REFRIGERATEUR CONGELATEUR HAUT
Contents
1. Samana NOTICE D UTILISATION REFRIGERATEUR CONGELATEUR HAUT MODELE SAM 2 P 83 A BCW 935248 Avant l installation ou la premi re utilisation de cet appareil lire attentivement cette notice La conserver soigneusement par la suite 12 2013 8056 Samana SAM 2 P 83 A BCW_IB INSTRUCTIONS D UTILISATION CONSIGNES DE SECURITE 1 ANT L UTILISATION 7 PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT 7 NOMENCLATURE 8 PRECAUTIONS ET RECOMMANDATIONS GENERALES 8 INSTALLATION 10 UTILISATION DU COMPARTIMENT REFRIGERATEUR 12 ZONE LA PLUS FROIDE DU REFRIGERATEUR 13 INSTALLATION DE L INDICATEUR DE TEMPERATURE 14 VERIFICATION DE LA TEMPERATURE DANS LA ZONE LA PLUS FROIDE 15 NETTOYAGE ET RESPECT DES REGLES D HYGIENE ALIMENTAIRE 16 CONSERVATION DES ALIMENTS DANS LE REFRIGERATEUR EN FONCTION DE LEUR NATURE 17 DEGIVRAGE 18 UTILISATION DU COMPARTIMENT CONGELATEUR 19 ENTRETIEN ET MAINTENANCE 20 MODIFICATION DU SENS D OUVERTURE DE LA PORTE 21 DEPANNAGE 23 CONSEILS POUR REDUIRE VOTRE CONSOMMATION D ENERGIE 24 PARAMETRES PRINCIPAUX 25 REPARATIONS 26 CONSIGNES DE SECURITE Cet appareil est d un usage tr s simple Nous vous conseillons n anmoins de lire attentivement cette notice d utilisation car elle contient des informations importantes concernant la s curit et des instructions de nettoyage Cet appareil est exclusivement destin un usage domestique Tout autre usage professionnel est exclu Le fabricant d2. INSTALLATION DE L INDICATEUR DE TEMPERATURE e Pour vous aider bien r gler votre r frig rateur celui ci est quip d un indicateur de temp rature qui permettra de contr ler la temp rature moyenne dans la zone la plus froide e Pour installer l indicateur de temp rature veuillez respecter les indications selon les sch mas ci dessous e ATTENTION cet indicateur est pr vu pour fonctionner uniquement avec votre r frig rateur veillez ne pas l utiliser dans un autre r frig rateur en effet la zone la plus froide n est pas identique ou pour toute autre utilisation INDICATEUR DE TEMPERATURE ZONE LA PLUS FROIDE DE VOTRE REFRIGERATEUR Pour bien positionner l indicateur de temp rature OK l indicateur de zone froide ce nouvel autocollant combine les deux veillez ce que la surface de la paroi soit parfaitement propre et s che 15 VERIFICATION DE LA TEMPERATURE DANS LA ZONE LA PLUS FROIDE Gr ce l indicateur de temp rature vous pourrez v rifier r guli rement que la temp rature de la zone la plus froide est correcte En effet la temp rature l int rieur du r frig rateur est fonction de plusieurs facteurs tels que la temp rature ambiante du local la quantit de denr es stock es la fr quence d ouverture de la porte Prenez ces facteurs en consid ration lors du r glage de l appareil Lorsque l indicateur indique OK cela signifie que votre thermosta
3. CONGELATEUR A 172 60 25 REFRIGERATEUR AUTOMATIQUE CONGELATEUR MANUEL 18 2 N 42 NA 220 240V 50Hz 0 6 R600a 32g CYCLOPENTANE Nous nous r servons le droit de modifier la conception de nos produits sans pr avis Les param tres sp cifiques sont bas s uniquement sur les donn es figurant sur la plaque signal tique CE 26 8056 Samana SAM 2 P 83 A BCW_IB REPARATIONS En cas de panne la r paration de cet appareil doit IMPERATIVEMENT tre confi e un r para teur professionnel e Ne jamais essayer de r parer soi m me cet appareil e Sile c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d viter tout danger CONDITION DE GARANTIE Ce produit est garanti pour une p riode de 1 an partir de la date d achat contre toute d faillance r sultant d un vice de fabrication ou de mat riau Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages r sultant d une mauvaise installation d une utilisation incorrecte ou de l usure anormale du produit sur pr sentation du ticket de caisse PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT DIRECTIVE 2002 96 CE Afin de pr server notre environnement et notre sant l limination en fin de vie des appareils lectr iques et lectroniques doit se faire selon des r gles bien pr cises et n cessite l implication de chacun qu il
4. cline toute responsabilit en cas de blessure caus e des personnes ou de d g ts mat riels dus la inad quat de l appareil Apr s avoir retir l emballage des diff rentes pi ces de l appareil v rifiez que celui ci se trouve en parfait tat Si vous avez des doutes ce sujet n utilisez pas l appareil et adressez vous au vendeur ou un technicien qualifi Veillez galement ce que les diff rents types d emballage cartons sacs en plastique polystyr ne bandes collantes liens etc soient hors de port e des enfants Ces l ments comportent un risque potentiel Avant d utiliser l appareil v rifiez si le courant de votre secteur correspond celui qui est indiqu sur la plaque signal tique 8056 Samana SAM 2 P 83 A BCW_IB Quand vous utilisez cet appareil veuillez suivre les consignes de s curit suivantes Avertissement afin d viter tout risque d incendie d lectrocution ou de blessure veillez toujours suivre les principales consignes de s curit suivantes quand vous utilisez un appareil lectrique l Avant l utilisation de cet appareil lisez attentivement la notice d utilisation Conservez cette notice avec soin 2 Ne laissez pas les enfants jouer avec cet appareil 3 Ne laissez pas l appareil sans surveillance lorsqu il est branch Enlevez la prise quand vous n utilisez pas l appareil ou quand vous le nettoyez 4 Cet appareil n est
5. soit fournisseur ou utilisateur Cest pour cette raison que votre appareil tel que le signale le symbole appos sur sa plaque T signal tique ou sur l emballage ne doit en aucun cas tre jet dans une poubelle publique ou mm priv e destin e aux ordures m nag res L utilisateur a le droit de d poser l appareil dans des lieux publics de collecte proc dant un tri s lectif des d chets pour tre soit recycl soit r utilis pour d autres applications conform ment la directive Fabriqu en RPC Distribu par Import par WESDER ELECTRO DEPOT 67 bis rue de Seine 1 Route de Vendeville 94140 ALFORTVILLE 59155 FACHES THUMESNIL France www electrodepot fr La mise sur le march de ce produit est op r e par l Importateur qui s assure de la conformit du produit aux exigences applicables La mise disposition de ce produit est notamment op r e par le Distributeur identifi ci dessus 27 28 8056 Samana SAM 2 P 83 A BCW_IB
6. utilisation de votre appareil veuillez lire attentivement le mode d emploi qui vous fournira une description ainsi que des conseils sur le stockage et la conservation des aliments Conservez ce manuel pour une consultation ult rieure Apr s avoir d ball le r frig rateur v rifiez qu il n est pas endommag et que la porte se ferme correctement Tout dommage doit tre signal votre revendeur dans les 24 heures qui suivent la livraison de l appareil Attendez au moins deux heures avant de brancher l appareil afin de laisser le temps au produit r frig rant d tre efficace L installation de l appareil et les branchements lectriques doivent tre effectu s par un lectricien qualifi conform ment aux instructions du fabricant et aux r glementations locales en mati re de s curit Nettoyez l int rieur de l appareil avant de l utiliser PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT 1 Emballage 2 L emballage est enti rement recyclable Le produit comporte le symbole de recyclage Veuillez respecter les r glementations locales concernant la mise au rebut Tenez l emballage sacs en plastique parties en polystyr ne etc hors de port e des enfants ces parties tant potentiellement dangereuses Mise au rebut L appareil est fabriqu en mati res recyclables Cet appareil est conforme la directive europ enne 2002 96 EC relative aux d chets d quipements lectriques et lectroniques DE
7. EE En respectant la r glementation concernant la mise au rebut de cet appareil vous contribuez la protection de l environnement et de la sant Le symbole a pr sent sur l appareil ou sur les accessoires indique qu il ne doit pas tre trait comme un d chet m nager mais doit tre apport un point de collecte des quipements lectriques et lectroniques Avant la mise au rebut veillez rendre l appareil inutilisable en coupant le c ble d alimentation et en retirant les portes et les tag res sur lesquelles les enfants pourraient grimper La mise au rebut doit tre effectu e conform ment aux r glementations locales en mati re de rejet des d chets D posez l appareil dans une d charge autoris e Ne le laissez pas sans surveillance pendant plusieurs jours car il est potentiellement dangereux pour les enfants Pour plus d informations sur la mise au rebut la r cup ration et le recyclage veuillez contacter l autorit locale comp tente le service de collecte des d chets m nager ou votre revendeur 8056 Samana SAM 2 P 83 A BCW_IB NOMENCLATURE e Cet appareil ne doit pas tre utilis par de jeunes enfants ou par des personnes infirmes sans surveillance Informations e Ne laissez pas les enfants jouer ou se cacher l int rieur de l appareil pour viter qu ils ne Cet appareil contient de l isobutane R600a l isobutane est un gaz naturel faible impact rest
8. asionner une l vation de la temp rature l int rieur du r frig rateur Ainsi la porte doit tre ferm e directement apr s utilisation e Veillez ce que le joint d tanch it de la porte soit correctement positionn et veillez ce que les orifices de ventilation de l appareil ne soient pas obstru s e Ne laissez pas des aliments congel s d geler avec la temp rature ambiante Vous pouvez d congeler des aliments en les pla ant dans le r frig rateur de fa on ce que la d cong lation soit progressive Faites attention ne pas d congeler les aliments au dessus d autres aliments e Si la couche de givre devient trop paisse cela peut affecter les performances du r frig rateur Quand l paisseur de la couche de givre est sup rieure 5mm l appareil doit tre d congel e L agencement des diff rents compartiments clayettes et tag res est d j dans la position optimale 25 PARAMETRES PRINCIPAUX MARQUE REFERENCE TYPE D APPAREIL CLASSE ENERGETIQUE CONSOMMATION D ENERGIE ASSIGNEE kWh an VOLUME UTILE DENREES FRAICHES ASSIGNEES L VOLUME UTILE DENREES CONGELEES ASSIGNEES L TYPE DE DEGIVRAGE AUTONOMIE h CAPACITE DE CONGELATION ASSIGNEE kg 24h CLASSE CLIMATIQUE NIVEAU SONORE dB A rel pW ENCASTRABLE ALIMENTATION ASSIGNEE FREQUENCE ASSIGNEE COURANT ASSIGNE A GAZ REFRIGERANT MOUSSE D ISOLATION Note Samana SAM 2 P 83 A BCW REFRIGERATEUR
9. eil ou proximit de sources de chaleur radiateurs chauffages cuisini res la consommation d nergie sera plus importante e Veuillez respecter si possible les distances minimales suivantes 30 cm des po les ou des r chauds 3 cm des cuisini res lectriques et ou gaz e Fixez les cales d espacement si fournies l arri re du condensateur qui se trouve l arri re de l appareil e Afin d optimiser les performances de l appareil laissez un espace de 5 cm sur le dessus et veillez ce que les l ments de cuisine soient suffisamment distance pour permettre une bonne circulation de l air e Installez l appare l dans un lieu sec et bien a r et veillez ce qu il ne soit pas nstable en ajustant si n cessaire les pieds avant de l appareil e Nettoyez l int rieur e Placez les accessoires 11 Des cales suppl mentaires pour une meilleure performance 2 cales suppl mentaires sont incluses dans le sac du mode d emploi Afin d obtenir un meilleur refroidissement nous vous sugg rons d installer ces 2 cales l arri re de votre r frig rateur en suivant les tapes ci dessous 1 Fixez la base de la cale l arri re du r frig rateur l aide d un tournevis 2 Fixez la cale sur sa base pour maintenir la distance par rapport au mur Base de cale Vis Cale Branchement lectrique e Veuillez respecter les r glementations
10. ent enferm s ou ne s touffent l int rieur environnemental Il doit cependant tre utilis avec pr caution car c est une mati re inflammable e Toute modification ou remplacement du c ble d alimentation doit tre effectu par une Veillez donc ce que les tuyaux du circuit r frig rant ne soient pas endommag s personne qualifi e e N utilisez ni adaptateur simple ou multiple ni rallonge e Vous pouvez d brancher l appareil en retirant la prise ou en utilisant un interrupteur bipolaire e Veillez ce que la tension indiqu e sur la plaque signal tique de l appareil corresponde bien PRECAUTIONS ET RECOMMANDATIONS GENERALES l alimentation e Ne mettez pas la bouche les pi ces non toxiques des blocs r frig rants si fournis Classe climatique T ambiante C T ambiante F e Le fabricant d cline toute responsabilit en cas de non respect des recommandations ci dessus Attention risque d incendie e Utilisez uniquement le compartiment r frig rateur pour conserver des boissons et des aliments frais Utilisez le cong lateur pour conserver des aliments congel s pour congeler des aliments frais et faire des gla ons e Lors de l installation veillez ne pas endommager le c ble d alimentation avec l appareil e Ne placez pas de r cipients en verre remplis de liquide dans le cong lateur Le verre risquerait d clater e Ne mangez pas de gla ons ou de glace d s leur s
11. es accessoires clayettes bac l gumes Lavez les l eau ti de additionn e d un d tergent doux et inodore Rincez l eau et s chez tr s soigneusement e Lavez les parois int rieures du compartiment comme indiqu pour les accessoires e Lavez le joint en caoutchouc e Ne pas utiliser de produits chimiques qui pourraient endommager la peinture sur le plastique de l appareil Nettoyage ext rieur Lavez l ensemble de la carrosserie l eau ti de savonneuse Rincez et s chez soigneusement REGLES D HYGIENE Retirez les emballages avant de placer les aliments dans le r frig rateur par exemple emballages des packs de yaourts L observation des conseils suivants est de nature viter la contamination crois e et viter une mauvaise conservation des aliments e Emballer syst matiquement les produits pour viter que les denr es ne se contaminent mutuellement e Se laver les mains avant de toucher les aliments et plusieurs fois pendant la pr paration du repas surtout si celle ci implique la manipulation de diff rents produits e Ne pas r utiliser des ustensiles ayant d j servi sans les avoir nettoy s au pr alable comme par exemple la planche d couper e Attendre le refroidissement complet des aliments avant de les placer dans le r frig rateur e Limiter le nombre d ouverture de la porte et surtout ne la laisser pas ouverte trop longtemps afin d viter une mont e de la temp
12. et placez les dans un lieu froid ou dans une glaci re e Laissez la porte du cong lateur ouverte afin de laisser la glace fondre e Nettoyez l int rieur avec une ponge tremp e d eau ti de et ou de d tergent neutre N utilisez pas de substances abrasives e Rincez et s chez correctement l int rieur e Replacez les aliments dans le cong lateur e Fermez la porte e Rebranchez l appareil e Mettez l appareil en marche e Pour d givrer manuellement le cong lateur vous devez d brancher l appareil Cela veut galement dire que le r frig rateur ne fonctionnera plus 19 UTILISATION DU COMPARTIMENT CONGELATEUR Le compartiment cong lateur est Il peut tre utilis pour congeler des aliments frais La quantit d aliments frais pouvant tre congel s en 24 heures est indiqu e sur la plaque signal tique Remarque En cas de coupure de courant le compartiment cong lateur conservera une temp rature suffisamment basse pour conserver les aliments Il est cependant d conseill d ouvrir la porte du compartiment dans une telle situation Cong lation d aliments frais Important e Avant de congeler des aliments emballez les et fermez les dans du papier d aluminium des sacs en plastique tanches l air et l eau des r cipients en poly thyl ne quip s d un couvercle ou des r cipients adapt s la cong lation e Placez les aliments dans le compartiment sup rieur en la
13. fs m caniques ou autres moyens pour acc l rer le processus de d givrage autres que ceux recommand s par le fabricant e MISE EN GARDE n endommagez pas le circuit de r frig ration e MISE EN GARDE n utilisez pas d appareils lectriques l int rieur du compartiment de stockage des denr es moins qu ils ne soient du type recommand par le fabricant 9 10 8056 Samana SAM 2 P 83 A BCW_IB INSTALLATION 1 D placer le r frig rateur correctement Saisissez le par le bas Ne tirez pas sur la porte ou sur la poign e Maintenez le la verticale pendant le transport Ne le renversez pas t te en bas Ne l inclinez pas de plus de 45 Evitez toute collision ou choc violent 00mm RO N Installer le r frig rateur correctement e Installez le r frig rateur dans un endroit sec et ventil Ne jamais le placer pr s d une source de chaleur ni l exposer au rayonnement solaire direct e Installez le r frig rateur la verticale sur une base un sol dur et r sistant la charge Utilisez les pieds r glables pour le mettre niveau e Veillez laisser une lame d air d au moins 100mm derri re le r frig rateur e Pour votre s curit ce r frig rateur doit tre raccord une prise de terre e Installez l appareil distance des sources de chaleur Si l appareil est install dans un lieu temp rature lev e sous la lumi re directe du sol
14. i es avec un amp rage inf rieur risquent de surchauffer Veillez ce que personne ne tr buche sur le cordon ou la prise 14 Gardez cet appareil l int rieur et dans un 4 8056 Samana SAM 2 P 83 A BCW_IB endroit sec 15 Gardez l appareil l cart des sources de chaleur comme les radiateurs afin d viter la d formation des parties en plastique 16 D branchez toujours le cordon d alimentation avant de nettoyer l appareil 17 Sile c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d viter tout danger 18 Toute r paration doit tre effectu e par le service apr s vente ou des personnes de qualification similaire 19 N utilisez pas des accessoires qui ne sont pas recommand s par le fabricant Ils pourraient endommager l appareil 20 Cet appareil doit uniquement servir un usage domestique 21 N utilisez pas cet appareil l ext rieur 22 N utilisez pas l appareil pr s de mat riaux inflammables 23 N utilisez pas d autres accessoires que ceux tant fournis avec l appareil 24 Cet appareil peut tre utilis par des enfants partir de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou men tales r duites ou un manque d exp rience et de connaissances condition qu elles aient re u une supervision ou des i
15. iqu dans le chapitre pr c dent Sur la clayette sup rieure Zone froide 18 8056 Samana SAM 2 P 83 A BCW_IB DEGIVRAGE Avant toute op ration de nettoyage ou d entretien d branchez l appareil ou coupez l alimentation lectrique Le d givrage est automatique pour la partie r frig rateur Le d givrage du cong lateur se fait manuellement La pr sence de gouttes d eau sur la paroi arri re du compartiment r frig rateur indique que le cycle de d givrage est en cours L eau du d givrage se dirige automatiquement vers une sortie et dans un r cipient dans lequel elle s vapore Nettoyez r guli rement le tuyau d vacuation l aide du mat riel fourni avec l appareil afin d assurer l coulement correct de l eau du d givrage D givrage du compartiment cong lateur D givrez le cong lateur une deux fois par an lorsque la glace form e est trop importante La formation de glace est tout fait normale La quantit de glace et la vitesse laquelle elle se forme d pend de la temp rature et de l humidit de la pi ce ainsi que de la fr quence d ouverture de la porte La glace se forme principalement sur la partie sup rieure du cong lateur et n affecte pas les performances de l appareil Proc dez si possible au d givrage lorsque le cong lateur est presque vide e Sortez tous les aliments du cong lateur emballez les dans du papier journal regroupez les
16. issant suffisamment d espace entre eux afin de laisser l air circuler correctement e Pour une cong lation optimale baissez le thermostat d un demi point lorsque vous placez les aliments Les aliments seront enti rement congel s au bout de 24 heures 20 8056 Samana SAM 2 P 83 A BCW_IB ENTRETIEN ET MAINTENANCE Nettoyez r guli rement les a rations et le condensateur l arri re de l appareil avec un aspirateur ou une brosse e Nettoyez l ext rieur avec un chiffon Arr t prolong 1 Videz le r frig rateur 2 D branchez l appareil 3 D givrez et nettoyez l int rieur 4 En cas d un arr t prolong laissez la porte ouverte afin d viter la formation de moisissures d odeurs et d oxydation 5 Nettoyez l appareil e Nettoyez l int rieur du compartiment basse temp rature si pr sent lors du d givrage Nettoyez r guli rement l int rieur du compartiment r frig rateur avec une ponge humide et ou un d tergent neutre Rincez et s chez avec un chiffon N utilisez pas de produits abrasifs e Nettoyez l ext rieur avec un chiffon humide N utilisez pas de produits abrasifs de tampons r curer de d tachants par ex l ac tone le trichlor thyl ne ni de vinaigre Remplacement des ampoules Pour changer une ampoule proc dez comme suit 1 Premi rement d branchez le c ble d alimentation enlevez les vis du cache de la lampe avec un tou
17. locales pour effectuer les branchements lectriques La tension et la consommation d nergie sont indiqu es sur la plaque signal tique qui se trouve l int rieur de l appareil e Les r glementations exigent que l appareil soit branch une prise de terre e Le fabricant d cline toute responsabilit pour les blessures sur des personnes ou sur des animaux r sultant d un non respect de ces r glementations e Si la prise et la fiche ne correspondent pas faites remplacer la prise par un lectricien qualifi e N utilisez ni rallonges ni adaptateurs D brancher l appareil Vous pouvez d connecter l appareil en le d branchant ou en utilisant un interrupteur bipolaire sur la prise 12 8056 Samana SAM 2 P 83 A BCW_IB UTILISATION DU COMPARTIMENT REFRIGERATEUR D marrage de l appareil L appareil est quip de contr les internes Branchez le r frig rateur Une fois branch une lumi re situ e l int rieur s allume d s l ouverture de la porte Le thermostat situ l int rieur du compartiment r frig rateur permet de r gler la temp rature du r frig rateur et du cong lateur si l appareil en est quip REGLER LA TEMPERATURE Cet appareil est muni d un seul bouton de commande pour r gler la temp rature du compartiment de r frig ration et celui de cong lation Il se situe en haut droite du compartiment de r frig ration e Ce bouton de thermos
18. nstructions concernant l utilisation de l appareil en toute s curit et qu elles comprennent les dangers encourus Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas tre effectu s par des enfants sans surveil lance Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil 25 La lampe qui se trouve l int rieur de l appareil est utilis e pour clairer l appareil Cette lampe ne convient pas pour l clairage d une pi ce 26 MISE EN GARDE maintenez d gag es les ouvertures de ventilation dans l enceinte de 8056 Samana SAM 2 P 83 A BCW_IB l appareil ou dans la structure d encastrement 27 Ne pas stocker dans cet appareil des substances explosives telles que des a rosols contenant des gaz propulseurs inflammables 28 Cet appareil est destin tre utilis dans des applications domestiques et analogues telles que e les coins cuisines r serv s au personnel des magasins bureaux et autres environnements professionnels e les fermes et l utilisation par les clients des h tels motels et autres environnements caract re r sidentiel e les environnements de type chambres d h tes e la restauration et autres applications similaires hormis la vente au d tail AVANT L UTILISATION Votre nouvel appareil est con u pour un usage personnel Pour optimiser l
19. ortie du cong lateur Risque de br lure de cong lation e Avant de proc der une r paration ou l entretien de l appareil veillez le d brancher et couper l alimentation lectrique e Veillez ne pas placer l appareil proximit d une source de chaleur e Ne conservez et n utilisez pas de p trole de gaz ou de liquide inflammable proximit de l appareil ou d autres appareils lectriques Les vapeurs peuvent entra ner un incendie ou une explosion e Afin d assurer une bonne a ration laissez un espace l arri re et en bas de l appareil et suivez les instructions d installation e N obstruez pas les a rations de l appareil e Installez et quilibrez l appareil sur une surface suffisamment solide et large pour supporter son poids et sa taille e L appareil doit tre port et install au moins par deux personnes e Placez l appareil dans un lieu sec et bien a r L appareil est con u pour une utilisation temp rature ambiante selon la classe climatique indiqu e sur la plaque signal tique L appareil risque de ne pas fonctionner correctement s il est laiss une temp rature sup rieure ou inf rieure l chelle indiqu e e Veillez ne pas endommager le sol lorsque vous d placez l appareil ex parquet e MISE EN GARDE maintenez d gag es les ouvertures de ventilation dans l enceinte de l appareil e MISE EN GARDE n utilisez pas de dispositi
20. pas un jouet Ayez une stricte surveillance quand vous utilisez l appareil en pr sence d enfants d animaux domestiques Ne permettez pas des enfants d utiliser cet appareil 5 V rifiez r guli rement l tat de votre appareil N utilisez pas l appareil si ce dernier est endommag 6 N utilisez pas l appareil si le cordon d alimentation ou la prise est endommag N utilisez pas l appareil s il est tomb s il est endommag s il est rest 3 dehors ou s il est tomb dans l eau 7 N immergez jamais cet appareil dans l eau ou tout autre liquide 8 Ne tirez ou portez pas l appareil par le cordon d alimentation n utilisez pas le cordon comme poign e ne coincez pas le fil dans la porte et ne le tirez pas le long de bords ou angles ac r s 9 Neplacezpasl appareilsurlecordond alimentation Ne laissez d aucune fa on le cordon s enrouler ou s emm ler Tenez le cordon loign des surfaces chaudes 10 Ne retirez pas la prise en tirant sur le cordon Pour enlever la prise prenez celle ci en main et retirez la prudemment de la prise murale 11 Ne manipulez ni l appareil ni la prise avec les mains mouill es 12 Portez une attention particuli re cet appareil et suivez toutes les instructions donn es dans la notice d utilisation 13 Utilisez uniquement une rallonge certifi e avec l amp rage en vigueur dans votre pays Des rallonges certif
21. rature interne e Placer les aliments dans le r frig rateur de telle sorte que l air puisse circuler entre eux 17 CONSERVATION DES ALIMENTS DANS LE REFRIGERATEUR EN FONCTION DE LEUR NATURE Dans un r frig rateur la temp rature n est pas uniforme l exception des appareils froid ventil ou brass Chaque type d aliment a une temp rature de conservation id ale et donc un emplacement pr cis respecter Il est important de placer les aliments dans le r frig rateur selon leur nature EMPLACEMENT PRODUITS Viandes volailles poissons charcuteries plats pr par s salades compos es pr parations et p tisseries base d oeuf ou de cr me p tes fra ches p te tarte pizzas quiches produits frais et fromages au lait cru l gumes pr ts l emploi et plus g n ralement tout produit frais dont la date de limite de consommation est associ e une temp rature de conservation gale ou inf rieure 4 C Sur la clayette centrale ai l R y 2 Produits laitiers desserts lact s mati res grasses fromages frais Zone fra che Sur le bac l gumes Boissons sauces industrielles et pr par es beurre fromages Zone temp r e p te cuite Dans le bac l gumes Fruits et l gumes frais Il convient de v rifier r guli rement que la temp rature notamment celle de la zone la plus froide est correcte et le cas ch ant d ajuster le thermostat en cons quence comme ind
22. reil 13 Remarque La temp rature de l air ambiant la fr quence des ouvertures de la porte et l emplacement de l appareil peuvent affecter la temp rature interne Ces facteurs doivent tre pris en compte lors du r glage du thermostat Remarques e Les espaces entre les tag res et la paroi arri re du r frig rateur ne doivent pas tre obstru s afin de permettre une bonne circulation de l air e Ne placez pas d aliments en contact direct avec la paroi arri re du r frig rateur e Ne placez pas d aliments chauds dans le r frig rateur e Conservez les liquides dans des r cipients ferm s Important La conservation des l gumes forte teneur en eau peut entra ner la formation de condensation sur l tag re en verre du bac l gumes Cela n affectera cependant pas le bon fonctionnement de l appareil ZONE LA PLUS FROIDE DU REFRIGERATEUR Vous obtiendrez une meilleure conservation de vos aliments si vous les placez dans la zone de froid convenant le mieux leur nature Le symbole ci dessous indique l emplacement de la zone la plus froide de votre r frig rateur Cette zone est d limit e en haut par le compartiment basse temp rature et en bas par la clayette positionn e la m me hauteur Afin de garantir les temp ratures dans la zone la plus froide veillez ne pas modifier le positionnement de cette clayette 14 8056 Samana SAM 2 P 83 A BCW_IB
23. rnevis retirez ensuite le cache de la lampe 2 Retirez l ancienne ampoule en la d vissant la main dans le sens inverse des aiguilles d une montre 3 Ins rez une nouvelle ampoule lt 10W en la vissant la main dans le sens des aiguilles d une montre remettez le cache de la lampe en place et vissez l aide d un tournevis 21 MODIFICATION DU SENS D OUVERTURE DE LA PORTE Modifier le sens d ouverture de la porte Vous pouvez choisir d ouvrir le r frig rateur par le c t gauche ou par le c t droit la livraison la porte du r frig rateur s ouvre par la gauche Pour changer le sens d ouverture veuillez suivre les instructions suivantes Remarque avant de changer le sens d ouverture de la porte d branchez l appareil ou coupez l alimentation lectrique Etape 1 Etape 2 Etape 3 F Etape 2 Compartiment du cong lateur Etape 3 Compartiment du r frig rateur 22 8056 Samana SAM 2 P 83 A BCW_IB Mise l horizontale du r frig rateur DEPANNAGE e Si le r frig rateur n est pas bien horizontal la porte et l alignement de joint magn tique seront affect s et peuvent induire un mauvais fonctionnement de R Solutions Causes votre r frig rateur e Apres avoir plac le r frig rateur dans son emplacement final ajustez les pieds Si la prise de l appareil est en tat de fonctionnement et e
24. sent vibrer librement ventuellement cartez l g rement en les pliants les pi ces Bruit excessif qui touchent cette paroi L appareil doit tre plac l horizontal sur un sol ferme car c est seulement ainsi que l on garantira une circulation sans obstacles du r frig rant et donc le fonctionnement optimal de l appareil Les accessoires dans le r frig rateur sont mal positionn s S assurer que les aliments sont emball s herm tiquement Odeur d sagr able Probl me de conservation des aliments Nettoyer l int rieur du r frig rateur Mauvais fonctionnement e La temp rature ambiante est trop faible 23 24 8056 Samana SAM 2 P 83 A BCW_IB CONSEILS POUR REDUIRE VOTRE CONSOMMATION D ENERGIE e Veillez ce que l appareil ne se trouve pas proximit d une source de chaleur e Placez l appareil dans un endroit sec bien ventil et qui ne soit pas en contact direct avec la lumi re du soleil e Il est toujours recommand d emballer la nourriture avant de la ranger dans le r frig rateur e La nourriture et les boissons chaudes doivent d abord tre refroidis temp rature ambiante avant d tre plac s dans le r frig rateur e Veillez conserver un espace minimum entre les diff rents produits quand vous les rangez dans le r frig rateur pour permettre une bonne circulation de l air Une ouverture prolong e ou trop fr quente de la porte peut occ
25. st de mise niveau l avant en les tournant Rien ne fonctionne bien ins r e dans la prise murale l appareil ne fonctionne S il y a du courant dans la prise murale v rifiez ventuellement Remarque pas en y branchant un petit appareil par ex un mixer main un Le sens d ouverture de la porte peut tre modifi s choir cheveux etc La garantie ne couvre pas la modification du sens d ouverture de la porte par le service apr s vente e V rifier si le cordon secteur est bien branch Mauvais fonctionnement Hp 2 e S assurer que le thermostat est en position de fonctionnement R gler le thermostat sur une valeur inf rieure Le r frig rateur a t rempli d aliments chauds Ouverture fr quente de la porte Le syst me de r frig ration Le r frig rateur est expos au soleil ou est situ proximit ne fonctionne pas bien d une source de chaleur Ventilation inad quate Porte mal ferm e la porte s est affaiss e le joint est peut tre us ou endommag Cong lation des aliments R gler le thermostat sur une valeur inf rieure dans le compartiment Eloigner les l gumes forte teneur en eau de la paroi arri re r frig rateur du r frig rateur Si l appareil repose fermement sur le sol si le fonctionnement du groupe frigorifique ne met pas en vibration des meubles ou des objets proches Veuillez ce que toutes les pi ces attach es la paroi arri re puis
26. t est bien r gl et que la temp rature int rieure est correcte Si la couleur de l indicateur est blanche cela signifie que la temp rature est trop lev e il faut dans ce cas augmenter le r glage du thermostat et attendre 12 heures pour effectuer un nouveau contr le visuel de l indicateur Apr s chargement ou ouverture de la porte il est possible que l indicateur devienne blanc au bout de quelques instants A chaque modification du thermostat attendez la stabilisation de la temp rature l int rieur de l appareil avant de proc der si n cessaire un nouveau r glage Ne modifiez la position du thermostat que progressivement et attendez au moins 12 heures avant de proc der une nouvelle v rification et une ventuelle modification REMARQUES Apr s chargement de l appareil avec des denr es fra ches ou apr s ouvertures r p t es ou ouverture prolong e de la porte il est normal que l inscription OK n apparaisse pas dans l indicateur de temp rature Attendez au moins 12 heures avant de r ajuster le thermostat 16 8056 Samana SAM 2 P 83 A BCW_IB NETTOYAGE ET RESPECT DES REGLES D HYGIENE ALIMENTAIRE NETTOYAGE Avant de nettoyer votre r frig rateur d branchez la prise d alimentation du secteur et enlevez les aliments Nettoyage int rieur Il est recommand de nettoyer fr quemment l int rieur du r frig rateur e Retirez tous l
27. tat est constitu de 7 positions de temp rature allant de 1 temp rature la plus lev e 7 temp rature la plus basse La toute premi re fois que vous branchez l appareil positionnez le bouton sur 7 e Attendez de 24 48 heures avant de r gler le bouton sur la position que vous souhait e La position 4 est en g n ral la plus appropri e pour une utilisation de l appareil la maison ou au bureau e Les changements de temp rature ambiante affectent galement 4 7 la temp rature l int rieur de l appareil r glez le thermostat en fonction de la temp rature ambiante e Pour teindre l appareil positionnez le thermostat sur 0 bi 1 REMARQUES e Le fait de positionner le thermostat sur OFF arr te le syst me de refroidissement mais ne coupe pas l alimentation de l appareil e Si l appareil a t d branch ou que le courant a t coup attendez 3 5 minutes avant de le rallumer L appareil ne s allumera pas si vous n attendez pas ce d lai avant de le rallumer Note Les temp ratures ambiantes lev es par exemple pendant des jours chauds d t et un r glage froid sur le r gulateur de temp rature position 7 peut avoir pour effet de faire fonctionner le compresseur sans interruption Raison quand la temp rature ambiante est haute le compresseur doit fonctionner sans interruption pour maintenir une temp rature basse dans l appa
Download Pdf Manuals
Related Search