Caisson Mam`out
Contents
1. a certec 257 Route du Bourg 69210 SOURCIEUX LES MINES FRANCE Tel 33 0 4 74 70 39 82 Fax 33 0 4 74 70 37 66 E mail contact certec fr Site Web www certec fr Boutique www boutique certec fr CAISSON HYPERBARE PORTABLE MAM OUT CERTEC Le Mal Aigu des Montagnes MAM et ses complications graves d me pulmonaire et d me c r bral d altitude sont des manifestations fr quentes lors des s jours en haute altitude Le traitement habituel le plus efficace est la redescente qui n est pas toujours possible dans les d lais n cessaires pour assurer la gu rison L utilisation d un caisson hyperbare portable CHP permet une surpression de 220 mbar soit une baisse d altitude variant de 2 300 m 3 225 m quand l altitude varie de 3 500 m 7 000 m Les indications du CHP sont le MAM dans sa forme s v re ainsi que les d mes pulmonaires et c r braux d altitude Le maintien du patient pendant 30 60 minutes dans le CHP permet une r gression partielle ou compl te des sympt mes L usage du CHP devrait se g n raliser en trekking en exp dition ou pour toute structure de secours confront e la pathologie d altitude Urgences 1990 9 145 148 Elseveir Paris Le caisson hyperbare portable r alis par la soci t CERTEC et exp riment par des m decins de l ENSA 1 et de l ARPE 2 est destin au traitement des sujets souffrant d une mal adaptation la haute altitude dans l attente d2. glissi re haute r sistance des sorties pour valve de contr le hublot valve de remplissage un renfort sp cial de tour de hublot une enveloppe int rieure tanche en film PU munie d un hublot transparent grande dimension d une fermeture glissi re tanche de deux valves de gonflage de deux valves de surpression r gl es 220 mbars d un manom tre avec zones de contr le 1 ENSA Ecole Nationale de Ski et d Alpinisme T l 33 04 50 55 30 07 74400 CHAMONIX Docteur J P HERRY 2 ARPE Association pour la Recherche en Physiologie T l 33 01 48 38 77 57 de l Environnement Facult de m decine 94010 CRETEIL Cedex Docteur J P RICHALLET certec 257 Route du Bourg 69210 SOURCIEUX LES MINES FRANCE Tel 33 0 4 74 70 39 82 Fax 33 0 4 74 70 37 66 E mail contact certec fr Site Web www certec fr Boutique www boutique certec fr MODE D EMPLOI 1 Placer le sujet en position allong e dans le caisson avec un matelas isolant sous le corps Il est pr f rable de la placer en pente douce la t te en haut 2 Fermer le caisson et pomper rapidement jusqu ce que l aiguille du manom tre se trouve dans la zone verte 3 Fermer les 4 sangles contr ler que le caisson est bien fix et ne risque pas de glisser sur la neige ou ne risque pas d tre perc par des cailloux 4 Gonfler doucement jusqu la pression de service en demandant au malade d ava
3. une descente une altitude plus basse Cette mal adaptation se traduit soit par le Mal Aigu des Montagnes maux de t te naus es fatigue anormale soit par une complication souvent volution fatale d mes pulmonaire ou c r bral de haute altitude Le malade est allong dans le caisson qui sera gonfl une pression de 220 millibars quivalent une chute de 2500 3000 m tres de d nivellation En quelques minutes les sympt mes disparaissent Selon l tat de gravit 1l est possible de laisser le malade pendant une heure ou plus en prenant soin de renouveler l air p riodiquement raison de 5 6 coups de pompe toutes les minutes L utilisation de ce caisson est r serv e des m decins ou des personnes form es son bon usage Le caisson se justifie d s l apparition des premiers sympt mes voquant le Mal Aigu des Montagnes Sa mise en uvre est simple et rapide et ne pr sente aucun danger Le malade doit tre plac sous surveillance permanente et ne doit jamais tre laiss seul certec 257 Route du Bourg 69210 SOURCIEUX LES MINES FRANCE Tel 33 0 4 74 70 39 82 Fax 33 0 4 74 70 37 66 E mail contact certec fr Site Web www certec fr Boutique www boutique certec fr R alis en tissu Polyamide enduit P U le caisson est constitu de 2 parties une enveloppe ext rieure en fort tissu enduit munie de deux poign es de portage d une fermeture
4. ler sa salive de bailler ou d effectuer la man uvre de Valsava ne jamais atteindre la zone rouge du manom tre 5 Afin de renouveler l air l int rieur du caisson donner 4 5 coups de pompe toutes les minutes 6 L exp rience montre qu un traitement dure environ une heure 7 Un retour la pression ambiante peut tre atteint en ouvrant doucement les robinets 8 N ouvrir les sangles et la fermeture tanche que lorsque l aiguille du manom tre est 0 9 Pour ranger le caisson le rouler par le hublot en premier ne pas plier le hublot 10 Le caisson doit tre stock compl tement sec et propre avec la fermeture clair ouverte 11 Pour une meilleure tanch it mettre de la graisse sur la fermeture avant de fermer le caisson certec 257 Route du Bourg 69210 SOURCIEUX LES MINES FRANCE Tel 33 0 4 74 70 39 82 Fax 33 0 4 74 70 37 66 E mail contact certec fr Site Web www certec fr Boutique www boutique certec fr Notre gamme de caissons TREKKING pour randonn es jusqu 5 000 m Alimentation en air frais 3 aller retour par minute MAM OUT pour exp ditions jusqu 7 000 m CAMP D ALTITUDE ultra l ger pour exploit EN Y Dur e du traitement 1 heure minimum Le patient est soulag d gonflage d grafage ouverture Le Bourg 69210 Sourcieux les Mines Tel 33 04 74 70 39 82 Fax 33 04 74 70 37 66 Web http w
5. ww certec fr e mail contact certec fr certec 257 Route du Bourg 69210 SOURCIEUX LES MINES FRANCE Tel 33 0 4 74 70 39 82 Fax 33 0 4 74 70 37 66 E mail contact certec fr Site Web www certec fr Boutique www boutique certec fr Caisson MAM OUT Tables de pression TABLEAU DE CORRESPONDANCE POUR UNE PRESSION DE 220 MBAR Altitude ext rieure Altitude fictive au caisson l int rieur du caisson e P e e
Download Pdf Manuals
Related Search