procédures chirurgicales pour les implants roxolid
Contents
1. Standard Plus SP CrossFit au niveau des tissus mous CrossFit Bone Level Corps et conception filet e identiques ceux de l implant Straumann Bone Level NC 1 2 2 IMPLANT 4 451 implant 4 mm est un implant Standard Plus Soft Tissue Level avec une conception file t e Bone level l implant est compatible avec l ensemble de la plateforme proth tique soft tissue level synOcta Soft Tissue Level Standard Plus SP Bone Level synOcta au niveau des tissus mous Corps et conception filet e identiques ceux de l implant Straumann Bone Level NC 1 2 3 LOXIM LA NOUVELLE PI CE DE TRANSFERT les implants Straumann Roxolid seront livr s avec Loxim qui ne se visse pas mais se clipse l implant Apr s l insertion de l im plant Loxim peut tre retir e la main ou avec des brucelles n est plus n cessaire de proc der une contre manoeuvre avec la cl de maintien Straumann Loxim peut tre utilis e comme pivot d alignement indiquant la position et l angle de l implant pour positionner parall lement les implants voisins 2 PROCEDURE CHIRURGICALE 2 1 INDICATIONS ET CONTER INDICATIONS Pour de plus amples informations sur les indications et contre indications propres chaque implant veuillez vous reporter au mode d emploi correspondant 2 2 PREPARATION DU SITE IMPLANTAIRE Le diam tre le type la position des impla2. Straumann et ou les autres marques commerciales et logos de Straumann mentionn s ici sont des marques commerciales ou marques d pos es de Straumann Holding AG et ou de ses soci t s affili es Tous droits r serv s O9 13 153 809 fr les produits Straumann sont estampill s CE
3. e pour terminer une pose d implant incom pl te jusqu ce que l implant soit enti rement ins r Si l implant doit tre retir pendant la proc dure d implantation il est possible d effectuer une rotation dans le sens des aiguilles d une montre avec Loxim M 2 4 INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES Guide de retrait de la pi ce de transfert Loxim Pour les situations dans lesquelles il faut viter toute force de traction un guide de retrait peut tre utilis pour Loxim Placer le guide de retrait sur l paulement de l implant et le maintenir en place tout en d tachant l adap tateur avec Loxim Informations compl mentaires importantes est recommand d appliquer un couple d insertion de 35 Ncm Si les 35 sont atteints avant que l implant ne se trouve dans sa position finale v rifier que le site implantaire est correctement pr par afin d viter toute compression osseuse Avertissement Si l implant doit tre retir apr s avoir t pos il est possible que la r tention de Loxim dans l implant soit r duite Lors de son retrait toujours prot ger l implant contre le risque d aspiration Loxim pr sente un point de rupture pr d termin pour viter que la confi guration interne de l implant ne soit endommag e afin de garantir l int grit de l interface pour le montage de la proth se Si Loxim se casse au cours du serrage une partie reste dans l adaptateur et l
4. A E r Br I D k tesi foci cet oct etre pe toe AE AF foo KAO CA SAP e TAE S Cy amp AR Ve au aay T VIT ov a trg A h da AA Q aban wees wf rs Pd e RE SC LIT AL Ta Ii eo t at Aye t s tse of g p lt a ti ce tak bal dat 5 Implant Straumann Standard 451 Implant Straumann de 4mm SP Implant Straumann Standard Plus TE Implant Straumann Tapered Effect Implant Straumann Narrow Neck CrossFit BL Implant Straumann Bone level les implants dentaires Straumann sont disponibles en trois diam tres endo osseux D 3 3 mm mm and 4 8 mm Un code couleur permet d identifier plus facile ment les implants et instruments Implant endo osseux de 3 3 mm de diam tre Implant endo osseux de 4 1 mm de diam tre Implant endo osseux de 4 8 mm de diam tre 1 2 CARACT RISTIQUES SP CIFIQUES DE CONCEPTION 1 2 1 NARROW NECK CROSSFIT implant Narrow Neck CrossFit est un implant de 3 3 mm de diam tre avec une plateforme proth tique troite l implant NNC est un implant Standard Plus SP Soft Tissue Level avec un paulement usin de 1 8 mm de hauteur le corps de l implant et la conception filet e sont identiques ceux de l implant Straumann Bone level NC Soft Tissue Level
5. SP 3 3 RN SP 4 1 RN SP 4 8 RN SP 4 8 WN 6 mm 033 2005 033 5905 033 6103 ue E c e kar dE uu E uM ee BF sss iE s mu D a a Ps QE mE c EE us EE db EM MEM el lt xm 4 Implants RN RN WN SLActive 1 8 mm 3 4 1 SP 4 1 RN 033 0435 SP 4 8 RN 033 0445 SP 4 8 WN 033 0455 Implant Tapered Effect RN RN 2 4 8mm 1 8 mm 3 3 mm 4 1 mm 3 4 8 mm SLActive TE 3 3 RN TE 4 1 RN TE 4 8 WN 8 mm 0333215 033 57 15 i ne a A pse n WM E e UNUM m uu sss s wn d ae Implants Bone Level NC RC RC 3 3 mm 4 1 mm 4 8 mm 3 3 mm 4 1 mm 4 8 mm SLActive BL 3 3 NC BL 4 1 RC BL 4 8 RC 8 mm 021 2308 021 4308 021 6308 B prm D T on ee Te E PEPPER E iz ake n Guide de retrait N pour Loxim pour NNC et NC 026 2558 Guide de retrait R W pour Loxim pour RC RN et WN 026 4558 WW w straumann com International Headquarters Institut Straumann AG Peter Merian VVeg 12 CH 4002 Basel Switzerland Phone 41 61 965 11 11 Fax 41 0J61 965 Institut Straumann AG 2013 Tous droits r serv s
6. Z straumann PROCEDURES CHIRURGICALES POUR LES IMPLANTS ROXOLID COMMITTED TO SIMPLY DOING MORE FOR DENTAL PROFESSIONALS A PROPOS DE CETTE BROCHURE La brochure Proc dures chirurgicales pour les implants Roxolid informe les praticiens et sp cialistes enchirurgie dentaire sur l implant et la proc dure chirurgicale correspon dante Pour de plus amples informations veuillez vous reporter la brochure principale Informations de base sur la proc dure chirurgicale Straumann Dental Implant System La brochure est divis e selon les chapitres suivants m les implants Straumann Roxolid m les proc dures chirurgicales m Indications et contre indications m Planification pr op ratoire m Vue d ensemble des Implants Roxolid Pour plus d informations sur la proc dure proth tique ININC se reporter la brochure Proc dures proth tiques pour l implant Narrow Neck CrossFit 1 LES IMPLANTS STRAUMANN ROXOLID 1 1 VUE D ENSEMBLE Les implants Straumann Roxolid comprennent six gammes d implants ayant diff rentes formes de corps et de col de l implant classique Soft Tissue Level l implant Bone Level auxquels s ajoutent quelques solutions hybrides suppl mentaires Tous les implants peuvent tre pos s au moyen de la cassette chirurgicale Straumann en utilisant des proc dures chirurgicales tr s semblables S SP NNC ASI TE BL a 5 tel a ae 1 x Oh
7. audage Pour le taraudage le type d implant S SP TE BI et la classe osseuse d terminent les instruments utiliser l ex ception des NINC et des implants 4mm qui requiert un taraud BL 2 3 POSE DE L IMPLANT Pose de l implant avec la pi ce main Apr s insertion d tacher Loxim avec l adaptateur Pose de l implant avec la cl cliquet Retirer la cl cliquet en maintenant l adaptateur la base puis d tacher l ensemble adaptateur pi ce de transfert tape 1 Montage de l adaptateur pour pi ce main Tenir le support de l implant par la partie ferm e Fixer la pi ce main ou l adapta teur de la cl cliquet Loxim Un d clic se fait entendre lorsque l adaptateur est correctement fix tape 2 Retrait de l implant du sup port Tirer simultan ment le support de l implant vers le bas en tirant l implant hors du sup port stabiliser vos bras tape 3 Pose de l implant Ins rer l implant dans le site implantaire l aide de la pi ce main ou de la cl cliquet Amener l implant dans sa position finale en effectuant une rotation dans le sens des aiguilles d une montre 15 tr min maximum N Attention Eviter de corriger la position verticale par des rotations dans le sens inverse des aiguilles d une montre Cela pourrait conduire une perte de la stabilit primaire tape 4 Retrait des instruments Loxim peut facilement tre r ins r
8. autre dans l implant Les deux parties peuvent tre retir es avec des pinces Pour extraire l implant apr s que le point de rupture pr d termin ait t atteint il suffit de retirer la partie cass e de Loxim de l adaptateur et de r ins rer ce dernier sur la partie de Loxim qui reste dans l implant Une rotation dans le sens des aiguilles d une montre entrainera le retrait de l implant La partie de Loxim au dessous du point de rupture pr d termin n est pas prot g e dans l adaptateur et doit faire l objet d une protection suppl men taire contre les risques d aspiration lorsque l implant est retir Attention la partie cass e de Loxim n assure plus aucune protection contre un couple lev Elle ne doit donc plus tre utilis e pour poser l implant VUE D ENSEMBLE DES IMPLANTS ROXOLID Implants standord RN RN RN WN 4 8 mm 4 8 mm 6 5 mm 26 a 3 3 4 1 mm 4 8 mm 4 8 mm SLActive S 3 3 RN S 4 1 RN S 4 8 RN S 4 8 WN mm 033 5205 033 5805 033 6005 inus dE c ucc ee 0 5 ik e ee een e PONES X M M Eon E bn uu ones bons a cu NV Q EP C Implants Standard Plus NNC RN RN 3 5 mm 4 8 mm on 3 3 mm 5 3 3 mm 4 1 mm 4 8 mm 3 4 8 mm SLActive SP 3 3 NNC
9. nts et leur nombre doivent tre s lectionn s au cas par cas en tenant compte du contexte anatomique et spatial Les mesures sp cifiques doivent tre consid r es comme des directives minimales et sont pr cis es plus avant dans la brochure Informations de base sur la proc dure chirurgicale Straumann Dental Implant System TAPES INSTRUMENTS 1 Pr paration de base du site implantaire Foret pilote 1 2 2 mm Guide de parall lisme Foret pilote 2 2 8 mm Jauge de profondeur Fraise profil e Fraise profil e BL NNC SP AS Fraise profil e TE 2 Finition de la pr paration du site implantaire E 5 ASI BL TE NNC Remarque les implants Narrow Neck CrossFit et 4mm ont une conception Standard Plus les deux types d implants requi rent n anmoins un taraudage Bone level Tous les implants dentaires Straumann sont pos s l aide d un seul kit d instruments la cassette chirurgicale Straumann Lo pr paration du site implantaire comprend deux tapes principales La pr paration de base du site implan taire implique la pr paration de la cr te et le forage l aide du foret h licoidal Pour ce forage c est le diam tre endo osseux de l implant 3 3 4 1 4 8 mm et non le type d implant ou la classe osseuse qui d ter mine quels instruments utiliser La finition de la pr paration du site im plantaire comprend le fraisage profil et le tar
Download Pdf Manuals
Related Search