Home

Comparaison entre les Exigences Essentielles de Sécurité

image

Contents

1. tre employ dans un environnement humide ou en pr sence d eau et lorsque sa s curit ou sa fiabilit risquent d tre compromises par l action de l humidit La documentation technique doit sp cifi e les conditions environnementales dans lesquelles l utilisation de l article est pr vue temp ratures minimale et maximale et hygrom trie recommand es pour le stockage et l utilisation ces informations peuvent aussi tre mentionn es dans la FDS La r alisation d preuves dans des conditions environnementales s v res ou apr s cycles thermiques ou vieillissement peut permettre de r pondre cette exigence Les preuves pr vues pour valuer la r sistance des articles pyrotechniques l humidit sont list es dans le tableau 2 R f INERIS DCE 09 10001 14198B Page 3 14 INERIS 3 f R sistance aux basses et hautes temp ratures lorsqu un entreposage ou une utilisation de l article pyrotechnique dans ces conditions sont pr vus et lorsque sa s curit ou sa fiabilit risquent d tre compromises par le refroidissement ou l chauffement d un composant ou de l article tout entier Voir paragraphe 3 e Pour les conditions de temp ratures particuli res des preuves sp cifiques peuvent tre r alis es durant l valuation de la conformit 3 9 Dispositifs de s curit destin s pr venir un amor age ou une mise feu intempestifs ou accidentels L aptitude de l article supporter d
2. lectromagn tiques dans des 5 C 3 D mic Nes conditions normales et pr visibles de stockage et d utilisation La couverture des m ches poss de une r sistance m canique suffisante et prot ge de E115 5 C 4 mani re appropri e la charge explosive en cas d exposition des contraintes m caniques 11 J8 normales et pr visibles 5 C 5 Les param tres relatifs au temps de combustion des m ches sont fournis avec l article 5 C 6 Les caract ristiques lectriques par exemple le courant minimal de fonctionnement la A10 de r sistance etc des inflammateurs lectriques sont fournies avec l article EN13763 17 EN13763 18 Les fils des inflammateurs lectriques doivent tre suffisamment isol s et r sistants au EN13763 5 C 7 niveau m canique y compris la solidit du lien avec l inflammateur compte tenu de leur 19 utilisation pr vue EN13763 20 EN13763 22 R f INERIS DCE 09 10001 14198B Page 14 14
3. Le fabricant doit classer les artifices de divertissement dans les diff rentes cat gories vis es l article 3 en fonction du contenu explosif net des distances de s curit du niveau sonore ou de crit res similaires La cat gorie est clairement indiqu e sur l tiquette 5 A 1 a Pour les artifices de divertissement de la cat gorie 1 les conditions suivantes doivent tre respect es 5 A 1 a i la distance de s curit n est pas inf rieure 1 m tre Si besoin la distance de s curit peut tre moindre 5 A 1 a ii le niveau sonore maximal n est pas sup rieur 120 dB A imp ou un niveau sonore quivalent mesur par une autre m thode appropri e la distance de s curit 5 A 1 a i i la cat gorie 1 ne comprend pas les p tards batteries de p tards les p tards composition flash et les batteries de p tards lumineux 5 A 1 a iv les pois fulminants de la cat gorie 1 ne contiennent pas plus de 2 5 mg de fulminate d argent 5 A 1 b Pour les artifices de divertissement de la cat gorie 2 les conditions suivantes doivent tre respect es 5 A 1 b i la distance de s curit n est pas inf rieure 8 m tres Si besoin la distance de s curit peut tre moindre 5 A 1 b ii le niveau sonore maximal n est pas sup rieur 120 dB A imp ou un niveau sonore quivalent mesur par une autre m thode appropri e la distance de s curit 5 A 1 c Pour les artifices de divertissement
4. dans le tableau 2 5 C 4 La couverture des m ches poss de une r sistance m canique suffisante et prot ge de mani re appropri e la charge explosive en cas d exposition des contraintes m caniques normales et pr visibles Voir EES 3 b et 3 c 5 C 5 Les param tres relatifs au temps de combustion des m ches sont fournis avec l article L Organisme Notifi examine la documentation et les r sultats obtenus dans les diff rents essais list s dans le tableau 2 concernant la d termination du temps de combustion 5 C 6 Les caract ristiques lectriques par exemple le courant minimal de fonctionnement la r sistance etc des inflammateurs lectriques sont fournies avec l article La documentation technique et ou les instructions particuli res pour l utilisateur doivent donner ces informations et certaines peuvent aussi apparaitre dans la FDS L Organisme Notifi examine la documentation et les r sultats obtenus dans les diff rents essais list s dans le tableau 2 R f INERIS DCE 09 10001 14198B Page 8 14 INERIS 5 C 7 Les fils des inflammateurs lectriques doivent tre suffisamment isol s et r sistants au niveau m canique y compris la solidit du lien avec l inflammateur compte tenu de leur utilisation pr vue La v rification de la r sistance d isolement et la r sistance m canique des fils peut permettre de r pondre cette exigence Les proc dures d essai sont list es dans le tableau
5. de la cat gorie 3 les conditions suivantes doivent tre respect es 5 A 1 c i la distance de s curit n est pas inf rieure 15 m tres Si besoin la distance de s curit peut tre moindre 5 A 1 c ii le niveau sonore maximal n est pas sup rieur 120 dB A imp ou un niveau sonore quivalent mesur par une autre m thode appropri e la distance de s curit R f INERIS DCE 09 10001 14198B Page 5 14 INERIS R sum des informations et param tres donn s dans la directive pour la cat gorisation des artifices de divertissement Cat gorie 1 Cat gorie 2 Cat gorie 3 Cat gorie 4 Artifices de divertissement qui pr sentent un risque tr s faible et un niveau sonore n gligeable et qui sont destin s tre utilis s dans des espaces confin s y compris les artifices de divertissement destin s tre utilis s l int rieur d immeubles d habitation Artifices de divertissement qui pr sentent un risque faible et un faible niveau sonore et qui sont destin s tre utilis s l air libre dans des zones confin es Artifices de divertissement qui pr sentent un risque moyen qui sont destin s tre utilis s l air libre dans de grands espaces ouverts et dont le niveau sonore n est pas dangereux pour la sant humaine Artifices de divertissement qui pr sentent un risque lev et qui sont destin s tre utilis s uniquement par des personnes ayant des c
6. et d apr s les r sultats des preuves list es dans le tableau 2 R f INERIS DCE 09 10001 14198B Page 6 14 INERIS 5 A 2 Les artifices de divertissement ne peuvent tre fabriqu s qu partir de mat riaux qui r duisent au minimum les risques repr sent s par les d bris pour la sant les biens et l environnement La description de la conception et de l assemblage doit tre donn e dans la documentation technique Les parties m talliques ne sont en g n rale pas autoris es L Organisme Notifi examine la documentation et les r sultats obtenus dans les diff rents essais list s dans le tableau 2 5 A 3 La m thode de mise feu est clairement visible ou est indiqu e par tiquetage ou au moyen d instructions L identification correcte et les indications concernant le moyen d allumage sont v rifi es L existence d instructions adapt es et compr hensibles pour la mise en uvre est v rifi e L Organisme Notifi examine les r sultats obtenus dans les diff rents essais list s dans le tableau 2 5 A 4 Les artifices de divertissement ne doivent pas se d placer de fa on d sordonn e et impr visible Les observations concernant le fonctionnement correct et la trajectoire de l artifice sont faites durant les diff rents essais list s dans le tableau 2 5 A 5 Les artifices de divertissement des cat gories 1 2 et 3 sont prot g s contre toute mise feu accidentelle par une enveloppe de pro
7. mesur par une autre m thode appropri e la distance de s curit 5 A 1 c Pour les artifices de divertissement de la cat gorie 3 les conditions suivantes doivent tre ma respect es 5 A 1 c i la distance de s curit n est pas inf rieure 15 m tres Si besoin la distance de s curit N1 N2 N3 a peut tre moindre CE 5 A 1 c ii le niveau sonore maximal n est pas sup rieur 120 dB A imp ou un niveau sonore N5 o quivalent mesur par une autre m thode appropri e la distance de s curit R f INERIS DCE 09 10001 14198B Page 12 14 INERIS Tableau 2 Correspondance possible entre m thodes d essais et les Exigences Essentielles de S curit Les artifices de divertissement ne peuvent tre fabriqu s qu partir de mat riaux qui PR E i L4 N1 N2 N3 5 A 2 r duisent au minimum les risques repr sent s par les d bris pour la sant les biens et N4 l environnement 5 A 3 La m thode de mise feu est clairement visible ou est indiqu e par tiquetage ou au moyen A11 ai d instructions Les artifices de divertissement ne doivent pas se d placer de fa on d sordonn e et 5 4 4 RTE N1 N4 impr visible Les artifices de divertissement des cat gories 1 2 et 3 sont prot g s contre toute mise 5 A 5 feu accidentelle par une enveloppe de protection par le conditionnement ou par leur A11 N1 N2 Lo conception Les artifices de divert
8. 2 R f INERIS DCE 09 10001 14198B Page 9 14 INERIS Table 1 M thodes d essai existantes issues des proc dures d agr ment et de la r glementation fran aises sur les artifices de divertissement et Les articles pyrotechniques R f Titre Description A1 Description ma j i Description et comparaison d un chantillon avec la R sistance ohmique des s A10 i documentation technique ou les plans soumis amorces lectriques _ Examen de la documentation technique A11 Description des artifices E1 Stabilit L article est soumis une temp rature de 75 C durant 48 h P w L article est soumis une temp rature de 75 C et une humidit E2 Stabilit des artifices relative de 60 durant 72 h on articles L article est soumis une temp rature de 50 C et une humidit E10 pyrotechniques destin s m relative de 60 durant 4 semaines aux v hicules F2 Chauffage progressif L article est chauff progressivement raison de 5 C min la temp rature d auto inflammation est d termin e 15 Chute des amorces lectriques 16 Chute sur artifice L article est soumis une chute d une hauteur de 1 2 m tre au Chute sur articles dessus d une surface dure 110 pyrotechniques destin s aux v hicules L article est soumis l impact d une masse de 30 kg chutant 111 Impact librement depu
9. INERIS Verneuil en Halatte le 19 novembre 2009 Comparaison entre les Exigences Essentielles de S curit de la Directive 2007 23 CE du 23 mai 2007 et les r gles et proc dures d agr ment et d autorisation fran aises Le 23 mai 2007 le Parlement Europ en et le Conseil ont adopt la Directive 2007 23 CE relative la mise sur le march d articles pyrotechniques Suivant la nouvelle approche cette Directive a pour but de garantir la libre circulation de ces produits dans l Union Europ enne et d assurer la s curit des consommateurs et des professionnels en tablissant des exigences de s curit harmonis es pour ces articles dans tous les Etats Membres L annexe de la Directive 2007 23 CE fixe ces exigences comme des Exigences Essentielles de S curit EES r parties en exigences g n rales et exigences sp ciales certaines de ces derni res concernant plus particuli rement les trois groupes d articles pyrotechniques suivants Les artifices de divertissement Les autres articles pyrotechniques Les dispositifs de mise feu Parmi les autres articles pyrotechniques gt il est possible de distinguer les articles pyrotechniques destin s au th tre et les articles pyrotechniques destin s aux v hicules En France le d cret n 90 153 du 16 f vrier 1990 modifi fixe plusieurs dispositions r glementaires pour les explosifs et donne les dispositions dans son article 2 concernant l agr me
10. article l effet attendu P8 D tonabilit Aptitude de l article amorc une cartouche de penthrite Analyse de la nature et de la quantit des produits de R8 Produits de combustion combustion mis lors du fonctionnement de l article dans une chambre de 2 5 m n or D termination de la r sistance des allumeurs la p n tration vi R sistance l eau de leau Ces m thodes d essai peuvent tre compl t es avec certaines parties des normes de la s rie EN13763 R f INERIS DCE 09 10001 14198B Page 10 14 INERIS Tableau 2 Correspondance possible entre m thodes d essais et les Exigences Essentielles de S curit M thodes d essai S Exigences Essentielles de S curit EES Artifices de Autresartcles Dispositifs f de mise divertissement pyrotechniques feu Chaque article pyrotechnique doit pr senter les caract ristiques de performance 1 communiqu es par le fabricant l Organisme Notifi afin d en assurer une s curit et une N1 N7 R8 fiabilit maximales Chaque article pyrotechnique doit tre con u et fabriqu de telle mani re qu il puisse tre 2 limin en toute s curit par un proc d appropri avec une incidence aussi r duite que A11 A1 A10 possible sur l environnement Chaque article pyrotechnique doit fonctionner correctement lorsqu il est utilis conform ment sa destination Chaque article pyrotechn
11. ats obtenus dans les diff rents essais list s dans le tableau 2 5 B 3 Les articles pyrotechniques sont con us de mani re r duire au minimum les risques que repr sentent les d bris pour la sant les biens et l environnement en cas d amor age accidentel La description de la conception de l assemblage et de tous les accessoires n cessaires pour une mise en uvre correcte doit tre donn e dans la documentation technique et ou dans le mode d emploi destin aux utilisateurs L Organisme Notifi examine ces documents et les r sultats obtenus dans les diff rents essais list s dans le tableau 2 R f INERIS DCE 09 10001 14198B Page 7 14 INERIS 5 B 4 Le cas ch ant les articles pyrotechniques fonctionnent correctement jusqu la date limite d utilisation indiqu e par le fabricant La description de la conception et de tous les accessoires n cessaires pour une mise en uvre correcte doit tre donn e dans la documentation technique et ou dans le mode d emploi destin aux utilisateurs L Organisme Notifi examine ces documents et les r sultats obtenus dans les diff rents essais list s dans le tableau 2 Le fonctionnement correct et complet de l article pyrotechnique apr s convenable vieillissement ou conditionnement environnemental est v rifi pour valuer la conformit aux effets attendus 5 C Dispositifs de mise feu 5 C 1 Les dispositifs de mise feu peuvent tre amorc s de mani re f
12. es conditions raisonnables de temp rature pression et humidit pour couvrir une tendue r aliste de ces param tres Si un demandeur de certification revendique une utilisation de l article en dehors des variations normales des ces param tres des preuves dans les conditions limites revendiqu es sont r alis es R f INERIS DCE 09 10001 14198B Page 2 14 INERIS Les donn es et les caract ristiques suivantes doivent tre le cas ch ant prises en compte ou contr l es 3 a Conception r alisation et propri t s caract ristiques y compris la composition chimique d taill e masse et pourcentage des substances utilis es et les dimensions La plupart de ces informations doit tre donn e dans la documentation technique Certaines comme les dimensions masse r sistance lectrique des inflammateurs etc sont facilement v rifiables lors d un examen des chantillons 3 b Stabilit chimique et physique de l article pyrotechnique dans toutes les conditions ambiantes normales et pr visibles auxquelles il peut tre expos Des informations sur quelles sont les conditions environnementales envisageables doivent tre donn es dans la documentation technique et dans la FDS temp ratures minimale et maximale et hygrom trie recommand es pour le stockage et l utilisation date limite d utilisation La description de toutes les compositions pyrotechniques contenues dans l article ainsi que les informations
13. eurs lectriques complets peuvent tre utiles pour la caract risation des propri t s lectriques des dispositifs de mise feu vis vis des EES de la Directive Le dossier de d finition transmis par le demandeur de certification au moment de sa demande R f INERIS DCE 09 10001 14198B Page 1 14 INERIS Le tableau 1 est un extrait des recueils et donne la liste des m thodes d essais existantes utilis es dans le cadre de l agr ment des artifices de divertissement et des articles pyrotechniques destin s aux v hicules Ci apr s les exigences de l annexe de la Directive 2007 23 CE sont list es en italique suivies de nos commentaires en caract res normaux num rotation selon l annexe de la Directive Exigences Essentielles de S curit 1 Chaque article pyrotechnique doit pr senter les caract ristiques de performance communiqu es par le fabricant l organisme notifi afin d en assurer une s curit et une fiabilit maximales Les caract ristiques de performance doivent tre sp cifi es dans la documentation technique fournie par le fabricant l Organisme Notifi Certaines des ces caract ristiques peuvent aussi tre donn es dans la fiche de donn es de s curit FDS L Organisme Notifi effectue un examen de cette documentation et des r sultats obtenus dans les diff rents essais d crits dans le tableau 2 Le fonctionnement correct et complet de l article pyrotechnique est v rif
14. i afin d valuer sa performance et sa conformit par rapport l effet attendu Un fonctionnement correct est la base pour la s curit et la fiabilit 2 Chaque article pyrotechnique doit tre con u et fabriqu de telle mani re qu il puisse tre limin en toute s curit par un proc d appropri avec une incidence aussi r duite que possible sur l environnement Le moyen d limination doit tre d crit dans la documentation technique et doit tre donn e dans la FDS La composition chimique des diff rentes compositions pyrotechniques doit tre donn e ainsi que des informations sur leur toxicit 3 Chaque article pyrotechnique doit fonctionner correctement lorsqu il est utilis conform ment sa destination C est en quelque sorte l objectif principal de l examen CE de type et des exigences qui suivent Un fonctionnement de l article tel qu il est pr vu par le fabricant est une condition l mentaire pour atteindre un bon niveau de s curit des consommateurs ou des utilisateurs professionnels L Organisme Notifi effectue un examen de cette documentation et des r sultats obtenus dans les diff rents essais d crits dans le tableau 2 Chaque article pyrotechnique doit tre contr l dans des conditions r alistes Si cela n est pas possible en laboratoire les contr les doivent tre effectu s dans les conditions r elles correspondant l utilisation pr vue Chaque article est prouv dans d
15. iable et ont une capacit d amor age suffisante dans toutes les conditions d utilisation normales et pr visibles La d termination du courant de mise feu de l nergie de percussion de la force de friction ou de la puissance optique recommand e par des m thodes de test statistique de type Bruceton ou similaire permet de r pondre cette exigence Les proc dures d essai sont list es dans le tableau 2 5 C 2 Les dispositifs de mise feu sont prot g s contre les d charges lectrostatiques dans des conditions normales et pr visibles de stockage et d utilisation Les articles pyrotechniques sont soumis des tincelles lectriques de diff rentes nergies dans le but de d terminer l nergie minimale de non r action La v rification de la pr sence dans la conception de dispositif de protection efficace shunt protection contre les d charges lectrostatiques ou les perturbations lectromagn tiques est faite Les proc dures d essai sont list es dans le tableau 2 5 C 3 Les inflammateurs lectriques sont prot g s contre les champs lectromagn tiques dans des conditions normales et pr visibles de stockage et d utilisation La v rification de la pr sence dans la conception de dispositif de protection efficace shunt protection contre les d charges lectrostatiques ou les perturbations lectromagn tiques peut permettre de r pondre cette exigence Les proc dures d essai sont list es
16. iff rentes contraintes m canique lectrique environnementale sans fonctionnement intempestif la pr sence de dispositif de protection efficace shunt protection contre les d charges lectrostatiques ou les perturbations lectromagn tiques peuvent permettre de r pondre cette exigence 3 h Instructions appropri es et le cas ch ant marquages concernant la s curit de manipulation de stockage d utilisation y compris des distances de s curit et d limination dans la ou les langues officielles de l tat Membre de destination La documentation technique et ou les instructions fournies aux utilisateurs et ou la FDS doivent d crire ou donner ces informations Dans le cas des articles pyrotechniques destin s aux v hicules l article 13 de la Directive sp cifie les informations minimales pour l tiquetage et renvoie la Directive 2001 58 CE amendant la Directive 91 155 CEE pour la r daction de la FDS Ces informations sont habituellement donn es dans les instructions d utilisation 3 i Aptitude de l article pyrotechnique de son enveloppe ou de tout autre composant r sister aux d t riorations survenant dans des conditions de stockage normales et pr visibles La description de la conception de l assemblage et de l emballage adapt donn e dans la documentation technique et les r sultats obtenus lors des preuves m caniques choc vibration chute sur les articles seuls ou emball s apporte
17. ique doit tre contr l dans des 3 AR aTe i f i i A N1 N7 R8 N7 conditions r alistes Si cela n est pas possible en laboratoire les contr les doivent tre effectu s dans les conditions r elles correspondant l utilisation pr vue Conception r alisation et propri t s caract ristiques y compris la composition chimique 3 a AL PE A A11 A1 A10 d taill e masse et pourcentage des substances utilis es et les dimensions Stabilit chimique et physique de l article pyrotechnique dans toutes les conditions E10 J3 3 b re E2 l6 J7 E1 E10 J8 ambiantes normales et pr visibles auxquelles il peut tre expos J5 3 c Sensibilit aux op rations normales et pr visibles de manipulation et de transport J7 110 111 J8 15 111 J8 3 d Compatibilit de tous les constituants en ce qui concerne leur stabilit chimique A1 E10 A10 E10 R sistance de l article pyrotechnique l humidit lorsqu il est destin tre employ dans l Ne ARTE E10 F3 3 e un environnement humide ou en pr sence d eau et lorsque sa s curit ou sa fiabilit E10 F2 V1 risquent d tre compromises par l action de l humidit E2 R sistance aux basses et hautes temp ratures lorsqu un entreposage ou une utilisation de l article pyrotechnique dans ces conditions sont pr vus et lorsque sa s curit ou sa fiabilit E10 F3 3 f i A DE i E10 F2 J8 risquent d tre compromises par le refroidissement ou l chauffement d un c
18. is une hauteur de 0 25m et de 0 50m sur 2 directions J3 R sistance des fils D termination du temps n cessaire la d nudation du l abrasion rev tement plastique des fils J5 Resistance des fils la D termination de la r sistance la traction m canique soudaine traction ou lente des fils J7 hpa des artifices L article est soumis des vibrations fr quence 50 Hz aux vibrations amplitude 0 5 mm durant 60 minutes J8 Vibrations Sensibilit des amorces L article est soumis des tincelles lectriques d nergies K3 aux d charges diff rentes Le niveau d nergie minimale de non r action est lectriques d termin K4 Per FENTE Mesure de la sensibilit lectrique es amorces LUS D termination de l impulsion de mise feu lectrique K5 Impulsion de mise feu Fi m canique optique LA Dur e de phase D termination de la dur e entre la mise feu est le d amor age fonctionnement de l article M7 Chauffage L article est expos un br leur gaz jusqu r action N1 Fane niannemern 1 Observation du fonctionnement des artifices artifices N2 Formation Hes V rification de l absence de projections dangereuses projections N3 Port e des projections Mesure de la port e distance des projections N4 Effet en altitude Mesure de l altitude et observation des effets principaux N5 Niveau sonore Mesure du niveau sonore N7 Fonctionnement Comparaison du fonctionnement de l
19. issement de la cat gorie 4 sont prot g s contre toute N3 N4 N5 mise feu accidentelle par des m thodes indiqu es par le fabricant Les articles pyrotechniques doivent tre con us de mani re r duire au minimum le risque 5 B 1 f PA i ia DREE pour la sant les biens et l environnement dans des conditions d utilisation normales 5 B 2 La m thode de mise feu doit tre clairement visible ou tre indiqu e par tiquetage ou au E moyen d instructions Les articles pyrotechniques sont con us de mani re r duire au minimum les risques que A1 N7 5 B 3 repr sentent les d bris pour la sant les biens et l environnement en cas d amor age accidentel 5 B 4 Le cas ch ant les articles pyrotechniques fonctionnent correctement jusqu la date limite d utilisation indiqu e par le fabricant R f INERIS DCE 09 10001 14198B Page 13 14 INERIS Tableau 2 Correspondance possible entre m thodes d essais et les Exigences Essentielles de S curit 5 C 1 Les dispositifs de mise feu peuvent tre amorc s de mani re fiable et ont une capacit K5 pa d amor age suffisante dans toutes les conditions d utilisation normales et pr visibles 5 C 2 Les dispositifs de mise feu sont prot g s contre les d charges lectrostatiques dans des conditions normales et pr visibles de stockage et d utilisation K3 Les inflammateurs lectriques sont prot g s contre les champs
20. lumineuse A11 A1 P8 4 b Les articles pyrotechniques ne doivent pas contenir d explosifs militaires Le fabricant doit classer les artifices de divertissement dans les diff rentes cat gories vis es 5 A 1 l article 3 en fonction du contenu explosif net des distances de s curit du niveau A11 sonore ou de crit res similaires La cat gorie est clairement indiqu e sur l tiquette 5 A 1 a Pour les artifices de divertissement de la cat gorie 1 les conditions suivantes doivent tre respect es 5 A 1 a i la distance de s curit n est pas inf rieure 1 m tre Si besoin la distance de s curit peut N1 N2 N3 tre moindre 5 A 1 a ii le niveau sonore maximal n est pas sup rieur 120 dB A imp ou un niveau sonore N5 1 quivalent mesur par une autre m thode appropri e la distance de s curit 5 A 1 a iii la cat gorie 1 ne comprend pas les p tards batteries de p tards les p tards composition A11 de flash et les batteries de p tards lumineux 5 A 1 a iv PO a de la cat gorie 1 ne contiennent pas plus de 2 5 mg de fulminate A11 5 A 1 b Pour les artifices de divertissement de la cat gorie 2 les conditions suivantes doivent tre respect es 5 A 1 b i la distance de s curit n est pas inf rieure 8 m tres Si besoin la distance de s curit N1 N2 N3 ai peut tre moindre fa 5 A 1 b ii le niveau sonore maximal n est pas sup rieur 120 dB A imp ou un niveau sonore N5 on quivalent
21. nt en fait l obligation de conformit une mod le agr d une liste d articles pyrotechniques donn e dans l arr t du 12 novembre 1991 En vue de l obtention d un agr ment des examens et des preuves doivent tre r alis s sur un chantillon des articles pyrotechniques Pour les artifices de divertissement ces examens et preuves sont r pertori s dans un document d nomm Recueil des r gles et proc dures d agr ment des artifices de divertissement gt dat du 20 juin 2008 et adopt par la sous commission artifices de divertissement de la Commission des Substances Explosives CSE AD r union du 5 juin 2008 Concernant les articles pyrotechniques destin s aux v hicules ces examens et preuves sont r pertori s dans un document d nomm Recueil des preuves d agr ment des dispositifs pyrotechniques pour la s curit automobile approuv par arr t le 30 juillet 1997 Le document pr sent donne point par point une comparaison entre les Exigences Essentielles de S curit de la Directive 2007 23 CE et les r gles et proc dures d agr ment et d autorisation fran aises Il prend en compte Les recueils d agr ment pour les artifices de divertissement et les articles pyrotechniques destin s aux v hicules mentionn s ci dessus Les normes d essais issues du CEN TC 321 quand elles sont pertinentes par exemple certaines parties de la s rie EN13763 s appliquant aux d tonat
22. nt des r ponses cette exigence Les tests pr vus pour valuer la sensibilit aux impact frottement vibration et chute des articles pyrotechniques sont list s dans le tableau 2 3 j Indication de tous les dispositifs et accessoires n cessaires et instructions d utilisation en vue du fonctionnement s r de l article pyrotechnique La documentation technique et ou les instructions fournies aux utilisateurs et ou la FDS doivent d crire ou donner ces informations Sauf indication contraire figurant dans les instructions du fabricant les articles pyrotechniques contiennent la composition pyrotechnique au cours des op rations normales de transport et de manipulation La description de la conception de l assemblage de la nature des mat riaux nerg tiques et de l emballage adapt donn e dans la documentation technique apportent des r ponses cette exigence R f INERIS DCE 09 10001 14198B Page 4 14 INERIS 4 a ni substances explosives commerciales l exception de la poudre noire ou de la composition lumineuse 4 Les articles pyrotechniques ne doivent contenir 4 b ni explosifs militaires La description de la conception et de tous les composants chimiques contenus dans l article donn e dans la documentation technique apporte des r ponses ces exigences 5 Les divers groupes d articles pyrotechniques doivent satisfaire au minimum aux prescriptions suivantes 5 A Artifices de divertissement 5 A 1
23. omposant ou de J8 l article tout entier Dispositifs de s curit destin s pr venir un amor age ou une mise feu intempestifs ou A1 110 111 J8 A10 15 3 9 L4 accidentels K3 111 J8 K3 Instructions appropri es et le cas ch ant marquages concernant la s curit de 3 h manipulation de stockage d utilisation y compris des distances de s curit et A11 A1 A10 d limination dans la ou les langues officielles de l Etat membre de destination Aptitude de l article pyrotechnique de son enveloppe ou de tout autre composant r sister 3 i PRE ne PRE E2 l6 J7 15 111 J8 15 111 J8 aux d t riorations survenant dans des conditions de stockage normales et pr visibles R f INERIS DCE 09 10001 14198B Page 11 14 INERIS Tableau 2 Correspondance possible entre m thodes d essais et les Exigences Essentielles de S curit 3 Indication de tous les dispositifs et accessoires n cessaires et instructions d utilisation en J vue du fonctionnement s r de l article pyrotechnique AN A AIO Sauf indication contraire figurant dans les instructions du fabricant les articles pyrotechniques contiennent la composition pyrotechnique au cours des op rations normales A11 A1 A10 de transport et de manipulation 4 3 Les articles pyrotechniques ne doivent pas contenir substances explosives commerciales A10 l exception de la poudre noire ou de la composition
24. onnaissances particuli res normalement d sign s par l expression artifices de divertissement usage professionnel et dont le niveau sonore n est pas dangereux pour la sant humaine Utilisation seulement par des personnes de plus de 12 ans Utilisation seulement par des personnes de plus de 16 ans Utilisation seulement par des personnes de plus de 18 ans Utilisation seulement par des personnes de plus de 18 ans et ayant des connaissances particuli res requises pour cela i la distance de s curit n est pas inf rieure 1 m tre ii Le niveau sonore maximal n est pas sup rieur 120 dB A imp la distance de s curit iii la cat gorie 1 ne comprend pas les p tards batteries de p tards les p tards composition flash et les batteries de p tards lumineux iv les pois fulminants de la cat gorie 1 ne contiennent pas plus de 2 5 mg de fulminate d argent i la distance de s curit n est pas inf rieure 8 m tres ii le niveau sonore maximal n est pas sup rieur 120 dB A imp la distance de s curit i la distance de s curit n est pas inf rieure 15 m tres ii le niveau sonore maximal n est pas sup rieur 120 dB A imp la distance de s curit Pa d exigences explicites concernant la distance de s curit et Le niveau sonore La cat gorisation propos e par le fabricant est v rifi e d apr s ces param tres
25. sur leurs stabilit s chimiques et thermiques et sur leur vieillissement doivent tre fournies dans la documentation technique Les preuves pr vues pour valuer les stabilit s physique et chimique des articles pyrotechniques sont list es dans le tableau 2 3 c Sensibilit aux op rations normales et pr visibles de manipulation et de transport La description de la conception de l assemblage et de l emballage adapt donn e dans la documentation technique et les r sultats obtenus lors des preuves m caniques choc vibration chute sur les articles seuls ou emball s apportent des r ponses cette exigence Les tests pr vus pour valuer la sensibilit aux impact frottement vibration et chute des articles pyrotechniques sont list s dans le tableau 2 3 d Compatibilit de tous les constituants en ce qui concerne leur stabilit chimique La description de toutes les compositions pyrotechniques contenues dans l article ainsi que les informations sur leur stabilit chimique les r sultats de leur exposition aux basses temp ratures hautes temp ratures cycles thermiques conditions environnementales s v res ou preuve de vieillissement doivent tre fournies pour permettre de r pondre cette exigence Les preuves pr vues pour valuer la stabilit chimique des articles pyrotechniques sont list es dans le tableau 2 3 e R sistance de l article pyrotechnique l humidit lorsqu il est destin
26. tection par le conditionnement ou par leur conception Les artifices de divertissement de la cat gorie 4 sont prot g s contre toute mise feu accidentelle par des m thodes indiqu es par le fabricant La description de la conception de l assemblage et de l emballage adapt donn e dans la documentation technique est compar e avec les r sultats obtenus dans les diff rents essais list s dans le tableau 2 5 B Autres articles pyrotechniques 5 B 1 Les articles pyrotechniques doivent tre con us de mani re r duire au minimum le risque pour la sant les biens et l environnement dans des conditions d utilisation normales La description de la conception de l assemblage et de tous les accessoires n cessaires pour une mise en uvre correcte doit tre donn e dans la documentation technique L Organisme Notifi examine la documentation et les r sultats obtenus dans les diff rents essais list s dans le tableau 2 Le fonctionnement correct et complet de l article est v rifi pour valuer la conformit aux effets attendus 5 B 2 La m thode de mise feu doit tre clairement visible ou tre indiqu e par tiquetage ou au moyen d instructions La description de la conception et de tous les accessoires n cessaires pour une mise en uvre correcte doit tre donn e dans la documentation technique et ou dans le mode d emploi destin aux utilisateurs L Organisme Notifi examine ces documents et les r sult

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Westinghouse TX-52F480S User's Manual  Manual de instrucciones Sistema de seguridad MGB-L..B    Philips Remote control CRP657  LG 84WS70MS-B  Ubiquiti Networks mPort    LEONARDO SYSTEM 1kW/1500/24 S  Philips 14PT2666/58 CRT Television User Manual  ILB-3224仕様書  

Copyright © All rights reserved.
DMCA: DMCA_mwitty#outlook.com.