Home

Télécharger le magazine au format PDF

1. VDL Va CTAYAIN IE LE MAGAZINE DES ENTREPRISES DU V HICULE DE LOISIRS UNI VDL S mmm Loisirs de plein air c est la tendance EXPERTISE page 03 MERS janvier 2013 TENDANCE page H L INNOVATION COMME MOTEUR DE CROISSANCE ENQU TE page 11 CAMPING CAR CARAVANE C EST ID AL POUR LES VOYAGES Soon some roue gt E DORA e OMARE EXPERTISE EDITORIAL LOISIRS DE PLEIN AIR C EST LA TENDANCE Un march dans le vent 03 Dans une poque troubl e par le scepticisme sur l avenir conomique le choix de son mode de vacances est d sormais primordial Les aficionados des loisirs de plein air ont bien compris la n cessit d adapter la W gestion de leur temps libre des moyens plus contraints en conciliant l aspect financier et le plaisir INTERVIEW Selon l Insee la France reste la premi re destination mondiale avec une fr quentation touristique de plus FRAN OIS FEUILLET de 81 millions de touristes trangers sur son territoire en 08 f 2011 Le secteur des v hicules de loisirs suit parfaitement l volution des profils des vacanciers Camping cars caravanes et mobil homes r pondent une demande pr cise en termes de raccourcissement des s jours de morcellement des cong s de multiplicit des destinations voire d int r t culturel pour la plus grande satisfaction des familles et des responsables TENDANCE de l conomie locale L offre est vari e conomiquement 7 at
2. club La pr sidente trente neuf ans de pratique du camping car son actif associe syst matiquement une destination un th me pour varier les sor ties et donc les envies ITIN RAIRE TAPES M T O LA VRAIE AUTONOMIE Autre atout du camping car et de la cara vane pour ces voyages d couvertes les uti lisateurs ne sont pas soumis aux contraintes de la m t orologie ou des r servations D s que le temps se g te ou qu un lieu nous d plait nous plions bagage En quelques heures sans avoir besoin de r server ou de d commander une cham bre nous nous installons ailleurs explique un adh rent de l ACCCF Les uti lisateurs pl biscitent galement ce mode de transport parce qu il donne la possibilit de s manciper des circuits touristiques clas siques On prend le temps de d couvrir des coutumes et des sites remarquables qui parfois ne sont pas ou peu voqu s dans les guides ou par les agences D au tant que les camping caristes n emprun tent jamais la m me route l aller et au retour de leur p riple afin de profiter de ce temps de transit pour continuer voir du pays souligne Christian Pelletier Bon nombre d utilisateurs de VDL embarquent en soute ou l arri re de leur v hicule des v los ou un scooter Ce rythme multimo dal apporte une dimension toute fait par ticuli re ces voyages Les destinations les plus courues L Eu rope avec une pr dilec
3. e p re voulait camper dans une yourte la m re pr f rait un circuit v lo le long de la Loire alors que les enfants craquaient pour une cabane dans les arbres Finale ment la famille Plein air est tomb e d accord pour une semaine en mobil home L h tellerie de plein air tout le monde adore dans la fratrie monsieur et madame les cinq enfants dont trois issus de pr c dents mariages les deux copains et la copine qui partent cette ann e avec eux ainsi que la grand m re Monsieur Plein air a navigu sur internet pour trouver le bon endroit au meilleur co t s informer gr ce aux sites sp cialis s pour finalement arr ter son choix la derni re minute Tant pis pour les autres projets la famille Plein air pourra tr s bien partir trois jours pour vivre dans les arbres ou sous une yourte lors d un week end prolong L important c est de partir plusieurs fois dans l ann e Les utilisa teurs de v hicules de loisirs le savent bien avoir une caravane OU un camping car permet de mul tiplier les week ends de partir sur un coup de t te et ce des tarifs tr s comp titifs LES VACANCES C EST SACR La famille Plein air illustre les nouvelles pra tiques des Fran ais en vacances Cependant cer taines caract ristiques demeurent Partir en vacances est une sorte d obligation sociale une injonction familiale les vacances c est sacr explique Saskia Cousi
4. PA N POUR DEVENIR VOTRE CAMPING CAR Le nouveau Fiat Ducato a t con u en collaboration avec les principaux producteurs europ ens de camping cars afin d offrir une parfaite ad quation entre le ch ssis la cabine et la cellule 4 nouvelles motorisations Euro 5 Diesel Multijet Il avec turbocompresseur g om trie variable selon la version 115 130 150 Multijet et 180 Multijet Power tous BEST IN CLASS de leur cat gorie en mati re de performance consommation Jusqu 15 de moins en termes de consommation et d missions Bo te de vitesses robotis e COMFORT MATIC maintenant disponible sur les motorisations 130 150 Multijet et 180 Multijet Power pour une conduite encore plus d tendue et efficace R seau d assistance plus de 6500 ateliers Fiat Ducato en Europe dont plus de 1700 points FIAT CAMPER ASSISTANCE particuli rement adapt s pour accueillir votre camping car Relation Client le dans plus de 13 langues et 44 pays Assistance routi re 24 24h 7 7 j partout en Europe z 008003142 8m D couvrez tout lunivers de Fiat Ducato et des services d di s aux Za ASSISTANCE camping cars sur WWW fiatcamper com Ou appeler le 39 0244412160 Num ro Vert Universel appel gratuit depuis un poste fixe Depuis un t l phone mobile les co ts varient en fonction des tarifs appliqu s par votre op rateur t l phonique Co t d un appel international vers l Italie
5. missions polluantes ont particuli rement le vent en poupe De plus en plus performants les panneaux solaires d tiennent toujours le eadership en la mati re Parmi les solutions astucieuses les oliennes commencent se multiplier dans les catalogues des grands quipementiers du secteur C est aussi un grand nom de l quipement Truma qui a lanc cette ann e sa pile combustible qui d veloppe une puissance jusqu ici in gal e pour une consommation particuli rement minime 09 TENDANCE 10 maniables sur route et plus faciles sta tionner ces camping cars de dimension plus r duite conservent un niveau d qui pement et de confort tr s convaincant Leurs cuisines peuvent ainsi embarquer des r frig rateurs grande capacit 160 voire 190 litres DE NOUVEAUX VANS EN CONSTANTE PROGRESSION C est aussi dans cette logique de gabarit ma tris que se confirme cette ann e plus que jamais le regain d int r t pour les vans am nag s Certains parmi les am nageurs sp cialis s les plus renomm s comme Font Vend me ou Camp r ve voient leurs ventes progresser de fa on tr s significative Ce succ s se manifeste aussi chez les constructeurs g n ralistes qui les incorporent leur gamme traditionnelle Amorc e par certains depuis longtemps cette d marche leur permet d largir leur offre aupr s d une nouvelle client le qui pri vil gie compacit et discr tion mais aussi tarif attractif D
6. PLEIN D VELOPPEMENT Autre volution du march touristique en France l envie de s journer diff remment Sou cieux de l environnement plus attentifs aux autres les touristes privil gient les formules en accord avec la nature Les parcours en raquettes les s jours v lo les h bergements originaux yourte lodge tente de luxe cabane dans sso OLIVIER DUSSOPT D PUT DE L ARD CHE Quelles sont les grandes tendances que vous observez dans votre r gion en mati re de tourisme Dans notre r gion le tourisme est essentiellement de randonn e sportif cyclo et gastronomique La tendance a donc toujours t des s jours relativement courts On note depuis quatre cinq ans un accroissement de la demande de s jours marqu s par la qualit des produits locaux le caract re bio de ceux ci et en package des activit s sportives Cela se traduit par une augmentation forte du nombre de g tes et de chambres d h tes Avec un net avantage pour ceux qui sont confortables et tr s bien quip s Quelles sont les r ponses apport es De plus en plus souvent les h bergeurs ne se contentent plus d accueillir Ils pr parent les s jours et mettent les clients en lien avec les prestataires beaucoup de cyclotourisme d activit s de randonn es pied mais aussi de plus en plus souvent en VTT ou cheval De nombreuses cham bres d h tes et h tels s quipent en v los Nouvelle tendance
7. a cr une cer taine animation sur la commune explique Jean Luc Guingouain maire de Langrune sur Mer Pour nous c est extr mement posi tif car l t les r sidents participent la vie communale adh rent aux associations et se renseignent l office du tourisme Nous avons d ailleurs renforc les com merces de proximit D s l arriv e de mon quipe la mairie en 2008 nous avons travaill sur la r ouverture d une picerie ferm e depuis plusieurs ann es De m me un fleuriste un salon d esth tique et un p le m dical ont compl t l offre de la commune Enfin Langrune sur Mer b n ficie des retomb es de la communi cation que Mer amp Vacances met en uvre sur internet Dernier bonus cet tablis sement collecte le plus de taxe de s jour la commune environ 75 du montant annuel Des retomb es b n fiques donc clairement li es l mergence des mobil homes au sein de cette station baln aire de la C te de Nacre gt CHIFFRES CO 2013 S ANNONCE ENCOURAGEANTE POUR L INDUSTRIE DES VDL Dans un climat tendu o l industrie automobile est particuli rement touch e le secteur des VDL a plut t bien r sist en 2012 Et la saison qui a d marr s annonce encourageante CAMPING CARS NEUFS une baisse contenue Observ e durant les douze derniers mois de l ann e la courbe des immatriculations montre un d but de saison 2011 2012 prometteur puis soudainement
8. camping caristes ayant obtenu leur permis avant le 20 janvier 1975 est maintenue sans limite de tonnage ni obligation de visite m dicale e STATIONNEMENT Le CLC dresse un tat des lieux Le Comit de liaison du camping car CLC s est r uni fin novembre pour dresser un tat des lieux du stationnement des camping cars en France Pour Jean Hugues Curaudeau missionn par UNI VDL pour sensibiliser les municipalit s l accueil des VDL mais aussi mettre en garde ces der ni res contre les interdictions abusives le bilan 2012 apr s 146 visites de communes est encourageant De nom breuses municipalit s ont en effet spontan ment revu leurs r glementations contraignantes concernant le stationnement des camping cars tandis que de nombreuses autres ont ins tall ou pr voient de mettre en place une aire de services Les d cideurs locaux sont sensibles l enjeu conomique que repr sente cette client le itin rante qui fr quente en toutes saisons leurs communes Le CLC a enfin rappel qu il continuerait en 2013 ester en justice contre tout arr t ill gal et a reconduit son budget pour ces recours ses VU MaGAaIwE n janvier 2013 NOUVEAUX PERMIS BE CODE 96 Tracter sera plus facile Du c t du permis EB n cessaire pour tracter de grosses remorques l volution de la r glementation est favorable aux usagers notamment les caravaniers Aujourd hui c est la somme des PTAC de la tractrice et de la r
9. confort en plus Telle est la motivation des camping caristes et des carava niers adeptes de voyages Ce tourisme nomade o Ton prend le temps de d couvrir un pays une culture ne cesse de faire des mules m me en temps de crise l essor de la caravane puis du camping car aupr s de la g n ration du baby boom aujourd hui en retraite lui a permis de concr tiser des envies d va sion sans contrainte et en toute s curit Cela constitue pour elle un moyen id al de voyager de fa on la fois autonome et conviviale sans peser sur son budget confirme Christian Pelletier secr taire g n ral adjoint de la F d ration Fran aise des associations et clubs de camping cars FFACCC Micheline Rambaud pr sidente de l auto caravaning club de France ACCCF partage ce constat En 2012 639 adh rents ont particip des voyages de plus de 12 nuit es dont 10 de caravaniers Ce qui motive l organisation d un voyage c est l envie de prendre des vacances avec nos amis adh rents dans un cadre de vie diff rent du n tre Nous nous d pla ons en quipage de camping cars auxquels se joignent toujours des caravanes Pour des raisons de s curit et de confort nous sta tionnons toujours l tranger dans des cam pings ou sur des aires d di es Cela nous permet galement de vidanger de fa on res pectueuse pour l environnement Il y a beau coup d entraide entre nous car nous cultivons un esprit
10. galement par diff rents ph nom nes Confortables bien isol s chauff s les mobil homes peuvent tre utilis s toute l ann e ce qui a permis d augmenter le nombre de nuit es commer cialis es Par ailleurs dans un camping on emploie une personne pour une centaine d emplacements nus mais une dizaine pour cent mobil homes car il faut les installer les nettoyer les r parer et les retirer Dans un camping on emploie une personne pour une centaine d emplacements nus mais une dizaine pour cent mobil homes lorsqu ils parviennent en fin de vie pour suit Guylhem F raud Sans oublier qu avec la crise toute une partie de la client le qui partait auparavant l tranger a d cid de rester en France Elle n a pas h sit louer des mobil homes voyant l un bon moyen de partir en vacances moindre co t tout en b n ficiant des activit s propos es Enfin le mobil home permet de g n rer un chiffre d affaires important Ainsi un empla cement nu se loue environ 150 euros par semaine tandis qu un mobil home g n re en moyenne 500 euros par semaine Le d ve loppement du parc locatif au travers de l installation de mobil homes permet de s curiser le chiffre d affaires des campings ajoute Paul Combes directeur tourisme chez Flower Camping un r seau regroupant 106 terrains de camping repr sentant 13 711 emplacements dont 27 sont occu p s par des h bergements locatifs
11. lap proche du printemps 2012 un ralentisse ment de l activit Durant les 12 derniers mois 17 974 immatriculations ont t enregistr es soit une baisse de 6 4 par rapport 2011 Gr ce des gammes tr s s duisantes les constructeurs ont su n an moins susciter nouveau l int r t des uti lisateurs et le d but de la saison laisse entrevoir une ann e 2013 qui pourrait s av rer meilleure que pr vue En effet sur les deux premiers mois de la saison le march du camping car neuf reprend 5 8 avec plus de 2 500 v hicules immatricul s en deux mois Les com mandes enregistr es au dernier Salon du Bourget comme l occasion de certaines foires r gionales et le bon niveau de fr quentation de nombre de points de vente laissent augurer une baisse contenue pour 2013 CAMPING CARS D OCCASION pr s de 50 000 transactions Avec un nombre record de transactions op r es ces douze derniers mois 48 894 camping cars ont chang de propri taire le march du camping car d occasion continue de progresser Ce march reste majoritairement domin par les ventes entre parti culiers mais les distributeurs proposent galement une offre comp titive de v hicules d occasion notamment pour les mod les r cents et les poids lourds CARAVANES un march tendu En d pit de quelques mois marqu s par la hausse des ventes le bilan des immatriculations de caravanes reste tendu 10 9
12. les enfants pouvaient y conserver leurs rep res Pour nous ce choix nous permettait de voyager notre rythme en mangeant et dormant dans un lieu s curisant Pour traverser les oc ans nous r servions des places sur un cargo Le v hicule achet a t e moins cher du march car on savait que nous allions rouler sur de la piste En l esp ce un Auto roller 2 de 5 99 m tres de long dot d un moteur Fiat de 2 5 litres Nous avons transform un placard en un lit rabattable et r serv un emplacement d di aux enfants au fond du v hicule Affichant aujourd hui plus de 300 000 km au compteur le camping car roule toujours L int rieur a tr s bien tenu et nous n avons pas eu d ennuis m caniques majeurs Leurs meilleurs souvenirs l accueil en fran les paysages de l Ouest des tats Unis les f tes au Mexique et les animaux sauvages en Afrique Leur prochaine destination d sormais seulement en couple quelques mois en Am rique du Sud Plus d informations sur www periple org Certains camping caristes font appel des agences sp cialis es comme Thellier Voyages Depuis vingt ans ce voyagiste propose des circuits dans toute l Europe des voyages long courriers en Afrique Australe en Afrique du Sud en Australie au Canada aux tats Unis et en Nouvelle Z lande Et nouveau en 2012 un cir cuit grande aventure en Am rique du Sud de 22 000 kilom tres 118 nuit es travers
13. pour vous arr ter Adoptez un freinage plus souple et progressif En cas de contr le routier vous devez pr senter le certificat d immatriculation des deux v hicules N oubliez pas de poser sur la remorque une plaque d immatriculation de la voiture qui la tracte La carte verte d assurance n est obligatoire que pour les remorques dont le PTAC est sup rieur 500 kilos Parisien Bn DROIT france ps Ire bleULepoin _ 19 20 dition r gionale de Haute Normandie octobre 2012 LE CAMPING CAR NE CONNA T PAS LA CRISE Reportage sur le camping car qui ne conna t pas la crise accompagn par des interviews d utilisateurs qui expliquent ce qu ils aiment dans ce v hicule _ Direct Matin septembre 2012 CAMPING CAR FUTURISTE RETOUR ECOLO VERS LE FUTUR Imagin par l agence de design adNAU le concept car Ecco frappe tout d abord par son ook tout droit sorti d un film de science fiction Compact et l gant cet trange v hicule qui ressemble une norme bulle d acier est en fait un camping car hybride marchant la fois l nergie lectrique et photovolta que Gr ce des panneaux solaires install s sur le toit l Ecco capte les rayons du soleil pour les transformer en nergie Z ro mission de CO2 pour ce camping car nouvelle g n ration Pens pour r pondre l enjeu environnemental ce mini bus a t con u dans le bu
14. proximit et convivia lit c est l image que laissera Ren Schwaller en quittant la soci t B rstner apr s trente cinq ans pass s au service de cette marque qu il aura fait rayonner gr ce son engagement et son travail Responsable transport son arriv e dans la soci t en f vrier 1975 il prend ensuite en charge le service apr s vente puis l administra tion des ventes devient directeur commercial au d but des ann es 90 puis rejoint une autre soci t avant de revenir chez B rstner en 1996 pour donner une nouvelle dynamique la marque qui sera eader des immatricula tions de camping cars en France pendant six ann es cons cutives mars 2006 juin 2012 Les membres du comit directeur d UNI VDL saluent un de leurs pairs et lui souhai tent une heureuse nouvelle vie ee PERMIS C1 Effectif au 19 janvier 2013 Le Journal officiel de l Union europ enne a publi le 19 novem bre dernier la directive qui pr cise les modalit s du nouveau permis C1 Il s agit d une version all g e du permis poids lourd destin e aux conducteurs non professionnels du trans port de marchandises mais aussi aux camping caristes dont le PTAC du v hicule se situe entre 3 500 et 7 500 kg Le per mis comprendra une preuve de conduite sur plateau et en circulation et les candidats devront subir une visite m dicale aupr s d un m decin agr La mesure d rogatoire valable pour tous les
15. sur les onze premiers mois de 2012 et le march est repass sous le seuil des 10 000 immatriculations Les innovations que les constructeurs ne manqueront pas de proposer devraient relancer le march 16 VU MacazinE n janvier 2013 L ALLEMAGNE ET LA FRANCE EN TETE Alors que l industrie automobile est fortement impact e par la crise et cherche des solutions pour faire face la concurrence internationale le secteur du v hicules de loisirs se maintient de bons niveaux l Allemagne est en t te de l Europe pour les immatriculations des caravanes 17 585 immatriculations et des camping cars un peu plus de 24 000 immatriculations en 2012 La reprise conomique les bonnes perspectives d avenir et les produits innovants ont r ussi convaincre les acheteurs La France est galement bonne l ve puisqu elle arrive en seconde position des immatriculations europ ennes en 2012 Cette bonne sant s explique par l offre de produits comp titifs de bonne qualit et par l attrait toujours important des Fran ais pour les v hicules de loisirs Retrouvez toute l information d sur Pian du site Lancement d un site grand public d di Ce ew ont ott ee ge mg mm men tou Les Entreprises du V hicule De Loisirs emm A0 a Cem des Zi gr gr mit Pr gen ds keee g t gf de rf genge P vae e a em bfen e Ecg GILLES 18 V NEMENT D part la retraite Professionnalisme
16. Les sai sons se sont allong es et nous attirons une nouvelle client le ce qui induit des recettes pour l conomie locale DES RETOMB ES POSITIVES POUR L CONOMIE LOCALE Au sein des 200 PRL r partis sur tout le territoire les mobil homes se sont galement taill s une place de choix Aujourd hui plus de 60 des emplacements sont occu p s par des r sidences mobiles de loisirs souligne Sylvie Henry pr sidente de l Union nationales des parcs r sidentiels de loisirs Unaparel y a quelques ann es il n y en avait pratiquement pas car leur esth tique ne correspondait pas l esprit des PRL Avec les nouveaux mod les qui s int grent bien dans le paysage et qui sont d un excellent confort ils ont leur place L aussi la cr ation d emplois locaux est au rendez vous II s agit souvent d emplois Aujourd hui 25 des emplacements de camping sont occup s par des r sidences mobiles de loisirs LE RESPECT DE L ENVIRONNEMENT UNE PRIORITE DES FABRICANTS Les mobil homes offrent la possibilit de vivre pr s de la nature en b n ficiant du confort Il tait donc naturel que les acteurs du secteur soient particuli rement sensibles la pr servation de l environnement Depuis 2006 les fabricants de mobil homes se sont engag s dans une d marche de d veloppement durable Conception mat riaux utilis s am nagements int rieurs int gration paysag re ou d construction des r siden
17. RL les terrains de camping et les villages de vacances class s selon le sens du Code du tourisme Si l acheteur de mobil home est propri taire de sa r sidence il ne l est pas de l empla cement o elle est mise en place Enfin derni re contrainte sa taille Un mobil home ne peut occuper plus de 30 de la parcelle sur laquelle il se trouve De plus la surface maximale du mobil home ne peut exc der 40 m2 Au del il est consid r comme une construction En moyenne la taille des r sidences mobiles de loisirs varie de 25 40 m2 UN MARCH EN PLEINE EXPANSION Des r gles qui n ont pas emp ch le mar ch du mobil home de conna tre une crois sance importante ces derni res ann es permettant aux acteurs de l h tellerie de plein air et des parcs r sidentiels de loisirs de diversifier leur offre mais aussi aux com munes d accueillir une client le plus nom breuse L arriv e du mobil home a combl le d clin progressif du camping tradition e VU MacazinE n janvier 2013 nel en recul de 1 2 par an depuis 20 ans explique Guylhem F raud pr sident de la F d ration nationale de l h tellerie de plein air FNHPA Comme le mobil home g n re davantage de chiffre d affaires et d emplois que les emplacements nus en vingt ans l h tellerie de plein air a plus que tripl son chiffre d affaires sa contribution aux diff rents imp ts et ses emplois Une progression qui s explique
18. ans la foul e de 2012 les propositions autour des 6 36 m tres se mul tiplient en 2013 La maniabilit et la dis cr tion sont conserv es le gain d espace bord est substantiel plus de confort bien s r mais aussi plus de fonctionnalit en toi lette et en cuisine ou l quipement peut tre adapt en cons quence Une majorit des mod les recourt toujours au lit transversal sur soute souvent modulable par relevage d une partie du sommier pour permettre le transport d un deux roues La collection 2013 compte aussi quelques alternatives int ressantes avec des lits en long la fran aise avec cabinet de toilette attenant ou avec lits jumeaux DES NOUVEAUX INT GRAUX PLUS ABORDABLES La saison 2012 2013 voit galement pro lif rer une importante collection de nou veaux int graux qui ont en commun un tarif tr s attractif L image haut de gamme de cette cat gorie de camping cars n a pas emp ch les constructeurs de d velopper des produits d appel qui s duisent d abord par leur prix On compte d j une cinquan taine de mod les sous la barre symbolique des 60 000 euros Malgr leur vocation co nomique ces nouveaux int graux ne sont pas con us au rabais Tous partagent en effet la m me conception sur ch ssis sp cial Fiat et b n ficient de s rie du moteur 2 31 130 ch Diff rence notable avec les mod les de niveau sup rieur aucun ne dis pose de vrai double plancher L innovation tan
19. au potable et les syst mes d vacuation les exigences relatives aux panneaux de secours La norme NF EN 1646 1 traite quant elle des autocaravanes conception am nagement int rieur eau potable eaux us es ventilation Les principaux change ments techniques sont l ajout des syst mes de verrouillage des portes ext rieures le rail d auvent les mat riaux en contact avec l alimentation en eau potable et le gaz de p tr le liqu fi _ News assurances pro novembre 2012 QUE FAIRE POUR S ASSURER EN CAMING CAR Les camping cars ont de plus en plus le vent en poupe Id al pour les amoureux des vacances itin rantes ils sont soumis aux m mes r gles que les v hicules l gers en mati re de circulation et d assurance CONDUIRE UNE REMORQUE Pour rouler en toute s curit avec une remorque il est utile de prendre quelques pr cautions En premier lieu v rifier que la t te d attache soit correctement verrouill e et que le branche ment lectrique assure un bon fonctionnement des feux Contr lez r guli rement la pression des pneus de la remorque Lorsque vous proc dez un chargement veillez bien r partir le poids que vous transportez afin de garantir une bonne tenue de route L ensemble est plus difficile man uvrer Vous devez adapter votre conduite Vous ne pouvez pas acc l rer autant que d habitude et il vous faut deux fois plus de temps
20. autres camping VU MaGAaiwE n janvier 2013 caristes non seulement par convivia lit mais aussi pour prendre des conseils en mati re d itin raires de visites de d marches administra tives I faut aussi savoir se montrer discret quand on s installe sur un parking ou sur une aire et tre respectueux de l environnement Comment circulez vous lors des tapes Je transporte une petite moto en soute C est formidable pour circuler dans les villes Quand je passe trois mois au Maroc je roule entre 600 et 700 kilom tres avec TOUR DU MONDE EN CAMPING CAR ILS L ONT FAIT Tout quitter pour d couvrir les cinq continents Un r ve que certains concr tisent comme St phane Marais son pouse et leurs trois enfants 2 7 ans l poque qui ont travers 80 pays en quatre ans 1999 2002 e Avant cette aventure nous avons voyag en camping car afin den ma triser tous les aspects explique St phane Marais Puis le couple a vendu sa maison en Charente Maritime et une grande partie de ses biens pour financer cette exp dition Nous avions 40 ans et le d sir de changer de vie La moiti du voyage a t pay e par un bimestriel de huit pages P riple Vert que nous avons cr et qui a t diffus par abonnement aupr s d adeptes du camping car Nous y relations notre exp rience et partagions nos conseils pratiques Pourquoi le choix du camping car C tait une vidence pour nous car
21. c un kiosque pain qui devrait s toffer en 2013 d une picerie de d pannage Le parking enti rement arbor en 2011 dispose d une borne de service gratuite pour vidanger les eaux us es de bornes lectriques de 32 prises 12 heures de charge pour 2 d un bloc toilette gra tuit et de bornes jeton de 2 les 100 litres pour faire le plein en eau pota ble pr cise Guillaume Blanchard le res ponsable de l accueil du Puy du Fou De 1 heure 7 heures du matin le stationne ment est payant 5 Ce dispositif a contri bu une augmentation de la fr quentation 1 500 v hicules entre 2011 et 2012 soit 20 000 quipages entre avril et sep tembre de cette ann e dont 13 500 nui TROIS QUESTIONS M me en temps de crise le tourisme nomade s duit de nombreux utilisateurs ici au P rou t es Ces touristes qui ont le temps consomment sur place et aux alentours e Jai le sentiment que les camping caristes s lectionnent de plus en plus leurs loisirs touristiques Leurs d placements s in t grent des p riples coh rents en termes de d placements g ographiques et de th matiques Nous nous situons par exemple sur une grande ligne qui s tend sur toute la fa ade Ouest de la France entre le Mont Saint Michel et les Pyr n es Quand ils font tape au Puy du Fou ils cumulent r gu li rement avec d autres visites ORGANISATION RIEN N EST LAISS AU HASARD U
22. ces v tustes ils agissent tous les niveaux pour faire du mobil home un produit respectueux de l environnement La profession s est d ailleurs engag e dans une d marche active pour recycler les mobil homes en fin de vie Cr en f vrier 2011 l initiative des constructeurs adh rents d UNI VDL l co organisme co Mobil Home organise la d construction des mobil homes en fin de vie l arriv e en fin de vie des premiers mobil homes notamment des mod les anglais toit plat commercialis s il y a une trentaine d ann es n cessitait la mise en place d une solution pour viter que ces mobil homes ne viennent impacter l environnement souligne Patrick Mah pr sident de la section mobil home au sein d UNI VDL Pour la profession il s agit d une op ration volontaire La mise en place de cette fili re est au b n fice exclusif de l environnement sans aucun objectif de rentabilit indirects car les PRL ne proposent que rare ment des superettes ou de la restauration poursuit Sylvie Henry De ce fait les gens vont faire leurs courses ou se restaurer l ext rieur ce qui est source de dynamisme pour le commerce local Terrains de camping ou PRL la pr sence de mobil homes est incontestablement un plus pour l conomie locale Langrune sur Mer dans le Calvados un camping 5 toiles Mer amp Vacances s est implant il y a une dizaine d ann es et propose 160 mobil homes Cela
23. cupaient une bonne partie de l t partir c tait partir long temps D sormais aid s par le ph nom ne des RTT les Fran ais pr f rent multiplier les gros week ends et les s jours d une semaine au cours de l ann e le plus souvent possible hors saison Cette tendance appel e citybreaks concerne pour l essentiel les classes moyennes ainsi que les plus ais s La popularisation d internet a aussi modifi l approche des vacances Souris en main le futur touriste construit son s jour sur mesure m lant s jour en mobil home assorti d un circuit d couverte dans la ville de vacances sportives et ou au calme et compare pour trouver le meil leur prix II d cortique aussi les atouts de tel ou tel camping en s adressant d anciens clients qui laissent leur avis sur des sites de comparai son tel Tripadvisor dont le nombre et l influence ne cessent de grandir Le touriste 2 0 est plus inform donc plus exigeant Pour les voyageurs en VDL les clubs d utilisateurs les forums et les organismes tels que France Passion permet tent d organiser son voyage Et les d parts en groupe ne sont pas rares Pour ceux qui le sou haitent il est possible de louer son camping car des tarifs comp titifs comme sur le site www jelouemoncamping car com INTERVIEW Co Les campings ont consacr en 2011 450 millions d euros l am lioration de leurs quipements L ENVIE DE S JOURS DIFF RENTS EN
24. ds d euros en 2011 Une hausse qui r sulte la fois de l augmen tation du nombre et de la dur e des s jours Le succ s du camping ne fait plus de doute Beaucoup de familles ne peuvent plus se payer du locatif observe Thierry Laurent direc teur du groupe Semis qui g re l ensemble des activit s et loisirs touristiques des Saintes Maries de la Mer Les touristes veulent conti nuer partir en vacances mais avec un mode d h bergement diff rent Nous avons donc une nouvelle client le qui auparavant s journait en village vacances ou en h tellerie qui se tourne d sormais vers nous car nos produits sont meilleur march Les mobil homes notamment sont bien adapt s car cette for mule donne une grande ind pendance Les camping cars offrent galement cette ind pen dance partir o on veut quand on veut c est tout de suite plus facile lorsque l on voyage avec tout le confort et les quipements modernes Pas besoin de r server une chambre ou un mobil home il est possible de dormir sur place Les conomies ainsi r alis es profitent large ment au commerce local les utilisateurs sont friands de restaurants de produits du terroir et de d couvertes D autant qu ils ont un pouvoir d achat cons quent TENDANCE HAUT DE GAMME Le camping a connu une importante volution depuis une vingtaine d ann es Il s est en parti culier adapt la demande de vacanciers tou jours plus exigeants Le
25. e andin la d couverte de la banlieue rouge en passant par les favelas de Rio les touristes d aujourd hui cherchent d couvrir d autres mani res de vivre alors que leurs pr d cesseurs taient cen tr s sur le patrimoine b ti Comme si dans le c ur des touristes la culture populaire pre nait le pas sur la culture des beaux arts UNE OFFRE DE PRODUITS COMP TITIFS L h tellerie de plein air profite de cette tendance conjoncturelle Les Fran ais sont de plus en plus nombreux pratiquer le camping un Fran ais sur trois d clare y avoir s journ au cours des cinq derni res ann es enqu te r alis e pour le compte de la F d ration nationale de l h tellerie de plein air Si la mer reste privil gi e VU MaGAaiwE n janvier 2013 un Fran ais sur trois pr f re aujourd hui la mon tagne ou la campagne notamment les familles avec enfants Tous les adeptes reconnaissent la convivialit la proximit avec la nature le caract re familial et d sormais le confort comme les principaux atouts du camping Son caract re conomique s il demeure important n est d sormais plus consid r comme le seul avantage Chaque ann e ce sont six millions de Fran ais et deux millions de touristes trangers qui fr quentent les quelques 9 000 campings de France Alors que leur nom bre total est stable leur chiffre d affaires a presque doubl pendant la derni re d cen nie atteignant deux milliar
26. e premier Liner fran ais Capable de transporter une voiture son tarif d passe les 200 000 euros Dans des sph res tari faires plus abordables les cr ations ne manquent pas Esth tique style d cora tion design sont au c ur des pr occupa tions La qualit des finitions et de la sellerie a galement t largement revue la hausse comme en t moigne par exemple la nouvelle gamme Nordic dition que la marque Bavaria d die cette ann e aux int graux premium poids lourd De son c t Hymer a profit du Salon du Bourget pour lever le voile sur sa nouvelle et pres tigieuse gamme B SL qui se pose comme l un des nouveaux standards en mati re de gamme sup rieure autour de 110 000 euros VU MaGAaIwE n janvier 2013 RENCONTRE AVEC LES LUS ET D CIDEURS LOCAUX Le Comit de liaison du camping car CLC et UNI VDL ont organis une rencontre le 3 octobre 2012 avec les lus et d cideurs locaux l occasion du Salon des VDL et du mobil home Ce dialogue initi en 2011 vise informer les participants sur la l gislation stationnement circulation r pondre aux attentes des lus favoriser les changes entre les communes sur la probl matique de l accueil des camping cars et notamment pour la mise en place d aires d accueil comment faire quel co t 3 1 Cette visite a permis de d montrer la richesse de l offre et de sensibiliser les lus et responsables touristi
27. emorque qui per mettra de d finir si la possession d un permis sp cifique est n cessaire Si cette somme reste sous le seuil des 3 500 kg un simple permis B suffira Si la somme des deux PTAC se situe entre 3 500 et 4 250 kg un stage de formation code B96 de sept heures suffira Au del de 4 250 kg la possession du permis BE sera exig e Ce dernier n cessite le passage d une preuve th orique et d une preuve de conduite Pour ceux qui poss dent d j le permis E B l quivalence avec le nouveau permis BE sera automatique see ACQUISITIONS Trigano reprend SEA Op rateur italien de premier plan dans le secteur du VDL le groupe SEA a t repris en totalit par Trigano SEA emploie 365 personnes et a produit environ 3 200 camping cars en 2012 Apr s l acquisition de Notin et des fabricants de remorques Lider et Gaupen Henger Trigano poursuit sa poli tique de croissance externe ses TENDANCE Le van en plein essor La bonne sant du march du van se confirme avec la mul tiplication d op rations portes ouvertes et de mini foires consacr es cette famille de camping cars Preuve de cet engouement Camp r ve groupe Rapido compte d sormais 23 points de vente contre 15 seulement en d but de sai son Quant Font Vend me groupe Trigano elle compta bilise d j plus de 400 immatriculations sur les douze derniers mois soit une hausse de 16 see QUIPEMENTIERS Primagaz r compens au SETT Prima
28. er 2013 Plus de temps libre plus de s jours courts et tout au long de l ann e des vacances en famille en famille recompos e avec les amis La consommation des loisirs a volu et a permis le d veloppement des v hicules de loisirs Economiques ils permettent de r pondre toutes les envies et les besoins Interview de Fran ois Feuillet aller la d couverte de la nature faire un circuit culturel IIs n obligent pas consommer plus on peut aller dans les m mes supermarch s regarder les m mes missions de t l vision Ils sont galement adapt s toutes sortes de familles couples avec ou sans enfants jeunes retrait s C est un h bergement adap table on en fait ce qu on veut quand on veut Parleriez vous d une mutation en la mati re Oui Avant on avait presque honte de partir en camping car ou en mobil home Aujourd hui on d montre une capacit s adapter passer par des moyens malins et moins co teux Les v hicules de loisirs proposent une solution moins impos e et moins norm e k f Les utilisateurs de v hicules de loisirs sont ind pendants et recherchent avant tout la libert D un point de vue sociologique quel profil d utilisateurs se dessine derri re ces mutations Les utilisateurs sont des minorit s auxquelles l offre majoritaire ne convient pas vraiment Ils sont ind pendants et recherchent avant tout la libert Ils veulent avoir la possibilit d tabl
29. galement des projets d habitations l g res qui ne sont plus des bungalows traditionnels Aujourd hui on construit des lodges HQE des cabanes en pleine v g tation avec un confort proche du service h telier pour r pondre une demande de plein air mais confortable Le tourisme de plein air camping mobil home caravane et camping car est il adapt cette nouvelle donne Le Nord Ard che accueille le principal site de production de Trigano il y a donc un fort attachement au camping et aux v hicules de loisirs Cependant les formes traditionnelles font moins recette s il ny a pas des spas des piscines des activit s et des animations y a une recherche de plein air de nature d athenticit sans les contraintes traditionnelles du camping 05 SE Me SAISON ESTIVALE 2012 LA CLIENT LE TRANG RE EN HAUSSE Selon les premiers r sultats des enqu tes la saison estivale 2012 aura p ti comme Tan pass d une m t o maussade en juillet La fr quentation des client les internationales enregistre une hausse de 2 2 des nuit es par rapport 2011 A l inverse la client le fran aise a raccourci son s jour et donc les nuit es 2 8 par rapport la saison 2011 La conjoncture toujours incertaine aura aussi pes sur la saison 2012 avec le ralentissement conomique qui affecte plusieurs partenaires de l Union europ enne Les touristes se sont adapt s au contexte morose en utilisant les d
30. gaz vient de recevoir le 21 novembre dernier le Tro ph e Sett d Or de l innovation lors du Salon SETT de Mont pellier n 1 des salons pour les professionnels de l h tellerie de plein air Ce prix r compense le g n rateur d eau chaude instantan e Rinnai pour ses qualit s innovantes et pour la r elle plus value qu il apporte au monde de l h tellerie de plein air Le jury du Troph e compos de professionnels a salu les performances du syst me propos par Primagaz qui permet d obtenir instantan ment de l eau une temp rature pr cise et constante m me en cas de tr s forts d bits De plus par rapport une chaudi re traditionnelle la tech nologie Rinnai permet de r aliser jusqu 40 d conomies d nergie e REVUE DE PRESSE CRITE ET AUDIOVISUELLE RTL LUN LEXPRESS _ Enjeux d cembre 2012 janvier 2013 R SIDENCES MOBILES ET AUTOCARAVANES SECURITE TOUJOURS Deux normes viennent de para tre La norme NF EN 1647 traite des r sidences mobiles et sp cifie les exigences destin es assurer la s curit et la sant des personnes qui les utilisent Elle aborde la conception et la construction l am nagement int rieur l alimentation en eau potable et l vacuation des eaux us es le chauffage la ventilation les pr cautions contre le feu Les principales modifications techniques concernent la protection g n rale antichute des couchettes l e
31. gne un site internet enti rement d di aux mobil homes www jacheteunmobilhome com L objectif de ce site est tr s clair explique Fran ois Feuillet pr sident d UNI VDL JI s agit de populariser l usage du mobil home des structures qui repr sen tent une offre extr mement int ressante sur le plan conomique comme sur la mani re de vivre ses loisirs Ces derni res ann es en effet le march de la r sidence mobile de loisirs a connu une croissance positive MIEUX CONNA TRE LA R GLEMENTATION R gles respecter mode d emploi environ nement coulisses ou fiches produits le site est riche d informations pour le futur ache teur ou l lu soucieux de conna tre les r gles li es l installation d un mobil home En effet plusieurs points de r glementation r gissent ce type de r sidence L galement les r sidences mobiles de loisirs sont des v hicules terrestres habitables qui sont destin s une occupation temporaire ou saisonni re usage de loisirs qui conser vent des moyens de mobilit leur permet tant d tre d plac s par traction mais que le Code de la route interdit de faire circu ler Une de leurs caract ristiques essen tielles m me si leur transport doit obligatoirement s effectuer par convoi exceptionnel est de devoir conserver leurs moyens de mobilit Seconde obligation les mobil homes ne peuvent tre install s que dans les parcs r sidentiels de loisirs P
32. i qu en collectivit colonies Camps 1 Ch ques vacances Plus de sept millions de Fran ais b n ficient des ch ques vacances d livr s par leur comit d entreprise Leur principe est simple et concerne toutes les entreprises quelle que soit leur taille si elles ont sign une convention avec l Agence nationale des ch ques vacances ANCV M me les salari s de PME peuvent en b n ficier Le salari ach te un ch que vacances d une valeur de x euros en ne versant qu une partie de la somme la diff rence tant pay e par l entreprise par le bais d une contribution sp cifique Ce ch que lui permet d acheter des prestations chez les 170 000 professionnels du tourisme du voyage et des loisirs ayant sign la convention de ANCV Aujourd hui l Agence nationale des ch ques vacances poursuit sa modernisation en d mat rialisant les ch ques vacances Caisses de retraite Certaines caisses de retraite proposent des aides financi res ou des places dans des centres de vacances Par exemple le r gime des cadres de l Agirc Association g n rale des institutions de retraites des cadres donne acc s des s jours des prix int ressants dans des r sidences de vacances h tels ou locations et les r sidences et clubs de vacances propo sent des prestations adapt es chaque tranche d ge et chaque situation Par ailleurs la dur e des s jours tend raccour cir Autrefois les vacances oc
33. iff rents leviers leur permettant d ajuster leurs d penses forfaits achet s la derni re minute raccourcissement des s jours s lection d h bergements les plus comp titifs s jour chez la famille les amis et des sorties moindre co t Source DGCIS Direction g n rale de la comp titivit de l industrie et des services sel L envie de s journer diff remment est une volution majeure du march touristique les arbres ont de plus en plus leur faveur Le mot d ordre c est l authenticit Ainsi un autre tourisme co responsable merge C est le cas par exemple de l notourisme qui pro pose des d couvertes partir du terroir de la gastronomie et des vins Par ailleurs de nou veaux concepts comme le woofing on offre ses services en change d un toit dans une ferme par exemple ou encore le couchsurfing l h bergement gratuit chez un particulier ont depuis quelques ann es le vent en poupe Joute cette organisation existe depuis long temps note Saskia Cousin mais elle a tota lement chang de dimension avec l apparition de sites qui permettent la mutualisation la mise en relation d offres et de demandes Ques tion transport la cr ation de v loroutes comme La Loire v lo rencontre un fort suc c s Pour l offre culturelle enfin on voit se d velopper et se structurer une offre plus cen tr e sur le patrimoine immat riel vivant du s jour solidaire dans un villag
34. ir des contacts et de partir ensuite ailleurs quand ils l ont d cid Fina lement ils se cr ent eux m mes un espace de libert en dessi nant un territoire adapt leurs d sirs leur permettant de vivre diff remment Ainsi de plus en plus de retrait s choisissent les v hicules de loisirs Ils veulent utiliser leur nouveau temps libre pour r aliser ce qu ils n ont pas pu faire au cours de leur vie pro fessionnelle Apr s une vie utile sur le plan conomique et fami lial ils Se recentrent sur leur couple et choisissent des loisirs orient s vers le plaisir NERO _ k Linnovation comme moteur de croissance Pour d fier la morosit conomique les constructeurs de v hicules de loisirs ont redoubl d efforts pour promouvoir leur savoir faire travers des gammes de produits toujours plus aboutis La collection 2013 qui a t pr sent e au grand public l occasion du dernier Salon du Bourget est ce titre l une des plus riches en nouveaut s de ces derni res ann es uelques centim tres de moins cela n a lair de rien mais c est une petite r volution De nombreuses nouveaut s 2013 se placent d embl e sous le signe de la compacit c t des camping cars de grande taille toujours tr s pris s nombre de constructeurs font entrer dans leur cata logue des mod les de dimensions plus modestes afin de r pondre la demande d une client le recherchant le compromis id a
35. l entre confort et fonctionnalit d une part et facilit de circulation de man u vres et de stationnement d autre part Plu sieurs constructeurs comme B rstner ou Hymer ont ainsi innov avec d astucieux profil s de moins de six m tres avec des tarifs attractifs pour s duire le maximum d adeptes Plus g n ralement les nouveau t s 2013 concentrent une multitude de propositions de longueur juste en de des sept m tres Profil s et int graux y parta gent l innovation d une palette d agence ments qui parviennent d sormais concilier dans un espace plus compt confort et fonctionnalit sans nuire lha bitabilit Preuve en est avec par exem ple la multiplication des espaces douche ind pendants des cabinets de toilette m me sur les mod les les plus courts Plus 98 958 visiteurs ont fr quent l dition 2012 du Salon des VDL et du mobil home La prochaine dition se tiendra du 28 septembre au 6 octobre 2013 au Bourget sel DES QUIPEMENTS LA POINTE Sur le plan des quipements et des accessoires aussi la collection 2013 se r v le riche en nouveaut s Si les stores auvents et autres porte v los gagnent en fonctionnalit et en l g ret la g n ralisation du high tech reste la tendance lourde avec une impressionnante multiplication des solutions TVWideo multim dia Tr s pris s cette ann e les quipements qui permettent d accro tre l autonomie du camping car sans
36. les Andes Les accompagnateurs affichent la carte routi re avec l itin raire trac au surligneur suivant un code cou leur pr cis que chaque quipage reproduit l identique sur sa carte personnelle Puis ils distribuent la fiche parcours et la documentation appropri e Cette fiche a t r dig e lors du voyage de reconnais sance et elle est affin e chaque circuit Elle est une aide indispensable au bon d roulement de l tape Elle est tellement pr cise qu elle rend inutile l utilisation du GPS explique Patrick Thellier le fon dateur de l agence Les points d tape sont d taill s points d int r t particularit s visiter les aires de services Le circuit Grand Tour Nordique met l accent sur les superbes paysages de Scandinavie le cir cuit Italie privil gie les visites culturelles Dans les grandes villes un autocar priv et un guide francophone local sont mis la disposition des participants Nous ENQU TE avons une certaine id e du voyage et de la pratique du camping car Pour adopter un comportement citoyen et respectueux d autrui nous ne roulons pas en convoi Avec tous les l ments fournis les cam ping caristes restent libres d organiser leur journ e comme ils entendent de rouler seuls ou avec les personnes de leur choix et de visiter ce qui les int resse le plus Un seul imp ratif tre au bivouac pour le rendez vous du soir pr cise encore Patrick Thellie
37. me un projet de microcr che Sans oublier le renouvellement du parc de mobil homes pour lequel le budget s l ve 200 000 euros Ces nouveaux qui pements entra nent une mont e en gamme le nombre de 3 et 4 toiles augmente et une cat gorie 5 toiles a t cr e en 2010 Mais atten tion il faut rester humble explique Thierry Laurent JI vaut mieux un bon 4 toiles qu un mauvais 5 toiles Si c est trop cher par rapport aux prestations propos es le client ira ail leurs Les caravanes et les camping cars ont galement b n fici des innovations lit central isolation coin cuisine tout quip douche et cabinet de toilette pour un plus grand confort De quoi partir en vacances comme on le sou haite De INTERVIEW 08 k Les v hicules de loisirs offrent des solutions flexibles et economiques 4 pr sident d UNI VDL Selon vous quelles sont les principales volutions en mati re d utilisation des temps libres De nos jours en France les temps libres ont consid rablement aug ment Premi re cons quence les gens les fractionnent de plus en plus et partent pour de petites p riodes et plus souvent Autre constat autrefois le temps libre tait li au repos Aujourd hui la p nibilit du travail tant moindre les Fran ais utilisent ces moments pour leur enrichissement personnel pour leur plaisir Les loisirs de plein air sont il un effet de mode passager o
38. n anthropologue et ma tre de conf rence l universit Fran ois Rabelais de Tours Ainsi depuis le d but des ann es 90 le taux de d part en vacances n a quasiment pas boug Il y a toujours environ 40 des Fran ais qui ne partent pas Pour ceux qui partent c est 80 en France et en majo rit la mer 55 II faut aussi rappeler que seulement un Fran ais sur dix fait du tourisme ou des circuits les neufs restants pr f rant les s jours De plus les attentes des estivants res tent les m mes les vacances servent passer du temps entre soi en famille entre amis On trouve toujours la recherche du vide le d sert la campagne isol e celle du plein la ville Ibiza la f te le d sir de rien farniente et celui de trop alpinisme activisme la qu te de lau tre tourisme solidaire et quitable et la qu te veel 03 EARERNISE veel de soi famille tourisme des racines tourisme mystique stage de d veloppement personnel ajoute Saskia Cousin MULTIPLIER LES SORTIES Plusieurs l ments ont modifi le comportement des Fran ais en vacances C est d abord la crise conomique Elle n emp che pas les gens de par tir mais ils le font moins longtemps moins loin et moins cher On pr f re un s jour en France un trek au N pal une semaine de tourisme plut t qu un mois etc l image de la famille Plein air les vacan ciers partent aussi de pl
39. n voyage r ussi d pend de la qualit de son organisation en amont Surtout pour les p riples de plusieurs semaines l tranger Ici encore l esprit convivial et d entraide joue plein Pour certaines destinations nous profitons des contacts et de l exp rience d adh rents ayant v cu sur place lls nous mettent galement en contact avec des autochtones qui constituent des relais tr s utiles pour nos quipages sou ligne Micheline Rambaud JACQUES VINSON CAMPING CARISTE DEPUIS 1960 MEMBRE DE LA FFACCC Avez vous beaucoup voyag avec votre camping car Nos premiers p riples ont t organis s en France car nous travaillions encore et il faut du temps libre pour aller l tranger Pendant les vacances nous avons visit le Portugal la Gr ce Puis l approche de la retraite nous avons sillonn l Italie la Hollande l Espagne le Maroc Avec un club italien nous avons galement pass un mois en Russie Un voyage merveilleux de Moscou Saint P tersbourg en passant par la Lettonie Aujourd hui ma femme et moi voyageons quatre cinq mois par an Quels sont vos conseils Lors du choix de son v hicule faire attention au porteur Et se renseigner pour savoir si dans les pays que vous allez visiter il y a la possibilit de trouver des garages pour r parer les pannes Avec des enfants une capucine est ce qu il y a de mieux Lors des tapes je recommande d aller saluer les
40. ques de l importance de l industrie du camping car QUAND LA CARAVANE INNOVE Si le camping car attire la majorit des visi teurs le hall caravane n a pas fait p le figure loin s en faut Attir s par des tarifs toujours aussi comp titifs et par un produit que l on sait robuste et de plus en plus confortable les caravaniers auront appr ci cette ann e de belles innovations d passant largement les effets de style ou la couleur des coussins Ainsi chez Cara velair et Sterckeman les mod les propo sant des plans la fa on d un studio ont fait sensation Chez ces m mes construc teurs l offre d un r frig rateur tiroir fonc tionnant sur le principe de la compression comme la maison a galement t tr s remarqu e Les efforts pour rendre la caravane plus accueillante que jamais se sont v rifi s sur de nombreux stands avec de nouveaux sch mas d implantation et des meubles de cuisine qui peuvent rivaliser avec les plus belles offres m nag res Enfin pour ceux qui privil gient la mobilit plu sieurs mod les l gers et faciles tracter pro posent des innovations int ressantes comme ce toit relevable lectrique chez La Mancelle et Silver Pour d couvrir la France l Europe et d autres destinations plus lointaines le camping car et la caravane cumulent les avantages Enqu te sur un mode de tourisme convivial et sans contrainte qui s adapte toutes les envies e l aventure le
41. r TOUJOURS LIBRES MAIS JAMAIS SEULS la FFACCC dont les structures affili es disposent d une immatriculation tourisme donc des assurances ad hoc les voyages sont organis s par les clubs Des trames sont propos es afin de faciliter leur pr paration Nous conseillons d anticiper les s jours l tranger notamment pour les formalit s administratives ou les r serva tions Cela permet d obtenir des tarifs attractifs Notre site dispose galement d un forum priv d change d exp rience Et nous organisons des r unions th ma tiques au sein des clubs afin de passer en revue tous les aspects pratiques d un voyages et partager les trucs et astuces indique Christian Pelletier Si les voyages en camping car et en caravanes connaissent un succ s croissant c est sans doute parce qu ils cultivent un parti pris qui fait sens dans la soci t d au jourd hui Toujours libres mais jamais seuls Voyager en VDL permet de s manciper des circuits touristiques classiques 13 AOON D Un site internet d di aux consommateurs e pour le mobil home em E SEW Le lancement d un site internet d di au mobil home t moigne de la volont des fabricants de sensibiliser le grand public aux r sidences mobiles de loisirs Une d marche qui permet de mieux accompagner ce secteur l occasion du dernier Salon des v hicules de loisirs et du mobil home UNI VDL mettait en li
42. s campings multiplient les services picerie parc aquatique terrains de sport animations Nous devons offrir des prestations h teli res nettoyage contrat d an nulation et nous adapter ce que les clients peuvent trouver dans des villages vacances ou des r sidences h teli res pr cise Thierry Laurent Du c t des quipements la tendance est galement au confort avec une demande de mobil homes plus spacieux Les constructeurs s adaptent aussi e Nous avons d velopp la gamme trois chambres et nous pro posons d sormais un mobil home troisi me g n ration Sa particularit des lignes modernes et un solarium ce qui est unique sur le march explique Marc Fauchreau responsa ble marketing chez IRM Sans oublier l int gra tion paysag re avec le Mobilodge un mobil home l aspect lodge recouvert de toile C est une innovation 2015 Les utilisateurs de VDL sont galement des clients exigeants que les constructeurs soignent confort comme la mai son comme pour la literie cuisine de qualit optimisation de l espace confort des si ges aides pour se garer ou m me circuler Les construc teurs de VDL proposent des produits de qualit robustes qui r pondent toutes les envies INVESTIR ET INNOVER DEUX CL S DU SUCC S Si l h tellerie de plein air attire d sormais tous types de client le c est au prix d investisse ments importants Ainsi l an dernier les cam ping
43. s ont consacr 450 millions d euros l am lioration de leurs quipements Pour r pondre aux nouvelles demandes il faut faire de la nouveaut chaque ann e explique Thierry Laurent Aux Saintes Maries nous nous Attirer les touristes implique d innover et d investir chaque ann e TOURISME MONDIAL LA FRANCE PREMIERE DESTINATION La France reste la premi re destination mondiale en terme de fr quentation touristique avec 81 4 millions d arriv es de touristes internationaux en 2011 Elle devance trois pays qui concentrent chacun plus de 50 millions d arriv es de touristes internationaux les Etats Unis la Chine et l Espagne Les recettes du tourisme mondial sont estim es 918 1 milliards de dollars par l organisation mondiale du tourisme OMT Avec 94 5 milliards de dollars en 2011 la France est troisi me apr s les Etats Unis et l Espagne Depuis 1990 les recettes mondiales du tourisme ont augment en moyenne de 6 7 par an Source Insee engageons avoir un plan de financement e Avoir un camping car ou une important Ainsi en 2013 nous allons investir Caravane met de multiplier 500 000 euros pour les quipements de notre les sorties et de partir o on veut camping Le Clos le terrain multisports volley t quand on veut basket buts br siliens un spa des appa reils de musculation pour le fitness en plein air un tapis hydromassant des espaces de jeux d eau Nous avons m
44. t d offrir un espace mobile de vie ses occu pants C est donc en mode camping qu il prend toute sa valeur Son toit se d ploie pour laisser appara tre une mezzanine et un espace habitable confortable pour quatre personnes _ Le Dauphin Lib r suppl ment de septembre 2012 CAMPING CAR UN UNIVERS AVEC SES SPECIFICITES Un camping car est une autocaravane C est la base un v hicule utilitaire voir industriel pour les plus de 3 5 t de PTAC am nag avec des l ments de confort permettant de vivre avec une autonomie Les titulaires de permis de conduire obtenus avant le 20 janvier 1975 ne sont pas limit s 3 5 t M me si le conducteur b n ficie du r gime d rogatoire en aucun cas on ne peut d passer le PTAC maxi d clar par le constructeur du v hicule Pour tous les permis obtenus apr s cette date c est le r gime g n ral qui s applique permis B jusqu 3 5 t et permis C pour les plus de 3 5 t En ce qui concerne les p ages c est l encom brement en hauteur et le PTAC qui d termine la cat gorie La f d ration UNI VDL rappelle galement que leur r gime de stationnement est celui des automobiles et que toute discrimina tion 1 doit tre d ment motiv e dans l arr t municipal une interdiction g n rale et absolue est ill gale 19 NOUVEAU FIAT DUCATO AVEC BO TE DE VITESSES ROBOTIS E COMFORT MATIC
45. t remplac e par des principes de fabrication simples et des solutions tech niques qui ont largement fait leur preuve De fait dans une tranche tarifaire de 51 60 000 euros la diff rence de presta tion d une marque l autre d pend essen tiellement des quipements la dotation pouvant se r v ler diff rente d une marque l autre selon les priorit s du constructeur Si le frigo grande capacit est quasiment acquis l ensemble de la cat gorie la cli matisation cabine de s rie n est pas forc ment syst matique Certaines marques privil gient le r gulateur de vitesse ou le radar de recul noter que malgr leur vocation conomique ces nouveaux int graux moins de 60 000 euros pr sentent un traitement d coratif qui ne trahit pas leur vocation Bien au contraire TOUJOURS PLUS DE CAMPING CARS PREMIUM Le haut de gamme motive toujours autant les constructeurs de camping cars Prou vant que l innovation reste une valeur s re certains constructeurs parmi les plus audacieux n h sitent pas franchir un pas suppl mentaire dans le haut de gamme en cr ant quelques in dits qui allient origina lit et exception l instar de la nouvelle gamme Grand Panorama de chez B rstner dont la vocation premium se refl te tra vers l immense pare brise panoramique type bus du jamais vu dans le secteur Encore plus imposant Notin le plus ancien constructeur fran ais d voile cette ann e l
46. tion pour les pays nordiques symboles d un retour la nature et de libert L Italie le Portugal les Pays Bas l Allemagne la Gr ce et les pays de l Est sont galement appr ci s Beau coup de camping caristes se rendent ga lement l hiver en Tunisie ou au Maroc o ils appr cient l hospitalit et l ensoleillement PRIORIT S AUX S JOURS PLUS COURTS ET TH ME Si les destinations longues distances requi rent plusieurs semaines de dispo nibilit les camping caristes et caravaniers profitent toute l ann e de leur v hicule et ils vitent souvent le littoral en haute sai son Nous organisons des week ends en r gion avec le samedi une visite d une ville et le dimanche une randonn e Nous N ENQU TE DO I SR 1e proposons galement des s jours th ma tiques comme la d couverte des glises en Champagne le Gers curieux et gour mand souligne Micheline Rambaud Les camping caristes profitent des vacances scolaires des ponts pour emmener leurs petits enfants avec eux Parmi les lieux favo ris les parcs d attractions comme le Parc Ast rix le Futuroscope Disneyland Paris Vulcania qui r servent un accueil person nalis aux VDL 800 m tres de l entr e principale du Puy du Fou une aire de sta tionnement de 900 emplacements est ouverte toute l ann e D avril septem bre des services sp cifiques sont propo s s comme des navettes gratuites pour acc der au par
47. tractive et facilite l acc s aux vacances pour tous L INNOVATION COMME MOTEUR choisies et non subies l coute du march les DE CROISSANCE fabricants innovent sans cesse pour cr er des produits 09 E7 r dans le vent qui apportent confort s curit et s inscrivent dans une tendance durable de consommation Bonne ann e 2013 Le Comit de r daction ENQU TE CAMPING CAR CARAVANE C EST IDEAL POUR LES VOYAGES 1 arai a D wg MK incae Loisirs de plein air c est la tendance ZOOM UN SITE INTERNET D DI AUX CONSOMMATEURS POUR LE MOBIL HOME AGAZINE Magazine des entreprises du v hicule de loisirs UNI VDL 3 5 rue des Cordeli res 75013 Paris T l 01 43 37 86 61 Fax 01 45 35 07 39 Directeur de la publication Fran ois Feuillet CHIFFRES CO 16 Comit de r daction Fran ois Feuillet Philippe Padiou Caroline Nagiel Patrick Mah Cr dits photos droits r serv s N ISSN 1164 9062 R alisation agence paradigme T l 01 56 80 25 25 Fax 01 56 80 25 26 ACTUALITES 18 Toute reproduction est interdite sans l autorisation de l diteur REVUE DE PRESSE 19 EXPERTISE P 8 gt Sie f wf n Le y GW EL D 28 8 T Raat LOISIRS DE PLEIN AIR c est la tendance Sur fond de crise et de mutation sociologique la consommation des loisirs volue Comment le tourisme s est il modifi en France et quelles sont les pratiques actuelles
48. u s inscrivent t ils dans une tendance plus profonde d une nouvelle forme de consommation des temps libres Avec ce temps lib r les Fran ais ont besoin de partir plus sou vent Ils veulent sortir de chez eux Les loisirs de plein air sont un moyen de s vader proximit de leur domicile et faible co t Dans cet esprit les v hicules de loisirs offrent des solutions flexi bles et conomiques Ils permettent de partir plus souvent et sur des p riodes courtes D ailleurs ils ont beaucoup de succ s dans les r gions o les gens ont la possibilit de prendre leur temps libre c t de chez eux comme dans l Ouest de la France o l on trouve plus de lieux propices aux loisirs ou la pratique d un sport Peut on parler d une modification profonde et long terme des comportements Oui aujourd hui on ne planifie plus long terme On recherche la flexibilit dans l organisation des vacances pas d obligation de r server pas de carcan horaire Voil pourquoi le camping car rencontre autant de succ s Toutes les autres formes d h ber gement sont plus contraignantes Comment expliquez vous que cette volution soit persistante en p riode de difficult conomique Les loisirs de plein air sont une offre abordable en p riode de crise Ils sont aussi polyvalents et pr sentent plusieurs avantages On peut les utiliser de nombreuses occasions partir dans sa famille VU MaGAaiwE n janvi
49. us en plus en tribu On emm ne les amis les grands parents les cousins Ce ph nom ne s ajoute une ten dance de fond celle des familles recompos es Quand un parent divorc part seul avec son ou ses enfants il limite les d penses parce que sa situation financi re est souvent d licate En revanche lorsqu elle est recompos e une famille peut se d placer en grand nombre L offre pour les groupes jusqu alors r serv e aux professionnels s tend d ailleurs aux particuliers Il y a un fort attachement au camping et aux VDL Olivier Dussopt d put d Ard che Les Fran ais pr f rent multiplier les week ends et les petits s jours tout au long de l ann e souvent hors saison O VDlwacazine n 96 janvier 2013 LES AIDES AU D PART EN VACANCES Transport h bergement loisirs Les vacances sont synonymes de d penses Diff rentes aides ont t mises en place pour aider les familles les plus modestes partir Caisse d allocations familiales CAF Pour ceux qui per oivent des prestations familiales de la CAF pour enfant charge il existe l aide au temps libre ATL Plus connue sous le nom de bons CAF son montant d pend des revenus du foyer quotient familial du nombre d enfants charge et du type de s jour choisi Elle peut tre utilis e en France pour des locations des campings des centres familiaux de vacances agr s par les minist res comp tents ains

Télécharger le magazine au format PDF

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

T&eacute;l&eacute;charger le magazine au format PDF

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Télécharger le magazine au format PDF