Home
Avis Technique 2/15-1664 CAREA Rainuré Vêtage
Contents
1. FE patte renfort 7 1 10 mm mini lisse Parement MOD griffe d arr t haut ERF isolant dalle Rainur e EN 3 3 Mastic colle 100 mm mini dalle Rainur e Tableau m tallique coupe horizontale isolant E OI Y Y Appui m tallique Z coupe verticale E NN Figure 21 D tail sur ouverture 2 15 1664 Pattes m talliques ponctuelles soit en acier galva nuance S220 GD mini p mini 20 10 me en aluminium s rie 3000 mini p mini 30 10 me isolant 0668 Ze Z A A La a PEA 0 z f amp dalle Rainur e A K o Le r P AL F lisse d assise Parement Pattes m talliques fix es sur mur support profil de finition dans la teinte des dalles N NOTA Distance des fixations en sous face par rapport au bord de la dalle maxi 350 mm et mini 30 mm 2 rangs minimum de fixation sur la longueur de la dalle en sous face fa onn m tallique en fond de linteau chassis baie Dalle chant sci fix e en linteau Fixation dalle sur pattes m talliques avec vis autoperceuses en acier inox A2 5 mm mini et entraxe maxi de 400 mm vis t te frais e et rebouchage avec mastic gelcoat Fixation directe dalle en sous face par vissage dans linteau avec vi
2. SS obturation extr mit s des segments de lisse par mastic Profil m tallique filant pour compartimentage vertical de la lame d air EH Figure A2 D tail angle rentrant sismique 2 15 1664 obturation des extr mit s des segments de lisse par disposition de mastic dalle biseaut e angle sortant avec dalles biseaut es et blocage lat ral 2 15 1664 q fixations altern es profil m tallique filant pour blocage lat ral des dalles en angle lisse coupe horizontale Figure A3 D tail angle sortant sismique avec biseaux 43 SR fixations altern es e ip a Dai obturation des extr mit s 2 des segments de lisse Eatavarva par disposition de mastic KHH YH LI En dalle biseaut e angle sortant avec dalles biseaut es et blocage lat ral 44 lisse profil m tallique filant d angle sortant et de blocage lat ral coupe horizontale Figure A4 D tails angle sortant sismique 2 15 1664 HHH
3. mra A A 1 F 15 458 de ER 65 55 1 1 COUPE VERTICALE cotes en mm FV face Vue pour s rie a b Profil Aluminium laqu paisseur 15 10 me en Alu 11 37 13 14 40 16 16 43 19 21 47 23 Figure 24 Griffe d arr t haut 37 Annexe A Pose du proc d CAREA RAI NUR V TAGE en zones sismiques A1 Domaine d emploi Le proc d CAREA Rainur V tage peut tre mis en ceuvre sur des parois de b ton planes verticales en zones et b timents suivant le tableau ci dessous selon l arr t du 22 octobre 2010 et ses modifi catifs Classes de cat gories d importance Zones de des b timents sismicit l Il mi IV 1 X X X X 2 X X xo X 3 X xe X X 4 X xe X X X Pose autoris e sans disposition particuli re selon le domaine d emploi accept X Pose autoris e sur parois planes et verticales en b ton selon les dispositions d crites dans cette Annexe o Pose autoris e sans disposition particuli re selon le domaine d emploi accept pour les tablissements scolaires appar tenant la cat gorie d importance lll remplissant les conditions du paragraphe 1 1 des R gles de Construction Parasismiques PS MI 89 r vis es 92 NF P06 014 e Pose autoris e sans disposition particuli re selon le domaine d emploi accept pour les b timents de cat gorie d importance II remplissant les conditions du paragraphe 1 1 des R gles de Construction Parasismique
4. 3 12 Charges e Alumine hydrat e s che ignifugeant e Carbonate de calcium e Charges ardoisi res e Charges concass es de pierre naturelle quartzite ou silice e Microbilles de verre ou pigments organiques e Colorants p tes color es base d oxydes min raux e Fibres uniquement pour les dalles sp ciales pour rez de chauss e 3 2 Mat riaux utilis s pour la mise en uvre e Alliage EN AW 6060 ou 6063 tat T5 selon la norme EN 755 2 pour les profil s de lisse Panneaux d isolation e Polystyr ne expans certifi ACERMI de classement minimal l3 e Polyisocyanurate certifi ACERMI de classement minimal l3 Profil s divers d habillage r alis s par pliage e T le d aluminium d paisseur 10 10 et 15 10 mm pr laqu e conforme la norme NF EN 1396 ou anodis e classe 15 ou 20 e T le d acier galvanis au moins Z 275 d paisseur 75 100 mm pr laqu e conforme la norme NF EN 10169 se r f rer galement la norme NF P 24 351 e R sine fibr e pour assemblages des l ments d angle e Profil d arr t haut alu brut ou laqu paisseur 15 10 cf fig 24 e Produit de nettoyage e Kit de retouche e Pinces de mise en uvre e Cales d cartement en PVC 3 3 Dalles de paroi CAREA Rainur Caract ristiques dimensionnelles La face ext rieure de ces dalles est prot g e par un gel coat d pais seur 350 550 microns suivant l aspect base de r sine polyester iso
5. ventuellement recueillies par les profil s de lisses et assurer leur vacuation par les orifices pratiqu s cet effet les extr mit s de ces profil s seront obtur es par un plot de mastic lastom re extrud b n ficiant du label SNJF cf fig 14 et 15 9 3 Joint horizontal de fractionnement cf fig 17 Lorsque la fa ade trait e pr sente une hauteur sup rieure 18 m celle ci est partag e en modules de hauteur maximale 18 m s par s par un compartimentage Il est pr vu un habillage par profil s bavette suivant la nature des t les d finies l article 2 2 9 4 Joint vertical de dilatation cf fig 17 Au droit d un joint vertical de dilatation de la ma onnerie est normale ment pr vu un joint vertical de fractionnement du rev tement de fa ade De part et d autre de ce joint les lisses d une m me rang e seront interrompues avec un joint ouvert de m me ouverture que le joint de dilatation chaque segment de lisse en regard ayant sa fixation propre Le porte faux maximal des lisses apr s la derni re fixation est de 150 mm 9 5 Points singuliers Les figures 18 23 constituent un catalogue d exemples de solutions pour le traitement des points singuliers En cas de d coupe horizontale cach e des plaques arriv e sous acro tere arriv e sous appui de baie la rive recoup e est fix e par fixations traversantes la t te des fixations tant cach e par des profi l s d habillage
6. 2 15 1664 Avec Y Coefficient de transmission lin ique des ponts thermiques int gr s en W m K dus au joint horizontal de fractionnement L Longueur des profil s d habillage compl mentaires m x Coefficient de transmission ponctuel des ponts thermiques int gr s en W k dus aux fixations des rails aluminium chevilles plastiques ou m talliques avec ou sans entretoise polyamide A Surface de la paroi m2 Uc Coefficient de transmission thermique en partie courante de la paroi Les coefficients Y et y doivent tre d termin s selon les r gles TH U fascicule 5 ainsi que les coefficients de transmission lin ique des ponts thermiques de liaison en w m K angle d part arr t haut arr t lat ral entourage de baie e Lorsque le v tage vient rev tir un mur enduit par l ext rieur sa pr sence ne modifie pas le coefficient de transmission thermique de la paroi Up avant application du syst me En effet les d perditions thermiques ponctuelles dues aux fixations traversantes r alis es par chevilles plastiques sont n gligeables et d ailleurs compens es par la diminution des changes thermiques superficiels Au droit des points singuliers il convient de tenir compte en outre des d perditions par les profil s d habillage Etanch it A l air elle incombe la paroi support A l eau elle est assur e de fa on satisfaisante en partie courante par la faible largeur des joints ouverts ent
7. h lt 450 450 lt h lt 600 600 lt h 14 et 16 mm 200 joints fil 21 mm 290 100 13 80 13 60 13 Lin a Torus Tout format imp ratif joints filants Liston 200 100 l4 21 mm E EEEN es 290 100 14 Advita Attila Tout format imp ratif joints filants 3 21 mm Limit e aux dalles Dalles gt 1200 mm et imp ratif Tableau 2 paisseur d isolant 13 ou 14 existant ou rapport Acantha Q4 lt 1200 mm joints filants maximale en mm en fonction des largeurs de dalles de rez de chauss e ARMADA et de l entraxe des fixations par chevilles Entraxe des CAREA Rainur V tage ARMADA Pour limiter les ph nom nes de reptation appliquer du mastic colle PU en pied de dalle tous les 4 m blocage m canique des dalles avec goupille de blocage selon la figure 12 et appliquer du mastic colle dans la rainure des dalles d extr mit Pour des raisons esth tiques la pose joint ouvert de 3 mm est conseill e pour toutes les gammes avec un aspect de surface lisse fixations de la lisse aluminium h lt 300 h lt 450 h lt 500 mm 290 80 13 60 13 290 100 14 Fixations Fischer SXR 10 ou toute autre fixation ayant pour caract ristiques minimales Nrks 2000 daN Vas 1080 daN Mrs 20 6 Nm faisant l objet d un ATE ou ETE Pour les joints de 3 mm l ouverture est r gl e par une cale perdue compressible fournie par la Soci t CAREA FA ADE
8. Dans le cas de ma onnerie d l ments creux outre la profondeur minimale d enfoncement pr vue il y aura lieu de s assurer que les chevilles et les vis traversent au minimum deux parois d alv oles En zones sismiques les chevilles plastiques sont remplac es par des chevilles m talliques d finies en Annexe A associ es des entretoises polyamides 3 8 Profil s de lisse aluminium cf fig 9 Leur longueur est de 3 60 m au maximum e Profil s de lisse d assise Profil s d assise en L de dimensions hors tout 85 x 28 mm dont l aile d appui est pr perc e de trous diam tre 10 mm entraxe de 290 mm environ e Profil s de lisse courante e Profil s en H de dimensions hors tout 55 x 28 mm dont l aile sup rieure d appui est pr perc e de trous diam tre 10 mm entraxe de 290 mm environ e Profil s de lisse pour joints horizontaux larges Lorsque les joints horizontaux entre dalles sont d sir s larges le profil en H de dimensions hors tout 55 x 28 mm offre un joint d ouverture de 13 mm La face avant de ce profil comporte outre les languettes verticales sur lesquelles viennent s enfourcher les dalles une aile plus importante cr ant un joint creux Ces trois types de profil s comportent sur la partie sup rieure de la petite aile verticale sur laquelle vient s enfourcher le chant rainur inf rieur des dalles un usinage situ dans l axe des trous de l aile d appui permettant l vacuation des eaux
9. JOINTS VERTICAUX ENTRE DALLES DITS FERMES 3 mm cale d cartement engag e Lisse Parement MOD en fond de lisse entre dalles dalles de part et d autre de la cale vues en coupe horizontale VUE EN COUPE HORIZONTALE E dalles de part et d autre de la cale cale d cartement engag e vues en l vation en fond de lisse entre dalles PRA pol LJ 3 mm gt joint ouvert de 3 mm cr e par la cale d cartement VUE EN ELEVATION lisse Parement MOD m me principe avec lisse d assise Figure 12 Joints verticaux 25 Lisse courante Parement MOD m me principe avec lisse d assise VUE EN COUPE VERTICALE Goupille de blocage en inox ou alu Y 3 2 mm Longueur 25 mm traversant la languette haute et la languette interm diaire de protection pour blocage ponctuel des dalles tous les 4 5 ml environ extr mit s de la goupille rabattre verticalement lors de la pose AKG e per age de la lisse par l entreprise de pose avec foret Y 3 5 mm 7 imp ratif dalle Rainur e VUE EN COUPE HORIZONTALE per age de la lisse E lt N 1 Goupille de bloc
10. T GP X P p A Z F je lisse d assise Bavette m tallique de fractionnement horizontal 10 mm E mm Griffe d arr t haut dalle rainur e Figure A8 J oint horizontal de fractionnement 48 2 15 1664 joint vertical de dilatation du gros oeuvre profil devant joint de dilatation verticale Fixations altern es largeur identique au joint de dilation du gros oeuvre dalle rainur e Blocage lat ral des dalles avec pattes m talliques en alu p 3mm obturation des extr mit s des segments de lisse par mastic Figure A9 Joint vertical de dilatation 2 15 1664 lisse coupe horizontale 49 A gt Fa y P F j z e Y E Y pingle Y Pi 4 f ri Y 4 j F4 4 A y m Y 4 7 Sd 4 Y pas 4 4 A z Y Ed L L fa onn m tallique en rive B Blocage lat ral de la dalle avec patte m tallique en alu p 3 mm dalle rainur e Figure A10 Arr t en rive lat rale 50 lisse coupe horiz
11. Zone de classe b timent sismicit sismicit IV Entraxe Sollicitation 290 mm traction N Sollicitation cisaillement N Plan perpendiculaire la fa ade Plan parall le la fa ade Zone de classe b timent Zone de classe b timent sismicit y m wo sismicit n m w 2 105 137 7 MU Entraxe Sollicitation 216 200 mm traction N Sollicitation cisaillement N Oo T Domaine sans exigence parasismique 40 2 15 1664 913 x 85 Isolant 60 X 64 mm Isolant 80 X 84 mm Isolant 100 X 104 mm 60 COUPE SUR ENTRETOISE usinage pour lisses d assise lisses courantes A et lisses joint large Lisse d assise Parement B en le usinages r alis s au pas de 200 ou 290 mm sur longueur du profil 3 60 ml Lisse courante Parement MOD C DETAIL LISSE COURANTE en vue de face RE Lisses parement rainur pour pose 55 en Zone Sismique l Lisse joint large Parement MOD D Lisses pour Parement Rainur en zone sismique Figure A1 Lisses parement rainur sismique 2 15 1664 41 42 fixation altern e idem des 2 c t s de l angle Patte m tallique pour blocage dalles en alu p 3mm dalle rainur e lisse 6 mm mini mini 15 mm
12. de condensation et des eaux d infiltration ventuelles Pour les lisses d assise cet usinage circulaire est remplac par un trou 10 mm perc dans l me de la lisse tous les 600 mm Cette vacuation est facilit e par la pr sence d une languette oblique fil e sur l me des lisses pour canaliser plus efficacement l eau L ex tr mit des lisses est obtur e par un plot de mastic silicone extrud entre cette languette et le dos des dalles cf fig 17 et 18 3 9 Isolant Les dimensions de pose des panneaux 600x600 1000x1200 ou 600x1200mm L paisseur maximale totale selon tableaux 1 et 2 PSE Panneaux de polystyr ne expans de conductivit thermique 0 038 0 032 ou 0 031 W m K certifi s ACERMI de classement minimal l3 S2 O L Ez et de classement de r action au feu E PIR Panneaux de mousse polyisocyanurate rigide de conductivit ther mique 0 023 ou 0 024 W m K certifi ACERMI de classement minimal l3 S2 O2 L3 E et de classement de r action au feu D limit 600 x 600 mm avec 1 fixation chaque angle isolants sont limit es 3 10 Accessoires associ s e profil s d habillage en t le galvanis e pr laqu e ou en t le alumi nium pr laqu e ou en t le aluminium anodis e ou en PVC usuel lement utilis s pour la r alisation des points singuliers en bardages rapport s et v tures e Mastic colle PU Sikaflex certifi SNJF 3 11 Pince de mise en uvre en PVC Profil en
13. de rep re dispos en sous face Les l ments suivants sont contr l s tous les 1 5 ou 1 10 au sciage e Sur les dalles brutes L aspect de surface La plan it Sur produits finis Chaque dalle brute de moulage donne une plusieurs dalles finies Les l ments suivants sont contr l s e Sur 1 dalle par palette 1 fois par heure La teinte L paisseur des dalles Les tol rances sur les dimensions et sur le rainurage e Par campagne de production 1 fois par semaine Un pr l vement est effectu en vue d une d termination des caract ristiques m ca niques A cet effet la dalle est d coup e en prouvettes en vue du contr le R sistance en flexion selon NF EN ISO 178 Valeur certifi e TFECSTBcernnen gt 26 MPa R sistance l impact selon NF EN ISO 179 Valeur certifi e RTFECSTBcertreo gt 1 3 kJ m2 6 Identification Les l ments CAREA RAINUR V TAGE b n ficiant d un certificat CRTIFECSTBcerrineo sont identifiables par un marquage conforme au 6 3 du chapitre 1 des Exigences particuli res de la Certification CRTIFECSTBcernineo des bardages rapport s v tures et v tages et des habillages de sous toiture et comprenant notamment Sur le produit e Le logo RTIFECSTBcernrien e Le num ro du certificat e Le rep re d identification du lot de la fabrication Sur les palettes e Le logo ERTFECSTBcertrien e Le num ro du certificat e Le nom du fabricant une
14. en partie courante 11 mm e Tol rance sur l paisseur 4 5 1 5 mm mesur e sur une bande de largeur 20 mm parall le aux bords rainur s e Dimensions et tol rances de la rainure e Largeur nominale de la rainure 1 75 mm 0 25 mm e Profondeur nominale de la rainure 8 1 mm e paisseur nominale de la l vre avant mesur e sur plan tangent la face ext rieure 5 1 5 0 mm paisseur minimale de la l vre arri re 4 25 mm 2 75 1 25 mm Masse surfacique moyenne 26 kg m Pose appareillage fa on pierre joints verticaux d cal s ou filants Aspect satin mat brillant ou structur dans une gamme de coloris de teintes claires ou fonc es 3 64 Tol rances dimensionnelles sur dalles CAREA Rainur ACANTHA paisseur en partie courante 14 mm lisse e Tol rance sur l paisseur 2 5 1 mm mesur e sur une bande de largeur 20 mm parall le aux bords rainur s e Dimensions et tol rances de la rainure Largeur nominale de la rainure 1 75 mm 0 25 mm Profondeur nominale de la rainure 8 1 mm paisseur nominale de la l vre avant mesur e sur plan tangent la face ext rieure selon aspect 6 1 5 0 mm paisseur minimale de la l vre arri re 6 25 mm 0 75 mm paisseur en partie courante 16 mm Structur e Tol rance sur l paisseur 6 3 mm mesur e sur une bande de largeur 20 mm parall le aux bords rainur s e Dimensions et to
15. forme de pince en PVC de format L 20 0 5 mm 38 mm et h 20 1 mm pour une paisseur mini de 1 mm cf fig 10 2 15 1664 Ce profil poss de une partie centrale vid e combl e d un jonc de mousse noir qui doit tre mis en place par le poseur pour faire office de ressort permettant le d placement de sa m choire sup rieure venant tenailler la languette haute d une lisse 202 28 MOD courante ou joint large La m choire inf rieure de cette pince d 1 mm d paisseur vient m nager un espace au dessus de la rang e de dalles d j pos es 4 Fabrication Les dalles CAREA Rainur Vet ge sont fabriqu es par la Soci t CAREA FA ADE en son usine de BEL AIR de COMBR E 49520 Elles sont r alis es partir d un b ton d agr gats de quartzite et ou siliceux et ou ardoisiers de colorants min raux de r sines polyester et d adjuvants n cessaires la polym risation Elles sont obtenues par moulage et mises dimensions par usinage uniquement pour les dalles chants sci s 5 Contr les de fabrication Sur mati res premi res Toutes les mati res premi res sont livr es avec les certificats de con formit du fabricant aux fiches techniques ou cahiers des charges Les l ments suivants sont contr l s selon modes op ratoires in ternes e Viscosit et r activit des r sines e Colorim trie des p tes pigmentaires En cours de fabrication Chaque dalle brute de moulage porte un num ro
16. identification de l usine de production e L appellation commerciale du syst me et l appellation commerciale du produit e Le num ro de l Avis Technique Outre la conformit au r glement le marquage comporte sur les pa lettes e Le d cor de la face vue e Le type de dalle e La teinte les dimensions et les quantit s 7 Fourniture Assistance technique Les l ments fournis par la Soci t CAREA FACADE comprennent les dalles les lisses les cales d cartement et les pinces de mise en uvre Tous les autres l ments savoir plaques d isolant cf 3 chevilles et vis de fixation profil s d habillage sont directement approvisionn s par le poseur en conformit avec la description qui en est donn e dans le pr sent document Centre Technique Carea La Soci t CAREA FA ADE peut entreprendre des tudes de calepi nage sous r serve de v rification de la part des ma tres d uvre ou ma tres d ouvrage Centre de Formation CAREA SCHOOL Pour contribuer la qualit de mise en uvre la Soci t CAREA FA ADE a cr un centre de formation CAREA SCHOOL situ Com br e destin aux entreprises de pose Ce centre de formation r pond aux besoins des entreprises par des modules de formations techniques et pratiques de mise en uvre e pour les entreprises n ayant jamais pos les produits obligatoire avant tout d marrage de chantier e en perfectionnement Une attestation nom
17. inf rieure ou gale 100 mm d finis au pa ragraphe 3 10 et situ s en tage ou rez de chauss e inaccessible Exposition au vent conform ment aux tableaux 6 et 6bis en du Dossier Technique e Le proc d de vet ge CAREA RAINUR V TAGE peut tre mis en uvre en zones et b timents d finis au 8 2 du Dossier Technique selon les dispositions de l Annexe A El ments ARDAL standard e Emploi tant en tage qu rez de chauss e prot g ou peu expos aux risques de chocs correspondant la classe Q1 selon la norme PO8 302 Les dalles de hauteur et largeur inf rieur 600 mm sont utilisables en classe Q4 en facilement rempla able avec la mise en uvre d isolant PSE d paisseur d au moins 60mm en face arri re selon 89 6 du Dossier Technique e Exposition au vent correspondant des valeurs maximales en pres sion et d pression sous vent normal donn es au tableau 6 du Dos sier Technique El ments sp ciaux pour rez de chauss e Emploi rez de chauss e expos aux risques de chocs correspondant la classe Q4 selon la norme P08 302 cf tableaux 5 et 5pis El ments de remplacement La valeur de r sistance admissible tant en pression qu en d pression des dalles de hauteur 450 mm est limit e 2300 Pa et celles des dalles de hauteur 600 mm limit e 1400 Pa 2 2 Appr ciation sur le proc d 2 21 Satisfaction aux lois et r glements en vigueur et autres qualit s d aptitude l emploi Stabil
18. par l utilisateur de fixation de la lisse courante Parement MOD avant la mise en place de celle ci sur la lisse x Emboitement de la lisse sur la dalle avec pinces positionn es sur la lisse pr s des points de fixation Z Mise en place des pinces sur la lisse courante Relacher la pression sur les languettes haute et basse de la lisse courante 1 PINCE DE MISE EN OEUVRE LISSE 2 PINCE DE MISE EN OEUVRE LISSE DALLE Fixation de la lisse courante Parement MOD i Enl vement de la pince sur le mur support avant de retirer les pinces de mise en oeuvre de mise en oeuvre a apr s fixation de la lisse O pinces maintenues pendant la fixation de la lisse 3 FIXATION DE LA LISSE 4 gt RETRAIT DE LA PINCE DE MISE EN OEUVRE CAS D UNE LISSE JOINT LARGE M me principe de mise en oeuvre pour la lisse joint large Parement MOD Figure 10 Utilisation de la pince de mise en uvre 23 dalle lisse courante Parement MOD selon type de dalle __ mmmini 2 mm maxi 3 5 mm mini z 5 5 mm maxi 2 l y 4 mm mini 6 mm maxi coupe verticale Figure 11 Emboitement et tol rances 24 2 15 1664 2 15 1664 dalles adjacentes lisse Parement MOD mur support 1 mm ouverture d au moins 1 mm r serv e la dilatation dalle Rainur e
19. profil s suivant la nature des t les d finies au paragraphe 3 2 A3 4 Joint vertical de dilatation cf fig A9 Au droit d un joint vertical de dilatation du mur support est norma lement pr vu un joint vertical de fractionnement du rev tement de fa ade De part et d autre de ce joint les lisses d une m me rang e seront interrompues avec un joint de la m me ouverture que celle du joint de gros uvre chaque segment de lisse en regard ayant sa fixation propre Nota pour ne pas affaiblir le gros uvre dans le respect de l ATE correspondant aux chevilles on prendra soin d alterner les per cages des fixations lisses et profil s d habillage A3 5 Traitement des points singuliers Les figures A1 A10 constituent un catalogue de traitement des points singuliers A3 6 Dalles de remplacement En zones sismiques le remplacement des dalles doit se faire sys t matique avec fixations traversantes suivant la figure 8 2 15 1664 Tableau A1 Sollicitations en traction cisaillement en N pour des chevilles pour dalles p 11 hauteur 900 mm p 14 et p 16 hauteur 600 mm et p 21 hauteur 450 mm selon entraxe fixation et paisseur isolant Plan perpendiculaire la fa ade Plan parall le la fa ade Zone de classe b timent Zone de classe b timent sismicit Il IL IV sismicit Il IlI IV Sollicitaton 2 HN 159 167 gt MON cisaillement 115 N 200 217 234 Plan perpendiculaire la
20. sur ouverture avec habillage 2 15 1664 coupe verticale coupe verticale faconn m tallique en fond de tableau m I ji I lisse Parement MOD viss e en tableau avec calage l ment d angle assembl coll sur lisse Parement MOD chantier dispos en tableau de baie isolant coupe horizontale Parement Rainur pose V tage Habillage tableau baie avec angle assembl coll fa onn m tallique en fond de tableau S Pa AE H E A isolant Es il eS Y 14 He j lisse Parement MOD viss e i EP P M VA en tableau avec calage j E A p j PS 1 z j 4 P E I I I I HRERL I I I IE IE Je El dalle ARDAL A EE ELA lt H 100 mm mini Mastic colle type SIKAFLEX coupe horizontale dispos dans la rainure des dalles au niveau de l angle lors de la pose pour blocage des dalles dalle ARDAL chant trait dispos e en fa ade lisse Parement MOD Parement Rainur pose V tage Habillage tableau baie avec dalle ARDAL chant trait Figure 23 D tails angles sur tableaux 36 2 15 1664 2 15 1664
21. 5 Q4 ATTILA 40 x 50 395 x 495 Q4 25 x 50 245 x 495 Q3 50 x 50 495 x 495 Q4 ADVITA 75 x 50 745 x 495 Q4 100 x 50 995 x 495 Q4 TOUS 300 x 45 maxi 3000 x 447 Q4 aspects en difficilement remplacable selon NF P 08 302 Le raccordement entre dalles 21 mm et dalles d paisseur inf rieure est r alis selon la figure 5 Caract ristiques m caniques Ces dalles sont identifiables par les caract ristiques suivantes e Masse volumique apparente 2280 kg m e R sistance minimale en flexion NF EN ISO 178 gt 26 MPa e R silience NF EN ISO 179 gt 1 3 kJ m 3 4 l ments d angle CAREA Rainur cf fig 2 Des l ments en angle assembl coll sont disponibles avec ailes de longueur gales ou in gales Ces l ments sont pr vus pour habiller les angles sortants angles de fa ade retour sur montant de baie La longueur maximale des ailes L1 L2 ne doit pas exc der 1350 mm quel que soit l paisseur de la dalle consid r e La longueur minimale est au moins gale au tiers de la hauteur et n est pas inf rieure ou gale 100 mm Ces l ments sont r alis s sur chantier avec une r sine isophtalique fibr e La Soci t CAREA FA ADE peut mettre disposition des po seurs un formateur un mode d emploi d taill pour ce kit soudure et un fascicule technique pour la r alisation de ces angles 3 5 Dalle de remplacement cf fig 7 Il s agit d une dalle rainur e et feuillur e
22. 7 pz Z S DO A l L bavette de protection ES A 15mm pour tanch it en rive haute 1 24 Po 2 7 oh le j Pi ES A ed 4 ES Dalle Rainur e Y ve J F h 4 PARC A 7 5 COUPE VERTICALE L isolant Parement Rainur pose V tage Fixation rive haute sous corniche couvertine d acrot re patte renfort pa mm mini ij 7 griffe d arr t haut 2 Z Dalle Rainur Z Y OSO SUN isolant COUPE VERTICALE NN Parement Rainur pose V tage Fixation rive haute en acrot re Figure 20 D tails sur corniche et acrot re 2 15 1664 33 34 7 ATA RANA z E j y Y A isolant P Y p TA A E e gt 2 Y f Pa EE EA y aF dalle Rainur e S 4 J p Y DS FA Fi 4 7 Y E Pl A di Horn GE es ess B lisse d assise alu Parement eS o e 4 he rd y Pp vs PA i o LA f e Linteau m tallique coupe verticale pingle fa onn m tallique en linteau A g PS f Se S NN ANE SZ LE chassis baie L L y o K De n i e H A Joint mastic pingle F 7 Parement Rainur pose V tage Habillage m tallique en linteau tableau et appui fa onn m tallique en tableau appui m tallique
23. A Formats Dalle ARDAL ACANTHA Lin Torus Liston Advita Attila ACANTHA fibr Lisse Structur Lisse Structur i i z paisseur 11mm 4 5 1 5 mm 14mm 2 5 1mm 16mm 6 3 mm 21mm 2 3 5 mm be 5 5 Si L lt lt 900 0 5 1 5 mm Si L lt 600 0 5 mm Longueur L 2mm Si L gt 900 1 mm Largeur 1 0 1mm 1 0 5 mm Si L lt 600 lt 1 mm Si L lt 900 lt 1 mm querrage entre 2 diagonales 1mm Dimensions SiL gt 900 lt 3 mm et Tol rances Planarit des dalles 2 mm m aspects lisses 3 mm m aspects structur s Largeur 1 75 mm 0 25 mm Rainure Profondeur 8mm 1imm i i L vre Avant 5 mm 1 5 0mm 6 mm 1 5 0mm 8mm 5 2mm 13 mm 1 1mm i 13 mm 2 5 3 mm L vres z L vre Arri re 4 25 mm 2 75 1 25 mm 6 25 mm 0 75 mm 6 25 mm 0 75 2 25 mm Tableau 5 Classe d exposition aux chocs selon la norme P 08 302 et les Cahiers du CSTB 3546 V2 et 3534 pour dalles de longueur lt 1800 mm Classe d exposition aux chocs Parement paisseur Pose directe ou sur isolant rapport Pose sur Isolant compris mm lt 60 mm entre 60 et 100 mm ARDAL 11 Q4 en facilement remplacable en 600x400 Q4 en facilement remplacable en 600x600 Q3 en facilement remplacable en 900x600 Q3 en facilement remplacable en 900x600 Q4 en facilement remplacable ACANTHA 14 16 Non test Q1 en difficilement rempla able ARMADA Liston Los E Lin a Torus Attila 21 Q4 en difficilement remplacable Non tes
24. AINUR V TAGE b n ficiant d un Certificat FRTFECSTBeernmeo d livr par le CSTB l utilisation du proc d dans le domaine d emploi accept est appr ci e favora blement Validit Jusqu au 28 f vrier 2022 Pour le Groupe Sp cialis n 2 Le Vice Pr sident 3 Remarques compl mentaires du Groupe Sp cialis Cette 5 r vision int gre les modifications suivantes e La modification du nom du proc d Ardal Parement devient Car a Rainur Vet ge e L largissement de la gamme d isolants compatibles au PIR e L ajout des parements ACANTHA en 14 et 16mm avec Dalles Rainur es de longueur limit e 3000 mm Hauteur maxi de 600 mm Masse surfacique 36 39 kg m e Modification des longueurs des parements ARMADA plaques de 21mm d p comprises entre 250 et 3000mm comprises entre 900 1800mm dans le pr c dent Atec e Mise jour de l annexe sismique L Avis vise l emploi du proc d de v tage en zones sismiques 1 4 en employant des chevilles m talliques la place des chevilles plastiques Les dalles ARDAL rainur es utilis es dans ce proc d de v tage sont pratiquement identiques celles utilis es depuis plus de 20 ans dans les diff rents syst mes de bardage sous Avis Techniques Les tol rances dimensionnelles des plaques assurent un enfourche ment r siduel minimal de 4 mm compte tenu d une tol rance de pose des lisses supports de 1 mm Concernan
25. Avis Technique 2 15 1664 V tage Vetage cladding systeme Fassadenbekleidung mit oder ohne W rmed mmung Ne peuvent se pr valoir du pr sent Avis Technique que les productions certifi es marque E FCSTBorzanrizo dont la liste jour est consultable sur Internet l adresse www cstb fr rubrique Produits de la Construction Certification Annule et remplace l Avis Technique 2 08 1302 Mortier de r sine CAREA Rainur V tage Titulaire Usine Distributeur Soci t Carea Facade Zone Artisanale de Bel Air de Combr e FR 49520 Bel Air de Combr e T l 33 0 2 41 61 53 23 Fax 33 0 2 41 61 53 30 E mail contact fa ade carea fr Internet www carea fr Soci t Carea facade FR 49520 Bel Air de Combr e S Soci t Carea facade FR 49520 Bel Air de Combr e Commission charg e de formuler des Avis Techniques arr t du 21 mars 2012 Groupe Sp cialis n 2 Constructions cloisons et fa ades l g res Vu pour enregistrement le 4 septembre 2015 CSTB le futur en construction Secr tariat de la commission des Avis Techniques CSTB 84 avenue Jean Jaur s Champs sur Marne FR 77447 Marne la Vall e Cedex 2 T l 01 64 68 82 82 Fax 01 60 05 7037 Internet www cstb fr Les Avis Techniques sont publi s par le Secr tariat des Avis Techniques assur par le CSTB Les versions authentifi es sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB ht
26. H dalle rainur e lisse d assise 2 15 1664 fa onn m tallique en linteau pingle chassis baie coupe verticale Figure A5 D tail linteau 45 appui m tallique patte renfort 15 mm id 20 mm N r 4 A y e e uy 2 ele m Le j P r z Le ER JT y 7 e F 215 g A e Griffe d arr t haut Sl Dalle 46 Figure A6 D tail appui 2 15 1664 pingle faconn m tallique en tableau lisse dalle rainur e coupe horizontale Figure A7 D tail tableau 2 15 1664 47 lisse d assise 200 ou 290 mm vue de face lt p gt chelle r duite Fixations altern es entre lisse d assise et griffe d arr t haut griffe d arr t haut AN A RRR ELE STR Patata Fixations y gt p 5 5 A Sa altern es ZO JR O R sf A EEE 2 SIR p x A PORO Z 2 SA
27. L courante obturation extr mit s des segments de lisse par mastic ran A Y A lt dalle ARDAL chant trait Un dispos e en fa ade Pa lisse courante Parement MOD Profil m tallique filant pour Mastic colle type SIKAFLEX compartimentage vertical de la lame d air coupe horizontale dispos dans la rainure des dalles au niveau de l angle lors de la pose pour blocage des dalles Parement Rainur pose V tage Angle sortant avec dalle chant trait isolant lisse courante Parement MOD obturation extr mit s des segments de lisse par mastic F C min 85 mm l ment d angle assembl coll sur lisse courante Parement MOD chantier dispos en angle sortant Profil m tallique filant pour coupe horizontale compartimentage vertical de la lame d air Figure 15 Angles sortants Chant trait et assembl coll et profil de compartimentage vertical de la lame d air 28 2 15 1664 dalle bandes polystyr ne coll es sur la face arri re des dalles 4 bandes de 10 cm de largeur o dispos es gales distances 45 90 1 0 e 55 3 bandes de 10 cm de largeur a 60 dispos es aux quarts de la hauteur 90 ou 60 i _ 2 bandes de 10 cm de largeur dis
28. POUR REZ DE CHAUSS E EXPOS S Figure 4 Dalles ARMADA 6 25 mm 0 75 mm 2 25 mm 8 mm 1 mm d mm 0 25 mm e COUPE SUR DALLE ARMADA 2 15 1664 PA a ge isolant Ei j ANA 27 dalle ARDAL paisseur 11 mm 11mm fr 33mm 2 AAA S Al NENA Y 4 EN PEN TER A ANNE gt 0020203 J 4 NA NL N 4 ST Se dalle paisseur 21 mm m 21mm g 7a lt 43mm A AL EE E NL NG a PA DR lisse courante Parement MOD gt A AE cheville polyamide Y 10 mm s HHNH et vis acier prot g 7 mm ES 7 AVAVASA y lisse d assise Parement coupe verticale profil m tallique de protection en rive basse Figure 5 Raccordement dalle 21 mm dalle 11 mm 2 15 1664 19 20 LE ae isolant dalle Rainur e cheville polyamide 10 mm et vis acier prot g Y 7 mm r3 mm lisse courante Parement MOD mur support coupe verticale Figure 6 Fixation courante principe g n ral 2 15 1664 2 15 1664 dalle courante al dalle de
29. age Lisse Parement MOD Blocage des dalles m me principe avec de part et d autre la lisse d assise de la goupille BLOCAGE MECANIQUE DES DALLES A r aliser tous les 4 5 m tres lin aires environ Figure 13 Blocage m canique horizontal 26 2 15 1664 Profil m tallique filant pour compartimentage vertical de la lame d air f A A A A j y Y 4 J Ed Y PA isolant Je y p obturation extr mit s des FASE segments de lisse par mastic dalle Rainur gt ra lisse courante Parement MOD E 7 j A Parement Rainur pose V tage Angle rentrant lisse courante Parement MOD PRA SS Y A isolant Y 3 gt il AZAR SY VA dalle Rainur e ASA A AM RRRA A obturation extr mit s des KIT A segments de lisse par mastic H F 200 mm maxi lisse courante Parement MOD E 25 mm maxi profil m tallique d angle et de compartimentage de la lame d air dalle Rainur e Figure 14 Angle rentrant angle sortant faconn m tallique pour compartimentage vertical de la lame d air 2 15 1664 lisse courante Parement MOD isolant dalle ARDA
30. axi dalle Rainur e Mastic colle type SIKAFLEX obturation extr mit s des dispos dans la rainure des dalles segments de lisse par mastic au niveau de l angle lors de la pose pour blocage des dalles coupe horizontale Parement Rainur pose V tage Joint vertical de dilatation Figure 17 J oints de fractionnement et de dilatation 2 15 1664 isolant IA IAS dalle Rainur e lisse d assise Parement cheville polyamide 10 mm et vis acier prot g 7 mm trous de per age 6 mm pour vacuation de condensation ventuelle profil m tallique de protection en rive basse sol dur 50 mm e NESO MOU L30 ram pingle de fixation 2 15 1664 E coupe verticale mur support Figure 18 Rive basse 31 isolant tata meta sT cheville polyamide 10 mm PS a RE et vis acier prot g Y 7 mm pis mm el DN Sa lisse joint large Parement MOD td dalle Rainur e 20202028 mur support coupe verticale Figure 19 Partie courante avec lisse joint large principe g n ral 2 15 1664 corniche en d bord ae 4 ENE PS E 10 mmmini ea 050 Mo 30 mm Es Y den 9 A griffe d arr t haut 7
31. bre 2010 et ses modifica tifs Classes de cat gories d importance Zones de des b timents sismicit l I II IV 1 X X X X 2 X X xo X 3 X xe X X 4 X xe X X X Pose autoris e sans disposition particuli re selon le domaine d emploi accept X Pose autoris e sur parois planes et verticales en b ton selon les dispositions d crites dans l Annexe A o Pose autoris e sans disposition particuli re selon le domaine d emploi accept pour les tablissements scolaires appar tenant la cat gorie d importance Ill remplissant les conditions du paragraphe 1 1 des R gles de Construction Parasismiques PS MI 89 r vis es 92 NF P06 014 0 Pose autoris e sans disposition particuli re selon le domaine d emploi accept pour les b timents de cat gorie d importance II remplissant les conditions du paragraphe 1 1 des R gles de Construction Parasismiques PS MI 89 r vis es 92 NF P06 014 3 El ments Le proc d CAREA RAINUR V TAGE est un v tage comprenant les dalles de paroi l ossature d accrochage et ventuellement l isolation thermique compl mentaire cf fig 1 3 1 Mat riaux utilis s pour la fabrication des dalles Rainur s 3 11 R sines polyester e R sine de masse r sine polyester orthophtalique e R sine de gel coat r sine polyester isophtalique 1 Le paragraphe 1 1 de la norme NF P06 014 d crit son domaine d application 2 15 1664
32. correspondants bavette d acrot re pi ce d appui de baie Au niveau de la ligne horizontale des fixations traversantes la plaque est en appui sur un profil filant constitu par un tasseau de bois de classe d emploi 2 selon NF EN 335 2 15 x 50 mm ou de m tal prot g acier galva Z 275 mini adapt l atmosph re ext rieur en 15 10 ou alu 25 10 mini type Q cf fig 22 Le tasseau ou Q est fix par chevilles polyamide et vis en acier pro t g sur le mur support et les plaques sont fix es sur le tasseau ou Q par vis traversantes le trou de passage dans la plaque tant pr perc sur chantier la m che au carbure de tungst ne un diam tre sup rieur de 2 mm celui de la vis La fixation par griffe d arr t haut est assur e par un fa onn m tal lique en t le pli e d acier galvanis cf fig 20 et 21 et pr laqu d paisseur minimale 75 100 mm ou d aluminium anodis ou pr la qu d paisseur minimale 15 10 me mm fix par chevilles polyamide et vis sur le mur support Un joint ouvert de 10 mm mini sera am na g entre t te de dalle et fa onn e pour tenir compte de la mise en place de la dalle Un compartimentage de la lame d air ne devra pas tre omis en angle des fa ades adjacentes pour viter qu un appel d air s tablisse entre la lame d air horizontalement continues de deux fa ades oppos es respectivement expos es au vent et sous le vent il est pr vu au niveau des a
33. d paisseur 3 mm dispos e sur la languette haute de la lisse inf rieure chaque dalle cf fig 12 Afin d viter les ph nom nes de reptation de dalles l entreprise de pose veillera d une part utiliser les cales d cartement et d autre part bloquer les dalles d extr mit d angles ou de rang es et une dalle tous les 4 6 ml en partie courante selon la figure 13 en met tant en uvre une goupille de blocage 2 15 1664 Une rectification ventuelle de quelques dalles sur chantier est pos sible La d coupe de chant droit s effectue sur table de d coupe disque diamant jante continue avec projection d eau La largeur des dalles recoup es devra tre au moins gale au tiers de la largeur et ne pas tre inf rieure 100 mm 9 2 Mise en place des profil s de lisses et des dalles Les profil s de lisses d assise courantes sont continus et mis en place l aide de chevilles en polyamide et vis acier d finies au paragraphe 3 7 Dans le cas d une interposition d isolant polystyr ne ou d une isolation r alis e par enduit mince sur polystyr ne pr existante les chevilles traverseront le mat riau isolant pour tre ancr es dans le mur sup port On vitera tout serrage excessif provoquant le rel vement des lisses La continuit de deux segments cons cutifs de lisses s effectue joint ouvert minimum 3 mm chaque extr mit de segment ayant sa fixa tion propre Afin de canaliser les eaux
34. de la pose du v tage les d fauts de plan it du support non isol d safleurement bal vres bosses et irr gularit s di verses ne doivent pas tre sup rieures 5 mm sous la r gle des 20 cm et 1 cm sous la r gle de 2 m Cette plan it doit tre prise en compte par les DPM 2 32 Conditions de mise en uvre L querrage en angle des fa ades devra tre v rifi pour permettre la pose des retours d angle assembl s coll s sans g n rer de contraintes sur les rebords des rainures En cas de pose directe sur support non isol ou sur un syst me d isola tion par enduit mince sur isolant les profil s d assise doivent tre rendus coplanaires 2 mm par emploi de cales compl mentaires de section minimale H x L 60 x 80 mm certifi NF Ext rieur CTB X En pose sp ciale rez de chauss e le renforcement apport par les bandes horizontales de polystyr ne appliqu es sur le dos des dalles ne sera patent que dans la mesure o ces bandes seront en contact avec le mur l enduit sur isolant ou l isolant rapport Dans le cas de murs neufs la mise en uvre du v tage ne doit pas se faire sur murs ressuants Dans le cas de pose sur isolant pr existant sous enduit mince ou pr alablement mis en uvre sur ma onnerie d l ments creux la longueur des chevilles sera choisie telle qu elle int resse au moins deux parois d alv ole Conclusions Appr ciation globale Pour les fabrications des CAREA R
35. des conditions de pose La Soci t CAREA FACADE apporte sur demande de l entreprise de pose son assistance technique 2 3 Cahier des Prescriptions Techniques 2 31 Fixations Les fixations la structure porteuse doivent tre choisies compte tenu des conditions d exposition au vent extr me correspondant l ELU et de leur valeur de r sistance de calcul l arrachement dans le support consid r Conditions de conception Les hypoth ses de calcul sont les suivantes e Chaque cheville sera suppos e devoir transmettre une charge gale celle appliqu e la fixation correspondante et r sultant de l action en d pression du vent extr me selon NV65 modifi es major e par application des coefficients suivants Lisse courante 2 3 Lisse pour joint large de 13 mm 2 9 Lisse d assise de d part 5 pour tenir compte de l effet de levier induit par la g om trie des profil s e Dans le cas de supports en b ton plein de granulats courants ou maconneries la r sistance l tat limite ultime des chevilles sera calcul e selon l ATE ou ETE e Dans le cas de supports dont les caract ristiques sont inconnues la r sistance l tat limite ultime des chevilles sera v rifi e par une reconnaissance pr alable conform ment au document D termina tion sur chantier de la r sistance l tat limite ultime d une fixation m canique de bardage rapport Cahier du CSTB 1661 V2 e Au moment
36. e dossier Les goujons d ancrage de la Soci t FISCHER r f rence FAZ II M10 sous ATE 05 0069 conviennent aux utilisations d crites au tableau A1 en fin de dossier La longueur des chevilles est ajuster en fonction des paisseurs d isolant maxi 100 mm Des profil s lisse de d part et lisse courante usin s suivant cro quis cf fig A1 doivent tre imp rativement utilis s Afin de limiter les efforts de compression sur l isolant au moment de l expansion du goujon des entretoises en polyamide PA6 cf fig A1 doivent tre positionn es en appui sur le profil La longueur de ces entretoises est fonction de l paisseur de l isolant 60 80 ou 100 mm Le serrage de l crou de blocage doit tre r alis au moyen d une cl dynamom trique selon les prescriptions fournies conform ment l ATE 05 0069 A3 24 Pose sans isolant La pose sans ISOLANT est galement possible en zones sismiques avec utilisation des chevilles FISCHER r f rence FAZ Il M10 lon gueur totale 95 mm et utilisation des lisses standard cf fig Al entraxe 580 mm quel que soit la hauteur des dalles Les chevilles m talliques doivent pr senter des r sistances r pondant au tableau A1 A3 3 Joint horizontal de fractionnement cf fig A8 Lorsque la fa ade trait e pr sente une hauteur sup rieure 18 m celle ci est partag e en modules de hauteur maximale 18 m s pa r s par un compartimentage Il est pr vu un habillage par
37. emandeur A Description 1 Principe Le syst me CAREA RAI NUR V TAGE est un v tage base de dalles en mortier de polyester venant s ins rer sur un r seau horizontal de lisses en aluminium solidaris es la structure porteuse par des fixations 2 Domaine d emploi Le syst me CAREA RAINUR V TAGE est applicable sur des supports plans et verticaux aveugles ou comportant des baies en b ton plein de granulats courants ou en maconnerie enduite par l ext rieur en l absence d isolation rapport neufs ou d j en service et qui peuvent tre bruts ou rev tus e Soit ant rieurement par un syst me d isolation par enduit mince sur isolant dont l paisseur totale reste inf rieure ou gale 100 mm e Soit pr alablement par une couche isolante en plaques d isolant d finis au paragraphe 3 9 dont l paisseur totale reste inf rieure ou gale 100 mm et situ s en tage ou rez de chauss e inacces sible e Pour les emplois rez de chauss e expos aux risques de chocs cf tableaux 5 et 5bis une mise en uvre sp ciale est pr vue au para graphe 9 6 e Les valeurs de r sistance admissible sous vent normal selon les r gles NV65 modifi es sont exprim es en pascals dans les tableaux 6 et 6bis en fin de dossier Le proc d CAREA Rainur V tage peut tre mis en uvre sur des parois de b ton planes verticales en zones et b timents suivant le tableau ci dessous selon l arr t du 22 octo
38. en rive haute et rainur e en rive oppos e Des clips en acier inoxydable 17 de chrome et 7 de nickel X10CrNi 18 8 selon la NF EN 10088 d paisseur 6 10 mm s autoblo quant en uvre sur la lisse sont dispos s au droit de la partie feuillu r e de la dalle suivant la longueur de la dalle L entraxe de ces clips est d au plus 250 mm et 10 mm des bords et la hauteur maximale de cette dalle est limit e 600 mm Concernant la tenue au vent tant en pression qu en d pression sous vent normal selon les r gles NV65 modifi es celle des dalles de hau teur 450 mm est gale 2300 Pa celle des dalles de hauteur 600 mm est gale 1400 Pa Pour les dalles de largeur sup rieure 600 mm on utilise des fixations traversantes 3 6 Tol rances dimensionnelles cf Tableau 4 3 61 Tol rances dimensionnelles sur dalles chants sci s ARDAL ACANTHA e Largeur 0 1 mm ARDAL et 0 5 mm ACANTHA e Longueur lt 900 0 5 1 5 mm gt 900 1 mm ARDAL lt 600 0 5 mm ACANTHA e querrage 1 mm par rapport la dimension des 2 diagonales ARDAL si L lt 900 lt 1 mm si L gt 900 lt 2 mm ACANTHA 3 62 Tol rances dimensionnelles sur dalles chants trait s ARDAL points singuliers e Largeur 0 1 mm e Longueur 0 75 mm e querrage 1 5 mm par rapport la dimension des 2 diagonales 3 63 Tol rances dimensionnelles sur dalles CAREA Rainur ARDAL e paisseur
39. euvre support est am lior e par la pr sence de ce rev tement rapport notamment lorsqu il est associ une isola tion 2 15 1664 2 23 Fabrication et contr le La fabrication des l ments CAREA RAINUR V TAGE fait l objet d un autocontr le syst matique r guli rement surveill par le CSTB per mettant d assurer une constance convenable de la qualit Le fabricant se pr valant du pr sent Avis Technique doit tre en me sure de produire un certificat RTIFECSTBcxnmen d livr par le CSTB attestant que le produit est conforme des caract ristiques d crites dans le r f rentiel de certification apr s valuation selon les modalit s de contr le d finies dans ce r f rentiel Les produits b n ficiant d un certificat valide sont identifiables par la pr sence sur les l ments du logo XTIFECSTBGxnmeo suivi du num ro identifiant l usine et d un num ro identifiant le produit 2 24 Fourniture Les l ments fournis par la Soci t CAREA FACADE comprennent essentiellement les dalles les lisses les cales d cartement en PVC et les pinces de mise en uvre Les autres l ments sont directement approvisionn s par le poseur en conformit avec la description qui en est faite au Dossier Technique 2 25 Mise en uvre Ce bardage rapport se pose sans difficult particuli re moyennant une reconnaissance pr alable du support un calepinage des l ments et profil s compl mentaires et le respect
40. fa ade Ta 80 mm Zone de classe b timent Isolant 60 mm Sollicitation cisaillement N Entraxe 290 mmm Isolant 100 mm Sollicitation cisaillement N Plan perpendiculaire la fa ade classe b timent Sollicitation Sismicit n f m w traction N Plan perpendiculaire la fa ade 60 mm Zone de classe b timent soticitation 2 MR io 15 cisaillement 128 136 das 150 161 Plan perpendiculaire la fa ade 80 mm Zone de classe b timent Solicitation 2 MR 56 100 2 cisaillement Sa Entraxe 200 mm Plan perpendiculaire la fa ade Plan parall le la fa ade Isolant Api 100 mm Zone de classe b timent Zone de N oa m no a amp Plan perpendiculaire la fa ade Plan parall le la fa ade Zone de classe b timent Zone de classe b timent Sollicitation Sismicit u sismicit y nn v acion 2 PA 0 2 NN 2 ENS PTS RES e 3 RE Ll ea 7 o a Domaine sans exigence parasismique Valeurs non d terminantes pour les fixations 2 15 1664 classe b timent lt 39 Tableau A2 Sollicitations en traction cisaillement en N en pose directe sur mur support sans isolant dalles p 11 hauteur 900 mm p 14 hauteur 600 mm p 16 hauteur 600 et p 21 hauteur 450 mm selon entraxe fixation Plan perpendiculaire la fa ade Plan parall le la fa ade Zone de classe b timent
41. figures Figure 1 Parement rainur Sch ma de principe nor nn Ea a rr aran rr arre rr aa eaaa Taa aa aaa 15 Figure Z Dalle ch ntitrait treo ban 16 EigUre 3 Dalles ARDAL gt ACANTHA aia A a A id 17 Figure 4 Dalles ARMADA 0000 aaa A t 18 Figure 5 Raccordement dalle 21 mm dalle 11 mm conc conan cnn rra r rr rar rnans 19 Figure6 FIXAtiON courante pra ad aaa 20 Figure 7 Sch ma de remplacement d une dalle rainur e largeur maxi 600 mm 21 Figure 8 Fixation traversante no ins Un ig aiia ia 21 Figure 9 D tails d s lisses parement stirniettiftnnnnhaudie dau dune de tnn tonnage den than ages ann ane E T aa une ant tac dan eee nine 22 Figure 10 Utilisation de la pince de mise en uvre isisiisisiisisiseeriseeseseeeeeeeseeeeseeeeeeeesenesee 23 Fig re TL Emboit em ent ettol rances itunes A a De D De Dur al ue ge 24 Figure 12 Joints Vertical 25 Figure 13 Blocage M canique orizaba 26 Figure 14 Angle rentrant angle sortant fa onn m tallique pour compartimentage vertical de la lame d air 27 Figure 15 Angles sortants Chant trait et assembl coll et profil de compartimentage vertical de la lame d air 28 Figure 16 Renfort arri re des dalles rainur esS ooococccccnccoconnnconncononnnconnnnn rr nn nn nr rre rene rene rr rre rene nr nn nr rn rnnnnrnrnanrenrnnnnnnns 29 Figure 17 Joints de fractionnement et de dilatation sise 30 Figu
42. inative est d livr e a l issue de cette formation 8 Mise en uvre de l isolation thermique La fixation des panneaux s effectue lors de la mise en place des lisses par fixations traversantes Elle peut galement s effectuer ind pen damment de la pose du v tage les panneaux isolants sont mis en ceuvre conform ment aux prescriptions du Cahier du CSTB 3194 et son modificatif 3586 V2 Les panneaux isolants peuvent tre pos s en deux couches crois es L paisseur totale d isolant de classement ACERMI l3 S2 02 L3 est limit e 100mm cf tableau 1 La pose de dalle de largeur maximale 600 mm sur un isolant d paisseur maximale de 100 mm pr alablement mis en uvre est possible sous r serve d utiliser un isolant certifi ACERMI sous le clas sement minimal l4 S2 02 L3 et de r duire l entraxe des fixations des lisses support 200 mm Les panneaux d isolant PIR doivent tre fix s chaque angle Tableau 1 paisseur d isolant 13 ou 14 existant ou rapport 9 Mise en uvre 9 1 Principes g n raux de pose La mise en uvre du Parement CAREA RAINUR V TAGE n cessite pour limiter les pertes l tablissement d un calepinage pr alable de pose La pose s effectue l avancement de bas en haut par rang es hori zontales successives joints verticaux d cal s ou filants Les plaques d une m me rang e sont maintenues entre deux lisses horizontales par les languettes qui viennent s ins rer dans le
43. is suivants e De tenue au vent PV CSTB n 31 233 PV CSTB CLC 14 26050600 e De mise en chargement vertical DER CLC 08 104 01 Mod e De r sistance aux chocs Essais compl mentaires CAREA sur dalle rainur e 11 mm de mai 2015 SOCOTEC n GAC 5331 1 d avril 2014 SOCOTEC n GAC 5269 d avril 2014 SOCOTEC n AAK1267 de mai 2008 e D tanch it la pluie Ardoisi res d Angers e Classement feu M1 PV LNE N 091053 DE 1 DE 2 M2 PV LNE P 137036 DE 3 DE 4 M2 PV LNE H 100085 CEMATE 2 PCS PV LNE H100595 CEMATE 5 et 9 PV CREPIM RE 1E 1127 03 074A e Note de calcul FISCHER JMB GD ARDAL version 03 du 01 04 2008 e Stabilit en zones sismiques Rapport d essais n ES552 05 1231 de janvier 2006 Rapport d essais n EEM 07 26006671 1 d avril 2007 Rapport d essais n EEM 11 26030878 d ao t 2011 Rapport d tude DER CLC 08 104 01Mod C R f rences C1 Donn es Environnementales Le proc d Carea Rainur Vetage ne fait pas l objet d une D claration Environnementale DE Il ne peut donc revendiquer aucune perfor mance environnementale particuli re Les donn es issues des DE ont notamment pour objet de servir au calcul des impacts environnementaux des ouvrages dans lesquels les proc d s vis s sont susceptibles d tre int gr s C2 Autres r f rences Les diff rents syst mes utilisant des dalles ARDAL rainur es pos es sur lisses totalisent ce jour p
44. isse courante Parement MOD cheville polyamide 10 mm et vis acier prot g Y 7 mm lisse d assise Parement Figure 1 Parement rainur Sch ma de principe mur support 15 RETOUR D ANGLE DALLE Rainur e H I A SS L2 A p l H p ENE y L gt DALLE CHANT TRAITE ARDAL L l TU DALLE Rainur e Dalle Chant trait et Retour d Angle Figure 2 Dalle chant trait et retour d angle 16 2 15 1664 1 75 mm 0 25 mm 1 75 mm 0 25 mm 6 mm 1 5 mm 0mm 5 mm 1 5 mm 0 mm H 8mm 5 2mm 4 4 25 mm 2 75 mm 1 25 mm e 6 25 0 75 mm i TE Snemna Face Gel coat Face Gel coat Formats d coup s I mm 0 5 mm sur mesure Do Hi Largeur 20 60 cm Longueur 30 300 cm I L oo 11mm 45mm 15mm 14 mm 2 5 1 mm ES 16 mm 6 3 mm COUPE SUR DALLE ARDAL COUPE SUR DALLE ACANTHA Figure 3 Dalles ARDAL ACANTHA 2 15 1664 17 18 21 mm 2 mm 3 5 mm 21 mm 3 5 mm 5 5 mm A 13 mm 1 mm 1 mm gt A 13 mm 2 5 mm 3 mm Mod le LINEA 90 x 30 cm h Mod le LISTON 90 x 30 cm h Face Gel coat Mod le TORUS 90 x 30 cm h A E Retour d angle assembl coll 45 25 x 30 cm h A p l Variante angle sortant type Bec d Oiseau pour le mod le LINEA DALLES LINEA LISTON TORUS
45. it Le bardage rapport ne participe pas aux fonctions de transmission des charges de contreventement et de r sistance aux chocs de s curi t Elles incombent l ouvrage qui le supporte La stabilit du bardage rapport sur cet ouvrage est convenablement assur e dans le domaine d emploi propos S curit en cas d incendie Les v rifications effectuer notamment quant la r gle dite du C D y compris pour les b timents en service doivent prendre en compte les caract ristiques suivantes e Le classement de r action au feu du parement M2 possibilit M1 sur demande e La masse combustible du parement Standard 2 077 MJ kg El ments sp ciaux pour rez de chauss e 2 3595 MJ kg e Masse combustible des isolants PSE 43 MJ kg PIR 27 MJ kg Pr vention des accidents lors de la mise en uvre Elle peut tre normalement assur e Isolation thermique Le respect de la R glementation Thermique en vigueur est v rifier au cas par cas selon le b timent vis El ments de calcul thermique e Le syst me est susceptible de satisfaire les exigences minimales de la r glementation thermique en vigueur e Un calcul devra tre r alis au cas par cas e Lorsqu il est associ une isolation pr alable le coefficient de transmission thermique moyen de la paroi Up doit tre calcul con form ment aux R gles TU Fascicule Parois Opaques ZY L 2x Up W m K U
46. l rances de la rainure Largeur nominale de la rainure 1 75 mm 0 25 mm Profondeur nominale de la rainure 8 1 mm paisseur nominale de la l vre avant mesur e sur plan tangent la face ext rieure selon aspect 8 5 mm 2 mm 5 paisseur minimale de la l vre arri re 6 25 mm 0 75 mm e Masse surfacique moyenne selon aspect 36 39 kg m e Pose appareillage fa on pierre joints verticaux d cal s ou filants e Aspect satin mat brillant ou structur dans une gamme de coloris de teintes claires ou fonc es 3 65 Tol rances dimensionnelles sur dalles CAREA Rainur ARMADA e Dalles moul es Longueur 2 mm Largeur 1 mm e Dalles usin es Longueur 1 mm Largeur 0 5 mm e Diff rences entre diagonales Si L lt 900 alors lt 1 mm SiL gt 900 alors lt 3 mm paisseur en partie courante 21 mm Lisse e Tol rance sur l paisseur 2 3 5 mm mesur e sur une bande de largeur 20 mm parall le aux bords rainur s e Dimensions et tol rances de la rainure Largeur nominale de la rainure 1 75 mm 0 25 mm Profondeur nominale de la rainure 8 1 mm paisseur nominale de la l vre avant mesur e sur plan tangent la face ext rieure selon aspect 13 1 mm 1 mm E paisseur minimale de la l vre arri re 6 25 mm 0 75 mm 2 25 mm paisseur en partie courante 21 mm Structur e Tol rance sur l paisseur 3 5 5 5 mm mesur e sur une ba
47. lus de trois millions de m2 pos s En application v tage le proc d CAREA RAINUR V TAGE a fait l objet de r alisations portant sur plus de 600 000 m le plus souvent en pose sur isolation pr alable ou pr existante 2 Non examin par le Groupe Sp cialis dans le cadre de cet Avis 10 2 15 1664 Tableaux Tableau 3 Coloris des dalles rainur es et figures du Dossier Technique Couleur Coloris R f rence alane Blanc banquise 0010 Blanc perle 99 Noii Noir labrador 9026 Noir 384 Mae Poulain 187 Chocolat 2838 T Bleu c leste 3200 Lapis Lazuli 9030 Blanc ornemental 9072 N v 9034 Bor al 9024 Temp te 742 Gris p le 1390 Galet 2362 Gris Roscoff 9080 Opale 1091 clipse 9023 Vert des Indes 9028 Mer d Irlande 9050 Mer d Iroise 9054 Basalte 9081 Iceberg 9037 Samoa 9062 Opaline 9029 Copacabana 9084 Hoggar 9049 Beige T n r 9025 Aurore 9056 Joal 9051 Tassili 9022 Champagne 3044 Gr ge 164 Ivoire 1011 P che 1010 Ambre 1092 Saumon clair 490 Orange Canyon 3226 Terra Cotta 2171 Granit Rose 9067 Colorado 9079 Pierre Pourpre 9061 Bordeaux Bordeaux 763826 Lichen 9035 Vert Vert d eau 1688 Aqua Marine 1622 Jaune Topaze 2420 Rose th 1100 Autres Couleurs Vert pastel 6400 Vert anis 6410 Gris taupe 2310 2 15 1664 11 Tableau 4 Tol rances dimensionnelles des dalles rainur es CAREA ARMAD
48. mble des obligations r glementaires relatives aux substances dangereuses pour leur fabrication leur int gration dans les ouvrages du domaine d emploi accept et l exploitation de ceux ci Le contr le des informa tions et d clarations d livr es en application des r glementations en vigueur n entre pas dans le champ du pr sent avis Le titulaire du pr sent avis conserve l enti re responsabilit de ces informations et d clarations Performances aux chocs La r sistance aux chocs des dalles CAREA RAINUR V TAGE permet une utilisation correspondant la classe d exposition Q1 ou Q4 cf tableaux 5 et 5bis en fin de Dossier Technique selon les Cahiers du CSTB 3546 V2 et 3534 Les dalles sp ciales rez de chauss e paisseur 21 mm except e la dalle ADVITA de dimension 245 x 495 mm d crites au 8 3 3 sont utilisables en classe Q4 difficilement rempla able pour application en rez de chauss e expos selon les Cahiers du CSTB 3546 V2 et 3534 2 22 Durabilit Entretien Le comportement satisfaisant des applications utilisant les dalles ARDAL depuis 1978 et la conservation des caract ristiques m caniques v rifi e sur des dalles vieillies de 12 ans permet d estimer que la paroi du rev tement rapport CAREA Rainur V tage pr sentera une durabi lit satisfaisante quivalente celles des bardages traditionnels sans autre entretien qu un ventuel lavage p riodique l eau savonneuse La durabilit du gros c
49. mensions r partis 0 33 et 0 66 e Dalles de largeur 25 40 cm un renfort de largeur 15 cm et dispos mi largeur des dalles 9 7 Finition chantier Les dalles pos es en fa ade doivent imp rativement tre nettoy es pour enlever les salissures avec le produit de nettoyage de CAREA FA ADE 10 10 1 Nettoyage Le seul entretien pr vu se limite un nettoyage p riodique l eau haute pression limit e 80 bars Entretien et r paration En cas de graffitis trac s la bombe de peinture ceux ci peuvent s enlever l aide de produits sp cialis s tels que WRITE OFF de la Soci t Certified Laboratoires utilis s selon les indications du fournis seur et condition d intervenir rapidement 10 2 Remplacement d un panneau Toute plaque peut tre remplac e ind pendamment des plaques adja centes cf fig 7 La dalle est mise en place par pivotement autour de sa rive rainur e et clippage de l autre rive sur la lisse correspondante cf 8 3 5 et fig 8 Pour les dalles de hauteur sup rieure 600 mm on utilise des fixa tions traversantes cf fig 8 B R sultats exp rimentaux Les essais relatifs au comportement dans le temps des dalles ARDAL moul es en mortier de polyester et d j pris en compte dans les Avis Techniques formul s depuis 1978 sur les divers syst mes ARDAL de bardage rapport base de dalles en mortier de polyester rainur es ont t compl t s par les essa
50. nces de mise en uvre sont positionn es par l op rateur au plus pr s des lisses r parties en fonction de la longueur de la dalle Leur forme garantit leur stabilit lors de la mise en uvre d une lisse cou rante ou joint large sur le haut de la dalle d j pos e Apr s fixation de la lisse l op rateur enl ve ces pinces pour proc der de m me avec les dalles et les lisses suivantes L entreprise de pose v rifiera que l embo tement de la lisse dans la rainure des dalles est d au moins 5 mm cf fig 11 Les joints verticaux bord bord des plaques adjacentes d une m me rang e horizontale sont soit joints ferm s soit joints ouverts Lorsqu ils sont ferm s cf fig 12 ils doivent cependant m nager une ouverture d au moins 1 mm r serv e la dilatation des dalles 2 6 10 mm m C Il convient de suivre les dispositions inscrites dans le tableau ci dessous R glage de joints verticaux sur l ensemble d une fa ade maximale en mm en fonction des largeurs de dalles ARDAL et ee Pose bord bord Pose joint ouvert de 3 mm ACANTHA et de l entraxe des fixations par chevilles S rie avec joint de 1 mm PE do SNS cf fig Entraxe des CAREA Rainur V tage ARDAL ACANTHA 11 mm Tout format Imp ratif joints filants fixations de la lisse aluminium lt lt Limit e aux dalles Dalles gt 1200 mm et imp ratif De z lt 1 mm joints filants mm
51. nde de largeur 20 mm parall le aux bords rainur s e Dimensions et tol rances de la rainure Largeur nominale de la rainure 1 75 mm 0 25 mm Profondeur nominale de la rainure 8 1 mm paisseur nominale de la l vre avant mesur e sur plan tangent la face ext rieure selon aspect 13 2 5 mm 3 mm paisseur minimale de la l vre arri re 6 25 mm 0 75 mm 2 25 mm e Masse surfacique moyenne 50 kg m e Pose appareillage fa on pierre joints verticaux d cal s ou filants e Aspect satin mat brillant ou structur dans une gamme de coloris de teintes claires ou fonc es 2 15 1664 3 7 Fixations La fixation des diff rentes lisses est constitu e de e Cheville m tallo plastique faisant l objet d un d une Agr ment Evaluation Technique Europ en ne selon ETAG 020 e Cheville m tallique faisant l objet d un d une Agr ment valua tion Technique Europ en ne selon ETAG 001 Ces chevilles doivent justifier d un moment en flexion Ma MRk s YM Xx We z X Ox Max s moment caract ristique yM coefficient partiel de s curit Wa Module d lasticit en flexion 0 contrainte en traction gal ou sup rieur 20 6 N m et d un d placement maximum en t te de 1 mm La longueur de la fixation doit tre pr vue en fonction de l paisseur de l isolant et de la profondeur suffisante d ancrage dans la structure porteuse comme pr vue dans l ETE ou l ATE
52. ngles de fa ade un cloisonnement vertical en t le galva nis e au moins Z 275 s parant sur toute la hauteur du v tage les lames d air adjacentes cf fig 14 et 15 9 6 Pose en zones expos es aux chocs A rez de chauss e consid r comme expos aux chocs par le Ma tre d Ouvrage et ou le Ma tre d uvre il est normalement pr vu d utiliser les dalles pour rez de chauss e d paisseur 21 mm avec une largeur maximale de 450mm class es Q4 Le raccordement entre dalles 21 mm et dalles d paisseur inf rieure est r alis selon la figure 5 Les diff rentes configurations sont pr sent es dans les tableaux 5 et 5bis 2 15 1664 Il est cependant possible d utiliser les dalles rainur es d paisseur inf rieure sous r serve que l entreprise de pose dispose en face arri re de dalles un renfort constitu par des bandes horizontales d paisseur 20 mm en polystyr ne expans de m mes caract ristiques que celles de l isolant pr alable savoir de masse volumique gt 15 kg m certifi ACERMI sous classement l3 S2 02 L3 et class es M1 Dispositions des bandes de renfort cf fig 15 e Dalles de largeur 70 90 cm quatre renforts de largeur 10 cm de longueur gale celle de la dalle et r partis 0 2 0 4 0 6 et 0 81 e Dalles de largeur 50 62 cm trois renforts de m mes dimen sions et r partis 0 25 0 50 et 0 75 e Dalles de largeur 45 cm deux renforts de m mes di
53. ontale 2 15 1664
54. phtalique color e et charg e de micro billes de verres au taux de 2 par rapport la r sine 3 31 l ments ARDAL cf fig 3 Ce sont des dalles d paisseur 11 4 5 1 5 mm r alis es en mor tier 10 de r sine polyester et 90 de charges min rales e Dalles Rainur es de surface limit e 0 81 m Longueur de 450 1 350 mm Largeur de 200 900 mm Masse surfacique 26 kg m 3 32 l ments ACANTHA cf fig 3 Ce sont des dalles d paisseur 14 mm 2 5 1 mm 16 mm 6 mm 3 mm r alis es en mortier 10 de r sine polyester et 90 de charges min rales e Dalles Rainur es de longueur limit e 3000 mm Largeur de 200 600 mm Masse surfacique 36 39 kg m 3 33 l ments pour rez de chauss e ARMADA cf fig 4 Ce sont des dalles d paisseur 21 mm 2 3 5 mm pour finition lisse ou 21 mm 3 5 5 5 mm pour finition structur e r alis es en mor tier 10 de r sine polyester et 90 de charges min rales e Dalles Rainur es de longueur limit e 3000 mm Longueur de 250 3000 mm Largeur 300 500 mm Masse surfacique 50 kg m Aspect satin mat brillant ou structur dans une gamme de coloris de teintes claires ou fonc es Dimensions Mod le nominales Dimensions usine Classement Lxl en mm selon P08 302 Lxl en cm LISTON 90 x 30 900 x 297 Q4 LINEA 90 x 30 900 x 297 Q4 TORUS 90 x 30 900 x 297 Q4 60 x 50 595 x 49
55. pos es aux tiers de la hauteur 90 ou 45 1 bande de 15 cm de largeur dispos es dans l axe de la hauteur 60 Renfort arri re des dalles avec des bandes d paisseur 2 cm en polystyr ne de classement ISOLE identique aux panneaux isolant utilis s en fa ade et de classement de r action au feu au minimum D Ces bandes maintenues par collage type SNJF sur la face arri re des dalles sont fournies et mises en oeuvre par les entreprises de pose Figure 16 Renfort arri re des dalles rainur es 2 15 1664 29 CY isolant lisse d assise Parement fa onn m tallique pour y l tommmini fractionnement horizontal J Z A tous les 18 m h sur la hauteur Z E j du rev tement de fa ade pente 3 A ne PERL 30 mm de recouvrement L Y JS LS F Y J griffe d arr t haut z 4 4 d dalle Rainur e A i A EA Y JS LS Y rA 4 7 mur support f 4 ri KE Cala coupe verticale Parement Rainur pose V tage Joint horizontal de fractionnement tous les 18 m de hauteur de rev tement joint vertical de dilatation du gros oeuvre ER V4 A ER VA profil de dilatation z i isolant N 100 mm mini 200 mm N H 60 AN cote d extr mit de lisse fixation lisse Parement MOD suivant porte faux m
56. re L8 RiVeDassez sis anhe a is eian ne Aaaa aaa d ts ne and aan tab Rat nant ana aa aa rende de tnt n nadia es 31 Figure 19 Partie courante avec lisse joint large principe g n ral sissisiessesieerereerenerses 32 Figure 20 D tails sur cofnich t acrot r s dass teekin i e e a a at ct a a ta a da 33 Figure 21 D tail Sur ouverture india aaa a aa Add da lbs 34 Figuire 22 D tall sur ouvert reavec Habillage rr iaa A aid 35 Figure 23 D tails angles sur Table Un tabla 36 FigUre 24 gt Griffe d arr t ha t aii AA A A gt AE a a a Dre a AAA ue 37 Figures de l Annexe A Pose en zones sismiques Figure Al Lisses parement rainur sismique 4 4 4 s E a A A E LA E A 41 Figure A2 D tail angle rentrant sismique isisisisisesisnereeneeeneneneeeeneneeneneneeneneneeenenses 42 Figure A3 D tail angle sortant sismique avec biseaux iii rr nr nn rr nr nnnrnnrnnnrrnrnnsnnnns 43 Figur A4 D tails angle sortantisismique aiii A da tata DRA 44 FigureA5 D tail lint au 2 detente a etat at after at aa at data ae A Cat 45 Figure A6 D tail Appui His dida de dci a a dl nan la end ne a a a dd a ad dt a nn a ll a mA ant a a at 46 FiguresA7 D tall tabla A iia Ido 47 Figure A8 Joint horizontal de Tractor so 48 Figure A9 Joint vertical de dilatation sexi oi IA Aa 49 Figure ALO Arr t en rive lat rale aiii ii 50 14 2 15 1664 2 15 1664 Dalle Rainur e isolant fix sur mur l
57. re dalles adjacentes compte tenu de la n cessaire verticalit de l ouvrage et de la pr sence de la lame d air et en points singuliers par les profil s d habillage e Sur les supports b ton ou maconn s avec isolation par l ext rieur le syst me permet de r aliser des murs de type XIII avec joints ou verts verticaux align s ou d cal s au sens du document Condi tions G n rales d emploi des syst mes d isolation thermique par l ext rieur faisant l objet d un Avis Technique Cahier du CSTB 1833 de mars 1983 Les parois supports devant satisfaire aux pres criptions des chapitres 2 et 4 de ce document et tre tanches l air e Sur des supports en b ton ou ma onneries d l ments enduites sans isolation par l ext rieur Appliqu sans ossature primaire et sans isolant thermique associ le syst me permet de r aliser des murs pouvant tre utilis s dans les m mes emplois que ceux de type Ilb sur ma onnerie ou IIl sur b ton au sens des DTU 23 1 et NF DTU 20 1 Donn es environnementales Le proc d CAREA RAINUR V TAGE ne dispose d aucune D claration Environnementale DE et ne peut donc revendiquer aucune perfor mance environnementale particuli re Il est rappel que les DE n entrent pas dans le champ d examen d aptitude l emploi du proc d Aspects sanitaires Le pr sent avis est formul au regard de l engagement crit du titu laire de respecter la r glementation et notamment l ense
58. remplacement lisse courante Parement MOD CLIP selon s rie 27 75 0 5 POSITION DU CLI P cotes en mm Figure 7 Sch ma de remplacement d une dalle rainur e largeur maxi 600 mm Fixation directe de la dalle en rive haute par vis sur l ment filant bois ou m tal le diam tre de per age de la dalle doit tre sup rieur celui des vis El ment filant fix sur le mur support par cheville et vis en acier prot g 70mm mini 7 30mm mini Dalle Rainur e vue de face Figure 8 Fixation traversante 21 Longueur lisses aluminium 3 60 ml pour lisses d assise courante et joint large q Usinage sur 30 mm Trou 10 Nai Y AE ai Y Trou 10 Lisse d assise Parement au droit du trou de fixation pour fixation Trou Y 10 et Usinage sur 30 mm 910 tous les 290 mm d axe en axe I T gt i 4 J qa 6S ut Axe Trous et Usinages 290mm Lisse courante Parement MOD 22 D tail Vue de Face Trou 10 et Usinage sur 30 mm tous les 290 mm d axe en axe Lisse joint large Parement MOD Figure 9 D tails des lisses parement 2 15 1664 jonc cylindrique souple pour effet ressort Positionner les pinces proximit des points introduire sur la pince
59. s et chevilles polyamide visser avec entraxe maxi de 400 mm vis t te frais e et rebouchage avec mastic gelcoat Parement Rainur pose V tage Habillage linteau baie avec dalle chants sci s Pattes m talliques ponctuelles soit en acier galva nuance S220 GD mini p mini 20 10 me en aluminium s rie 3000 mini p mini 30 10 me Calage l arri re des dalles Bois trait section mini 15x50 mm isolant polystyrene dalle Rainur e A _ lisse d assise Parement Pattes m talliques fix es sur mur support profil de finition dans la teinte des dalles NOTA 3 Distance des fixations en sous face par rapport au bord de la dalle maxi 350 mm et mini 30 mm 2 rangs minimum de fixation sur la longueur de la dalle en sous face fa onn m tallique gt en fond de linteau chassis baie w S Dalle ARDAL chant trait EAN fix e en linteau Fixation dalle sur pattes m talliques avec vis autoperceuses en acier inox A2 5 mm mini et entraxe maxi de 400 mm vis t te frais e et rebouchage avec mastic gelcoat Fixation directe dalle en sous face par vissage dans linteau avec vis et chevilles polyamide visser avec entraxe maxi de 400 mm vis t te frais e et rebouchage avec mastic gelcoat Parement Rainur pose V tage Habillage linteau baie avec dalle chant trait Figure 22 D tail
60. s PS MI 89 r vis es 92 NF PO6 014 A2 Assistance technique La Soci t CAREA ne pose pas elle m me La Soci t CAREA FA ADE peut apporter son assistance technique au ma tre d uvre lors de la conception et l entreprise de pose pour la mise en uvre A3 Prescriptions A3 1 Support Le support doit tre en b ton banch conforme au DTU 23 1 et l Eurocode 8 A3 2 A3 21 Calepinage de la fa ade I mplantation et fixation des rails Il doit tre r alis de mani re ce que la peau soit fractionn e chaque plancher suivant la figure A8 Il est n cessaire d utiliser des griffes d arr t haut suivant la figure 24 A3 22 Principes g n raux de pose Les principes d crits au paragraphe 9 1 sont applicables 3 Le paragraphe 1 1 de la norme NF P06 014 d crit son domaine d application 38 A3 23 Fixation des lisses La fixation au gros uvre est effectu e par chevilles m talliques portant le marquage CE sur la base d un ATE ou ETE selon ETAG 001 Parties 2 5 faisant office de DEE avec cat gorie de per formance C1 valu e selon l Annexe E pour toutes les zones de sismicit et toutes les cat gories d importance de b timents n ces sitant une justification particuli re Pour la pose sur isolant les chevilles m talliques doivent pr senter des r sistances permettant de r pondre aux sollicitations de trac tion et de cisaillement donn es aux tableaux Al et A2 en fin d
61. s rainures pr vues en chants horizontaux des plaques L embo tement sur la languette est en rive basse gal 5 mm Compte tenu de la tol rance de fabrication sur la largeur d une dalle 0 1 mm l embo tement minimal r serv aux dalles les plus courtes est de 5 mm en rive haute hors tol rance de mise en uvre Etant donn d une tol rance de mise en uvre des rails de 1 mm l embo tement minimal en uvre est de 4 mm L ouverture de joint horizontal en uvre doit tre au plus gale 5 5 mm cf fig 11 Chaque d part d avancement vertical pied de bardage linteaux de baies s effectue sur un profil sp cial dit d assise La pose de ce profil d assise n cessite un soin particulier pour le r glage de son horizontali t laquelle conditionne l horizontalit des rang es successives Ce profil est toujours fix selon un entraxe maximal de 290 mm de 200 mm pour les dalles de largeur sup rieure 450 mm pos es sur une paisseur d isolant de 100 mm de classement ISOLE l4 Dans le but d autoriser la dilatation thermique sur la largeur d une dalle l entreprise de pose dispose de pinces de mise en uvre en PVC pinces r utilisables cf fig 10 qu elle place sur les lisses l avancement en partie courante Les nouvelles lisses fixer portant ces pinces viennent coiffer la rang e de dalles inf rieures en m nageant un espace de 1 mm pais seur en partie basse des pinces cf fig 10 Les pi
62. se entre 1801 mm et 3000 mm Valeurs admissibles sous vent normal selon les r gles NV 65 modifi es Hauteur nominale des dalles Espacement horizontal Charges admissibles mm des fixations Pression et d pression 290 mm 1766 Pa 600 450 580 mm 1153 Pa 870 mm 925 Pa Tableau 6ter sous vent normal selon les r gles NV 65 modifi es avec lisses joint large 13 mm Pose sur isolant d paisseur gt 20 mm Pose sans isolant ou sur isolant d paisseur lt 20 mm Hauteur nominale des zi nE dalles mm Espacement horizontal Charges admissibles Espacement horizontal des Charges admissibles des fixations Pression et d pression fixations Pression et d pression 900 290 mm 1440 Pa 580 mm 1440 Pa 600 451 290 mm 2400 Pa 580 mm 1840 Pa 450 290 mm 2400 Pa 870 mm 1840 Pa 300 580 mm 2400 Pa 870 mm 1840 Pa 250 Valeurs de charge admissible sous vent normal en Pa pour des dalles de longueur maxi 1800 mm Valeurs admissibles Tableau 6quater Valeurs de charge admissible sous vent normal en Pa pour des dalles de longueur comprise entre 1801 mm et 3000 mm Valeurs admissibles sous vent normal selon les r gles NV 65 modifi es avec lisses joint large 13 mm Hauteur nominale des dalles Espacement horizontal Charges admissibles mm des fixations Pression et d pression 290 mm 1413 Pa 600 a 450 580 mm 922 Pa 870 mm 740 Pa 2 15 1664 13 Sommaire des
63. structur e Hauteur 250 600 mm e Longueur 300 3000 mm ARMADA Dalles d paisseur nominale 21 mm Dalles sp ciales pour rez de chauss e expos aspect lisse fortement structur de masse surfacique 50 kg m Formats obtenus par 2 m thodes e par moulage des chants m me aspect que surface ext rieure Lin a Liston Torus Advita Attila surface limit e 0 5 m hauteur 250 500 mm longueur 250 1000 mm e par usinage des chants chants bruts sans aspect Acantha Q4 surface limit e 1 35 m hauteur 225 450 mm longueur 250 3000 mm 1 2 Identification Les l ments CAREA RAINUR V TAGE b n ficiant d un certificat CERTIFECSTBcernneo sont identifiables par un marquage conforme au 6 3 du chapitre 1 des Exigences particuli res de la Certification CERTIFECSTBcernrieo EP11 des bardages rapport s v tures et v tages et des habillages de sous toiture Le marquage est conforme au 8 6 du Dossier Technique 2 AVIS 2 1 Domaine d emploi accept Mise en uvre du v tage sur parois planes et verticales neuves ou pr existantes en maconnerie d l ments enduits ou en b ton situ es en tage et rez de chauss e Soit ant rieurement par un syst me d isolation par enduit mince sur isolant dont l paisseur totale reste inf rieure ou gale 100mm Soit pr alablement par une couche isolante en plaques d isolant dont l paisseur totale reste
64. t Q4 en difficilement remplacable sauf 250 x ARMADA AMIE 21 500 Q3 en difficilement remplacable Non test Tableau 5bis Classe d exposition aux chocs selon la norme P08 302 et les Cahiers du CSTB 3546 V2 et 3534 pour dalles de longueur comprise entre 1801 et 3000 mm Classe d exposition aux chocs Parement Epaisseur Pose sur B ton Plein mm ACANTHA 14 16 Q1 difficilement rempla able Ou Q4 facilement rempla able ARMADA 21 Q4 difficilement remplacable pour L lt 1800mm Selon choix des DPM 12 2 15 1664 Tableau 6 Valeurs de charge admissible sous vent normal en Pa pour des dalles de longueur maxi 1800 mm Valeurs admissibles sous vent normal selon les r gles NV 65 modifi es r FES Pose sans isolant ou sur isolant Pose sur isolant d paisseur gt 20 mm Fa d paisseur lt 20 mm Hauteur nominale des dalles Charges admis Charges admis mm Espacement bui e x Espacement i j Epaisseur maxi sibles sibles horizontal des 5 4 horizontal des te male d isolant pression et d un Pression et d fixations fixations y pression pression 900 290 mm 60 mm 1800 Pa 580 mm 1800 Pa 600 451 290 mm 80 mm 3000 Pa 580 mm 2300 Pa 450 290 mm 100 mm 3000 Pa 870 mm 2300 Pa 300 580 mm 100 mm 3000 Pa 870 mm 2300 Pa 250 Tableau 6bis Valeurs de charge admissible sous vent normal en Pa pour des dalles de longueur compri
65. t l tanch it la pluie la possibilit de r aliser respective ment des murs de types III et Ilb selon la nature des parois support ou de type XIII sur isolation ant rieure ou pr alable repose sur les consid rations suivantes e de par la faible ouverture des joints verticaux entre dalles lt 3 mm l paisseur de ces derni res gt 11 mm et la pr sence de joints horizontaux de fractionnement d ouvrage rejetant les eaux infiltr es vers l ext rieur tous les 18 m tres au plus les quantit s d eau de pluie susceptibles de circuler dans la lame d air au niveau des lisses seront faibles e dans le cas de lisses obtur es aux extr mit s l vacuation de l eau est assur e en face avant des dalles par les usinages r alis s cet effet tous les 29 cm e de l enduit par l ext rieur sur ma onnerie Concernant la tenue au vent les valeurs admissibles sous vent normal annonc es vis vis des effets de la d pression tiennent compte d un coefficient de s curit pris gal 3 5 sur la valeur de ruine laquelle s est traduite en essai par l arrachement de la vis de la lisse centrale Les chevilles utilis es doivent faire l objet d un ATE ou ETE selon l ETAG 001 Cet Avis Technique est assujetti une certification de produits CERTIFIECS TB eeanmeo portant sur les l ments CAREA RAINUR V TAGE Le Rapporteur Bardage rapport du Groupe Sp cialis n 2 2 15 1664 Dossier Technique tabli par le d
66. tp www cstb fr CSTB 2015 Le Groupe Sp cialis N 2 Constructions fa ades et cloisons l g res de la Commission charg e de formuler des Avis Techniques a examin le 3 f vrier 2015 le proc d de bardage rapport CAREA RAINUR V TAGE pr sent par la Soci t CAREA FA ADE II a formul le pr sent Avis ci apr s qui annule et remplace l Avis Technique 2 08 1302 L Avis Technique formul n est valable que si la certification CERTIFIECSTBcermirieo Vis e dans le Dossier Technique bas e sur un suivi annuel et un contr le ext rieur est effective Cet Avis a t formul pour les utilisations en France europ enne 1 D finition succincte 1 1 Description succincte V tage base de dalles en mortier de polyester ins r es dans un r seau horizontal de lisses en aluminium solidaris es au gros ceuvre par chevillage Pose fa on pierre avec joint vertical continu ou discontinu Caract ristiques g n rales ARDAL dalles d paisseur nominale 11 mm e Longueur de 450 1350 mm e Hauteur de 200 900 mm e Surface limit e 0 81 m e Masse surfacique paisseur 11mm 26 kg m ACANTHA Dalles d paisseur nominale 14 mm e Masse surfacique 36 kg m e Aspect lisse ou faiblement structur e Hauteur 200 600 mm e Longueur 300 3000 mm ACANTHA Dalles d paisseur nominale 16 mm e Masse lin ique limit e 25 kg ml e Masse surfacique 39 kg m e Aspect fortement
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Pattern Applier - Manual de usuario Samsung 2033SW User Manual JetWave 3200/3300/3400 Series Industrial 802.11n Multi SMART Blu-ray™ Home Theater System Datasheet - AEP International Embedded Linux カンタン自動パネル(自動昇降)取扱説明書 三菱電機パッケージエアコン Philips 26PFL7532D 26" HD-Ready Black Agilent Technologies 6000 Series Sprinkler User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file