Introduction ,, - Old Organizers Collection
Contents
1. Pour passer du mode 12 heures au mode 24 heures 1 Appuyez sur la touche pour que l heure locale s affiche 2 Appuyez sur 12 24 pour passer du mode 12 heures au mode 24 heures HEURE LOCALE Pour r gler la date et l heure locales Exemple r glage de l horloge sur 8 15 pm 11 octobre 1999 Op ration Ecran Remarques Appuyez sur pour que l heure WED 1999 84 0 locale s affiche ENTER 19991011 Inscrivez la date 0815 AM PM Inscrivez l heure locale Au cas o p l cran serait en mode 24 heures appuyez sur 2J 0 1 5 MON 15 ENTER Appuyez sur la touche pour confirmer le r glage de l heure HEURE INTERNATIONALE Appuyez sur la touche pour appeler le mode horloge A chaque fois que vous appuyez sur cette touche l heure locale gt l heure internationale gt l alarme seront affich es Pour r gler l heure locale r gler New York sur 10h20 Ecran Remarques NYC Appuyez sur jusqu ce que A 5 22 l heure internationale s affiche Ensuite appuyez sur W ou A jusqu ce que New York s affiche Entrez l heure d sir e choisissez AM ou PM puis appuyez sur ENTER pour confirmer Appuyez sur la touche pour appeler le mode horloge A chaque fois que vous appuyez sur cette touche l heure locale gt l heure internationale gt l alarme seront affich es Pour r gler l alarme Exemple r gler l alarme sur 4h50 Op rat2. es importantes Tant que les piles fonctionnent l enregistrement de vos donn es est garanti Si les piles sont us es toutes les donn es sont effac es Si vous ne manipulez pas correctement cet appareil des donn es peuvent tre supprim es C est pourquoi il est tr s important de conserver une copie crite des donn es importantes au cas o ces derni res seraient supprim es LORSQUE VOUS UTILISEZ CET AGENDA ELECTRONIQUE POUR LA PREMIERE FOIS SYSTEM RESET Attention La fonction suivante SYSTEM RESET est une fonction de test automatique qui sert supprimer compl tement toutes les donn es pr c demment enregistr es dans la m moire Ces donn es sont irr cup rables Utilisez la fonction SYSTEM RESET seulement avant la premi re utilisation de cet appareil respectivement s il vous arrive un jour de vouloir supprimer toutes les donn es Voici les premi res tapes effectuer avant la premi re utilisation 1 A l aide d un objet fin et pointu appuyez sur le bouton ACL situ e au dos de l appareil et pressez en m me temps sur la touche ON OFF L chez d abord le bouton ACL puis la touche ON OFF Ce proc d vous confirme que toutes les donn es de la m moire ont t supprim es Au cas o des conditions anormales conduiraient un mauvais fonctionnement de l appareil Sont consid r es comme conditions anormales l exposition du produit des d rangements et interf rences lectriques ou
3. Consommation d nergie Dur e de vie des piles Auto power Off D sactivation automatique 0 0003W En 350 h d utilisation continue Env 3 min apr s la derni re pression sur une touche Temp ratures 32F 104F 00 400 Poids 80g piles incluses Taille 115x77x12mm Pour des raisons d am lioration du produit ces sp cifications techniques sont sujettes modification sans pr avis C
4. Longueur maximale de l inscription 24 caract res LENT 0123444 CSOAUIO Enregistrez le nom et entrez le num ro EE de t l phone Quantit maximale des ge signes 10 ENT 0123555 Enregistrez le num ro de t l phone et entrez le num ro de natel Quantit maximale des signes 10 ENT 0123777 Enregistrez le num ro de natel et entrez le num ro de pager Quantit maximale des signes 10 ENT DAV ENV COM Enregistrez le num ro de pager et entrez l adresse e mail La quantit maximale des signes de ce champ 36 ENT Appuyez sur la touche ENTER pour confirmer et enregistrer vos entr es Attention Si vous ne voulez pas enregistrer l entr e appuyez sur une autre touche mode Ainsi les informations que vous avez entr es seront effac es Si l alarme d un rendez vous ou la d sactivation automatique interrompt le processus d enregistrement l information qui n a pas t entr e compl tement sera effac e Si la m moire vive a enregistr l information et si l cran affiche FULL lorsque vous appuyez sur la touche ENT l information qui a t compl tement entr e sera effac e Pour rechercher des donn es dans votre annuaire Vous pouvez consulter les donn es de votre annuaire au moyen de la recherche des s quences Pour utiliser la recherche des s quences vous devez proc der de la mani re suivante Op ration Ecran Remarques Q NAME Entrer le mode annuaire gt DAV
5. choix Puis appuyez sur les touches z V afin de choisir la cat gorie ENT Appuyez sur ENT pour confirmer votre Aa l ou Y choix Puis appuyez sur les touches A V pour avancer ou reculer a l int rieur de la cat gorie loul Appuyez sur les touches 4 ou P gt pour faire d filer les informations sur les tailles en confection am ricaines britanniques et europ ennes Si les informations dans le champ de description d passent 8 caract res vous pouvez utiliser les touches et gt pour faire d filer les informations L cran affiche la direction du d filement lt 4 ou p PRESELECTIONS INTERNATIONALE 25 pr s lections internationales sont enregistr es dans cet agenda lectronique La liste vous est facilement accessible Op ration Ecran OOO Appuyez sur A ou V Remarques Appuyezsur pour consulter les pr s lections internationales Appuyez sur les touches A pour avancer ou reculer dans ce menu MODE HORLOGE L agenda lectronique DB 1600 dispose d un calendrier automatique Vous pouvez fixer et entrer des rendez vous de qui seront automatiquement transf r s l ann e suivante Pour afficher l heure Appuyez sur la touche pour appeler le mode horloge Chaque fois que vous appuyez sur cette touche l heure locale gt l heure internationale gt l alarme seront affich es WED LONDON ALARM
6. des d charges lectrostatiques pendant l utilisation II peut arriver que l appareil ne fonctionne pas correctement et que certaines touches ne r agissent pas Dans ce cas veuillez utiliser la fonction SYSTEM RESET ou retirez les piles et remettez les PRECAUTIONS IMPORTANTES Ne jamais exposer cet appareil au feu Ne pas laisser ou utiliser l appareil dans un endroit pr sentant des temp ratures extr mement chaudes c est dire ne le laisser ni au soleil ni proximit d un chauffage Ne pas laisser ou utiliser l appareil dans un endroit pr sentant des temp ratures extr mement froides L cran pourrait fonctionner au ralenti ou m me tomber en panne Ne pas laisser ou utiliser l appareil dans un endroit tr s humide sale ou poussi reux Ne pas jeter l appareil par terre viter les chocs Ne jamais d former l appareil Ne jamais d monter l appareil Ne pas utiliser d objets tr s pointus tels que crayons ou autre pour appuyer sur les touches Pour nettoyer utiliser un chiffon sec et doux Si n cessaire humecter l g rement d une solution d tergente douce et d eau Ne jamais utiliser de solvants pour le nettoyage Les informations contenues dans le mode d emploi sont sujettes modifications sans pr avis Grandway Technology Limited ne saurait tre tenue pour responsable des pertes ou pr tentions de tiers ventuellement li es l utilisation de ce produit NCTION AUTO POWER OFF Apr s tr
7. modifier 3 Appuyez sur ENT pour lancer le processus d dition 4 Lorsque vous avez termine le processus d dition appuyez sur ENT pour le confirmer Pendant le processus d edition vous pouvez utiliser la touche DEL pour effacer des caract res ou des signes Puis appuyez sur lt gt INS pour ins rer de nouveaux caract res ou signes il faut ins rer gauche Le m mo fait office de petit bloc notes sur lequel vous pouvez noter des informations Chaque unit d information peut contenir jusqu 24 signes Pour entrer des donn es de m mo Exemple entr e d une donn e PARK AT 3 RD FLOOR se garer au 3 me tage _ Op ration Ecran Remarques MEMO On vous demande une description RD FLOOR Entr e de la description Longueur maximale de l inscription 24 signes Appuyez sur cette touche pour confirmer votre entr e Attention Si vous ne voulez pas enregistrer l entr e appuyez sur une autre touche mode Ainsi les informations que vous avez entr es seront effac es Si l alarme d un rendez vous ou la desactivation automatique interrompt le processus d enregistrement l information concernant le m mo qui n a pas t entr e compl tement sera effac e Si la m moire vive a enregistr l information et si l cran affiche FULL lorsque vous appuyez sur la touche ENT l information qui a t compl tement entr e sera effac e Pour rechercher des donn es Vous pouvez rech
8. rappeler John ordre de priorit 2 _ Op ration Ecran f Remarques TO DO Appuyer sur l touche consulter la liste pour CALL BACK JOHN Entr e de la description Longueur maximale de l inscription 24 signes ENT D Enregistrez la description et indiquez l ordre de priorit 2 ENT Appuyez sur cette touche pour p confirmer votre entr e Attention Si vous ne voulez pas enregistrer l entr e appuyez sur une autre touche mode Ainsi les informations que vous avez entr es seront effac es Si l alarme d un rendez vous ou la d sactivation automatique interrompt le processus d enregistrement l information concernant le memo qui n a pas t entr e compl tement sera effac e Si la m moire vive a enregistr l information et si l cran affiche FULL lorsque vous appuyez sur la touche ENT l information qui a t compl tement entr e sera effac e Pour rechercher des donn es dans la liste des t ches effectuer Vous pouvez rechercher les donn es de la liste des t ches effectuer au moyen de la recherche des s quences Pour utiliser la recherche des s quences vous devez proc der de la mani re suivante Op ration Ecran Remarques TO DO Entrer le mode liste des t ches effectuer A jou Y A TS Appuyez sur la touche A ou pour CALL BAC avancer ou reculer dans le menu Les pe donn es de la liste des t ches effect
9. 1 0J 0 100 Montant de la TVA TAX 15 Montant total y compris TVA TAX ns Calcul d augmentation de prix respectivement de marges b n ficiaires Calcul d augmentation de prix et de marges b n ficiaires Exemple calculer le prix de revente de d penses se montant 100 et rajouter 20 d augmentation Exemple de calcul Exemple _ Op ration Ecran z CE 0 100 1 0 0 100 Augmentation respectivement marge MU 20 2J 0 9 also c d 125 100 1 20 Exemple calculer la marge b n ficiaire en partir d un prix de revente de 125 et de d penses se montant 100 Exemple de calcul Op ration Ecran Be C CE 0 125 1 2 5 125 H 125 100 1 0 0 100 Mark up IMU 20 marge en also c d 20 125 100 125 ESTION DE LA COMTABILITE Appuyez trois fois sur la touche B pour pouvoir utiliser cette fonction et pressez aussi sur la touche ACCT pour consulter tous les trois comptes de comptabilit Pour effectuer votre bilan de comptabilit Exemple votre deuxi me livre de compte pr sente un bilan d entr e de 15000 vous avez retir 450 puis vers 680 1 V rifiez le bilan 15000 du deuxi me livre de compte en appuyant directement sur la touche ACC2 2 Vous avez retir 450 entrez 4 5 0 et appuyez sur WHD 3 Vous voulez verser 680 sur un compte entrez 6 8 0 et appuyez sur la touche DEP L utilisateur
10. G LAB DB1610 MODE D EMPLOI Part No 83 D1610 CF03A0 Introduction pi F licitations Vous venez d acqu rir un agenda lectronique de la marque G LAB Afin de mieux l utiliser nous vous recommandons de lire attentivement ce mode d emploi Veuillez le conserver peut tre que vous en aurez encore besoin Sp cifications et fonctions Capacit de m moire des donn es 7 Langues Les informations qui s affichent sur l cran peuvent tre traduites dans les langues suivantes ANGLAIS FRANCAIS ALLEMAND ITALIEN ESPANGNOL PORTUGAIS N ERLANDAIS Annuaire Pour rechercher ou enregistrer des noms num ros de t l phone priv s et professionnels num ros de natels ou de pagers et adresses e mail en entrant des variables alphanum riques M mo Pour rechercher ou enregistrer des informations en entrant des variables alphanum riques Alarme quotidienne L alarme peut tre r gl e en heures et minutes alarme musicale de 30 secondes avec animation Emploi du temps Pour rechercher ou enregistrer les dates des rendez vous message ann e mois date heure minute et AM PM Entr e des donn es au moyen des variables alphanum riques alarme musicale de 30 secondes Liste des t ches effectuer Pour rechercher ou enregistrer des t ches que vous devez encore liquider etc On peut aussi entrer l ordre de priorit Signets Enregistre les noms et adresses de certains sites Internet Informations sur
11. HIFFRES ET SYMBOLES Entr e de caract res et de chiffres Pour entrer des caract res et chiffres vous devez appuyer sur les touches correspondantes du clavier Entr e de caract res avec accents au moyen de la touche lt gt Pour entrer des caract res avec accents appuyez simultan ment sur la touche du caract re correspondant et sur la touche lt gt Touche Ecran Q AEO W A E 1 O U lt gt E A E l O U lt gt R A E l O U 0 lt gt T N gt D j A amp sS 8 Si vous appuyez simultan ment sur la touche lt gt et sur la touche d un caract re ne figurant pas ici le caract re normal s affichera tout simplement Entr e de symboles Si vous entrez l adresse e mail dans l annuaire vous avez la possibilit d crire des symboles diff rents Dans ce but appuyez d abord sur la touche lt et ensuite sur la touche correspondante CIKo1e7 1e 3 Le blocage secret sert la protection personnelle des donn es contenues dans votre annuaire emploi du temps m mo liste des t ches effectuer et gestion de la comptabilit Vous pouvez choisir un mot de passe compos de 1 4 signes De cette fa on vous pouvez prot ger vos donn es personnelles D s que vous avez enregistr le mot de passe seul l entr e de ce dernier permettra de consulter les donn es enregistr es I
12. ID A jou w n 103444 Appuyez sur la touche A ou W pour 9 03 avancer o reculer dans le menu Les donn es de l annuaire sont enregistr es par ordre alphab tique Apr s avoir entr les donn es dans l annuaire vous pouvez appuyer sur la touche SPC pour voir toute la liste Si une inscription d passe la largeur de l cran utilisez les touches jet P gt pour faire d filer les informations L cran affiche la direction du d filement L djoul P Pour diter les donn es de votre annuaire 1 Appuyez sur la touche pour pouvoir travailler en mode annuaire 2 A l aide de la recherche de s quences cherchez l inscription que vous desirez modifier 3 Appuyez sur ENT pour lancer le processus d dition 4 Lorsque vous avez termin le processus d dition appuyez sur ENT pour le confirmer Pendant le processus d dition vous pouvez utiliser la touche DEL pour effacer des caract res ou des signes Puis appuyez sur K JIINS pour ins rer de nouveaux caract res ou signes il faut ins rer gauche Les signets servent enregistrer les adresses de sites Internet Exemple inscription de l adresse du site accueil de Yahoo www yahoo com _ Op ration _ Ecran E TUE WEB NAME Appuyez sur la touche pour entrer des signets YAHOO YAHOO Inscrivez le nom du site Internet pee 4 Quantit maximale des signes entrer 24 ENTIWWW YAHOO COM FAHO0 COM Enregistrer le nom du site Intern
13. Pour entrer un rendez vous quotidien entrez pour l ann e pour le jour Si vous ne d sirez pas enregistrer le rendez vous appuyez sur n importe quelle touche et il sera effac Si l alarme d un rendez vous ou la d sactivation automatique interrompt le processus d enregistrement l information concernant les rendez vous qui n a pas t entr e compl tement sera effac Si la m moire vive a enregistr l information et si l cran affiche FULL lorsque vous appuyez sur la touche ENT l information qui a t compl tement entr e sera effac e pour le mois pour le mois et Pour rechercher des informations dans l emploi du temps Vous pouvez rechercher les donn es de l emploi du temps au moyen de la recherche des s quences Pour utiliser la recherche des s quences vous devez proc der de la mani re suivante _ Op ration Ecran Remarques E HEDULE Entrer le mode emploi du temps Aloui Y Appuyer sur les touches W pour avancer dans le menu ou sur la touche LA Jpour reculer Les rendez vous sont enregistr s par ordre chronologique les touches 4 et gt pour faire d filer les informations L cran affiche la direction du d filement q ou P Pour diter les dates des rendez vous 1 Appuyez sur la touche pour travailler en mode emploi du temps et en mode rappel 2 A l aide de la recherche de s quences cherchez le rendez vous que vous d sirez
14. arme 2 Maintenez la touche SPC enfonc e pendant 6 secondes 3 L information O W s affiche 4 Appuyez sur la touche ENTER pour confirmer que vous voulez remplacer la pile l appareil s teint 5 Desserrez la vis du logement de la pile 6 Enlevez la pile us e 7 Mettez la nouvelle pile soigneusement en place LR44 et assurez vous que le p le positif soit dirig vers le haut vous devez le voir 8 Refermez le logement de la pile et vissez le 9 Appuyez sur la touche ON OFF pour faire red marrer l appareil BIP SONORE DES TOUCHES Pour activer ou d sactiver le bip sonore des touches 1 Appuyez sur la touche pour appeler le mode heure locale 2 Appuyez sur 0 pour allumer le bip sonore des touches ON ou pour l teindre OFF Un bip sonore confirme que le bip sonore des touches est mis en marche Deux bips sonores signifient que le bip sonore des touches est teint CHOIX DE DIFFERENTES LANGUES Les informations de l cran peuvent s afficher dans une des sept langues suivantes ANGLAIS FRANCAIS ITALIEN ESPAGNOL PORTUGAIS NEERLANDAIS Pour choisir votre langue vous devez proc der de la fa on suivante 1 Appuyez sur la touche L en mode horloge 2 Appuyez sur W pour choisir la langue 3 Appuyez sur ENT pour confirmer SPECIFICATIONS TECHNIQUES Mod le Electronic Organizer DB1610 Ecran Ecran cristaux liquides LCD Alimentation en nergie Deux piles LR44
15. d CAL Se s Calorie Joule HP KW Horsepower ch lt gt Kilowatt FLOZ gt ML Fluid ounce Millilitre LFLOZ ML I Fluid ounce Millilitre ACRE gt M2 Acre M tre carr ACRE gt HAJ Acre Hectare 3 Le calcul inverse s effectue au moyen de la touche retour P Exemple convertir 3 inches en centim tres 1 Appuyez sur la touche servant effectuer la conversion cn des unit s de mesure w 2 Appuyez sur la touche B pour effectuer la conversion de inch en centim tre 3 Entrez le chiffre 3 et appuyez sur la touche de conversion pour que le r sultat s affiche l cran CONVERTISSEUR EURO Cet agenda lectronique permet de stocker les param tres relatifs 4 devises diff rentes d finies par l utilisateur L utilisateur d finit le nom et le taux de la devise convertir Exemple US Dollar avec un taux de change par rapport l Euro de 1Euro 1 13418 USD 1 Appuyez sur la touche G pour s lectionner la devise 2 Appuyez sur la touche pour rentrer les donn es 3 Entrez l abr viation de la devise de 4 3 caract res puis validez en appuyant sur la touche ENT 4 Entrez le taux et appuyez sur la touche W pour valider la conversion Pour convertir une devise ATS TIS Exemple 70 Euros USD 1317653 1 Appuyez sur la touche C pour retourner en mode conversion et s lectionnez l Euro 2 Entrez 70 et appuyez sur la touche G pour obtenir la c
16. de calcul La partie sup rieure affiche CALC c est dire que vous vous trouvez maintenant en mode calcul La seconde partie indique l affichage num rique et les d cimales L cran peut aussi afficher les indicateurs suivants t signifie qu une erreur s est produite dans la troisi me partie signifie que le r sultat constitue une valeur n gative M signifie que la calculatrice a enregistr la valeur Mi signifie que la fonction exponentielle est utilis e Si une erreur s est produite lors du calcul appuyez sur la touche toute l op ration de calcul pour effacer Capacit de la calculatrice Si un calcul int gral a pour r sultat une valeur d passant 8 chiffres l affichage E indique que la capacit de la calculatrice a t d pass e CONVERSION D UNITE DE MESURE ET DE DEVISES 1 Appuyez sur la touche 3 3 servant effectuer la conversion des unit s de mesure 2 Appuyez sur la touche W afin d effectuer la conversion correspondante Entrez un chiffre puis appuyez sur la touchel B gt pour effectuer la conversion Les unit s de mesure qui peuvent tre converties sont celles figurant sur la liste suivante Ft M Feet M ter IN CM Inch Centim tre MI KM Mile Kilom tre PD KG Pound Kilogrammes GA LUS Gallon Litre USA LGA LUK 1 Gallon _Litre UK 0Z G amp M Ounce Gramme F Q Fahrenheit Degr Celsius M 4 gt Yard M ter Yar
17. ercher les donn es du m mo au moyen de la recherche des s quences Pour utiliser la recherche des s quences vous devez proc der de la mani re suivante Op ration rim J Remarques MEMO Entrer le mode m mo A Jou Y PARK AT Appuyez sur la touche A ou W pour avancer ou reculer dans le menu Les donn es du m mo sont enregistr es par ordre chronologique Si les informations dans le champ de description d passent 8 caract res vous pouvez utiliser les touches lt 4 et P gt pour faire d filer les informations L cran affiche la direction du d filement 4 ou P Pour diter des donn es du m mo 1 Appuyez sur la touche pour travailler en mode m mo 2 A l aide de la recherche de s quences cherchez l information du m mo que vous d sirez modifier 3 Appuyez sur ENT pour lancer le processus d dition 4 Lorsque vous avez termin le processus d dition appuyez sur ENT pour confirmer le proc d Pendant le processus d dition vous pouvez utiliser la touche DEL pour effacer des caract res ou des signes Puis appuyez sur JIINS pour ins rer de nouveaux caract res ou signes il faut ins rer gauche La liste to do des t ches effectuer Cet agenda lectronique dispose d une fonction servant enregistrer les t ches effectuer ainsi que leur ordre de priorit Pour entrer une t che effectuer Exemple entr e de la t che suivante
18. et et entrez l adresse du site Quantit maximale des signes 36 ENT Appuyer sur la touche ENTER pour confirmer et enregistrer votre entr e Attention Si vous ne voulez pas enregistrer l entr e appuyez sur une autre touche mode Ainsi les informations que vous avez entr es seront effac es Si l alarme d un rendez vous ou la d sactivation automatique interrompt le processus d enregistrement l information qui n a pas t entr e compl tement sera effac e Si la m moire vive a enregistr l information et si l cran affiche FULL lorsque vous appuyez sur la touche ENT l information qui a t compl tement entr e sera effac e Pour rechercher des signets Vous pouvez rechercher vos signets au moyen de la recherche des s quences Pour utiliser la recherche des s quences vous devez proc der de la mani re suivante Op ration Ecran __Remarques amp WEB NAME Appuyez sur pour appeler les signets A jou V a YAHOO Appuyez sur la touche A ouf V pour avancer ou reculer dans le menu Les donn es des signets sont enregistr es par ordre alphab tique SPC US VAHO Appuyez sur la touche SPC pour voir l adresse du site Internet Si les informations dans le champ de description d passent 8 signes vous pouvez utiliser les touches 4 et P gt pour faire d filer les informations L cran affiche la direction du d filement q ou P Pour diter des donn es des signets 1 Appuy
19. ez sur la touche amp pour pouvoir travailler en mode signets 2 A l aide de la recherche de s quences cherchez le signet que vous d sirez modifier 3 Appuyez sur ENT pour lancer le processus d dition 4 Lorsque vous avez termin le processus d dition appuyez sur ENT pour le confirmer Pendant le processus d dition vous pouvez utiliser la touche DEL pour effacer des caract res ou des signes Puis appuyez sur K J INS pour ins rer de nouveaux caract res ou signes il faut ins rer gauche INFORMATIONS SUR LES TAILLES EN CONFECTION INTERNATIONALES Votre agenda lectronique contient des tailles en confection am ricaines britanniques et europ ennes Vous pouvez les lister tout simplement au moyen de cette fonction Les informations sur les tailles sont reparties en 3 groupes hommes femmes et enfants Hommes Costumes pantalons manteaux pull overs Chaussettes T shirts Chapeaux Souliers Femmes Blouses pull overs Robes manteaux costumes jupes Pantalons Collants Souliers Enfants Robes manteaux combinaisons jupes pantalons Habits pour garcons et filles Souliers Op ration __ Ecran Remarques OO MEN Appuyez sur pour consulter les informations sur Tes tailles en lAjou w confection Appuyez sur les touches A V pour choisir les tailles pour hommes femmes ou enfants ENT SUITS PA Appuyez sur ENT pour confirmer votre A joulw
20. ion Ecran Remarques ALARM Appuyez sur jusqu ce que A l heure d alarme s affiche ALARM Entrez l heure de l alarme d sir e choisissez AM ou PM puis appuyez sur ENTER pour confirmer Vous pouvez activer d sactiver la fonction d alarme en appuyant sur la touche t Si vous ne voulez pas enregistrer l heure de l alarme appuyez sur une autre touche mode Ainsi les informations que vous avez entr es seront effac es Si l alarme d un rendez vous ou la d sactivation automatique interrompt le processus d enregistrement l information concernant l alarme qui n a pas t entr e compl tement sera effac e ALIMENTATION EN ENERGIE Cet appareil est aliment par deux piles Important Toutes les donn es qui ont t entrees dans la m moire s effacent lorsqu on retire les piles Pr cautions concernant les piles Veuillez appliquer les consignes de s curit suivantes afin d viter des fuites ou m me des explosions dues une utilisation mal appropri e des piles 1 Assurez vous que le p le positif soit dirig vers le haut 2 Ne laissez jamais des piles us es dans le logement des piles de l appareil 3 Ne pas exposer les piles une source de chaleur directe Conserver hors de la port e des petits enfants En cas d ingestion des piles consulter imm diatement le m decin ou se rendre l h pital Remplacer la pile principale 1 Appuyez sur la touche pour appeler la fonction d al
21. les tailles en confection Contient des listes des tailles en confection am ricaines britanniques et europ ennes pour hommes femmes et enfants Code de zone international Liste des pr s lections t l phoniques internationales de 24 pays Horloge internationale Indique l heure exacte de 29 villes du monde Calculatrice huit chiffres Pour utiliser les fonctions arithm tiques de m moire et de pourcentages 8 chiffres Conversion des unit s de mesure Cette fonction permet de convertir automatiquement unit s de poids de mesure et distances Pourboire et calcul de la TVA Calcule pourboires et imp ts sur les ventes sur simple pression sur la touche correspondante Convertisseur Euro Cet agenda lectronique permet de stocker les param tres relatifs 4 devises diff rentes d finies par l utilisateur Gestion de la comptabilit Fixe les montants totaux et les bilans de trois comptes de comptabilit diff rents Calcul des augmentations et baisses de prix de m me que des marges b n ficiaires Calcule rapidement les augmentations et les baisses de prix pour votre entreprise Blocage secret Pour entrer un mot de passe compos de 1 4 caracteres Sert la protection des donn es de votre annuaire de l emploi du temps du m mo de la liste des t ches effectuer des signets de la gestion de la comptabilit Veuillez lire ces informations importantes Conservez une copie crite de vos donn
22. mportant Au cas o vous auriez oubli votre mot de passe vous n avez plus acc s aux donn es de votre agenda lectronique Pour supprimer de nouveau ce blocage vous devez utiliser la fonction SYSTEM RESET lisez ce sujet Lorsque vous utilisez l agenda lectronique pour la premi re fois En utilisant la fonction System Reset vous effacez TOUTES les donn es enregistr es ainsi que le mot de passe Pour entrer le mot de passe pour la premi re fois 1 Appuyez sur la touche en mode heure locale Commencez entrer le code 2 Si aucun mot de passe n a t entr jusqu pr sent l agenda demande votre nouveau mot de passe 3 Entrez maintenant ce mot de passe compos de 1 4 signes Confirmez votre mot de passe en appuyant sur la touche ENT Comment modifier le mot de passe 1 Appuyer sur la touche en mode heure locale 2 Si un mot de passe a t entr pr c demment vous devez entrer cet ancien mot de passe maintenant 3 Entrez l ancien mot de passe et confirmez le en appuyant sur la touche ENT 4 Si vous avez correctement entre le mot de passe l appareil vous demandera d introduire le nouveau mot de passe 5 Entrez votre nouveau mot de passe et confirmez le en appuyant sur la touche ENT 6 Si vous appuyez ensuite quatre fois sur la barre d espacement le blocage sera supprim MODE CALCUL ET FONCTIONS Appuyez sur la touche 3 correspondante afin de pouvoir travailler en mo
23. ois minutes d inactivit c est dire lorsque on n a appuy sur aucune touche l agenda lectronique s teint automatiquement pour m nager les piles fonction auto power Off L heure locale sera peut tre modifi e ce qui est d aux conditions d utilisation Pour faire red marrer l appareil il faut appuyer sur la touche ON OFF D signation et fonctions 1 9 3 11 2 eme E5 si esse D EE 10 4 5 6 7 8 SO caga a 1 Ecran cristaux liquides LCD Display 2 Clavier pour entrer des informations 3 Allumer ON et teindre OFF l appareil 4 Entr e de l heure locale internationale ou du mode alarme 5 Entr e des donn es de l annuaire 6 Entr e des rendez vous des informations sur les tailles en confection de m me que des pr s lections t l phoniques 7 Entr e des donn es du m mo et de la liste des t ches effectuer 8 Utilisation des fonctions de la calculatrice conversion des unit s de mesure pourboires et calcul de la TVA gestion de la comptabilit 9 Entr e de signets adresses de sites Internet 10 Clavier chiffres pour le calcul et l enregistrement d autres informations 11 Pour d placer le curseur et choisir les jours respectivement les dates date scrolling 12 Entr e des devises europ ennes et utilisation de la fonction de conversion en euros ENTREE DE CARACTERES C
24. onversion en USD POURBOIRES CALCUL DE LA TVA ET DES AUGMENTATIONS DE PRIX Appuyez sur la touche 3 pour travailler en mode calcul Calcul des pourboires Entr e du taux Exemple r gler le pourcentage des pourboires sur 10 1 Appuyez sur CE 2 Appuyez sur TIPS pourboires pour entrer le pourcentage du pourboire L cran s allume les pourcentages entr s pr c demment s affichent l cran 3 Entrez 1 0 0 c est dire 10 l cran restera allum 4 Appuyez ensuite sur la touche TIPS pour terminer le proc d Pour calculer le montant du pourboire et du total Exemple calculer le pourboire et le total de 400 le pourcentage du pourboire est r gl sur 10 Exemple de calcul Exemple Op ration ___ Ecran 400 41 0 0 400 Pourboire TIPS 40 Total y compris pourboire TIPS 440 Calcul des imp ts sur la vente Pour entrer le taux de TVA 1 Appuyez sur CE 2 Appuyez sur TAX TVA pour entrer le taux d imp t L cran s allume les taux entr s pr c demment s affichent l cran g 3 Entrez 1 5 0 c est dire 15 et l cran restera allum 4 Appuyez ensuite sur la touche TAX pour terminer le proc d Pour calculer le montant de la TVA et le montant total Exemple calculer le montant de la TVA et le montant total de 100 le taux de la TVA est r gl sur 15 Si vous tes toujours en mode calcul Exemple _ EE Op ration Ecran 100
25. peut choisir chaque compte individuellement en appuyant soit sur ACC1 ACC2 ou sur ACC3 ou il peut choisir tous les trois comptes simultan ment en appuyant sur ACCT Emploi du temps Vous pouvez noter tous vos rendez vous ici Si l heure exacte du rendez vous est indiqu e et que le rendez vous arrive ch ance l appareil vous le rappelle en mettant un alarme Lorsque l alarme sonne l appareil affiche directement le rappel du rendez vous correspondant Vous pouvez arr ter l alarme en appuyant sur n importe quelle touche Si vous n appuyez sur aucune touche la signal sonore de l alarme s teint automatiquement apr s 30 secondes Vous pouvez galement utiliser cet emploi du temps pour vous rappeler des anniversaires et autres jubil s Pour rentrer un rendez vous qu on aimerait se faire rappeler Exemple rappeler le rendez vous du 15 novembre 1999 4 h 30 Op ration Remarques On vous demande d entrer une description MEET TOM ENTER MEET Tom Description du rendez vous La longueur 2i maximale de l inscription ne doit pas 5 d passer 32 caract res 19991115 Entrer le jour du rendez vous 0430 AM PM P Entrer l heure du rendez vous Si l appareil est configur au format 24 h entrer 1 6 31 0 ENT Appuyer sur ENT pour enregistrer le rendez vous Si vous voulez entrer un jubil entrez pour l ann e Pour entrer un rendez vous mensuel entrez pour l ann e et
26. uer sont enregistr es par ordre chronologuque Si les informations dans le champ de description d passent 8 caract res vous pouvez utiliser les touches et gt pour faire defiler les informations L cran affiche la direction du d filement 4 ou P Pour diter des donn es de la liste des t ches effectuer 1 Appuyez sur la touche pour travailler en mode liste des t ches effectuer ZA l aide de la recherche de s quences cherchez la t che que vous d sirez modifier 3 Appuyez sur ENT pour lancer le processus d dition 4 Lorsque vous avez termin le processus d dition appuyez sur ENT pour le confirmer Pendant le processus d dition vous pouvez utiliser la touche DEL pour effacer des caract res ou des signes Puis appuyez sur K J INS pour ins rer de nouveaux caract res ou signes il faut ins rer gauche MODE ANNUAIRE Votre agenda lectronique peut aussi faire office d annuaire Dans cet annuaire vous pouvez enregistrer numeros de t l phone de natel de pager et adresses e mail Pour entrer des donn es dans l annuaire Exemple pour inscrire les donn es suivantes dans votre annuaire Nom DAVID T l phone priv 0123444 T l phone prof 0123555 N du natel 0123666 N du pager 0123777 Adresse e mail DAV ENV COM Op ration Ecran Remarques E A ms CS NAME Appuyez sur la touche 3 pour ouvrir l annuaire DAVID Inscrivez le nom
Download Pdf Manuals
Related Search