Home
Mise en page 1 - Ville de Chaville
Contents
1. N 113 DECEMBRE 2013 JANVIER 2014 CHAVILLE DIQUE i ss PREMIERE PIERRE POSE HERE UREL www ville chaville fr Sommaire n 113 D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 6 Qualit de la Ville Premi re pierre pos e a l Espace Culturel et de Loisirs 10 Vivre ensemble Conference Le harc lement l cole le conna tre le combattre 12 Enfance Scolaire Le p re No l en visite officielle Chaville 14 Culture Art de vivre Conservatoire de Chaville Quels projets d avenir Un Cafe du Forum aux confins de la science avec Alexandre 18 Sortir couter voir Tous les rendez vous des prochaines semaines 20 pon et Sant Chaville re oit le label Ville ludique et sportive 2013 24 Entreprendre 26 Initiatives 28 Grand Paris Seine Quest Viabilit hivernale Comment se pr parer aux premiers episodes neigeux 30 Citoyennet Conseil municipal des jeunes 20 nouveaux lus 32 Vie pratique 34 Tribunes 36 Agenda Suppl ment Sp cial f tes Cross municipal de Chaville ils taient pr s de 1000 participants e weier 10 a 1 Viva Italia pour le th dansant des seniors du 17 novembre F D i s i i BT ke e pa e e i d cht T Weg e FT Ki a D Le E KER b Lier i d d i al
2. Forza del Destino Traviata Tovotore Don Carlo Aida Rigoletto Nabucco Requiem et Otello Si Giuseppe Verdi connut des d buts de musicien quelque peu difficiles refus par le conservatoire de Milan comme pianiste en raison de ses d fauts techniques Il fut tres vite encourag dans la voie de la composition Il eut la chance excep tionnelle d obtenir d embl e une com mande de la Scala de Milan o il fit repr senter son premier op ra Oberto en 1839 obtenant un succ s suffisant pour se voir aussit t r clamer d autres uvres Nabucco trois ans plus tard triomphera dans toute l Europe tout comme les 13 autres op ras quil crira en 12 ans Samedi 7 d cembre 20145 l Atrium R servations au 01 47 09 70 75 LE R VE DE NOS MONTAGNES DANSE ARMENIENNE MAIS CONTEMPORAINE H ritiere d une tradition populaire la danse arm nienne s est transmise travers les si cles pour s panouir aujourd hui hors de ses fronti res d couvrir UAtrium 14 d cembre La Compagnie Yeraz s est fond e sur une double exigence pr server et transmettre le riche r pertoire de la danse arm nienne tout en laissant une large place la cr ation originale Les spectacles de Christina Galstian s inspirent des th mes puis s dans les traditions et l gendes arm niennes perp tuant ainsi l h ritage d un art toujours vivant Le r ve de nos montagnes est un hymne la vie pour lequel la chor graphe
3. min et profond ment humain le P re Georges 5 est investi avec une motivation hors norme dans la de la communaut o il compte norm ment d amis ainsi qu Chaville et Meudon Parti au Cameroun il a deux ans ce pr tre de 42 ans souhaitait rejoindre les s urs africaines pour une mIs sion Malgr les risques il n avait pas sou hait rentrer en France La cr ation du comit de soutien au P re Georges r pond une double exigence appeler sa lib ration et e y L 0 kel Le mm BE faire en sorte qu Il puisse savoir que personne ne l oublie dans les villes qui l aiment Pour adh rer au comit de soutien du P re Georges comitedesoutienperegeorges gmail com D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINE 1 1 ENFANCE I SCOLAIRE LE P RE NO L EN VISITE OFFICIELLE A CHAVILLE Mercredi 18 d cembre le pere No l s installera Le temps d un apr s midi sur le parvis de l h tel de ville Les petits Chavillois auront la chance de Lui remettre en mains propres leurs pr cieuses missives tout en profitant pleinement des animations gratuites pr vues ce jour l Apr s avoir rendu visite chaque accueil de loisirs Le matin le p re No l 5 dera une pause dans les jardins de l h tel de ville de 14h 17h Les plus petits pourront donc lui remettre leur lettre sous la tente o il sera confortablement install et o i
4. Ep Ku CSR F d EA kb D F H ef Jee he A Fr gt 1 FE l A b r 2 2 2 D isa avec l association culturelle LR des Portugais de Chaville 16 27 octobre az w Saa 17 Ka E ae CA WW P d LN a H March conclu La dition du Marche 4 d automne anime les abords CR de l h tel de ville L les 22 23 24 novembre Comm moration de l Armistice de La guerre 14 18 le 11 novembre dernier D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINE DITO Pendant la p riode des six mois pr c dant les lections municipales la publication de l ditorial de Monsieur le Maire est suspendue D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINE D QUALIT DE LA Point Info Droit gt Permanences en mairie e Notaire LE 3 JEUDI DE CHAQUE MOIS DE 8H30 10H30 sur rendez vous e Conciliateur de justice r solution amiable des litiges MERCREDI DE 8430 11H30 sur rendez vous Ecrivain public LES 2 ET LE 4 MERCREDIS DU MOIS SAUF PENDANT LES VACANCES SCOLAIRES DE 13H30 17H sur rendez vous Avocats du Barreau des Hauts de Seine LES TROIS PREMIERS SAMEDIS DU MOIS DE 9H30 11H30 sur rendez vous CIDFF 92 BB Centre d information en droit des femmes et des familles LE MARDI DE 14H 17H sur rendez vous ADAVIP 92 As
5. Sleepy Hollow de Tim Burton Sans conteste le film le plus gothique de la filmographie de Tim Burton Sleepy Hollow est un concentr ce qu affer tionne le r alisateur des d cors sombres et tordus du fantastique noir et de l hu mour grin ant Johnny Depp Christina Ricci et Christopher Walken interpr tent ce conte macabre sur la l gende du cava lier sans t te sorti en 1999 Mardi 17 d cembre 20h30 Fabrique du cin ma Jeudi 19 d cembre 20h30 projection du film Drive de Nicolas Winding Refn La nuit tomb e un cascadeur des stu dios de cin ma de Los Angeles devient chauffeur pour des braqueurs Sa vie bascule quand il croise le chemin de la ravissante Irene qui l ve seule son fils Prix de La mise en sc ne au Festival de Cannes 2011 ce conte urbain voque la double vie dun homme qui finira par perdre tout visage humain interpr t par Ryan Gosling 8 Jeudi 9 janvier 20h30 projection du film CAtrium Tarif 5 la s ance Plus d infos au 01 47 09 70 70 ou sur le blog http J atrium chavilleblog com LE GALA VERDI REVISITE L UVRE DU CELEBRE MAESTRO ITALIEN Samedi 7 d cembre 20h45 accueille l orchestre des Musiciens d Europe pour les plus grands airs de Verdi accompagn du Ch ur de Chaville En association avec Accords Majeurs les Musiciens d Europe proposent un Gala Verdi reprenant des extraits d op ras du c l bre compositeur ita
6. Mardi jeudi samedi et dimanche de 7130 12h30 HAUFFEZ gt PIZZAS SMN OUR D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINE MIRKA BEAUTE UN NOUVEL INSTITUT DE SOINS A PRIX DOUX Apr s avoir travaill en institut dans un spa puis domicile Mariam Kabeu s ins talle Chaville Elle a ouvert son institut de beaut dans le centre commercial des Cr neaux en octobre dernier Je cher chais un local pour me poser et recevoir ma client le situ e en partie S vres Si les soins domicile fonctionnent bien la campagne j ai constat qu en r gion pari sienne les femmes avaient davantage envie de sortir de chez elles pour s offrir une parenth se dans un institut de beaut commente cette Jeune esth ti cienne Dans ce nouvel Institut de beaut joliment d cor tous les soins sont reali s s partir de produits base d eau de rose reconnue pour ses propri t s santes Qui dit vieillissement de La peau dit mauvaise hydratation Il faut des pro duits de base hydratants et de qualit nous enseigne cette sp cialiste Elle pro pose des soins du visage des yeux des mains et des pieds des massages de goth rapie des pilations et du maquil lage Ce qui fait la qualit de son travail Le temps ses clientes suis minutieuse et prends tout mon temps Apr s le soin je leur offre le maquillage et Les conseille pour
7. Loisirs future ex MJC Attribu e au promoteur Akerys pour un prix 7 2 millions d soit plus de 3400 au m bien des professionnels du s interrogent sur une telle facture Plus trange encore ce prix inclut 980 000 d honoraires car le march public s est en contrat de promotion Ici ce n est pas un th tral droit de r ponse de la majorit que nous attendons mais de claires explications Au del nous sommes pr occup s par la spirale de l isole ment des personnes g es 75 consid rent se sentir seules selon l tude du collectif Combattre la solitude des personnes ag es Nous pensons qu il est grand temps de mettre uvre les propositions concr tes avanc es il y maintenant un an par Le Groupe travail Inclusion bancaire et lutte contre le surendettement pilot par Fran ois Soulage pr sident du Secours Catholique Aussi notre Groupe examine d j la plate forme budget men e avec le CCAS de Grenoble et La Banque Postale ne devrait pas y avoir d obstacle dans notre commune pour exp rimenter tout cela condition bien s r d en avoir la volont politique Les id es ne manquent pas nous lus de les mettre en uvre En vous souhaitant d excellentes f tes de fin d ann e Thierry Besan on pr sident du Groupe Agir Ensemble pour Chaville Mail agirpourchaville gmail com Site internet www agirpourchaville fr L CONOMIE CHAVILLE Alors que
8. SAMEDI 14 20H45 Danse Le r ve de nos montagnes Atrium DIMANCHE 15 17H30 Le soldat rose Conservatoire MARDI 17 20H30 Fabrique du cin ma Sleepy Hollow de Tim Burton gt T du cin ma Sleepy Aolo de Tm Buton z Atrium LE P RE NO L EN VISITE MERCREDI 18 PARTIR DE 14H OFFICIELLE CHAVILLE Le p re No l Chaville JEE otel de ville MERCREDI 18 D CEMBRE VENDREDI 20 20H45 KI Musique Concerto K ln concert de No l Atrium A Ai 3 LUNDI 23 ET MARDI 24 Biblioth que municipale 3 parvis Robert Schuman Chaville RENS 01 41 15 99 10 o fr Vacances de No l la Ludo E 2 SAMEDI 4 ET DIMANCHE 5 Galette des rois TEE EN arche de Chaville jun DEE Club du cin ma Philippe Soupault Drive de Nicolas Winding Refn EE Atrium mamm at 2164022 SAMEDI 11 A 15H papar ur are ri t Pr sentation des v ux du maire aux Chavillois SES Atrium DIMANCHE 12 15H Spectacle jeune public Atrium VENDREDI 17 20H45 Th tre Un dr le de p re Atrium SAMEDI 18 15H Caf du Forum aux confins de la science avec Alexandre Atrium MARDI 21 19H30 Pr sentation des v ux du maire aux acteurs conomiques Hotel ville SAMEDI 25 15H Audition de piano des grands l ves Conservatoire SAMEDI 25 20H45 Jazz sc ne ouverte avec Dominique Fillon Atrium DIMANCH
9. VENDREDI 13 D CEMBRE DE 13H30 17H L H TEL DE VILLE 1456 AVENUE ROGER SALENGRO Rens au 779 08001010271 gt Compostage domicile Le compostage permet de d tourner de la collecte des ordures m nag res une partie importante des d chets de jardin et de cuisine Pour aider les habitants du territoire se lancer dans cette d marche GPSO met leur disposition du mat riel des tarifs subventionn s bacs de 400 ou 600 litres disponibles en bois 5 90 et 6 50 ou en plastique 4 60 et 5 5 a rateur 0 40 et bio seau 0 30 34 composteurs ont d ja t distribu s a Chaville en 2013 Vous pouvez faire une demande au 0 800 10 10 21 ou prendre contact avec le ma tre composteur de GPSO sur le site www agglo gpso fr rubriques outils e service F TE LE PLEIN D NERGIES LE SUCCES AU RENDEZ VOUS 8225 Cest le nombre de personnes ayant particip F te le plein d nergies en octobre dernier au parc nautique de l le de Monsieur S vres Plac e sous le signe de la convivialit du plaisir et du d veloppement durable cette 4 dition a r uni un public vari des familles aux entreprises sans oublier les 1500 enfants des coles et accueils de loisirs des villes GPSC g SIGNATURE DU DE DEVELOPPEMENT TERRITORIAL D m Le 13 novembre t sign le Contrat de D veloppement Territorial CDT
10. 400 agents Un plan d action optimis chaque ann e Les 18 saleuses et Les 5 lames de d neige ment dont dispose la Communaut d agglo m ration ont t enti rement r vis es En 2013 cinq tracteurs des espaces verts quip s de lames de d neigement pour les voies troites et en pente et 20 mini balayeuses neige pour les cheminements des pi tons proximit des gares coles et tablissements publics compl tent le dispositif 1 500 tonnes de sel sont stock es sur 6 sites Un approvisionnement nent de cette r serve pourra tre effectu par le fournisseur sous contrat si le sel venait manquer De plus GPSO adh re un service sp cifique de M t o France permettant de conna tre heure par heure les pr visions les plus pr cises sur les deux zones du territoire les coteaux de Meudon Chaville S vres et Ville dAvray et le Val de Seine Boulogne Billancourt Issy les Moulineaux et Vanves L analyse de ces donn es permet GPSO d adapter le mode de traitement salage ainsi que le dosage de la quantit de sel afin de minimiser l impact sur l environnement tout NOS CONSEILS POUR UN F GRAND PARIS Seine Ouest ami en optimisant l efficacit La mobilisation des riverains pour d neiger leur trottoir et la prudence des usagers de la voie publique fautomobilistes motocyclistes cyc
11. D CEMBRE ET 17 JANVIER 20H30 gt Star Wars les deux trilogies La projection de Star Wars se poursuit pour les 10 15 ans TOUS LES VENDREDIS JUSQU AU 13 D CEMBRE DE 16H 19H gt Portes ouvertes informatique D couvrez les activit s du club num rique de la MJC SAMEDI 14 D CEMBRE DE 10H 12H30 gt MJC Family Hearts Club Band Les ateliers de musique montent sur sc ne pour un concert et un b uf Entr e libre SAMEDI 14 D CEMBRE 20H30 gt Dance Party de No l Avec le coll ge Jean Moulin c est le No l des ados Dress code vert et blanc et invitations de rigueur VENDREDI 20 D CEMBRE DE 19H 2315 gt Vacances de No l de la Ludo Accueil dans un espace de jeux libres sur le th me du monde blanc le matin pour les 3 5 ans et l apr s midi pour les 9 8 ans Inscriptions partir du 11 d cembre Tarifs 15 adh rents et 17 non adh rents LUNDI 23 ET MARDI 24 D CEMBRE DE 9H 12H ET DE 14H 17H gt Tartelettes la Ludoth que Venez jouer autour d une part de tarte maison une animation en partenariat avec les magasins Les fous du Roy de Versailles et Ludomino de Boulogne Sur inscription VENDREDIS 10 ET 31 JANVIER DE 19H30 22H gt Sala Sound Party 2 Un panel d artistes se succ dera aux platines suivi des mythiques Soul st r o sound system Pr ventes resa lasalamandre chaville fr SAMEDI 11 JANVIER 21H gt Samedi ludiqu
12. Les animateurs les adh rents et Le public seront accueillis dans des espaces harmonieux fonctionnels et conviviaux pour le plaisir de tous Conseil Municipal des Jeunes Les l ves des classes de 5 du coll ge Jean Moulin et de l institut Saint Thomas de Villeneuve viennent d lire leurs conseillers municipaux Ainsi quarante enfants filles garcons des deux tablissements scolaires participent ce CMJ L entrain l enthousiasme ces jeunes lus nous motive dans notre engagement Ils vont travailler dans les diff rentes commissions et faire des propositions afin d am liorer la vie de nos concitoyens C est un bel engagement et une belle pour ces jeunes gens Nous leur souhaitons dy trouver satisfaction et envie de continuer dans l action pour les autres La fin de 2013 approche et avec elle ses festivit s Nous vous souhaitons de grands moments de partage de bonheur et de joie Comme c est le cas depuis bient t six ans nous conti nuons nous investir dans la vie de notre ville et vous pourrez compter sur nous l ann e prochaine D ici l tr s bonnes f tes de fin d ann e Hubert Panissal Chaville D mocrate hubert panissal wanadoo fr Union pour Chaville COMMUNICATION EN P RIODE PRE ELECTORIALE Pendant la p riode des six mois pr c dant les lections muni cipales la tribune du groupe majoritaire Union pour Chaville est suspendue Seules les tribunes des groupes n appartenan
13. Merci de leur r server le meilleur accueil g tat civil Octobre 2013 Annonc d s re 20 NOUVEAUX LUS AU CONSEIL MUNICIPAL DES JEUNES Les coll giens ont lu leurs nouveaux conseillers municipaux L a Bui Manon Bullier Olympe Cassingena Anne Laure Gasnier Marie Muni re Thomas Vernon Antoine Bombes de Villiers Yanis Ben Smail Hector Penel et Alban de Quenetain pour Saint Thomas de Villeneuve et Perrine Laplanche Claudia Hounsokou Romane Egli L a Marissal Jadde Lazazga Loukos Vasselin Bryan Demonti Victor Dautresme Aidan Redmond et Enzo Folliot pour Jean Moulin Le 15 novembre ces l ves de ont assist leur premier conseil pr sid par Jean Jacques Guillet d put maire de Chaville Lors de cette s ance inaugurale de rentr e ont t rappel s les objectifs de cette Instance et l identit des commissions qui la composent ainsi que leurs r alisa tions les plus marquantes CONSEIL MUNICIPAL La prochaine s ance du Conseil municipal aura leu lundi 9 d cembre 19h30 dans les salons de l h tel de ville Retrouvez l ordre du jour sur www ville chaville fr rubrique Vie municipale Naissances Alex Gaudeau Mathis Barrier Bouali Rose Bougier Rapha l Couterne Mont Simon Curt Julia de Clermont Chlo Dussert Lina Hamamouche Alix Hauchecorne Ayah Hilali Drissi Julie Lahaye Gomichon Simon le Marec Gasparini Titouan Le
14. appartenance la communaut nationale tre fran ais Jacques est et a grandi Chaville Ila effec tu sa carri re la Chambre de Commerce et d Industrie des Hauts de Seine Depuis deux ans il profitait d une retraite bien m rit e Aux yeux de tous ceux qui l ont connu Jacques restera comme l exemple d un habitant passionn ment engag dans la de c est pouser une histoire une langue les valeurs la R publique francaise mais aussi une communaut de destin a soulign le maire voquant Ernest Renan Cette c r monie symbolique au cours de laquelle des dipl mes d entr e dans la nationalit fran aise ont t remis aux r cipiendaires pr sents s est termin e par le chant de la Marseillaise et Le verre de l amiti commune Les sportifs le connaissaient bien lui qui avait assur de mani re exemplaire la difficile gestion de la tr sorerie de la section handball quand celle ci voluait en 30 D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINE s est d roul en pr sence de jeunes Chavillois de repr sentants du comit du Souvenir Fran ais du comit d entente des Anciens combattants Henri Arnold et de Union Nationale des Combattants g C R MONIE DE Le 7 novembre avait lieu en mairie le parrainage civil du petit Ellie Garcia Cette c r monie symbolique s est d roul e en pr sence du mair
15. d accompagner les copropri taires au cours des diffe rentes tapes de leur projet de la ration de l audit nerg tique r alisa tion des travaux Gr ce au CoachCoprof ils disposeront galement d un espace priv d di chaque copropri t inscrite pour faciliter les changes et renforcer la communication entre copropri taires ls auront notamment la possibilit de consulter le tableau de bord de leur copropri t et d obtenir un apercu de l volution de leur projet Plus d infos sur le site http gpsoe coachcopro com COMMENT SE PREPARER AUX PREMIERS EPISODES NEIGEUX La viabilit hivernale ou la n cessit de rendre circulables les chauss es places et trottoirs par temps de neige ou de verglas est une pr occupation permanente des services communautaires et communaux mais aussi une responsabilit de chaque riverain Pendant p riode hivernale les services de GPSO et les 7 villes s organisent en regroupant leurs moyens humains et mat ele afin d assurer le traitement des voies de circulation et l acc s aux b timents publics Jusqu au 31 mars 175 agents assureront par roulement ce dispositif d astreinte hivernale 24h sur 24 et 7 jours sur 7 Selon l intensit l hiver totalit des agents de terrain des services tech niques ainsi que les prestataires de voirie et de propret de GPSO sont galement mobilisables Cette force vive repr sente au total pr s de
16. la ville de Chaville s est donn e pour objectif de ren forcer son attractivit en y favorisant l implantation des entre prises de les accompagner de r pondre aux fortes demandes de travail partag notamment pour les cr ations innovantes cing ans plus tard les belles intentions n ont malheureuse ment pas t suivies d effet Au cours de l ann e 2012 au sein de GPSO nous avons une seule transaction 100 mi Quant au taux de vacances des entreprises il est de 12 Nous sommes les derniers dans ces deux domaines avec en plus le plus faible taux d emploi par habitant 0 4 Pourtant notre commune par sa situation g ographique est particuli rement attractive Alors attend on pour se servir de ces atouts et d velopper l conomie de Chaville La cr ation d un h tel des m tiers d arts 20 emplois identifi s est le seul projet conomique pr vu dans le contrat de d velop pement territorial CDT concernant notre ville Pour nous ce projet n est pas prioritaire Quant au commerce de proxi mit il d cline peu peu Nombreuses sont les fermetures la poissonnerie la pharmacie de la rue Anatole France le tabac presse voisin partir de LAtrium jusqu S vres les pancartes vendre ou louer foisonnent Fleuristes agence Immobili re n existent plus depuis un certain temps Le bas de Chaville se d sertifie De ce fait bon nombre d habitants vont se ravitailler dans les villes voisines Chaville se t
17. puissance co nomique mondiale dont Le poids ne cesse de cro tre Mais la vie politique y est opaque et le colosse a peut tre des pieds d argile 1 6 D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINE eur CPGE Le soft power de la Chine demeure faible Le socialisme utopique de Mao a entra n la plus terrible famine de l his toire et La r volution culturelle ne conc de rien dans l horreur terreur stalinienne Et pourtant tout porte penser que le r gime chinois encore de beaux jours devant lui Qu est ce que ce capitalisme bureaucratique si diff rent du mod le anglo saxon Cet hybride apporte t il des r ponses aux questions de notre temps Alan Roux sinologue et professeur des universit s de l Institut national des langues et civilisations orientales d veloppera ces th mes 8 Mardis 14 21 et 28 janvier 4 et 11 f vrier 15h l Atrium Tarifs pour 5 conf rences 35 individuel ou 55 couple Rens au 01 47 09 70 70 ou 01 41 15 99 11 Plus d infos sur le blog http l forumdessavoirs chavilleblog com pa CONCLU D AUTOMNE de CHAVILLE MARCH SORTIR COUTER VOIR En bref gt Exposition Mots d elles DU 7 AU 21 D CEMBRE cette exposition de pastels d Annie Chargel gue s installe l Atrium Son travail est le fruit d une longue et r guli re fr quentation de l atelier de La Grande Chaumi re Montparnasse et de
18. que la confiance 5 ins talle Mon challenge est de les faire entrer ici puis de les faire revenir conclut elle Pendant deux mois elle offre 5 sur tout soin de 30 minimum g Mirka Beaut 1061 centre commercial des Cr neaux Tel 06 18 85 36 20 Horaires le lundi de 14h 19h et du mardi au samedi de 10h 19130 SANDRINE LOMBARDI VOUS PROPOSE D TRE VOTRE ACTIVE ASSISTANTE Elle a toujours t son propre patron Devenue polyvalente et efficace tous les postes Sandrine Lombardi lance une nouvelle entreprise pour mettre profit ses comp tences Active assistante J ai travaill mon compte pendant 20 ans en cr ant plusieurs soci t s de ser vices SARL et SCI Gr ce ces cr ations d entreprises j ai t amen e occuper un peu toutes les fonctions et devenir polyvalente explique Sandrine Lombardi Apr s ses deux derni res exp riences professionnelles d assistante de direction salari e elle r alise qu elle pr f re d fi nitivement travailler en Ind pendante Elle d cide alors d utiliser ses comp tences en gestion et en organisation pour cr er son entreprise Chaville o elle vit depuis 40 ans Le m tier d assistante professionnelle en free lance se d ve loppe de plus en plus Cette formule offre aux petites entreprises une libert et une plus grande flexibilit ou une embauche a t elle remarqu Gestion et conseil aux entreprises organisation et
19. rement Leur Permis du p tit cycliste les cyclistes ont pu se familiariser avec les panneaux de signalisation les ronds points les stops et autres r gles de circulation Et tout comme les automobilistes un permis points avait t d livr chacun Si quelques infractions au Code de la route ont t constat es tous les jeunes ont pu garder leur permis Sur le circuit chronom tre ils ont gale 1 2 D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINE ment pu tester leur habilet manier leur v lo conduite d une main passage d obstacles Enfin la troisi me partie du stage tait consacr e un quiz sur les r gles respecter en deux roues en partenariat avec la Une exp rience la fois ludique et p da gogique que les jeunes ont largement pl biscit e RYTHMES SCOLAIRES ET PROJET EDUCATIF TERRITORIAL EN DEBATS Dans le cadre de La r forme des rythmes scolaires une r union de travail sur le Projet ducatif territorial PEdT s est tenue Atrium le 6 novembre La s ance s est d roul e en pr sence de Delphine Bourgis et Jannick Caillabet conseill res p dagogiques de l ducation nationale Genevi ve Da l maire adjoint d l gu e aux Affaires scolaires Ingrid Frichter conseill re d ducation populaire et de jeunesse la Direction d partementale de la coh sion sociale DDCS Jean Louis Gaucher inspecteur de l ducation natio
20. s La promotion des activit s physiques de pleine nature en effet connu un bel essor avec une utilisation accrue du patrimoine forestier de la ville la promotion de la course nature voir encadr ci dessous ndlr et la mise en place depuis 2010 d un v nement majeur le Festival des Sports de Nature explique St phane Idoine directeur du service Jeunesse Sports et Pr vention Jeunesse Avec 14 000 personnes accueillies 2013 cette manifestation pilot e par la Ville de Chaville et organis e par la Communaut d agglom ration Grand Paris Seine Ouest a ainsi permis de d velopper la pratique du sport en famille et de ren forcer l attrait de Chaville en tant que ville ludique et sportive en partenariat avec le club Chaville Athl tisme initiation la course nature des l cole l mentaire avec un cycle d di et le cross scolaire soutien logistique et financier de l co Trail de Paris am nagement d un parcours sportif dans le parc de la Adam mais aussi organisation du Trail du Muguet dans le cadre du Festival des Sports de Nature et avec le soutien de GPSO Les actions de pr servation de l environnement en faveur de l ONF ont par ailleurs t distingu es dans l attribution de ce prix D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 118 CHAVILLEMAGAZINE 2 1 SPORT ET SANT En juin dernier Roger Fajnzylberg a repris les r nes du Club Olympique Sevres Manufacture Rugby Un club qu il
21. suivi de pro jet secr tariat comptabilit administratif ou gestion priv e ce service personnalis 5 adresse aussi bien aux commer ants artisans professions lib rales ou associa tions qu aux particuliers Vous n avez temps ni l envie de vous occuper de la gestion administrative courante de votre activit vous rencontrez un surcro t de travail ou vous avez besoin de d l guer certaines t ches Cette professionnelle peut vous aider vous lib rer de ces contraintes Rens au 06 78 77 32 90 ou sur le site www active assistante fr En bref gt Suppl ment Sp cial f tes D couvrez notre suppl ment Sp cial f tes r alis en collaboration avec les commer ants chavillois et distribue avec ce num ro de Chaville Magazine pour quelques id es gourmandes a tester pour des 5 r ussis gt Vitrines de No l Pour finir l ann e en beaut les commer ants de l Association des commer ants artisans de Chaville vous accueillent dans leurs boutiques d cor es aux couleurs de No l gt Concours photo des commer ants l occasion du concours de photos organis par l Association Commer ants Artisans de Chaville en octobre dernier les Chavillois ont jou le jeu et d pos leurs clich s illustrant le th me joie et partage Vous tes invit s d signer vos trois pr f r s Ils seront imprim s en format carte de v ux et revendus par les comm
22. 16 la journ e Date limite d inscription Nombre de places limit 50 Rens Ali au 06 62 00 47 55 Plus d infos sur le blog http fcc92 chavilleblog com Stage Arts du Cirque Propos par la Compagnie Cirkalme Tor Documents fournir un certificat m dical et une photo Rens Christian au 06 80 25 74 61 ou Pascale au 06 62 71 41 87 de 1000 participants dimanche 24 novem bre dans le parc de la Mare Les coureurs ont ainsi brave le froid pour se lancer l assaut d un trac toujours aussi vallonn Ils ont t f licit s a l arriv e par Jean Jacques Guillet d put maire de Chaville et Michel B s maire adjoint d l gu la Jeunesse et aux Sports qui ont remis coupes et m dailles aux vainqueurs Tous les r sultats sont sur le site http chaville athletisme athle com LA MONTAGNE CA VOUS GAGNE Pendant les vacances de f vrier le ser vice Jeunesse de la mairie organise un s jour ski dans la station d Art sina dans les Alpes italiennes Ce s jour se d roulera du 22 f vrier au 1 mars et s adresse aux jeunes de 12 17 ans qui profiteront du fabuleux domaine du Mondol Ski dans le Pi mont 100 km au sud de Turin Art sina est une station moderne et accueillante le cocktail parfait pour la d couverte du ski ou le perfectionnement Les jeunes pourront ainsi profiter d un domaine de 150 km de pistes tous niveaux Les pr inscriptions seront cl
23. BRE ET 16 JANVIER S ANCE COUP DE C UR 18H15 gt Atelier Web Laissez vous guider durant cet atelier informatique Inscription Indispensable JEUDI 2 JANVIER PARTIR DE 14H municipale 3 paros on Schuman Char RMS 101 di 15 8 10 ou ir gt Club de lecture Jeunesse La Biblioth que propose aux 10 14 ans de s exprimer sur leurs lectures MERCREDI 8 JANVIER 16H gt Heure du conte coutez avec vos enfants les histoires des biblioth caires la section Petite enfance TOUS LES MERCREDIS MATIN 10H30 La Biblioth que sera ferm e les mardis 24 et 31 d cembre mais restera ouverte aux horaires habituels les 26 27 28 d cembre 2013 et 2 3 et 4 janvier 2014 Rens au 01 41 15 99 10 par courriel bibliotheque ville chaville fr ou sur le site www bm chaville fr EXPLOSION DE TALENTS LA MJC DE LA VALLEE gt Spectacle d improvisation Les l ves des ateliers d improvisation ont du talent et Le prouvent sur sc ne Entr e libre VENDREDI 6 D CEMBRE 20H 30 gt Carte blanche aux Tripotes R v l s lors de Ze Tremplin Les Tripotes vous feront passer une soir e m morable Tarif 5 SAMEDI 7 D CEMBRE 20H30 gt Soir e soupe Calamity Street groupe de klezmer cha villois animera la soir e de d cembre et Oldelaf celle de janvier Tarifs participation libre 3 le bol de soupe et 6 50 le menu VENDREDIS 13
24. CEMBRE 20H45 gt Jeune public M000000000nstres Un petit gar on s appr te s endormir Mais voil d s que le sommeil pointe le bout son nez un bestiaire fait de plumes de couettes et d dredons vient troubler son repos Ce spectacle sans paroles capte l at tention des petits et les fascine autant quil les fait fr mir Un petit bijou visuel et sonore pour combattre ses peurs par le rire et l motion DIMANCHE 12 JANVIER 15H 1 Rens et r servations au 01 47 09 7 DO SI 1 Be 1 8 DECEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINE Un dr le gt The tre Interpr t par Michel Leeb Fran ois Garnier est un homme insouciant et fantasque Pour Lui la vie est une bonne et courte blague Son fils Christophe est tout le contraire un con s rieux rigide tudiant en philosophie Pour les vacances ils se retrouvent face face et la bonne volont maladroite du n arrange rien Mais un v nement sible va les rapprocher DIMANCHE 17 JANVIER 20H45 gt Jazz Sc ne ouverte Dominique Fillon nous pr sente son nouvel album et son nouveau groupe avec Laurent Vernerey basse et Jean Marc Robin la batterie une rythmique nouvelle et remar quable Puis Sylvain Gontard la trompette pour un magnifique concert tr s jazz pop mais aussi world De nombreux invit s sur prises complic
25. DE 19H 21H sur les th mes suivants La peinture allemande au et au XVIe si cle LE 9 D CEMBRE Les peintres de la Br cke Nolde Kirchner Haeckel etc LE 16 D CEMBRE La Renaissance italienne L onard de Vinci Michel Ange et Rapha l LE 13 JANVIER Robert Delaunay et Fernand L ger LE 20 JANVIER Rens Atelier d arts plastiques et de gravure au 01 41 15 18 23 Catherine Cun o d Ornano gt Fermeture de l Atrium En raison de la pr paration de la c r monie des v ux du maire l Atrium sera ferm au public SAMEDI 11 JANVIER DE 12H 14H30 JOLIE FIN D ANN E L ATRIUM gt Musique Gala Verdi Les Musiciens d Europe jouent onze extraits d uvres de Verdi avec la participation du Ch ur de Chaville Plus d infos page 15 SAMEDI 7 D CEMBRE 20H45 gt Danse Le r ve de nos montagnes Le nouveau spectacle cr par Christina Galstian est un hymne la et l amour chor graphie dans la tradition de la danse arm nienne Plus d infos page 15 SAMEDI 14 D CEMBRE 20H45 gt Musique Concerto K ln concert de No l Concerto K ln vient d tre nomm ambas sadeur culturel de l Union europ enne Depuis 25 ans cet orchestre s est sp cia lis dans red couverte de compositeurs dont la musique est rest e dans l ombre des uvres de grand nom Ce spectacle est propos en partenariat avec les Concerts Marivel VENDREDI 20 D
26. E 26 DE 10H 12H Matin e zumba i MJC de la Vallee MJC de la Vall e S BASTIEN LEFEBVRE
27. Grand Paris Seine Ouest avec l tat un an apr s la validation de ce projet Document de programmation pour les 15 ans venir le CDT s organise autour de trois grandes th matiques points forts du territoire La ville num rique la ville durable et La ville cr ative D enverqure m tropolitaine il pr cise et met en uvre des objectifs partag s par la Communaut d agglom ration et les sept villes et constitue d sormais le c ur de toute son action territoriale COACHCOPRO UN OUTIL WEB POUR FACILITER LA R NOVATION NERG TIQUE Depuis octobre les copropri taires membres d un conseil syndical et les syndics peuvent b n ficier gratuitement d un accompagnement renforc pour leurs projets de r novation nerg tique en compl ment des conseils d livr s par l interm diaire de l Espace info nergie Le CoachCopro est une nouvelle plate forme web mise en place par l Agence locale de l nergie GPSO nergie sur le territoire de Grand Paris Seine Ouest pour permettre davantage de copro pri t s de se lancer dans op ration de r novation nerg tique Elle est constitu e d une riche biblioth que d in formations techniques et m thodolo giques et permet d acc der facilement 28 D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINE des outils de simulation de consomma tion en ligne des retours d exp riences des conseils m thodologiques et des documents susceptibles
28. Label Ville ludique et sportive est attribu pour trois ans pour objet de valoriser et r compenser les collectivit s territoriales qui d veloppent des politiques volontaristes pour promou voir l activit physique et sportive sur leur territoire Lors de la remise des prix Herve Li vre premier maire adjoint a tenu f li citer les services municipaux pour l obten tion de ce label Il a soulign l implication du service Jeunesse amp Sports dans la pro motion de la pratique sportive Chaville ainsi que le soutien logistique des Services techniques tout au long de l ann e dans l organisation l v nementiel sportif Un axe majeur de la politique municipale Bas e sur un cahier des charges exi geant l obtention du label est soumise trois crit res principaux la politique glo bale de la ville les infrastructures et leurs liaisons les actions de promotion Une commission technique compos e de professionnels ensuite statu sur chaque dossier pr sent La pratique sportive et de loisir constitue l un des axes majeurs de la municipalit sou ligne Michel B s maire adjoint d l gu la Jeunesse et aux Sports qui se r jouit de cette distinction recue par Chaville La cr ation en 2008 du Club des LE TRAIL RUNNING UNE SP CIALIT CHAVILLOISE R COMPENS E l occasion de la remise du Label Ville ludique et sportive la Ville de Chaville a galement t r compens e pa
29. S JEUDIS JUSQU AU 19 D CEMBRE DE 11H30 atelier gymnastique c r brale e TOUS LES LUNDIS JUSQU AU 9 JUIN DE 9H 10H30 ET DE 10H45 12H15 ateliers prendre soin de soi par la relaxation Tarif 84 les 10 s ances e MARDIS 17 D CEMBRE 21 JANVIER DE 14H30 17H30 permanence de France Alzheimer 92 Si vous tes int ress s par une formation pour les aidants des personnes atteintes de la maladie d Alzheimer contactez le CLIC UN LUNDI PAR MOIS permanence d une psychologue dans les locaux du CLIC Rens au 01 41 14 50 96 ou par courriel clicentourage92fdfree fr CLIC Entour ge 170 Grande Rue S vres gt Cercle d amiti de Chaville Activit s ouvertes tous e JEUDI 12 D CEMBRE visite guid e Lapparra le dernier orf vre argentier parisien rue du Temple MARDI 17 D CEMBRE 14H30 conf rence sur Les expositions universelles par Beno t Dusart l Atrium salle Paul Huet e MARDI 7 JANVIER 14H30 spectacle et galette des rois l Atrium salle du th tre SAMEDI 18 JANVIER 9H50 visite guid e de l h tel de la avenue des Champs Elys es Rens pour les non adh rents au 06 30 20 53 18 gt Invitation au cirque pour les seniors L Institut des Hauts de Seine en partenariat avec le conseil g n ral f te les 20 ans de son op ration de solidarit Sourire de No l MERCREDI 18 D CEMBRE elle propose aux personnes ag es du d pa
30. abitants du quartier de l Ursine Chaville V lizy Bas proposent leur exposition dans la salle Jean Mac rue Albert Perdreaux V lizy Villacoublay Entr e libre avec ap ritif d ouverture 11h30 Rens au 01 47 50 05 29 ou par courriel ursine quartierfdgmail com Le 27 octobre l association culturelle des Portugais de Chaville organisait son traditionnel festival folklorique Le groupe chavillois Borda dagua et d au tres artistes des diff rentes r gions du Portugal ont anime les festivit s sur la scene install e dans le gymnase Colette Besson Le d put maire de Chaville tait repr sent par Fran ois Marie Haller maire adjoint C R MONIE DES DROITS DE L ENFANT DU 19 NOVEMBRE Le 19 novembre dans les jardins de l h tel de ville trois classes de l cole Paul Bert ont f t le 24 anniversaire de la Convention internationale des Droits de l enfant en pr sence de nombreux lus C est le seul texte sign par tous les pays du monde leur a rappel Jean Luc Cheyrouze responsable de l antenne chavilloise d Amnesty International En classe ils avaient travaill en amont sur le droit l ducation l occasion de la sortie D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINE LK B W i A Ke VIE 29 D du documentaire de Pascal Plisson Sur le chemin de l cole programme Atrium Je suis intervenue dans chaque classe pour faire r fl chir les enfants Que leur a
31. amen r fl chir sur le fait que certains esprits scientifiques contestalent les th ories les mieux admises comme celles de la relativit ou de Darwin La remise en cause de la science moderne n est pas nouvelle La nature voulu vous pr server de la science tous les secrets qu elle vous cache sont autant de maux dont elle vous garantit crivait d ja Rousseau en 1750 dans son Discours sur les sciences et les arts Comment ces chercheurs en vien nent prendre de tels chemins de tra verse de mani re parfois v h mente pour produire une science alternative Alexandre Moatti d veloppe dans son der nier ouvrage la notion d alterscience la remise en cause de pans entiers de la science contemporaine ou l utilisation d arguments scientifiques des fins id o logiques religieuses ou personnelles La crainte et le rejet exacerb s de la science pourraient bien tre de nos jours le reflet de peurs et de crispations plus amples celles dune mondialisation galopante d une perte de valeurs ou d un possible choc des civilisations analyse t il D o viennent ces courants qui attisent le catastrophisme ambiant Qu est ce qui les pousse d river jusqu la radicalit Quel est leur impact sur les rapports actuels entre science et soci t 7 autant de th mes pour cette conf rence Samedi 18 janvier 15h l Atrium Alterscience Postures dogmes id ologies Alexandre Moatti ditions Odi
32. aville fr D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINEs D CULTURE CEDRIC HELSLY RT DE VIVRE QUELS PROJETS D AVENIR POUR LE CONSERVATOIRE DE CHAVILLE Les sept Conservatoires de Grand Paris Seine Quest ont tabli leur projet d tablissement pour les cing ans venir C dric Perrier nous expose quelques unes des quarante pistes de r flexion pour son tablissement fr quent par 720 l ves et anim par 40 enseignants C DRIC PERRIER DIRECTEUR DEPUIS 15 ANS Quels sont vos projets artistiques Apr s avoir cr un orches tre amateur avec Accords Majeurs nous r fl chissons un Junior ballet Les jeunes danseuses viennent ici trois ou quatre heures par semaine puis abandonnent bien souvent la danse quand elles entrent au lyc e Nous envisageons de cr er ce ballet l chelle de GPSO pour leur offrir une possibilit de monter des spectacles et pour ou Il existe un lieu de pratique artistique amateur l issue de leur cursus au Conservatoire Et en musique En musique nous ouvrons une classe de trombone atelier 3 heures avec professeur du Conservatoire de Boulogne Billancourt Philippe Girault un ancien Chavillois C tait le dernier instrument cui vre qui nous manquait pour notre orchestre d harmonie Nous cr ons galement sur GPSO un ensemble de cuivres d une quin zaine de personnes sera Chaville Un premier co
33. ce sers suive d un bb Cont rence anim e par ric DEBARBIEUX mr Alone hs de men l violence l cole Deedee de mbemalional el D l qu minisi iel de D pr vention de D rience en mieu scolaire parler de ce sujet tabou qui touche tous les milieux Source Observatoire international de la violence l cole mai 2011 Mardi 28 janvier 19h cole Paul Bert salle polyvalente 5 rue de la Bataille de Stalingrad Conf rence gratuite R servation conseill e au 01 41 15 82 08 au 01 41 15 82 04 ou par courriel b salaun ville chaville fr En bref gt Distribution des colis de No l l occasion des f tes de No l la Ville de Chaville offre chaque ann e aux personnes de ans et plus un colis gourmand La distribution de ces cadeaux de No l aura lieu LES 12 ET 13 D CEMBRE DE 9H 12H dans les salons de mairie gt Vos questions sur le handicap Pour tous renseignements sur les dispositifs destin s aux personnes porteuses d un handicap contactez le CCAS au 01 41 15 96 20 LE LUNDI MERCREDI ET VENDREDI DE 8H30 12H ET DE 13H30 16H30 LE MARDI DE 13H30 19H30 JUSQU 16H 30 PENDANT LES VACANCES SCOLAIRES LE JEUDI DE 8H30 12H Consultez aussi le blog Solidarit handicap Chaville http handicapchaville chavilleblog com gt Adresse du club des 4 communes Le Groupe d Entraide Mutuelle Le club des 4 commu
34. conna t bien pour avoir t l origine de sa cr ation la fin des ann es 1970 Pour Chaville Magazine il d taille les objectifs qu il s est fix pour faire partager au plus grand nombre la passion du ballon ovale COS MANUFACTURE RUGBY LA PASSION DE L OVALIE Avec une cinquantaine de licenci s seniors et 60 enfants inscrits l cole de rugby le COS Manufacture Rugby tourne bien au niveau sportif explique d embl e le nouveau pr sident Notre objectif pre mier est de faire rayonner davantage le club sur Chaville S vres et Ville d Avray et de donner envie un maximum d enfants de pratiquer ce sport dont les valeurs atti rent aujourd hul beaucoup de familles Roger compte ainsi d velopper la visibilit de l cole de rugby aupr s des parents d l ves et renforcer les liens avec les coles du territoire Nous disposons d j d une bonne structure technique en lien avec Par ailleurs nous avons instaur de nouveaux cr neaux horaires adapt s aux diff rentes cat go ries pour les entra nements du mercredi S JOUR SKI FRANCO ITALIEN AVEC LA MJC DE LA VALL E Entre ados ou en famille la MJC propose deux formules pour six jours de ski et de neige la fronti re italienne Clavi re Montgen vre du 23 f vrier au 2 mars Les participants seront log s l h tel Savoia situ au pied des pistes Inscriptions la MJC la Vall e jusqu au 15 f v
35. d ch terie a mis en place nou velles modalit s avec un badge d acc s Pour le demander il suffit de se connecter au site de GPSO www agglo gpso fr Route du Pav des Gardes rond point des Bruy res Meudon Ouvert du lundi au samedi de 9h 18h 30 Pour en savoir plus Service D chets Propret GPSO T l 0 800 10 10 21 Rencontrez vos lus Jean Jacques Guillet votre maire re oit en mairie sans rendez vous le 4 jeudi du mois de 10h 12h hors vacances scolaires m Un maire adjoint re oit galement tous les jeudis sans rendez vous de 8h30 12h hors vacances scolaires Directeur de la publication Jean Jacques Guillet Directeur adjoint de la publication Carol Bucher Directeur de la communication Carol B cher R dactrice en chef Anne Sophie Pr vost R daction Carol B cher Anna Paspire Anne Sophie Pr vost et St phanie Riet Photos Philippe Dobrowolska Thierry Gougenot Anna Paspire Anne Sophie Pr vost et St phanie Riet Conception graphique et artistique Herm s Communication T l 01 40 80 22 40 Impression Le R veil de La Marne imprimeur certifi Imprim vert 10500 ex D p t L gal 4 tri mestre 2013 ISNN 1269 231X Prochaine publication f vrier 2014 Photo de couverture Fotolia R gie publicitaire La Ville a mandat la soci t CMP afin de prendre en charge la publicit du magazine Vous pouvez r server des encarts publicitaire
36. e ment d aujourd hui tout en favorisant son rayonnement Elle s est cr e dans les ann es 50 non loin d ici rue Anatole France C tait une des premi res MJC d Ile de France Je ne doute pas qu avec un tel quipement elle puisse se d velopper et proposer ses activit s de nombreux Chavillois rappel Jean Jacques Guillet d put maire Chaville D une grande qualit esth tique ce futur b timent municipal occu pera une superficie totale de plus de 2000 m d di s aux activit s culturelles sportives et de loisirs M lange de b ton de verre d acier et de bois pour symboliser for t il s inscrit dans un projet urbain tr s ambitieux TE ER yji em es 17 mm 1 e A ZE 2 De gauche droite Philippe Markowitz directeur r gional d Akerys Promotion Raymond Loiseleur directeur g n ral de la SPL Seine Ouest Am nagement et Jean Jacques Guillet d put maire de Chaville con u de mani re faire descendre la for t vers le centre ville Nous avons souhait que cet quipement comporte des fa ades foresti res expressives lui permettant d tre identifiable dans l espace public Toute la composition s organise autour d un grand patio prolongement du hall d entr e du caf th tre et du foyer ext rieur avec des terrasses tous les niveaux pour que cet espace culturel soit un balcon sur la vil
37. e Les ludoth caires vous invitent Jouer en famille dans un espace ouvert tous SAMEDI 18 JANVIER DE 14H 18H gt Les pirates Du rire et de l improvisation sur la sc ne de la Salamandre Tarif 5 SAMEDI 18 JANVIER 2030 gt Festival Tr ce Soir e rock avec Humph et Deportivo Tarifs 8 et 12 Pr ventes par courriel resa lasalamandre chaville fr SAMEDI 25 JANVIER 20H 30 gt Matin e zumba Zumba pour tous pour se remettre des f tes Sur inscription Tarifs 10 adh rents ou 12 DIMANCHE 26 JANVIER DE 10H 12H Rens au 01 47 50 23 93 ou sur le site www mjcdelavallee fr D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINE 1 9 SHIP PRES DE 1000 PARTICIPANTS AU CROSS MUNICIPAL Avec six parcours allant de 1 km pour les plus jeunes 8 8 km pour les coureurs les plus entra n s la 34 dition du cross municipal de Chaville organis par le club Chaville Athl tisme avec le soutien logis tique des services municipaux a r uni pr s e Stage de football L cole de football du FC Chaville organise un stage de d couverte initiation et perfectionnement pour les joueuses et joueurs n s entre 2001 et 2005 Ce stage est ouvert tous adh rents et non adh rents du club Go ter fourni repas offert le vendredi Pique nique apporter les autres jours Tarifs 56 pour les adh rents 14 la journ e 64 pour les non adh rents
38. e adjoint Fran ois Marie Pailler qui a remis famille un cat de parrainage civil DES CHAVILLOIS pr premi re division Attach la de son quar tier IL animait l association Village en ville dont pr sentait encore les activit s aux Chavillois au Forum de septembre dernier Il participait encore au soutien scolaire au Conseil de la Vie Locale et au Conseil municipal des jeunes Il a aussi t un citoyen engag restant loign de tout esprit sectaire et toujours soucieux de reconna tre chez l autre la v rit dont il tait porteur tous ces titres il m rite de rester tres longtemps dans la m moire de tous les Chavillois RECENSEMENT 2014 MODALIT S d DE Marie Chantal L ger Le recensement de la population est r a lis en partenariat avec l INSEE Destin e a fournir des donn es sur les logements les habitants et leurs caract ristiques cette enqu te se d roulera entre le 16 janvier et le 15 f vrier Toutes les r ponses resteront confidentielles Mais pour mener ce travail il est indis Johanna Bessarion 2 Pierre Tedaldi Florent Le Gal pensable que chaque personne enqu t e remplisse les questionnaires fournis par les quatre agents recenseurs voir photos ci dessus ndlr plac s sous la responsa bilit de la mairie Tous sont munis d une carte officielle et effectueront ce travail du lundi au samedi jusqu 21h
39. embre au 6 janvier Pour que festivit ne rime pas avec futilit Grand Paris Seine Ouest a recours d sormais de fa on syst matique la technologie des LEDS diodes lectroluminescentes Ces ampoules tr s basse consomma tion d nergie environ 4 fois inf rieure une ampoule filament classique contribuent la pr servation de l envi ronnement Ainsi l esprit festif de No l est pr serv tout en int grant les notions d conomie d nergie et de d ve loppement durable g D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINE 29 COMMEMORATION DE ARMISTICE Ilya 95 ans le clairon retentissait sur tout le front annon ant la fin des combats de cette terrible guerre Lundi 11 novembre cette c r monie du souvenir s est d roul e pr sence de Jean Jacques Guillet d put maire de Chaville et de nombreux lus Apr s la lev e des couleurs sur le parvis de h tel de ville le cort ge s est dirig vers le cimeti re jusqu au Monument aux morts sur de la marine Le d p t gerbe BIENVENUE AUX NOUVEAUX I Le 7 novembre dernier avait lieu l h tel de ville une c r monie d accueil des Chavillois r cemment naturalis s Fran ais en pr sence de Jean Jacques Guillet d put maire de Chaville et de nombreux lus Jean Jacques Guillet rappel que la commune constitue le creuset de la d mocratie la premi re tape vers le d
40. ercants PARTIR DU 13 D CEMBRE L argent collect gr ce ce concours sera revers une association humanitaire gt Ateliers macarons et chocolat Les chocolatiers de la Factory partagent leur savoir faire en proposant des ateliers de trois heures PROCHAINS RENDEZ VOUS LES MERCREDIS 11 D CEMBRE atelier de No l avec pr paration de macarons calissons ou pain d pices et grignotines au chocolat et amandes grill es et 15 JANVIER atelier trois macarons chocolat fraise et caramel fleur de sel Tarif 60 par personne La Factory 63 rue Albert propose galement des macarons de No l LES VENDREDIS ET SAMEDIS DE 10H 18H OUVERTURE EXCEPTIONNELLE LES 23 24 ET 30 31 D CEMBRE Plus d infos sur le blog lafactorymacarons fr gt V ux la population Jean Jacques Guillet d put maire de Chaville pr sentera ses v ux aux acteurs conomiques LE MARDI 21 JANVIER 19H30 DANS LES SALONS DE L H TEL DE VILLE gt Aides aux entreprises par GPSO e Atelier m thodologie de la cr ation d entreprise anim par un expert la Hauts de Seine u programme facteurs de succes et d chec pertinence commerciale faisabilit financi re et choix de la structure juridique LUNDI 16 D CEMBRE DE 14H 17H SEINE OUEST ENTREPRISE ET EMPLOI 0 89 RUE DU GOUVERNEUR G N RAL ISSY LES MOULINEAUX Auto entrepreneur mode d emploi Cette r union d
41. es pour cette sc ne ouverte SAMEDI 25 JANVIER 20H45 LAURENCINE LOT PHILIPPE MARCHIN S BASTIEN LEFEBVRE z 2 i LL UL edi 14 Ki h30 No l au pays des animaux TORES ET CHANTS DE AUTOUR Drum DIER ET DAN VEILL E ET LECTURES DE NO L A LA BIBLIOTHEQUE gt Prix des incorruptibles Le p le Jeunesse participe au prix litt raire national des Incorruptibles Plus d infos sur le site www lesincos com SAMEDIS 7 D CEMBRE ET 18 JANVIER 10H30 gt Portage domicile La Biblioth que propose ce service aux personnes mobilit r duite VENDREDIS 13 D CEMBRE ET 17 JANVIER gt Rendez vous des P tits Bouts Une s ance de lecture propos e aux enfants ges de 18 mois 3 ans SAMEDIS 14 D CEMBRE ET 11 JANVIER 10H30 gt Choco contes No l au pays des animaux Cette veill e conte voquera le No l des animaux pour les enfants partir de 4 ans obligatoirement accompagn s Inscription Indispensable SAMEDI 14 D CEMBRE 17H30 L ATRIUM gt Club de lecture Le L zard lisant Partagez vos coups de c ur litt raires SAMEDIS 14 D CEMBRE ET 18 JANVIER 10H 30 gt Chaville en livres Les 14 18 ans discutent d un livre s lectionn par les biblioth caires La s ance coup de c ur leur est enti rement r serv e ils senteront les livres qu ils ont ador s JEUDIS 19 D CEM
42. fait Vantrepol Sira Marotte Alice Marson Piel Maxime Mauriange Paulie Mouche Noha Paulos Ziad Saade Sara Staicu Maxence Hugo Vermont et Sirenko Carella Eketarina ao t Mariages Yannick le Goff et Fr d ric Pinot Nicolas Fali et Virginie Renaud Cl ment Durazzo et Jessica Labolle Maxime Brodin et Alice Zaccheo Gary Gambier et L a Rodier Mohamed Zeghouda et Pauline Paineau Pascal Manoury et Annie Pianelli Pascal Bon et Kaliya Yimanalli Loic Andurand et Edna Suarez Saavedra D c s Farid Bena che Raymonde Buffat Robin de Gaillande Alexiane Fesnoux Jacques Imbert Miguel Palacin Fernande Saurel Paul Schott et Angel Retamal D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINE VIE PRATIQUE Pharmacies de garde jour En d cembre Dimanche 8 Pharmacie Montagnie Gadaud Centre commercial de la ronce Rue de la Ronce Ville d Avray Tel 0147 50 15 00 Dimanche 15 Pharmacie des Cr neaux 1059 avenue Roger Salengro Chaville Tel 01 47 50 50 38 Dimanche 22 Pharmacie de l glise 3 rue de S vres Ville d Avray T l OT 47 50 43 10 Mercredi 25 Pharmacie des Jardies 7 place Pierre Brossolette S vres T l 01 46 89 00 76 Dimanche 29 Pharmacie du parc Lesser 46 de S vres Ville d Avray Tel 01 47 09 53 62 En janvier 2014 Mercredi 1 Pharmacie Auger 91 Grande Rue Sevres T l 01 45 34 01 83 Dimanche 5 Pha
43. information sera anim e par un expert Point Info auto entrepreneur JEUDI 12 D CEMBRE DE 9H 30 13H AU RELAIS DE BOULOGNE BILLANCOURT 20 RUE 01557 Je DECEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINE 25 INITIATIVES LE FOLKLORE PORTUGAIS L HONNEUR En bref Le No l de la Croix Rouge la Croix Rouge fran aise de Chaville invitera les Chavillois de 9 ans un go ter spectacle lAtrium Pauvre m chant loup Les plus grands se verront galement proposer une initiation au premiers secours par les b n voles pr sents sur place Inscriptions au 06 14 37 67 87 ou par mail mcpoincelin wanadoo fr B n vole pour le Secours Catholique Le Secours Catholique de Chaville recherche de nouveaux b n voles pour la fraternit Notre Dame situ e 26 rue de la Bataille de Stalingrad L association galement besoin de volontaires pour aller chercher la demande des meubles ou de l lectrom nager donn s au nouvel Espace Solidarit Rens au 06 30 33 48 60 ou par courriel secourscatholiquechavillef hotmail fr Le CVL s exprime sur les rythmes Scolaires Dans le cadre de la concertation en cours sur les rythmes scolaires la municipalit a souhait consulter le Conseil de Locale Retrouvez ses recommandations sur le blog http conseildevielocale chavilleblog com l accueil de l h tel de ville et l annexe de la mairie Exposition Ursine art les h
44. ion ch mage prestation de S curit sociale o toute autre pi ce justifiant de revenus Rens au P le accueil services au 01 41 15 40 00 gt Inscriptions pour la rentr e 2014 Si votre enfant entre en petite section de maternelle ou en CP la rentr e 2014 ou que vous venez d arriver Chaville vous devez effectuer les inscriptions AVANT LE 31 JANVIER au P le accueil services de la mairie Pensez vous munir des documents suivants une copie des pages de vaccinations du carnet de sant un justificatif de domicile r cent et Le livret de famille Vous pouvez t l charger le formulaire d inscription sur le site www ville chaville fr rubrique Vos enfants Rens au P le accueil services au 01 41 15 40 00 ou par courriel activites famillefaville chaville fr gt Chorale au coll ge Jean Moulin SAMEDI 14 D CEMBRE 11H30 la chorale de Jean Moulin se produira dans la salle Vercors du coll ge Apr s une introduction musicale au violon au piano et l accord on une soixantaine d l ves des classes d espagnol et de portugais pr sentera ce spectacle de chants de No l une autre mani re d aborder les langues d action sociale CCAS en partenariat avec le Centre d information sur les droits des femmes et des familles de Boulogne Billancourt CIDFF 92 BB le Caf des Parents est un atelier de soutien la fonction parentale Rens Claire Philibert au 01 41 15 96 20 ou par courriel c philibert ville ch
45. l adore se laisser photo graphier Pour accueillir cette sommit les petits Chavillois des accueils lol sirs ont travaill d arrache pied ces der ni res semaines pour recr er l ambiance d un village de No l rivalisant imagi nation pour confectionner igloos rennes ou pingouin Parmi les animations propos es les enfants auront le choix entre les promenades poney du Centre questre maquillage l atelier de confection de cartes de v ux et de boules de No l ou la lecture de contes traditionnels par l quipe de la Biblioth que dans une salle de la mairie 14h 14h30 et 15h dans la limite des places disponibles Enfin les a n s de la Villa Beausoleil distribue ront des parts de g teau et La Sogeres du chocolat chaud compl t s de friandises de cl mentines et autres boissons chaudes mises disposition par la Ville la tomb e de la nuit la facade et les jardins de l h tel de ville s illumineront de mille feux pour que No l rime cette ann e encore avec f erie LE P RE NO L EN VISITE MERCREDI 18 D CEMBRE DE 14H 17H dans les jardins de l h tel de ville le stand L OFFICIELLE CHAVILLE UN APR S MIDI TOUT EN SURPRISES ET EN F ERIE le No l s installe Le temps d un apr s midi sur Le parvis de L h tel de ville Les eurent La de Lai remgiire en malm progres jeuri pr ciouses missives lou en dos asimait
46. le a expliqu Marc Bringer architecte du projet avec Ilham Laraqui Le co t net pour la Ville de quipement s l ve 5 3 millions d eu ros pour une livraison pr vue en vier 2015 Avec ce b timent s inscrivant dans le nouveau centre ville cest le Chaville de demain d une grande qualit architecturale qui prend forme conclu le maire D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINE PROPRETE DE LESPACE PUBLIC La Communaut d agglom ration Grand Paris Seine Quest assure la collecte le transport la valorisation et l limination des d chets m nagers Un r glement communautaire de collecte en fixe les modalit s horaires de sortie des bacs et encombrants collecte des diff rents types de d chets JL En les respectant chaque citoyen contribue maintenir la propret de l espace public et garantir la libre circulation des pi tons et des personnes mobilit r duite sur les trot toirs D poser abandonner ou jeter des d chets mat riaux ou tout autre objet en lieu public ou priv l exception des emplacements d sign s cet effet par les services de la Communaut d agglom ration constitue une infraction de 2 classe Le montant de l amende s l ve de 35 150 peine encourue pouvant tre port e jusqu 3000 en cas de r cidive art R632 1 du Code p nal Le ramassage des encombrants lieu une fois par mois Les objets vieux meub
47. le Football Club de Chaville le Chaville S vres Volley Ball Le Chaville Tir l arc le Centre tre de Chaville la Compagnie Cirkalme to ou encore le Club de Tennis de Chaville 22 D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINE rentr e 2014 Les terrains r cemment cr s sur le complexe sportif Marcel Bec nous offrent en effet de nouvelles possibilit s de pratique Pour atteindre l ensemble de ces objectifs Roger Fajnzylberg compte sur le soutien des b n voles Tous les amoureux de l ovalie retrait s parents des enfants de l cole de rugby qu ils soient joueurs ou sont les bienvenus pour rejoindre le bureau du club Parall lement les diri geants travaillent sur la refonte du site Internet du club et la recherche de spon sors Il faut se donner les moyens de nos ambitions conclut le pr sident Contacts Roger Fajnzylberg au 06 16 59 06 07 ou Claude Autret responsable de l cole de rugby au 06 61 89 67 40 par courriel sevres rugby live fr ou edrsevres live fr Plus d infos sur le site http sevres rugby com TOUJOURS PLUS DE JEUNES SPORTIFS PENDANT LES VACANCES ee Pour sa part en plus de ses adh rents le Basket Club de Chaville a galement accueilli des jeunes du service Pr vention Jeunesse voir photo ndlr La mise place progressive d une trans versalit lors du Club des Pr sidents entre les multiples propositions des cl
48. le Jacob janvier 2013 D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 118 CHAVILLEMAGAZINE 1 5 LIVIA SAAVDRA CULTURE RT DE VIVRE LARCHE EXPOSE LE CHAVILLE D ANTAN Lundi A novembre l Association pour la Recherche sur Chaville son Histoire et ses Environs ARCHE organisait le ver nissage de son exposition Les lieux de plaisirs chavillois d antan en pr sence de Jean Jacques Guillet d put maire de Chaville et de Pierre Levi Topal pr sident de l association E LES R COMPENSES DU SALON DES AMIS ET DES ARTS Le 27 novembre le vernissage du 36 Salon des Amis des Arts s est d roule Atrium sous la pr sidence de Nicolle Haller Ont t prim s cette occasion Lucie Gay pour l ensemble de ses uvres prix Josette Bossez et le sculp teur Marc Till prix Georges Bossez deux prix remis par l association Les Amis des rts Le prix de la ville de Chaville a t remis Jean Claude Hiolle par Jean Jacques Guillet d put maire de Chaville le prix de l Atrium Bernard H non par Herv Meudic le prix du Rotary club de Chaville Sylvie Mantovani par Pierre L vi Topal le prix Artitude Fran oise Selezneff par le directeur de cette galerie parisienne et le prix du conseil g n ral Bruno Atamian par Christiane Barody Weiss conseill re g n rale des Hauts de Seine VERNISSAGES EN COULISSES Le 7 novembre le photographe Lino Dalle Vedove pr sentait son exp
49. les matelas ferrailles doivent tre d pos s sur le trottoir la veille au soir partir de 19h La carte de ramassage avec la liste des rues par secteur est consultable sur le site wwwville chaville fr rubrique Qualit de la ville et d veloppement durable COUPES N CESSAIRES EN FORET Pour pr parer la for t de demain l Office national des for ts ONF r alise des coupes en for t domaniale de Fausses Reposes une Intervention sylvicole qui durera plusieurs semaines Ces coupes concernent une partie de la parcelle 133 le Long de la rue de la Martini re Elles correspondent au plan de gestion qui est appliqu pour la p riode 2005 2024 en for t domaniale de Fausses Reposes afin d assurer sa p rennit La coupe prati qu e est une coupe de r g n ration sur 1 33 hectare ayant pour but de rajeunir le peuplement Les ch nes seront mainte nus Afin de pr server l aspect paysager des arbres ou des arbustes seront conser v s en bordure de lisi re Pour la s curit de tous il est demand ne pas entrer D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 113 CHAVILLEMAGAZINE Vous pouvez galement d poser vos encombrants la d ch terie fixe com munautaire du Syelom Meudon situ e au niveau du rond point des Bruy res du lundi au samedi de 9h30 18h 30 ferm le premier lundi du mois de 9h 11h Les modalit s pour obtenir un badge d acc s sont en ligne sur le site www ville chavi
50. listes et pi tons conjugu es l action des services communaux et communautaires devraient offrir les meilleures conditions pour affron ter les intemp ries Si les services de GPSO concentrent leur action sur les 294 km de chauss es ils n interviennent pas sur les 610 km de trottoirs Il appartient chaque riverain de participer parall lement au d nei gement Particuliers copropri t s et entreprises ont l obligation de prendre des pr cautions afin de pr venir les risques de chutes et d assurer la s curit des passants au droit de leur propri t Leur responsabilit peut tre engag e en cas d accident Pensez vous procurer avant les premiers flocons un sac de sel et une pelle Raclez la neige avec une pelle pour cr er des couloirs de circulation pour le sel Jetez le sel sur la zone traiter en vitant les pieds d arbres et les massifs plant s N attendez pas que la neige soit compact e pour agir ET LES LUMIERES DE NO L FURENT En mati re d clairage public les objec tifs de la Communaut d agglom ration sont clairs diminuer la consommation d nergie et la pollution lumineuse tout en am liorant l clairement de la voirie Ces principes s appliquent galement aux illuminations de No l qui lap proche des f tes de fin d ann e recueil lent toujours l approbation du public avec par exemple Chaville plus de 180 motifs o guirlandes lumineuses instal l s du 5 d c
51. lle fr rubrique Qualit de la ville et d veloppement durable Il existe une collecte sur appel gratuite cas d urgence o d impossibilit de se rendre une d ch terie Plus d infos au 0 800 10 10 21 ou sur le site www agglo gpso fr POLLUTION DE L AIR INTERIEUR Les sources de pollution dans les loge ments sont vari es tabagisme moisis sures mat riaux de construction pro duits d entretien animaux domestiques peintures meubles stratifi s etc En p riode d utilisation intensive du chauf fage les intoxications au monoxyde de carbone figurent parmi les risques de pollution int rieure les plus graves Elles sont Le plus souvent li es un d faut de fonctionnement d un appareil combus tion une absence d a ration ou de ven tilation ou encore l obstruction des grilles d a ration et des conduits de fum e Avant l hiver pensez v rifier et a entretenir vos Installations et a rez au moins 10 minutes par jour gt ms ed Le 18 octobre une centaine d enfants des coles l mentaires Ferdinand Buisson et Paul Bert auxquels se sont joints des l ves de V lizy ont particip l op ra tion for t propre organis e par Ursine Nature avec le concours de la Ville de T Fe Chaville Environnement et de pour les sensibiliser au respect des massifs bois s Deux points de ralliement taient propos s aux enfants au Ch
52. lle fr un kit No l des voisins avec affiches tracts ou flyers Ces outils simples vous aideront d corer un hall d immeuble lancer des invitations pour le r veillon ou tout simplement souhaiter de joyeuses f tes votre entourage Rens au 01 41 15 47 95 ou 01 41 15 90 33 UNE NOUVELLE CENTENAIRE A CHAVILLE R gine Chapelot eu 100 ans le mmm 18 novembre dernier Elle r uni une cinquantaine d enfants petits enfants et arri re petits enfants pour f ter l v ne ment et a t f licit e par Armelle Tilly maire adjoint d l qu e aux Personnes ag es Elle a toujours Paris o elle a t confiseuse 14 68 ans avant de venir 5 installer chez sa fille IL y a cinq ans chez qui elle appr cie le calme de la vie chavilloise 8 1 0 D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINE LE HARC LEMENT L COLE LE CONNA TRE LE Mardi 28 janvier 19h l cole Paul Bert les associations de parents d l ves et Action jeunes vous convient une conf rence sur le harcelement en milieu scolaire Sp cialiste de la pr vention de la violence l cole ric Debarbieux d battra sur ce th me difficile appr hender 10 des coll giens rencontrent des probl mes avec le harc lement et 6 subissent un harc lement qualifi de s v re tr s s v re Celui ci se d finit comme une violence r p t e qui peut tre verbale phy
53. me avec les f licitations de la Ville de Chaville RLUSIBELLE 5 DANSILENCLOSSL POUR UNE VALORISATION SOUS FORME DE COMPOST DU 26 D CEMBRE TADIS JANVIER Ce POINTS DE COLLECTE erg 100 1010 21 PRATIQUE ARTISTIQUE HANDICAP CONSTRUIRE Organis e par le conseil g n ral des Hauts de Seine la rencontre professionnelle Pratique artistique et handicap s est d rou l e Atrium le 8 novembre en pr sence de Jean Jacques Guillet d put maire de Chaville et vice pr sident charg de la Culture de Grand Paris Seine Ouest de Gilles Cothenet conseiller municipal d l gu au Handicap et Daniel Courtes conseiller g n ral en charge des Personnes handica p es travers des discussions crois es et des t moignages cette journ e a t l occa sion de rappeler les enjeux actuels de cessibilit culturelle et de renforcer les r seaux d acteurs afin de favoriser gence de nouvelles initiatives Cette rencon tre a rassembl environ 150 personnes qui ont d battu ensemble autour de sujets vari s comme les conditions de l accessibilit le r le de l accompagnant ou encore la construction de projets d accueil dans les tablissements d enseignement artistique Au cours de son intervention Jean Jacques Guillet rappel que la commune de Chaville qui a signe la Charte Ville Handicap en 2002 reste tr s impliqu e dans le d
54. n Dans les situations de violences conjugales par exemple certaines femmes ont peur de porter plainte Il est donc important de les rassurer en leur propo sant de les accompagner tout au long de la proc dure Nous pouvons galement si besoin les diriger vers d autres services de l association la psychologue de la Maison du Droit de Boulogne Billancourt et 5 sistante sociale du commissariat de 6 D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINE Boulogne Billancourt ou vers nos parte naires associations avocats pr cise t elle Mais sa mission ne s arr te pas l Elle peut galement vous aider consti tuer un dossier d aide juridictionnelle en cas de revenus modestes pour obtenir les services gratuits d un avocat r cup rer les dommages et int r ts octroy s le tribunal l issue du proc s ou saisir les fonds d indemnisation r serv s aux victimes Et vous pouvez solliciter autant de fois que n cessaire cette association habilit e par la cour d appel de Versailles et conventionn e avec la pr fecture le conseil g n ral et la Ville de Chaville Jeudi de 13h30 16h30 sur rendez vous au 01 41 15 47 60 la mairie de Chaville Mardi de 14h 17h sans rendez vous au commissariat de S vres Plus d infos sur www adavip92 fr PREMI RE PIERRE POS E L DU FUTUR CENTRE VILLE IL fallait accueillir la MJC dans des conditions favorables son fonctionn
55. nale et Jeannine Thiriet maire adjoint d l gu e la Jeunesse et aux Animations V lizy Villacoublay photo 2 de gauche droite Plus de 70 personnes taient pr sentes Sept groupes de travail compos s d enseignants et d animateurs ont r fl chi ensemble aux deux th mes suivants les activit s pour le PEdT en coh rence avec les projets d cole et la mise en place d un livre blanc sur la communaut ducative photo 1 u LA VIOLENCE PAS DANS MON ECOLE D but novembre le service Pr vention Jeunesse et Sports de la Ville est intervenu l cole Paul Bert sur le th me de la violence scolaire Trois classes de 2 ont t invit es s exprimer sur ce sujet partir d un sup port p dagogique une vid o intitul e Pas dans mon cole mettant en sc ne diff rentes situations insultes humiliations bagarres moqueries racket jeux dan gereux etc Nous les aidons d crypter les diff rentes formes de violences morales et physiques a r sum Djamel Rafik un des ducateurs Il tait accom pagn d un policier venu expliquer les risques encourus pour certaines Incivili t s relevant du domaine p nal Mettre sur Internet des images d une personne agress e par surprise le happy slapping est par exemple un d lit p nal pour lequel on risque 5 ans de prison et 75 000 d amende vous imaginez 7 leur a t il expliqu Pour prolonger cette action de sensibilisation les e
56. ncert a d j eu lieu pour F te le plein d nergies en octobre dernier Les grands l ves en plus de l orchestre d har monie pourront ainsi se jouer un r pertoire compos de musiques originales ou de standards de jazz Un concert est prevu l espace Louvois de lAtrium mars DU CONSERVATOIRE Au niveau p dagogique quels d velop pements vous tiennent c ur Nous allons d velopper la web tv Fruit d un partenariat entre Accords Majeurs et TV Classique nous enregistrons d j pour le web des concerts et des auditions terme nous souhaiterions nous en servir comme un outil p dagogique Tous nos professeurs de piano pourraient par exemple enregis trer leur Interpr tation d une m me tude qui servirait de mod le aux l ves Nous souhaiterions acc l rer la mise en place d un orchestre l cole Ce dispositif sinscrit dans le cadre du projet musical possible au sein de l ducation nationale dispositif que l cole Paul Bert d j riment avec succ s Et pour le grand public Nous aimerions mettre en place une cole du spectateur ouverte tous et en priorit aux usagers de nos structures pour les amener d velopper un regard critique sur toute la cha ne artistique et ainsi devenir un spectateur veill Par ail leurs pour revenir aux origines de la musique de chambre nous souhaiterions organiser des concerts domicile M me si notre objectif prioritai
57. ne de la Vierge et l tang d Ursine o des paires de gants et des sacs poubelles leur ont O D POSER VOTRE SAPIN Une fois d pouill s de leurs attraits les sapins pourront tre r cup r s par les camions de la Communaut d ration Compost s ils serviront d engrais pour les espaces verts Cette ann e encore vous pourrez d poser vos sapins naturels non synth tiques non floqu s et d barrass s de toute d cora tion dans les enclos pr vus cet effet du 26 d cembre au 19 janvier noter les sapins d cor s artificiels ou contenus dans des sacs non biod gradables doivent tre pr sent s la collecte habituelle LIEUX DE COLLECTE Parking en face du 6 rue Jean Jaur s Parking en face du 9 rue des Mortes Fontaines 217 avenue Roger Salengro 2012 avenue Roger Salengro 1 rue de la Fontaine Henri IV Rue de la Bataille de Stalingrad angle de la rue Albert 1 c t de la colonne v tements Rue des Petits Bois angle avenue Sainte Adela de Rue de Jouy face l cole Anatole France Square des Cr neaux avenue Roger Salengro Parking de la gare Rive droite rue Carnot D As i Pull 38 OP RATION FOR T PROPRE t remis Ils ont ainsi r ussi collecter pr s de 800 kg de d chets des v te ments une valise des grilles de fer et m me un bidon d huile La matin e s est conclue par la remise d un dipl
58. nes change de courriel La nouvelle adresse est La suivante gem leclubdes4communes ehsasso com Rens au 01 45 07 12 46 ou au 06 75 32 26 79 gt Centre d h bergement de nuit Chaque hiver le Centre communal d action sociale de Chaville ouvre son foyer d accueil situ au 22 rue de la Bataille de Stalingrad aux personnes de sexe masculin sans abri domicili es ou ayant des liens sur la ville Elles sont accueillies 7j 7 de 17h30 8h sur inscription pr alable aupres du 5 Pour toutes questions contactez Le CCAS au 01 41 15 96 20 Si vous rencontrez une personne en situation de d tresse vous pouvez pr venir le CCAS aux horaires d ouverture ou le Samu social 115 24h 24 Pour les urgences vitales pr venez Le Samu 15 ou les pompiers 18 CR ATION DU COMIT DE SOUTIEN AU P RE GEORGES Jean Jacques Guillet d put maire de Chaville Herv Marseille s nateur maire de Meudon et Philippe Laurent maire de Sceaux ont pris l initiative de cr er un comit de soutien au P re Georges Vandenbeusch enlev au Cameroun le 13 novembre dernier Le P re Georges apr s avoir perdu sous ses yeux ses parents dans un naufrage a fait ses tudes Meudon Passionn de rugby il a t par ail leurs capitaine de l quipe de rugby de Notre Dame de Meudon avant d of ficier entre septembre 2002 et ao t 2011 tant que l glise Saint Jean Baptiste de Sceaux Charismatique courageux
59. nfants ont ge 3 S i ben F A L y i s suivi une s ance d initiation la boxe au gymnase Halimi Richard Alvarez duca teur sportif du service Jeunesse et Sports et entra neur du Jaguar Boxe 92 leur a montr que la violence pouvait aussi se contr ler UN CAF DES PARENTS Le prochain Caf des Parents aura lieu le jeudi 12 d cembre de 9h30 11h la Biblioth que sur le th me suivant L importance de l imaginaire chez l enfant Organis par le Centre communal En bref gt Accueils de loisirs et vacances de f vrier Vous avez du 6 AU 24 JANVIER pour inscrire vos enfants aux accueils de loisirs pour les vacances d hiver pr vues DU 15 F VRIER AU 3 MARS Les Inscriptions se font imp rativement ces dates dans la limite des places disponibles Bulletins d inscriptions disponibles au P le accueil services de la mairie dans les accueils de Loisirs sur www ville chaville fr ou sur le portail famille http famille ville chaville fr gt Calculez votre quotient familial Pour mettre jour votre quotient familial applicable partir du 1 janvier 2014 vous devez vous rendre en mairie avant LE 31 D CEMBRE 2013 Pi ces fournir copies du dernier r c piss des Allocations familiales et du dernier avis d imposition sur le revenu de toutes les personnes vivant au foyer et d faut la copie des 3 derniers bulletins de salaires allocat
60. omaine de l accessibilit la culture pour tous cet effet la Ville a cr un Guide pratique du handicap disposition de tous les Chavillois Depuis plus de dix ans le Conservatoire accueille et accompagne les personnes en situation de handicap Aujourd hui il compte parmi ses membres huit personnes porteuses d un handicap et peut compter sur le dynamisme et le profes sionnalisme de trois enseignants form s ces prises en charge sp cifiques D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINE 7 Pour les seniors gt Club municipal des anciens de Chaville CMAC Activit s gratuites r serv es aux adh rents salle Mollard Les lundis mardis jeudis et vendredis 14h 17h30 jeux de soci t et de m moire coin biblioth que et Internet SAMEDI 7 D CEMBRE 14H30 repr sentation au profit de T l thon pi ce Il faut que lui dise par la compagnie Le th tre chez vous l cole Paul Bert salle polyvalente Tarif 10 JEUDI 12 D CEMBRE sortie Paris Repas et spectacle au Tapas y Flamenco et illuminations de No l sur les Champs Elys es Tarif 49 tout compris D part devant la mairie 11h30 VENDREDI 10 JANVIER galette des rois avec les enfants de la cr che Les Optimists Rens au 01 41 15 26 00 par courriel cmac dbmail com ou sur le blog http clubmunicipaldesanciens chavilleblog com gt CLIC Entour ge TOUS LE
61. ons gratuites pram nades poney tend maquillage atelier de cont ction de d emir gi ge bowisi ge no l becia ge orais br et 10h e leur es piares dap neden el de parts de g leau de ci mentines de lriand ses si de phuculak has RENSEIGNEMENTS 01 41 15 40 22 ou par courriel caubruntville chaville fr 50ogeres Rens au 01 41 15 40 22 ou par courriel c aubrunQville chaville fr CA ROULE POUR LES P TITS CYCLISTES S arr ter trois secondes au panneau stop respecter les priorit s droite et les distances de s curit passer entre les plots du parcours de maniabilit ce 24 octobre une vingtaine de jeunes cyclistes chavillois s appliquent sur les circuits install s dans la cour du groupe l mentaire Paul Bert Organis pendant les vacances scolaires de la Toussaint par le service Jeunesse Sports et Pr vention Jeunesse ce stage de sensibilisation la s curit routi re v lo s est d roul sur trois jours destination des enfants Inscrits dans les accueils de loisirs des Foug res et de Ferdinand Buisson et aux activit s Pr vention Jeunesse Des jeunes du Football Club de Chaville y ont galement particip Un permis points comme les grands Sur les parcours trac s par Nicolas Ivanoff ducateur sportif et Thibault Keramoal animateur Pr vention jeunesse Les enfants de l accueil de Loisirs Ferdinand Buisson arborent fi
62. oses le 31 janvier 2014 17 places seulement sont disponibles Ne tardez pas Rens 01 41 15 99 53 ou par courriel jeunesse ville chaville fr D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINE ir DU SAMEDI 22 F VRIER AU SAMEDI 1 MARS 2014 Le Jegneste de Charlie organise vn s jour du 22 Berger sa T mars en plr mee Claus le Alper Sateeoes de Turin Ge hi La d lf Fu maderas t eat e cochui pariat pour la d core du ski Th au le pentectonmenment Les jeunes pourras ec TEE DE TET TEE un mans d 150 de paies bous m ne eet Renseignements 01 41 15 99 53 o Jeunesseville chaville fr d ENDURANCE CHAVILLE RE OIT LE LABEL VILLE LUDIQUE ET SPORTIVE 2013 ET LE PRIX DU TRAIL RUNNING AU SALON DES MAIRES Le 20 novembre dernier l occasion du Salon des Maires organis la Porte de Versailles la Ville de Chaville t distingu e pour son engagement en faveur de l activit physique en recevant Le Label Ville ludique et sportive 2013 Le prix Lafuma du Trail Running galement t d cern la ville pour la promotion de la course nature Co organis s par la F d ration fran aise des industries du sport et des Loisirs FIFAS et le Groupe Moniteur sous le Haut Patronage du minist re des Sports de la Jeunesse de l ducation populaire et de la Vie associative le
63. osition Coulisses compos e d une cinquantaine de grands formats dispos s dans les coursives de Atrium photo 1 et le 14 novembre Jean Prince nouveau pr sident de l Estampe de Chaville ouvrait la Biennale de gravure en pr sence deJean Jacques Guillet d put maire de Chaville photo 2 m mem PHILOSOPHIE ET POLITIQUE AU FORUM DES SAVOIRS Jeudi 19 d cembre d bute un nouveau cycle de conf rences intitul Le progr s en question et le 14 janvier sur mod le chinois anim s par de prestigieux professeurs Quel progr s pour un monde meilleur La croyance dans le progr s moral social scientifique technique s est tendue en quelques si cles tous les champs de la culture occidentale Ce cycle de conf rences sur la valeur du progr s explore les racines de l inventi vit scientifique ainsi que nos r ves de cr ation et d immortalit Le parcours propos confrontera nombre de justifica tions philosophiques du progr s avec tous ceux qui n ont jamais consid r que le pays enchant du progr s soit Le seul et vrai paradis Charles douard Leroux D agr g de philosophie profess Paris et cr ateur des Dialogiques du M morial de Caen animera ces conf rences Jeudis 19 d cembre 9 et 16 janvier 18h30 Tarifs pour 3 conf rences 21 individuel ou 33 couple Obscurit et clart du mod le chinois La Chine est la deuxi me
64. pporte l ducation Quelles sont les difficult s rencon tr es dans certains pays 7 Ensuite ils ont pr par sur ce th me un texte un po me ou une chanson pour cette c r monie nous a expliqu Christine Pellat responsable locale de lasso ciation Aide et Action g En bref gt Rencontres de l imaginaire S vres Avis aux amateurs de bande dessin e de science fiction et de fantasy La Ville de S vres les convie aux 10 Rencontres de l imaginaire SAMEDI 14 D CEMBRE AU SEL L ESC LE ET LA BIBLIOTH QUE M DIATH QUE en pr sence d une quarantaine d auteurs renomm s Rens au 01 41 14 12 13 gt Maison de la Nature e Cin nature Pour les enfants partir de 8 ans sur inscription MERCREDI 11 D CEMBRE 14H15 Loup MERCREDI 29 JANVIER 14H15 La marche de l empereur e Mercredi des enfants 16h 17h Pour les 4 7 ans sur inscription 11 D CEMBRE Les rendez vous L onard amp Benjamin Je suis dans ma tani re 18 D CEMBRE Cadeaux recycl s 22 JANVIER Les rendez vous L onard amp Benjamin M me pas peur du loup 29 JANVIER Loup qui es tu 7 Rens et inscriptions au N vert Maison de la Nature 14 ruelle des M nag res Meudon Ferme du 21 d cembre au 6 janvier gt Permanences du conseiller energie Le conseiller nergie de l Agence locale de l nergie de GPSO assure des permanences Chaville Prochain rendez vous
65. r le prix Lafuma du Trail Running pour le d veloppement d actions en faveur de sport outdoor organisation du cross municipal de Chaville Pr sidents a permis aux acteurs du sport chavillois de d velopper des actions concr tes pour nos jeunes de se rencon trer d changer dans une ambiance conviviale et de se concerter sur les besoins des familles et des licenci s des clubs Gr ce au dynamisme du tissu associatif de la commune le nombre de licenci s a progress de 30 sur la p riode 2008 2012 et atteint aujourd 4800 sur un total de 30 clubs R novation des quipements Par ailleurs un plan pluriannuel de r nova tion compl te t engag depuis 2008 dans les quipements sportifs de facon r pondre aux normes r centes de s curit et d acces sibilit et augmenter le nombre d activit s sportives et de loisirs propos es Ainsi ce sont plus de 300 000 pratiquants scolaires cole des sports coll ges et lyc e associa tions qui sont accueillis chaque ann e dans les installations sportives chaviloises Parall lement l augmentation du nombre de licenci s les actions et dispositifs mis en place par les clubs et la municipalit se sont accentu s et diversifi s stages pendant les vacances sections f minines et baby vacances Jeunesse amp Sports renforcement du p le Sport et Handicap sans oublier l v nementiel sportif ajoute Michel B
66. ransforme peu peu en ville dortoir sans qu aucune action notable ne soit entreprise Certes 2000 m de commerces sont pr vus dans le nouveau centre ville mais en attendant il faut 5 occuper du commerce existant Sachant que l animation d une commune doit servir au d veloppement des commerces certaines villes s engagent dans cette voie D autres s adaptent aux clients press s Courses livraisons les commer ants profitent d Internet pour d velopper avec le concours de la ville des num riques qui r pondent aux nouveaux besoins des usagers Le commerce de proximit joue un r le allant bien au del du seul aspect conomique IL permet de rompre l anonymat l isolement Nous vous invitons donc faire vos courses de no l sur Chaville et vous souhaitons d excellentes f tes et une bonne ann e 2014 Jocelyne Quoniam Yannick Avelino Parti Socialiste section de Chaville BP 20 T l 01 47 50 50 96 Mail ps chaville laposte net Site http chaville parti socialiste fr Conform ment au r glement int rieur du Conseil municipal et l article L 2121 27 1 du Code g n ral des collectivit s territoriales un espace est r serv l expression des conseillers municipaux dans le bulletin d information municipale diffus Commune Ce droit s exerce pour tous les groupes constitu s officiellement et pour les lus ne pouvant constituer un groupe mais ayant conduit une liste pr sen
67. re reste l ensei gnement artistique sous la surveillance du minist re de la Culture nous sommes l aussi pour animer la ville g Consultez le projet d tablissement du Conservatoire dans son int gralit sur le site www ville chaville fr rubriques Temps re 1 DU CONSERVATOIRE e Concert des ensembles mardi 10 d cembre 20130 Th tre de l Atrium e Heures musicales samedis 14 d cembre 18 et 25 janvier 18h Salle Toscanini Le soldat rose dimanche 15 d cembre 17h30 Salle B jart L adaptation de ce conte musical compos par Louis Ch did raconte l histoire d un enfant r fugi dans un grand magasin pour vivre avec les jouets Dur e 45 minutes e Audition de piano des grand l ves samedi 25 janvier 15h Salle Toscanini Entr e libre l Atrium 1 4 D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINE SLEEPY HOLLOW El DRIVE AU CLUB DU CINEMA VOTRE NOUVEAU RENDEZ VOUS AVEC LE 7 ART RT PHILIPPE SOUPAULT SEEET E ER Bebe 1996 1665 Allemagn Depp Cher Bitci Chr st pher Walk Flus d infes sur le biog hip iab ium chwr EE Tarii rique D lort JE 4 L univers fantastique de Tim Burton ou un thriller emmen par Ryan Gosling Deux succ s am ricains d couvrir en VO lors des prochains clubs du cin ma Philippe Soupautt
68. rie t enti rement Retrouvez tous les autres espaces de la ville accessibles aux PMR sur le site ville chaville fr rubrique Solidarit sant et interg n rationnel Handicap WW Ze i i MAIRIE FACILITE a LE i om Fa h e Ve ASSOCIATION D AIDE AUX VICTIMES D INFRACTIONS PENALES ADAVIP 92 UN RECOURS FORT UTILE Victime d un vol de d gradations d un accident de la circulation d une agression de violences familiales ou de toute autre infraction p nale vous pouvez vous faire aider par un juriste 92 lors de ses permanences en mairie Les victimes d infractions p nales sont tr s souvent perdues face la complexit du fonctionnement de la Justice et ne connaissent pas l tendue de leurs droits Nous avons pour mission de les informer et de les aider faire valoir ces droits r sume la juriste qui assure les perma nences de l Adavip 92 chaque jeudi apr s midi au Point Info Droit de la mairie de Chaville Les demandes les plus fr quentes concernent les victimes d at teintes aux biens vols d gradations escroqueries ou abus de faiblesse et aux personnes Un service gratuit et confidentiel Lors d un premier rendez vous cette sp cialiste vous informera sur les modalit s du d p t de plainte mais galement sur le d roulement de la proc dure p nale enqu tes de police proc s et indemnisa tio
69. rier Tarifs 700 personne pour la formule ados 10 15 ans transport et encadrement com pris 550 personne pour formule famille sans transport et encadrement g E TITRE au stade des Fontaines S vres et au com plexe sportif Marcel Bec Meudon Quant l quipe premi re elle volue premi re division des clubs seniors du samedi ce qui permet aux joueurs de conserver une de famille tient ser le pr sident Objectif fix pour la saison 2013 2014 maintenir l quipe ce niveau de comp tition mais aussi cr er une quipe r serve Un entra neur dipl m et un directeur technique ont ainsi t recru t s cette ann e Les moyens de nos ambitions Une r flexion est galement en cours sur la pratique du touch rugby un rugby sans plaquage qui attire les jeunes les familles et les femmes Nous comptons galement mettre en place une quipe f minine la Avec plus 230 enfants accueillis par jour durant les vacances de la Toussaint par les associations sportives chavilloises le nombre de jeunes sportifs est encore en augmentation par rapport aux ann es pr c dentes Sports de raquette sports col 4 lectifs etc de nombreux clubs de la com FAT mune ont propos des stages sur une ou Rens MJC de la Vall e au 01 47 50 23 93 et sur le site www mjcdelavallee chaville com deux semaines le Jaguar Boxe
70. rmacie Lano 16 rue Marnes Ville d Avray T l 01 47 09 06 56 Dimanche 12 Pharmacie Siboni 124 Grande Rue S vres Tel 01 45 34 00 02 Dimanche 19 Pharmacie de la Pointe 2025 avenue Roger Salengro Chaville Tel 0147 50 40 80 Dimanche 26 Pharmacie du Coteau 16 rue de Ville d Avray S vres T l 01 45 34 47 10 Gardes de kin sith rapie respiratoire En d cembre Samedi 7 et dimanche 8 Isabelle Jost 12 rue de Versailles Ville d Avray T l 01 47 09 09 56 Samedi 14 et dimanche 15 Cabinet Jost 31 Grande Rue S vres T l 01 45 34 09 56 Samedis 21 et 28 dimanches 22 et 29 et mercredi 25 Isabelle Jost 12 rue de Versailles Ville d Avray T l 01 47 09 09 56 Cabinet Jost 31 Grande Rue Sevres Tel 01 45 34 09 56 En janvier 2014 Samedi 11 et dimanche 12 Caroline Gar on 71 Grande Rue S vres T l 01 46 26 07 91 Samedi 18 et dimanche 19 Isabelle Jost 12 rue de Versailles Ville d Avray T l 01 47 09 09 56 Samedi 25 et dimanche 26 Cabinet Jost 31 Grande Rue S vres T l 01 45 34 09 56 Urgences Pompiers 18 ou 01 45 34 08 71 Police secours 17 Commissariat de police toute heure 4 avenue de l Europe S vres 01 41 14 09 00 Samu 15 ou 01 47 10 70 10 Samu social 115 Service de garde kin sith rapie respira toire 0 820 820 603 les vendredis et veilles de jours f ri
71. rtement un spectacle exceptionnel d Alexis Gruss Paris Pour cette sortie offerte aux seniors chavillois un d part de l h tel de ville de Chaville est pr vu 13h30 Inscriptions la mairie ou au CMAC mm VIVRE ENSEMBLE CHAVILLE JEU GAGNANT AVEC LE LOTO DU CMAC Le Club municipal des anciens de Chaville organisait son loto annuel en partenariat avec la Ville de Chaville et le Cr dit Mutuel dimanche 10 novembre Cette gigantesque partie de jeu s e au profit des uvres sociales s est d roul e l h tel de ville rassemblant plus de 80 participants qui ont pu rem porter de nombreux lots VIVA ITALIA VIVA MUSICA ei Wl RE 5 Ba Cas A Wi e 4 vi A2 Ze gt Www P i i gw Be Fy F F g ST d Ce i bell n A H R animait th dansant des seniors cha villois ravis de profiter de ce divertisse ment propos par la Ville Un petit air d Italie r sonn dans les salons de l h tel de ville Le 17 novembre dernier La compagnie Astres M lodies DES VOISINS Les f tes de No l sont pour beaucoup synonymes de joie Mais certaines personnes peuvent appr hender cette p riode festive qui accentue les sentiments de solitude Et si vous proposiez vos voisins de partager un moment de convivialit pendant les f tes de No l Vous pouvez t l charger sur le site wwwiville chavi
72. s 12h 20h et Les samedi dimanche et jours f ri s de 9h 18h et jusqu au 13 mars M decins 7 jours 7 de 9h 23h au 0 820 800 880 Centre hospitalier des 4 Villes standard unique Saint Cloud S vres 01 77 70 70 70 m Site de S vres 141 Grande Rue S vres Urgences 01 77 70 78 78 Site de Saint Cloud 3 place Silly Urgences 01 77 70 71 71 Site Internet www ch Avilles fr Centre anti poison 01 40 05 48 48 SOS dentaire 01 47 78 78 SOS M decin 01 47 07 77 77 SOS Amiti 01 46 21 31 31 Urgences v t rinaires 24h 24 08 36 68 99 33 Taxis chavillois 01 49 07 07 07 Ramassage des encombrants Les objets doivent tre d pos s sur le trottoir la veille au soir partir de 19h La carte de ramassage des encom brants est consultable sur le site www ville chaville fr rubriques Qualit de la Ville et d veloppement durable Propret et d chets Ramassage des encombrants D chets toxiques Les d chets dangereux des m nages ne doivent en aucun cas tre jet s dans les bacs d ordures m nag res ou d emballages recyclables 50 mis en place des per manences de camion de collecte des d chets dangereux des m nages sur semble de son territoire D ch terie intercommunale Vous pouvez d poser vos encombrants la d ch terie du Syndicat mixte des Hauts de Seine pour l limination des ordures m na g res La
73. s cours de l Ecole du Louvre Au gr de ses affectations l tranger depuis les ann es 70 cette artiste a expos dans les centres culturels fran ais du Caire de Kigali d Izmir d Istanbul et d Ankara et aussi France dans le Poitou dont elle est originaire Les mod les vivants sont dessin s au pastel sur des pages choisies du Monde diplomatique ou d A nous Paris Des lors peuvent appara tre des correspondances ou des t lescopages avec les titres les mots et les textes Entr e Libre l Atrium Rens au 01 47 09 70 70 gt Rejoignez Les Amis du livre L association Les Amis du livre vous propose une pr sentation d ouvrages litt raires LE VENDREDI 14H30 L ATRIUM VENDREDI A D CEMBRE de Toni Morrison VENDREDI 17 JANVIER Th r se Desqueyroux ou Le n ud de vip res de Fran ois Mauriac et La rivi re et son secret de Zhu Xiao Mei Rens Suzanne Chapeau au 01 47 50 05 01 gt Lectures en anglais Organis es par l association Amiti s internationales et Jumelages de Chaville ces rencontres lectures en anglais sont ouvertes tous Elles se d roulent LE SAMEDI DE 10H 12H L ATRIUM Chacun est invit partager ses connaissances de la culture anglophone SAMEDI 14 D CEMBRE Evolution de la soci t SAMEDI 18 JANVIER Ecrivains originaux et d cal s gt Cours d histoire de l art Le conf rencier Ambrogio Galbiati donnera ses conf rences l Atrium LES LUNDIS
74. s en contactant S bastien Cadilhac au 01 64 62 61 52 ou 06 87 55 08 32 Pour tous renseignements ou suggestions contactez le service Communication au 01 41 15 47 40 par fax au 01 41 15 47 15 ou par courriel service_communication qville chaville fr Mairie de Chaville 1456 avenue Roger Salengro 92 370 Chaville FS 4 D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINE TRIBUNES Groupe Agir ensemble Groupe Parti socialiste LE COMPTE EST PAS C est donc d sormais sous un torrent de communication que la majorit UMP se met en sc ne avec ses plaquettes sp ciales imp ts et ZAC En fait rien de nouveau dans m thode chacun aura rapproch cette ostentatoire propagande l annonce dans la presse de l investiture du maire sortant non Chavillois Jean Jacques Guillet par l UMP pour l lection municipale Tout cela finira bien s r dans ses comptes de cam pagne Voici tous cas ses ventuels alli s centristes pr venus Notre Groupe d lus citoyens AGIR Ensemble actifs depuis 25 ans Chaville lui des moyens de communication bien plus modestes Ainsi nous invitons les Chavillois se ren seigner aussi par eux m mes notamment en d couvrant le dernier livre de G Davet French corruption Stock un d licieux ouvrage sur l ex clan RPR du 92 Saisissant Sans aucun rapport bien des Chavillois s tonnent du surco t de la ma trise d uvre du nouveau Centre Culturel et de
75. s est inspir e de l h ritage de ses anc tres Ce spectacle Lai construit en puisant dans les souve nirs de mon enfance en Arm nie o Je suis rest e jusqu 20 ans Ce sont des r minis cences de mon pass Pour savoir o lon va IL faut savoir d o l on vient J ai creus dans mes racines pour construire ce che min vers le futur en racontant vie l union l amour les naissances les dispa ritions et la mort raconte t elle Chacune de ses chor graphies nous invite aller au plus profond de nos motions pour nous sentir pleinement vivants Nous vivons dans une soci t h tive o nous n avons plus le temps de partager Ma principale pr occupation est de construire des spec tacles suscitant une motion Je veux que le public soit contamin par le bonheur trans mis par les histoires que mes danseurs racontent sur sc ne Ces artistes une soixantaine d amateurs ont des corps et des c urs habit s 115 me surprennent encore et veux offrir au public ce moment hors du temps en lui donnant r ver Samedi 14 d cembre 20h45 l Atrium R servations au 01 47 09 70 75 SAMEDI 18 JANVIER UN CAFE DU FORUM AUX CONFINS DE LA SCIENCE Alexandre Moatti ing nieur en chef des Mines animera une conf rence sur le th me suivant Alterscience Radicalit s contemporaines anti science Cet histo rien des sciences a publi en 2007 Einstein un si cle contre lui Ses recherches l ont
76. sique ou psycholo gique Lorsqu un enfant est insult menac battu bouscul ou recoit des messages injurieux r p tition on parle donc de harc lement La lutte contre Le harc lement l cole est deve nue une priorit du minist re de l du cation nationale pour garantir un cadre de vie favorable la r ussite de chaque l ve La Ville les associations parents d l ves et Action jeunes vous proposent cette conf rence d bat ani m e par ric Debarbieux d l gu minist riel la pr vention et la lutte contre les violences en milieu scolaire On pr vient le harc lement l cole en le connaissant rappelle ce cher cheur Sandrine Gallienne pr sidente de l initiative de ce projet pr cise Le but de cette conf rence destin e aux enseignants ducateurs animateurs et parents est d amener a une prise de conscience et oser l cole le pl le combattre Lis Cent PRESSE qu p FRE BR APRES EA ee vn pr tte en T MARDI 28 JANVIER 2014 19h COLE PAUL BERT 5 rue de la Bataille de Stalingrad Chaville em de d l ves en partenariat avec la Ville de Chaville proposent ducateurs animateurs el parents une cont nence pour mieux reconna tre Les geg Ai hear L cole au collige et au lyc e etat a cons quences qui air un impact impertart par la sant ot les r sulists scolaires La conf ren
77. sociation d partementale d aide aux victimes d infractions p nales LE JEUDI DE 13H30 17H sur rendez vous voir notre article ci contre ndlr UFC Que Choisir droit et d fense des consommateurs LES 1 ET 3 SAMEDIS DU MOIS DE 10H 11H30 Sans rendez vous ADIL 92 Association d partementale d information sur le logement LE 2 MARDI DU MOIS DE 17H sur rendez vous UNLI Union nationale des locataires ind pendants LE 1 LUNDI DU MOIS DE 10H 12H sans rendez vous Rens et prise de rendez vous au 01 41 15 47 60 gt Permanence au Service de l Urbanisme 92 conseil sur l habitat et Les projets de travaux LE 3 MERCREDI DE CHAQUE MOIS DE 9H 12H Sans rendez vous Service de l Urbanisme 1456 avenue Roger Salengro gt Permanences t l phoniques de notaires La Chambre des Notaires des Hauts de Seine assure des permanences t l phoniques gratuites TOUS LES 15 JOURS ENTRE 10H ET 12H LES PROCHAINES AURONT LIEU LES JEUDIS 12 D CEMBRE ET 9 JANVIER au 01 41 10 27 80 gt Permanences au CCAS e Soutien la parentalit JEUDI DE 9H 12H sur rendez vous M diation familiale LUNDI DE 15H 19H ET LE MARDI DE 9H 12H Sur rendez vous au 01 41 31 08 74 CCAS 22 rue de la Fontaine Henri IV VILLE l ACC S LA _ rampe d acc s a t cr e pour les personnes mobilit r duite et le perron de la mai
78. t pas La majorit municipale seront publi es conform ment la demande d un de ceux ci et contrairement une tradition chavilloise respect e lors des scrutins de 2001 et 2008 H l ne Prouteau pr sidente du groupe Union pour Chaville et les membres du groupe UPC au Conseil municipal www chaville org sp cialement d di ces lus l espace et la mise page sont identiques pour chaque groupe politique ou conseiller r pondant aux crit res ci dessus il repr sente 2000 signes et espaces le texte doit tre sign par le pr sident du groupe ou un membre du groupe d sign par celui ci le contenu du texte ne doit pas porter atteinte aux personnes aux bonnes m urs etc le Maire en qualit de directeur de la publication peut demander l annulation la correction la r duction d un texte mis par un groupe aucune image ou photographie n est admise la Municipalit peut se r server un droit de r ponse D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINE 35 N 113 D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 SAMEDI 7 20H45 SS di 14 Gala Verdi SCH Atrium Atrium PS LUNDI 9 19H30 A Conseil municipal Hotel ville MARDI 10 20H30 Concert des ensembles du Conservatoire JEUDI 12 DE 9H30 11H Caf des parents L importance de l imaginaire chez l enfant Atrium Biblioth que SAMEDI 14 17H30 Choco contes No l au pays des animaux Atrium
79. te au deuxi me tour des derni res lections municipales Les modalit s de ce droit d expression s expriment de la facon suivante l espace r serv l expression de ces lus est ouvert dans chaque num ro du bulletin d information l espace est 34 D CEMBRE 2013 JANVIER 2014 N 113 CHAVILLEMAGAZINE Chaville D mocrate ALTERNATIVE La signature de la charte scellant la cr ation de l Alternative par Fran ois Bayrou et Jean Louis Borloo a t un moment important dans recomposition du paysage politique fran ais Depuis plus de dix ans nous tions divis s Alternative redonne enfin sa place au Centre fran ais uni et regardant vers le m me objectif celui de repr senter une force politique cr dible face la grave crise que traverse notre pays crise conomique et financi re mais aussi morale et de confiance et c est cela qui au fond est plus pr occupant Notre union offre une alternative qui permettra de mettre en avant nos valeurs nos fondamentaux et de rassembler large ment les citoyens autour d une Europe forte Maison des Jeunes et de la Culture La premi re pierre de l Espace Culturel et de Loisirs a t pos e dans les premiers jours du mois de novembre Ce nou vel quipement municipal du centre ville original facilement identifiable de deux mille m tres carr s ayant pour toile de fond la for t accueillera la Maison des Jeunes et de la Culture des les premiers jours de 2015
80. ubs per met de rendre plus efficace les actions sportives sur la ville Ces rencontres des acteurs du sport chavillois engendrent ainsi des changes conviviaux sur les besoins croissants des licenci s o adh rents des dispositifs sportifs H LA BOUCHERIE PINEAU A TROUV SA PLACE Depuis octobre dernier la boucherie Pineau vous accueille sous la halle du march de l avenue Salengro quatre fois par semaine en remplacement de la boucherie Saint Hubert Philippe Pineau y propose une viande certifi e d origine fran aise et des plats soigneusement pr par s dans sa boucherie de Ch telet en Brie en Seine et Marne Habitu des march s ce boucher charcutier traiteur fr quente galement celui de Wissous et de Fontainebleau mais appr cie particu li rement la convivialit de cette petite halle chavilloise IL faut que les clients CAMION R TISSERIE PIZZA OU FLAMMEKUECHE apprennent me conna tre Ils viennent de plus en plus nombreux le week end Il faut se d marquer en proposant des pro duits de qualit Je travaille toujours avec les m mes fournisseurs et sis moi m me mes produits argu mente t Il Boudins blancs ou noirs mal son r tis de veau Orloff ou aux morilles choux farcis et paupiettes abondent sur son app tissant tal sera compl t pour les f tes de fin d ann e d un large choix de gibiers chapons et pintades March de Chaville 1403 avenue Roger Salengro
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
DeLonghi DD45PE Use and Care Manual Philips VRX463 User's Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file