Home
OUTIL MULTIFONCTIONS 130W MODELE 92114.1 MODE D`EMPLOI
Contents
1. d une garantie de 2 ANS Conservez votre ticket de caisse Si cet appareil pr sente ou venait pr senter des d fectuosit s veuillez le rapporter l endroit o vous l avez achet muni de votre ticket de caisse Service Consommateurs pour info Produit uniquement Ne pas retourner votre appareil support sds europe com DECLARATION CE DE CONFORMITE Nous SDS 44000 Nantes France d clarons que le produit Outil Multifonction 130W Mod le 92114 1 est conforme aux normes suivantes dans leur derni re version e EN 60745 1 EN 60745 2 3 e EN 55014 1 EN 55014 2 e EN61000 3 2 EN 61000 3 3 et satisfait aux dispositions des Directives du Conseil Machines 2006 42 CE Directives CE basse tension 2006 95 CE Compatibilit Electromagn tique 2004 108 CE Directive DEEE 2002 96 CE Directive RoHS 2002 95 CE Pour SDS Jean Marc Chipot G rant Date 31 05 2010 12
2. de serrage Ciselage Monter l aiguille ciseler G dans la pince de serrage Meulage et pon age Monter une meule H ou une bande abrasive N mont e sur l embout C dans la pince de serrage 7 Utilisation de la pierre ponce La pierre ponce L sert liminer les bavures et irr gularit s pr sentes sur la surface de la pierre travailler one MAINTENANCE ET ENTRETIEN Pour augmenter la dur e de vie de l outil il est recommand de le nettoyer toujours solgneusement apr s l emploi N utilisez pas de solvants pour nettoyer l outil Attention A cause de risques de dommages mat riels et de blessures corporelles ne nettoyez jamais l outil l eau courante en particuller jamais sous haute pression 10 VUE ECLATEE cc LISTE DES COMPOSANTS Ne composant N Composant M a pallier 16 Vs 6 Stator 18 Plaque de pression _ 8 Blais 920 NVS 9 PCB f 21 Suspensoir 12 Bouton poussoir 11 SPECI FI CATI ONS Mod le 92114 1 O Tension fr quence 230 V 50 Hz Puissance 130 W Vitesse 0 30000 tours min Mandrin 3 2mm et 2 3mm Diam tre et longueur de meule max 10 x15mm Niveau de pression acoustique Lpa 77 dB A Niveau d intensit acoustique Lwa 88 dB A Tol rance K 3 dB A Vibration lt 2 5 m s Tol rance K 1 5 m s Appareil de Classe l Fabriqu en Chine LICENSED BY HYUNDAI CORPORATION KOREA GARANTIE Cet appareil b n ficie
3. et provoquer une perte de contr le ou un rebond e Ne pas fixer de cha ne coupante de lame de sculpture sur bois de cha ne coupante ni de lame de scie dent e De telles lames provoquent des rebonds fr quents et des pertes de contr le Instructions de s curit additionnelles pour les op rations de meulage et de tronconnage Mises en garde de s curit sp cifiques aux op rations de meulage et de tronconnage abrasif a Utiliser uniquement des types de meules recommand s pour votre outil lectrique et le protecteur sp cifique con u pour la meule choisie Les meules pour lesquelles l outil lectrique n a pas t con u ne peuvent pas tre prot g es de fa on satisfaisante et sont dangereuses b Le protecteur doit tre solidement fix l outil lectrique et plac en vue d une s curit maximale de sorte que l op rateur soit expos le moins possible a la meule Le protecteur permet de prot ger l op rateur des fragments de meule cass e et d un contact accidentel avec la meule CONSIGNES SPECIFIQUES DE SECURITE Les meules doivent tre utilis es uniquement pour les applications recommand es Par exemple ne pas meuler avec le c t de la meule tronconner Les meules tron onner abrasives sont destin es au meulage p riph rique l application de forces lat rales ces meules peut les briser en clats Toujours utiliser des flasques de meule non endommag s qui sont de taille et de forme correcte
4. happ s ou pris par des parties en mouvement Garder vos cheveux habits et gants loign es des parties en mouvement Si des dispositifs sont fournis pour le raccordement d quipements pour l extraction et la r cup ration des poussi res assurez vous qu ils soient bien connect s et correctement utilis s Utiliser ces dispositifs peut r duire les risques li s la poussi re 4 Utilisation et entretien a D Ne pas forcer sur l outil Utiliser l outil adapt votre application L outil adapt r alisera mieux le travail faire et de mani re plus s re et plus efficace au r gime pour lequel il est construit Ne pas utiliser l outil si l interrupteur ne permet pas de passer de l tat de marche arr t et vice et versa Tout outil qui ne peut tre command par son interrupteur est dangereux et doit tre r par D brancher la prise femelle de la source d alimentation en courant avant tout r glage changement d accessoire ou de ranger l outil De telles mesures de s curit pr ventives r duisent le risque de d marrage accidentel de l outil Conserver les outils l arr t dans un endroit situ hors de port e des enfants et emp cher les personnes qui ne connaissent pas l outil ou les pr sentes instructions de le faire fonctionner Les outils lectriques sont dangereux dans les mains d utilisateurs novices Observer la maintenance de l outil V rifier qu il n y ait pas de mauvais alignement ou de b
5. mandrin 1 en utilisant la cl fournie Ins rer la tige de l accessoire utiliser dans le mandrin FOND et serrer le mandrin Pour la tige de connexion du flexible verrouiller l arbre dans l orifice 3 en s aidant d une cl en L Suivre les Tige de connexion m mes instructions pour les autres accessoires Du flexible Interrupteur marche arr t r gulateur de vitesse de rotation Fia 4 Assembler l outil comme d crit pr c demment Tenir l outil fermement en faisant attention vos doigts des l ments rotatifs Brancher l appareil au courant avec la prise pousser le bouton interrupteur vers l avant puis vers la droite pour le bloquer A R gler la vitesse selon l ouvrage d sir en tournant la molette du variateur de vitesse B La vitesse de rotation correcte d pend de l outil employ et du mat riau traiter Pour teindre l appareil pousser le bouton vers la gauche l interrupteur retournera en position OFF automatiquement loigner ATTENTION Ne jamais poser l outil avant qu il ne se soit compl tement arr t Lorsque vous utilisez l outil ne faites pas preuve de force excessive une l g re pression est amplement suffisante pour une bonne utilisation Instructions relatives au travail N exercez qu une pression mod r e sur la pi ce travailler pour assurer une vitesse de rotation gale pendant le traitement de la pi ce Une pression trop forte n acc l re pas le processu
6. rotation pourrait accrocher vos v tements et attirer l accessoire sur vous CONSI GNES SPECI FI QUES DE SECURITE n Nettoyer r guli rement les orifices d a ration de l outil lectrique Le ventilateur du moteur attirera la poussi re l int rieur du bo tier et une accumulation excessive de poudre de m tal peut provoquer des dangers lectriques o Ne pas faire fonctionner l outil lectrique proximit de mat riaux inflammables Des tincelles pourraient enflammer ces mat riaux p Ne pas utiliser d accessoires qui n cessitent des r frig rants fluides L utilisation d eau ou d autres r frig rants fluides peut aboutir une lectrocution ou un choc lectrique NOTE La mise en garde ci dessus ne s applique pas aux outils lectriques sp cifiquement con us pour tre utilis s avec un syst me liquide Autres instructions de s curit pour toutes les op rations Rebonds et mises en garde correspondantes Le rebond est une r action soudaine au pincement ou l accrochage d une meule rotative d un patin d appui d une brosse ou de tout autre accessoire Le pincement ou l accrochage provoque un blocage rapide de l accessoire en rotation qui son tour contraint l outil lectrique hors de contr le dans le sens oppos de rotation de l accessoire au point du grippage Par exemple si une meule abrasive est accroch e ou pinc e par la pi ce usiner le bord de la meule qui entre dans le point de pincement peut
7. HYUNDAI OUTIL MULTIFONCTIONS 130W MODELE 92114 1 MODE D EMPLOI MANUEL D UTILISATION D ORI GI NE ATTENTI ON Lire toutes les instructions de s curit avant d utiliser cet outil Le non respect de ces instructions peut entra ner des blessures risques d incendie ou chocs lectriques Conserver ces instructions pour consultation ult rieure CONSIGNES GENERALES DE SECURI TE A MISE EN GARDE Lire toutes les instructions Le fait de ne pas suivre toutes les instructions indiqu es ci dessous peut provoquer un choc lectrique une br lure et ou une blessure s rieuse Le terme outil dans tous les avertissements indiqu s ci dessous fait r f rence votre outil aliment par le secteur avec un cordon d alimentation ou votre outil fonctionnant sur batterie sans cordon d alimentation CONSERVER CES INSTRUCTIONS 1 Zone de travail a Conserver la zone de travail propre et bien clair e Les zones en d sordre et sombres sont propices aux accidents b Ne pas faire fonctionner les outils lectriques en atmosphere explosive par exemple en pr sence de liquides inflammables de gaz ou de poussieres Les outils lectriques produisent des tincelles qui peuvent enflammer les poussi res ou les fum es c Maintenir les enfants et les personnes pr sentes l cart pendant l utilisation de l outil Les distractions peuvent vous faire perdre le contr le de l outil 2 S curit lectrique a Les prises f
8. creuser la surface du mat riau provoquant des sauts ou l expulsion de la meule La meule peut sauter en direction de l op rateur ou encore en s en loignant selon le sens du mouvement de la meule au point de pincement Les meules abrasives peuvent galement se rompre dans ces conditions Le rebond r sulte d un mauvais usage de l outil et ou de proc dures ou de conditions de fonctionnement incorrectes et peut tre vit en prenant les pr cautions appropri es sp cifi es ci dessous a Maintenir fermement l outil lectrique et placer votre corps et vos bras pour vous permettre de r sister aux forces de rebond Toujours utiliser une poign e auxiliaire le cas ch ant pour une ma trise maximale du rebond ou de la r action de couple au cours dud marrage L op rateur peut ma triser les couples de r action ou les forces de rebond si les pr cautions qui s imposent sont prises b Ne jamais placer votre main proximit de l accessoire en rotation L accessoire peut effectuer un rebond sur votre main c Ne pas vous placer dans la zone o l outil lectrique se d placera en cas de rebond Le rebond pousse l outil dans le sens oppos au mouvement de la meule au point d accrochage d Apporter un soin particulier lors de travaux dans les coins les ar tes vives etc Eviter les rebondissements et les accrochages de l accessoire Les coins les ar tes vives ou les rebondissements ont tendance accrocher l accessoire en rotation
9. e Ne pas soumettre une trop grande contrainte les fils m talliques en appliquant une charge excessive la brosse Les brins m talliques peuvent ais ment p n trer dans des v tements l gers et ou la peau Si l utilisation d un protecteur est recommand e pour le brossage m tallique ne permettre aucune g ne du touret ou de la brosse m tallique au protecteur Le touret ou la brosse m tallique peut se dilater en diam tre en raison de la charge de travail et des forces centrifuges BRUITS ET VIBRATIONS Les valeurs de vibration annonc es dans le pr sent manuel ont t mesur es conform ment a la proc dure d crites par la norme EN 60745 et peuvent tre utilis es pour comparer deux outils lectroportatifs entre eux Elles peuvent galement servir de r f rence pour une estimation pr alable d exposition aux risques vibratoires ATTENTION Les valeurs vibratoires mesur es au cours de l utilisation de l outil peuvent diff rer des valeurs d clar es dans le pr sent manuel en fonction des conditions d utilisation dudit outil Prendre toutes mesures de s curit et de pr vention appropri es pour prot ger l utilisateur de l outil en se basant sur une estimation d exposition au cours d une utilisation en conditions r elles en prenant en consid ration toutes les composantes du cycle d utilisation telles que les p riodes durant lesquelles l outil n est pas en fonctionnement ainsi que celles durant lesquelles il fo
10. emelles de l outil lectrique doivent tre adapt es au socle Ne jamais modifier la prise femelle de quelque fa on que ce soit Ne pas utiliser d adaptateurs avec des outils branchement de terre Des prises femelles non modifi es et des socles adapt s r duiront le risque de choc lectrique b Eviter tout contact du corps avec des surfaces reli es la terre telles que les tuyaux les radiateurs les cuisini res et les r frig rateurs existe un risque accru de choc lectrique si votre corps est reli la terre c Ne pas exposer les outils la pluie ou des conditions humides La p n tration d eau l int rieur d un outil augmentera le risque de choc lectrique d Ne pas maltraiter le cordon Ne jamais utiliser le cordon pour porter tirer ou d brancher l outil Maintenir les cordons l cart de la chaleur des lubrifiants des ar tes vives ou des parties en mouvement Des cordons endommag s ou emm l s augmentent le risque de choc lectrique e Lorsqu on utilise un outil l ext rieur utiliser un prolongateur adapt l usage ext rieur L utilisation d un cordon adapt l usage ext rieur r duit le risque de choc lectrique f Si vous utilisez un outil lectroportatif dans un endroit humide utilisez une source d alimentation prot g e par un disjoncteur diff rentiel L utilisation d un disjoncteur diff rentiel r duit les risques de chocs lectriques 3 S curit des personnes a Re
11. enter d enlever la meule a tronconner de la coupe tandis que la meule est en mouvement sinon le rebond peut se produire Rechercher et prendre des mesures correctives afin d emp cher que la meule ne se grippe Ne pas reprendre l op ration de coupe dans la pi ce usiner Laisser la meule atteindre sa pleine vitesse et rentrer avec pr caution dans le tron on La meule peut se coincer venir chevaucher la pi ce usiner ou effectuer un rebond si l on fait red marrer l outil lectrique dans la pi ce usiner Pr voir un support de panneaux ou de toute pi ce usiner surdimensionn e pour r duire le risque de pincement et de rebond de la meule Les grandes pi ces usiner ont tendance fl chir sous leur propre poids Les supports doivent tre plac s sous la pi ce usiner pr s de la ligne de coupe et pr s du bord de la pi ce des deux c t s de la meule Soyez particuli rement prudent lorsque vous faites une coupe en retrait dans des parois existantes ou dans d autres zones sans visibilit La meule saillante peut couper des tuyaux de gaz ou d eau des cablages lectriques ou des objets ce qui peut entra ner des rebonds Instructions de s curit additionnelles pour les op rations de brossage m tallique Mises en garde de s curit sp cifiques aux op rations de brossage m tallique a b Garder l esprit que des brins m talliques sont rejet s par la brosse m me au cours d une op ration ordinair
12. es les mises en garde de s curit les instructions les illustrations et les sp cifications fournies avec cet outil lectrique Le fait de ne pas suivre toutes les instructions donn es ci dessous peut provoquer un choc lectrique un incendie et ou une blessure grave CONSI GNES SPECI FI QUES DE SECURITE Les op rations de pon age et de lustrage ne sont pas recommand es avec cet outil lectrique Les op rations pour lesquelles l outil lectrique n a pas t con u peuvent provoquer un danger et causer un accident corporel Ne pas utiliser d accessoires non con us sp cifiquement et recommand s par le fabricant d outils Le simple fait que l accessoire puisse tre fix votre outil lectrique ne garantit pas un fonctionnement en toute s curit La vitesse assign e de l accessoire doit tre au moins gale la vitesse maximale indiqu e sur l outil lectrique Les accessoires fonctionnant plus vite que leur vitesse assign e peuvent se rompre et voler en clat Le diam tre ext rieur et paisseur de votre accessoire doivent se situer dans le cadre des caract ristiques de capacit de votre outil lectrique Les accessoires dimensionn s de fa on incorrecte ne peuvent pas tre prot g s ou command s de mani re appropri e La taille de mandrin des meules flasques patins d appui ou tout autre accessoire doit s adapter correctement l arbre de l outil lectrique Les accessoires avec al sages centraux ne corr
13. espondant pas aux l ments de montage de l outil lectrique seront en d s quilibre vibreront excessivement et pourront provoquer une perte de contr le Ne pas utiliser d accessoire endommag Avant chaque utilisation examiner les accessoires comme les meules abrasives pour d tecter la pr sence ventuelle de copeaux et fissures les patins d appui pour d tecter des traces ventuelles de fissures de d chirure ou d usure excessive ainsi que les brosses m talliques pour d tecter des fils desserr s ou fissur s Si l outil lectrique ou l accessoire a subi une chute examiner les dommages ventuels ou installer un accessoire non endommag Apr s examen et installation d un accessoire placez vous ainsi que les personnes pr sentes distance du plan de l accessoire rotatif et faire marcher l outil lectrique vitesse maximale a vide pendant 1 min Les accessoires endommag s seront normalement d truits pendant cette p riode d essai Porter un quipement de protection individuelle En fonction de l application utiliser un cran facial des lunettes de s curit ou des verres de s curit Le cas ch ant utiliser un masque antipoussi res des protections auditives des gants et un tablier capables d arr ter les petits fragments abrasifs ou des pi ces usiner La protection oculaire doit tre capable d arr ter les d bris volants produits par les diverses op rations Le masque antipoussi res ou le respirateur doi
14. locage dans les parties mobiles des pi ces cass es ou toute autre condition pouvant affecter le fonctionnement de l outil Si une pi ce est endommag e faire r parer votre outil avant utilisation Beaucoup d accidents sont dus des outils mal entretenus Garder aff t s et propres les outils de coupe Des outils entretenus destin s couper correctement avec des pi ces coupantes tranchantes sont moins susceptibles de bloquer et sont plus faciles contr ler Utiliser l outil ses accessoires et lames etc conform ment ces instructions et la fa on pr vue pour le type particulier de l outil en tenant compte des conditions de travail et du travail r aliser Utiliser un outil pour des op rations diff rentes ce celles pour lesquelles il est con u pourrait engendrer des situations dangereuses 5 __Entretien a A Faire entretenir l outil par du personnel qualifi en utilisant des pi ces de rechange identiques Ceci assurera le maintien de la s curit de l outil CONSI GNES SPECI FI QUES DE SECURITE Consignes sp cifiques de s curit pour les meuleuses Instructions de s curit pour toutes les op rations Avertissements de s curit communs pour les op rations de meulage de poncage de brossage m tallique de lustrage ou de tronconnage par meule abrasive a Cet outil lectrique est destin a fonctionner comme meuleuse ponceuse brosse m tallique lustreuse ou outil a tronconner Lire tout
15. nctionne vide ATTENTION ET EXPLI CATION DES PICTOGRAMMES Ne pas jeter votre appareil lectroportatif dans les ordures m nag res Conform ment la directive europ enne 2002 96 CE relative aux d chets d quipements lectriques et lectroniques et sa r alisation dans les lois nationales les outils lectroportatifs dont on ne peut plus se servir doivent tre s par s et suivre une voie de recyclage appropri e ATTENTION Afin de r duire le risque d accidents l utilisateur doit lire ce mode d emploi ATTENTION Porter des lunettes de protection et des protections auditives RECOMMANDATION Porter une protection contre les poussi re CONTENU ET UTILISATION Ce kit comprend 40 accessoires vous permettant une vaste gamme de travaux comme la gravure la d coupe le poncage le nettoyage et le polissage Veuillez lire attentivement ce mode d emploi avant d utiliser cet outil et vous familiariser avec toutes les recommandations de s curit Tous les outils lectriques repr sentent un danger potentiel ne les laissez pas port e des enfants Caract ristiques du produit 1 Interrupteur marche arr t 4 Mandrin 2 Variateur de vitesse 5 Bague noire 3 Bouton de verrouillage de l arbre 6 Crochet d accrochage MANI PULATION Support pour outils rotatifs Fig 1 e Visser le pied t lescopique dans l tau et serrer e Fixer l tau l tabli ou au plan de travail paisseur maximale 60 mm a
16. s de travail mais provoque le freinage et ou l arr t de l unit dentra nement et donc une surcharge du moteur Pour votre propre s curit bloquez les petites pi ces travailler l aide d un tau de menuisier ou d un tau MANIPULATI ON Instructions relativss au r glage de la vitesse de rotation Petites fraises meules sur tige haute vitesse de rotation Grandes fraises meules sur tige basse vitesse de rotation Travaux fins gravure maintenez l unit d entrainement comme un stylo Travaux grossiers maintenez l unit d entrainement comme un manche de marteau Accessoires Fig 5 H les 10 pierres meule Cet outil vous permet de faire diff rents types de travaux avec sa s rie d accessoires Il faut d abord monter dans le mandrin la pince de serrage dor e B de diam tre adapt remettre le mandrin introduire l embout de montage ou m che C D E F G H ou M puis monter l accessoire 1 J K L N sur cet embout devenu facile manipuler 1 Polissage Monter un disque de polissage de la taille de votre choix K sur l embout de montage E 2 Coupe et pon age Monter un disque abrasif J ou de pon age I sur l embout de montage D pour ce faire il fait desserrer la vis de l embout poser le disque au sommet et revisser la vis 3 Per age Monter une m che M dans la pince de serrage pour percer des pi ces bois plastique ou m talliques Fraisage Monter la fraise F dans la pince
17. s pour la meule que vous avez choisie Des flasques de meule appropri s supportent la meule r duisant ainsi la possibilit de rupture de la meule Les flasques pour les meules tron onner peuvent tre diff rents des autres flasques de meule Ne pas utiliser de meules us es d outils lectriques plus grands La meule destin e un outil lectrique plus grand n est pas appropri e pour la vitesse plus lev e d un outil plus petit et elle peut clater Instructions de s curit additionnelles pour les op rations de tronconnage Mises en garde de s curit additionnelles sp cifiques aux op rations de tron onnage abrasif a Ne pas coincer la meule a tronconner ou ne pas appliquer une pression excessive Ne pas tenter d ex cuter une profondeur de coupe excessive Une contrainte excessive de la meule augmente la charge et la probabilit de torsion ou de blocage de la meule dans la coupe et la possibilit de rebond ou de rupture de la meule Ne pas vous placer dans l alignement de la meule en rotation ni derri re celle ci Lorsque la meule au point de fonctionnement s loigne de votre corps le rebond ventuel peut propulser la meule en rotation et l outil lectrique directement sur vous Lorsque la meule se bloque ou lorsque la coupe est interrompue pour une raison quelconque mettre l outil lectrique hors tension et tenir l outil lectrique immobile jusqu ce que la meule soit arr t complet Ne jamais t
18. ster vigilant surveiller ce que l on est en train de faire et faire preuve de bon sens dans l utilisation de l outil Ne pas utiliser un outil lorsque vous tes fatigu ou sous l emprise de drogues d alcool ou de m dicaments Un moment d inattention en cours d utilisation d un outil peut entra ner des blessures graves pour l utilisateur b Utiliser des quipements de s curit Toujours porter des lunettes de protection pour les yeux Les quipements de s curit tels que masques contre les poussi res les chaussures de s curit antid rapantes les casques ou les protections acoustiques utilis s pour les conditions appropri es r duiront les blessures pour l utilisateur c Eviter tout d marrage accidentel S assurer que l interrupteur est sur position Arr t avant de brancher l outil Porter un outil en ayant un doigt sur l interrupteur ou brancher un outil dont l interrupteur est en position Marche est source d accidents d Retirer toute cl de r glage avant de mettre l outil en marche Une cl laiss e fix e sur une partie tournante de l outil peut provoquer des blessures pour l utilisateur e Ne pas se pr cipiter Toujours garder une position et un quilibre adapt s tout moment Ceci permet un meilleur contr le de l outil dans des situations inattendues f g CONSI GNES GENERALES DE SECURITE S habiller de mani re adapt e Ne pas porter de v tements amples ou de bijoux ils peuvent tre
19. t tre capable de filtrer les particules produites par vos travaux L exposition prolong e aux bruits de forte intensit peut provoquer une perte de l audition Maintenir les personnes pr sentes une distance de s curit par rapport la zone de travail Toute personne entrant dans la zone de travail doit porter un quipement de protection individuelle Des fragments de pi ce usiner ou d un accessoire cass peuvent tre projet s et provoquer des blessures en dehors de la zone imm diate d op ration Tenir l outil uniquement par les surfaces de pr hension isolantes pendant les op rations au cours desquelles l accessoire coupant peut tre en contact avec des conducteurs cach s ou avec son propre c ble Le contact de l accessoire coupant avec un fil sous tension peut galement mettre sous tension les parties m talliques expos es de l outil lectrique et provoquer un choc lectrique sur l op rateur Placer le c ble loign de l accessoire de rotation Si vous perdez le contr le le c ble peut tre coup ou subir un accroc et votre main ou votre bras peut tre tir dans l accessoire de rotation Ne jamais reposer l outil lectrique avant que l accessoire n ait atteint un arr t complet L accessoire de rotation peut agripper la surface et arracher l outil lectrique hors de votre contr le Ne pas faire fonctionner l outil lectrique en le portant sur le c t Un contact accidentel avec l accessoire de
20. vec le valet e Desserrez le haut du pied en tournant la molette noire dans le sens inverse des aiguilles d une montre Etirer le pied sa longueur maximale et serrer fermement en tournant le molette dans le sens des aiguilles d une montre e Tourner le pied central dans le sens inverse des aiguilles d une montre et l tendre la longueur d sir e Fixer le pied cette longueur en tournant dans le sens des aiguilles d une montre e L outil rotatif peut alors tre support par l tau de suspension du support comme sur l image Cet tau de suspension peut tourner 360 Attacher la tige de connexion du flexible Fig 2 ATTENTION Ne pas toucher le bouton de v rouillage 3 quand la machine est en marche Assembler les accessoires de l outil Fig 3 ATTENTION Assurez vous que l outil soit teint et d branch MANI PULATION D visser et ter la bague de s curit 5 Desserrer le mandrin en utilisant la cl fournie tout en tenant et appuyant sur le bouton de verrouillage de l arbre 3 Faites glisser la tige de connexion du flexible 4 dans le mandrin et dans la pince de serrage FOND Maintenir la tige de connexion en faisant attention au fil Viser la tige de connexion du flexible A l extr mit de l appareil en faisant Attention de surtout visser en suivant bien le filetage Enfoncer le bouton de verrouillage sur l arbre 2 et le maintenir enfonc Desserrer le
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
MHC-NX1 ICC IC107FM3BK Manuel d`Installation - CCTV DE2 Development and Education Board User Manual MAG-NUM Toshiba SD-44HKSE Home Theater System User Manual Model: M5400-PM Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file