SEBO 5EBD DISCÜ
Contents
1. sur notre site AS l ad pss ei 5 des droits l gaux sp ci mentdisposer d autres droits Pen mun a tat province ou sten America 4 n acceplera de respons bite au de en garantie concernant des t Chet es aupr s de revendeurs Care Equipment Ltd ne trait responsabilit au sujet d appels RECOURS EXCLUSIF Les recours selon les termes de cette garantie sont Les recours exclusifs de l acheteur et supplantent tous autres recours ventuellement disponibles LA GARANTIE NE COUVRE PAS Les produits us s ou d occasion Les produits hors de La p riode de garantie e Les articles non fabriqu s par SEBO Le service d entretien normal Les quipements endommag s par un usage abusif suite un v nement fortuit un accident ou une n gligence Les appareils quip s ou modifi s avec des accessoires autoris s Les appareils sur lesquels le de s rie t alt r ou efface Pour contacter 5 aux tats Unis d Am rique SEBO America LLC T l phone 303 792 9181 Fax 33 792 9196 Site Web ww sebo us PSS 21 21 18 7 IN GERMANY Copyright SEBO America LLC Tous droits r serv s LIMITATIONS ET EXCLUSIONS NE FAIT AUCUNE D CLARATION NI DE DONNE DE GARANTIE EXPLICITES OU IMPLICITES ET EXCLUT SP CIFIQUEMENT LES GARANTIES IMPLICITES DE COMMERCIALISATION2. D AD QUATION UN BUT PR CIS SEBO NE SERA PAS RESPONSABLE POUR US DOMMAGES CONS CUTIFS ET INDIRECTS DE QUELQUE SORTE OU DE QUELQUE NATURE QUE CE SONT CETTE CLAUSE EXON RATOIRE DES GARANTIES IMPLICITES S APPLIQUE PAS DANS LA MESURE O UNE TELLE CLAUSE EXON RATOIRE N EST PAS AUTORIS E PAR LA LOI EN VIGUEUR DANS L TAT PROVINCE Pour contacter 5 au Canada Floor Care Equipment Ltd T l phone 403 250 5005 Fax 1403 250 5057 Site Web www 5 11 tats Unis D Amerique 5 America LLC T l phone 3031 792 9181 Fax 303 792 9196 Site Web www sebo us Canada Floor Care Equipment Ltd T l phone 4031 250 5005 Fax 1409 250 5057 Site Web www sebocanada ca
3. fournisseur ne sera pas tenu responsable pour les blessures ou dommages caus s par l usage inappropri de La machine V rifiez toujours Les instructions de nettoyage et d entretien de votre fabricant de sols CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVE RTISSEMENT Les qualit s conditions rev tements textures ges et techniques de fabrication de tous les sols varient D s lors des machines avec des patins rotatifs comme votre SEBO DISCO peuvent endommager certaines surfaces Certains types de sols bois durs en vinyle coussin en li ge en pierre poreuse ou en carrelages sont particuli rement vuln rables aux d g ts caus s par des brosses ou des patins rotatifs Consultez si possible les informations d entretien et de nettoyage des produits fournis par votre fabricant de sols Pour garantir que votre SEBO DISCO soit compatible avec votre sol veuillez tester La lustreuse sur un petit endroit discret de chaque type de sol pour d terminer si des dommages peuvent se produire Si tel est le cas arr tez imm diatement L emploi de La lustreuse ATTENTION Pour limiter les risques d incendie d lectrocution de blessure ou d accident 1 L appareil SEBO DISCO n est utiliser qu avec les aspirateurs SEBO 19 Ne mangulez pas prise de courant ou la poign e de l asprateur avec C3 1 o FELIX ou Les syst mes d aspiration centralis s avec adap des mains humides tateur pas l utiliser avec Les aspirateurs d autres Mabresnts
4. 2 Utilisez une autre prise de courant de courant 3 Cable us 3 Remplacez 1 c ble A Le commutateur d alimentation Mettez le commutateur d alimenta est en sur 707 position e off al tion en position on Pour Les utilisateurs 3 1 et assurez vous que l interrupteur principal sur Le boitier est en position on 5 Le contact interne du manche 5 Rel chez la p dale et baissez La pivotant est off car l appareil poign e la hauteur de fonction est en position bloqu e verticale nement Voir page 7 Le voyant rouge est 1 Sac plein 1 Remplacez le sac Voir le mode allum et l appareil se d emploi de votre aspirateur coupe 2 Obstruction sur les passages d air 2 Voir Retirer une obstruction au tuyau au tube ou l entr e du dans le mode d emploi de votre aspirateur 3 Micro filtre encrass 3 Remplacez Le micro filtre Voir mode d emploi de votre aspirateur Filtre d aspiration encrass 4 Remplacez le filtre d aspiration Voir le mode d emploi de votre aspirateur 5 Obstruction au patin la buse de 5 Voir page 8 succion ou manche pr tant N aspire pas 1 Le montage tuyau manche n est 1 Remontez l ensemble tuyau pas correctement r alis manche en vous assurant qu ils sont correctement align s et qu ils sont clips s Voir le mode d emploi de votre aspirateur 2 L interrupteur d alimentation est 2 Mettez l interrupteur sur la pos
5. 20 Ne disposez aucun objet dans Les ouvertures de lumreuse N utilisez 2 N abandonnez pas l appareil branch D branchez l appareil de La l appareil avec des ouvertures bloqu es Assurez vous que les ouver prise de courant Lorsque vous l utilisez pas el avant de proc der ures Libres de peluches d cheveux ou de toui ce qui peul r duire son le flu de 3 N utilisez pas l apparoil l ext rieur ou sur des sols non appropri s 21 Ne lavar pas ni r utiliser les Going Ne r utiliser les sacs comme exemple de la pierre du b ton d aspirateur et lavaz pas Les filtres A N utilisez l appareil sur des sols irr guliers 23 No retirez pas Les vis de l appareil DISCO 5 N utilisez pas l appareil sur des sols en vinyle souple non coll s ar ls 23 Ne passer pes l appareil D SCH sur tout qui br le ou fume comme peuvent tre aspir s i endommogus par exemple des cigarettes des allumettes ou des cendres chaudes 5 L appareil SEBO DISCO n est destin qu au polissage de surfaces 24 Coupez toutes les commandes de l appareil de d brancher dures et s ches Ne l utiliser pas sur des surfaces meulll es Fa tee lors de son emploi dans des escaliers 7 Avant d employer l appareil aspirez saigneusement le 801 51 des pa 26 N utilisez pas l appareil pour aspirer des liquides mlemmables ou rticules d poussi re subsistent avar polis
6. 2 3 A A 5 5 D EE 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 9 0 D RE ner NIV SEE Fane ONCE Ee DEE par voam IUIDIDEE le palin de WEE an St RE TEEN Retrait d une obstruction Obstruction au patin de sol PAPE ee Obstruction de la buse de SUCCION ANEN nrama raa QU manche polami E TEEN Sch ma de La t te de La lustreuse DISCO el num ro des pl ces REESEN Garantie SSgsgngeegpegneggggpgeeggepnggpggnggnenpgegpegnegsegpgegpgpgpgggggpggpggpegpegeg EE EE Comment contacter SEBO SESS RERSERS SSSR RSS SSRRENS ENTRER SR RO NS SR Sue TR ORDRE RMS ER RS ER EN NSEN RER SENS EN ER ESS eau D TAILS TECHNIQUES Motor 200 Watts Moteur 6 5 lbs 3 9 kg Protection du moteur disjoncteur lectronique Largeur de travail 12 in 30 5 em Vitesse de rotation 2 000 tours min R glage de la hauieur sol par d tecteur automatique INSTRUCTIONS DE S CURIT IMPORTANTES VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER CET APPAREIL Des pr cautions l mentaires doivent toujours tre prises lors de l utilisation d appareils lectriques L utilisation de l appareil se fait vos propres risques Le fabricant
7. de tension 10 Roulette de support 11 Joint 12 Roulette 13 Patin 14 R tention du patin On En P EA Fixez Le patin 13 son dispositif de retenue 14 vous guidant avec les encoches pour position correcte Pressez Le patin sur son dispositif de retenue 14 jusqu ce qu il se bloque Voir figure 1 Pressez les onglets du dispositif de retenue 15 entre l index et le pouce et tournez le patin dans le sens des aiguilles d une montre jusqu ce qu il se bloque nouveau en position Voir figure 2 Pour fixer Le DISCO sur votre SEBO FELIX C3 1 ou d posez le DISCO sur le sol avec le manche pivotant 5 en position verticale Maintenez l aspirateur verticalement et ins rez l ouverture de succion du FELIX 118 ou le tube t lescopique lectrique 17 de votre 1 ou dans la bague piv otante du corps Pressez fermement et de fa on homog ne vers le bas jusqu que que Le bouton de verrouillage du corps se clipse en position bloqu e Voir figure 3 Pour fixer votre DISCO votre syst me d aspiration Centrale utilisez l adaptateur 5 18 figure 4 pi ce n 2780 AM Figure A INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Pr parer Le sol D placez tous les meubles et recouvrez ceux qui subsistent Premier nettoyage Aspirez soigneusement le sol avant d utiliser le SEBO DISCO pour la pre mi re fois en vous assurant qu
8. des patins de substitution SEBO d origine pour garantir perform ance long vit et s curit Le dessous de l appareil doit tre r guli rement nettoy de sol Pi ce n 3231 2 RETIRER UNE OBSTRUCTION D branchez toujours l appareil de La prise de courant avant de retirer toute obstruction Obstructions au niveau du patin Figure 13 Si une obstruction est indiqu e v rifiez d abord La zone du patin 20 Retirez le patin voir instructions ci avant V rifiez que les deux faces ne contiennent pas de d bris Obstructions dans la buse de succion Figure 14 Pour v rifier La buse de succion 21 pressez le bouton de verrouillage du corps l et retirez Le couvercle d acc s la buse de succion 2 V rifiez que le passage conti enne de d bris Obstructions au niveau du manche pivotant Figure 14 Pour v rifier une obstruction au niveau du manche pivotant 5 retirez le capot en pressant le bouton de d verrouillage 15 Retirez l aspirateur du manche potant Nettoyez le passage REMARQUE Si votre aspirateur est obstru reportez vous son mode d emploi d Figure 14 GUIDE DE D PANNAGE A Always unplug vacuum from outlet before dismantling any part of the machine PROBL ME RAISON SOLUTION Ne s allume pas 1 Le tube t lescopique n est pas 1 Reportez vous au mode d emploi ins r correctement de votre C3 1 ou 2 Non branch dans La bonne prise
9. inad quates Si le patin entre en contact avec un tapis Le patin se soul vera et s arr tera de tourner 5 Alarme sac plein ou obstru Arr t automatique Si La lustreuse ou le flux d air de l aspirateur venait tre r duit par un sac plein ou par une obstruction le voyant rouge situ e sur le dessus du DISCO s al lumera Si l op rateur ignore cette alarme pour environ 30 secondes l appareil se coupe L op rateur devra alors teindre l appareil le d brancher et placer imm diatement un nouveau sac ou retirer qui l obstrue pour retirer une obstruction reportez vous la section Retirer une obstruction la page 8 Si l op rateur red marre l appareil sans avoir r gl le probl me le voyant rouge s allumera nouveau et l appareil coupera dans les 30 secondes Le patin ajuste automatiquement Le manche pivote 90 Les pare chocs caoutchouc L affichage d alarme hauteur pour diff rentes hauteurs verticalement et A 180 sup rieur et inf rieur prot gent LED avise l op rateur de 5015 durs horizontalement les meubles les murs et les d un sac piein ou roulettes pivotantes se obstru cent Sans coups sur le sol NOMENCLATURE DES PI CES 1 Couvercle d acc s la buse de succion Fare choc Bouton de d verrauillage Manche pivotant Bouton de d verrouillage du capot P dale Alarme lumineuse d obstruction surcharage 9 Indicateur lumineux
10. MANUEL D UTILISATION BEE SEBO DISCO Art Ne 50480 2 2008 TABLE DES MATI RES D tails techniques Instructions de s curit importantes tere RER KEREN KEREN ERSERSEREERERESKER Caract ristiques sp ciales du produit SEBO NR KEREN KEN KREE EE SES ans ek R glage automatique de ta hauteur du patin Menebe awabugk E ana ie nest mt Fouine nn en Protection en utilisation stationnaire eeeeuueaeNKAKAENENEER KEEN EE KEE NEN ENEE Alarme cas de sac plein ou obstru Arr t aulomaltique Nomenclature des pi ces ue E A EE EE EEN KEZEEEEKE Instructions de fonctionnement rer le sal EEEE EFE EErEE HIE I si piad EE
11. entation orange Excoption pour appareil moir 1 JE EMSE Cepntd alnantabon mair DISCO jee Blane DISCO Fun DGrangel DISCO GARANTIE DU SEBO DISCO Cinq ans sur moteur et pi ces hors usure Un an sur main d uvre 1 Votre revendeur autoris SEBO fournira l acheteur durant une p riode de cing 15 ans partir ladata main d uvre SEBO America de 15 ans les moteurs d commutateurs rotatifs 2 Votre revendeur autorise SEBI frais pour l acheteur Ce main d uvre associ s E r gion ou pour rapportet tats Unis d Am rique Internet l adresse www SS ci Pour localiser un revendeur VARR r gion o pour rappartemumappeluen Canada veuillez appel au num ro 403 250 5005 Les garanties d crites qu aux appareils 5 usag d Gomes garantie n est fournie aux appareils SEI professionnel 7 Les pi ces d usure exclues de la couverture de garantie comprennent les patins et les joints d E antie s applique que pour autant que le Station de votre appareil SEBO se trouve emer d SA les territoires des tats Unis E be ES date le prix et Le produit initial de preuve d achat rantie Pour tre certain que tre trait aussi rapide Bsible veuillez conserver renvoyer la carte de fournie aspirateur SEBO Vous po uvez
12. entation d fauts m caniques 18 Ne branches pas l appareil si l interrupteur se trouve en position TION AL Ranger l appareil dans un endroit sec temp rature ambiante 17 N utilisez pas les prises de courant en hauteur pour brancher l aspire Lorsque l appareil n est pas utilis vous devez anrouter le d ali teur des dommages aux articles environnants peuvent so produire MEMON SUr den die 18 Porter toujours la lustreuse per dessus marches ot seuils 35 Tout entretien doit tre r alis par un pr pos agr L entretien CARACT RISTIQUES SP CIALES DU PRODUIT SEBO Votre appareil 5 DISCO aspirateur lustreuse haute vitesse est un produit de haute qualit fiable et inno qui t d velopp et produit en Allemagne et incorpore les techniques les plus modernes La vitesse de rotation des patins 2 000 tours min coupl e un produit ad quat pour l entretien des sols cr e une enduction protectrice d un brillant lev L utilisation de la lustreuse intervalles r guliers vos sols des fissures de la poussi re et de l humidit et maintiendra la valeur et la beaut de sa surface Une caract ristique impor tante est sa capacit de contr ler r sistance du patin contre le sol de sorte que la hauteur correcte soit toujours maintenue De plus l appareil est quip de syst mes d alarme et de coupure automatique con us pour alerter l op rateur de l appareil des pr
13. erticale et que vous le fermement pour emp cher machine d avancer Assurez vous que l interrupteur ON OFF 19 de votre 5 FELIX figure 5 ou SEBO 3 1 ou figure se trouve en position Position de l interrupteur D OFF Id branch 1 ON branch Lib rez le d alimentation de son support et branchez le dans une prise 120 volts situ e au niveau du sol Mettez l interrupteur en position Faire fonctionner La machine Figures 7 amp 8 REMARQUE Le 5 DISCO dispose d un syst me de d marrage en douceur peut done y avoir un l ger retard avant qu il puisse fonctionner Lorsque l appareil est branch avec le manche en position bloqu e verticale le patin DISCO automatiquement se soul ve du sol et arr te de tourner Pour lib r er lustreuse de la position bloqu e verticale appuyez sur La p dale 7 et bais sez le manche dans 5 position normale de fonctionnement Le patin DISCO automatiquement s abaissers La hauteur appropri e et se mettra tourner Lorsque vous aurez termin coupez l appareil et continuez maintenir ferme ment l aspirateur jusqu ce que Le palin s arr te de tourner Ensuite remettez le manche dans position bloqu e verticale Affichage par voyant lumineux Figure 9 Le voyant vert 91 indique que lustreuse est branch e et op rationnelle Si Le flux d air venait tre r duit par obstruct
14. etien des fabricants de vos sols pour les produits d entretien Marbre Granit Carrelage Parquet avec vernis Parquet en Li ge tanche l eau Linoleum Vinyle Dalles Carreaux poreux par plastiques Parquet sans vernis ou cire terre cuite Pierre naturelle poreuse Vinyle coussine p ex ardoise avec vernis tanche l eau 7 Veuillez noter que des dommages peuvent se produire si utilis sur ces types de sols A AVERTISSEM ENT Les qualit s conditions rev tements textures ages el technuques de fabrication de tous les sols varient D s lors des machines avec des patins rotatifs comme votre SERO DISCO peuvent endommager cer taines surfaces Certains types de sois en bois durs en vinyle coussin en en pierre poreuse carrelages sont par ticuli rement vuln rables aux d g ts caus s par des brosses ou des patins rotatifs Consultez si possible les informations d entretien de nettoyage des produits fournis par votre fabricant de sols Pour garantir que votre SEBO DISCO soit com patible avec votre sol veuillez tester La lustreuse sur un petit endroit discret de chaque type de sol pour d terminer si des dommages peuvent se produire Si tel est le cas arr tez imm diatement l emploi de La lustreuse D marrer La machine Figures 5 amp 6 Avant d allumer votre aspirateur avec le DISCO attach assurez vous que le manche de l aspirateur se trouve en position bloqu e v
15. i en position de non succion tion Voir le mode d emploi de votre aspirateur 3 Le capot du filtre de sac n est pas 3 Voir le mode d emploi de votre aspirateur V rifiez mode d emploi du bo tier de votre FELIX 3 1 ou pour plus de probl mes et solutions de d pannage VUE CLAT E DU DISCO ET LISTE DES PI CES 9420 AM SS AM 443 AM T te d alimentation Appareil blanc lice Blue Pos Pi ce M Description 2304 d alimentation blanc 3205 Couvercle d acc s La buse de siecia 1258 06 Support du manche 1226 Do du manche are C blage du manche phpiani 4587 DG Couvercle 7750 ER Segmenis de roulement 1737 DG Baulon de Couvercle du bouton TS Coulissani du collier de pivci Ceuverele de prise coller TS Was 9 DN op Boubement du collier d du collier de pivot LH Leier d interrupteur Aen Moteur 120 cpl P re de balais de charbon Poulie rater Wis daio interne Carte de imprimis 1204 Vis 2 919 P dale Foulaite da guidage Mis 39x13 Jori d etancheit Coisrress centrale Mis M 10 25 DIM 7991 Capot de Coure Patin de sol SEBI 5 r e Gah Bj Exception pour appareil orange Fun 1 TA VOSE d alim
16. il soit compl tement d gag de d bris comme du sable par exemple 2 51 n cessaire ajoutez un peu de pro Es dwt d entretien pour les sols de l eau r wl pw KI suivant les instructions nettoyez Pr CE s sol avec un balai et un chiffon Attendez que Le sol sait compl tement sec avant de passer l tape 3 Passer Coup 3 Appliquer du pro Lustrer le sal vous assurant qu il de serpilliere duil d entretien pour 3 Appliquez un produit d entretien des EE sols Assurez vous sols appropri en suivant Les instruc qu il sait parfaite Dons Avant de le sol assurez ment sec Passez vous qu il sait parfaitement sec Passez RSS ensuite l tape 4 ensuite l tape A 1 Aspirar Le sol en A D placez lentement Le SEBO DISCO sur Le sol de la m me mani re que vous passeriez l aspirateur Entretien interm diaire Le lustrage r guler de La surface maintiendra le fini et assurera plus longtemps un aspect brillant du sol Avant d utiliser La lustreus aspirez d abord le sol pour retirer salet s et poussi res REMARQUE Avant d utiliser La lustreuse aspirez BIEN le sol Du sable et des d bris laiss s sur le sol peuvent entrainer des dommages V rifiez toujours Le patin avant de l utiliser toute particule incrust e dans Le patin peut votre sol Ad quation du sol Veuillez vous reporter aux recommandations du guide d entr
17. ion ou un sac plein Le voyant rouge 8 s allume et l appareil se coupe Si cela se produit mettez l interrupteur sur La position d branchez l appareil et v rifiez imm diatement Les obstruc tions dans le corps du DISCO voir Retirer une obstruction la page 8 Si aucune obstruction n est trouv e v rifiez les obstructions au niveau de l aspirateur ou caus es par un plein Reportez vous au mode d emploi de votre aspirateur D branchez toujours l appareil de La prise de courant avant d en d monter des pi ces Changer le patin de sol Figures 10 11 amp 12 V rifiez r guli rement que Le patin ne porte pas de materiaux pointus ou abrasifs comme du gravier des grains de sable etc Changez le patin si saire Pour changer le patin pressez les onglets du dispositif de retenue 15 vers l int rieur entre l index et le pouce Faites pivoter le patin 13 dans le sens inverse des aiguilles d une montre figure 10 Retirez le patin Pour ins rer un nouveau palin disposez le 13 sur le dispositif de retenue 14 en vous guidant avec Les encoches pour une position correcte Pressez le patin sur son dispositif de retenue 14 jusqu a ce qu il se bloque Ensuite pressez les onglets du dispositif de retenue 15 entre l index et le pouce et faites pivoter Le patin dans le sens des aiguilles d une montre jusqu ce qu il se bloque nou veau figure 12 N utilisez que
18. obl mes qui si ignor s endommageraient l appareil ou en diminueraient les performances Les cing caract ristiques exceptionnelles de votre appareil SEBO DISCO sont 1 R glage automatique de La hauteur du patin L appareil 5 DISCO r gle automatiquement le patin 1 bonne hauteur par rapport au sol Le couple de rotation du patin est mesur en permanence pour garantir une performance optimale sur les sols durs 2 Manche pivotant Le manche pivotant 90 verticalement et 180 horizontalement permet l appareil SEBO DISCO d tre d plac avec facilit autour des meubles et dans les espaces r duits Pare chocs et roulettes L appareil SEBO DISCO est quip de deux pare chocs souples pour prot ger vos meubles et vos murs des griffes et Le corps de l appareil DISCO glisse sur trois roulettes avec bande caoutchouc pour ne pas marquer vos sols l arri re deux roulettes sou ples pivotant 350 sont solide ment mont es sur une tige d acier La roulette du centre supporte et stabilise le corps Les roulettes souples et le manche pivotant garantissent des man uvres sans heurts 4 Protection stationnaire Lorsque le manche de l appareil se trouve bloqu en position verticale il est con u de telle mani re que le patin se trouve d gag par rapport au niveau du sol Le patin s arr te de tourn Un appareil en fonctionnement ne doit pas rester stationnaire sur le sol pour des dur es de temps
19. se corps doivent tre maintenus l abri d s ouvertures d aspiration oi endommag s 51 l aspirabon ou le corps d l appareil ne fonctionnent des pi ces en mouvement N introduisez pas les doigts ou toutes comme eg doit est tamb est endommage a s journ lex autres parties du corps dans l aspiration moins que l appareil ne sait t rieur ou est tombi l eau dans un de servite SEBO d branch 14 Ne tirer ou transportez l appareil par le c ble d alimentation 32 passer pas le corps de l appareil DISCO de petits tapis ou sur n ubliser pas 1 c ble d alimentation comme une poign e n immo des bords tapes Ne l utilisez pas sur des tapis bilia porte avec le d alimentation eu m tirez pas 33 L aspirateur dispose d un protecteur thermique rainifialisation de d abmentation sur des ar tes o des coins Me marchar aur manuelle Le protecteur est r inilislis en d branchant l aspirateur le d alimentation Maintenez d alimentation ploigna Le prot cieur thermique n cessite d un certain temgs pour refroidir surfaces chaudes apr s avoir t d branch Avant de brancher l aspirateur v rilez 15 Ne d brancher pas l appareil en tirant sur Le ciota d abmentation que les entr es d air ne solent obstrubes eu qu il ait pas de Four d brancher prenez la prise el non Le d alim
20. snge le sol peut tre combustibles ou ne l utiliser dans des endroits ceux ci endommag tre pr sents H Nimmebrlises l appareil avec la lustrouss branch e Des 17 Les appareils peuvent tre l origine d un incendie vg sont utilis s dommages peuvent se produire pres de produits ou de vapeurs Infammables N utilisez pas cel aspira 4 Ne touchez pas les patins o la courroie d entra nement lorsque teur pr s de liquides de poussi res ou de vapeur inflammables l appareil est branch 28 L entretien ei les r parations doivent tre effectu s par du personnel 10 N utilisez l appareil DISCO sans patin Ne l utiliser pas sans sac et ou sans filtre moteur install s 29 Cet appareil ne doit tre utilise qu avec des patins et des pi ces de 11 N utilisez pas l apparail proximit d enfants ou d animaux domes rechange SEBO L emplai de pi ces de rechange non d origine annule tiques Ne permettez pas qu il utilis comme up jouet L emploi de ja garantis et peui comporter un s rieux risque pour s curit ce produit par des enfants toujours tre supervis par un adulte 30 N utilisez pas Le corps de L appareil DISCO comme un marchepied ou 12 N employez l appareil que selon le mode d emploi d crit dans ce escabeau manuel 31 Les cheveux Les v tements amples les doigts et toutes las parties du 13 N utilisez l appareil avec un d alimentation ou pri
Download Pdf Manuals
Related Search