télécharger le fichier PDF ici - MRC
Contents
1. ajuster la profondeur laquelle vous devez placer l h lice afin d obtenir des performances optimales Si le Bandit 3 5 Il a tendance plonger Augmentez la profondeur laquelle se trouve l h lice Si le Bandit 3 5 Il a tendance d coller Diminuez la profondeur laquelle se trouve l h lice Veillez a ajuster la profondeur de l h lice et l angle de pouss e de fa on trouver des r glages optimums adapt s votre style de pilotage Le fait de changer d h lice peut modifier le comportement du bateau Prenez tout votre temps pour ajuster ce param trage UTILISATION DU BANDIT 3 5 II Proc dure de d marrage 1 R f rez vous au mode d emploi de votre radiocommande et allumez TOUJOURS l metteur en premier puis le r cepteur 2 D marrez le moteur r f rez vous au mode d emploi du moteur Restez TOUJOURS suffisamment loign de l h lice des d bris pouvant tre projet s lorsqu elle tourne 3 Placez le Bandit 3 5 II sur l eau et veillez ce qu aucun obstacle n entrave son utilisation 4 Apr s utilisation arr tez le moteur teignez TOUJOURS le r cepteur en premier puis l metteur QUELQUES ASTUCES SUPPLEMENTAIRES Parall lement aux pr cautions d utilisation cit es au d but de ce mode d emploi nous vous recommandons de prendre connaissance des ces quelques astuces suppl mentaires qui vous permettront de profiter pleinement et en toute s curit de votre Bandit 3 5 II Veillez2. de votre metteur afin d viter toute possibilit d interf rence Ne prenez JAMAIS le risque de faire naviguer votre bateau sans ces pr cautions Le carburant utilis est hautement inflammable Stockez le dans un endroit frais mais pas humide loin de toute source de chaleur ou d tincelles Avant de naviguer v rifiez toujours la qualit et la fixation des durites v rifiez qu il n y a pas de fuite de carburant Faites d marrer votre moteur dans un endroit a r du fait qu il d gage lors de son fonctionnement du monoxyde de carbone gaz mortel dans un endroit peu ventil Apr s avoir fait naviguer votre BANDIT 3 5 II ne touchez pas le moteur avant un refroidissement total tout sp cialement lorsque vous sortez votre bateau hors de l eau vous risquez de graves br lures Portez toujours des lunettes de protection l h lice pouvant projeter du sable ou de petits d bris Page 3 AUTRES ELEMENTS REQUIS Equipement radio Une radiocommande 2 voies ainsi que 2 servos standard sont requis Vous pouvez utiliser toute radiocommande 2 voies Cependant nous vous recommandons l utilisation d une radiocommande volant Moteur marine hors bord Nous vous recommandons vivement l utilisation du moteur Thunder Tiger Pro 21M OB 3 5cc R f T9567 Colles Vous aurez besoin de deux types de colles pour l assemblage de votre BANDIT 3 5 II De la colle poxy et de la colle cyanoacrylate Outils l assemblage de votre mod
3. it 2 Ballons 2 Attaches rapides de tringlerie 2 Vis HC 3x3mm 2 Clef Hex 1 Ecrous M2 2 Rondelles M2 2 Scotch double face A 1 Scotch double face B 1 Vis vois 3x20mm 4 Joint de r servoir 1 Coude 90 1 R servoir 180cc 1 Bouchon de r servoir 1 Plongeur 1 Tube silicone 1 Description du Bandit 3 5 II HULL Cockpit STARBOARD Coque DECK Capot Arri re STERN Arri re SPONSON Guille de flotteur PORT Flotteur BOW Nez Page 5 DESSINS DES PIECES PJ62120 Coque Bandit 3 5 II Orange PJ6212Y Coque Bandit 3 5 II Jaune Coque 1 PJ6213 Ber de pr sentation Ber 1 PJ62140 FRP Capot sup rieur Orange PJ6214Y FRP Capot sup rieur Jaune Capot 1 Tringlerie de direction 2 Capot 1 Plots de protection gauche 1 droit 1 Scotch double face B 1 Autocollants num ros de course 1 C ble d acc l rateur 1 Guide de c ble d acc l rateur 2 Chapes 2 Tube d antenne 1 Support de servo 1 PJ6215 Bo te radio Bo te radio 1 Vis bois 2 3x12mm 4 WOD SUISISPOUDIUI MMM 8JIS NP JUDUSAOI SOON PJ6219 Mat riel Scotch double face A 1 Scotch double face B 1 Vis bois 3x20mm 4 PJ6079 Pi ces d tanch it Platine d interrupteur 1 Bouchon de vidange 2 Interrupteur tanche 1 Joints d tanch it 2 Ballons 2 T3169 Attaches rapides de tringlerie Attaches rapides 2 Vis HC 3x3mm 2 Clef Hex 1 Ec
4. la bo te radio et fixez le l aide de colle cyanoacrylate Page 9 17 Utilisez un couteau de mod liste pour d couper du cockpit un emplacement pour y loger un morceau de mousse dimension LxixH 150x50x10mm A l aide du scotch double faces fourni fixez la mousse l int rieur du cockpit comme illustr ci dessus Cette mousse permettra d assurer la flotaison du bateau 18 Passez l antenne travers le cockpit et fixez la la coque L aimant vous aidera la positionner parfaitement 19 Attachez le plot en caoutchouc l arri re du flotteur droit Veillez ce qu il soit bien ajust 20 Choisissez et appliquez les num ros de course 21 Coupez les plots de protection comme indiqu sur la photo ci dessus Il faut supprimer la portion arri re afin que l eau ne reste pas dans le plot Le plot de protection n est pas n cessaire sauf en cas d accrochage Un des flotteurs peut ce n est qu un exemple s enfoncer dans l eau y rencontrer un obstacle qui le brise et venir endommager l arri re du bateau voire endommager le moteur Ces stabilisateurs ne vous seront pas n cessaires si vous faites voluer votre bateau sur un plan d eau peu agit Essayez les et voyez si il apporte votre bateau une meilleure directivit selon votre fa on de piloter 22 Fixez fermement les plots de protection l aide de scotch double face Page 10 V rifications de la radiocommande Consultez le mode d emploi de votre radiocommande afin de vous fami
5. NOTICE DE MONTAGE DU BANDIT 3 5 II jinenge Tioer T5210 O T5210 Y CARACTERISTIQUES Longueur 848mm Largeur 293mm Poids total 1950g GARANTIE Ce kit est garanti sans d faut de mati re ou de fabrication la date de l achat Cette garantie ne couvre pas les dommages d usage ni les modifications La garantie couvre exclusivement le produit lui m me et est limit e la valeur d origine du kit Le fait pour l utilisateur d assembler les l ments de ce kit implique l acceptation de la responsabilit de tous dommages pouvant tre caus s par le produit tel qu il aura t achev Dans le cas o l acheteur n accepterait pas cette responsabilit il peut rapporter le produit neuf et inutilis son d taillant pour en obtenir le remboursement NOTIFICATION ACCOMPAGNEMENT D UN ADULTE REQUIS Cette superbe r plique de bateau de course inshore n est pas un jouet Le montage et le pilotage de ce produit n cessitent la supervision d un adulte Veuillez lire la totalit de ce manuel pour vous familiariser avec le montage et le pilotage de ce voilier Avant de commencer le montage v rifiez que l ensemble des pi ces d tach es fournies dans ce kit correspondent la liste descriptive de la notice et aux photos afin de vous assurer qu aucune pi ce ne soit manquante ou endommag e Veuillez contacter Model Racing Car pour tout renseignement Page 2 INTRODUCTION Nous vous remercions pour l achat de ce hors bord Band
6. ce que le syst me de refroidissement du moteur fonctionne correctement sous peine d engendrer une surchauffe voire une casse moteur R f rez vous au mode d emploi de votre moteur afin de proc der une lubrification et un entretien r gulier Choisissez un temps calme sans vent pour faire voluer votre Bandit 3 5 Il le vent pouvant cr er des vaguelettes ayant une incidence sur les performances de votre bateau La dur e d utilisation du Bandit est d approximativement 7 9 minutes avec un plein de carburant Ayez TOUJOURS en t te la dur e d utilisation et ramenez toujours le Bandit votre port e avant que le r servoir ne soit totalement vide Faites un rep rage du plan d eau et choisissez l endroit le plus appropri pour y faire voluer le Bandit Le vent s il y en a pouvant tre un alli pour ramener le Bandit vers la berge en cas de calage du moteur Vous pouvez rattraper un mod le r duit de bateau l aide d une canne p che modifi e Vous pouvez pour cela accrocher une balle de tennis la place du traditionnel hame on Ne faites JAMAIS voluer le Bandit 3 5 Il en eaux vives telles que les criques ou les rivi res De m me n essayez JAMAIS d aller chercher la nage un bateau cal ou renvers Faites TOUJOURS voluer votre Bandit 3 5 II loin de toute faune ou flore Nous vous souhaitons de longs moments de plaisir l utilisation de votre BANDIT 3 5 Il ENTRETIENT BOITE RADIO C
7. de l h lice est fortement recommand Retirez tout d abord tout rev tement se trouvant sur l h lice lorsque vous allez l quilibrer Il n est cependant pas n cessaire de la polir du fait que cela ne modifie que son apparence F licitations Vous tes maintenant en mesure de tester votre Bandit 3 5 Il L angle de pouss e du moteur et la profondeur laquelle se trouve l h lice sont les deux facteurs les plus importants que vous pouvez tre amen modifier Le Bandit 3 5 est con u pour naviguer sur un plan d eau calme Tous les r glages doivent tre effectu s pour ce type de plan d eau Page 11 Angle de pouss e L angle de pouss e du moteur est r gl par d faut en position neutre Il peut tre n cessaire de l ajuster dans les deux cas suivants Le nez du Bandit 3 5 Il est trop dirig vers le haut Ajustez l angle de pouss e en n gatif de fa on faire descendre le nez du bateau Le nez du Bandit 3 5 Il est trop dirig vers le bas Ajustez l angle de pouss e en positif de fa on positive faire monter le nez du bateau Profondeur de l h lice Le param trage par d faut permet de placer l h lice une profondeur de 3mm sous la partie la plus basse des flotteurs Si vous utilisez une motorisation autre que celle pr conis e vous serez amen re percer des trous de fixations vous permettant d obtenir ce positionnement de l h lice Veuillez vous r f rer au mode d emploi de votre moteur pour
8. ier 10 Installez ensuite les attaches rapides sur le palonnier d acc l rateur du moteur et sur le palonnier de servo Vous serez peut tre amen largir le passage des attaches sur le palonnier d acc l rateur 11 Faites passer le c ble d acc l rateur dans les attaches rapides et fixez le fermement l aide des vis 3x3mm fournies Ajustez la longueur du c ble d acc l rateur et veillez ce qu il soit courb comme sur les photos ci dessus Note Le moteur dirige le bateau en pivotant d un c t l autre Veillez ce que la commande des gaz soit souple Coupez l exc dent de c ble d acc l rateur Page 8 12 Installez l interrupteur tanche de r ception sur son support 13 Connectez toutes les prises de servos et d alimentation sur le r cepteur puis placez ce dernier l int rieur d un des ballons fournis Utilisez une fine bande de scotch pour sceller le ballon Ceci permettra de prot ger le r cepteur en cas de retournement du bateau Proc dez de la m me fa on pour prot ger l accu de r ception 14 Etanch ifiez la bo te radio l aide de scotch de masquage comme indiqu sur la photo ci dessus 15 R f rez vous au mode d emploi de votre moteur afin de brancher les durites d alimentation en carburant Veillez ce que les durites disposent d une longueur suffisante afin que le moteur pivote librement 16 Faites glisser l antenne dans le tube de protection Ins rez le tube dans le couvercle de
9. it 3 5 II Thunder Tiger Ce mod le de formule 1 nautique a t test et approuv par Jorgen Andersson Champion du Monde de la cat gorie ce qui signifie que vous allez tr s prochainement conna tre les fabuleuses sensations de la course nautique Que vous ayez port votre choix sur un kit un ensemble incluant la motorisation ou un ensemble pr t naviguer lisez la totalit de ce manuel afin de vous familiariser avec votre bateau son assemblage et les consignes de s curit TABLE DES MATIERES Introduction Consignes de s curit 2 Autres l ments requis 3 Accessoires n cessaires 3 Liste des pi ces 4 Dessins des pi ces 5 Assemblage 6 9 V rifications de la radiocommande 10 R glages 11 Quelques astuces 11 Entretient 24 448 sssssttusas 11 CONSIGNES DE SECURITE Eloignez l h lice de tout objet qui pourrait se transformer en projectile et provoquer de graves blessures Ne faites JAMAIS naviguer ce bateau sur un plan d eau dans lequel se trouvent des baigneurs des animaux WOD SUISISPOUDIULI MMM 8JIS NP JUDUSAOI SON ou n importe quel obstacle Vous pourriez dans le cas contraire provoquer de graves blessures et ou de s rieux d g ts mat riels R f rez vous toujours au manuel de votre radiocommande et v rifiez la fr quence et la port e
10. le sera facilit par l utilisation d outils ad quats Nous avons compl t la liste ci dessus par une liste d outils n cessaires l assemblage du BANDIT 3 5 Il tels que des tournevis pinces cutter crayon et r gle ACCESSOIRES NECESSAIRES Caisse de terrain La caisse de terrain Thunder Tiger r f T1264 contient tous les accessoires n cessaires au d marrage du Bandit 3 5 II Carburant Carburant 15 30 de nitro Chauffe bougie Nous vous recommandons d utiliser le chauffe bougie Thunder Tiger r f T2157 D marreur Utilisez un d marreur disposant d un couple suffisant pour d marrer votre moteur Batterie Plomb 7 Ah 12V r f T2624 Piles 12 piles alcalines de type AA sont n cessaires Cl bougie Afin de faciliter les manipulations sur les bougies la cl bougie Thunder Tiger r f T1 102 est recommand e Pompe carburant Une pompe carburant ref T1645 est recommand e pour faciliter les pleins de carburant LISTE D ACCESSOIRES COMPLEMENTAIRES Radiocommande 2 voies Colle poxy 5mn Colle cyanoacrylate paisse Couteau et lames de mod lisme Scotch de masquage Alcool 90 Papier de verre R gle Petit outillage de mod lisme Plombs de centrage 100 130g Forets 3mm et 7 mm Page 4 LISTE DES PIECES Coque 1 Ber de pr sentation 1 Embout de vidange en plastique 1 Interrupteur de d marrage 1 Platine d interrupteur 1 Joints d tanch
11. liariser avec les diff rents contr les et r glages Sur le dessin ci dessus vous pouvez voir que lorsque la g chette est pouss e vers l ext rieur du manche la commande des gaz est ferm e le bateau va ralentir alors que lorsque la g chette est tir e contre le manche la commande des gaz est ouverte ce qui signifie que le bateau va acc l rer Si tel n est pas le cas vous devrez inverser le sens des servos Consultez le mode d emploi de votre radiocommande pour effectuer cette manipulation si n cessaire Veillez ce que la commande de direction soit correcte lorsque vous tournez le volant de la radiocommande Lorsque vous ferez naviguer votre bateau vous pourrez par la suite ajuster les trims de fa on ce que le bateau navigue droit lorsque le volant est au neutre Vous pouvez maintenant proc der au rodage de votre moteur R f rez vous au mode d emploi d ce dernier afin de r aliser cette proc dure Un carburant contenant 15 de nitrom thane est suffisant pour une activit de loisir Biensur plus le pourcentage de nitrom thane sera lev plus les performances de votre Bandit 3 5 seront lev es Cependant le prix de ce carburant sera lui aussi plus lev et peut en cas d une utilisation inad quate raccourcir la dur e de vie de votre moteur WOD SUISISPOUDIUI MMM 8JIS NP JUDUSAOI SON Quelques astuces pour accro tre les performances R glage de l h lice Afin d accro tre les performances un quilibrage
12. olle poxy dans ces trous et fixez le moteur l aide de 4 vis auto taraudeuses 3x20mm 6 Installez des servos standard l aide des patins lastiques et des illets m talliques comme indiqu sur la photo ci dessus Du fait que la bo te radio est relativement petite il est recommand de placer les servos sur leur support puis de coller ce support dans la bo te radio Attention La marque plac e sur le support de servos doit se trouver sur la face sup rieure Page 7 7 Tirez la tringlerie de direction depuis l int rieur de la bo te radio en la faisant passer au travers des joints d tanch it Veillez ce que le c t en Z de la tringlerie soit fix sur le palonnier Puis vissez le palonnier sur le servo apr s avoir v rifi que celui ci est au neutre 8 Vissez les chapes sur la tringlerie et fixez les sur les palonniers de direction du moteur Ajustez les chapes et v rifier le centrage du moteur D coupez un petit morceau de durite afin de s curiser les chapes comme indiqu sur la photo ci dessus 9 Rep rez le c ble d acc l rateur et son tube de guidage Ins rez le tube de guidage dans la bo te radio en le laissant d passer l ext rieur de 27cm et en le faisant rentrer l int rieur de la bo te d approximativement 5cm Faites glisser le c ble de commande d acc l rateur jusqu au palonnier d acc l rateur du moteur Vous serez peut tre amen affiner le c ble pour le faire passer dans le palonn
13. ontr lez la bo te radio apr s TOUT retournement du bateau Ouvrez la bo te radio apr s TOUTE utilisation et laissez la ouverte afin d viter toute trace d humidit Veillez avant TOUTE utilisation ce que le r cepteur et le pack d alimentation de r ception soient tous les deux plac s l int rieur des ballons de protection Retirez TOUJOURS le r cepteur et le pack d accus des ballons de protection apr s une utilisation Pour tanch ifier le couvercle de la bo te radio utilisez un scotch r sistant l eau Utilisez un s che cheveux ou tout autre moyen pour s cher la bo te radio les connecteurs interrupteurs et autres composants se trouvant l int rieur de la bo te radio COQUE 1 Nettoyez TOUJOURS la coque apr s chaque utilisation et tout particuli rement les endroits o se trouvent des r sidus de carburant ou d chappement 2 Retirez le bouchon plastique situ l arri re du flotteur de fa on retirer l eau pouvant s tre infiltr e l int rieur de la coque Replacez ce bouchon et fixez le fermement avant toute nouvelle utilisation 3 Retirez le bouchon plastique si vous devez entreposer votre Bandit 3 5 Il durant une longue p riode afin d viter que l humidit n endommage la coque MOTEUR Retirez tout le carburant se trouvant encore dans le r servoir apr s utilisation Retirez la bougie et injectez un peu d huile WD 40 dans le carburateur puis utilisez le d marreur afin qu une pellic
14. rous M2 2 Rondelles M2 2 T3261 R servoir Joint de r servoir 1 Coude 90 1 R servoir 180cc 1 Bouchon 1 Plongeur 1 Durite silicone 1 PJ6082 Plots de protection Plots de protection gauche 1 droit 1 Scotch double face 2 PJ6217 Num ros de course autocollants Num ros de course autocollants 1 PJ6216 Ensemble d aimant Fixation d aimant A 6 Rondelle 8 Vis bois 2x5mm 4 Fixation d aimant B 2 Aimants 8 Vis bois 2x8mm 4 PJ6218 Tringlerie Chapes 2 Tringlerie de direction 2 C ble d acc l rateur 1 Guide de c ble d acc l rateur 2 Tube d antenne 1 Page 6 1 Retirez avec pr cautions le BANDIT 3 5 Il et son ber de pr sentation de leur carton d emballage Rep rez toutes les pi ces d tach es Vous pouvez momentan ment placer toutes les petites pi ces l int rieur du ber 2 Ins rez les joints d tanch it dans leurs emplacements respectifs et consolidez le montage en appliquant de la colle cyanoacrylate au niveau du point de contact entre la bo te radio et le joint 3 Rep rez toutes les pi ces n cessaires au montage du r servoir de carburant et assemblez le 4 Utilisez de l alcool 90 pour nettoyer la surface de contact du r servoir puis fixez le sur la coque l aide de scotch double face 5 Les trous de fixation de moteur sont d j pr perc s en usine de fa on accueillir le moteur hors bord Thunder Tiger r f T9567 Appliquez de la c
15. ule d huile de protection recouvre les pi ces mobiles du moteur COURSE Il est toujours excitant de se confronter d autres bateaux pendant une course Veillez respecter les suggestions de course suivantes afin de concourir en toute s curit 1 Effectuez un r glage pointilleux de votre bateau et de votre moteur V rifiez que le moteur est fermement fix la coque 2 Surveillez tous les param tres environnementaux et tous les param tres de course 3 Surveillez galement les remous pouvant tre cr s par les autres concurrents 4 Restez distance des autres bateaux afin d viter les chocs ou les crashes WOD SUISISPOUDIUWI MMM 8JIS NP JUDUSAOId SOON Nous vous recommandons de vous rapprocher de la F d ration Fran aise de Mod lisme Naval afin d obtenir de plus amples informations sur les courses r gionales ou nationales www ffmn fr Vous pouvez organiser un circuit de course nautique tr s simple de la fa on suivante R alisez trois bou es avec des ballons de plage de la ficelle et un poids en vous r f rant au dessin ci dessous Les distances peuvent tre modifi es Import en France par Model Racing Car ZAC 15bis Avenue De La Sabli re 94370 Sucy En Brie Tel 01 49 62 09 60 Fax 01 49 62 09 73 www mremodelisme com Made in China Contribution DEE No M823 MODEL RACING CAR
Download Pdf Manuals
Related Search