DELTA DORE SA - Domotec Services
Contents
1. delta dore ART DELTA DORE SA Bonnemain 35270 COMBOURG T l 99 73 45 17 Fax 99 73 44 87 T lex 740 406 F En raison de l volution des normes et du ma t riel les caract ristiques indiqu es par le texte et les images de ce document ne nous engagent qu apr s confirmation par nos ser vices Vous venez d acqu rir un appareil lectroni que Pour en obtenir le fonctionnement correct nous vous invitons lire le mode d emploi et notamment les conseils d installation et de raccordement Pour tout renseignement compl mentaire N i V ERT 05 000 100 cs Exclusivement pour le remplacement d un appareil d fectueux Service Apr s Vente 99 73 45 17 Cet appareil a t con u par DELTA DORE Electronique Il a b n fici des soins les plus attentifs tous les stades de son laboration DELTA DORE propose une gamme com pl te de produits pour r soudre tous les probl mes de gestion d nergie dans le b timent Programmation D lestage Communication Domotique immotique N h sitez pas vous et votre entourage Nous consulter R gulation l i aa t j i t INTERFACE EUROTYBOX 220 V p 3 INSTALLATION Bo tier d ambiance Emplacement Raccordement S lection du fonctionnement pour EUROTYBOX Je p 4 Fixation p 5 Bo tier Mod laire z Installation2. lection se trouve au dos des appareils EURO TYBOX 220V et EURO TYBOX 2P 220 V mais il a une toute autre utilit pour ceux ci Si exeptionnellement vous constatez un cart de r gulation tr s important sup rieur 1 C vous pouvez couper le fil de S lection ATTENTION les cycles de fonctionnement sont alors fr quents 10 minutes D terminez votre type de raccordement TI Avant toute intervention coupez le courant Chautfage Vous poss dez un lectrique syst me de chauffage fioul ou gaz paoe 11 Votre chaudi re poss de une entr e Liaison 2 fils thermostat d ambiance page i non La chaudi re assure la f oui production d eau chaude sanitaire non Action sur le br leur ou sur l lectrovanne gaz page 10 Action sur le circulateur page 9 SHARE jt D ll sera plac sur un rail DIN sym trique dans une armoire modulaire Auce paes P IMPORTANT Par souci de clart les sch mas r alis s sont retenir dans leur principe N y figu rent pas les protections et autres accessoires exig s par les normes La norme C15 100 et les r gles de l art doivent tre respect es En aucun cas il n est permis de faire transiter ensemble des alimentations en TBTS inf rieur 50V et en BTA 50 500Volts II est n cessaire que les appareils connect s ou environnants ne cr ent pas de pert
3. p 7 D terminez votre type de raccordement esersreerreresreerresreee p 8 e La chaudi re poss de une entr e thermostat d ambiance s s s p 9 e La chaudi re ne comporte pas de thermostat d ambiance et assure la production d eau chaude p 9 e La chaudi re ne comporte pas de thermostat d ambiance et n assure pas la production d eau chaude p 10 Chauffage lectrique p it Un bo tier d ambiance Un bo tier Modulaire interface 220V Une notice d utilisation Une notice d installation comprenant le bon de garantie 1 sachet comprenant 2 vis et 2 chevilles de fixation situ dans le compartiment des piles du bo tier d ambiance Heete CARACTERISTIQUES Bo tier d ambiance e Fixation murale Aliment par l interm diaire du bo tier modulaire e Sauvegarde des informations 1 mn ou permanente avec l emploi des piles facultatif Bo tier Modulaire e Bo tier 3 modules h 53 mm e Fixation sur rail DIN sym trique e Alimentation 220V e Contact de sortie maxi 5A 220V x GENERALITES La gamme EUROTYBOX 220V est compo s e d un bo tier d ambiance et d un bo tier modulaire Le bo tier modulaire sert l alimentation du bo tier d ambiance et au raccordement sur les diff rents types de chauffage En cas de coupure secteur les informa tions sont conserv es 1 minute Pour augmenter cette dur e il est possible de mettre 3 pil
4. Aime Donau v Son Nor Drones Ernie 3 Dersieur universo Monc Tr Systeme TC 100 L PER REYDER u GT ETAT NE PENSE TRES PRINCE DRE NT DR DR A aE N a a nu ane mae me 08 8 PV ee em A e A TA PA ur e Chauffage lectrique Action sur un contacteur interface EURO TYBOX 220V Bo tier N Ph NP f aBC i l1 12 T3 4 T5 6 7 8 L I l l MAXI SA i pem a l inter de Rue 75 Las Convecteurs T ler d Pr Contacteur o mse a er GAME Eee 8 Sd rt mr mamman Conditions g n rales de garantie Cette garantie de 2 ans s applique dans les conditions des articles 1641 et sui vants du code civil France uniquement Pour b n ficier de cette garantie il est im p ratif de renvoyer le bon de garantie d ment compl t dans un d lai d un mois partir de la date d achat Cette garantie couvre le remplacement des pi ces d fectueuses la main d oeu vre et le port retour chez le client Sont exclus de la garantie Les mat riels dont le num ro de s rie a t d t rior effac ou modifi Les mat riels dont le raccordement ou l utilisation n ont pas t ex cut s confor m ment aux indications figurant sur l ap pareil et sur la notice Les mat riels modifi s sans accord pr a lable du constructeur e Les mat riels dont la d t rioration serait cons cutive des chocs ou des mana tions gazeuses ou liquides dues des piles en mauv
5. ais tat Date d achat Num ro de s rie e ee Cachet de votre installateur DaN Pour assurer la garantie totale de votre appareil retournez vous m me cette fiche d ment remplie NOM essasossesreesrosssensreoreososevinnasoravanons Prix d achat N oubliez pas d indiquer votre type d appareil EURO TYBOX 220V EURO TYBOX 2P 220V EURO TYBOX J 220V F Date d achat Code postal l Num ro de s rie Cachet de votre installateur 5 Renvoyez cette partie DELTA DORE Electronique Le vieux ch ne BONNEMAIN 35270 COMBOURG T l 99 73 45 17
6. ement sera de 1 5 o 9 10 me pour les fils de type t l phonique raccordement avec votre syst me de chauffage pages 9 12 S lection du fonctionnemen pour EURO TYBOX J Un fil de s lection figure au dos de EURO TYBOX J 220V Exclusivement si votre installation de chauffage est lectrique coupez ce fil de s lection En p riode CONFORT EURO TYBOX J 220V autorise l alimentation permanente des convecteurs lesquels r gulent par leur propre thermostat la temp rature pi ce par pi ce En p riode programm e ECONOMIE ou ABSENCE Hors Gel le thermostat in corpor EURO TYBOX J 220V pilote lui m me le chauffage LUE NT Fixation sie Une fois l emplacement d termin voir paragraphe emplacement page 3 r cu p rez l ensemble vis et chevilles se trouvant dans le logement des piles puis proc dez comme suit La porte enlev e utilisez le bo tier am biance comme gabarit pour pointer la position des trous de fixation Percez 2 trous de diam tre 5 mm aux em placements d termin s pr c demment et y introduire les 2 chevilles Vissez les fils de liaison reli s au bo tier modulaire dans les bornes du bo tier am biance Rabattez ce dernier vers le mur en pre nant soin de placer les fils dans le compartiment pr vu cet effet Immobilisez le thermostat l aide des vis fournies NOTA Comme pour EURO TYBOX J 220V un fil de s
7. es 1 5v type R6 ou AA dans le bo tier d ambiance Celles ci devront tre chang es tous les 2 ans ou d s l ch ance de la date de validit afin d viter tout risque de d gradation occasionn e par des piles ayant coul 2 ETIN REC ATION E BOITIER D AMBIANCE _ g Emplacement Afin d obtenir un fonctionnement correct de la r gulation il est n cessaire de choi sir un endroit caract ristique du comportement thermique du b timent L emplacement id al est 1 5 m du sol vitez les sources de perturbations dues l environnement telles que Les sources de chaleur chemin e lampe d clairage t l vision fen tre expo s e au soleil etc qui r duiront les temps de chauffage et entra neront une temp rature inf rieure celle souhait e Les sources de froid courant d air de porte ou de fen tre couloir etc qui don neront l effet inverse S il existait un thermostat d ambiance au paravant v rifiez que l endroit o il tait fix respectait bien ces conditions thermi ques avant d installer votre nouveau thermostat 7 Raccordement 7 La liaison entre le bo tier modulaire et le bo tier ambiance est faite en TBTS Tr s Basse Tension de S curit il est donc in terdit norme C15 100 de la faire transiter avec des conducteurs BT 220 volts La distance maximale entre les deux bo tiers est de 50 m La section des fils de raccord
8. urbations trop fortes directive CEE 82 499 Pour les contacteurs il est recommand d utiliser des mod les antiparasit s A e La chaudi re poss de une entr e thermostat_ d ambiance Entr e 2 fils Interface EURO TYBOX 220V Bo tier Ambiance Fil supprimer Enlever le shunt et y raccorder les bomes 4 et 5 de l interface NOTA Si la chaudi re poss de une entr e hor loge ne la confondez pas avec l entr e thermostat La chaudi re ne poss de pas de thermostat d ambiance et assure la production d eau chaude Action sur le cireulateur EURO TYBOX 220V Bo tier Circulateur FA it i La chaudi re ne poss de pas de thermostat d ambiance et n assure as la production d eau chaude Action sur le br leur le bo tier modulaire sera en s rie avec l aquastat Interface EURO TYBOX 220V Bo tier Action sur l lectrovanne gaz Le bo tier modulaire sera en s rie dans la commande Interface EURO TYBOX 220V NP clasc 112 T3 J4 5 l6 7 8 Bo tier Ambiance DA 0 200 n PR RCA SA ANENA EES ET Association avec un d lesteur La sortie relais du bo tier modulaire est as soci directement aux d lesteurs DELTA DORE REYDER par exemple Raccordez la sur l entr e t l commande ce qui vite l installation d un ou de plu sieurs contacteurs Bo tier Ambiance l 113 O O
Download Pdf Manuals
Related Search