Home

numériquep. 34

1. tre vos c t s Si le point accueil de la Maison de l Emploi et la Mission Locale vous conseillent en mati re d emploi le Point Information Jeunesse situ d sor mais dans les nouveaux locaux du service jeunesse municipal vous accom pagne galement dans vos d marches de la vie quotidienne Ainsi l action concert e de l ensemble des partenaires dans le cadre du projet ducatif local p 12 doit permettre de renforcer notre engagement aupr s des enfants et des jeunes Quetigny Je vous souhaite toutes et tous une tres bonne ann e 2009 ah Maire de Quetigny Conseiller G n ral A Q LLD LE 1 1 M AU Depuis 1990 le courrier des lecteurs est ouvert tous dans le magazine municipal Tous les habitants peuvent s exprimer dans cette rubrique Ecrire Vivre Quetigny Magazine Mairie de Quetigny Place Th odore Monod 21 800 Quetigny ou par e mail vivreaquetignyoville quetigny com Vous tes nombreux questionner les lus sur les aspects les plus divers de la vie locale Nous reprenons donc ici les sujets les plus fr quemment voqu s lors des permanences des lus 9930 QUETIGNOIS AU 1 JANVIER 2006 l INSEE a publi en janvier 2009 les chiffres officiels relatifs a la population l gale de la commune tels qu ils ressor tent du dernier recensement au 1 janvier 2006 Quetigny compte donc 9930 habi tants population municip
2. JANVIER FEVRIER MARS 2009 N 166 Un programme d actions partag Ce qui va changer Quetigny p 19 Education La Ville marque son soutien p 7 et 29 Vivre Quetigny Magazine Mairie de Quetigny 21800 Quetigny T l 03 80 48 28 30 M l vivreaquetigny ville quetigny com Directeur de la Publication Michel Bachelard R daction amp Photos Olivier Carisey Nicolas Zucchiatti Design graphique et pao Leloublanp Impression Daranti re Quetigny Distribution ESAT Le Mirande D p t L gal 1 trimestre 2009 La reproduction m me partielle du magazine est strictement interdite L r a T de en A t AAA A e 14 e Le n a d f y cia Lil NA E gt al gt 4 e o Ld E a Le Dl s E a p k r gt ee e o ou AU QUOTIDIEN 06 Questions R ponses Recensement de la population volution de la taxe d enl vement des ordures m nag res d fense de l enseignement public A FFT F A T gt E Hp E E e Y ES LD Ba Y Z EL e F Y Wills 4 F 08 Ch teau Services toutes les permanences des services et associations 09 Les infos pratiques permanences des adjoints accueil dans la citoyennet francaise p le emploi administration en ligne conciliateur de justice carte culture tudiants ACTUALITE 12 Le Projet Educatif Local
3. chaines ann es d orienter et d adapter la production de logements aux besoins dans le cadre d un urbanisme durable 18 millions d euros devraient tre inves tis dans les 3 prochaines ann es pour accompagner les objectifs de production de logements conomes en nergie M 7 E Cequi m va changer Quetigny 7 Ja a Vi Les projets Y 2009 2010 2 a UA u L le Fa al A y PA i Tia WI YE 3 d gt y Mi i E A mmi ES F a CR o ur A fe A m Ta a E me Bi pa t A Le ni ro me a D DM A re J Fe de r r L y s p M n LE F j gT y E la Pa Jl a de P LT r y E a z Ji Tin r i ji 4 UP g ig ya d E En E D a Y re P p j 3 en E g i i ba m N es SE gt z de A z in E LA pa a y 1 3 I E aa 20 f Op rations du Grand Dijon 21 NOUVEAU sur rendez vous partir du 1 janvier 0500 12 12 11 Depuis le 1 janvier 2009 le Grand Dijon propose aux particuliers un nouveau syst me de collecte des objets encombrants sur rendez vous Un service plus souple pour les habitants et plus efficace pour le recyclage et la valorisation des d chets Objets encombrants Ne vous encombrez plus la vie ini le syst me de pr l vement fF avec calendrier Place la collec te individualis e sur rendez vous Depuis le 1 janvier le
4. DS A K ED Une nouvelle association est n e sous l impulsion de jeunes passionn s de culture Hip hop Apr s une pra tique de plusieurs ann es au CSC L o Lagrange ils ont gagn suffisam ment en autonomie pour d cider de cr er leur association de danse hip hop et participer l animation de la ville chaque jeudi soir salle Mend s France Pour tout renseignement contacter Mr Toloka Rakotoarison 25 rue des Huches Quetigny PET TIN A i Ro Ouverts aux enfants de 6 ans et plus les cours de l cole de cyclotourisme de l ASQ se d roulent les mercredis de 14h 16h30 Ils ont pour objectif de familiariser les enfants autour de la ma trise de leur v lo route ou VTT l initiation la m canique l apprentissage de la cartographie ou encore la s curit routi re Pour tout renseignement Philippe Mathely au 03 80 46 53 54 Jumelage coop ration Faire entrer n action depuis une vingtaine d ann es le jumelage triparti te Bous Koulikoro Quetigny b n ficie actuellement d une cure de jouvence afin d adap ter ses actions l volu tion sociale et cono mique du monde actuel Chacune compos e d adh rents du comit de jumelage coop ration les com missions th matiques statuts et nouvelle charte d veloppement conomique animations culture sont pied d uvre depuis plusieurs mois pour faire entrer le jumelage dans le 21 si cle Vers
5. l avancement des tudes des r flexions men es par le Grand Dijon enrichir le projet en prenant en compte dans la mesure du possible les avis remarques et suggestions tels sont les objectifs de ces espaces de dialogue constructif pour cr er ensemble la cit durable de demain E an aa a a PES Le 19140 te Li LA 4 t Le fo n 1 localisation des stations insertion du syst me de transports dans les rues concern es tudes d im pact identification des r seaux souterrains existants Programme Local de l Habitat dei POUR L HABITAT DURABLE L cologie urbaine est une des ambitions phares du Grand Dijon dans laquelle l habitat durable doit prendre toute sa place Se loger restant un besoin essentiel satisfaire pour assurer la coh sion sociale et l attractivit du territoire la politique locale de l habitat appara t alors comme un v ritable projet qui donne envie de vivre en ville proximit des services des quipements des trans ports urbains et des emplois C est pourquoi le Grand Dijon agit pour cr er les meilleures conditions pour la r alisation d un nombre important de logements dans une d marche permanente de qualit et de d veloppement durable L laboration du 2 Programme Local de l Habitat PLH d agglom ration r so lument tourn vers l cologie urbaine le projet de tramway les projets d co quartiers constituent ainsi des leviers pour permettre au cours de ces pro
6. les unit s de traitement sp cialis es les huiles de vidange les huiles de fri ture les d chets d espaces verts fami liaux qui sont transform s en compost les appareils m nagers r frig ra teur lave linge qui sont recondi tionn s par une entreprise d insertion destination des m nages modestes Nouveau la r cup ration et la valo risation des d chets d quipements lectriques et lectroniques les gra vats du bricolage domestique y com pris les d chets de pl tre EE Ja DE diei D LE VILLE zelim HOTEL DE VILLE Place Th odore Monod 21800 Quetigny Accueil du lundi au vendredi de 11h 12h et de 13h 17h30 le samedi de 9h 12h 03 80 48 28 30 Fax 03 80 48 28 31 Couriel mairie ville quetigny com Point Relais Maison de l Emploi et de la Formation Ouverture du lundi au vendre di de 9h 12h et de 14h 17h ferm le vendredi matin 03 80 48 41 10 Biblioth que Municipale Ferm e le lundi Mardi de 16h 19h mercredi de 10h 12h et 14h30 18h30 jeudi et ven dredi de 16h 18h30 samedi de 9h30 12h et de 13h30 16h30 Modifications d horaires pendant les vacances scolaires 03 80 46 29 29 Ch teau Services Accueil du lundi au vendredi de 9h 12h et de 14h 17h 03 80 48 41 00 Cr che Halte Garderie Cr che tous les jours de 7h30 18h30 Halte garderie tous les jours de 8h30 12h10 et de 13h45 17h55 ferm e
7. teau Services notamment dans les transports g rer son AE pour le Canton Dijon II l association argent suivre son traitement AA culture fr m dicamenteux Ils ouvrent la voie un diagnostic plus pr coce de la maladie permettant de mettre en uvre des traitements en amont des premiers signes avanc s de d mence a trait avec efficacit 85 dossiers en 2008 qui ont n cessit 280 entre tiens et interventions En effet 59 des affaires ont t r gl es concernant essentiellement des litiges contractuels perte de capacit s et d autono tacle et de 3 pour le cin ma L a J AL E EiT HORAIRES DECHETTERIE Bid de la Croix Saint Martin 03 80 71 03 13 Horaire d hiver du 1 novembre au 30 avril Du lundi au vendredi de 9h 12h et de 14h 18h Le samedi de 9h 13h et de 14h 18h et le dimanche de 9h 12h La d chetterie est ouverte 7 jours sur 7 Elle est r serv e aux particuliers Son acc s est gratuit Un agent vous accueille contr le les apports et vous oriente sur les sites Outre les apports r guliers de papiers cartons vieux mobilier ou lec trom nager m taux ferreux etc les d chets ne pouvant tre collect s par les moyens traditionnels ou faisant courir un risque l environnement sont accueillis en d chetterie Il s agit des d chets m nagers sp ciaux tels que pots de peinture solvants diluants n ons batteries qui sont dirig s vers
8. 10 d cembre rencontre avec l association Quetigny Environnement pour voquer des questions sur le cadre de vie local Comit de pilotage sur l laboration de la charte d entretien des espaces communaux dans le Grand Dijon Samedi 13 d cembre c r monie d accueil dans la citoyennet pour une vingtaine de familles Quetignoises ayant re u leur dossier de naturalisation Lundi 12 janvier rencontre avec le bailleur social SCIC Habitat Bourgogne Champagne pour voquer les programmes de construction en cours Mardi 13 janvier c r monie des v ux de la Municipalit avec les grandes orientations 2009 annonc es aux partenaires institutionnels conomiques associatifs A toutes ces r unions s ajoutent les rencontres traditionnelles avec les associations lors de chaque assembl e g n rale ou v nement festif auxquels r pond la Municipalit Nouveaux habitants QUETIGNY VOUS ACCUEILLE Vous venez d arriver Quetigny La mairie vous accueille en mettant votre disposition une mallette d informations pratiques pour tout savoir sur votre com mune A retirer gratuitement la Mairie A noter que ces mallettes sont en carton recyclable par ticipant ainsi la protection de l environnement et la r duction des d chets Service Etat Civil ouvert du lundi au vendredi de 11h 12h et de 13h 17h 30 le samedi de 9h 12h 03 80 48 28 30 E D jections canines C EST L AFFAIRE DE TOUS A
9. actions conduites par l Etablissement Le tra vail partenarial global donne tout son sens et son efficacit aux propositions faites par le coll ge telles que l cole ouverte ou l ac compagnement ducatif entre autre Alors vive le PEL Action Photo X La municipalit informe dialogue avec les associations les habi tants les responsables d entreprises Engagement du programme municipal cette concertation est n cessaire pour faire vivre la citoyennet en toute transparence Lundi 10 novembre rencontre avec l association Classe D couverte pour la pr sentation et l organisation du nouveau s jour pour les CM1 Mercredi 12 novembre rencontre avec l Inspection Acad mique pour voquer l actualit des coles et de divers dispositifs classe d couverte g n rations m diateurs carte scolaire Vendredi 14 novembre rencontre avec le Coll ge Jean Rostand autour d un projet culturel Jeudi 27 novembre comit consultatif animation avec les parte naires associatifs avec notamment une r flexion autour de la charte Ville associations Vendredi 28 novembre rencontre avec les anciens lors du tradition nel repas des personnes g es Vendredi 5 d cembre rencontre avec le monde sportif local l oc casion de la r ception des sportifs Mardi 9 d cembre bilan de l op ration Vivre Ensemble 2008 avec les associations habitants et institutions partenaires Mercredi
10. ateliers d criture des l ves du Coll ge Jean Rostand du lyc e agricole avec la participa tion de Dr Larry salle Nelson Mandela Entr e libre Le bonheur de lire par un groupe de lecteurs de la biblio th que avec la participation de Philippe Journo salle sud du col l ge Entr e libre q gt ES gp h 1 A F gt i GNON LM NOS 2 UF BOURGUI qe garde LA A L nd rd e rat e Un savant melange re Jar de Oge me de tradition Ele g rae de vie E 5 le Cadre de Modes de vie r s et de modernite Modes de vie cr ations d artistes ot a Pour r ussir une bonne recette l art th v Ceux expositions sont d couvrir scluelement ri sir U hi eque Municipale et au centre SO est de s lectionner les bons ingre Realis s lors des ateliers de l illustr cial et culturel L o Lagrange dients C est ainsi que le spectacle SMS sont le fruit de la visi B uf Bourguignon pr sent le 15 espace quotidien it ue de Quetignois sur leur mars prochain salle Mendes France ture Apr s une premi re phase d obser EA dessin et ecri gpa Y est articul autour de deux fed ra de croquis du Quartier ils se sont Jai ja da de prises de vue tions vocation artistiques les chorales de C te d Or avec un regard tout neuf Ses aller voir le monde et les groupes folkloriques bourguignons dont fait ie depuis quatre ans par le Collect part
11. d initiateur ou d animateur au sein de l ASQ Foot E de a 13 RI 4 a Julie Lambert Cynthia Adom Laura Albayati Oc ane Raymondo Canelle Degrave Victorine Rameau Justine Chaboeuf obtiennent leurs dipl mes au sein de l ASQ GRS Johnny Frilley Paul Voillemin Th o Schmitt obtiennent leurs dipl mes d ensei gnement au sein de l ASQ Judo Nathalie Bernigaud Danseuse assidue du country dancer 21 club du CSC L o Lagrange Nathalie Bernigaud a d croch le titre national aux championnats de France de danse country organis s Nevers le 14 juin dernier Class e 4 en 2007 cette sportive accomplie a beaucoup travaill notam ment avec Robert Wanstreet professeur am ricain importateur de cette discipline en France pour parvenir au plus haut niveau de la cat gorie interm diaire en individuel C est au terme de quatre danses impos es et chor graphi es valse cubain polka et night club que la soci taire du club local a convaincu le jury pour monter sur la plus haute marche du podium Une belle r compense pour la section du CSC L o Lagrange qui compte 170 membres et rencontre un succ s croissant Prochain objectif pour Nathalie une premi re participation aux championnats du monde organis s en 2010 Avant cette ultime tape elle devra assurer sa qua lification lors de championnats internationaux organis s en Europe cette ann e Conf rence OGM de Quetigny Environneme
12. de maladie d Alzheimer Une maladie la carte ce qui ouvre droit un famille neuro d g n rative qui entra ne la tarif unique de 5 5 par spec conflits entre copro mie Alzheimer serait identifiable Art et Essai La Carteculture pri taire et chez les patients 6 12 ans avant tudiants 08 09 est valable jus locataire que la maladie soit diagnostiqu e qu au 31 ao t 2009 et annule la pr c dente inscription Point de vente Grand Dijon Ville de Dijon h tel de ville point info du passage du Roi et Mairie Annexe Mansart Campus Universitaire Fnac r v le une tude fran aise qui a port e durant 14 ans sur un groupe de 3750 personnes de 65 ans et plus Cette observation a permis aux chercheurs d identifier des signes pr curseurs avant que entre consommateur et profession nel d saccord entre fournisseur et client autant de conflits qui peu vent tre soumis gratuitement au conciliateur de justice sans avoir recours au tribunal Nomm par le _ __ _ _ premier pr sident de la cour d ap la maladie ne se d clare des ne a rtecu Iitu re pel le conciliateur a pour mission sentiments d pressifs ou des j ka P tudiants 0 0 de faciliter et de constater le r gle troubles de la m moire puis des H a a 2 ES ment l amiable des conflits entre difficult s effectuer certaines i gg r A i me ration personnes Assurant une permanen t ches complexes se d placer a ce Ch
13. de nouveaux statuts A l issue d une r flexion approfondie les statuts du jumelage ont t actua lis s et seront soumis validation pro chainement aux membres du comit Il s agit aujourd hui de clarifier les modalit s de fonctionnement et de r affirmer les valeurs et fondements du comit de jumelage coop ration C t charte du jumelage la r flexion se poursuit pour construire un destin commun entre les trois villes jumelles dans le cadre du jumelage coop ra tion tripartite La signature officielle de cette nouvelle charte devrait inter venir en octobre prochain Koulikoro l occasion des festivit s du 20 anni versaire du jumelage de Bous umelage dans le 21 siec Suite aux engagements pris en 2008 lors de la derni re assembl e g n rale de nombreuses commissions de r flexion et de travail ont t constitu es afin de red finir et renforcer les actions du comit de jumelage coop ration Une d marche partenariale avec des tudiants Dans le cadre de leurs formations au sein du Lyc e agricole des tudiants collaborent actuellement avec le comit de jumelage coop ration autour de projets sanitaires et cultu rels Ainsi 3 jeunes en BTSA am na gement paysager tudient actuelle ment l am nagement floral de la pro chaine foire africaine agencement des stands informations du public sur l artisanat mis en vente conception d affiches Par ailleurs une dizaine d l ves
14. en BEPA ont pour mission de r cup rer du mat riel sanitaire ten siom tre p se b b st rilisateur kit de chirurgie au profit du centre de sant de Koulikoro B et des livres scolaires en collaboration avec le par tenariat ducatif Appel a souscription pour un projet agricole Afin de soutenir l exploitation d une bananeraie Koulikoro par un groupe ment paysans le comit de jumelage coop ration en partenariat avec un professeur de l ENESAD lance un appel souscription aupr s des Quetignois pour le financement d une motopompe Ce mat riel n cessaire l irrigation de la banane raie sera achet par le groupement paysans gr ce un pr t remboursable au comit Estim 13 000 l op ra tion sera financ e par des fonds du comit de Bous 50 et par l appel a souscription aupr s des habitants de Quetigny Ce projet permettra 22 familles d am liorer leurs revenus et produira un impact b n fique direct aupr s de 200 personnes E Appel souscription pour l achat d une motopompe Je souhaite aider les paysans de Koulikoro Je pr te la somme de 10 euros pour une dur e de 3 ans Pr t remboursable terme sans int r t Coupon retourner au Comit de Jumelage coop ration Place Th odore Monod 21800 Quetigny avec votre ch que l ordre du comit de jumelage de Quetigny Pour tout renseignement compl mentaire JB Durand au 03 80 48 90 20 Hy PORTAIL BI
15. est op rationnel 14 Des sacs trottoirs propres disponibles en Mairie 15 D ja un an pour l accueil de jour du p le g rontologique 16 Un gymnase pour le college en 2012 17 Plan de d sherbage une nouvelle action en faveur de l environnement 18 PLH acte Il d velopper un habitat durable 22 Objets encombrants nouveau syst me de collecte 23 Succ s du repas des anciens DOSSIER 19 Ce qui va changer en 2009 2010 DANS LES QUARTIERS 24 Les travaux pr s de chez vous I 26 Carnaval revient en mars 28 Prix de l conomie sociale et solidaire pour Pr Vert 29 Soutien aux associations compl mentaires l enseignement public 32 Nathalie Bernigaud championne de France de danse country 33 Jumelage appel souscription pour un projet agricole Koulikoro ARR T SUR IMAGE 30 R ception des sportifs l ASQ boxe fran aise se distingue CULTURE 34 La biblioth que municipale f te ses 30 ans 36 B uf bourguignon grande manifestation folklorique en mars 37 Les spectacles Dijon Pour une gonee de justice e ous lus de Quetigny consid rons que la R publique fran aise est une soci t du destin partag elle doit offrir chaque individu quels que soient son origine son sexe ou son histoire une galit de devenir et une juste place dans notre soci t t de solidarite C est pourquoi face l tat d urgence sociale qui frappe durement nos concitoyens nous demandons que tous
16. l offre de loisirs mais aussi un manque de coh rence entre les diverses structures d accueil et les activit s propos es Fort de ce constat la Ville a pris des initiatives en laborant un projet enfance jeunesse ambitieux d finissant le p rim tre et les contenus de son intervention et prenant en compte les diff rents temps de vie de l enfant entre la famille l cole et le temps libre estime Pascale Boulez Adjointe au Maire d l gu e la Jeunesse 4 axes prioritaires L enjeu du PEL est de construire un engagement com mun fond sur e des valeurs partag es galit solidarit la cit e une v ritable exigence ducative int grant tous les aspects du d veloppement de l enfant et du jeune e 4 objectifs prioritaires apprentissage de la citoyennet galit des chances et acc s de tous toute forme de loi sirs d veloppement des relations enfants parents adultes et partenariat renforc entre les structures jeunesse afin d am liorer la coh rence et la qualit de l offre Aujourd hui l ensemble des acteurs travaille la d clinal son concr te de ces objectifs e cr ation d un service jeunesse municipal Lieu d accueil d information de rencontres il se veut aussi un lieu de convergence d animation de mise en oeuvre de projets manant des services municipaux ou des partenaires locaux ll assure galement l animation la coordination le pilotage de la mise en uvre globale du PEL
17. le lundi matin 03 80 46 24 47 Police Municipale Accueil secr tariat du lundi au ven dredi de 8h 12h et de 13h30 a 17h30 Le samedi de 9h 12h Ferm e le lundi apr s midi 03 80 48 28 40 DE Service Jeunesse Municipal 3 rue de l Espace a Quetigny Du lundi au vendredi de 10h a 12h et de 16h a 19h 03 80 48 29 96 Relais Parents Assistantes Maternelles Permanences le mardi de 13h 16h les lundi mercredi jeudi vendredi sur rendez vous except lundi et mercredi matin 03 80 46 70 76 Centre de Loisirs des C dres Restaurants scolaires Accueil secr tariat les lundi mardi et vendredi de 9h 11h et de 15h 17h30 le mercredi de 9h 11h et de 16h30 18h et le jeudi de 15h 17h30 ferm le jeudi matin 03 80 46 24 52 Service Culturel municipal Accueil secr tariat du lundi au vendredi de 9h 12h et de 13h30 17h30 le samedi de 9h 12h 03 80 48 90 20 Service Social Accueil du lundi au vendredi de 9h 12h et de 14h 17h ferm le mercredi apr s midi et le vendredi matin 03 80 48 41 20 Service Sports Vie associative Accueil secr tariat du lundi au vendredi de 11h 12h et de 13h30 17h30 le samedi de 9h 12h 03 80 48 28 50 Services Techniques Accueil secr tariat du lundi au ven dredi de 8h 12h et de 14h 17h 03 80 48 28 60 SAMU 15 Pompiers 18 Police 17 Gendarmerie de Quetigny 1 All e des Jardins bureaux o
18. les services publics soient confort s car ils sont les garants de l exercice effectif des droits et de la coh sion sociale C est pourquoi nous demandons galement que l tat attribue les moyens n cessaires pour soutenir le syst me ducatif et la r ussite ducative de tous p 7 et 29 l cole la que et r publicaine est le premier lieu de l galit des chances pr servons l Par ailleurs la Commission Balladur planche actuellement sur une r forme des collectivit s territoriales Tous les chelons sont concern s communes d partements r gions intercommunalit s Dans ce cadre nous attendons de l Etat qu il s engage enfin dans une v ritable concertation conduisant des r formes qui permettront le financement qui table et durable de nos missions envers les Fran ais Face l tat d urgence A Quetigny le budget de la commune pr par dans un contexte cono sociale qui frappe mique difficile prend n cessairement en compte cette r alit durement nos Nos choix s appuient sur une gestion responsable et transparente ainsi e que sur le respect des engagements pour lesquels vous nous avez lus concitoyens nous Ils s adressent tous les Quetignois et nous viendrons prochainement demandons l Etat que yous les pr senter tous les services publics soient confort s Pou conclure j aimerais m adresser aux jeunes qui sont les premiers touch s par la crise Nous avons le devoir d
19. nales Mardi de 10h a 11h30 avec ou sans rendez vous LES SERVICES DU CONSEIL G N RAL 03 80 46 88 77 Caisse Primaire d Assurance Maladie Chaque mardi de 14h 16h et mercredi de 14h 16h30 Sur rendez vous en appelant le 36 46 Accueil Solidarit Familles de l Est Dijonnais Tous les jours de 9h 12h et de 14h 17h Permanence des assistantes sociales Chaque jeudi de 9h 12h CIDFF 21 droit des femmes et familles Lundi de 9h 12h vendredi de 13h30 16h sur rendez vous au 03 80 48 90 28 Protection Maternelle Infantile Chaque mardi de 14h 17h Solidarit femmes sur rendez vous 2 jeudi du mois de 9h 11h30 sur rendez vous ANTENNE DE GESTION DE LA CAF Conciliateur de justice Cit judiciaire Sur rendez vous lundi jeudi de 14h30 17h LLC A TIAS r Asa 14175 Cat de Lu C te im Ecrivain public Uniquement sur rendez vous Accueil guichet du lundi au vendredi de 13h a 17h Accueil t l phonique pour tous les allocataires de 8h30 12h et de 13h30 16h 0 820 25 21 10 EGEE Entente des G n rations pour l Emploi et l Entreprise Sur rendez vous mn ta c 09 LES LUS VOTRE COUTE R mi D tang de la s curit et de la circulation Jacqueline Cortet 2 Adjointe charg e du d veloppement durable et du patrimoine Kheira Bouziane 3 Adjointe charg e de la solidarit Je
20. par le Conseil R gional de Bourgogne en octobre dernier Soulignant les valeurs de cette conomie visa ge humain ce prix r compense l initiative de cette association locale dont l acti vit r unit la fois la protection de l environnement une d marche solidaire avec des contrats aid s et la participation d adh rents acteurs et consommateurs En effet g r par la Croix Rouge Fran aise ce chantier d insertion d veloppe une activit originale accompagner des personnes en difficult vers un retour la vie sociale et professionnelle en s appuyant sur la production de l gumes biolo giques Autre originalit la participation de 140 adh rents actifs qui consom ment les l gumes produits sur la base d un panier hebdomadaire moyennant une cotisation annuelle Une autre fa on de voir l conomie consommer et entre prendre autrement Aussit t r investi dans l acquisition de mat riel la production agricole par Pr Vert ce prix de 1500 t moigne d une recon naissance du travail accompli depuis 10 ans au plus pr s de personnes sur la voie de la r inser tion M a a e w at e gt mg Voeu du Conseil Municipal pel a la solidarite tive et au jumelage Quelle est la nature des d cisions prises r cemment par le Ministre de l Education nationale Elles se traduisent pour 2008 par une baisse de 25 de la subvention accor d e par le Ministre aux associations compl mentaires de
21. son r le d animation dans la ville depuis 30 ans en permettant l acc s au livre pour tous en ouvrant la culture tous les publics mais aussi en largissant le champ de lecture avec la proposition et y y 57 ca 5 y nil QE e EE a 7 Y AS A TR Re gt N v y Es m pai Ah dd v f A s pu Y y WD JA S 4 A N n M e S E 3 7 7 A TA y a 4 N T T D A A WN h Y EE Y N ON WA y Ai i 5 d d h gt gt o l laboration d activit s plus larges contes chansons ren contres d auteurs sensibilisation des jeunes travers l accueil de classes expositions En constante evolution Au fil des ann es la biblio th que a su vivre avec son temps et se mettre la page afin d am liorer la qualit de son service et d velopper ses anima tions en direction du public A l coute des lecteurs cet univers d die au mot et la parole vo lue constamment en multipliant les occasions de rencontres et de partage d motion Pour Jean Marie Vallet Adjoint au Maire charge de l action cultu relle on ne peut pas parler de culture sans permettre aux habitants d acc der aux savoirs et toute autre forme d art litt rature criture et aujourd hui cin ma et culture num rique Une page se tourne Depuis quelques mois ce lieu de r
22. sont programm s au gymnase Mend s France le 30 mars prochain partir de 17h30 Renseignements au 03 80 46 40 31 ADEC ASSOCIATION SOLIDAIRE Quetigny compte une nouvel le association qui m ne des actions de solidarit interna tionale en direction des enfants du Cameroun Cr e en 1994 l association Agir pour le D veloppement de l Enfant au Cameroun poursuit plusieurs objectifs autour de cercle de solidarit et d aide au d veloppe ment de l enfant au Cameroun de r flexions et actions afin d am liorer les condi tions de vie de l enfant Des actions cibl es l association apporte son aide en direction des tablissements scolaires ou universi taires hospitaliers orphelinats avec notamment des dons r guliers de m dicaments des dons en esp ces des soutiens financiers et mat riels la scolarit des accueils et h bergements Actuellement l ADEC conduit plusieurs projets ducatifs avec le don de 1000 ouvrages de recherche scientifique l universit de Yaound et le soutien mat riel aux coles maternelles et primaires de Douala et Tchangu Pour tout renseignement ADEC 21 rue Camille Claudel 21800 Quetigny Pr sidente Mme Eng le Morel au 03 80 37 79 47 E Chantier d insertion Pre Vert PRIX DE L CONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE Implant Quetigny le chantier d insertion Pr Vert a t distingu l occasion de la semaine de l conomie sociale et solidaire organis e
23. tas d en combrants qui jonchaient les trottoirs de tout un quartier pendant parfois plusieurs jours Termin le pillage des objets par des r cup rateurs non autoris s Les rippeurs seront moins confront s des d p ts parpill s et dangereux verre cass ferraille cou pante en vrac cran d mantel et les objets encombrants conna tront une seconde vie Les d chets une vraie ressource l optimisation du recyclage et la valo risation des encombrants est une ini tiative originale participant la volon t du Grand Dijon de devenir une r f rence cologique parmi les agglom rations fran aises Chaque ann e la Franco Suisse collecte pour l agglom ration dijonnaise 4000 tonnes qui sont destin es aux fili res sp cialis es de recyclage ou envoy es l usine d inci n ration o l nergie d gag e par leur combustion produit de l lectrici t Chacun en adoptant ce nouveau dispositif contribue faire de ses d chets une vraie ressource Ainsi la vie est plus belle et la ville est plus belle E Objets encombrants mode d emploi O Sur rendez vous O Num ro vert 0 800 12 12 11 du lundi au vendredi de 8h 18h sauf jours f ri s Appel gratuit depuis un poste fixe O Site internet www grand dijon fr O Grands habitats collectifs de Quetigny renseignements aupres des bailleurs sociaux SCIC Habitat Bourgogne Champagne Foyer Dijonnais et OPAC 21 EL j L
24. BLIOTHEQUE MUNICIPALE 5 F be E re Quatre temps forts marqueront les festivites du 30 anniversaire de la Biblioth que Municipale Composante essentielle du paysage culturel de Quetigny la structure volue en investissant les technologies num riques et du multimedia sources de nou velles pratiques d changes et de partage d motions du plus grand nombre soutenir la formation artis tique le partenariat associatif permettre l mergence de liens entre les habitants et susciter la rencontre guident l action cul turelle de la Ville depuis de nombreuses ann es Outil incon tournable de cette politique la Biblioth que Municipale conti nue de proposer de nombreuses animations culturelles ouvertes tous les publics autour de la lecture de l crit sous les formes les plus diverses et aujourd hui de l image F avoriser l acces a la culture 30 ans li EU A 7 DA 4 SY A Y Y A 30 ans au service du livre C est en 1974 qu est n e l id e de creer Quetigny une biblio th que municipale sous l impul sion de conseillers municipaux de parents d l ves de repr sentants de la MJC Originalit du projet tr s avant gardiste pour l poque l int gration de cet equipement culturel au col l ge pour favoriser la rencontre des jeunes avec le livre Ouvrant ses portes le 1 f vrier 1979 la biblioth que remplit
25. Grand Dijon propose ses habitants un nouveau syst me de ramassage des objets encombrants Pour se d barrasser de vieux meubles d une pave de v lo ou de d chets de cave et de grenier il suf fit d sormais d appeler le num ro vert 0 800 12 12 11 pour conna tre la date laquelle ces objets seront ramass s Il est galement possible de faire la demande par internet sur www grand dijon fr en cliquant d s la page d accueil sur la rubrique objets encombrants En retour un mail indiquera le jour et l horaire de passa ge du camion benne A noter que dans les grands habitats collectifs g r s par les organismes HLM de Quetigny la collecte des encom brants devient bimensuelle Un service gagnant gagnant Ce nouveau service personnalis et r serv aux particuliers va apporter plus de souplesse aux habitants et plus d efficacit au recyclage et la valori sation Dor navant un op rateur les oriente vers la solution adapt e leurs besoins le ramassage sur rendez vous la d chetterie la recyclerie ou simplement le bac gris A noter qu il est interdit de d poser les d chets d espaces verts les gravats et les d chets toxiques produits chimiques peinture huile de vidange pneus avec les objets encombrants Au niveau de l agglom ration l image des quartiers et des communes va tre am lior e Des progr s vont tre faits en terme de propret urbaine d hy gi ne et de s curit Finis les
26. Le 1 pan a Tes Repas des anciens SOLIDARIT ET CONVIVIALIT A l initiative de la Municipalit et du CCAS de Quetigny 173 personnes g es de 70 et plus ont t r unies autour d un repas convivial servi par les l ves de la SEGPA du Coll ge Jean Rostand le 28 novembre dernier salle Mend s France Outre le r gal des papilles les convives ont appr ci l am biance musicale concoct e par un artiste Interpr te t moignant de la r us site de cette Journ e festive Bien vieillir Quetigny Entour de plusieurs lus et de Raymonde Fourney Pr sidente du Club Rencontre et Amiti le Maire Michel Bachelard a pr sent la nouvelle adjointe la solidarit Khe ra Bouziane L occasion de rappeler l engage ment au quotidien de la Municipalit afin que les anciens prennent toute leur place au sein de la ville Avec nos partenaires CCAS associations nous sommes constamment attentifs a vos besoins et attentes pour vous permettre de bien vieillir Quetigny Ainsi nous soutenons de nombreuses actions favorisant la participation des a n s la vie sociale et culturelle et renfor ant le lien entre g n rations Permettre aux a n s de bien vieillir c est aussi proposer des services adapt s comme l accueil de jour au p le g rontologique dont les activit s permettent de pr server l autonomie tout en soulageant les familles et les aidants a indiqu le Maire A noter que les personnes n ayant pas partici
27. ale et commu naut s nouvelle r f rence se substituant au recensement g n ral de la population de 1999 9875 habitants A compter de 2009 la population l gale sera actualis e tous les ans et de nou veaux chiffres prendront effet au 1 jan vier 2010 Ces derniers sont particuli re ment attendus par la Municipalit avec la prise en compte de la population actuelle notamment du quartier des All es Cavali res et des programmes d habitat du c ur de ville Le chiffre des 10 000 habitants devrait tre atteint en 2010 confortant ainsi la politique municipale face aux enjeux d mographiques et du logement Attractive et dynamique Quetigny est une des rares villes de l agglom ration qui continue de gagner de la population confortant ainsi le principe fondateur d une ville de 10 12000 habitants E VERS UN TAUX UNIQUE A L HORIZON 2014 Si la Communaut d agglom ration dijonnaise pr sente beaucoup d avantages en terme de d veloppement pour les communes membres il arrive parfois que certaines de ses d cisions p nalisent Quetigny au nom de l int r t g n ral communautaire ll en va ainsi de la taxe d enl vement des ordures m nag res TEOM dont l harmonisation sur 6 ans a t valid e en d cembre dernier par le Grand Dijon En effet face l incoh rence du syst me de r partition du produit de la TEOM entre les communes et aux obligations r glementaires le conseil de communaut a adopt la mise
28. an Marie Vallet 4 Adjoint charg de l action culturelle Pascale Boulez 5 Adjointe charg e de l enfance et de la jeunesse Mireille Gauthier 6 Adjointe charg e de l ducation Moulay Jellal 7 Adjoint charg de la vie associative et du jumelage Mario Luchin 8 Adjoint charg des sports Les habitants ont la possibilit de rencontrer un adjoint au Maire de permanence chaque samedi la Mairie de 10h30 12h Si vous avez un probl me particulier si vous souhaitez voquer certains sujets vous avez la possibilit de dialoguer avec un lu sans rendez VOUS Si vous d sirez une r ponse pr cise une question technique il est sou ha table d crire pr alablement afin 1 Adjoint charg de la poli tique financi re du budget FRATIGUE I d expliquer exactement la question P le Emploi ou le probl me que vous soulevez UN SITE INTERNET i Mairie de Quetigny UNIQUE i Permanence des Adjoints Place Th odore Monod 21800 Quetigny Depuis le 5 janvier les demandeurs d emploi et les entreprises dis posent d un site inter net unique http www pole emploi fr pour acc der l ensemble des services distance du p le emploi consulta tion et d p t des offres et CV actualisation de la situation du demandeur Nouvel op rateur du service public de l emploi issu de la fusion de l ANPE et du r seau Ass dic il a pour mission d accom pagner tou
29. ation b n ficie hauteur de 60 du soutien financier de l ADEME de la R gion Bourgogne et du Conseil G n ral La mise en service de ce nouvel outil en faveur du d veloppement durable d fen due par la Ville est attendue pour le printemps 2009 E Perspective J Charles Architecte gt OUVERTURE DECATHLON gt ANCIENNE GENDARMERIE Plan de d sherbage Quetigny agrt pour son environnement En d cidant d adh rer en d cembre dernier la charte d entretien des espaces commu naux propos e par le Grand Dijon 1 la Ville conduit une nouvelle action s inscrivant dans sa politique de d ve loppement durable Elle devra faire voluer ses pratiques et celles des habitants vers un d sherbage doux es pesticides ne sont pas sans E risque pour notre sant et notre environnement Les derniers bilans nationaux de la contamination des eaux par les pesticides indiquent que 96 des eaux superficielles et 61 des eaux souterraines sont pollu es Au niveau local la Direction R gionale de l Environnement a mis en vidence un impact important des usages de d sherbants des applicateurs 2 de l agglom ration dijonnaise Pr server l environnement en vitant le d sherbage chimique La prise en compte par la Ville de ces facteurs environnementaux constitue un atout pour la population Associ e au Grand Dijon et l association Fredon Bourgogne elle s engage r ali
30. aux enfants des activit s autour de l environnement for t vignoble sportives cirque et d ex pression th tre dans le cadre du projet p dagogique con u par les l quipe enseignante gt DON DU SANG Comme partout en France les besoins de sang sont en hausse li s une am lioration des soins et un vieillissement de la population Jouant un r le tr s important pour l tablissement fran ais du sang EFS en garantissant un lien avec la population locale l amicale des donneurs de sang de Quetigny organise r guli rement des col lectes et appelle de nouveaux donneurs La prochaine collecte interviendra le jeudi 26 mars de 15h 19h30 salle Mend s France Dans un contexte de crise qui fragi lise de plus en plus de familles la Banque Alimentaire de Bourgogne poursuit sa mission de restaurer l homme au double sens d apport r gulier de nourriture et d inser tion Gr ce aux associations carita tives et organismes sociaux la redis tribution alimentaire globale a per mis de faire parvenir 1132 tonnes de nourriture aux personnes les plus d munies en 2008 soit 27 par rapport 2007 gt JE VOUS INVITE CE SOIR AHVVES association Handicap Valide Vivre Ensemble Solidaire d veloppe une nouvelle activit Je vous invite ce soir favorisant des moments partag s avec d autres associations autour d activit s phy siques entre valides personnes han dicap es Les prochains changes
31. ce sc nique inhabituelle et une vieille Gibson on ne sait plus si c est de la chanson rock blues jazz ou du th tre Bistrot de la Sc ne Vendredi 13 et samedi 14 f vrier 20h30 Italiart amp festival Cie Ombra Di Peter 3 jours avec des artistes italiens pour un voyage culturel dans la ninsule pour go ter les saveurs ls couleurs couter les sons la langue de Dante Alighieri et les chansons d aujourd hui Pour de fortes motions et un air de f te Bistrot de la Scene Jeudi 19 vendredi 20 et samedi 21 mars 20h30
32. ceux qui n ont pas forc ment les connaissances pour s panouir dans certains loisirs est un des objectifs fon damentaux de notre association a od o ir TN RE mn Partage d exp riences et convivialit L atelier informatique n est pas le seul atout de l lurrard pour sortir les per sonnes g es de leur isolement Ses activit s consistent galement faire prendre conscience aux retrait s qu ils ont encore leur place dans la soci t et que leur exp rience peut tre sour ce de dynamisme au service de grands projets sociaux emploi illet trisme insertion Ainsi des ren contres d bats autour de th mes vari s et d actualit des visites th me des animations interg n ra tionnelles sont r guli rement orga nis es comme autant d occasions de partage d exp riences d changes riches et de d couvertes Tout est bon dans cette association qui apporte des activit s saines et utiles Faire profiter les autres de ce que j ai appris durant mon parcours professionnel est valorisant Ainsi l ex p rience des uns profite aux autres estime Jean Paul Gr ce a la diversit de ces activit s on maintient la rela tion aux autres comme un prolonge ment en quelque sorte de sa vie pro fessionnelle rench rit Michel Preuve d un dynamisme sans cesse renouvel la plupart de ces seniors sont membres d autres associations locales Y ee Prix de la Fondation de France D s qu une id
33. coll ge Jean Rostand devait se doter d un tel quipement pour permettre aux l ves une pratique phy sigue et sportive dans de bonnes conditions Il faut rappeler que l augmentation significative du nombre de coll giens ces derni res ann es engendrait quelques difficult s d organisation dans les struc tures municipales Il reste qu une convention devra tre pass e avec le D partement pour d finir les conditions d utilisation de l quipe ment en dehors des horaires scolaires A suivre E Chaufferie urbaine bio masse LES TRAVAUX Dans le cadre de la nouvelle convention de concession et de distribution de chaleur Voir VAQ N 162 la Ville et son d l gatai re la soci t Dalkia poursuivent l volution du fonctionnement du chauffage urbain Apr s la r novation lourde des moteurs de cog n ration d montage de l installation et remplacement du mat riel r alis e cet t la construction d une chaufferie bio masse est engag e depuis quelques semaines D une puissance de 2000 KW ce futur quipement fonctionnant au bois principalement issu du Morvan assurera environ 30 de la production de chaleur en substi tution l utilisation des nergies fossiles gaz Outre une baisse atten due du co t du chauffage sur la facture des abonn s l utilisation de cette nergie renouvelable diminuera de 3000 tonnes par an le rejet des missions de CO2 dans l atmosph re Estim 1 680 800 TTC cette op r
34. dopter des gestes simples peut contribuer am liorer le cadre de vie de tous Afin de sensibiliser les propri taires de chiens un com portement civique et respectueux de l environnement la Ville conduit beaucoup d actions pour le ramassage des d jections canines Ainsi respectueuse de l environnement elle met leur disposition gratuitement des sacs trottoirs propres biod gradables la Mairie Par ailleurs des distri buteurs de sacs sont implant s au Parc du Grand Chaignet Place Centrale Roger R mond et dans le quartier des All es Cavali res l angle de la rue Jean Zay et de l all e Copernic Leur utilisation est simple il suffit de se munir d un sac de ramasser les d jections et de jeter le tout dans une cor beille papier Chaque propri taire doit tre conscient que les d jec tions canines sont l origine de nombreuses nuisances en terme d hygi ne publique d environne ment De plus leur ramassage repr sente un co t non n gli geable pour la commune Vous pouvez retirer les sacs trottoirs propres gratuitement a la Mairie 03 80 48 28 30 tous les jours de 11h a 12h et de 13h 17h30 le samedi de 9h 12h E l alpropret ciestiramassen Accueil de jour Repondre aux defis Op rationnel depuis ACTUALIT de la grande d pendance un an l accueil de jour offre au sein du p le g rontologique un accompagnement sp cifique aux personn
35. ducative ACTUALIT Le PEL vu par les partenaires mm Jean Michel Pierret Pr sident du CSC L o Lagrange Depuis qu il existe le Centre Social et Culturel consacre une grande part de son activit au b n fice des enfants et des jeunes Aussi la mise en oeuvre d un PE L laquelle il participe depuis son origi ne lui appara t elle comme une d marche par ticuli rement importante A nos yeux trois points sont essentiels e il s agit bien d un projet ducatif et pas seule ment d une simple proposition de loisirs Ce PE L est fond sur les valeurs de l ducation populaire et citoyenne et ne doit pas favoriser une attitude de consommateur Au contraire il doit amener parents enfants jeunes tre acteurs construc teurs de leurs activit s e il est galement important que ce PE L s appuie sur la richesse et la diversit de l offre actuelle des diff rents op rateurs Cela permet ensuite de rechercher les compl mentarit s d identifier ce qui peut manquer puis de le mettre en place e enfin cr er une v ritable dynamique au profit des enfants et des jeunes implique de donner la priorit la mise en synergie de toutes les actions c est dire de faire en sorte que chacune d entre elles renforce les autres et participe la r ussite du projet global EH Jean Luc Estavoyer Principal du College Jean Rostand Le projet ducatif local est pour le coll ge un formidable amplificateur des
36. e l augmentation de la pat f d rales Photo Michel Grange T l 1 ASSOCIATIONS VILLE Suite au d bat organis lors de la f te des associations un groupe de travail a t constitu sous l gide de Moulay Jellal Adjoint la vie asso ciative et au jumelage pour laborer un projet de charte Cette r flexion autour d un destin commun entre la Ville et les associations est ouverte tous pr sidents et b n voles associa tifs Le prochain rendez vous inter viendra le 9 f vrier prochain la Maison des associations 20h30 gt NOUVEAUX PRESIDENTS Sabr Yazzourgh professeur de sciences physiques succ de au fonda teur de l association Ouverture Rencontres Evolution Mustapha Fahli lu conseiller municipal depuis mars 2008 Le nouveau Pr sident entend poursuivre et d velopper les actions conduites par ORE accompa gnement scolaire ateliers informa tiques ducation la citoyennet et culture Du c t des sportifs cela bouge galement l ASQ Course d orientation o Olivier Parigot suc cede Elodie Cochey la t te d une section qui enregistre de tr s bons r sultats r gionaux gt AU FIL DES PAGES DU CHATEAU DES CEDRES Un ouvrage retra ant l histoire de la maison des C dres et son exploitation agricole vient d tre dit par Jean Marie Balleyguier fils du dernier pro pri taire de cette demeure bourgeoise jusqu en 1974 Aujourd hui groupe scolaire et ce
37. e le livre d mat rialis les e book et le livre papier devien dront compl mentaires La modernisation de ce que nous souhaitons toujours appeler une biblioth que est un engage ment fort de l quipe municipale pris en 2008 Au del d am lio rer son fonctionnement interne il s agit d inscrire la structure dans une d marche de d mat rialisation sans pour autant renier sa sp cificit qui est d tre une force de propositions d animations autour de l crit et des formes de savoir Le livre reste central avec une offre mul tim dia compl mentaire qui multiplie les occasions de ren contres et de partage d mo tions autour du livre et de l image Il est int ressant de constater que la diversification des supports livres DVD acc s internet g n re de nouvelles relations entre usagers et biblioth caires fid lise un nou veau public et ram ne des gens aux livres souligne Jean Marie Vallet BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE DE OWETIGNY 1800 abonn s 40 000 ouvrages 100 abonnements 500 films en DVD 7 postes internet en libre acc s EPN Porte ouverte avec d couvertes du portail num rique de la plateforme de t l chargement ArteVod d monstration de e book Entr e libre Spectacle de Vincent Roca Une heure de ga t pr s de chez vous salle Mend s France Tarifs de 4 13 R servation service culturel municipal au 03 80 48 90 20 Spectacle Slam restitution d
38. e germe on se donne les moyens pour la mettre en application affirme Nicole Derni re initiative en date l op ration Connectez vous sur la toile routi re imagin e par l association et organis e en novembre dernier dans le cadre de la semaine bleue l id e exp rimenter un apr s midi de conduite automobile en situation de risques sur le site d un centre de pr vention routi re Jusque l rien de bien original si ce n est que nos anciens se sont associ s en bin me derri re un volant une douzal ne de jeunes en formation de conduite afin de partager les difficult s de la route Un bel exemple d activit interg n ra tionnelle riche en changes communica tifs et partages d exp riences entre jeunes et vieux dont l originalit et la qualit ont t r compens es par le 2 prix de la Fondation de France Cette initiative devrait faire cole en France avec l int r t marqu par de nom breuses associations pour d velopper le m me type d op ration EE Pour tout renseignement lurrard 3 rue des Prairies Quetigny Nicole Desoche au 03 80 71 52 31 E mail iurrard 1 orange fr Site www iurrard com gt CLASSE DECOUVERTE L association Classe D couverte organisera son 3 s jour pour les l ves de CM1 des coles primaires de Quetigny du 6 au 10 avril pro chain au ch teau de Montlaville Chardonnay 71 Soutenu financi rement par la Ville ce s jour propo sera
39. e ouverture du Point Information Jeunesse PIJ e r unions r guli res entre les directeurs des structures associatives et municipales pour conduire valuer mettre en perspective des projets communs e partenariats avec le coll ge dans le cadre de l accompa gnement ducatif e nouvelles modalit s d accueil ouverture du centre social et culturel L o Lagrange et PIJ les samedis matins accueil la journ e du centre de loisirs l t Le PEL nouvel outil de r f rence pour tous les acteurs Parce que l ducation est l affaire de tous l originalit de la d marche r side dans le fait que la Ville a souhait qu une large concertation s instaure avec l ensemble des struc tures agissant dans le domaine de l ducation afin d assu rer une coh sion et une harmonisation de l ensemble des actions V ritable outil de r f rence et de transversalit le PEL a permis de cr er un partenariat actif dans le cadre d une adh sion contractualis e Pour Pascale Boulez nous souhaitons que chaque enfant puisse b n ficier d un accueil de qualit durant son temps libre en com pl mentarit avec sa vie familiale et scolaire Cette volont suppose une strat gie et un engagement col lectifs rassemblant l ensemble des acteurs ducatifs de la ville Pour tous la d marche de projet en commun est devenue une vidence Un dispositif de pilotage en continu Fer de lance de cette nouvelle collaboration entre acteurs Jeunes
40. en place d un taux unique de TEOM en 2014 sur l ensemble de son territoire l issue d une p riode d harmoni sation l chelle des taux actuels de 3 06 Marsannay la C te 6 71 Dijon sera ame n e converger 5 88 pour les 22 com munes Cons quence directe pour Quetigny une hausse sensible chaque ann e de cette taxe support e par les habitants Ainsi le taux local sera r valu de 4 03 4 34 en 2009 Une situation d nonc e par les lus communautaires Quetignois qui se sont abstenus lors de ce vote Correspondant une logique de mutualisation de solidarit communautaire et permettant de nouvelles volutions du syst me de collecte et de traitement la d cision mm Tak de ce taux unique aurait cependant m ri t une tude concert e plus approfondie en ces temps difficiles de pouvoir d achat pour nos concitoyens esti me le Maire Michel Bachelard M Ar AGIR POUR LA DEFENSE DE L ENSEIGNEMENT PUBLIC Face aux menaces qui p sent sur l cole publique et la qualit de l enseignement le Conseil Municipal a adopt un v u rela tif la d fense de l enseignement public le 16 d cembre dernier Une s rie de mesures initi es par l Etat est venue depuis plusieurs mois modifier le fonctionnement de l cole La communaut ducative de la commune s est mue de cette situation De m me partout en France des communes des lus des parents d l ves et des enseignants
41. ent festif pour le plus grand bonheur des petits et des grands Pour tout renseignement centre social et culturel L o Lagrange au 03 80 71 91 14 E PT Jardins familiaux NOUVELLE SERRE ET CONOMIES D EAU Forte de 230 adh rents l associa tion Les Jardiniers dispose de 225 parcelles de 75 a 300 m2 mis a disposition des habitants de Quetigny des prix modiques 1 Jardinage travaux collectifs mani festations conviviales mais aussi d veloppement durable sont au coeur des actions de cette associa tion tr s populaire Ainsi la gestion _ r cente de compteurs d eau indivi AXE duels sur chaque parcelle a permis une importante diminution de la consommation annuelle qui est pass de 1300 930 m en un an Une serre de 75 m Au chapitre des nouveaut s une nouvelle serre largement subventionn e par la Ville sera op rationnelle dans quelques jours permettant les semis printaniers propos s des prix int ressants pour les adh rents gr ce la mise en place d un groupement d achat Par ailleurs un lieu sp cifique dans les jardins familiaux a t identifi par la Municipalit pour le br la ge des plantes sans risque pour les habitations environnantes Enfin l as sociation f tera son 30 anniversaire en mai prochain autour d un pique nique g ant suivre Mi T gt we TA 1 Cotisations 56 pour 300m 28 pour 150m 14 pour 75m Elles seront r ajus t es en 2010 suit
42. es Elaireuses et claireurs de France F d ration des uvres Educatives et de Vacances de l Education Nationale Jeunesse de Plein Air Francas Ligue de l Enseignement Office Central de Coop ration l cole F d ration G n rale des Pupilles de l Enseignement Public R ception des sportifs l honneur 348 jeunes cit s 21 champions de C te d Or 22 champions de Bourgogne une championne de France et un champion du monde ont t mis l hon neur le 5 d cembre dernier salle Mend s France Ponctu e de d monstrations de haut vol boxe GRS danses et d improvisations des com diens du Th tre de l Escalier cette 25 dition a consacr l ASQ boxe fran aise laur ate du challenge de la Ville et Mireille Pichaud Pr sidente de l ASQ Gymnastique Saluant les vertus universelles du sport vecteur incontournable de lien social et d ap prentissage de la citoyennet le Maire Michel Bachelard a rappel l engagement de la Ville soute nir la pratique sportive pour tous et l engagement b n vole fondement de la vie associative sans qui rien n est possible Challenge de la Ville Cr e en 1986 sous la direction d Yves Vincent l ASQ boxe fran aise n a cess de gravir les chelons avec son palmar s deux titres mondiaux Arlette Masskouci championne de France Achille Roger champion du monde en 1993 et Christophe Cornu champion du monde 2008 sont les meilleurs ambassadeurs de cette discipl
43. es d pendantes En favo risant des activit s et services adapt s leurs besoins la Municipalit r affirme son engagement pour permettre aux a n s de bien vieillir Quetigny is en service en novembre 2007 l accueil de jour de la r sidence mutualiste Le Cromois a t inaugur le 3 d cembre dernier en pr sence de nombreux lus et familles Pour le Maire Michel Bachelard et Michel Martin Pr sident de la Mutualit Francaise C te d Or Yonne en r unissant un ensemble coh rent de services cet quipement cantonal est la concr tisation d un soli de partenariat entre la Ville et la Mutualit offrant un parcours g ronto logique exceptionnel proximit des lieux de vie R pondre aux enjeux du vieillissement dans notre soci t n ces site aujourd hui beaucoup de moyens Une structure adapt e D une capacit de 10 places l accueil de jour propose un accompagnement des personnes de plus de 60 ans atteintes de la maladie d Alzheimer ou pathologies apparent es Assurant une prise en charge d une plusieurs jour n es par semaine cette structure appara t aujourd hui comme la plus adapt e la volont de maintien domicile Elle r pond un double objectif permettre ces personnes g es de pr server leur autonomie gr ce des activit s de stimulation et soutenir leurs familles en leur donnant la possibilit de temps de r pit Un appui pour les malades Ainsi or
44. eux v ux Que les parents n h sitent pas s engager b n vole ment dans la vie associative source d panouissement de notre vie sociale et de fa on plus humo ristique que les hommes soient plus nombreux pratiquer la gymnastique au sein de la section Nathalie Bernigaud championne de France de Country Line Dance CSC L o Lagrange Christophe Cornu champion du monde Assault de boxe francaise ASQ Une nouveaut cette ann e avec la mise a l honneur de trois jeunes pour leur remar quable geste citoyen qui a permis de neutra liser un d but d incendie dans un immeuble du centre ville Ichem Marhfour Luis De Almeida Samuel Gmiza d CR ER LE L SN Dr La Ville distingue de jeunes b n voles pour leur engagement et leur investissement au service des autres Tr s actifs au sein des clubs ils t moignent du dynamisme de la vie sportive locale Adeline Gombart Richard Clhostawa Damien Cantin Fabrice Maitre Florian Ponsaa pour leur implication au sein de l as sociation Handicap Valide Vivre Ensemble Thibault Bernamont Omeina El Akri Benjamin Blondeau Valentin Bolot arbitre au sein de l AS du Coll ge Val rian Lopez Kelly Martin Yves Lagrange pour leur engagement b n vole au sein de l ASQ boxe fran aise Ga l Desclerc Mathieu Fernades Christophe Gerbet Florian Maurice Beno t Perche Joffrey Rameaux Samy Tbatou obtiennent leur brevet d Etat dipl mes
45. flexions de rencontres et d changes privil gi s se tourne r solument vers le num rique et les outils multim dias A l ou verture d un espace public num rique permettant un acces gratuit du plus grand nombre la recherche documentaire sur internet s est ajout les cr a tions d un fonds de 500 films DVD et du portail num rique de l quipement v ritable guichet du savoir visant favoriser l autonomie du lecteur et rendre accessible l information sur le fonds documentaire et les activit s propos es Voir VAQ N 165 Marquant le 30 anniver saire de la structure de nou velles fonctionnalit s la pointe de l innovation compl tent aujourd hui l offre de services aux usagers notamment une plateforme de t l chargement permettant l utilisateur de visionner de chez lui des films pour une dur e limit e via le portail de la biblioth que Incitation la d couverte Cet ventail tr s riche des diff rentes formes d expression cul turelle est un des moyens pri vil gi s mis en uvre par la Ville pour accomplir au mieux les missions traditionnelles et nouvelles de la biblioth que initier la lecture faciliter l ac ces l information contribuer la formation ouvrir toutes les cultures proposer un large choix de documentation et par ticiper l offre de loisirs Evoquer la culture du num rique ce n est pas condamner le livre bien au contraire A term
46. ganis es autour d espaces de vie adapt s et encadr es par une qui pe pluridisciplinaire et comp tente des activit s stimulantes sont propo s es jeux de soci t cuisine ateliers m moire gymnastique douce Autant d ateliers permettant de main tenir les acquis des personnes atteintes de cette maladie et de retar der l volution de la d pendance Et pour les aidants une r ponse adapt e aux familles qui peuvent ainsi b n ficier d un r pit indispensable pour soulager leur char ge Une situation souvent difficile a vivre et prouvante pour les aidants dont le mari souffrant de pertes de m moire fr quente la structure deux fois par semaine depuis un an Avec sa maladie je ne pouvais plus m absen ter et le laisser sans survelllance Sur les conseils de son neurologue il a int gr cette structure d accueil avec un effet b n fique pour son autonomie au contact des autres Aujourd hui il peut rester seul sur de courtes p riodes am liorant sensiblement notre quotidien souligne t elle M me constat chez G rard qui accompagne trois fois par semaine sa m re g e de 87 ans Vivant seule domicile nous nous sommes inqui t s de son tat d esprit morose Les activit s de l accueil de jour l ont rapidement sorti de son ennui avec une nette am lioration tant au niveau du moral que du dyna misme M me si cela stagne un peu aujourd hui cette structure permet de soulager les fami
47. hercher imiter leurs illustres a n s les Francs Tireurs font revivre les plus beaux mots des Fr res Ennemis Un vrai feu d artifice verbal de jeux de mots d sopilants et de gags en cascade Les textes d Andr Gaillard et Teddy Vergnault n ont pas pris une ride Bistrot de la Sc ne Vendredi 20 et samedi 21 f vrier 20h30 Et ta sour Tentative d auto valuation en forme d op rette De P Ascaride Mise en scene E Savasta SPETTATLES R E A E 3 ER LE S de z k En Apr s Au vrai chichi marseillais et inutile de tuer son p re le monde s en charge voici le troisi me volet du chemin de croix de Pierre Ascaride Et ta s ur qui videm ment parle de lui Ce 3e volet tente entre autres de r pondre la ques tion suivante Est il n cessaire d avoir quitt Marseille pour pouvoir o en parler TDB Parvis Saint Jean Du mercredi 11 au samedi 14 mars a 17h 19h30 ou 20h30 selon dates Ce soir ou jamais Ligue d impro Nouveau d fi pour les improvisa teurs de la Ligue d impro de St Apollinaire Chaque soir ils devront inventer une seule histoire en forme de pi ce de th tre par r d un mot du public qui sera le titre du spectacle Bistrot de la Sc ne Vendredi 13 et samedi 14 mars 20h30 Nicolas Jules Chansons Com dien chanteur Nicolas Jules oscille entre burlesque po sie cris et douceur Avec une pr sen
48. ie la troupe locale Les Vendangeurs Fortes de re entre artistes et habitants he a plusieurs centaines de membres chacune ces deux me la culture notamment au ao o l acc s f d rations rel vent le d fi d allier les chants T N Veritable parcours artistique gr Ln UE musiques danses traditionnelles et contemporaines Jourd hui une dynamique entr gratuit il existe l agglom ration dijonnaise amant 2000 habitants de afin de pr senter une mosa que mouvante et dyna on i f E Exposition jusqu au mique de notre r gion Biblioth 1 AU 10 f vrier 200 o Entr o I Omnipr sente l id e du voyage offre une ballade po ESC dla Municipale au 03 80 46 29 29 TRE TDR tique lyrique et visuelle aux d tours des multiples agrange au 03 8071 91 14 facettes de la Bourgogne terre d changes et de passa ge Sont tour tour voqu s les per sonnages mythiques les tr sors culi naires sans oublier les hommes d au jourd hui travers leur m tier travail de la vigne et de la terre Ainsi m langeant les styles et les genres les ensembles ont c ur d ex primer la passion qui les rassemble Pour tout renseignement et reserva tion service culturel municipal au 03 80 48 90 20 O PRIX DES ARTS DE LA VILLE Dans le cadre de la manifestation Mon voisin expose organis e en d cembre dernier le jury a rendu son verdict pour d cerner notamment le Prix des Arts de la Ville Prix Jean Pierre Exertier Un pr
49. ient familial POINT RELAIS MAISON DE L EMPLOI ET DE LA FORMATION 03 80 48 41 10 Ce service municipal est ouvert tous demandeurs d emploi per sonnes la recherche d informa tions de formations employeurs en recherche de salari s Accueil secr tariat du lundi au jeudi de 9h 12h et de 14h 17h le vendredi de 14h 17h Permanences avec des conseill res du lundi au jeudi de 9h 12 sur rendez vous du lundi au vendredi de 14h 17h VILLE DE CHATEAU SERVICES Le Guichet Unique de l Est Dijonnais est une structure officielle d cid e par l Etat contrat de ville voulue et g r e par notre ville ACCUEIL du lundi au vendredi de 9h 12h et de 14h 17h T l 03 80 48 41 00 E mail guichet unique ville quetigny com PERMANENCES DES INSTITUTIONS ACTI LEC illettrisme Chaque 4 jeudi du mois de 9h 11h30 sur rendez vous CLIC Mutualiste Centre Local d Information et de Coordination G rontologique 1 mardi du mois de 14h 16h30 avec ou sans rendez vous MISSION LOCALE gt a DE COTE D OR Accueil des jeunes de 16 25 ans du lundi au vendredi avec rendez vous POINT ACCUEIL HANDICAP Handicap s de naissance Uniquement sur rendez vous mes m eg FNATH F d ration Nationale des Accident s du Travail et des Handicap s Uniquement sur rendez vous ADAVIP Association D partementale d Aide aux Victimes d infractions P
50. ine qui attirent de nombreux jeunes et f mi nines De 35 licenci s ses d buts la section compte aujourd hui une centai ne de tireurs Ce bel engouement a n cessit l organisation compl mentaire de cours collectifs dans une salle sp cialement am nag e au complexe Mend s France La qualit de l encadrement et de l quipe de b n voles n est pas trang re au dynamisme du club qui organisent r guli rement avec suc c s galas et comp titions dans la ville Yes Vincent entra neur embl matique de la section a rappel toute l importance de l engagement de b n voles pas sionn s qui permet parfois de petits clubs comme Quetigny de surmonter des montagnes pour aller chercher des titres mondiaux Quetignoise deouis 1971 Mireille Pichaud s investit rapide ment au sein de l ASQ Tennis En 1991 elle cr e avec Jeannine Anceaux la section gymnastique au sein de ASQ qui conna t depuis un succ s constant avec une centaine de licenci s Tonicit bonne humeur convivialit caract risent l organi sation de ses cours On pourrait galement ajouter g n rosit et solidarit tant cette b n vole dynamique uvre avec bienveillance au sein de la structure omnisport n h si tant pas apporter une aide de 1500 sur les fonds de sa section pour aider l ASQ Judo r aliser son projet de s jour au Japon en 2006 Cet esprit f d rateur et solidaire Mireille Pichaud le reven dique encore aujourd hui en formulant d
51. ix rebaptis en hommage au Pr sident de l association Reflets disparu cet t qui a beau coup uvr pour developper la pratique des arts amateurs dans la ville Presentant de superbes cr ations d une grande richesse huiles acryliques aquarelles dessin sculptures photographies ce 7 Grand Prix a t attribu a une artiste plasticienne Martine Guagliata alias Cedki pour ses tableaux hauts en couleurs Du fil en aiguilles Harley et Barbecue Pascale Filomenko Pr sidente par int rim de l association Reflets s est f licit du succ s de cette exposition qui a acueilli pas moins de 40 artistes et 400 visiteurs durant 9 jours Les autres prix Michel Paupert dessin Francine Guerret peinture l eau gouache Arlette Renaudin sculpture Edmond Nowacl photographie gt 12 V U U o O Ch a Vincent Roca Une heure de ga t pres de chez vous le samedi 14 f vrier 20h30 salle Mend s France Tarifs de 13 4 Th tre avec Petits bonheurs pr sent par le Th tre de l Escalier du mardi 17 au samedi 21 f vrier 15h et 20h30 salle Nelson Mandela Tarif 4 Th tre d objets Lait par la Compagnie A M K les jeudi 19 et vendredi 20 f vrier au Petit Th tre des Prairies Spectacle pour les touts petits partir de 18 mois les petites et moyennes sections des classes maternelles Spectacles domicile La jaguare et le coch
52. l enseignement public 1 et par la fin programm e pour septembre 2009 du financement des postes d enseignants d tach s Avec ce v u adopt l unanimit le Conseil Municipal appelle le Ministre revenir sur sa d cision d arbitrage budg taire prise sans concertation ni justification l encontre de ces asso cations d faut on voit mal com et la mobilisation Le 16 d cembre dernier le Conseil Municipal a adopt l unanimit un v u appelant le Ministre de l Education Nationale tenir ses engage ments en faveur des associations compl mentaires l enseignement public Explications avec Moulay Jellal Adjoint au Maire la vie associa ment ces derni res pourront clore leur budget 2008 l quilibre Il est vraiment choquant de constater un tel m pris l gard de ces associa tions dont le travail au quotidien a t reconnu et lou par le Pr sident de la R publique en juillet dernier Qu implique de telles d cisions pour ces associations Alors m me que les tensions s ag gravent dans les quartiers populaires elles portent atteintes des structures qui oeuvrent quotidiennement depuis des dizaines d ann es au plus pr s des enfants des jeunes des parents et de leurs enseignants Si ces d cisions sont maintenues des activit s indispen sables l ducation des jeunes et la coh sion sociale sont tr s gravement menac es telles que l organisation des classes de d co
53. lles Une vision par tag e par le Maire et le Pr sident de la Mutualit qui plaident pour un v ri table statut des aidants leur permet tant d assumer jour apr s jour leur r le aux c t s de leurs proches malades ou handicap es tout en pr servant leur qua lit de vie E Pour tout renseignement R sidence mutualiste Le Cromois 2 avenue du Parc a Quetigny au 03 80 71 85 00 E mail le cromois mfcoy fr Equipement UN GYMNASE Dans le cadre de son programme pluriannuel d investissement 2009 2012 le Conseil G n ral a approuv en d cembre dernier la construction d un gymnase au coll ge Jean Rostand Estim a 4 1 M d ce futur p le d ducation physique et sportive comprend la r a lisation d un gymnase 44 x 24 m ainsi qu une salle multisport 20 x 20 m dot s de locaux mat riels d un bureau des professeurs de sanitaires et vestiaires avec douches sur une surface totale de 420 m au sein du coll ge Un dossier soutenu par la Municipalit Tr s attendu par les coll giens ce gymnase deviendra une r alit la rentr e 2012 En effet 2009 et 2010 seront consacr es au concours de ma trise d uvre et tudes de conception avant de laisser place aux travaux de construction les deux ann es suivantes Pour le Maire de Quetigny et Conseiller G n ral Michel Bachelard qui a soutenu ce dossier Consid r comme l un des plus importants du d parte ment en terme d effectifs le
54. mme d am nagement des locaux du service jeunesse municipal s ach ve avec la r alisa tion des rev tements de fa ades peinture Situ s 5 rue de l Espace ces locaux ayant b n fici s d une lourde requalification hauteur de 260 000 TTC sont aujourd hui par faitement op rationnels pour accueillir dans de bonnes condi tions le public jeune de Quetigny Petits travaux eo Poses de bancs Place Centrale Roger R mond parc du Grand Chaignet et espaces rue du Pr Bourgeot e Cr ation de passages surbaiss s dans la ville eo Pose de potelets impasse de Bellevue e Pose d un totem Ville propre dans le quartier des Quetignerots Mc FRE mo A bado A E ado E BREVES Carnaval an NOUVELLE DITION AT LE 28 MARS Afin de pr parer dans les meilleures conditions la 5 dition du Carnaval de Quetigny de nombreuses asso ciations sous l impulsion du ESC L o Lagrange sont pied d uvre pour l organisation et la r ussite de cette manifestation populaire Lanc e le 28 mars prochain depuis la plaine des Aiguisons cette nou velle dition promet d tre une nouvelle fois haute en couleur avec un th me particuli rement bien adap t couleurs et musiques du monde Comme son habitude le Bonhomme Carnaval et son cort ge d animations et de chars multico lores d ambuleront dans diff rents quartiers de la ville Les habitants sont invit s participer nombreux cet v nem
55. nt salle Mend s France 20h30 25e anniversaire de l ASQ Judo complexe Mend s France Brocante salon des Antiquaires de la Boule Quetignoise centre sportif couvert Les C dres Challenge d hiver finale sauts d obstacles centre questre Les All es Cavali res Comp tition UFOLEP de l ASQ GRS gymnase Mend s France Loto du Secours Populaire salle Mend s France Carnaval de l association Franco Portugais salle Mend s France Comp tition de l ASQ boxe fran aise gymnase Mend s France Journ e portes ouvertes de la Maison Familiale Rurale Vide grenier de la Bourse d Entraide Bourguignonne centre sportif couvert Les C dres Soir e country du CSC L o Lagrange salle Mend s France Don du sang de l Amicale petite salle Mend s France gt TOURNOI MONDIAL Les benjamins de l ASQ Foot se sont brillamment qualifi s pour le tournoi mondial de l ASPTT qui se d roulera Dijon en avril prochain L occasion pour ces jeunes pousses d tre confront s aux quipes de prestigieux clubs europ ens devant un nombreux public Forte de 171 licenci s dont 49 f minines la Boule Quetignoise est devenue le club de p tanque le plus important du D partement Reconnu pour ses qualit s d organisation le club a vu deux de ses membres Mich le Lega et Claude Gilles Vachet lus au comi t d partemental de p tanque aux postes de pr sidente et secr taire g n ral 1 y A yy le mn gt D
56. ntre de loisirs municipal cet ancien domaine a fait l objet de de deux ans de travail parmi de nom breux documents d archives amass s par cette famille propri taire des lieux durant 6 g n rations et 144 ann es Des exemplaires de ce remarquable ouvrage sont disponibles la Mairie et la biblioth que municipale Nicole Michel Jean Paul Des seniors connectes pour une retraite utile onjuguer retraite et hyperactivit peut sembler une id e saugre nue pour bon nombre d entre nous C est pourtant le challenge relev chaque semaine par l association lurrard intergroupe urbain et rural des retrait s actifs de l agglom ration dijon naise qui regroupe une cinquantaine de sexag naires toujours dans le coup et en phase avec la soci t Rester actifs et garder le contact Une ambiance conviviale r gne tous les lundis apr s midi la salle des Epenottes o un groupe d anciens s ac tivent autour des postes de l atelier informatique de l association A son rythme chacun prend plaisir s initier et se perfectionner aux nouvelles tech nologies traitement de texte utilisation d internet photo num rique sur les conseils avis s des plus exp riment s Ily a 12 ans lorsque nous avons mis en place cette activit on nous prenait pour des farfelus de l informatique souligne Nicole Desoche pr sidente de l association Et de poursuivre Mais se rendre utile la retraite et permettre
57. on de la Cie Taxi Brousse et Parfois je ris tout seul du Th tre de l Escalier partir de a 2009 Renseignements au service culturel municipal au 03 80 48 90 20 Soir e Slam dans le cadre du Printemps des poetes par les l ves du College et du Lyc e agricole le mardi Io mars salle Nelson Mandela Humour avec Didier Porte fait rire les masses le vendredi 27 mars 20h30 salle Mendes France Tarifs de 26 4 Cirque Soliloques par la Compagnie Singuli re le samedi 11 avril 20h30 salle Mendes France Spectacle tout public partir de 6 ans Tarifs de 13 4 Passesports Loisirs La carte Passesports Loisirs offre de nombreux avantages aux habitants de Quetigny Les cin mas Cin Cap Vert Quetigny tarif r duit sur toutes les s ances Cin mas ABC Darcy Olympia Devosge tarif r duit sur toutes les s ances Le Bistrot de la Sc ne Tarif r duit sur tous les spectacles Th tre National Parvis Saint Jean Tarif r duit sur tous les spectacles Le Th tre de marionnettes Tarif r duit sur tous les spectacles Parc de la Toison d Or SPECTACLES ENFANTS Pr vert mon J Nourdin Dans le cadre du festival Itin raires singuliers J Nourdin chante frissonne respire Pr vert avec pour dessiner l ambiance son orgue de barbarie C est un camelot gouailleur et gavroche insolent et malicieux qui donne vie une po
58. on de la grange le d m na gement des structures Algeco abritant actuellement le service cultu rel municipal Une plate forme pr parant l extension avec r alisation gt des fondations et l vations des murs sera effectu e dans la cour int rieure de la Mairie D un co t de 1 8 M d cette op ration d envergure b n ficie d importantes subventions hauteur de plus de 50 de la R gion Bourgogne du Conseil G n ral du Grand Dijon et celles attendues de l Etat dans le cadre de la dotation glo bale d quipement Pavillon 3 Aiguisons POURSUITE DE LA R NOVATION D importants travaux de r novation sont r alis s dans le pavillon 3 du grou pe scolaire l mentaire des Aiguisons afin d offrir les meilleures conditions d enseignement aux l ves et d at teindre un excellent niveau de perfor mance nerg tique Comprenant 3 salles de classes ce b timent a b n fi ci de multiples r fections depuis quatre mois reprises de chauffage d lectricit pose de doubles vitrages syst matiques cr ation d un sanitaire adapt au handicap installation d une ventilation double flux isolation en pla Perspective Cabinet Tria ans les quartiers fond le tout compl t par un claira ge des salles avec d tecteur de pr sence Actuellement l isolation ext rieure sur les facades du b timent avec pose de placages se poursuit Les derniers travaux de finition concer nant le
59. ont souhait interpeller les pouvoirs publics sur les points suivants e le service minimum d accueil qui organise en cas de gr ve des enseignants le transfert de la respon sabilit d accueillir les l ves durant le temps scolaire de l Etat vers les communes qui n ont pas plus de facilit l accueillir e La suppression de 13 000 postes alors que 20 000 l ves suppl mentaires sont attendus e la suppression de 3 000 postes d enseignants sp cialis s des RASED r seau d aide sp cialis des l ves en difficult s au moment o l on veut lutter contre l chec scolaire e la remise en cause de l cole maternelle reconnue internationalement pour sa qualit e la diminution du temps d enseignement de 72 heures par an e le projet de cr ation des Etablissements Publics d Enseignement Primaire qui va lourdement p naliser le mode d administration des coles e le projet de disparition des IUFM du fait de la mas t risation de la formation Ce sont les conomies et les r ductions budg taires qui orientent ces r formes De nombreuses d cisions ont par ailleurs des impacts forts sur les communes qui se retrouvent dans l obligation de mettre en uvre des mesures irr alisables l ducation est depuis toujours une priorit de l ac tion de notre Commune Des moyens importants sont consacr s chaque ann e aux coles aux enfants qui les fr quentent et aux quipes p dagogiques qui les animent C est pour
60. p ce repas ont re u un colis offert par la Municipalit M Petite enfance LES ASSISTANTES MATERNELLES Pour c l brer No l la Maison de l enfant halte i garderie cr che munici Pie et relais assistantes maternels RAM a organis des apr s midis r cr atifs destination des tout petits et de leurs parents en d cembre dernier Parmi ces animations un spectacle la soupe au caillou produit par 8 assistantes maternelles ind pendantes qui a rencontr le succ s aupr s des familles Une belle r compense pour ces nounous la fibre artistique qui se sont beaucoup investies pour concevoir r aliser et mettre en sc ne ce spectacle d di aux enfants Du c t du Relais Assistantes Maternelles on affiche gale ment sa satisfaction de soutenir des projets qui permettent de d ve lopper des relations entre assistantes maternelles de Quetigny M y e Photo B Cercley ogi gt EQUILIBRE ALIMENTAIRE gt PORTES OUVERTES gt CONSEIL MUNICIPAL Lec UE C est le nombre d enfants et de jeunes qui b n ficient du programme de r us site ducative mis en place par la Ville et ses partenaires depuis fin 2006 Apportant hors temps scolaire des moyens aux enfants et adolescents fra giles et en retard scolaire ce dispositif investit quatre axes prioritaires accom pagnement individualis la scolarit acc s aux soins et la sant aide aux parents d s les p
61. quoi nous ne pouvons plus laisser se d t riorer la situation de l enseignement public sans dire notre r solution nous opposer cette d gradation et d noncer les mesures qui l organisent Il est donc propos au Conseil Municipal de faire conna tre sa r probation au Ministre de l Education Nationale et de lui demander de revenir sur ces mesures Enfin le Conseil Municipal assure de son soutien les parents d l ves et les enseignants W Vous ne recevez pas Vivre Quetigny La Municipalit porte une attention toute particu liere a la distribution du magazine municipal Ce support d information est en effet destin tous les habitants Si vous le ne recevez pas n h sitez pas le signaler rapidement aupr s du service information de la Mairie 03 80 48 28 30 ou par e mail vivreaquetigny ville quetigny com A noter que l apposition de l autocollant Stop Pub sur votre bo te aux lettres ne vous emp che pas de recevoir Vivre Quetigny Guichet Unique de l Est Dijonnais SERVICE SOCIAL MUNICIPAL 03 80 48 41 20 Les services sociaux de la Ville regroupent le Centre Communal d Action Sociale CCAS et le Service Social Municipal Accueil secr tariat du lundi au vendredi de 9h 12h et de 14h 17h ferm le mercre di apr s midi et vendredi matin Permanence du CCAS Chaque mardi et jeudi de 9h30 11h30 aides l gales et faculta tives suivant le quot
62. remi res difficult s acc s l ducation culturelle artistique et la pratique sportive pipi mnt ou J I A N 1 ST bon r LI A s TI j TI LIL ICIL I LI LL F L Les am nagements Des travaux sont r alis s dans diff rents quartiers de la ville La Municipalit agit et poursuit l entretien de son patrimoine pour une meilleure qualit de vie E Centre civique LE PROJET D EXTENSION ET DE REAMENAGEMENT EST LANCE Dans le cadre de son Programme de R novation Urbaine la Ville engage durant 2 ans un important programme de r am nagement et d extension de l H tel de Ville afin d am liorer les conditions d accueil d information et d acc s aux diff rents services des usa gers et d assurer de meilleures condi tions d activit s pour les agents et lus municipaux En effet les locaux actuels qui n ont plus volu de mani re significative depuis 1980 ne correspondent plus aux besoins des usagers au fonctionnement des ser vices et n apportent plus de r ponse coh rente et globale aux attentes d une ville de 10 000 habitants Dans quelques jours d buteront les premiers travaux de cette lourde op ra tion de requalification qui se d roulera en deux phases extension du b ti ment puis r am nagement des espaces existants Ainsi seront entrepris cet hiver la d moliti
63. rt scolaire Bon nombre d l ves du quartier ne peuvent donc pr tendre la gratuit du transport Pour tout renseignement Communaut de l agglom ration dijonnaise 40 avenue du Drapeau 21075 Dijon Cedex 03 80 50 35 35 Courriel contact grand dijon fr C est en millions d euros le budget primitif du Grand Dijon En mati re d investissement la communaut d agglom ration consacre un effort budg taire soutenu de 89 3 Md pour des op rations majeures construction de logements tramway piscine olympique ECAA RINOR Tramway CR ER ENSEMBLE LA CIT DURABLE DE DEMAIN ER Deux lignes de tramway sur fer traverseront l agglom ration dijonnaise dont Quetigny d ici 2013 Cet important projet n cessite l engagement actuel d tudes pr alables appro fondies 1 ainsi qu une large concertation T les phases de conception et de r alisation de ce r seau de transport plus performant et plus cologique Ainsi en amont de l enqu te publique qui recueillera l avis du public en juin prochain le Grand Dijon a lanc les ateliers du Tram v ritables espaces d infor mation et d accompagnement du projet Ces ateliers th matiques destin s aux lus responsables de structures et d associations d int r t g n ral se d clinent autour de trois champs d intervention mobilit et circulation urbaine d velop pement durable et d veloppement conomique Informer r guli rement de
64. s publics places commercantes et entr es de ville ont b n fici de rideaux et d cors lumineux de qualit Deux nouveaux d cors sp cialement imagi n s et r alis s par les services de la Ville ont t implant s sur le rond point de Boulanger et sur l espace du centre commercial du Terminus avec notam ment l installation d une guirlande lumineuse sur un peuplier de 27 m tres de haut Fid le sa politique de d ve loppement durable et soucieuse d co nomie d nergie la Ville a quip la quasi totalit des d cors d illumination de lampes Led diodes lectrolumi nescentes Cette technologie pr sente plusieurs avantages tr s faible consom mation d nergie tr s forte luminosit tr s longue dur e de vie excellente r sistance m canique et tr s faible mission de chaleur Er de E a Pi ye de E 20 nr 8 E Travaux divers Valorisation des d chets Dans le cadre de sa politique de d veloppement durable la Ville d veloppe la technique du Mulch pour l entretien de ses espaces verts et massifs fleuris En effet les agents municipaux trans forment en copeaux les bran chages issus des tailles d hiver pour le paillage des arbustes afin de limiter le d veloppement des mau vaises herbes et viter l utilisation de pesticides Autre avantage non n gligeable le paillage permet de maintenir l humidit des planta tions en p riode estivale Point Relais Jeunesse Le progra
65. s les demandeurs d em ploi dans leur recherche jusqu au placement d assurer le versement des allocations aux demandeurs indemnis s d aider les entreprises dans leurs recrutements et de MEDECINS DE GARDE Pour contacter un m decin de garde appeler votre m decin qui vous orientera vers le service de garde en soir e et pour le week end N OUBLIEZ PAS LE MEDECIN DE PREMIER SECOURS EST VOTRE MEDECIN GENERALISTE OU UN GENERALISTE DE GARDE LE 15 EST R SERV AUX URGENCES VITALES DE NOUVEAUX FRANCAIS ACCUEILLIS PAR recouvrer les cotisations au titre de LA l assurance ch mage i L Mica Bi a Pl ui Le 13 d cembre dernier la Municipalit a c l br solennelle ment l entr e dans la citoyennet fran aise d une vingtaine de per sonnes ayant re u leur dossier de naturalisation ou tant n en France de parents trangers Entour d lus de Quetigny le Maire Michel Bachelard a soulign quelques valeurs essentielles marquant ce pas sage la citoyennet fran aise et europ enne Etre fran ais c est une volont de vivre ensemble de pr server la coh sion sociale notam ment entre les g n rations mais c est aussi la n cessit de lutter sans cesse contre toutes les discriminations Car la R publique se construit jour apr s jour Chacun d entre vous repr sente une richesse pour notre pays mais aussi pour notre ville Ce d sir d ave nir partag s es
66. s peintures et fa ences ach ve ront en mars prochain la r novation compl te de cette structure pour un co t hauteur de 168 500 TTC BASSIN DE R TENTION En raison de conditions climatiques particuli rement rudes cet hiver les travaux d am nagement du bassin de r tention N 3 situ entre le rond point du boulevard de l Europe et la rue Champeau ont t retar d s L op ration de terrassement enl vement de la terre v g tale r a lisation des model s du terrain cr ation de digues enrochement et protection d ouvrage drainage du fonds du bassin se poursuit sous la conduite du Syndicat Mixte du Dijonnais Dans quelques mois le bassin d une superficie de 22 200 m2 pouvant assurer un volume de stockage des eaux pluviales et de ruissellement de 38 000 m3 aura l aspect d un vaste terrain engazon n auquel s ajoutera une voie verte d agglom ration reliant le boulevard de l Europe la piscine olympique Pour un co t hauteur de 500 000 TTC financ s par plusieurs collectivi t s et institutions cette op ration vise prot ger Quetigny contre les inondations compte tenu notamment de la proximit des am nagements lanc s par le Grand Dijon piscine olympique et parking Relais Mirande ILLUMINATIONS DE LA VILLE Une nouvelle fois la Ville n a pas d ro g la tradition des illuminations de No l pour embellir ses quartiers Durant un mois ronds points espaces et voie
67. se un groupe de pilotage a t cr en 2006 Sous la pr sidence du Marre il est charg d impulser la mise en vie du projet de coordonner les diff rents dispositifs pro grammes et dynamiques ducatives de la commune d valuer l volution du projet Sont membres de ce grou pe l ensemble des partenaires ducatifs locaux et les insti tutions en charge de l enfance et de la jeunesse Entretenir la vitalit du PEL Si des actions significatives ont d j t engag es si d ores et d j d autres pistes sont envisag es accompa gnement des jeunes dans leurs initiatives formations com munes propos es aux diff rents partenaires ducatifs d veloppement d une plus grande coh rence des modali t s d accueil nous poursuivons collectivement notre r flexion et notre travail Ceci afin de permettre aux enfants et jeunes de Quetigny de vivre leur temps libre comme un temps de qualit source d initiative de cr ati vit de loisirs de dialogue conclut Pascale Boulez M 1 Services municipaux CSC L o Lagrange ORE ASQ cole asso ciative de musique ARJAD Education Nationale point relais maison de l emploi et de la formation service de pr vention Acod ge Maison familiale Rurale Conf d ration Syndicale des Familles 2 avec la vie associative la Ville consacre 22 de son budget la jeunesse 3 contrat ducatif local contrat local d accompagnement scolaire programme de r ussite
68. ser une d marche de r duction progressi ve de l usage de produits phytosani taires 3 pour entretenir ses espaces publics et voiries Il s agit notamment de limiter la contamination du milieu E LE qu par les pesticides et d assurer la pro tection de la sant des utilisateurs Un programme en 4 phases l application de cette charte pr voit 4 tapes successives entre tudes mise en uvre progressive et volution vers le z ro produits phytosanitaires Pour Jacqueline Cortet Adjointe char g e du d veloppement durable et du patrimoine apr s avoir r alis un diagnostic des pratiques d entretien et une formation de ses agents munici paux la Ville engagera au printemps une exp rimentation sur 3 zones Place Centrale Roger R mond mail du boulevard de la Motte et rue Pasteur afin de tester des types de d sherbage alternatif d sherbeur m canique d veloppement des plantes couvre sols paillage Au del du volontaris me affich la Ville devra faire voluer l entretien et l am nagement des espaces sabl s de fa on durable en fonction des moyens dont elle dispose A ce titre il est regrettable que ACTUALIT l heure du Grenelle de l environne ment seules des aides pour l achat de mat riel pourront tre obtenues Impliquer les habitants En s engageant d velopper les com portements citoyens la Ville souhaite associer cette action les habitants Chacun son nivea
69. sie o l enfance est grande Bistrot de la Sc ne Mercredi 11 f vrier Pour les 6 12 ans pote La balle au bond Ecole de cirque de Beaune Ag s de 12 19 ans ces l ves cr ent un univers farfelu avec une ambiance d cal e o les tapis m nent la danse la voltigeuse surfe sur une planche repasser et les musiciens semblent d couvrir leurs instruments Bistrot de la Sc ne Mercredis des enfants 18 f vrier et 11 mars 15h et 17h Mercredi parole amp musique Bukowski Cie L ombre des montagnes L univers de Bukowski se d couvre travers la parole d une femme T exploite merveille la force et la sen sibilit de son criture Bukowski sert des histoires des souffrances qui r son nent encore fortement aujourd hui Bistrot de la Sc ne Mercredi 11 f vrier 21h La charrue et les toiles Cr ation Sean O Casey Mise en sc ne l Bonnaud Nora et Jack vivent dans un quartier pauvre dans un modeste appartement o 1ls h bergent une joyeuse bande de bras cass s Jack pouss par ses r ves d h ro sme s engage dans une arm e secr te qui veut lib rer son pays l Irlande de l occupation trang re et dont le drapeau symboli se le travail et l utopie la charrue et les toiles TDB Parvis Saint Jean Du mercredi 4 au vendredi 20 f vrier a 17h 19h30 et 20h30 selon dates Les fr res ennemis Par les Francs Tireurs Sans c
70. t concr tis avec une certaine motion par la remise de leur dossier d accueil dans la citoyennet Pour tout renseignement Ch teau Par ailleurs un seul num ro a t Services 22 avenue du Ch teau mis en place pour joindre toutes Quetigny au 03 8048 41 00 les associations du r seau France Permanence sur rendez vous chaque Alzheimer le 0 811 112 112 lundi et jeudi de 14h30 17h pour des conseils des renseigne ments un soutien ou une coute Pour tout renseignement Alzheimer www francealzheimer org DES SIGNES PRECURSEURS gt POUR UN DIAGNOSTIC PRECOCE Carteculture tudiants ACCES A LA CULTURE A PETITS PRIX Fort du succ s rencontr lors des 4 saisons pr c dentes le Grand Dijon renouvelle ce dis positif permettant l acc s la culture prix modiques dans la majorit des lieux de spectacles de l agglom ration dijonnaise La Carteculture tudiants S pour l ann e 2008 2009 dans un tablissement d enseigne ment sup rieur post baccalau r at de l agglom ration dijon Y adresse a tout tudiant inscrit Conciliateur de justice l l l UNE INSTANCE EFFICACE l POUR REGLER LES LITIGES naise Son prix et son principe VA Probl me de m de fonctionnement tres attrac Z mitoyenne Pr s d un million de malades et tif a t simplifi l extr me t de voisi autant de familles souffrent de la 5 pour devenir possesseur de nage ou
71. u doit am liorer ses pratiques de d sherbage en limi tant l emploi de d sherbants dans les Jardins C est en responsabilisant tous les applicateurs de pesticides que tous ensemble nous pr servons la qualit de l eau distribu e des cours d eau de l air et du sol M 1 La signature de la charte d entretien des espaces publics de l agglom ration dijonnaise est pr vue en mars prochain 2 Communes Conseil G n ral SNCF espaces sportifs priv s jardiniers amateurs 3 d sherbants pesticides insecticides Transport scolaire 2008 2009 Carte de transports scolaires LA GRATUIT SOUMISE LA R GLEMENTATION Pr s de 7000 l ves de l agglom ration dijonnaise b n ficient d une carte de transport scolaire leur permettant de circuler gratuitement en bus dans la limite d un aller et retour quotidien sur les trajets domicile tablissement Les crit res d attribution sont stricts habiter dans l agglom ration dijonnai se fr quenter un tablissement coll ge lyc e communautaire relever de l enseignement secondaire non sp cialis tre demi pensionnaire ou externe et r sider plus de 2 km de l tablissement fr quent Cette derni re condition fait d bat au sein du quartier des All es Cavali res qui est desservi par 3 arr ts de bus de la ligne 34 En effet 2 de ces arr ts se situent en dessous de la distance ouvrant droit l attribution de la carte de transpo
72. uvertes de vacances d enfants et de jeunes la gestion de nombre d tablissements d ducation sp cialis e sanitaires et sociaux de nombreuses activit s ducatives autour du sport de l environnement des sciences et techniques Plus globalement comment ana lyser cette politique de d senga gement de l Etat Une nouvelle fois les communes sont en premi re ligne pour pallier le d sengagement de l Etat sans com pensation des moyens n cessaires La Ville a toujours consid r les associa tions comme des partenaires de la vie locale des acteurs incontournable de l animation de la ville favorisant le vivre ensemble et le lien social durable Autant qu elle le pourra elle maintiendra son soutien avec les moyens financiers dont elle dispose Le monde associatif vous para t il menac Aujourd hui les associations popu laires sont en p ril mais demain il est craindre que l ensemble du monde associatif soit menac Avec ce v u le Conseil Municipal lance un appel la solidarit et la mobilisation pour soutenir le travail des associations afin de faire entendre au Gouvernement les attentes du monde associatif qui agit au quotidien La vie associative demeure un lieu de conscience citoyenne et d engagement public dans la vie de la cit En r duisant ses moyens d actions c est l ensemble de la vie locale qui en p tira E 1 Centre d Entra nement aux M thodes d Education Activ
73. uverts du lundi au samedi de 8h 12h et de 14h a 18h Le dimanche de 9h a 12h et de 15h a 18h MIER IES permanence t l 24H 24 a md init a TU Projet Educatif Local WS A P en diecon des pan po Fruit d une r flexion approfondie initi e par la Ville et ses parte naires 1 le Projet Educatif Local PEL est aujourd hui op rationnel et vise accompagner les jeunes tout au long de leur parcours Il r pond a une politique volontaire en mati re d ducation centr e sur la mise en coh rence des dispositifs et offres d accueil existants Quetigny la prise de conscience de l importan ce de l Education n est pas nouvelle Cette volont poli tique de la Ville s inscrit au premier rang des pr occupations et des efforts budg taires de la Municipalit 2 Pour l ensemble des acteurs ducatifs elle constitue la base de l int gration sociale des enfants et des jeunes et joue un r le d terminant au regard de la coh sion sociale Investissant depuis de nombreuses ann es le champ de l ducation la Ville s engage dans les dispositifs institutionnels 3 qu elle exp rimente avec ses partenaires associatifs sur le terrain local Etat des lieux et diagnostic Pour obtenir une vision claire et objective de l offre duca tive Quetigny un tat des lieux et diagnostic ont t r a lis s par un organisme ind pendant Les r sultats de cette analyse ont fait appara tre une richesse de

numériquep. 34

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

num&eacute;riquep. 34

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

numériquep. 34