secondes et l alarme sonne pendant 2 minutes renc Fran ais Pour arr ter l alarme appuyer sur n importe quelle commande Quand on appuie sur SNOOZE LIGHT pour arr ter l alarme la r p tition de r veil est activ e et l alarme se red clenche huit ss minutes plus tard Pour annuler la r p tition de r veil appuyer sur Allemand SNOOZE LIGHT pendant 3 secondes ou appuyer sur l une des pen dl autres commandes pour arr ter la sonnerie sc Fe Si une deuxi me alarme se d clenche quand la premi re alarme sonne la premi re est annul e automatiquement
13. e temp rature ou humidit excessives qui peuvent entra ner un mauvais fonctionnement ab mer les piles et d former les l ments de l appareil 4 Ne pas toucher aux composants internes de l appareil Ceci en annulerait la garantie et peut causer des d g ts inutiles L appareil ne renferme aucune partie r parable par l utilisateur 5 N utiliser que des piles neuves conformes aux sp cifications de l utilisateur Ne pas m langer piles neuves et piles usag es car les piles usag es risquent de fuir 6 Lire attentivement le mode d emploi avant de mettre l appareil en marche SPECIFICATIONS R veil calendrier radio pilot Format d affichage Calendrier Alarme 12 or 24 heures Mois Jour ou Jour Mois Jour en 5 langues anglais Fran ais allemand italien et espagnol Double alarme quotidienne Relev de temp rature Appareil principal Rayon de relev de la temp rature int rieure Exactitude de la temp rature Appareil distance Rayon de relev de la temp rature distance Exactitude de la temp rature 20 C 60 C 4F 140 F 0 1 C 0 2 F S C 50 C 23 F 122 F 0 1 C 0 2 F 15 Fr quence de transmission FR Cycle de relev s de la temp Alimentation Appareil principal Capteur distance Poids Appareil principal Capteur distance Dimensions Appareil principal Capteur distance 433 M
14. e la pendule et du calendrier se reporter la section REGLAGE MANUEL DE LA PENDULE ET DU CALENDRIER Quand le carillon horaire est activ l indicateur 11 Section II veilleuse FONCTION DE VEILLEUSE Cet appareil est quip d une Veilleuse LED sur le c t id ale pour le chevet Cette fonction ne peut tre utilis e que quand l appareil est branch sur secteur Pour allumer la veilleuse brancher l appareil sur secteur Coulisser LIGHT AUTO ON OFF sur ON Pour l teindre glisser LIGHT AUTO ON OFF sur OFF La veilleuse peut aussi tre allum e ou teinte automatiquement Pour activer cette fonction auto Glisser LIGHT AUTO ON OFF sur AUTO 2 Ajuster la sensibilit du capteur de lumi re en tournant le bouton LIGHT SENSOR obtenir l intensit de lumi re d sir e 3 Par exemple pour que la veilleuse s allume automatiquement dans un environnement plus sombre diminuer l intensit en tournant le bouton LIGHT SENSOR vers le Pour que la veilleuse s allume automatiquement dans un environnement plus clair tourner le bouton LIGHT SENSOR vers le Pour changer l orientation de la veilleuse tourner celle ci dans le sens de la fl che Section III Thermom tre Int rieur Ext rieur AFFICHAGE DE LA TEMP RATURE INT RIEURE Une fois les piles install es dans l appareil principal ce dernier commence re
15. jour 1h00 2h00 3h00 9h00 15 00 21 00 Pour forcer la r ception du signal se reporter aux instructions du mode d emploi Probl me Cause possible Solution Le DEL de projection ne fonctionne pas quand l adaptateur secteur est install Le bouton Projection Marche est sur la position Arr t Coulisser le bouton de sur la position Marche La veilleuse n est pas allum e i L adaptateur secteur n est pas install ii L intensit de la lumi re environnante est trop lev e et le mode Auto est s lectionn i V rifier que l adaptateur secteur est bien branch dans l appareil et raccord la prise murale ii R duire l intensit lumineuse environnante ou s lectionner simplement le mode Lumi re Marche iii R gler la sensibilit du capteur de lumi re voir la Section II Fonction veilleuse L appareil est r initialis quand une pression est exerc e sur le bouton SNOOZE Avertissement Les piles sont d charg es Pour tout autre cas ne pas h siter contacter notre ligne de service apr s vente Ne pas d monter l appareil Ceci annulerait la garantie 18 Remplacer les piles
16. les ou secteur individuellement ou ensemble Ouvert Ferm Installation des piles 1 Retirer la trappe des piles en la tournant dans la direction de i gt de la fa on indiqu e 2 Installer deux piles UM 3 ou AA R6 1 5V conform ment aux polarit s 3 Appuyer sur RESET Remettre la trappe en place sur l appareil en la tournant en direction de 8 Quand le niveau des piles est faible l indicateur respectif 4A s allume Remplacer les piles ou brancher l appareil sur secteur au moyen de l adaptateur Noter que si l adaptateur est connect mais qu aucune pile n est en place l indicateur de piles faibles 424 de l appareil principal s allume Fonctionnement sur secteur Remarque Le rayon effectif peut tre limit par les mat riaux de INSTALLATION DES PILES construction et la position de l appareil principal ou des capteurs APPAREIL A DISTANCE Essayer diff rents emplacements pour un meilleur r sultat APPAREIL A DISTANCE SUPPORT MURAL OU PIED Support mural Pied 1 Placer l appareil principal et l appareil distance aussi pr s que possible l un de l autre
17. lever la temp rature int rieure et l afficher AN IT A Last 12 COMMENT CONTR LER LA TEMP RATURE DISTANCE Quand les piles sont install es dans le capteur thermo distance ce dernier se met transmettre la temp rature toutes les 40 secondes environ Cette transmission est indiqu e par le LED clignotant sur le capteur distance Quand les signaux du thermo distance sont capt s les donn es sont affich es automatiquement et actualis es toutes les 40 secondes Pour alterner entre l affichage de la temp rature int rieure et de la temp rature distance appuyer sur IN OUT TEMP En cas de non r ception des signaux des blancs s affichent Appuyer sur IN OUT TEMP pendant 2 secondes pour activer la recherche du signal thermo distance du capteur Remarque durant cette p riode de recherche la r ception du signal horaire radio est suspendue En cas d insucc s s assurer que le capteur distance est toujours en place Essayer de changer les appareils de place car le probl me de transmission peut tre caus par des interf rences Remarque La non r ception des signaux distance peut tre due aux raisons suivantes 1 Les piles des appareils sont trop faibles Solution sugg r e Remplacer les piles par des neuves si n cessaire 2 Les piles peuvent geler quand la temp rature tombe au dessous de z ro Les piles gel es ont un voltage plus faible
18. m me code d identification est utilis principal Puis r enclencher le capteur distance de celles qui sont affich es sur le capteur distance dans le rayon effectif et activer le mode de RECHERCHE SEARCH sur l appareil principal Les donn es de temp rature et ou humidit 1 La m thode de relev est diff rente 1 Utiliser les m mes instruments en prenant affich es diff rent de celles d autres instruments 2 La zone sous valuation est diff rente ou en consid ration l cart admissible des dexel v s influenc e par le climat relev s 2 Rapprocher les deux instruments pendant un moment pas moins de 30 minutes en vitant la lumi re directe et les d placements d air L heure de la pendule n est pas r gl e Le signal du radio r veil n est pas capt parce que Eloigner l appareil principal des PC t l phones correctement et ou mobiles etc et le rapprocher de la fen tre Attendre au moins 24 heures remarque la nuit le signal est moins att nu particuli rement apr s la pluie Des interf rences lectromagn tiques existent ou L ic ne antenne de r ception affiche No l appareil principal est situ entre des murs en reception pas de r ception b ton arm ou autre zone ombrag e L appareil n est pas orient de fa on bien e 7 3 on RO Le signal de la pendule radio est recherch recevoir le signal radio de la pendule 2 h automatiquement chaque
19. mp rature sera automatiquement convertie dans l unit s lectionn e sur l appareil principal 13 SECTION IV Projection COMMENT UTILISER LA PROJECTION La projection permet de lire plus facilement la temp rature int rieure ou ext rieure et l heure actuelle la nuit Pour utiliser cette caract ristique 1 Appuyer sur SNOOZE LIGHT pour allumer la projection pendant 5 secondes L heure actuelle avec la temp rature int rieure sera projet e sur la surface vers laquelle la lentille est tourn e 2 Pour changer et voir la temp rature ext rieure au lieu de la temp rature int rieure appuyer encore une fois sur SNOOZE LIGHT quand la projection est activ e IEI IU Lit D LL L on 1 ER een tent en CRC Sn de QUE T nt 3 R gler l image projet e de la fa on suivante Caract ristiques du projecteur Caract ristique Effet Instructions Projection r glable Pivote la projection de 180 Incliner le bo tier pivotant de la projection pour en modifier la direction Bouton de MISE AU POINT Met la projection au point Tourner le cadran C2 pour mettre la projection au point COMMANDE DE ROTATION DE L IMAGE Le cadran C3 pivote la projection La rotation de la projection permet de mettre la pendule n importe o COMMANDE DE ROTATION 180 Pour une projection continue brancher l appareil sur secteur Quand l a
20. te prend g n ralement de deux dix minutes Quand la r ception est termin e l ic ne de r ception cesse de clignoter L ic ne de r ception affiche l pour non r ception et s D pour une r ception r ussie FORTE FAIBLE PAS DE RECEPTION EN COURS Pour une meilleure r ception placer l appareil l cart d autres quipements mettant des fr quences radio ou des signaux micro ondes tels que les t l viseurs radios PC ou fours micro ondes Les autres causes d interf rences incluent pyl nes de transmission lectrique et ou constructions en b ton arm COMMENT ACTIVER OU ANNULER LA RECEPTION AUTO Pour annuler la r ception automatique du signal radio appuyer sur w pendant 2 secondes L ic ne de r ception s effacera et T appareil cessera de recevoir le signal radio Pour r activer la r ception du signal appuyer sur pendant 2 secondes L ic ne de r ception radio r appara tra et se mettra clignoter pour indiquer la r ception auto du signal radio Remarque cette fonction d activation est momentan ment annul e quand l appareil principal recherche la temp rature distance d s que les piles ont t install es ou apr s un r enclenchement SELECTION DES MODES D AFFICHAGE Appuyer sur MODE dans le mode d affichage normal pour passer d un mode d affichage de la pendule calendrier un autre mes ET
21. uyer pour alterner entre les modes d affichage de la pendule calendrier Appuyer pendant deux secondes pour entrer le mode de r glage de la pendule A9 COMMANDES I A amp V Appuyer pour augmenter diminuer les valeurs dans les modes de r glage Appuyer pendant deux secondes pour activer annuler l auto r ception du signal radio de la pendule FR DESSUS B1 B2 B3 B4 B4 B2 B3 B1 COMMANDE SNOOZE LIGHT REPETITION DE REVEIL LUMIERE Appuyer pour allumer le r tro clairage EL et la projection pendant 5 secondes Appuyer pour changer la temp rature projet e Int rieure ou ext rieure quand la projection est allum e Appuyer pour arr ter l alarme et activer la r p tition de r veil huit minutes COULISSE LIGHT AUTO ON OFF Mise sous hors tension auto de la lumi re Coulisser pour s lectionner les diff rents modes de la lumi re CAPTEUR LUMIERE Lumi re pivotante C1 C2 C3 c4 CS COMMANDE 180 ROTATION Appuyer pour incliner l image projet e horizontalement BOUTON DE MISE AU POINT FOCUS Tourner pour mettre au point la projection BOUTON DE ROTATION DE L IMAGE IMAGE ROTATION Tourner pour changer l image de 90 sur la gauche ou la droite COMMANDE DE PROJECTION PROJECTI
Download Pdf Manuals
Related Search