Home

Télécharger

image

Contents

1. es associations r gionales coordonnen entralisent leurs comptes avec ceux de la r gion n plus d organiser des op rations r gio agine ou Musiques actuelles au lyc e elles dirigent des rojets partenariaux et des plans d action territoriaux et la coordination du r seau national elle supervise galement la communication nationale des JMF t les d l gations nales comme ux d l gu s revient le choix concert des programmes nsi que la transmission des informations et des dossiers p dagogiques lls m nent aussi les partenariats avec es collectivit s locales et sont en charge de l organisation des concerts des ateliers et des projets sp cifiques cet effet ils accueillent les artistes les l ves et les enseignants Anne Marie Boucharlat Pr sidente JMF Rh ne Alpes l automne 2013 le traditionnel week end national des commissions s est transform en rencontres nationales en r gion dont la premi re dition s est tenue en Rh ne Alpes Valence L objectif principal est de se rapprocher des probl matiques territoriales d associer davantage de b n voles et de partenaires lus structures culturelles acteurs de terrain aux questionnements de l acc s la culture pour le jeune public Tables rondes et ateliers viennent ponctuer ces deux journ es qui rassemblent pr s de 80 personnes Janvier pr sentation de saison cf p 20 Prin
2. X p Emmanuel Fran ois et Ana s Gaudemard Harpalto E Emmanuel Fran ois alto Rencontre du bout des doigts Ana s Gaudemard harpe Rh ne Alpes Voyage en compagnie de deux instruments envo tants rarement r unis l alto et la harpe Musique T M Ravel B Britten Aid s par quelques illustres compositeurs allant de J Dowland C Debussy Dowland Britten en passant par Schumann Prokofiev M de Falla A Piazzolla et Piazzolla ces deux jeunes artistes passionn s vous S Prokofiev F Schubert feront d couvrir les classiques avec humour et g n rosit R Schumann A Glazounov et aimer la grande musique dite classique de mani re et B Pl simple et accessible sans pour autant renoncer es l exigence Nul besoin de se creuser les m ninges il suffit d amener sa paire d oreilles pour appr cier Avec le soutien de la sacem cet univers sonore original C est au CNSMD de Lyon qu eut lieu la rencontre entre la harpiste Anais Gaudemard premier prix du Concours international de harpe d Isra l et Emmanuel Frangois appel la place d alto solo dans de nombreux orchestres fran ais Des talents suivre TOUT PUBLIC R cital d Anais Gaudemard et Emmanuel Fran ois Conditions techniques p 100 Du baroque au contemporain e CEl CE2 CM1 CM2 6 e 5 Trio Percut elles Il est des Trio Percut elles Languedoc Roussillon Rh ne Alpes
3. Initiation aux percussions Initiation la guimbarde partir de 6 ans Musiques du monde n TOUT PUBLIC CE2 1 CM2 Coll ge Lyc e AILI j ke k McDonnell ums lits a long way to Tipperary y 4 y ES 4 McDonnell Trio Quelles chansons r sonnent Irlande Normandie Bretagne i Kevin McDonnell chant quand le canon se tait accord on Michael McDonnell chant mandoline guitare banjo 1914 La guerre clate et des quatre coins de l Europe Simon McDonnell chant guitare et au del des millions de jeunes hommes partent imsi la fleur au fusil se jeter dans la tourmente d un conflit interminable et meurtrier C est leur histoire que Conception lumi res le McDonnell Trio a choisi de raconter en se pla ant sur Anthony Desvergnes le versant de l intime Et quoi de mieux pour l exprimer D cor Lo c Leroy que l art dit mineur de la chanson qui nous l gue des m lodies inoubliables de La chanson de Craonne Lily Musique Marleen de Bonny Wood Green L Enfant de Strasbourg chansons traditionnelles disant mieux qu un livre d histoire la tristesse et la r volte d Irlande France Allemagne que suscite le quotidien absurde d une guerre Angleterre Une vocation sensible de la Grande Guerre Dans le McDonnell Trio il y a le p re irlandais et les ee deux fils qui ont grandi en France Berc s par cette double culture ils
4. 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable le r gisseur lumi re Sonorisation Spectacle autonome jusqu 250 personnes Au del pr voir r gisseur son et raccordement de la table de mixage de l artiste au syst me son de la salle Lumi re 6 PC H2ommes Noir indispensable Sc ne 6x5m Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Fa ade raccorder la console de la Cie L UNJMF fournit les micros Les artistes apportent La console Lumi re 4 PC Le spectacle peut tre auto nome en son et en lumi re consulter UNJMF L homme sans t te Noir indispensable gt effets lumi res Sc ne 9 x 8 m dimensions respecter gt d cor 2 20 x 1 30 m Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 2 retours Reverb 1 D I Les artistes apportent Les micros Lumi re 10 PC 6 PAR 3 d coupes Onde et lyres Noir indispensable Sc ne 6x5m Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 2 retours Reverb L UNJMF fournit Les micros 201 4 micros instruments 1 lecteur CD Lumi re 12 PC 12 PAR 2 d coupes Parce qu on va pas l
5. 70 partenaires culturels associ s suivant des tourn es coordonn es l chelon national En priorit sur le temps scolaire afin de toucher le plus large public Occasionnellement hors temps scolaire s ances familiales ou tout public Saison 13 14 55 dossiers p dagogiques en t l chargement 33000 affiches 500000 billets de spectacles Corinne Girard d l gation JMF de Vesoul Pour la saison 13 14 l ensemble des visuels a t r alis par l illustratrice Anne Lise Boutin anneliseboutin blogspot com Chaque spectacle fait l objet d un dossier p dagogique complet destination des enseignants ou des encadrants contexte artistique et culturel programme musical interview des artistes pistes de pr paration et d exploitation du spectacle guide d coute chants etc Pour bien se situer par rapport au spectacle et mieux l appr hender Pour en exploiter volont le contenu de fa on clair e sans n cessaires connaissances musicologiques Parce que la premi re p dagogie c est d apprendre aimer couter labor s avec un comit de r daction les dossiers p dagogiques sont en libre t l chargement sur le site Internet des JMF www lesjmf org accompagn s d une charte du jeune spectateur l appui de cette d marche de d couverte les JMF r alisent des visuels destination des jeunes spectateurs affiches billets et mettent disposition des
6. NOTRE MISSION Accompagner les enfants et les jeunes dans une d couverte active de toutes les musiques percussions baroque chanson jazz polyphonies soul musique contemporaine chant traditionnel art lyrique etc NOTRE ACTION 2000 concerts et ateliers sur le territoire pour un demi million d enfants et de jeunes chaque ann e NOTRE PROJET Contribuer au d veloppement le plus large de nouveaux r seaux musicaux dans les zones isol es au service des publics les plus loign s de l offre culturelle NOS VALEURS L galit d acc s la musique l engagement Citoyen l ouverture au monde AUJOURD HUI Les JMF largissent leur action en faveur du d veloppement musical par un engagement renforc et innovant en lien troit avec les acteurs locaux la mobilisation de nouvelles quipes sur le terrain le rep rage d artistes les r sidences de cr ation les actions p dagogiques et l accompagnement des pratiques instrumentales et vocales Premier organisateur de concerts en France reconnues d utilit publique les JMF r affirment leur valeur fondatrice la conviction que l art et particuli rement la musique est une cause fondamentale vecteur de plaisir partag d panouissement et de citoyennet HIER Les JMF naissent de l intuition d un homme Ren Nicoly qui il y a soixante dix ans fait le pari que rien n est plus important que de faire d couvrir la musique au plus grand nombre
7. Un concert du groupe dans une salle de musiques actuelles proximit du lyc e Pr sentation de saison 14 15 11 et 12 janvier 2014 une quinzaine d extraits de spectacles dix quinze minutes par groupe une pr sentation de l ensemble des programmes des changes avec les artistes Roberte Gritti d l gation JMF de Fleury les Aubrais L 7 SOULE NE ji ARLANCOURT Les d l gations JMF locales et leurs partenaires se retrouvent pendant deux jours pour d couvrir un avant go t des propositions artistiques de la saison venir avec le temps d un extrait une s lection de spectacles pr sent e sur sc ne par les artistes La pr sentation de saison r unit quelque quatre cents participants d l gu s artistes p dagogues partenaires culturels minist res collectivit s etc Depuis quatre ans le cadre exceptionnel de cet v nement est la grande salle du Carr Belle Feuille Boulogne Billancourt Il se tient le second week end de janvier La pr sentation de saison est l occasion de nombreux changes entre les partenaires et avec les artistes d couvrir l chelon national un panel repr sentatif de l offre musicale jeune public de l ann e Re cr ation de la finale nationale en 2013 aux Trois Baudets Paris Les 100 Fausses Notes Lorraine laur at national est all repr senter la France Kristiansand Norv ge La Voix du Nord 14 02
8. f SAISON 14415 SAISON SIGNE VINCENT PEILLON MINISTRE DE L EDUCATION NATIONALE Je tenais saluer cette ann e encore le travail accompli par les Jeunesses Musicales de France depuis plus de 70 ans en faveur de l acc s du plus grand nombre de jeunes la musique vivante En 2013 pr s de 450000 l ves ont pu b n ficier de l exp rience et du savoir faire des Jeunesses Musicales de France gr ce au partenariat conclu avec le minist re de l ducation nationale De l cole au lyc e dans les m tropoles dans les petites villes comme dans les territoires ruraux nos l ves assistent ainsi chaque ann e quelque 2000 concerts et ateliers propos s par les JMF avec une programmation qui couvre toutes les esth tiques musicales de la musique dite classique aux musiques les plus actuelles en passant par les musiques traditionnelles S appuyant sur le r seau des 12000 enseignants impliqu s ainsi que sur des b n voles cette d marche contribue de facon magistrale au d veloppement de l ducation artistique et culturelle dont j ai souhait qu elle figure en bonne place dans la loi de refondation de l cole afin que chaque l ve puisse suivre tout au long de sa scolarit un v ritable parcours dans ce domaine F NET AUR LIE FILIPPETTI MINISTRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION Au moment o j ai souhait lancer en troite collaboration avec les artistes et le
9. Avec toujours une pr paration p dagogique adapt e aux jeunes spectateurs et un succ s jamais d menti Par exemple d couvrir en groupe l approche pratique d un r pertoire percussions Rencontres avec les artistes ateliers d veil et de corporelles voix improvisation sensibilisation la musique actions de cr ation master soundpainting etc en lien class etc les JMF organisent r guli rement des ateliers avec des artistes r f rents la carte autour des spectacles titre d exemple Ces ateliers de rencontre en 2012 2013 ce sont pr s de 66 rencontres et ateliers et d change peuvent aboutir qui ont vu le jour notamment en coll ge une prestation finale sur sc ne associant les l ves Pour aller plus loin les JMF sont engag es sur un les enseignants et les artistes programme renforc d appui au d veloppement d ateliers artistiques autour de la pratique musicale Fond e l origine avec le concours d un parc d instruments des JMF la Galerie sonore e Contribuer mettre la pratique musicale port e de tous d Angers est une ressource les publics qui en sont loign s unique en son genre avec 2000 instruments traditionnels Favoriser les d cloisonnements et les passerelles entre du monde entier la rencontre les acteurs tablissements scolaires coles de musique de 120000 enfants chaque centres de loisirs associations musicales etc ann e Possibilit d a
10. Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 2 retours qualiseur L UNJMF fournit les micros Lumi re 13 PC 2 d coupes Une valise la main Noir indispensable Sc ne 7x6m Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Fa ade 3 retours qualiseur Reverb 1 lecteur CD L UNJMF fournit Les micros La console Lumi re 16 PC 2 PAR 4 d coupes Violons danseurs Noir indispensable Sc ne 6 x 6 m parquet ou tapis de danse Installation 2 h apr s pr implantation lumi res les r gisseurs son et lumi re Accessoire 1 paravent consulter l UNJMF Sonorisation Console Fa ade 2 retours en side qualiseur 1 micro instrument L UNJMF fournit les micros Lumi re 9 PC 1 PAR 3 d coupes Le voyage de Bob le gigueur Noir indispensable Sc ne 6x5m Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 2 retours Reverb Spectacle autonome jusqu 150 spectateurs consulter l UNJMF Les artistes apportent Les micros instruments 201 3 micros voix Lumi re 12 PC 6 PAR Personnel local indispensable DU BAROQUE AU CONTEMPORAIN la conqu te du son de Wagner l electro Noir indispensable Sc ne 8x6m n
11. mais aider amener la musique l o elle n est pas De tr s nombreux jeunes spectateurs vont au concert pour la premi re fois avec les JMF L organisation des JMF repose sur le b n volat d quipes locales anim es par un correspondant responsable le d l gu JMF cr e une dynamique collective exceptionnelle faite de convivialit et de souplesse de fonctionnement e t moigne d une culture commune d engagement au service du d veloppement musical partag e aussi bien par les b n voles que par les artistes professionnels permet d aller au devant de nouveaux publics gr ce un mod le conomique simple et viable En Franche Comt l association r gionale coordonne l activit des dix d l gations des quinze partenariats avec des op rateurs professionnels ainsi que les op rations Musiques actuelles au lyc e et Imagine Gr ce deux salari es permanentes les b n voles sont accompagn s dans leur projet de d veloppement et leur strat gie locale Vincent Niqueux Directeur des JMF Une association nationale l Union nationale des JMF 19 associations r gionales JMF 349 implantations locales 279 d l gations b n voles JMF 70 op rateurs culturels L quipe permanente nationale con oit et conduit le projet artistique et g re l organisation des tourn es l emploi des artistes et les actions pilotes Outre l animation Q mor O
12. percussions corporelles vibraphone piano voix Julien Vasnier percussions corporelles kalimba voix Rh ne Alpes Musique compositions originales Avec le soutien de l association Braslavie la R gie 2C et le Th tre municipal de Grenoble www soleo info com Conditions techniques p 103 UIT lien Vasnier Musique en mouvement Mariage d capant de la percussion corporelle et des musiques actuelles Hop hop hop Trois voisins m lant all grement r ve et r alit s activent se rencontrent se percutent et confrontent leurs univers en musique Percussions corporelles vibraphone voix claviers et guitares au service du d lire de la po sie de l humour et de l amour Voici donc une rencontre chor graphi e et th tralis e entre l ailleurs et l ici la musique et le mouvement le spectacle et le concert Le son se voit autant que le geste S entend C est une performance qui nous fait osciller entre rire et merveillement mais aussi une invitation de haut vol au voyage int rieur au partage et la rencontre de l autre Ce spectacle r unit trois jeunes musiciens complets la fois poly instrumentistes chanteurs militants associatifs et p dagogues suractifs Ils offrent avec Soleo un m lange parfaitement dos entre percussions corporelles instruments amplifi s instruments acoustiques et danse C est cr atif moderne et hautement divertissant ATELIER t tt Percussions corporelles
13. re 12 PC 3 d coupes Box Office Noir indispensable Scene 6x5m Installation 1 h 30 apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 2 retours Reverb 2 micros voix 1 micro instrument L UNJMF fournit 1 micro HF Lumiere 12 PC 2 decoupes Brin de poulettes Noir indispensable Scene 6x6m Installation 3 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable le r gisseur lumi re Sonorisation Spectacle acoustique Lumi re 22 PC 13 PAR 6 d coupes C ur d Art i Show Noir indispensable gt effets lumi res Sc ne 8x 7 x hauteur sous perche 4 50 m dimensions respecter gt acrobaties nstallation 1 service de 4h apr s pr implantation umi res Personnel local indispensable es r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 2 retours 1 lecteur CD Lumi re 18 PC 2 PC2 kw 2 PAR 3 d coupes Comment ca va sur la Terre Noir indispensable Sc ne 5x 3m nstallation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable es r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 2 retours en side Reverb et compresseur sauf si salle quip e de console num rique Les artistes apportent Les micros Lumi re 10 PC 8 PAR 64 CONDITIONS TECHNIQUES MINIMUM For t Noir indispensable Sc ne 5x 3m Installation
14. Cette gavroche mutine et ce grand costaud forment le duo sensible et amoureux d un spectacle malicieux et intimiste l instar des h ros si oppos s de La Strada de Fellini rien ne r unit de prime abord ces deux personnages Tout en douceur les techniques circassiennes port s quilles diabolo et les m lodies l accord on servent avec malice cette histoire d amour qui se tisse malgr les al as d une rencontre improbable N du r ve de Carole Ramon et Gr gory Presotto le Cirque Troc nous emm ne dans un univers th tral o tradition et nouveau cirque jonglent avec po sie Leur cr ation commune Coeur d Art i Show a re u le prix du jury Coup de pouce au festival international Au Bonheur des M mes Le Grand Bornand Cette escale aux JMF est ne manquer sous aucun pr texte ATELIER ftitt Atelier acrobatique pyramide quilibre roue etc Musiques actuelles GS CP CE1 CE2 CMI1 CM2 s Cie Pav Volubile mE 1 Comment c va sur la Terres Cie Pav Volubile le de France Elsa Birg chant acrobatie Mich le Buirette chant accord on Linda Edsj chant percussions vibraphone Conception lumi res C cile Le Bourdonnec Collaboration artistique Lulla Chourlin et Praline Gay Para Musique compositions originales sur des textes de J Tardieu R Queneau R Desnos et M Buirette Cor alisation Cie Pav Volubile le Th tre Dunois et Le
15. Ferme fonctionne comme un laboratoire o est encourag e l mergence de nouvelles critures de nouveaux talents Mu LA FERME FiS DU BUISSON C est l histoire d une envie commune entre une sc ne nationale ouverte tous les vents de la cr ation et une grande association musicale d di e au jeune public L envie de montrer ensemble au plus large auditoire que la musique pour le jeune public est une d marche esth tique unique salutaire et foisonnante Une semaine de musique festive et d cal e en 11 spectacles 34 repr sentations et plus de 30 artistes pour 8000 spectateurs attendus Des sons d ici et d ailleurs de la chanson presque francaise du classique secou de la pop qui groove du Bach danser et des grenouilles chantantes Le Festival Tout Ouie c est aussi la d couverte d un salon librairie d une Disco Compote d une bourse aux jouets de La Mezzanine espace de convivialit pour les petits et les grands et d une rencontre pro De l enfant spectateur l enfant cr ateur Comment la musique vient l enfant Un festival d hiver lumineux chaudement recommand pour la sant de toute la famille et des autres suivre Nos valeurs galit d acces la musique engagement Citoyen et ouverture au monde Ren Nicoly Fondateur des JMF Faciliter l acc s des jeunes la musique par le concert ou la pratique es JMF ne souhaitent pas se substituer l existant
16. Musiques actuelles TOUT PUBLIC CM2 Coll ge Antoine Payen Tonycello Antoine chant violoncelle Violoncelle ou grosse guitare le de France 2 Humour violoncelle et chansons d guster Conseill re artistique sans mod ration Marie Liagre Conception lumi res Vincent Masschelein Dans la veine des chansonniers burlesques Tonycello manie l humour et l archet avec une gale dext rit Qu il se f che avec son violoncelle qu il tente de classer ses partitions ou qu il reconstruise son porte manteau chanson francaise Georges Tonycello nous touche constamment E parce que derri re Brassens Boby Lapointe le clown on retrouve l interpr te de Jean S bastien Bach Pierre Perret Charles Trenet les mots de Queneau et tout un r pertoire de chansons Boris Vian fran aises aux textes savoureux Seul sur sc ne avec son instrument sa maladresse calcul e et son panth on de chanteurs il offre chacun d en apprendre un peu plus qu il n y parait Musique www tonycello com Antoine Payen m ne avec brio une double vie de chanteur clownesque la nuit et de violoncelliste l Orchestre de Limoges et du Limousin le jour moins que ce ne soit l inverse Ajoutons cela une longue exp rience d enseignement de la musique au coll ge une tape fondatrice qui a nourri la pr sente cr ation d di e ces jeunes chez qui il sait instinctivement susciter le rire mais aussi l
17. Tremplin des musiques traditionnelles des JMF Lorraine Cette artiste lumineuse nous livre en effet des musiques originales pour contrebasse et voix en charabia avec la complicit de Maxime Ottinger aux percussions Des chansons dans une langue inconnue Un d fi audacieux dont la beaut et l vidence ne laissent pourtant aucun spectateur indiff rent Voil de quoi largir l coute et donner de belles id es aux petites t tes inventives ATELIER tttit e criture de chansons Orchestre de percussions Conditions techniques p 101 Musiques actuelles GS CP CE1 CE2 CM1 CM2 a Ao PF s Gilles Cl ment Eric Lucien Zerrad a Bir Blues d coliers Gilles Cl ment chant guitare l universalit du blues basse Eric Dervieu chant batterie Quand le blues swingue aux rythmes de la journ e Lucien Zerrad chant guitare le de France C est l histoire d un petit gar on depuis son lever jusqu son coucher Il se chamaille a faim s impatiente s ennuie est press le tout au rythme du blues La musique est l pour accompagner ses peurs ses joies ses envies tel un tableau des sentiments Ainsi Pre s labore une d couverte musicale qui rend hommage CD Blues d colier Harmonia e ME A E aux origines et l essence m me du genre quand le Mundi Au Merle Moqueur bl Fe it d Beno t Caillard 2011 ues des No rs am ricains accompa
18. de l association JEUNESSES MUSICALES DE FRANCE 20 rue Geoffroy l Asnier 75004 Paris T O1 44 61 86 86 F 01 44 61 86 88 info lesjmf org www lesjmf org
19. de l isba Noir indispensable Sc ne 6x 5m Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 2 retours Instrument 1 pianio de queue droit accept sur demande L UNJMF fournit les micros Lumi re 9 PC 1 PAR 3 d coupes 2 cycliodes De corps cordes Noir indispensable Sc ne 6 x 5 m dimensions respecter gt danse Sol tapis de danse ou bois souhait pas de ciment ni de carrelage Installation 1 h 30 apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 2 retours L UNJMF fournit les micros Lumi re 14 PC 6 PAR 4 d coupes Enfants de la malle Noir indispensable effets lumi res Sc ne 8x6m Installation 2 h apr s pr implantation lumi res indispensable Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation d finir selon la jauge et la configuration de la salle consulter l UNJMF Lumi re 4 PC 1 d coupe Fantaisies vocales Noir indispensable Sc ne 7 5 Installation 2 h apr s implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation En fonction de l acoustique de la salle pr voir une sonorisation pour un renfort des voix parl es consulter l UNJMF Console Fa ade L UNJMF f
20. e et des nouveaux usages num riques Elle favorise galement l emploi artistique au moyen de ses aides la cr ation FCM Fonds pour la Cr ation Musicale Le Fonds pour la Cr ation Musicale par le biais de diff rents programmes de subvention favorise la cr ation et la diffusion des musiques d aujourd hui et encourage le d veloppement des carri res d artistes SPEDIDAM Soci t de Perception et de Distribution des Droits des Artistes Interpretes La SPEDIDAM est une soci t de perception et de distribution qui g re les droits des artistes interpr tes en mati re d enregistrement de diffusion et de r utilisation des prestations enregistr es CNV Centre national de la Chanson des Vari t s et du Jazz La mission du CNV est de soutenir le spectacle vivant de musiques actuelles et de vari t s gr ce aux fonds collect s par la taxe sur les spectacles et par la redistribution de ceux ci sous la forme d aides financi res aux divers porteurs de projets Cr dit Mutuel Ville de Paris Jeunesses Musicales nternational COMMENT VOUS DIRE La musique avant toute chose n est pas simple loisir mais enjeu fondamental de construction de l individu et du mieux tre ensemble Tout se joue d abord durant l enfance et que sur 12 millions de jeunes d ge scolaire un quart tout au plus a acc s au concert ou une pratique musicale suivie Si l ducation artistique musicale est primordiale pour les uns p
21. et interpelle par sa voix douce et haut perch e aux fronti res de la soul et du blues Apr s une carri re internationale avec son groupe Macase laur at du prix RFI musique du monde il se produit d sormais en solo tout en menant bien des projets environnementaux en Afrique o la question des d chets plastiques est particuli rement critique Homme du monde il promet avec cette cr ation tr s personnelle un voyage plein de g n rosit travers son Afrique ATELIER 4444 e La musique aujourd hui nouvelles technologies et nouveaux modes d coute Conditions techniques p 97 Le langage de la musique et son r le en Afrique Musiques du monde CP CE1 CE2 CM1 CM2 r x Olivier Richard amp Wood s GS CP Cie La batahola de la Souffles gu mode Musiques du monde CP CEle CE2 CM1 CM2 dl Nicolas Arnoult et uy Constant Soufflet cr ole 4 j Musiques du monde CP CE1 CE2 CM1 CM2 Compagnie Les s Musiques du monde Maternelle Cie du chat qui siffle Tapis volan Musiques du monde CE2 CM1 CM2 e Coll ge Les Tisseuses d toiles Une valise a Les Tisseuses d toiles PACA Evelyne Barberino chant percussions Deborah Bookbinder chant percussions guitare Lydie Kotlinski chant percussions Mise en sc ne et textes Dominique Duby Costumes St phanie Bonhert Conception l
22. frott es pinc es pour raconter toute la richesse des grandes traditions de lutherie en Europe C est la sympathie des cordes qui r unit le groupe En passant par la montagne laur at du Tremplin des musiques traditionnelles de Lorraine 2012 BOBY LAPOINTE REPIQUE Un hommage tendre et d cal pour le 90 anniversaire de la naissance de Boby Lapointe Brillants repr sentants de la jeune chanson fran aise d aujourd hui Imbert Imbert Nicolas Jules Roland Bourbon et Evelyne Gallet en alternance avec Jeanne Garraud ont mis leur talent en commun pour faire revivre le r pertoire du roi du calembour et du jeu de mots D coiffant DUO BERIMBA Un voyage vivant dans le r pertoire cosmopolite pour guitares et percussions aux couleurs latines avec un invit surprise les percussions corporelles v ritable incitation au partage et l change avec le public Par un duo hors norme form de B atrice Morisco Reuther disciple d Alexandre Lagoya et St phane Grosjean directeur artistique de la Compagnie Toumback REPLAY Un subtil m lange de percussions de danse et de th tre permettent de r v ler tout le sel du r pertoire contemporain On y d couvre des compositions originales comme des pi ces d Andy Pape et de Steve Reich dont une version enti rement chor graphi e de Clapping Music Entre burlesque et surprises un plaisir pour tous TECHNIQUES LEXIQUE DES SIGLES LE SON BALANCE moment pr para
23. h razade E Y Cie La Lune Rousse Cie La Lune Rousse Pays de la Loire Anne Ga l Gauducheau criture r cit chant Miha Trestian cymbalum Musique compositions originales de Gerardo Jerez Le Cam Sh h razade 1 pi ce de la trilogie Au fil des 1001 Nuits Une production Cie La Lune Rousse le Grand R sc ne nationale de La Roche sur Yon le Centre culturel Piano cktail de Bouguenais et Le Kiosque Pays de Mayenne Avec le soutien de la Ville de Saint Herblain du D partement Loire Atlantique de la R gion Pays de la Loire et de la SPEDIDAM www lalunerousse fr Conditions techniques p 100 at care v E uif a a mal Concert d histoires Plongez dans le vertige des Mille et une Nuits au son du cymbalum Un souverain rendu fou par la tra trise d une femme avait r solu de se marier chaque jour pour faire tuer au matin sa nouvelle pous e jusqu ce que la belle Sh h razade se dresse contre cette barbarie avec pour seules armes l amour l humour et la parole Chaque nuit elle parviendra suspendre la sentence en passionnant le Roi avec des histoires d amour des r cits pr monitoires convoquant le merveilleux le rire et le petit peuple de Bagdad Mille et une Nuits d histoires pour gu rir un roi et sauver un royaume Version moderne de ce monument de la litt rature orale vieux de dix si cles Sh h razade met en sc ne Anne Ga l Gauducheau diseuse e
24. id al ride l me Vous tes aussi jeune que votre confiance en vous m me Samuel Ullmann Youth LES JMF EN MOUVEMENT Depuis soixante dix ans les JMF accomplissent des miracles Elles apportent la jeunesse l motion et l merveillement du spectacle vivant Mais pour pouvoir continuer ce miracle il faut accepter que le monde change Beaucoup et tellement vite Voil pourquoi les JMF sont plus que jamais en mouvement Cela doit tre un mouvement r alis avec tout le r seau ensemble Un mouvement implique n cessairement changement avancement volution Difficile c est vrai dans le contexte de bouleversements que l on sait mais soyons l image des grands arbres stables et immuables par leurs racines profondes capables de s adapter toutefois aux mouvements des vents dans leurs cimes Entre vos mains la brochure 2014 2015 Que cette offre artistique exceptionnelle puisse vous servir tous d l gu s b n voles partenaires culturels collectivit s poursuivre amplifier et r ussir vos actions de terrain Sans artistes et musiciens pas de spectacles Et qui dit artiste dit soci t s civiles SACEM ADAMI SPEDIDAM et leurs partenaires CNV FCM Merci Derri re ces sigles c est le monde professionnel qui est lui aussi en plein mouvement nous accompagne fid lement et appuie de nouveaux projets ambitieux pour l avenir de la musique Un grand merci nos partenaires i
25. sociale enrichit et cultive TOUT PUBLIC Concert Un monde dans ma Valise eu 14444 Chants polyphoniques traditionnels Musiques du mondd CE1 CE2 CM1 CM2 6 e 5 Virginie Basset et Gabriel Lenoir Violons danse Musiques du monde CE1 CE2 CM1 CM2 6 5 Musiqu Deux Le voyage e de Bob Musiqu a Deux Limousin Jean Yves Lameyre violons m lod on vielle roue nyckelharpa cornemuses chant Myriam Lameyre accord on diatonique cornemuses galiciennes et chabrette limousine guitare chant et gigueur Musique pieces traditionnelles du Qu bec des Appalaches de Louisiane Galice Irlande Su de et France www musiquadeux fr Conditions techniques p 98 gigueur Ales Musiques exode Suivez le petit pantin Bob dit le gigueur pour un aller retour aux Am riques plein de rebondissements Au XVI si cle les Europ ens d barquent sur le nouveau continent avec leurs bagages leurs coutumes et leur culture Du Qu bec aux Appalaches de la Louisiane au Rio Grande des musiciens violoneux irlandais cossais et fran ais vont diffuser leurs r pertoires travers tout le pays Ainsi na t un formidable m tissage culturel Avec la figure de Bob Jean Yves et Myriam Lameyre nous invitent remonter jusqu aux sources de cette histoire en Europe et racontent en musique la fabuleuse aventure d un carrefour foisonnant de cul
26. sur tout le territoire En faisant appel des metteurs en sc ne cr ateurs son ou lumi re sc nographes costumiers etc l occasion des r sidences de cr ation des actions associ es premi res publiques actions culturelles etc permettent de valoriser les lieux et les quipes artistiques peuvent b n ficier de l appui logistique des quipes JMF en r gion 2005 2011 9 productions originales avec l Orchestre de Paris 2013 tourn e Peter Pan avec l Orchestre Lyrique de R gion Avignon Provence 2014 cr ation jeune public Must du Classique avec l Orchestre National de Lille Thierry Hilleriteau Figaroscope spectacle Orchestre sans fronti re Depuis sa cr ation les JMF ont d velopp des projets artistiques avec orchestre notamment avec l Orchestre de Paris Comment initier un projet de cr ation originale avec orchestre qui puisse d passer le cadre acad mique de la seule r p tition publique du concert comment ou du strict r pertoire pour enfants et permettre aux jeunes une d couverte intime et passionn e d un grand moment d orchestre Inventer des entr es musicales vari es et cr atives autour de th matiques fortes f rie danse com die musicale etc en faisant appel la collaboration de metteurs en sc ne conteurs com diens solistes cr ateurs lumi re et bien s r la participation active des musiciens de l orchestre au th me choisi
27. 2012 www imaginefestival fr En r unissant des musiciens amateurs de douze vingt ans le tremplin Imagine valorise les pratiques musicales collectives des jeunes tous styles confondus t moigne de la vitalit des pratiques musicales issues du monde scolaire des co du monde associatif et d ini Moment d coute partag e pl les rencontres Imagine peuve d accompagnement de format es de musique mais aussi iatives individuelles ut t que concours nt tre assorties d actions on ou de diffusion Inspir des c l bres Schools Prom anglaises Imagine est un concept aujourd hui d clin sous l gide des Jeunesses national est d sign pour parti eunes musiciens europ ens Musicales nternational Chaque ann e le groupe laur at ciper l nternational Imagine Festival rencontre haute en couleurs et en motions de Six r gions organisent Imagine en 2014 Champagne Ardenne Franche Comt Languedoc Roussillon Lorraine Nord Pas de Calais Midi Pyr n es LE nouveau rendez vous de la cr ation musicale jeune public oo www festivaltoutouie fr A Telerama Sortir La Ferme du Buisson est un lieu unique en son genre espaces de plein air salles de spectacles cin ma et centre d art contemporain forment un centre n vralgique de fabrique et de diffusion de l art un point de convergence entre le public et la cr ation Lieu d exp riences la
28. Enfants du bal Les 66 Fantaises vocales 81 For t 45 Gypsy 82 H2ommes 67 Harpalto 83 sans t te L 68 ll est des moments 46 Intui sons 47 It s a long way to Tipperary 48 Kwem Kwem fils de la nature 49 Magic Wood 69 Mozart est l 84 Onde et lyres 85 Parce qu on va pas l cher 86 Qu nervious 87 R ve de Monsieur Jazz Le 70 Sh h razade 88 Soleo 50 Souffles du monde 51 Soufflet cr ole 52 Souffleurs de r ve Les 71 Symphonie d altiste 53 Tapis volants 72 T l phone Le 89 Tonycello 54 Valise la main Une 55 Violons danseurs 56 Voyage de Bob le gigueur Le 73 Voyage de Chloris Le ferereie i i i i i i i i bob 90 Wanted Joe Dassin o POPS ES 215 5 Ded i e MUSIQUES DU MONDE e DU BAROQUE AU CONTEMPORAIN e MUSIQUES ACTUELLES L UNION NATIONALE DES JMF Pr sid e par Jessie WESTENHOLZ l Union nationale des JMF r unit au sein de son Conseil d administration LES JMF EN R GIONS Repr sent es par les pr sident e s des 19 associations r gionales regroupant les 349 implantations locales JMF AQUITAINE gt Jacques DAUDOU BOURGOGNE gt Liliane BAILLY MAITRE BRETAGNE gt Fran oise DINCUFF CENTRE gt Roberte GRITTI CHAMPAGNE ARDENNE gt Paule DE BUYST ARMANINO CORSE gt Guy DONGRADI FRANCHE COMT gt Liliane BAILLY MAITRE LANGUEDOC ROUSSILLON gt Andr e PEREZ LIMOUSIN gt Yvette ESPIEUSSAS AUVERGNE gt H l ne DELAGE LORRAI
29. MF avec qui elle signe une convention tripartite Conseil G n ral du Puy de D me Haute Loire Musiques Danses ADDIM de Haute Sa ne Communaut s de Communes du Pays Mormantais et de Cl ry Saint Andr Villes de Saint Quentin Nogent sur Oise Auxonne Mirebeau sur B ze Sainte Genevi ve des Bois Locoal Mendon Pont Audemer et Harfleur Pays de Pontivy Jazz in Marciac Auditorium Les Arts d Azur Centre culturel Paul Baillart Centre culturel de la Sarthe PROGRAMMATION MODE D EMPLOI Les programmes qui suivent correspondent des spectacles propos s au r seau JMF et leurs partenaires Tous les programmes sont calibr s sur un m me format de s ances scolaires dur e moyenne 50 min Ils peuvent tre galement propos s en s ances familiales hors temps scolaire programme et dur e identiques CP CE1 CE2 indique les diff rentes classes d ge pour lesquelles le programme a t concu de la maternelle au lyc e ATELIER bien indique la possibilit d un travail sp cifique d atelier de pratique musicale indique la possibilit d une s ance destin e un public d adultes le soir dur e mininum 1h 15 sur un programme potentiellement diff rent Spectacles produits int gralement par les JMF avec un travail en r sidence de cr ation Spectacles dont la production est partag e entre les JMF et une structure coproductrice compagnie lieu
30. Mathilde Dambricourt Lucie Delmas Am lie Chambinaud percussions chant danse th tre musical Conception et mise en sc ne Mathilde Dambricourt Lucie Delmas Elena Beder et Am lie Chambinaud Musique uvres du XX si cle M de Falla M Ravel N J Zivkovik G Aperghis S Reich etc et compositions originales http percutelles com Conditions techniques p 100 Percussions mises en sc ne Un trio f minin un myst rieux livre des percussions de la voix et du mouvement un spectacle aux mille saveurs Qu est ce que le temps Si tout le monde le connait qui saurait le d crire est des moments est un spectacle empreint de po sie et de l g ret mais aussi de myst re et d ombre Il met en sc ne le temps qui volue se transforme coule du pass au pr sent de l enfance l ge adulte Issues du prestigieux CNSMD de Lyon trois artistes polyvalentes revisitent le r pertoire si expressif et fantasque de la musique contemporaine le rendant tonnamment accessible tous Percussions corporelles danse contemporaine chor graphies rythm es improvisations musicales et m lodies originales contribuent la cr ation d un v ritable spectacle vivant pour petits et grands ATELIER ttt D couverte de la musique contemporaine travers le rythme la voix et le mouvement Du baroque au contemporain CE1 CE2 e CM1 e CM2 6 5 Trio di Bassetto Mozart est 1
31. NE gt Jean Paul HOUVION MIDI PYR N ES gt Josy PINELLI NORD PAS DE CALAIS gt Jean Michel SEILLE BASSE NORMANDIE gt Jean Pierre DEBUS HAUTE NORMANDIE gt Brigitte GALLIER PAYS DE LA LOIRE gt Bernard DUMONT POITOU CHARENTES gt Maryse LAVRARD P A C A gt Jean Pierre GREGOIRE RH NE ALPES gt Anne Marie BOUCHARLAT LES PERSONNALITES DU MONDE MUSICAL Jean Loup TOURNIER e G rard DAVOUST e Philippe NICOLY Dominique BARRANGUET LOUSTALOT LES REPRESENTANTS DES POUVOIRS PUBLICS Le minist re de l ducation nationale Le minist re de la Culture et de la Communication La Ville de Paris L QUIPE PERMANENTE DE L UNION NATIONALE DES JMF DIRECTEUR G N RAL Vincent NIQUEUX SECR TAIRE G N RALE gt Delphine LECLERC COORDINATEUR DU R SEAU NATIONAL DES JMF Benoit VUILLON CHARG E DE LA COMMUNICATION ET DU M C NAT Camille CELLIER ASSISTANT E DE DIRECTION n c Service artistique DIRECTRICE ARTISTIQUE Anne TORRENT ASSISTANTE DU SERVICE ARTISTIQUE RELATIONS ARTISTES Olivia GODART CHARG DE PRODUCTION Arnaud REVEILLON R GISSEUR G N RAL Franck DUCORON Service des tourn es DIRECTRICE DES TOURN ES gt Genevi ve POISSON DIRECTRICE ADJOINTE DES TOURN ES gt S gol ne ARCELIN ASSISTANTE DES TOURN ES gt Fadila BOUANANI Service comptable COMPTABLE gt Thi BRUSSON Entretien Geeththa THAVARAJAH POUR CONTACTER LES JMF EN R GIONS www lesjmf org gt rubrique
32. R seau POUR CONTACTER L QUIPE DE L UNION NATIONALE DES JMF www lesjmf org rubrique Contacts sacemf e ES SPEDIDAM Cr dit Mutuel MAIRIE DE PARIS J om Minist re de la Culture et de la Communication DGCA Direction G n rale de la Cr ation Artistique Minist re de l ducation nationale DGESCO Direction G n rale de l Enseignement Scolaire Minist re des Sports de la Jeunesse de l ducation populaire et de la Vie associative DJEPVA Direction de la Jeunesse de l ducation Populaire et de la Vie Associative Sacem Soci t des Auteurs Compositeurs et Editeurs de Musique La Sacem est une soci t civile but non lucratif g r e par ses membres les auteurs compositeurs et diteurs de musique Son r le est de n gocier collecter et r partir les droits d auteur ses membres Ils sont 145 repr sentant 163 nationalit s diff rentes L action culturelle de la Sacem a pour vocation de soutenir la cr ation d aider au renouvellement des r pertoires et d accompagner les nouveaux talents Adami Soci t pour l Administration des Droits des Artistes et Musiciens Interpr tes L Adami repr sente les artistes interpr tes principaux com diens danseurs chanteurs musiciens solistes chefs d orchestre Sa mission est de g rer leurs droits en France et l tranger Elle agit au niveau national et europ en pour leur juste r mun ration notamment au titre de la copie priv
33. Sonorisation Console Fa ade 2 retours Reverb Compresseur Les artistes apportent Les micros Lumi re 12 PC 2 d coupes Souffles du monde Noir indispensable Sc ne 4x3 Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 1 retour Reverb qualiseur L UNJMF fournit les micros Lumi re 11 PC 1 PAR 4 d coupes Soufflet cr ole Noir indispensable Sc ne 5 nstallation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable es r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 2 retours Reverb L UNJMF fournit Les micros Les D I Lumi re 13 PC 4 d coupes Les souffleurs de r ve Noir indispensable Scene 6x5m Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable le r gisseur lumi re Sonorisation Spectacle autonome jusqu 200 spectateurs consulter UNJMF Au del pr voir r gisseur son et raccordement de la table de mixage de artiste au syst me son de la salle Les artistes apportent Les micros Les D I Lumi re 10 PC 7 PAR 3 d coupes CONDITIONS TECHNIQUES MINIMUM Tapis volants Noir indispensable Sc ne 7 x 5 m Gradinage n cessaire pour une bonne visibilit du public installation des artistes au sol Installation 2 h apr s pr implantation lumi res
34. a Fabrication de marionnettes objets marionnettiques Manipulation de marionnettes sur des extraits bertheaugrandpied e monsite com de la musique du spectacle Conditions techniques p 99 ATELIER Du baroque au contemporain Coll ge Lyc e TOUT PUBLIC Helene Tysman et Yanowski Ce qu a vu le vent d ouest L Oreille Plumes le de France Yanowski r cit H l ne Tysman piano Mise en sc ne et adaptation Sonia Jacob Conception lumi res S bastien Husson D cors Sonia Jacob et S bastien Husson Musique pr ludes de C Debussy D apr s la nouvelle La chute de la maison Usher d Edgar Allan Poe JMF L Oreille Plumes www oreilleaplumes com Conditions techniques p 99 Partition pour une maison hant e Poe versus Debussy entre visible et invisible plong e la crois e de deux univers fantastiques Une pi ce aux meubles recouverts de tissus dans une maison abandonn e Une jeune femme au piano interpr te La cath drale engloutie qui r sonne et r veille chez un homme un souvenir enfoui Il entre en sc ne et entame l histoire trange de deux enfants terribles pris au pi ge dans la maison familiale La nouvelle de Poe nous plonge dans un genre majeur du si cle le r cit fantastique Anc tre du roman policier et de la science fiction si pris s des jeunes il nous confronte des v nements inexplicables provoquant doute h
35. acemf http mysteretrio com Conditions techniques p 103 P 4 La magie du swing Un spectacle riche et enlev la recherche de l essence m me du jazz Dans son laboratoire le professeur Jazz aid de ses deux assistants Mr Swing et Mr World tente jour apr s jour de comprendre en quoi le jazz n est pas une musique comme les autres Les checs l ont rendu aigri et fort irritable et l ont pouss d tester toutes les musiques Lorsqu il d cide finalement de remonter aux origines du jazz il met en ceuvre les grands moyens retour dans le temps potions magiques hypnose Mais force d exp riences et gr ce au concours de ses assistants il s aper oit que la solution ne peut venir que de lui m me et de sa capacit imaginer et cr er Enfin lib r de toute contrainte il va pouvoir exprimer son amour de la musique Servi par les musiciens de Myst re Trio qui pratiquent depuis quinze ans un jazz m tiss entre swing manouche et musiques du monde ce spectacle est un v ritable voyage musical enrichi par la d couverte d instruments aux sonorit s exotiques TOUT PUBLIC Le trio propose son concert Restons sc ne pr sentant les titres de l album ponyme ttti criture slam et d clamation sur le swing Musiques actuelles CE2 CM1 CM2 Coll ge SN LAM Me Sr Boucher s ba Stien Le Gu nanff Sophie Boucher percussions corporelles basse guitare voix S bastien Le Gu nanff
36. al s invite dans ce concert intimiste c est que Verioca en a aval les principaux instruments Et si soudain vous avez l impression de parler le portugais du Br sil c est qu Aur lie vous en fait d couvrir la po sie cach e Entre choro samba bossa nova et bai o leur r pertoire in dit plonge aux racines d un monde o la tristesse laisse place la joie vos marques pr ts Sambez Aur lie amp Verioca c est un peu l histoire de deux Frangaises qui auraient t Br siliennes dans une vie ant rieure Adopt es par les plus grands musiciens du Br sil depuis la sortie de leur album A m des nuages elles tracent leur sillon musical loin des clich s avec tendresse et humour ATELIER Percussions vocales et chant br silien TOUT PUBLIC 4 3 z PI E Pare de cercle T n h Musiques du monde CP CE1 CE2 CM1 CM2 6 5 P M Cie Gondwana TENA gt BaDaBoum fx Cie Gondwana France Belgique Julia Figui re accord on percussions corporelles fil dur acrobaties quilibres Charlotte Kolly saxophone accord on v lo acrobatique port s acrobaties quilibres Yani Ait Aoudia n goni guitare caj n port s v lo acrobatique Nicolas Paradis kora fl te guitare Kazoo port s v lo acrobatique Musique compositions originales d inspiration traditionnelle Coproduction Cie Gondwana JMF En partenar
37. ande Bonnot Les Dalton Le petit pain au chocolat seront de la f te mais aussi Mon village du bout du monde Katy Cruel et quelques p pites m connues qui voquent un autre Far West plus inquiet celui des losers et des migrants Avec Ben Ricour cow boy la voix grave et raill e Laurent Madiot transfuge des Nino s et Cheveu sh rif hirsute chapp de Monsieur Lune la nouvelle sc ne fran aise salue les sixties Partenaire de toutes Les musiques Adami gene les drolts des com diem des dense solaires et pour le secleur oux des artisbes Interpr bes principaux chanteurs musiciens solistes ed chefs d orchestre pour lo effusion de Leur bouc Elle fovorise le renouvellement des talents el consolide l emploi artistique au moen de ses aides lo cr ation AU PAYS DES GRENOUILLES Lulu la petite grenouille vit seule au fond d une fontaine aussi profonde que son ennui jusqu ce qu un moustique vienne lui r v ler l existence d un paradis appel le pays des grenouilles De bond en bond et de rencontre en rencontre une histoire pleine d humour et d nergie port e par deux chanteurs multi instrumentistes form s autant la musique classique qu l improvisation AU SOMMET LE VENT M A DIT pinette des Vosges accord on nyckelharpa psalterion Cinq musiciens quinze instruments cent soixante huit cordes qui seront gratt es
38. ar si boucle sample collage phasing sont le jargon invent par les DJs ces proc d s taient d j utilis s par Ravel Stravinski ou encore Wagner Mieux encore la musique lectronique nous permet de pr ter une oreille neuve aux grands compositeurs et r v ler d j l importance du son et du timbre derri re la sacro sainte note La d monstration est men e de mani re hautement ludique en invitant le public diriger les musiciens pour mettre en boucle tel motif de Or du Rhin recomposer une uvre al atoire du XX si cle ou encore crire une sonate pour deux platines de DJ Atypique et joyeux Le collectif Les Cl s de l coute r unit des musiciens et compositeurs passionn s par l ouverture de la musique classique d autres styles et formes d art Leur projet a t distingu par les prix de la Fondation de France et de la Fondation HSBC pour l ouverture du monde de l art aux enfants ATELIER itti Soundpainting et jeux vocaux Du baroque au contemporain CP CE1 CE2 CM1 CM2 I a Ale Compagnie In Sense Antoinette la poule Savante Compagnie In Sense Ile de France Marie Blanc mezzo contralto Philippe Scagni baryton Aur lie Courtot piano Mise en sc ne S bastien Davis Conception lumi res Denis Amar Sc nographie et costumes Perrine Leclere Bailly Musique d apr s Cinq contes musicaux pour les petits d Isabelle Aboulker CD Antoin
39. cher Noir indispensable Sc ne 7 x 6 m dimensions respecter gt danse nstallation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable es r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 2 retours 1 lecteur CD L UNJMF fournit les micros Lumi re 12 PC Qu nervious Noir indispensable Sc ne 8 x 6 x hauteur 5 80 m tapis de danse ou parquet pas de sc ne en pente Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Fa ade raccorder la console de la compagnie 4 retours Les artistes apportent La console Les micros Lumi re 18 PC 14 PAR 3 d coupes CONDITIONS TECHNIQUES MINIMUM Le r ve de Monsieur Jazz Noir indispensable Sc ne 6x5m Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 4 retours Reverb Delay Compresseur 8 micros instruments 4 D I L UNJMF fournit les micros Les artistes apportent 1 console O1 V 96 Lumi re 5 PC 9 PAR Soleo Noir indispensable Sc ne 10x7 m Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 2 retours Reverb Les artistes apportent Les micros Lumi re 12 PC 5 PAR 2 d coupes Tonycello Noi
40. cia et Paul Pace spectacle Troutrouka 400 candidatures d artistes examin es 150 contacts pris sur le terrain concerts auditions r gionales r seaux partenaires festivals etc La direction artistique des JMF op re un choix de projets cl s en main ou produire Les programmes sont en majorit appel s tourner deux saisons dans le r seau Les artistes qui tournent pour les JMF ont en commun un haut niveau professionnel une capacit d finir une proposition artistique originale un int r t marqu pour la rencontre avec les jeunes publics une forte adh sion au projet militant des JMF 10 r sidences en 2013 Mirecourt Portes l s Valence Ach res Ploudalm zeau B cherel Fleury les Aubrais Fourmies Pierre B nite St Jean de Braye Paris Arnaud R veillon Charg de production des JMF Toujours en qu te de propositions originales qui r pondent aux besoins artistiques du r seau et apportent un vrai renouvellement aux programmes en tourn e les JMF s engagent chaque ann e sur une dizaine de projets en cr ation production ou coproduction qui font l objet d un montage en r sidence En menant une r flexion en amont avec les partenaires collectivit s centres culturels etc pour mettre en umi re des propositions artistiques locales appel es tourner ensuite l chelon national En rep rant avec les d l gu s JMF des lieux potentiels de r sidence
41. de Tiko Soufflet cr ole O Philippe Malburet Les souffleurs de r ve O Aur lien Marquot Tapis volants O DR Une valise la main Roch Chinchila Violons danseurs Andr H brard Le voyage de Bob le gigueur DR 104 DU BAROQUE AU CONTEMPORAIN la conqu te du son de Wagner l lectro Guy Vivien Antoinette la poule savante Emmanuel Piau Berthe au grand pied Damien Scho va rt Ce qu a vu le vent d ouest Franck Thibault Contes de l isba Emilien Awada De corps cordes Pierre Fabris Enfants de la malle O Balthazar Auxietre Fantaisies vocales O Gilles Coulon Tendance Floue Harpalto DR est des moments Florent Duverger ozart est l O Guy Vivien Sh h razade Cie La Lune Rousse Symphonie d altiste O Pauline Pigeot Le T l phone O DR Le voyage de Chloris O DR USIQUES ACTUELLES Airs traditionnels du Pays de ma T te Guy Vivien Blues d coliers Jean Fran ois Maillot Box Office Arnooo Brin de poulettes O Yves Peronnet Coeur d Art i Show O Franck Thibault Comment a va sur la Terre Quentin Bertoux For t O Jean Didier Loizeau H2ommes Vincent Berthe De Pommery L homme sans t te DR Onde et lyres Graigue Parce qu on va pas l cher Said Zaiour Qu nervious TedYbear Le r ve de Monsieur Jazz Franck Redouani Soleo William Belle Tonycello F J Yzembart Wanted Joe Dassin DR TOUJOURS DISPONIBLES Au pays de
42. e dans l un se d tachent des guitares un rocking chair des m gaphones dans l autre percussions saxophones clarinettes et machines C est le point de d part d un spectacle hors normes o dialoguent et s affrontent deux duos d artistes travers des joutes vocales parl es chant es et circass es Autour des th mes de l alt rit et de la solidarit la compagnie s interroge peut on tre heureux seul De la solitude l association en passant par le duel fratricide Qu nervious propose une vision critique de la soci t non d nu e d humour et de po sie Ce spectacle polyglotte r unit deux musiciens de la sc ne toulousaine le chanteur compositeur Fran ois Dorembus et Marc D mereau membre incontournable du Tigre des Platanes et de la Friture Moderne et deux acrobates talentueux tout droit sortis du Lido ATELIER titit Cirque initiation aux acrobaties Improvisation la port e de tous soundpainting Ateliers d criture de chanson slam mise en musique de textes Musiques actuelles CE1 CE2 CM1 CM2 6 e 5 e 4 Th Myst re Trio TOUT PUBLIC PF ID F Le r ve de Monsieur Jazz Myst re Trio Midi Pyr n es Christophe Gruel guitare tres Laurent Meyer batterie Tipij ze Cyril Salvagnac guitare oud Mise en sc ne S bastien Salvagnac Musique compositions originales et standards de Django Reinhardt Avec le soutien de la s
43. e G LATINE feuille de plastique color plac e devant un projecteur pour donner une teinte la lumi re GRADATEUR variateur de tension des projecteurs et donc de l intensit de la lumi re JEU D ORGUE console de commande de l clairage PAR projecteur simple caract ris par un faisceau ovale aux contours flous PC projecteur plan convexe dont le faisceau peut tre diffus lentille martel e ou net lentille claire PLAN DE FEUX sch ma d implantation des projecteurs sur le grill et sur la sc ne POURSUITE projecteur mobile dont le faisceau peut suivre les d placements d une personne sur sc ne retours des l ments de d cor des pendrillons etc sur le plateau PLATEAU OU SCENE espace o se d roule le concert PRATICABLE plateau de bois sur lev dont la hauteur est modulable une sc ne peut tre constitu e de plusieurs praticables assembl s DIVERS BACKLINE ensemble du mat riel apport par les artistes instruments de musique mat riel de sonorisation d cors LOGE pi ce chauff e et ferm e o les artistes peuvent se pr parer se reposer se concentrer R GIE espace d di aux techniciens charg s du son et de l clairage du spectacle o se trouvent les consoles PATCH LUMI RE OU SON tableau r capitulant le nombre et le type d l ments techniques lumi re ou son utilis s pour le spectacle ainsi que les pistes auxquelles ils correspondent sur la console Liste
44. e Malenfant harpe conte le de France Rh ne Alpes voix et harpes Aa Une chanteuse une harpiste et entre les deux Livret une cabane deux ch teaux la for t d Ardenne Etienne Mahieux et maintes marionnettes et objets merveilleux d apr s Li Roumans de Berte aus grans pi s d Adenet le Roi Ainsi sera racont e sur le mode de la chantefable conte Mise en sc ne en prose et chant en rimes l histoire extraordinaire de Jean Michel Fournereau la m re de Charlemagne la reine Berthe victime d une Cr ation des marionnettes rivale jalouse qui tente de ravir le c ur de son poux Damien Scho va rt P pin le Bref Tir e d un po me du XIII si cle d Adenet Costumes le Roi elle prouve toute son actualit dans cette adaptation Natacha Costechareire Me Re en langue et musique d aujourd hui magnifi e par les cr ations visuelles de Damien Scho va rt Musique Tout la fois contemporaine et m di vale voici la premi re compositions originales de chantefable depuis 773 ans Mathilde Malenfant d apr s Adam de la Halle et Aucassin Au service de la reine Mathilde Malenfant harpiste et et Nicolette compositrice aux multiples facettes nourrie au jazz autant qu Debussy et la divine L a Sarfati aux pr mices d une tr s prometteuse carri re internationale de soprano lyrique Berthe sait s entourer Avec le soutien de la sacem de l association Imaginalia et la Tm P niche Op r
45. e cr ation musicale et r sidences diffusion musicale et accompagnement des nouveaux publics valorisation et accompagnement des pratiques amateurs e uvrer en faveur de l largissement des publics Privil gier les territoires et les publics les moins favoris s Missions exploratoires et actions pilotes pour faire le point sur l action musicale jeune public dans un territoire l identification des besoins des partenaires locaux l laboration de projets partag s sur lesquels une expertise JMF et un appui de leur r seau peuvent permettre la r alisation d une action de d veloppement Yves Raibaud Ma tre de conf rences Universit de Bordeaux 3 Passionn de musique Vous souhaitez vous engager dans une cause exigeante et valorisante Apporter votre savoir faire et valoriser vos comp tences Rejoignez nous Contact Benoit Vuillon Coordinateur du r seau national des JMF 01 44 61 86 71 bvuillon lesjmf org Etre b n vole aux JMF c est d abord adh rer a leurs valeurs et a leurs objectifs Le b n vole n est pas un substitut de professionnel Il apporte une forme d engagement particulier dans une volont d exigence d change et de travail collectif La gratification du b n vole c est de participer activement l ducation artistique et culturelle des nouvelles g n rations d appartenir la grande famille des Jeunesses Musicales e d ce
46. ecret du musicien comment se d roule une r p tition comment aborder une ceuvre classique ou contemporaine comment na t une chanson Le tout au son d instruments rares et enchanteurs comme la harpe lectro acoustique et les ondes Martenot C est aussi par un matin de novembre que Pauline Haas nomm e aux Victoires de la Musique Classique 2012 et premier prix du Concours International Lily Laskine junior a rencontr Thomas Bloch interpr te majeur d instruments rares s vissant aussi bien dans le film Amadeus qu au service de Pierre Boulez Radiohead ou Gorillaz Onde et lyres est un spectacle cr pour les JMF inspir par leurs vies ATELIER Savoir jouer de la harpe en moins d une heure Ecrire une chanson Musiques actuelles Coll ge e Lyc e Cie Onstap Parce u on va pas l cher Cie Onstap PACA Hassan Razak percussions corporelles com die Mourad Bouhlali percussions corporelles com die Mise en sc ne Hassan Razak et Mourad Bouhlali Conception lumi res Thomas Falinower Conseil artistique Guy Alloucherie Hamid Ben Mahi Zelda Musique compositions originales www cie onstap com Conditions techniques p 102 Duo d hommes orchestres Du th tre du slam et de la musique chevill amp e au corps Les deux artistes bondissants d Onstap pratiquent un art spectaculaire la crois e de la danse et de la musique la percussion corporelle ou step qui tra
47. en de la sacemf ATELIER iti tt Bal familial Conditions techniques p 96 Musiques du monde CP CE1 CE2 CM1 CM2 Atui sons Michel Gentils guitare 12 cordes guimbardes ocarinas Shyamal Maitra percussions diverses tabla m choire d ne etc structures sonores Baschet le de France Rh ne Alpes Musique compositions originales www michelgentils com Conditions techniques p 96 la rencontre des sons coute instant puret improvisation sont les ma tres mots de ce spectacle hors norme C est dans l instant pr sent que se d roule ce concert sur un fil d araign e pour happer les sens capturer la vue et ouvrir l ouie des enfants L espace sonore y est grand les instruments plus rares les uns que les autres et c est de cette harmonie que naissent les subtilit s de la sensibilit musicale L intuition des musiciens y est si raffin e qu elle nous invite avec une extr me d licatesse dans l exploration des sons Entre Orient et Occident Michel Gentils a emprunt un chemin atypique fait de rencontres surprenantes Il s accompagne de ses guitares douze cordes qui ne peuvent tre que les plus belles du monde Multipercussionniste et compositeur Shyamal Maitra est parti de Calcutta pour parcourir le monde et travailler avec les plus grands de Pierre Boulez Ravi Shankar Un moment d exception ATELIER 14444 coute fine des sons et harmoniques de la voix
48. es pays sont signataires d une charte thique qui fonde la vocation de cette grande ONG de la musique Administr es par les sections nationales des Jeunesses Musicales et dot es d une quipe permanente Bruxelles les JMI coordonnent de tr s nombreux programmes d actions de rencontres et d changes parmi lesquels magine tremplin musical international des 12 20 ans Music Crossroads programme africain de coop ration et d changes musicaux Young Audiences Music Awards prix de la cr ation jeune public Ethno rencontres internationales de jeunes musiciens de tradition orale e JM Jazz World rencontres de jeunes musiciens de jazz et programmes d changes internationaux En 2013 2014 une mission exploratoire en Auvergne En 2014 2015 pr vision le de France Centre Les JMF veulent ainsi contribuer une logique structurante d am nagement du territoire en faisant b n ficier leurs partenaires de leurs ressources artistique et logistique voire de moyens compl mentaires pour des tudes ou actions pilotes Fortes de leur implantation locale de leur travail en r seau et de la mission d int r t g n ral qui leur est confi e les JMF en collaboration avec leurs partenaires mettent en ceuvre des plans d action territoriaux r gionaux d partementaux ou locaux autour des th mes suivants rep rage et accompagnement de jeunes musiciens professionnels
49. et de Roumanie Vassilissa et la Baba Yaga Yoga le coq et la Mort Radu et les Sept Princesses Au son des uvres de Bart k Prokofiev Stravinsky ou Rimsky Korsakov les enfants s merveilleront du palais ensorcel des sept princesses riront des pitreries de Yoga le trompe la mort trembleront devant la sorci re et succomberont l alliance charmeuse du piano du violon et de la clarinette L influence de la culture populaire d Europe de l Est est essentielle dans ces musiques comme dans les contes de tradition orale aux valeurs intemporelles La compagnie Traintamarre de 7h10 lui rend hommage dans ce spectacle men tambour battant o le fantastique et l imaginaire sont rois TOUT PUBLIC Concert de l isba concert spectacle en trio autour du r pertoire classique d Europe de l Est De corps cordes Cie Omnibus le de France Sybille Wilson violon Lionel Rougerie danse Aide la mise en sc ne Laurent Soffiati Costumes Satu Peltoniemi Conception lumi res Anthony Desvergnes Musique J S Bach W A Mozart J Massenet H Mancini J H Fiocco B Bart k et composition originale Conditions techniques p 99 Dialogue pour un danseur et une violoniste Deux corps quatre cordes et un archet Sybille Wilson et Lionel Rougerie proposent un pas de deux empli d humour et d l gance l coute des souffles des gestes et des mots Dans l histoire qui se tisse sur sc ne le danseur devient l a
50. etc avec un travail en r sidence de cr ation 38 NOTER AN Jauge scolaire 300 spectateurs maximum sauf cas particuliers pr cis s dans les conditions techniques en cas de d passement contacter au pr alable l UNJMF service des tourn es AN La direction des JMF se r serve le droit de modifier la distribution des programmes de la pr sente brochure Certains artistes tant en cours d engagement la date d dition leur pr sence nominative ne vaut pas contrat Les fiches programmes sont class es par style musical Une liste alphab tique des programmes est consultable sur le rabat Chaque page spectacle renvoie une fiche technique d taill e en fin de brochure P40 MUSIQUES DU MONDE Aur lie amp Verioca Andando Aurelie amp Verioca le de France Languedoc Roussillon Veronique Lherm guitare chant cavaquinho percussions vocales Aurelie Tyszblat chant percussions Musique chansons fran aises et portugaises compositions originales Coproduction JMF Catavento Avec le soutien de la sacemf Musiques du spectacle retrouver sur le Cd Al m des nuages www aurelieverioca com Conditions techniques p 96 Le Br sil port e de r ve Embarquement pour un vol au del des nuages Vous n tes jamais all s au Br sil Aur lie amp Verioca vous y emm nent le temps d un voyage tout en rythmes et en harmonies Ne vous tonnez pas si le carnav
51. ette la poule savante Fr meaux et associ s 2013 www compagnie in sense fr Conditions techniques p 98 Mini opera bilingue Une approche ludique sensible et po tique de l univers de l op ra Pour les vacances de P ques Simon et Eliot partent en Angleterre chez la grand m re d Eliot Celle ci leur raconte tous les soirs des histoires fabuleuses qui les entra nent sur les pas de personnages hors du commun une poule savante un dinosaure perdu ou encore l anc tre d un ch teau hant Un voyage f rique chant en fran ais et en anglais C est en piochant dans les Cinq contes musicaux pour les petits d Isabelle Aboulker que la Compagnie In Sense a cr ce bijou d op ra miniature pour deux chanteurs Dans un d cor aussi joli qu astucieux ses m lodies irr sistibles offrent aux petites oreilles une initiation en douceur la musique classique et la langue anglaise La Compagnie In Sense ceuvre pour redonner une dimension sociale l op ra travers ses formes lyriques accessibles au plus grand nombre Elle signe ici une vraie r ussite un spectacle musical qui sait cr er surprise et plaisir Fran oise Sabatier Morel T l rama TTT ATELIER fitit Op ra pr s de chez toi initiation l op ra Du baroque au contemporain CE2 CM1 CM2 15 7 ko L a Sarfati et Mathilde Male Berthe au grand pie L a Sarfati chant conte Chantefable pour marionnettes Mathild
52. eurs ATELIER Musique dessin d animation Musiques actuelles GS CP CE1 CE2 CM1 CM2 Cie La Voliere L homme Cie La Voli re Midi Pyr n es Agn s Buffet Dorembus r cit chant scie musicale Maxime Dupuis violoncelle Mise en sc ne Catherine Vaniscotte Conception d cors Michel Candelero Regie et accessoires Antoine Carriat Musique chansons de Catherine Vaniscotte arrangements et compositions de Maxime Dupuis Avec le soutien du Conseil G n ral de la Haute Garonne et du Conseil R gional de Midi Pyr n es D apr s l album de Lionel Le Neouanic d du Seuil 2005 www lesjoueursdevoix com Conditions techniques p 102 sans t te Chanson et marionnette Au son du violoncelle des chansons racontent le fabuleux destin de Nestor Tampion un homme extraordinaire mais tr s malheureux il n a pas de t te Peu de choses sont accessibles un homme sans t te le travail l amour les relations humaines Les m decins ne sachant que faire d cident de l enfermer Nestor s enfuit et se r fugie chez Rita Cogito une f e un peu distraite qui peut tout transformer d un seul coup de baguette magique Rita pourra t elle aider Nestor trouver le bonheur L auteur Lionel Le Neouanic est aussi musicien et graphiste cofondateur des Chats Pel s I aime traiter les sujets sensibles avec humour et d calage et met la port e des plus jeunes des sujets de r flexion un
53. extraits sonores en ligne et sur un CD de compilation de saison Saison 14 15 50 spectacles en tourn e dont 18 concerts 16 programmes de th tre musical 7 contes musicaux 3 spectacles dans s 3 projets circassiens 1 cr ation autour du mime 2 fantaisies lyriques 1 cin concert et 1 concert conf rence Anne Torrent Directrice artistique des JMF Sp cialis es dans la cr ation la production et la diffusion de petites formes musicales jeune public les JMF portent une attention toute particuli re au travail sc nique narration mise en sc ne sonorisation clairage etc et la rencontre avec les autres arts th tre danse cirque cin ma etc mais dans une volont de toujours conserver la place de la musique vivante au centre du propos pour servir une belle exigence d coute Tous les styles sont repr sent s galit du baroque au contemporain des musiques du monde aux musiques actuelles Chaque saison est labor e de fa on r pondre un quilibre pr cis par genre classe d ge r pertoire format de spectacle etc Tout simplement le meilleur pour le public le plus exigeant qui soit Saison 14 15 des auditions Paris au Havre au CNSMD de Lyon en Franche Comt en Bourgogne et en Auvergne des rep rages au Printemps de Bourges au festival d Avignon aux Francofolies de La Rochelle au festival du Chainon Manquant Mercedes Gar
54. gnai es grands moments de la journ e donnait du c ur au labeur et chantait la nostalgie du pays perdu n Musique compositions originales L ensemble qui fait revivre cette tradition hauteur d enfant r unit trois chanteurs musiciens virtuoses men s par Gilles Cl ment finaliste du Concours international Thelonious Monk Washington Son disque B ues d colier a t r compens du Coup de C ur 2011 de l Acad mie Charles Cros ATELIER 4444 e D couverte du blues Harmonie et improvisation Conditions techniques p 101 Musiques actuelles CE2 1 CM2 e Coll ge Lyc Robin et Sib Box Office Box Office Pays de la Loire Centre Robin Cavaill s human beatbox chant Julien Stella alias Sib human beatbox clarinette chant Musique compositions originales Avec le soutien de la sacemf www zutique com booking box office Conditions techniques p 101 Duo de beatbox Alchimie fascinante du hip hop du jazz et des sons d ailleurs Voici un concert hors des sentiers battus propos par deux musiciens qui connaissaient d j fort bien leurs gammes avant d accrocher une nouvelle corde leur art le human beatbox percussions vocales Constitu en 2010 autour de cette pratique spectaculaire en plein essor leur duo remporte moins d un an apr s les Championnats de France par quipe Robin et Sib n en oublient pas pour autant leur terrain de jeu de pr d
55. iat avec l Espace Catastrophe Latitude50 Wolubilis Belgique et La Ferme du Buisson sc ne nationale de Marne la Vall e Noisiel Avec le soutien de la sacemf http cie gondwana tk Conditions techniques p 96 Acrobaties d saccord es et musique circassienne La musique en piste Quatre artistes sur sc ne la fois musiciens et acrobates jouent de tout et s amusent d un rien Ils se rem morent leurs souvenirs et invitent une travers e du temps o quilibres rires et port s acrobatiques s enchainent autour de situations burlesques l endroit ou l envers sur un fil ou v lo ils se chamaillent et se d fient La musique est au cceur de cette aventure collective o tout est pr texte faire chanter l accord on la guitare le saxophone et les instruments magiques de l Ouest africain parfois m me il ne suffit que de son corps et de ses mains Un spectacle rythm p tillant et surprenant interpr t avec amour et humour La compagnie Gondwana est n e au sein de l cole Sup rieure des Arts du Cirque de Bruxelles Apr s le succ s de sa premi re cr ation La Malle de Circassie elle approfondit son exploration des liens entre cirque et musique avec ce tout nouveau spectacle en quatuor cr sp cialement pour les JMF R jouissant Musiques du monde an CP CEI CE2 CM1 CM2 N _ Solen Imbeaud Camille Raibaud et Tiennet Simonnin Les enfant
56. ication d instruments en mat riaux de la for t Musiques actuelles Maternelle JereM et Xavier Bravin a H2ommiesi 1 p P JereM chant musique sur objets Cin concert d objets Xavier Bravin manipulation en direct lle de France Dessins anim s Vincent de Pommery Regard sc nique Damien Dutrait usique compositions originales de JereM Production Adone http h2ommes fr A Conditions techniques p 102 Dessin anim manipulation d objets et musique en direct pour une performance sur le voyage de l eau Sur scene un manipulateur et un chanteur musicien dialoguent avec un personnage anim petit bonhomme tendre dont les ennuis commencent lorsqu il se retrouve aspir par une canalisation gloutonne La po sie de ses rencontres avec la glace les nuages et la pluie von finir par illuminer le quotidien terne de son manipulate Torchons de cuisine b che de travaux et rideau de tul se transforment en cran de cin ma pour raconter cette histoire onirique clair e par des phares de voitu et de v lo Compositeur interpr te original et roi du bruitage le chanteur JereM finaliste du Grand Zebrock 2013 a accord son inspiration au dessin naif de Vincent de Pommery dans la droite lign e de La Linea ll est assist sur sc ne de son r gisseur bricolo Xavier Bravin qui a fabriqu le d cor et le manipule vue Une vraie r ussite Dur e 35 min Jauge max 120 spectat
57. ilection multi instrumentistes et musiciens depuis l enfance ils m lent leur beatbox au chant la clarinette et d autres instruments y insufflant de la po sie et une belle qualit m lodique puisant aux sources du jazz et des musiques traditionnelles Tous deux musiciens intervenants ils proposent une performance originale mariant l g ret humour et pr cision dans un jeu de sc ne et de mains r gl comme du papier musique Un set rythm et interactif vivement conseill tout ge ATELIER 4444 Initiation au human beatbox Musiques actuelles Maternelle Compagnie EPA lev s en Plein Air Brin de poule Musiques actuelles ELui GS CP 1 CE2 e CM1 CM2 6 5 Cirque Troc C ur e 7 Cirque Troc Rh ne Alpes Carole Ramon accord on acrobaties Gr gory Presotto acrobaties jonglerie magie Mise en sc ne Carole Ramon et Gr gory Presotto Musique compositions originales de Carole Ramon et pi ces enregistr es de Pascal Comelade Avec le soutien du Conseil G n ral de Haute Savoie de l Office D partemental d Action Culturelle de la Commune de Reignier 74 et de l Office de la Culture et de l Animation de Bonneville http spectacles jyoprod com coeur darti show cirque troc Conditions techniques p 101 P t i Show Amourette acrobatique sur fond d accord on C est l histoire d une rencontre et de ses m andres
58. ion lumi res Personnel local indispensable es r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 3 retours Reverb 3 D I 1 lecteur CD L UNJMF fournit les micros Lumi re 15 PC 12 PAR 3 d coupes Intui sons Noir indispensable Scene 6x5m nstallation 1 h 30 apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable es r gisseurs son et lumi re Sonorisation Fa ade 201 Les artistes apportent Console Micros Effets Lumi re 8 PC 9 PAR 4 d coupes CONDITIONS TECHNIQUES MINIMUM It s a long way to Tipperary Noir indispensable Sc ne 6x 7 m Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Fa ade Console 3 retours Reverb L UNJMF fournit Les micros 201 Lumi re 11 PAR 10 PC 1 d coupe Kwem Kwem fils de la nature Noir indispensable Sc ne 6x5m Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console num rique id alement Fa ade qualiseur 2 retours 1 lecteur CD 3 D I 1 micro voix 1 micro instrument L UNJMF fournit Les micros HF Les D l Lumi re 15 PC 2 d coupes Magic Wood Noir indispensable Sc ne 6x5m Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re
59. ions culturelles etc Validation avec l quipe et l association r gionales des projets artistiques de la saison et des choix de programmation de spectacles en concertation avec les partenaires locaux e Suivi des comptes de la d l gation Rapha l Portrat Directeur de la salle Jean Carmet Mornant 69 la crois e des institutions et du terrain lieu d change et de concertation entre tous les acteurs de la vie musicale et chor graphique du d partement l ADDIM de Haute Sa ne s associe aux JMF afin de proposer quatorze journ es d ateliers de pratiques artistiques destination des enfants du territoire compl t es par une diffusion de concerts jeune public et familiaux via sa structure itin rante La Bulle Un certain nombre d acteurs professionnels de la culture et de la musique lieu de diffusion municipalit communaut de communes r seau professionnel etc qui partagent l thique et les objectifs des JMF peuvent b n ficier de leur offre dans un cadre conventionn qui atteste d une volont partag e de mener une action de d veloppement p renne et structur e sur de nouveaux territoires et de nouveaux publics d un engagement suivre la m thodologie des JMF en mati re d organisation des actions et d accompagnement p dagogique d une implication dans la vie associative et la r flexion collective men e au sein des JMF C est une structure qui s engage aux c t s des J
60. ir de toutes les couleurs L association de la voix et de la guitare offre d in puisables possibilit s dont l vidence a travers les si cles Habitu des concerts aux t lescopages culturels et stylistiques le duo Miscellaneous a choisi dans ce spectacle de s adresser aux plus petits de leur faire entendre des m lodies comme autant d histoires Avec des moments de myst re des rebondissements qui tiennent en haleine des instants de peur de rire et d amour P74 MUSIQUES ACTUELLES Musiques actuelles 1 2 CM2 6 m A Charl ne Ploner et Maxime Ottinger Airs traditionnels du Pays de ma T te Charl ne Ploner chant Chic classe et d jant contrebasse us Musiques invent es sur des histoires pas racontees Lorraine gt Assister un concert de Charlene Ploner c est avant tout tomber dans un pays tranger sans en parler la langue Nos sens se d multiplient pour se raccrocher aux accents et intonations au moindre geste porteur d indice pour saisir parfois l insaisissable de ces contes sans mots Les histoires de Charl ne Ploner sont racont es en langue myst rieuse et pourtant nous comprenons tout Elles nous parlent au fond de nous et nous en saisissons toutes les nuances bien plus que si elles nous www lepaysdematete fr taient livr es par des mots et une syntaxe Musique compositions originales Laur at 2012 du
61. ise en mots Emmanuelle cordollani Et lorsque l on chante est ce la voix qui guide le texte ou l inverse travers les si cles toute la musique vocale est travers e par cette question laquelle He en compositeurs et interpr tes ont r pondu de diverses Praetorius A Banchieri mani res Ainsi sont n es des uvres r jouissantes F Schubert C Debussy A RN Ravel M Seiber destin es divertir s duire ou surprendre leur public de en jouant soit avec le sens et le sous entendu des mots Soit avec les possibilit s expressives de la voix prouvant Coproduction que les onomatop es le parl les jeux d cho les JME Arsys Bourgogne imitations de cris d animaux de la nature ou de toute Avec le soutien de la sacemf autre sc ne de la vie quotidienne font aussi musique Evad du ch ur Arsys Bourgogne reconnu comme l un des meilleurs d Europe notre quatuor explore Six si cles de musique souvent savante mais pas forc ment s rieuse Parions que cette br ve histoire de la musique vocale des polyphonies de Praetorius aux arrangements a cappella les plus improbables aura de quoi agrandir les oreilles largir les horizons et qui sait cr er des vocations www arsysbourgogne com ATELIER D couverte de la voix jeux vocaux apprentissage de quelques chansons Conditions techniques p 99 Du baroque au contemporain CP CE1 CE2 1 CM2 65 5 f
62. iversels Son histoire est racont e par Agn s Buffet Dorembus qui chante et joue tous les r les accompagn e par le violoncelle et les dr les de petits objets de Maxime Dupuis Une sc ne de bric brac pour un univers musical foisonnant du baroque au swing ATELIER 1444 e D couverte du violoncelle et de la scie musicale Jeux de mots jeux de notes criture de chansons ER Onde et pres Pauline Haas harpe lectro acoustique harpe celtique effets voix Thomas Bloch ondes Martenot bo te musique matryomin waterphone Alsace Mise en sc ne Maxime Pacaud Conception lumi res Sebastien Collart Musique Tom Waits Violetta Parra A Jolivet A Piazzolla G Connesson P Haas T Bloch B Wisson Creation JMF En partenariat avec le Th tre Jean Ferrat Fourmies Avec le soutien de la sacemf www paulinehaas com www thomasbloch net Conditions techniques p 102 Er o _ Ondine la rencontre d Orph e Fen tres ouvertes sur les secrets de fabrication de la musique Par une pluvieuse matin e de novembre le c l bre musicien S raphin Sombach est en plein travail quand il est soudain perturb par les vocalises de sa nouvelle voisine Alma Dov D une querelle de voisinage na t une grande histoire d amiti et de cr ation En m me temps qu ils d couvrent leurs univers respectifs les deux protagonistes nous invitent les suivre dans le laboratoire s
63. l Trio di Bassetto le de France Jean Claude Veilhan Jean Louis Gauch Eric Lorho clarinettes cors de basset verres musicaux Musique W A Mozart J Haydn A Stadler J C Graupner J Druzecky www youtube com watch v N6hFxc6dcwc Conditions techniques p 100 TOUT PUBLIC a mmm J is Sonorites magiques la d couverte des instruments les plus rares de l poque de Mozart La clarinette est au XVIII si cle ce que la guitare lectrique est au XX si cle Instrument souple et volubile il allait enchanter Mozart qui lui d dia son fameux concerto en m me temps qu il s enthousiasmait pour le cor de basset le nouveau et rare instrument de cette famille Les inventions se multiplient Mozart rencontre Marianne Kirchg ssner autre virtuose d un instrument encore plus trange les verres musicaux que l on frotte avec les doigts offrant une sonorit quasi surnaturelle Le Trio di Bassetto a choisi de nous raconter comment ce si cle foisonnant de g nies s enrichit gr ce aux rencontres et inventions ou encore comment la loi interdit les verres musicaux ou armonica de verre accusant ces instruments de susciter la folie chez les interpr tes et les auditeurs Avec tout l humour et la fantaisie de Mozart le tr s sollicit Trio di Bassetto est l pour vous servir ATELIER Hiit Du baroque au contemporain CE2 CM1 CM2 e Coll ge TY Sh
64. ll invente le concert pour tous et d veloppe dans toute la France l accueil au spectacle des lyc ens des tudiants puis des enfants Une grande tradition d ouverture poursuivie jusqu ce jour Association reconnue d utilit publique agr e jeunesse et ducation populaire association ducative compl mentaire de l enseignement public Chaque ann e 50 programmes musicaux 150 artistes professionnels 2 000 concerts 470 000 spectateurs de 3 18 ans 420 lieux de diffusion 15 nouvelles salles en 2013 et 20 en pr vision pour 2014 Jessie Westenholz Pr sidente des JMF l ves au concert Un programme national sign par les JMF avec les minist res de l ducation nationale et de la Culture dont le but est de d velopper l action ducative musicale aupr s des l ves des 1 et 2 degr s Permettre un maximum d enfants et de jeunes d avoir acc s des spectacles de musique vivante diversifi s d di s leur ge et de grande qualit professionnelle en diffusant des concerts et spectacles musicaux le plus largement possible notamment sur des territoires loign s de l offre musicale Emmener les enfants et les jeunes dans leur quipement culturel de proximit pour leur faire d couvrir les artistes en situation les codes du spectacle les sp cificit s du lieu et la magie du spectacle vivant Effectu e par 349 quipes locales 279 d l gations b n voles JMF
65. mble du territoire Les budgets des ateliers et op rations sp cifiques sont labor s au cas par cas Une participation est g n ralement demand e l tablissement scolaire hauteur moyenne d environ 20 du co t r el de la place par jeune spectateur La diff rence est assum e par l Union nationale et sur le terrain par les salles et ou les collectivit s L objectif des JMF est par principe non lucratif L engagement des d l gu s b n voles des artistes professionnels et des partenaires permet d apporter une ressource artistique aux territoires traditionnellement loign s de l offre culturelle Depuis 2010 les JMF participent activement aux YAMA prix international de la cr ation jeune public et au groupe de r flexion inter pays sur la musique et l enfance Elles organisent le tremplin Imagine en France et envoient chaque ann e un jeune groupe laur at la finale internationale Elles relaient aupr s des musiciens francais les d marches de s lections pour Ethno le JM Jazz World et les autres v nements organis s dans le r seau des JMI Jeunesses Musicales nternational www jmi net A D S MUSICALES 111 Fond es par les Jeunesses Musicales de Belgique et de France les Jeunesses Musicales International JMI regroupent aujourd hui plus de soixante dix pays adh rents ou associ s leur action plus de cinq millions d enfants et de jeunes participant aux actions Tous l
66. motion et le respect TOUT PUBLIC Chansons pauvres rimes riches Conditions techniques p 103 AMES actuell elles CP CI El The Joe s i NM Wanted Jo The Joe s le de France Jean Pierre Cheveu Bottiau chant guitare basse harmonica lap steel banjo Laurent Madiot chant guitare ukul l tuba Ben Ricour chant guitares caj n mandoline Sur une id e originale d Olivier Prou Musique chansons de Joe Dassin Coproduction JMF Vis Vis amp Co Les Bains Douches Ligni res Avec le soutien de la sacemf Album para tre chez Naive en octobre 2014 Conditions techniques p 103 CM1 CM2 6 a TOUT PUBLIC FI e assin Fantaisie pour trois cow boys et un cheval de bois Quand un vent am ricain soufflait sur la chanson fran aise Western musical Ce spectacle tendre et loufoque autour des premi res chansons de Joe Dassin 1965 1973 met en lumi re les racines blues et country folk de son r pertoire et son go t pour les histoires bien ficel es Franco am ricain Joe a su sans les trahir jeter un pont entre ces deux cultures l occasion d voquer un pan passionnant de l histoire de la chanson fran aise lorsqu elle s est peu peu impr gn e de musiques d Outre Atlantique en conservant un sens aigu de la narration gr ce la plume d auteurs qui faisaient encore du cousu main pour leurs interpr tes La B
67. n Haute Normandie www lepoemeharmonique fr Conditions techniques p 99 Pantomime au clavecin Petit th tre en musique la d couverte de grands ma tres du baroque La malle est l unique bagage des com diens itin rants du XVII si cle o taient rang s les costumes masques et accessoires servant interpr ter les diff rents personnages de la commedia dell arte Elle est ici source d improvisation et de th tre se transformant en petite loge clair e la bougie en castelet en d cor traditionnel avec toile peinte La musique quant elle restitue l univers dans lequel le com dien inspir par les tr sors d couverts dans la malle volue depuis les pantomimes po tiques de Pierrot jusqu au monologue chaotique et burlesque d Arlequin Un spectacle d di au raffinement et la po sie du geste Stefano Amori est dipl m de l cole Internationale Marcel Marceau de Paris C est en rejoignant les cr ations du Po me Harmonique qu il rencontre le claveciniste Marouan Mankar Bennis Vincent Dumestre en a fait l un de ses partenaires privil gi s au sein de l illustre compagnie ATELIER 44444 a VET Du baroque au contemporain y TOUTPUBLIC CE2 CM1 CM2 Coll ge Arsys 4 T i Fantaisies vocales le a Quatuor vocal issu du ch ur Anthologie d raisonn e de l art vocal Arsys Bourgogne Parler ou chanter qu est ce qui vient en premier M
68. non exhaustive CONDITIONS TECHNIQUES MINIMUM MUSIQUES DU MONDE Andando Noir indispensable Sc ne 7 5 Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 1 retour Reverb 2 micros voix 201 Lumi re 12 PC 2 d coupes L arc de cercle Noir indispensable Sc ne 6x5m Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 4 retours qualiseur Reverb 7 micros instruments 4 micros voix 3 D I Lumi re 12 PC 4 d coupes BaDaBoum Noir indispensable Sc ne 10 x 8 x hauteur 4m Tapis de danse pas de ciment bois ou carrelage Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 4 retours 4 micros d ambiance 1 micro voix L UNJMF et la Cie fournissent Les micros HF Lumi re 20 PC 4 d coupes Les enfants du bal Noir indispensable Sc ne 7 5 Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 3 retours qualiseur Reverb L UNJMF fournit les micros Lumi re 15 PC 12 PAR Gypsy Noir indispensable Sc ne 5 nstallation 2 h apr s pr implantat
69. nsforme le corps en batterie capable de produire jusqu vingt sons diff rents 115 l ont finement int gr e un spectacle pluridisciplinaire narrant une histoire extraordinaire la leur ou comment la d couverte fortuite du th tre a transform leur destin d enfants de la cit en placant l art au coeur de leur vie Jeux de synchronisation franchise du verbe voix et corps l unisson servent cette pi ce en hommage au th tre men e tambour battant par deux artistes g n reux l enthousiasme communicatif Hassan Razad et Mourad Bouhlali ont port leur geste virtuose depuis le Festival d Avignon jusqu aux sc nes nationales de tout l Hexagone Ils ne comptent pas l cher de sit t et nous non plus ATELIER Percussions corporelles step sensibilisation la gestion de l espace et au jeu th tral et chor graphique Musiques actuelles CE2 CM1 CM2 e Coll g Entracte avec orchestre Midi Pyr n es Marc D mereau saxophone scie musicale machines Fran ois Dorembus guitare voix Carlo Abreu e Lima acrobaties port s Jonathan Frau acrobaties port s Mise en sc ne Fabrice Gu rin et Florent Bergal Musique compositions de Fran ois Dorembus www lesproductionsduvendredi com Conditions techniques p 102 TOUT PUBLIC Chansons circass es La musique et le cirque sur une sc ne ar ne pour un spectacle vivant sans frontieres Deux ronds de lumi re sur sc n
70. nstitutionnels Ils sont et ont toujours t notre pierre angulaire garants et soutien de notre belle et immense t che d int r t g n ral Merci tous ceux qui se mettent en mouvement pour nous rejoindre particuliers entreprises fondations Ils sont aussi l avenir de cette cause port e avec le grand mouvement des Jeunesses musicales Et merci enfin vous d l gu s et b n voles Vous tes les JMF Alors en cho la couverture de notre brochure EN ROUTE TOUS ENSEMBLE dans un grand mouvement JMF Jessie Westenholz pr sidente de l Union nationale des JMF FAITES DE LA MUSIQUE LE CR DIT MUTUEL DUS DONNE LE v Que votre projet soit 4 ndividuel collectif atif it Mutuel est l it Mutuel e qui parler SOMMAIRE G N RAL aM 2 LES ATELIERS ET RENCONTRES 15 nn 7p a e nn EE ns T E Liste des programmes par ordre alphab tique sur le rabat de couverture 1 70 millions GRANDE CAUSE CHAQUE ANN E 2000 CONCERTS LA PLUS GRANDE MUSICALES INTERNATIONAL e R SEAU NATIONAL DES JMF d l gations associations locales JMF nouvelles implantations JMF op rateurs culturels associ s O lieux de diffusion si ge des associations r gionales JMF Omissions d tudes prospeclives r gionales missions d tudes prospectives d partementales LES JEUNESSES MUSICALES DE FRANCE
71. ournit les micros Lumi re 12 PC 12 PAR CONDITIONS Harpalto Noir indispensable Sc ne 6x5m Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable le r gisseur lumi re Sonorisation Spectacle acoustique Lumi re 5 PC 12 PAR est des moments Noir indispensable Sc ne 8x 5m Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 3 micros instruments Lumi re 15 PC 12 PAR 2 d coupes Mozart est l Noir indispensable Sc ne 6x5m Installation 1 h 30 apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade L UNJMF fournit les micros Lumi re 12 PC 3 d coupes Sh h razade Noir indispensable Sc ne 8x6m Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 2 retours 1 micro instrument Les artistes apportent 1 micro HF Lumi re 7 PC 7 PAR Les artistes apportent 8 PAR 30 Symphonie d altiste Noir indispensable gt effets lumi res Sc ne 6x5m Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Fa ade Console 1 retour Reverb qualiseur 2 DI L UNJMF fou
72. ourquoi attendre pour en faire profiter les autres Le plaisir musical est fondateur L acc s la musique doit tre partout et pour tous CETTE CAUSE ESI PLUS QUE JAMAIS NOTRE CAUSE en famille l cole et en soci t Quels enfants voulons nous pour le monde de demain DONNONS LEUR ACC S LA MUSIQUE Avec les Jeunesses Musicales de France Depuis 70 ans au service de la musique pour tous FAITES UN DON En ligne www lesjmf org ou avec le formulaire suivant Association reconnue d utilit publique JE SOUTIENS LES JMF PARTICULIERS ENTREPRISES 66 de r duction 60 de r duction d imp t sur le revenu d imp t sur les b n fices 100 don co t r el 34 1 000 don co t r el 400 AVEC VOTRE SOUTIEN 15 i le co t total d un enfant au concert 60 i une s ance d atelier de groupe 100 E une contribution l accueil d une classe au concert 150 i une contribution au transport d un groupe d enfants CONTREPARTIES POSSIBLES gt Invitation la pr sentation de saison gt Invitation en r gion sur les spectacles JMF lors des s ances tout public gt Organisation d v nements destin s vos collaborateurs clients proches r p titions ouvertes repr sentations priv es concerts O PARTICULIER O ENTREPRISE Entreprise Les donateurs re oivent un re u fiscal permettant de b n ficier des r ductions d imp ts au titre de la reconnaissance d utilit publique
73. ppui sur lequel la violoniste d ploie une danse de Bach Une gigue ensorcelle les pieds du danseur Le do fait r sonner le dos le sol est l appui d un lan le a l est lointain Sybille Wilson est violoniste et musicologue Lionel Rougerie danseur et chor graphe mais tous deux sont galement des metteurs en sc ne chevronn s pour l op ra Scala de Milan Covent Garden aupr s de chor graphes Anne Teresa de Keersmaker Trisha Brown ou encore de l Orchestre Philharmonique de Li ge pour lequel ils ont chacun crit des spectacles dans le cadre de L Orchestre la port e des enfants C est toute cette exp rience dramaturgique qu ils apportent dans ce duo d licat ATELIER 4444 Mettre le corps en musique rythme et mouvement Du baroque au contemporain CP CEl CE2 CM1 CM2 e 6 nn Le Po me Harmonique z u y Enfants de la malle WEN Le Po me Harmonique Haute Normandie Stefano Amori mime com dien Marouan Mankar Bennis clavecin portatif Cr ation Stefano Amori Direction artistique Vincent Dumestre Conception lumi res Anthony Auberix Musique M Corrette G Frescobaldi H Purcell A Valente B Storace J H d Anglebert J Duphly A Soler Le Poeme Harmonique est soutenu par la DRAC Haute Normandie la Region Haute Normandie et la Ville de Rouen M c nat Musical Soci t G n rale est son m c ne principal En r sidence l Op ra de Roue
74. r indispensable Sc ne 7 5 Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 2 retours en side 1 lecteur CD L UNJMF fournit 2 micros Lumi re 7 PC 9 PAR 1 d coupe Wanted Joe Dassin Noir indispensable Sc ne 8x6m Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade Reverb 1 lecteur CD 2 retours en side L UNJMF fournit les micros Lumi re 12 PC 15 PAR 6 d coupes CR DITS PHOTO DE COUVERTURE Bruno De Hogues JMF Page 8 Guy Vivien Page 9 Anne Lise Boutin Page 10 Guy Vivien Page 11 JMF Page 12 Camille Millerand Page 13 JMF Page 16 Guy Vivien Page 17 JMF Page 20 Guy Vivien Page 21 JMF Page 22 Anne Lise Boutin Page 23 Ferme du Buisson Page 26 Guy Vivien Page 28 JMF Page 29 Thomas Barlatier Page 30 Pierre Michel Page 31 JMF Page 34 Nina Bureau Page 35 Camille Millerand Page 36 JMF Page 37 JMF MUSIQUES DU MONDE Andando Jean Pierre Gingold de cercle Guy Vivien BaDaBoum Cl ment Puig Les enfants du bal Elise Veillard Gypsy DR ntui sons Christophe Castejon t s a long way to Tipperary O Simon Prevost Kwem Kwem fils de la nature Slawomir Janicki Magic Wood DR Souffles du mon
75. ras guitare rondin lectrique b che slide harpe noisetier fl te renou e appeaux Sacs sons Cr ation instrumentale et compositions Nicolas Bras Textes et m lodies Nathalie Loizeau Musique compositions originales Cd For t disponible aupr s de la compagnie www atelierdessonges com Conditions techniques p 102 Concert d histoires Rencontre entre un musicien bricoleur et une chanteuse d histoires pour une vir e in dite en for t Sur sc ne un instrumentarium unique nous ouvre les portes d histoires mill naires une guitare rondin lectrique une b che s ide une harpe noisetier autant de cr ations po tiques sorties de l imagination de Nicolas Bras v ritable homme orchestre inspir par les mat riaux bruts de la for t dont il tire des instruments sophistiqu s aux sons riches et puissants Au gr de ses inspirations multiples world blues jazz rock le duo qu il forme avec Nathalie Loizeau nous invite une relecture vivifiante de vieux contes sortis eux aussi du ventre de la for t l o l on apprivoise nos peurs o les rencontres se font et o l on apprend la vie L histoire se tisse et la parole devient musique En postlude Nicolas Bras invite les enfants une courte pr sentation ludique de sa lutherie incroyable Une road story musicale et fantaisiste qui nous entra ne dans la grande for t de notre imaginaire ATELIER tttit e veil au conte musical Fabr
76. rendent aussi hommage leur En partenariat avec le Centre Culturel Propre histoire familiale rythm e par les migrations et le La Passerelle Fleury les Aubrais et croisement de regards bien diff rents de Kilkenny la le Th tre de B cherel Somme Une histoire d motions servie avec entrain et sinc rit par de formidables interpr tes musiciens de p re en fils Cd a long way to Tipperary L Autre distribution 2013 www mcdonnelltrio com Conditions techniques p 97 Musiques du monde CE2 CM1 CM2 e Coll ge Blick Bassy 1 Kwem Kwem lt fils de la nature Blick Bassy chant r cit guitare chos d Afrique en musique Nord Pas de Calais Un conte musical pour aborder la question Musique du d veloppement durable en Afrique compositions originales en langue bassa Cameroun oe in Seul avec sa guitare et ses kass kass Blick Bassy a l art de faire palabrer sa voix avec ses doigts pour nous plonger au c ur de l Afrique quatoriale l o des D apr s l album Kwem Kwem fils hommes vivent encore dans une harmonie subtile avec la nature parlent aux animaux et coutent le chant des for ts mais sont aussi particuli rement vuln rables aux d s quilibres cologiques cr s par la soci t moderne S riger contre cette destruction tel sera le grand destin du petit Kwem Kwem www blickbassy com Blick Bassy chante en bassa une des 260 langues du Cameroun
77. rnit le micro Spectacle autonome jusqu 120 spectateurs consulter l UNJMF Lumi re 12 PC 11 PAR 1 d coupe TECHNIQUES MINIMUM Le T l phone Noir indispensable effets lumi res Sc ne 5 x 5 m dimensions respecter gt sc nographie nstallation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable es r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade L UNJMF fournit 1 micro HF Instrument 1 piano queue Ya de queue accept Lumi re 12 PC 2 d coupes Le voyage de Chloris Noir indispensable Sc ne 8x4m nstallation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable es r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 2 retours en side L UNJMF fournit les micros Lumi re 13 PC 5 PAR CONDITIONS TECHNIQUES MINIMUM MUSIQUES ACTUELLES Airs traditionnels du Pays de ma T te Noir indispensable Sc ne 6x5m Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 2 retours Reverb L UNJMF fournit les micros Lumi re 12 PC 6 PAR Blues d coliers Noir indispensable Sc ne 6x5m Installation 1 h 30 apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 3 retours Reverb L UNJMF fournit Les micros Les D I Lumi
78. s Bains Douches Ligni res CD Comment a va sur la Terre Ed Paradox distribution Victor M lodie www commentcavasurlaterre com Conditions techniques p 101 Fantaisie musicale po tique et v g tale Le potager c est une histoire d organisation Fortes de ce postulat trois musiciennes se retrouvent sur sc ne libres comme dans un jardin pour chanter la terre et harmoniser trois voix Passant d une chanson originale aux textes surr alistes de Desnos Queneau ou Tardieu mis en musique pour l occasion ces trois ladies de caract re cr ent des tableaux mouvants jonch s de trouvailles visuelles et de d licats arrangements permettant de go ter les timbres c lestes de l accord on et du vibraphone Mich le Buirette ex trio Pied de Poule est accompagn e d Elsa Birg aussi l aise au chant qu au trap ze et de Linda Edsj chanteuse percussionniste chapp e du Conservatoire de Copenhague Sur les traces du z bre de la baleine et de l hippocampe elles s ment une bonne humeur communicative un grain de folie et de saines r flexions sur les probl mes environnementaux de notre monde Comment ca va sur la Terre Beaucoup mieux maintenant ATELIER Musique et corps autour du th me de la nature cycle de l eau animaux potager etc Musiques actuelles GS CP CE1 CE2 CM1 CM2 Cie l Atelier des Songes le de France Nathalie Loizeau chant narration Nicolas B
79. s du bal 2 d EI 1 I w Solen Imbeaud fl tes Voyage dans la m moire d un musicien accord on diatonique chant de bal Camille Raibaud violon meneen ehant Sur les tr d un grand p re disparu troi Tiennet Simonnin bouzouki S traces parts accord on chromatique musiciens bien de notre temps nous entra nent cabrette chant dans la belle histoire des bals populaires Quartier de la Bastille dans le Paris des ann es 1900 EXT Deux communaut s immigr es les Auvergnats et les Mise en sc ne Italiens se disputent la premi re place comme musiciens S bastien Davis de bal R glements de comptes histoires d amour Conception lumi res jalousie un v ritable western parisien Chacun rivalise Der de virtuosit avant de r aliser que l avenir c est jouer ensemble Nous voici plong s dans l histoire m connue Musique de l mergence du musette la musique populaire de compositions originales et Paris fruit du mariage de deux communaut s d racin es r pertoire traditionnel fran ais et italien Apr s A taaable et Le Pays des grenouilles Solen a Imbeaud nous livre une nouvelle cr ation forte entre histoire personnelle et m moire collective accompagn En partenariat avec La Ferme pour l occasion de Tiennet Simonnin et Camille Raibaud du Buisson sc ne nationale deux musiciens renomm s de la sc ne traditionnelle de Marne la Vall e Noisiel fran aise Avec le souti
80. s grenouilles DR Au sommet le vent m a dit DR Boby Lapointe repiqu Jean Fran ois Maillot Duo Berimba Franck Moreau Replay DR MERCI Aux artistes auteurs compositeurs metteurs en sc ne techniciens Aux villes d partements et r gions nos partenaires nationaux tat et soci t s civiles et nos partenaires priv s Aux salles qui nous accueillent aux enseignants aux m dias aux festivals aux agents tous nos b n voles Et bien s r aux enfants et aux jeunes qui construisent avec nous jour apr s jour la belle aventure des JMF Directeurs de la publication Jessie Westenholz et Vincent Niqueux R daction et coordination Camille Cellier Olivia Godart Delphine Leclerc Daphn Roland Anne Torrent Conception et r alisation Atelier Mardisoir www mardisoir net Illustratrice jeunesse l Anne Lise Boutin http anneliseboutin blogspot fr 2 N E 2 e gg E PROGRAMME 5533330099100 E 59 la conqu te du son de Wagner l lectro 75 Airs traditionnels du Pays de ma T te 41 Andando 60 Antoinette la poule savante 42 Arc de cercle L 43 BaDaBoum 61 Berthe au grand pied 76 Blues d coliers 77 Box Office 78 Brin de poulettes 62 Ce qu a vu le vent d ouest 79 C ur d Art i Show 80 Comment a va sur la Terre 63 Contes de l isba 64 De corps cordes 65 Enfants de la malle 44
81. s professionnels une saison artistique pour l enfance et la jeunesse C est avec un plaisir tout particulier que je prends connaissance de la brochure 2014 2015 des Jeunesses Musicales de France Partenaire de la vie musicale des territoires les JMF permettent chaque ann e des centaines de milliers d enfants de d couvrir la musique autrement Pour la plupart d entre eux il s agit de la premi re exp rience de concert pour les artistes c est l occasion de se lancer dans l aventure riche et singuli re de la cr ation musicale pour l enfance et la jeunesse et pour l ensemble des acteurs culturels c est l opportunit d imaginer de nouvelles formes de collaborations et d actions Les Jeunesses Musicales de France jouent ainsi un r le essentiel en faveur de l ducation artistique et culturelle que j ai plac e au coeur de mon action Gr ce vos comp tences et l implication sans faille des professionnels comme des b n voles engag s leurs c t s vous faites vivre la cr ation et offrez aux jeunes les formes les plus vari es de rencontres avec le sensible Je suis convaincue que 2014 2015 sera une belle saison 7 Tas La jeunesse n est pas une p riode de la vie elle est un tat d esprit une qualit de l imagination un effet de la volont On ne devient pas vieux par les ann es v cues on devient vieux pour avoir d sert son id al Les ann es rident la peau renoncer son
82. se en sc ne originale sign e du jeune et tr s cr atif Edouard Signolet Ce voyage burlesque sera compl t par d autres ceuvres br ves et r jouissantes tir es du r pertoire lyrique de la com die musicale et du cabaret NEO est d di la promotion des jeunes artistes issus des conservatoires sup rieurs europ ens Ambassadeurs de l excellence lyrique ils mettent leur talent et leur belle nergie faire d couvrir la magie de l op ra au grand public entendre et voir ATELIER 41444 Du baroque au contemporain GS CP CE1 CE2 md Duo Miscellaneous 8 J Le vo age de Chloris gt Duo Miscellaneous le de France PACA C line Barcaroli soprano Tristan Manoukian guitare Mise en scene Emma Barcaroli Musique H Purcell A Vivaldi E Chabrier G Rossini W A Mozart P Viardot R Sherman R Hahn J Offenbach Cr ation de la Compagnie Pantai www guitares voix com Conditions techniques p 100 Fantaisie lyrique pour les petits Une voix et une guitare la crois e des motions C est le soir Chloris dort et r ve Il ternue dans son sommeil mais un autre ternuement le r veille C est Z phyr Un chat musicien un chat magicien qui l invite voyager en musique la d couverte du monde des langues des motions et des poques De l mouvant Music for a while au dr latique Duo des Chats de Rossini le grand r pertoire lyrique nous en fait vo
83. sitation et peur Dans cette adaptation pour le jeune public le texte de Poe prend de la vigueur et m me des notes d humour r v l par une sc nographie d ombres et de lumi re et la musique toute en impressions de Claude Debussy Laur ate de nombreux concours internationaux de piano et finaliste en 2010 du Concours Chopin de Varsovie H l ne Tysman offre la douceur et la po sie de son jeu au g nial Yanowski du Cirque des Mirages Une exp rience litt raire et musicale de premier choix Du baroque au contemporain CP CE1 e CE2 e CM1 CM2 TOUT PUBLIC Cie Traintamarre de 7h10 Contes de l isba Cie Traintamarre de 7h10 le de France Jean Boissinot et Claire Jou t Pastr conte Franck Russo clarinettes conte Susanna Tiertant piano conte Khoa Vu Nguyen violon conte Sur une id e originale de Susanna Tiertant Mise en sc ne Agn s Cambier Sc nographie et accessoires Claire Jou t Pastr Costumes et masques Nad ge Bourmaud Conception lumi res Mariam Rency Musique B Bart k S Prokofiev l Stravinsky M Moussorgski N Rimsky Korsakov et A Khatchaturian 10 fr Conditions techniques p 99 Voyage musical en Europe de l Est Boites gigognes objets magiques et musique ensorceleuse tait une fois Dans un d cor de bois et de tissus aux tons chauds cinq formidables interpr tes s emparent avec brio de trois contes tout droit venus des for ts de Russie
84. stallation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable es r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 2 retours en side 201 2 184 Les artistes apportent la table de mixage DJ et la platine vinyle L UNJMF fournit 1 micro HF Lumi re 9 PC 16 PAR 3 d coupes Antoinette la poule savante Noir indispensable Scene 7 x 5 x hauteur 4 m min nstallation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable e r gisseur lumi re Sonorisation En fonction de l acoustique de a salle consulter l UNJMF Instrument 1 piano droit Lumi re 12 PC 16 PAR 3 d coupes CONDITIONS TECHNIQUES MINIMUM Berthe au grand pied Noir indispensable Sc ne 6 x 5 x hauteur 3 m Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade Reverb 3 micros d ambiance 4 D Les artistes apportent Les micros instruments Les micros HF Lumi re 8 PC 6 PAR 3 d coupes Ce qu a vu le vent d ouest Noir indispensable gt projection et effets lumi res Sc ne 6x5m Installation 2 h apr s pr implantation lumi res Personnel local indispensable les r gisseurs son et lumi re Sonorisation Console Fa ade 2 retours 1 lecteur CD Instrument 1 piano queue 4 de queue accept Lumi re 12 PC 8 PAR Contes
85. t dompteuse d imaginaire et le cymbaliste Mihai Trestian virtuose d un instrument lui aussi pluri mill naire La musique la fois raffin e et festive de Gerardo Jerez Le Cam colle la peau de ces contes orientaux leur donnant une saveur nomade unique ATELIER 8844 o Conte et musique exp rimentation des contes rythmiques Pr sentation du cymbalum et de ses diff rents r pertoires Du baroque au contemporain CE2 CM1 CM2 e 6 e 5 Benoit Weeger Symphonie d altiste Benoit Weeger alto Poitou Charentes Mise en scene Gerard Audax Musique L van Beethoven W A Mozart J S Bach G Aperghis et compositions originales Adaptation JMF En partenariat avec le Th tre Clin d CEil Saint Jean de Braye Loiret Avec le soutien de la sacemf musiquesenformes blogspot fr Conditions techniques p 100 L histoire irraisonn e de mon violon alto Un monologue dr le et inventif sur la vie de musicien Benoit Weeger poss de le charme des gens humbles Grand mince et courtois ce musicien d orchestre nous emm ne dans le monde plein de g nie et de fantaisie des musiciens dits classiques De Beethoven il nous fera entendre ce que l on n entend jamais les voix int rieures les tr sors de l me les parties cach es et pourtant essentielles tenues par les altos De Mozart il orchestrera sa 40 Symphonie en concerto pour alto Tordant le cou aux clich s de la musique classique il lui ser
86. t son plus bel hommage par une feinte irr v rence Benoit Weeger apr s un premier prix au CNSMD de Lyon a particip diff rents ensembles de musique ancienne Aujourd hui il joue essentiellement dans l Orchestre des Champs Elys es et participe de nombreux spectacles dans lesquels il joue ses propres ceuvres inspir es de son parcours musical et des langages actuels ATELIER LEE E E Rencontre Qu est ce que la vie d un musicien d orchestre Master class de cordes frott es 1 E2 e CM1 e CM2 College Lyc e NEO New European Opera le de France Emmanuelle de N gri ou Kate Combault soprano David Witczak ou Arnaud Guillou baryton Aline Piboule piano Mise en sc ne Edouard Signolet Sc nographie costumes Elise Guillou Musique G C Menotti En partenariat avec l Institut National des Jeunes Aveugles www neo opera eu Conditions techniques p 100 72 Com die musicale lyrique Des talents d aujourd hui revisitent une pi ce musicale radiophonique Cr e en 1947 Le T l phone est l uvre la plus connue de Menotti ll met en scene une femme Lucy victime d une passion d vorante pour son t l phone Le pr texte est loufoque en phase avec une partition bien loign e du ton litiste que l on pr te souvent aux formes lyriques Servi par le piano d Aline Piboule le duo de chanteurs s emploie restituer cette forme toute sa l g ret dans une mi
87. teliers de d couverte et de pratique Faire le lien avec le temps du concert collective en partenariat avec les JMF un gamelan itin rant un parc de 150 instruments africains asiatiques et Sud am ricains nscription dans des parcours musicaux Co construction avec des porteurs de projets locaux ll est interdit de ne pas e Pr sence d un encadrement p dagogique et artistique toucher Maurice Fleuret professionnel T a Depuis 2005 avec Renan Luce Alexis HK Lo Jo Olivia Ruiz Eiffel iL Faro Daguerre Yoanna Magyd Cherfi Mouss amp Hakim En 2012 Davy Sicard en Bretagne Nouvel R en Aquitaine et Coming Soon en Franche Comt En 2013 Yas amp the Lightmotiv en Franche Comt et Art s en Aquitaine En 2014 Patrice Kalla en Franche Comt et en Bourgogne Pascal Bussy journaliste N il y a neuf ans en Aquitaine organis depuis dans plusieurs r gions le projet Musiques actuelles au lyc e est un concept original de concert rencontre Pendant une semaine un groupe de notori t nationale va parcourir la r gion a la rencontre des lyc ens qui pour beaucoup vont d couvrir que la r f rence aux musiques actuelles r put e vidente pour cette classe d ge ouvre souvent des perspectives inattendues Une tourn e r gionale pour un groupe Une pr paration de la rencontre par les lyc ens Un temps d change avec les musiciens dans la journ e
88. temps assembl es g n rales locales d partementales et r gionales temps de dialogue de bilan et d accueil des nouveaux venus Avril assembl e g n rale de l Union nationale Automne un week end de rencontres nationales temps de partage d change et de formation pour pr s de quatre vingts repr sentants des d l gations JMF R unions du conseil d administration et du bureau des associations JMF Travaux plus informels associant localement les quipes b n voles et les partenaires pour une r flexion conviviale exigeante et passionn e Et bien s r la rencontre au moment du concert D tail du co t de cession moyen d un concert JMF sur la base d un duo pour deux s ances scolaires 10 Cachets charges et commissions d agent Voyages et d fraiements I Contribution la coordination nationale des actions E Assurance fonds de solidarit et impr vus M Participation production et location mat riel technique 3 1 M dont 43 de financements manant des pouvoirs publics des soci t s civiles et de partenaires priv s et 57 de fonds propres cessions de concerts au r seau Budget incluant l activit de l Union nationale et de l ensemble du r seau national des JMF 6 M Dans le cadre des tourn es JMF les co ts des concerts organis s par les d l gations JMF sont mutualis s l chelon national Les tarifs propos s sont donc homog nes sur l ense
89. toire au concert o les artistes jouent pour permettre les r glages de la console son CONSOLE OU TABLE DE MIXAGE table de r glage du son laquelle sont reli s les c bles LE PLATEAU COULISSES zone si visible du plateau q changer ou d entrep GRILL structure m u e en dehors de la partie ui permet aux artistes de se oser des accessoires allique plac e au dessus du plateau pour l installation de projecteurs ou de chaque micro ou instrument D I OU BO TE DE DIRECT bo tier permettant de relier la console sans l in instrument directement term diaire d un micro ENCEINTE OU HAUT PARLEUR l ment de diffusion du son FACADE enceintes p ac es face au public de d cors suspendu OUVERTURE largeu par opposition sa S r du plateau profondeur PENDRILLON toile noire suspendue notamment pour mat rialiser les coulisses PLAN DE SCENE p des artistes des ins an de positionnement ruments des micros des MICRO HF micro sans fil RETOURS OU WEDGES enceintes plac es sur sc ne en direction des musiciens REVERB effet sonore visant reproduire l ambiance d un lieu plus ou moins vaste SIDES retours situ s en coulisse LA LUMI RE CONDUITE LUMI RE liste chronologique des effets mettre en ceuvre par le r gisseur lumi re suite la cr ation effectu e par l clairagiste D COUPE projecteur dont le faisceau r glable peut d limiter un espace de fa on nett
90. tures riche de sa diversit d instruments aussi rares que fascinants violon Stroh violon trompette accord ons diatoniques vielle roue nyckelharpa su dois cornemuses galiciennes landaises ou auvergnates seront de ce voyage qui continue d inspirer les plus grands compositeurs d aujourd hui ATELIER ttit Danse et musiques traditionnelles La musique fait voyager La Sacem est fi re de son engagement aux c t s des JMF pour promouvoir l ducation artistique et culturelle is copie priv e VUStC sacem P58 DU BAROQUE AU CONTEMPORAIN Du baroque au conte a Les Cl s de l coute TOUT PUBLIC la conqu te du son de Wagner l electro Les Cl s de l coute le de France Cl ment Lebrun pr sentateur musicologue Fernando Favier DJ Pauline Hauswirth premier violon milie Duch Sauzeau deuxi me violon S verine Morfin alto Jean Baptiste Toselli violoncelle Direction artistique G raldine Aliberti Conception G raldine Aliberti et Cl ment Lebrun Musique R Wagner M Ravel D Chostakovitch Stravinski S Reich Coproduction JMF Les Cl s de l coute Avec le soutien de la sacemf www lesclesdelecoute org Conditions techniques p 98 Concert conf rence interactif Devenez chef d orchestre le temps d une pi ce Parions que ce laboratoire musical ralliera les plus r ticents la musique classique et les plus acad miques l lectro C
91. umi res Anthony Desvergnes Musique chants traditionnels du monde Afrique Am rique latine Gr ce Bulgarie Pologne Turquie Chine etc Coproduction A Corps Sonnant JMF En partenariat avec la R gie Culturelle R gionale PACA les Centres culturels de Frais Vallon et de La Busserine Marseille la Ville de Simiane Collongues www acorps sonnant com Conditions techniques p 98 TOUT Bugie Chants d exil Une approche musicale et int rieure de l immigration Parce que l exil et la migration font partie de l histoire de toute famille le trio vocal Les Tisseuses d toiles offre ici entendre les voix d hommes et de femmes qui ont fait un jour le choix de s en aller Sur une sc ne jonch e de valises s ouvrant sur des portraits ou des bouts de vie s l vent des chants traditionnels trois voix venus du monde entier mais aussi des t moignages et des r cits r v s chroniques de d racin s souvenirs d form s du vieux pays paroles de douleur et de joie Du Maroc Varsovie de Madagascar la Chine entre nostalgie et espoir ils rappellent de mani re salutaire que derri re chaque tranger il y a une trajectoire courageuse pour trouver sa place dans le monde m me tr s loin de chez soi Apr s la tourn e r ussie du Chant de Dahnani les JMF ont choisi de soutenir cette nouvelle cr ation des Tisseuses d toiles hymne la diversit qui bien avant d tre un motif de stigmatisation
92. uvrer dans un cadre structurant et qualifi de partager l enthousiasme des enfants durant les concerts et le plaisir communicatif des artistes Organisation des projets r flexion lien avec les artistes et les partenaires Action de m diation avec les jeunes Aide logistique ponctuelle accueil des artistes et ou des l ves installation de la salle Intervention technique sp cialis e comptabilit secr tariat informatique communication etc Encadrement associatif implication dans les instances dirigeantes des associations Tout b n vole est membre actif des JMF Nombre de d l gations en r gions 41 nord le de France 60 grand ouest 40 grand est 110 sud ouest 28 sud est Bernard Hilaire d l gation JMF de Valence Membre de droit du conseil d administration de l association r gionale JMF il elle est partie prenante de la r flexion strat gique artistique et p dagogique sur les plans d action territoriaux mis en ceuvre par celle ci C est une personnalit de dialogue de cr ativit d engagement culturel M lomane sans tre n cessairement musicien ou p dagogue il elle est avant tout acteur de m diation sur des valeurs et des projets Coordination b n vole de l quipe locale JMF N gociations et concertations locales avec les partenaires collectivit s locales salles tablissements scolaires et coles de musique associat

Download Pdf Manuals

image

Related Search

T turning point usa tiktok translate teams target twitch telegram twitter temu turbotax ticketmaster tradingview t-mobile truth social turning point usa mission ticketmaster login teamviewer typing test trash bin traductor toyota translate google tubi tv taylor swift teams login

Related Contents

Crumpler GB-XL-008  User Manual  Zelmer ZVC355SP vacuum cleaner  Ahv 19 MARS 15 - Imprimerie Fleurent  取扱説明書 保証書付 - ご家庭のお客さま/大阪ガス  Recherche relative à la liberté d`action  Installationsanleitung  HP CloudSystem  Kinetik Medical Devices  安全上のご葬 意  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file