DAMTEC® standard
Contents
1. eco RELASTEC MISSIONS DANS L AIR INT RIEUR 1 Utilisation DAMTEC standard est la sous couche isolante destin e l am lioration de l isolation au bruit de choc A utiliser sous parquet sol stratifi moquette carrelage dans les locaux secs ainsi que sous linol um et PVC avec une couche de ragr age DAMTEC standard assure un silence et une tranquillit dans la propre habitation et aussi chez les voisins DAMTEC standard cr es un agr able climat de travail et d habitation et est un produit universel pour exigences lev es 2 Pr paration du support L examen et la pr paration des supports doivent s effectuer selon les r gles de la technique Les supports doivent correspondre aux directives DIN 18 365 ils doivent tre lisses propres solides r sistants l crasement libres de f lures libres de produits diminuant l adh rence et tre suffisamment secs Balayer ou passer l aspirateur sur la surface du support Pour aplanir niveler des bosses et des in galit s d abord traiter la surface avec des pr couches ou des couches de fond appropri es et puis niveler avec un bouche pores La couche de fond et l enduit doivent tre employ s selon les indications du fabricant 3 Stockage Pr paration Stockez la sous couche DAMTEC standard dans des locaux secs et temp r s de mani re constante D roulez la sous couche sur toute la surface et perpendiculairement la direction dan2. 86 0 DAMTEC KECI standard Guide pour la pose No 9401 R 05 Edition Jan 2011 8 Exemple de pose avec parquet 1 Balayer ou passer l aspirateur sur la surface du support Pour aplanir des bosses et des in galit s d abord traiter la surface avec des pr couches ou des couches de fond appropri es et puis niveler avec une bouchepores 2 D roulez la sous couche sur toute la surface et perpendiculairement la direction dans laquelle vous poserez plus tard le rev tement de sol Ensuite d coupez la dans des dimensions plus larges Laissez la sous couche se d tendre et s acclimater pendant une journ e 24 heures au minimum 3 D coupez la sous couche dans la mesure ad quate al aag 4 Pliez une moiti de la sous couche sur lautre et effectuez le collage du support selon les indications du fabricant de l adh sif 5 Placez la sous couche sur l adh sif et marouflez avec un rouleau sur toute la surface Le guide pour la pose n est pas sujet un service d actualisation Toutes les donn es sans responsabilit La respective version actuelle et valable est disponible www kraiburg relastec com damtec Page 3 4 KRAIBURG Relastec GmbH amp Co KG Fuchsberger Stra e 4 D 29410 Salzwedel Made in e qualityaustria Fon 49 0 86 83 701 1 42 Fax 49 0 86 83 701 41 42 Germa ny SYSTEMZERTIFIZIERT a ae 5 ISO 9001 2008 NR 00186 0 christina wallner kraiburg relastec com www kra
3. apr s application d une charge statique Pour la pose sur une sous couche isolante utilisez seulement des rev tements de sol qui ont t d clar s aptes cet emploi par leurs fabricants Lors de la pose observez le mode d emploi et les directives de traitement du fabricant de colle et du fabricant de rev tement de sol En cas de doute demandez conseil au service technique du fabricant DISCLAIMER Avec nos indications nous voulons vous donner des conseils en vertue de nos exp riences et connaissances en toute me et conscience Cependant KRAIBURG RELASTEC ne peut pas donner une garantie pour le r sultat du travail avec ses produits DAMTEC au cas par cas cause des nombreuses utilisations possibles et des diff rentes conditions de stockage traitement et du chantier qui sont hors de notre contr le En cas de doute des essais doivent tre effectu s Notre service technicien et commerciale est votre disposition pour tous renseignements n cessaires Le guide pour la pose n est pas sujet un service d actualisation Toutes les donn es sans responsabilit La respective version actuelle et valable est disponible www kraiburg relastec com damtec Page 2 4 KRAIBURG Relastec GmbH amp Co KG x Fuchsberger Stra e 4 D 29410 Salzwedel g Made in e qualityaustria Fon 49 0 86 83 701 1 42 Fax 49 0 86 83 701 41 42 christina wallner kraiburg relastec com www kraiburg relastec com damtec Germany ISO 9001 2008 NR 001
4. iburg relastec com damtec DAMT et KECI standard Guide pour la pose No 9401 R 05 Edition Jan 2011 6 En suite effectuez le collage de l autre moiti de la surface de la m me fa on 7 Lors de la pose du parquet observez les directives de traitement du fabricant de la colle et du fabricant du rev tement de sol 8 En cas de doute effectuez des essais ou demandez conseil au service technique du fabricant Le guide pour la pose n est pas sujet un service d actualisation Toutes les donn es sans responsabilit La respective version actuelle et valable est disponible www kraiburg relastec com damtec Page 4 4 KRAIBURG Relastec GmbH amp Co KG lt Fuchsberger Stra e 4 D 29410 Salzwedel Made in e qualityaustria Fon 49 0 86 83 701 1 42 Fax 49 0 86 83 701 41 42 Germa ny SYSTEMZERTIFIZIERT a ae 5 ISO 9001 2008 NR 00186 0 christina wallner kraiburg relastec com www kraiburg relastec com damtec
5. s Si ensuite on pose un carrelage au sol la sous couche DAMTEC standard doit tre pos e sur le mortier colle en vitant les plis ensuite appuyer avec le c t lisse d une truelle dent e ou avec une truelle lisser et marouflez pour enlever les ventuelles inclusions d air sous les l s On conseille de lisser du centre du l vers les bords Ensuite effectuer le collage de l autre moiti de la surface de la m me fa on Lorsque vous collez la sous couche DAMTEC standard faites attention garder une distance suffisante par rapport aux murs et l ments de construction adjacents en tenant compte des exigences du rev tement de sol respectif Pour une d solidarisation et une isolation acoustique optimales posez les l s toujours adjacents les uns aux autres et joignez les bout bout bien serr s En cas de carrelage au sol veillez bien racler tout de suite l ventuelle mortier qui sort des joints et de rejoindre les bous des l s serr s l un l autre Pour viter des ponts acoustiques dus au mortier appliquez une bande adh sive sur les joints 6 Pose des rev tements de sol Observez toujours les indications du fabricant de rev tement de sol respectif qu il s agisse d une pose coll e ou flottante 7 Indications importantes Pos s sur une sous couche isolante les rev tements de sol peuvent modifier leur comportement physique vis vis des chaises roulettes et du poin onnement r manent
6. s laquelle vous poserez plus tard le rev tement de sol Ensuite d coupez la dans des dimensions plus larges Laissez la sous couche se d tendre et s acclimater pendant une journ e 24 heures au minimum Quant l acclimatation des colles et rev tements de sol suivez les indications des fabricants 4 Pose flottante Pour une pose flottante d coupez seulement la sous couche insonorisante dans la mesure ad quate et ne la collez pas Lors de la pose gardez une distance suffisante par rapport aux murs et l ments de construction adjacents selon les exigences du rev tement de sol respectif Le guide pour la pose n est pas sujet un service d actualisation Toutes les donn es sans responsabilit La respective version actuelle et valable est disponible www kraiburg relastec com damtec Page 1 4 KRAIBURG Relastec GmbH amp Co KG x Fuchsberger Stra e 4 D 29410 Salzwedel e Made in e qualityaustria Fon 49 0 86 83 701 1 42 Fax 49 0 86 83 701 41 42 christina wallner kraiburg relastec com www kraiburg relastec com damtec Germany ISO 9001 2008 NR 00186 0 co RELASTEC 5 Pose coll e D coupez DAMTEC standard dans les dimensions exactes Apr s pliez une moiti de la sous couche sur l autre et effectuez le collage du support selon les indications du fabricant de la colle Ensuite placez la sous couche sur l adh sif et marouflez avec un rouleau sur toute la surface en vitant de faire des pli
Download Pdf Manuals
Related Search