journal Miroirs sept. 2014 - Mairie de Pierre
Contents
1. v nements toujours tr s attendus et appr ci s par les retrait s pierre b nitains la f te des A n s et la remise des colis de No l se d rouleront respectivement le dimanche 19 octobre au gymnase Samuel Paillat et le mardi 16 d cembre au foyer Ambroise Croizat Pour participer ces deux rendez vous les habitants concern s g s de 70 ans et plus doivent imp rativement s inscrire Modalit s d inscriptions en septembre Les inscriptions seront enregistr es le mercredi 10 septembre de 9h 12h et Le jeudi 18 septembre de 14h 16h en mairie salle du Conseil et la maison des associations Veuillez vous munir de votre pi ce d identit et de votre justificatif de domicile Nouveaut 2014 les personnes inscrites les ann es pr c dentes peuvent galement s inscrire en adressant un courrier lectronique l adresse suivante inscriptions seniors pierrebenite fr Merci d indiquer vos nom pr nom date de naissance adresse t l phone et de sp cifier si vous souhaitez prendre la navette Suite votre e mail une fois l inscription enregistr e vous recevrez de la part du CCAS un justificatif que vous pourrez imprimer et pr senter le jour de la f te annuelle En ce qui concerne le colis de No l merci par avance d indiquer vos nom pr nom date de naissance adresse t l phone et de sp cifier votre choix entre colis traditionnel simple ou couple et colis douceurs simple ou couple De Chalon sur Sa2. DIM 28 SEPT Pharmacie Gicollet Centre 81 rue Roger Salengro PIERRE B NITE T l 04 78 51 36 21 Carnets de l tat civil Mariages Herv DREVET et Concetta SCARAMUZZI le 07 06 Poologainthiran RAJEEVE KRISHOBAN et Meena MURALI MOHAN le 28 06 Arisnord AUREUS et Marie Claude PIERRE LOUIS le 19 07 Damien ROYANE et C cile GRASSET le 09 08 D c s Maurice COLLET le 04 06 Naissances Aleyna CAN le 20 07 Alix MOROGE le 30 07 Youssef HAMMAMI le 07 08 Yusra TSAMEUR le 07 08 Lo s MEN le 09 08 rencontrer vos lus Sur rendez vous T l 04 78 86 62 83 J r me Moroge Maire de Pierre B nite Conseiller r gional Rh ne Alpes Maryse Michaud Premi re adjointe en charge des finances et des ressources humaines Wilfrid Coup Adjoint la jeunesse aux sports et l animation Nora Belatar Adjointe l enfance la scolarit la famille et au handicap Patrice Langin Adjoint l quipement aux travaux et aux espaces verts Sandrine Comte Adjointe au commerce au d veloppement conomique et l emploi Roger Majdalani Adjoint l urbanisme au d veloppement durable et aux d placements Marguerite Lenoble Adjointe la culture aux affaires sociales et au logement Jocelyne Clauzier Conseill re municipale d l gu e la m moire et au patrimoine Marjorie Chaize Conseill re municipale d l gu e la vie associative Pour contacter la Mairie Plac
3. la scolarit Nora Belattar pr cise les s ances de garderie se d roule ront dans les locaux scolaires et salles th matiques informatique biblioth que arts plastiques Les activit s seront vari es jeux et chants pour les maternelles jeux de soci t temps calme et devoirs pour les l ves de primaires lire interview ci contre Application d une r forme non souhait e r organisation important du fonctionne ment quotidien des coles et des acteurs locaux malgr ce contexte nouveau la Municipalit souhaite une bonne rentr e aux 1052 l ves pierre b nitains 101 Lao TE F m andir a Fiar Aari Direction de l action ducative DAE Inscriptions aux temps p riscolaires et au centre de loisirs r glement des factures de restauration municipale etc la DAE reste la disposition des familles pierre b nitaines Horaire d ouverture au public les lundi jeudi __ et vendredi 8h30 12h et 13h 17h le mardi de 8h30 12h Permanence administrative un samedi par mois de 9h 12h Renseignements T l 04 78 86 69 01 daefdpierrebenite fr Un animateur r f rent par cole Chacune des cinq coles de Pierre B nite dispose d un animateur r f rent du service municipal Enfance Il s agit d un interlocuteur privil gi entre les familles et l tablissement scolaire de votre enfant e cole maternelle Jean Lurcat Cindy Bijoux Pasquier e c
4. Bruits de voisinage Trop souvent encore les bruits de voisinage perturbent notre vie quotidienne Rep res Aucun bruit particulier ne doit par sa dur e sa r p tition ou son intensit porter atteinte la tranquillit du voisinage ou la sant de l homme dans un lieu public ou priv C est ainsi que l article R 1334 31 du code de sant publique d finit un trouble de voisinage quelle que soit l heure du jour et de la nuit et les circonstances Pr cision le fait d tre l origine d une telle infraction ou de l avoir facilit expose une amende de 3e classe soit 450 euros bon entendeur Le code p nal pr voit la m me sanction pour r primer les bruits et tapages injurieux et nocturnes troublant la qualit d autrui L auteur de ces faits peut galement tre condamn au versement de dommages et int r ts Le tapage nocturne concerne tout bruit per u d une habitation une autre ou en provenance de la voie publique Exemples de bruits de comportement Il existe de nombreuses sources de bruits pouvant g ner le voisinage aboiement de chien outils de bricolage et de jardinage musique p tards et feux d artifice f tes familiales ou entre amis quipements m nagers ventilateurs climatiseurs regroupements dans des lieux publics etc Que faire En cas de probl me le bon sens appelle chercher dialoguer dans un premier temps avec les personnes respons
5. trap zes quilibristes etc De quoi en prendre plein les yeux Histoire de bien commencer cette nouvelle saison Renseignements abonnements T l 04 78 86 62 90 courriel maisondupeuplefpierrebenite fr Internet www maisondupeuple org Facebook Maison du Peuple Pierre B nite Tarifs d entr e aux spectacles Normal 15 euros R duit 13 euros Abonn 25 euros partir de 3 spectacles r serv s soit 8 50 euros par spectacle 1 6 ia Miroirs 121 septembre 2014 www pierrebenite fr NEC edt pasit iau e de Pierre B nite Arts plastiques inscrivez vous L Atelier municipal d arts plastiques tiendra deux permanences distinctes pour enregis trer les inscriptions des l ves enfants ados et adultes pour la saison 2014 2015 e Lundi 9 septembre de 17h 19h30 pour les anciens l ves de l atelier e Jeudi septembre de 17h 17h30 pour les l ves ext rieurs Pierre B nite Rendez vous la Maison du Peuple Reprise des cours le lundi 15 septembre T l 04 78 86 62 21 artsplastiquesfdpierrebenite fr voir au Cin ma MDP de Pierre B nite Apr s sa pause estivale votre cin ma de proximit a rouvert ses portes depuis le 20 ao t pour proposer entre deux et trois pro jections par jour sauf le lundi Les anima tions ponctuelles reprennent en septembre e Mer 17 septembre 14h Cin go ter S ance jeune public suivie d une animation et d un go ter offert au
6. Id al pour vivre un t sportif Miroirs 121 septembre 2014 www pierrebenite fr arts et cultures L Odeur de la sciure spectacle de cirque le 27 septembre 19h30 lite JTE a aa EU qu ll Mi TIR PAU ee mauve ce ol je ES SEE mmiri mera Peis ere i kem bk PO pm Fmi cr i ele ol a E pem sabre een de oa ha ie uen dun Li CE TS DR LT CE Taro e CES mr iTia ame ad a ler mors a M Mi Paka hiili Cols a pma D Sn r birie HIT Spin Hira Ce hs Du 4 pe AMAR Fu DIRE O B il LEP Hi HE DS A Be EE Lra bL i mii mp Beie CE E BEAT omr Pour es ir sd mare rd mn arr eme me mom a m Taa i i s PCR siki HH IA SR HA a M a ER sp i pt arrete dm r Liman R ia p a E EEEn i EN FA iA T nei ii m eei more mh o a pu k h horie ei a blier i aak pm eu meam tim um uoe hama es Le e rpa meme indie 4m lad iii i n ss UE o Fed Bara W orm cupes de eu Rem ur es 7 HN E 1 Maison du Peuple 2014 2015 Pr sentation de saison le 27 septembre Samedi 27 septembre venez d couvrir le programme complet de la saison culturelle 2014 2015 la Maison du Peuple Entr e libre Concerts danse th tre Le public pierre b nitain aura le choix entre une grande diversit de sorties culturelles lors de la saison 2014 2015 de la Maison du Peuple de Pierre B nite Le programme complet sera d voil sur place le samedi 27 septembre partir de 18h par Marguerite Lenoble adj
7. g taux les piles lectriques Un bon r flexe adopter CCAS mairie annexe rue Lucie Aubrac T l 04 78 86 62 75 D chetterie Chemin de la Gravi re T l 04 72 39 21 87 Inscriptions jusqu au mardi 30 septembre au CCAS Tel O4 78 86 62 75 Tarii 3 par encombrant simple SE par encombrant n cessitant 2 personnes dans la imit de 2 3 encombrants selon lo volume Miroirs 121 septembre 2014 www pierrebenite fr Jobs d t de la Mairie Cet t quinze jeunes Pierre B nitains ont travaill au sein de plusieurs services mu nicipaux dans le cadre de l op ration Jobs d t pr vue du 30 juin au 25 ao t Objectifs pour Hildegarde Joris Naslaty et leurs cama rades acqu rir une exp rience profession nelle dans le service public et pouvoir financer un projet personnel Il s agit de contrats de deux semaines non reconductibles la cr che Pierre de Lune la m diath que le foyer Am broise Croizat ou encore le service Hygi ne et propret Renseignements T l 04 78 86 62 62 Charte de bien s ance Mariages bapt mes r publicains noces d or plus de 60 c r monies se d roulent en moyenne chaque ann e la mairie de Pierre B nite Une charte de biens ance vient d tre mise en place afin qu elles puissent se d rou ler dans les meilleures conditions respect des r gles de stationnement de circulation Renseignements T l 04 78 86 62 62 Maison des Jeunes se
8. 12h 13h 17h Services techniques 49 rue de la R publique T l 04 78 86 62 86 Lundi mercredi jeudi et vendredi 8 h 30 12h etde13h 17h Mardi 8h30 12h Urbanisme 49 rue de la R publique T l 04 78 86 80 04 Lundi mercredi jeudi et vendredi 8 h 30 12h et de 13 h 17h Mardi 8h30 12 h Action ducative 1 rue Lucie Aubrac T l 04 78 86 69 00 Du lundi au vendredi de 8h30 12h et de 13h 17h Fermeture au public le mardi de 13h 17h sauf accueil t l phonique Une permanence mensuelle le samedi de 9h 12h M diath que 8 rue du 11 novembre 1918 T l 04 78 51 24 45 Mardi 15h 18h Mercredi 11h 18h non stop Vendredi 15h 18h Samedi 9h 13h H2VJ Service Jeunesse 212 rue des Martyrs de la Lib ration T l 04 78 50 17 90 Mardi jeudi et vendredi de 13h 17h Mercredi de 10h 12h et de 13h 17h Maison du Peuple Du lundi au vendredi de 9h 12h et de 14h 17h Place Jean Jaur s T l 04 78 86 62 90 cole de Musique Accueil administratif Lundi 14h 18h Mercredi 10h 12h et 14h 18h Vendredi 14h 18h Fermeture pendant les cong s scolaires T l 04 78 50 05 22 Police Municipale Accueil au public uniquement le matin de 8h30 12h du lundi au vendredi Location de salles T l 04 78 51 51 03 D chetterie Horaires d hiver 4 chemin de la Gravi re T l 04 72 39 21 87 Du 1 novembre au 31 mars ouvert du lundi au vendre
9. 88 04 13 12 ou 06 18 89 39 64 Jean Christophe Lieu Stade du Brotillon Inscriptions compter du 1 mercredi au stade du Brotillon de 17h 19h et le samedi de 10h 12h de septembre et lors du forum des associations du 5 septembre 2014 Contact 06 67 10 57 76 Photo DR Photo PLPB Randonn es Natation synchronis e Une Pierre B nitaine championne de France F licitations Estelle Enjolvy g e de 15 ans qui est devenue championne de France de natation synchronis e dans la cat gorie espoirs en juin dernier Toulouse D croch avec son club l Aqua Synchro de Lyon ce titre r compense les 20h d en tra nement par semaine La jeune Pierre B nitaine explique Apr s avoir fait de la gymnastique au PLPB j ai d couvert la natation synchronis e lors des jeux olympiques de P kin en 2008 Cette discipline est la fois artistique et technique j adore l ve en sports tudes Lyon Estelle voluera en cat gorie juniors La saison prochaine PLPB Danse 2 nouveautes Outre ses cours de danse classique et de modern jazz le PLPB Danse d veloppe son offre avec deux nouvelles activit s partir de cette saison e Activit tango argentin avec les professeurs Floriane Derbez et Guillaume Bouilli Inscriptions le jeudi 11 septembre de 19h30 21h la Maison du Peuple e Cours de Pilates les lundis soirs de 19h15 20h15 et les mardis de 1
10. avec clubs sportifs culture enseignants et parents ayant pour but d apporter chaque enfant un enrichis sement personnel M Moroge tait et reste vent debout contre ce moment d change et d panouissement S opposer ne fait pas tout L absence d imagination de la majorit municipale co tera au final 200 000 pour cette simple garderie soit peine moins qu un vrai projet pour nos enfants Les lus du groupe Pierre B demain Contact 06 74 63 36 43 i Miroirs 121 septembre 2014 www pierrebenite fr REGARD NATIONAL UNE RENTR E PESSIMISTE Le Pr sident de la R publique a annonc dans sa traditionnelle interview du 14 juillet r alis e depuis le Palais de l Elys e que la reprise conomique tait finalement l bien qu encore fragile Il n aura fallu qu une quinzaine de jours au Premier Ministre pour prendre le contre pied du chef de l Etat En annon ant d but ao t que le spectre de la d flation planait sur la rentr e fran aise M Valls a sap les efforts du pr sident pour restaurer la confiance des Fran ais des investisseurs trangers et de nos partenaires commerciaux Bien s r le Premier Ministre a justifi sa sortie par une volont de livrer un discours de v rit Faut il y voir l aveu de vingt quatre mois de mensonges Mais en annon ant un cercle vicieux d flationniste entra nant une baisse des salaires des prix de la consommation et des investis sements le Premi
11. com plet sera fait la rentr e pour pr parer l dition 2015 de l Estival souligne Wilfrid Coup adjoint au maire en charge de l ani mation de la jeunesse et des sports Programme Solidarit seniors Compte tenu des capricieuses de la m t o surtout en juillet Le dispositif de pr ven tion de la canicule n a pas t n cessaire Pourtant un groupe de voisins solidaires a vu le jour pour pr ter main forte aux agents du CCAS Il se r unira nouveau le jeudi 11 septembre 14h en salle Jean Jaur s place Jaur s pour envisager son r le l avenir peine l t vient de s achever que plu sieurs v nements se profilent l horizon f te de la gastronomie journ es du patri moine pr sentation de la saison culturelle etc Bonne rentr e toutes et tous Photo Centre social Les lectures la m diath que Les trois s ances de lectures ont touch un public familial venu re d couvrir l univers fascinant des contes en compagnie de l quipe de la m diath que Soit chaque fois une heure compl te de d pay sement et d initiation au plaisir de la lecture Centre de loisirs municipal Des tout petits aux plus grands impossible de s ennuyer la Maison de l enfance Jacques Duclos Durant les deux mois le centre de loisirs a encha n les activit s adapt es en fonction des ges sorties dans la r gion grands jeux chasse au tr sor ateliers micro fus es etc Chaque
12. de 13h30 16h30 Inscriptions Le 10 septembre de 14h 16h30 dans les deux coles primaires D marrage des activit s le 17 septembre 13h30 Renseignements Service municipal des sports T l 04 78 51 51 03 Boules lyonnaises Grand Prix les 6 et 7 septembre L association pierre b nitaine La Boule des Gones organise son traditionnel grand prix de boules lyonnaises les 6 et 7 septembre en partenariat avec la Municipalit Cette comp tition de 32 doublettes est ouverte aux boulistes de 3 et 4 division Les phases de poules se d rouleront au stade La Volta Le samedi partir de 13h30 Les deux demi finales puis la finale auront lieu respectivement 8h30 et 10h le dimanche matin sur la place Jean Jaur s Inscriptions en appelant au 06 13 54 98 18 Miroirs 121 septembre 2014 www pierrebenite fr Eu 1 9 infos pratiques Services Municipaux tat civil et accueil Mairie Lundi mercredi jeudi et Vendredi 8h30 12h 13h 17h Mardi 8h30 12h Samedi 9h 12h CCAS Mairie annexe Rue Lucie Aubrac Le CCAS accueille le public les lundi mercredi jeudi et vendredi de 8h30 12h et de 13h 17h et uniquement le mardi matin de 8h30 12h Le mardi apr s midi ce service est ferm au public pour traiter les dossiers en cours T l 04 78 86 62 75 servicesocialldpierrebenite fr Maison du d veloppement 69 rue Roger Salengro T l 04 72 66 81 30 Du lundi au vendredi de 9h
13. mercredi jeudi vendredi de 8h30 12h et de 13h30 17h et le mardi de 8h30 12h Num ros d urgences Pompiers 18 Police 17 Police municipale 04 78 86 62 40 Samu Urgences 15 Centre anti poison T l 04 78 58 58 25 M decins de garde La nuit les week ends et les jours f ri s 04 78 86 06 06 partir de 20 h le soir de 12h le samedi de 8h les dimanches et jours f ri s et jusqu au matin 8h Pharmacies ouvertes le samedi SAM 30 AO T Pharmacie Amp re 59 rue Paul Vaillant Couturier T l 04 78 51 36 20 SAM 6 SEPT Pharmacie Simonin 21 rue Voltaire T l 04 78 51 36 50 SAM 13 SEPT Pharmacie Broutin amp Cuny 2 all e du Ch teau T l 04 78 51 14 18 SAM 20 SEPT Pharmacie Gicollet 81 rue Roger Salengro T l 04 78 51 36 21 SAM 27 SEPT Pharmacie Amp re 59 rue Paul Vaillant Couturier T l 04 78 51 36 20 SAM 4 OCT Pharmacie Simonin 21 rue Voltaire T l 04 78 51 36 50 Pharmacies ouvertes les dimanches et jours f ri s Pharmacies ouvertes dimanche et jours f ri s DIM 31 AO T Pharmacie Boyer Gasne 9 rue Louis Vernay VOURLES T l 0478 05 49 64 DIM 7 SEPT Pharmacie Amen et Garel 17 avenue du Sentier MILLERY T l 04 78 46 18 43 DIM 14 SEPT Pharmacie Lauriol 18 rue des Gobins CHARLY T l 04 78 46 09 33 Dim 21 SEPT Pharmacie Ciolino Oasis 15 rue Francisque Jomard OULLINS T l 04 78 51 09 64
14. mois s est conclu par une grande kermesse ouverte aux parents Te ue ee D T E Ci n s sm k En er Sorties familiales du centre social En ao t deux sorties familiales ont t organis es respectivement Marseille photo ci dessus et au lac de Cormoranches R sultat un succ s ind niable puisque que 57 personnes ont particip chacune de ces deux initiatives Photo MJC Cin ma en plein air Les trois s ances de lectures ont touch un public familial venu re d couvrir l univers fascinant des contes en compagnie de l quipe de la m diath que Soit chaque fois une heure compl te de d paysement et d initiation au plaisir de la lecture F3 A lt EE ms Le te A i Ca a u Stages sportifs en partenariat avec les clubs locaux Athl tisme tennis escalade et roller tel tait le programme des stages sportifs propos s par le service des sports dans le cadre du centre de loisirs municipal chaque fois une dizaine d enfants ont pu s initier ces disciplines en b n ficiant de l encadrement d entra neurs dipl m s et des b n voles des clubs locaux partenaires le PLPB et le Tennis club Un t sportif avec la MJC Outre l accueil des jeunes au Chalet la MJC de Pierre B nite a propos des activit s en dehors de la commune Exemples visite de grotte et du mus e de la mine de Saint Etienne sortie bowling ou encore une sortie nature avec du cano
15. ne au P rigord C t sorties les seniors en ont bien profit au mois de juin avec une journ e en Bourgogne et un s jour d une semaine dans le P rigord photo Autant d occasions pour d couvrir deux belles r gions Adjointe aux affaires sociales Marguerite Lenoble pr cise Le CCAS tudie actuellement comment organiser davantage de sorties la journ e en faveur des a n s suivre CCAS centre communal d action sociale T l 04 78 86 62 75 Miroirs 121 septembre 2014 www pierrebenite fr Razik Essalmi et Antoine Berlon Deux agents sur le terrain Depuis juin dernier Razik Essalmi a rejoint Antoine Berlon en poste depuis un an pour former l quipe des m diateurs Ensemble ils vont au contact des Pierre B nitains pour tablir Le dialogue avec eux Des missions vari es Le tandem explique Nos missions quotidiennes sont vari es accompagner les habitants dans leurs d marches professionnelles ou administratives mettre en relation le public avec les structures locales service Jeunesse H2VJ Mission locale ducateurs de pr vention ou encore assurer partir de septembre une pr sence autour du coll ge Marcel Pagnol Nous essayons ainsi de redonner la confiance dont les gens ont besoin en particulier les jeunes Notre r le consiste couter les habitants et les aider trouver des solutions leurs probl mes quotidiens recherche d un emploi d un logement sensibiliser au
16. respect de certaines r gles du vivre ensemble mais sans faire la morale Pour cela on se d place partout o les jeunes se r unissent la Maison de l Amiti le parc Manillier le square Joliot Curie le quartier de Haute Roche etc partir de septembre Les deux m diateurs seront bas s l h tel de ville de la jeunesse 212 rue des Martyrs de la Lib ration Les rendez vous avec les habitants peuvent se d rouler sur place ou au domicile de ces derniers selon les cas Antoine 06 38 46 93 85 Razik 06 47 54 22 83 Courriel mediateurfapierrebenite fr En Bref Devoir s de m moire Vendredi 1 ao t le tocsin a retenti pour comm morer le centenaire du d but de la Premi re Guerre Mondiale Dimanche 24 ao t Monsieur le Maire et des lus pierre b nitains ont particip la comm moration du massacre du fort C te Lorette Saint Genis Laval Mercredi 3 septembre Pierre B nite c l brera l anniversaire de la Lib ration de l agglom ration lyonnaise en 1944 Rendez vous devant le monument aux morts pour une c r monie comm morative partir de 18h30 Secours populaire Fran ais Fin de la pause estivale pour les b n voles du Secours populaire les permanences reprennent partir du jeudi 4 septembre au local de l association rue Lucie Aubrac Renseignements T l 04 72 66 98 62 D mocratie Le prochain Conseil municipal aura lieu le mardi 16 septembre partir de 18h30 l h tel de
17. ville La s ance est ouverte au public Renseignements T l 04 78 86 62 62 D veloppement conomique Situ au rond point des M riers le site de l ancien garage Ford a t nettoy courant juillet IL sera remplac par le service Drive du magasin Intermarch et des locaux mis en location Les n gociations sont en cours entre des promoteurs immobiliers et La Municipalit Renseignements T l 04 78 86 80 04 Tr sorerie d Oullins Situ e au 30 rue Narcisse Bertholey la Tr sorerie d Oullins est d sormais ouverte au public du lundi au vendredi de 8h30 12h et de 13h30 16h Renseignements T l 04 72 66 31 90 Internet www impots gouv fr Permanence Action ducative La direction de l action ducative de la Mairie tient une permanence administrative un samedi par mois Prochain rendez vous le samedi 27 septembre de 9h 12h au 1 rue Lucie Aubrac Renseignements T l 04 78 86 69 01 daelfapierrebenite fr Miroirs 121 septembre 2014 www pierrebenite fr a Haute Roche Situ au rez de chauss e de la r sidence Haute Roche 1 le point d accueil de l OPAC du Rh ne a fait l objet d un r am nagement complet dans le cadre d un chantier d insertion Encadr par Nabil de l association Icare six jeunes originaires de Pierre B nite ont particip activement ces travaux Exemples peintures sur une surface de 50 m menuiseries int rieures et ext rieures r novation de la fac
18. 19h30 20h30 9h 12h 14h 21h 18h 19h30 8h 12h en direct E E E E E E EEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEE EEEEEEEEEEEEEE EEE E g ITI dito du Maire J r me Moroge Maire de Pierre B nite E E E E E E E E EEEE EEEEEEENENEEEEENENENENENENEEEEEEE EEEE EEEE ENEEEEEE EEEE NENE E Ch res Pierre B nitaines chers Pierre B nitains Avec le mois de septembre les instituteurs les enseignants les professeurs des coles et les enfants vont reprendre le chemin des salles de classe En cette rentr e les coles de Pierre B nite accueilleront 1052 l ves maternelles et primaires La rentr e est l occasion pour la nouvelle quipe de dresser le bilan des 100 jours Les lus de la nouvelle majorit ont t confront s de nombreux d fis depuis que nous avons repris en main la gestion de la Ville La t che est particuli rement ardue puisque nous devons appliquer notre programme travers un budget municipal vot par l ancienne majorit L un des grands piliers de notre programme est de ramener l animation en Ville Elus et services ont travaill pour cr er une v ritable F te de la Musique tandis que le March du Monde a t coupl aux festivit s du 14 juillet sous le nom d Estival pour renouveler cet v nement qui avait du mal mobiliser La programmation de la Maison du Peuple a galement t revue afin de coller notre imp ratif de ramener les Pierre B nitains la culture en offrant des
19. 2h15 13h15 la Maison du Peuple de Pierre B nite 15 places ouvertes par cours Inscriptions lors du forum des associations et partir du lundi 8 septembre Renseignements T l 06 84 51 30 67 Randonn es p destres premiers rendez vous La section Randonn es p destres du PLPB vous propose quatre rendez vous en sep tembre D couvrez ainsi Le quartier Saint Clair Lyon 9 et sa nouvelle passerelle sur le Rh ne le jeudi 4 septembre Rendez vous sur le parking de l glise D part 12h45 Les balades urbaines du PLPB Randonn es ont lieu chaque premier jeudi du mois Vendredi 12 septembre l association organise partir de 19h sa premi re op ra tion Portes ouvertes la Maison des Associations 4 rue Jean Moulin Au programme pr sentation des activit s de l ann e inscriptions sur pr sentation d un certificat m dical Enfin les premi res randonn es se d rouleront respectivement le dimanche 7 sep tembre et le samedi 20 septembre Saint Hilaire de Brens puis Saint Chef avec repas dans une auberge sur r servation Rendez vous sur le parking de l glise D part 8h Contact Tel 04 78 86 98 60 06 84 43 40 87 USEP mode d emploi L association USEP propose des activit s sportives aux l ves des coles primaires de notre commune g s de 6 ans et plus en partenariat avec des tablissements du Sud Ouest Lyonnais Oullins Saint Genis Laval Les s ances se d roulent le mer credi
20. 69310 Pierre B nite T l 04 72 50 31 58 _ T l 04 78 86 62 34 Mise en page Clara Barrucand N 121 Septembre communication pierrebenite fr tir 5000 exemplaires Le journal municipal Miroirs est imprim conform ment au label imprim vert www pierrebenite fr Photographies n ISSN 1168 1004 T papier 100 recycl s inscrit dans une d marche de gestion durable des for ts re imprimeur de la mairie s engage sur son diagnostic nerg tique et son bilan carbone Service communication Directeur sauf mentions contraires de La publication J r me Moroge
21. P PIERRE BENITE EE La rentr e scolaire 2014 2015 Gros plan sur les nouveaux rythmes scolaires W Les journ es du patrimoine en bref Ter sept ler sept Sept 2 sept 3 sept 4 sept 4 sept 5 sept 5 sept 5 sept 6 sept 6 sept 7 sept 7 sept 9 sept 9 sept 11 sept 11 sept 12 sept 12 sept 13 sept 16 sept 18 sept 18 sept 19 sept 19 sept 20 sept 20 sept 21 sept 23 sept 26 sept 27 sept 27 sept 27 sept 27 sept 28 sept 30 sept 11 oct D sherbage Accueil Nouveaux enseignants Coll ge Mairie Reprise activit s asso sportive CHLS H pital Lyon Sud Inscriptions dans les clubs sportif Lire rubrique Sports Rentr e scolaire coles maternelles et primaires Reprise activit s Sport dans la ville foot Site But en or Balade urbaine PLPB Randos Lyon 9 Rdv sur parking glise Reprise permanences Secours populaire 9 rue Lucie Aubrac Reprise permanence hebdo OPAH RU Accueil de la mairie Forum des associations Gymnase S Paillat Soir e jeux avec La table verte Maison des associations Grand Prix de boules lyonnaises poules Stade de la Volta Portes ouvertes de la MJC MJC Grand Prix de boules lyonnaises finales Place Jean Jaur s Randonn e avec le PLPB Parking glise R union cr ation d entreprise Coop rative Graine de Sol Inscriptions atelier arts plastiques PB Maison du Peuple Inscriptions atelier arts plastiq
22. ables des nuisances sonores Si cela n obtient pas le r sultat esp r les riverains souhaitant vivre en paix doivent composer le 17 Police Secours et demander une intervention sur place Aucune mesure acoustique n est n cessaire le simple constat r alis par un agent un officier ou un fonctionnaire ayant des fonctions de police judiciaire suffit pour lancer une proc dure menant une sanction Renseignements Police Nationale Commissariat d Oullins T l 04 72 39 03 21 Police municipale T l 04 78 86 62 40 policefdpierrebenite fr Miroirs 121 septembre 2014 www pierrebenite fr Ce qui change avec la r forme des rythmes scolaires partir du 2 septembre 2014 les coles maternelles et primaires de Pierre B nite fonctionneront selon les horaires suivants les lundi mardi jeudi et vendredi de 8h30 11h30 et de 13h30 15h45 et c est la nouveaut le mercredi de 8h30 11h30 Ainsi en a d cid le directeur de l Acad mie de Lyon par un courrier adress le 18 juin Maire de Pierre B nite J r me Moroge reste oppos cette r forme Les argu ments des diff rents acteurs concern s enseignants parents d l ves lus n ont pas t pris en compte et le co t sup pl mentaire est valu 200 000 euros la charge de la commune Mais la Munici palit est contrainte de l appliquer Nouvelle organisation R sultat plusieurs nouveaut s vont modi fier Le fo
23. ade ext rieure g s de 18 23 ans Ammar Chancy Mehdi Raouf et Salah sont fiers du travail accompli Cela fait plaisir de contribuer la r novation d un quipement de notre quartier Le local r nov sera inaugur officiellement le jeudi 4 septembre 18h en pr sence de tous les partenaires de l op ration Service Jeunesse H2VJ T l 04 78 50 17 90 Prochaine collecte le mardi 7 inssie PA COLLECTE BE on DES La prochaine collecte d encombrants aura lieu le mardi 7 octobre au matin Ce service s adresse aux personnes g es et isol es n ayant pas la possibilit ENCOM BRANTS d emmener elles m mes leurs objets encombrants la d chetterie Pour L i en b n ficier elles doivent s inscrire aupr s du CCAS une semaine avant la date de la collecte soit le mardi 30 septembre dernier d lai Fattention des personnes de plus de 70 ans Tarif 3 euros par encombrant transportable par une personne et 5 euros et aux personnes mobilit r duite pour les objets n cessitant deux personnes La collecte est assur e par une titulaires d une carte d invalidit entreprise d insertion D chetterie Le bon r flexe pour vos d chets Pour m moire les Pierre B nitains disposent d une d chetterie sur le territoire de la commune G r e par les services du Grand Lyon elle est ouverte tous les jours et collecte les encombrants le mat riel informatique mais aussi les cartons les v
24. d veloppement conomique L int rim constitue un outil d insertion notamment pour les jeunes et peut galement proposer des contrats dur e d termin e ou ind termin e Une piste suivre Zoom sur l aide domicile Par ailleurs les m tiers de l aide domicile sont en plein essor actuellement Chaque lundi de 13h30 17h30 et chaque jeudi de 8h30 12h30 une entreprise d aide et d accompagnement agr e et conventionn e par le D partement du Rh ne sera la disposition des personnes souhaitant travailler dans ce secteur et des familles ayant besoin d un accompagnement pour un proche en perte d autonomie ou en situation de d pendance Exemples d informations fournies quelles formes de prise en charge domicile Les proc dures contractuelles etc Renseignements Service Emploi T l 04 72 66 62 76 courriel acasagrandefdpierrebenite fr Maison du d veloppement T l 04 72 66 81 35 economieldpierrebenite fr Miroirs 121 septembre 2014 www pierrebenite fr m expression locale GROUPE MAJORITAIRE MIEUX VIVRE PIERRE B NITE REGARD LOCAL UN T STUDIEUX Nous venons de passer un t assez maussade rythm entre pi sodes orageux et s quences de forte chaleur Mettant profit cette p riode plus calme nous avons travaill l application de nou velles dispositions de notre programme Cet t le Programme Solidarit Seniors a t lanc en lien avec l
25. di de 9h 12h et de 14h 17h le samedi de 9h 17h et Le dimanche de 9h 12h Fermeture les jours f ri s Attention horaires d t du 1er avril au 31 octobre ouverture du lundi au vendredi de 8h30 12h et de 13h30 18h le samedi de 8h30 18h30 et le dimanche de 9h 12h Permanence Les permanences se tiennent au 67 rue Salengro T l 04 78 51 87 88 Conseiller g n ral M da Passano le 1 mercredi du mois de 17h 19h Ecrivain public Mercredi de 13h30 15h30 LAVI Lyon Aide Aux Victimes Le 3 mercredi de 14h30 17h30 Avocat Les 1 mercredis du mois partir de 10h Les m diateurs r solution de conflits Tous les lundis de 14h 17h et tous les jeudis de 17h 19h sur rendez vous La boutique de droit aide juridique les mardis de 13h30 16h30 Rendez vous au 04 78 50 55 53 0 Miroirs 121 septembre 2014 www pierrebenite fr Le conciliateur de justice r solution de conflit Le 1er vendredi du mois 14h 16h sur rendez vous la Maison du D veloppement Conjoints survivants Le 2 vendredi de 9h 11h CNL logement 1 rue du 8 mai Permanence le mercredi de 9h 10h 06 72 31 38 31 06 26 97 13 48 FNACA anciens combattants Le 1 samedi du mois de 10 h 12 hau 21 rue de la R publique Assistante sociale CPAM Sur rendez vous au Foyer Ambroise Croizat T l 04 27 82 24 15 Police municipale Le lundi mardi
26. dos de la MJC poursuit sa mont e en puissance avec une dizaine de jeunes accueillis l apr s midi et de nombreuses activit s propos es aux en fants de 6 11 ans Le centre de loisirs du Centre social a bien fonctionn galement avec une cin quantaine d enfants accueillis au total en moyenne par jour sur la tranche de 6 11 ans De nombreuses activit s ont rythm les deux mois sorties piscine Wallabi semaines th mes le Br sil l Inde grand jeu en commun avec le centre de loi sirs municipal L t s est conclu par une grande f te l cole Paul luard Le 28 ao t L Estival premier bilan encourageant La cr ation de L Estival restera la grande nouveaut de cet t Certes la pluie a perturb cet v nement festif organis au parc Manillier le 13 juillet Mais la formule a s duit le public et les exposants qui ont tous soulign notamment la qualit de la programmation musicale La journ e s est conclue par un bal populaire tr s anim avec l orchestre de Fred Kohler et un su perbe feu d artifice tandis que les passion n s de football assistaient la finale de la coupe du monde retransmise en direct sur un cran g ant Miroirs 121 septembre 2014 www pierrebenite fr Nous tenons remercier le centre so cial Graine de vie le groupe Arc en ciel et USMPB Basket les trois associations pierre b nitaines qui se sont mobilis es durant toute la journ e Un bilan plus
27. e CCAS pour s assurer que tout va bien chez nos concitoyens les plus fragiles qui se retrouvent parfois un peu seuls pendant les grandes vacances Cette nouveaut constitue un test pour la Municipalit une bauche de ce nous pourrons faire l avenir pour les Pierre B nitains qui en ont le plus besoin Pour aider les jeunes la commune aura ces deux derniers mois d velopp diverses actions Ainsi ce sont quinze jeunes de Pierre B nite qui auront travaill dans les divers services de la commune au titre des Jobs d t tandis que deux quipes de cinq Pierre B nitains chacune auront travaill l embellissement de la com mune travers le programme des Chantiers Jeunes Ces initia tives constituent un coup de pouce n cessaire pour les jeunes et s inscrivent dans une d marche p dagogique de la commune La saison qui s ach ve aura donc t studieuse pour nous tous Elle aura t consacr e la pr paration de la rentr e et de l an n e venir Nous sommes plus que jamais sur les rangs pour que nous puissions tous mieux vivre Pierre B nite GROUPE PIERRE B DEMAIN RENTR E SCOLAIRE AU RABAIS Les r gles de la R publique s appliquent Pierre B nite comme ailleurs c est ce que la Droite locale n a de cesse de r p ter Sauf pour nos coles A la rentr e pour nos enfants une simple garderie sans projet sans r flexion sans ambition Nous avions labor un v ritable temps p riscolaire
28. e Jean Jaur s BP 8 69491 Pierre B nite Cedex T l 04 78 86 62 62 accueil pierrebenite fr www pierrebenite fr Lundi mercredi jeudi vendredi de 8h30 17h ferm de 12h 13h Mardi de 8h30 12h Samedi 9h 12h Accueil et tat civil Emploi Deux nouveaux services de proximite la Maison du d veloppement compter de septembre la Municipalit toffe son dispositif afin d aider les Pierre B nitains trouver un emploi Rep res De nouvelles permanences hebdomadaires sont mises en place d sormais la Maison du d veloppement le service municipal d di au d veloppement conomique situ en centre ville au 67 69 rue Roger Salengro Recherche d emploi 3 agences d int rim votre disposition Chaque mardi de 8h30 12h30 et les premiers et quatri mes mardis du mois de 14h 17h trois agences de travail temporaire viendront la rencontre des Pierre B nitains la recherche d un emploi et des entreprises du secteur ayant besoin de recruter du personnel Plusieurs secteurs d activit s sont concern s l industrie le b timent la logistique le transport le tertiaire etc Sans se substituer aux services publics de l emploi P le emploi Mission locale la Municipalit souhaite ainsi jouer un r le de facilitateur pour rapprocher l offre et la demande en apportant ce service de proximit aux habitants et aux entreprises de la commune souligne Sandrine Comte adjointe au
29. ement tout au long de l ann e scolaire d yj s A il Miroirs 121 septembre 2014 www pierrebenite fr JOURN ES EUROP ENNES DU PATRIMOINE 20 21 SEPT 20174 i un a sh P i zb SPAN WAR GRANDLYON _ Laig LA D couvrez le programme des 19 20 et 21 septembre Trois temps forts distincts sont pr vus Pierre B nite dans le cadre de cet v nement national Pr sentation Chaque ann e les journ es europ ennes du patrimoine permettent aux Fran ais de partir la red couverte du patrimoine de leur r gion et surtout de leur commune Ce sera le cas du 19 au 21 septembre Pierre B nite avec plusieurs initiatives dont trois nouveaut s Un monument incontournable le Petit Perron Villa de style Renaissance du XVIe si cle le Petit Perron est inscrit aux monuments historiques depuis plusieurs ann es Sur place le public pourra le visiter librement du samedi au dimanche de 9h 12h et de 14h 19h et suivre la projection d un documentaire de 20 minutes consacr l histoire d une maison des champs Premi re nouveaut en partenariat avec l Universit Lyon 2 l association Renais sance du Petit Perron propose un ate lier ouvert dix enfants g s de 8 12 ans accompagn s d un adulte Objectif faire d couvrir ce monument d une fa on insolite par des jeux de piste d observa tion nigmes r bus etc Quatre visites de deux heures s
30. er Ministre a surtout voulu accompagner une modification de sa rh torique Jusqu maintenant tout tait la faute de l ancien pr sident de la R publique D sormais ce sera la faute de l Union europ enne Pourtant dans la Majorit comme dans l Opposition Messieurs Hollande et Valls et leurs amis ont vot trait apr s trait chaque transfert de souverainet Bruxelles Ils accusent aujourd hui la machine qu ils ont faconn e de leurs mains savantes d tre res ponsable de tous nos maux Quelle cr dibilit peut on leur pr ter quand on sait qu ils n ont toujours pas amorc la moindre r forme de notre vieux syst me conomique Les lus du groupe Mieux vivre Pierre B nite GROUPE DIVERS GAUCHE LAIQUE ET REPUBLICAINE QUEL URBANISME POUR PIERRE B NITE Les op rations d urbanisme d cid es par l ancienne municipalit vont s rieusement et durablement impacter notre ville si nous ne nous y opposons pas avec force Nous avons donc demand au Maire d organiser rapidement une r union sp cifique afin de faire le point et d arr ter ce qui peut encore l tre A ce jour nous n avons pas de r ponse La nouvelle municipalit c derait elle son tour aux sir nes de Bouygues et de ses nombreuses filiales Comme la plupart des lus de notre pays nous sommes pr oc cup s par la diminution drastique des dotations de l Etat avec comme cons quence directe un ralentissement notable des inves t
31. es cr pes du groupe Arc en Ciel Le centre social recherche des habitants souhaitant s impliquer en tant que b n voles dans la pr paration de cette f te Centre social Graine de vie T l 04 78 86 91 89 www pierrebenite fr Miroirs 121 septembre 2014 www pierrebenite fr T E Eg rE EL myrer miens sn Di SERRES E sn FOUT UN ii i l v nement Parc en F te s adresse tous les Pierre B nitains MARCHE CHEF RECETTE Sur le march de Pierre B nite 28 Septembre 2014 F te de la gastronomie Rendez vous sur le march le 28 septembre Le march de Pierre B nite accueille pour la premi re fois l op ration 1 march 1 chef 1 recette D couvrez son menu Dimanche 28 septembre venez participer la f te de la gastronomie qui se d roulera sur le march de Pierre B nite place de la Paix entre 8h et 12h Objectifs valoriser les professionnels locaux et dynamiser le march Le principe de cet v nement est simple deux professionnels de la commune M Bizot du restaurant Jour de f te et l entreprise Borgeot Traiteur feront d guster une recette de saison aux clients et Un v nement commer ants du march Ils travailleront partir de diff rents fruits et l gumes bananes poires raisin pour dynamiser navet betterave et panais r travers cette initiative nous souhaitons d une part promouvoir les restaurateurs pierre b ni
32. es de la com mune T l 04 78 51 24 45 Miroirs 121 septembre 2014 www pierrebenite fr p vai ENTRER J Pour d marrer la saison du bon pied inscrivez vous dans un club sportif 3 2 1 inscrivez vous dans les clubs Wa mes s d Les pr cisions concernant les horaires et les lieux des activit s sont disponibles dans le guide Grandir Pierre B nite et sur votre site Internet www pierrebenite fr Inscriptions lors du forum des associa tions et aupr s de la MJC Contact 06 74 64 14 24 partir de 5 ans r volus Inscriptions lors du forum des associa tions s ances la salle D Aversa le jeudi de 18h 19h 5 7 ans et Le de 18h 19h 10 14 ans Contact M Brun Jean Michel 06 51 56 86 32 ou par courriel jean my69 free fr Pas d cole de v lo saison en cours Ins criptions entre d cembre et janvier 2015 Inscriptions compter du 5 septembre au forum des associations et tous les jours au foyer Ambroise Croizat de 17h 19h du 8 au 19 septembre sauf les week ends Reprise des entrainements le lundi 22 septembre en raison des travaux d exten sion du dojo en cours Contact 04 78 50 69 86 Mme Casaburi pr sidente Lieu Stade du Brotillon Inscriptions les 1 2 3 septembre de 17h 19h le 5 septembre lors du forum des as sociations de Pierre B nite le 6 sept au centre commercial Saint Genis 2 et du 8 au 13 se
33. gratuite Bonnes journ es du patrimoine Pr sentation des trois intervenants Marie No lle Gougeon Fille d Auguste Relachon c l bre mara cher de Pierre B nite Marie No lle Gou jon conna t bien l histoire du mara chage l chelle de notre commune Elle expliquera comment Pierre B nite a pu devenir le jardin potager de Lyon le si cle dernier Journaliste et enseignante elle est gale ment l auteur du livre Et nous nous ne l embrasserons plus qui relate l histoire de trois jeunes Lyonnais dans la tourmente de K r la guerre de 1914 1918 et fera l objet d une Selon vous le role des Journees pi ce de th tre programm e la Maison du du patrimoine Peuple le 28 novembre prochain Pierre Amiot Capitaine de remorqueur sur le Rh ne Pierre Amiot est galement un artiste accompli musique peinture ce jour il a crit trois r cits L homme de nulle part Nomades des fleuves et des routes et De S basto pol Sa gon ditions L Harmattan dans lesquels il a racont l histoire de ses parents sa passion pour son m tier de marinier et le destin incroyable de deux de ses marins Cet habitant expliquera la place importante du fleuve Rh ne et de l eau dans l histoire de Pierre B nite Jean Pierre Mazoyer Responsable du service municipal des es paces verts de la mairie de Pierre B nite Jean Pierre Mazoyer voue une v ritable pas Vos autres projets sion
34. issements et des travaux d entretien L emploi en sera affect et il sera fait appel une fiscalit d j pesante pour les revenus mo destes Nous refusons l aust rit pour nous et l enrichissement hont de quelques puissants Nous prendrons nos responsabili t s soyez en persuad s Les lus du groupe Divers gauche la que et r publicaine Contact diversgauchefdfree fr Bi HI Ville de Fierre H nite sortes cb 4e ANR J j Pragma Wee ce e a a del 5 a courir a JT an Lrm IEZ Bah baere P et a pupa an Pargo Airiai dens 4 ia Corim man Aer i A Aa Fahan T l 6 TE BG 31 03 Suivez d sormais l actualit de votre ville sur Facebook et partagez la avec votre r seau Rendez vous sur Ville de Pierre B nite I r s i CF _ I FTF 9s neha Pa attire ie a bO O ON dd L A Lu 4 i he p 11 num ros par an Tirage 5000 exemplaires Distribution dans toutes les bo tes aux lettres de la commune et les quipements publics Disponible sur www pierrebenite fr Maison du d veloppement 67 69 rue Roger Salengro T l 04 72 66 81 35 Courriel publicites dpierrebenite fr Miroirs 121 septembre 2014 www pierrebenite fr LM 4 MAISON DU PEUPLE ds CCR D A ITR i Service communication R dacteur en chef Impression H tel de Ville Place Jean Jaur s Bruno Tachon Public Imprim LA
35. mpte tenu de son impact sur le quotidien de chacun enfants enseignants familles et personnel municipal Les diff rentes rencontres ont permis de clarifier les modalit s d application des nouveaux rythmes pour la rentr e du 2 septembre notamment en mati re d encadrement des enfants pendant les activit s p riscolaires De fait les lus et les services municipaux se sont mobilis s pour recruter le personnel n cessaire notre objectif tant d assurer l accueil des enfants dans les meilleures conditions possibles La principale difficult tait Le recrutement du personnel encadrant les enfants C est chose faite avec au total un nombre de 64 adultes 5 animateurs permanents 18 ATSEM 41 animateurs dont 23 taient d j en poste durant l ann e scolaire 2013 2014 Il reste cependant encore une inconnue le nombre d enfants qui participeront aux activit s p riscolaires mises en place apr s 15h45 Un courrier du maire a t adress toutes les familles avant le d but des vacances d t pour expliquer les modalit s d organisation et d inscription des enfants Toute l quipe de la Direction de l action ducative reste la disposition des parents Comment comptez vous travailler avec l Education Nationale Plusieurs r unions de travail ont d j eu lieu avec M Garappon son repr sentant l chelle de la circonscription ainsi qu avec les enseignants D autres rencontres auront lieu r guli r
36. n voles pour leur implication au quotidien dans la vie de notre commune Cette ann e le forum des associations sera galement marqu par la pr sence d un stand de l Office du tourisme du Grand Lyon qui pr sentera ses services et proposera une roue de la chance avec des lots gagner Service Vie associative T l 04 78 51 51 02 courriel vieassociativefdpierrebenite fr Rendez vous le 13 septembre Organis par le Centre social Graine de vie en partenariat avec les services de la Municipalit l v nement Parc en f te pr voit deux temps forts Tout d abord une kermesse proposera de 14h 18h un large choix d activit s toboggan g ant petit train structure gonflable maquillage palette mobile de la MJC etc Plusieurs stands permet tront galement aux jeunes de d couvrir des activit s sportives li es aux cultures urbaines BMX chasses basket de rue parkour type Yamakasi graf De quoi attirer un public familial Le second temps fort prendra la forme d un spectacle associant des artistes amateurs et professionnels danseuses danseurs hip hop et modern jazz un rappeur parisien des percussions corporelles et un DJ pour assurer l animation musicale de la derni re partie de la soir e En mati re de restauration le public aura galement le choix frites merguez mais aussi des salades compos es des salades de fruits des glaces des granitas sans oublier bien s r les d licieus
37. nctionnement des coles pierre b nitaines savoir e la pr sence des ATSEM agents tech niques sp cialis s des coles mater nelles le mercredi matin e une garderie le mercredi matin de 7h30 8h20 e la mise en place d une garderie de 15h45 16h30 dans les coles gra tuite et accessible tous les enfants e la prise en charge 11h30 des enfants inscrits au centre de loisirs les mer credis et enfin une garderie gratuite le mercredi de 11h30 12h30 sous conditions pr sentation d une attes tation des employeurs des deux pa rents Apr s avoir inform les familles directe ment par courrier sur ces nouvelles moda lit s la Municipalit a organis d s le d but de l t les inscriptions aupr s des services de la direction de l action ducative R glement int rieur fiche sanitaire et fiches d inscriptions sont toujours disponibles en ligne sur le site www pierrebenite fr Miroirs 121 septembre 2014 www pierrebenite fr Fin juillet 35 des familles environ avaient inscrit leurs enfants aux diff rents temps p riscolaires garderies du matin et du soir restauration scolaire accueil jusqu 17h45 Les enfants non inscrits ne pour ront pas tre accueillis imm diatement Important pour participer aux temps p riscolaires et aux activit s du centre de loisirs les enfants devront tre inscrits dix jours l avance Quelles activit s pendant la garderie Adjointe
38. ointe la culture et l quipe de la MDP la plaquette annuelle est galement distribu e en m me temps que votre journal Miroirs de septembre ndlr Nous souhaitons proposer des spectacles de qualit que le public aura plaisir partager en famille ou avec des amis La Maison du Peuple doit redevenir un lieu privil gi d acc s la culture pour tous les Pierre B nitains pr cise l lue Une offre culturelle tr s diversifi e sur l ensemble du territoire Outre les spectacles de la saison proprement dite d autres rendez vous culturels sont pr vus la MDP caf s culturels conf rences carnets de voyages conf rences d histoire de l art de Thomas Lovy et dans les autres quipements culturels municipaux l image de la m diath que Elsa Triolet l Espace musical Paul Roucart le Cin ma MDP ou encore l atelier d arts plastiques Tous ces v ne ments t moignent de la volont municipale de proposer une offre culturelle tr s diversifi e sur l ensemble du territoire et accessible tous les publics poursuit Marguerite Lenoble Un spectacle de cirque offert la population Apr s la pr sentation des spectacles de vive voix ou par des extraits vid os ou audio la soir e se poursuivra 19h30 sur la place Jean Jaur s par un spectacle de cirque de la compagnie des P Tits bras Intitul L odeur de la sciure il vous permettra de vous plonger dans l univers fascinant d un cirque au d but du XX si cle
39. ole maternelle Henri Wallon Marie Jeanne Blanc e cole maternelle Pablo Picasso Le la Salah e cole primaire Paul luard R my Moulin e cole primaire du centre Mehdi Amari Guide Grandir Pierre B nite La municipalit dite ce guide pratique qui re cense l offre de services disponibles Pierre B nite pour les enfants g s de 0 16 ans Soit une v ritable mine d informations sur la vie quotidienne l cole le centre de loisirs le conseil municipal des enfants ou encore la diversit des activit s sportives et culturelles propos es par les associations locales clubs MJC Centre social et les services municipaux Distribu gratuitement aux familles au mo ment de la rentr e ce document est gale ment disponible sur le site www pierrebenite fr Coll ge Marcel Pagnol Apr s cinq ans pass s Pierre B nite Caro line Geoffray laisse son poste de Principale du coll ge Monsieur Pascal Favergeon Lar riv e de plusieurs professeurs accompagne ce changement de direction Cette nouvelle quipe p dagogique sera accueillie officielle ment par la Municipalit le 1 septembre pro chain Au programme visite de la ville et changes avec les lus en mairie T l 04 72 39 25 81 Interview Nora Belattar Adjointe la scolarit Comment se pr sente cette rentr e scolaire Cette ann e la r forme des rythmes scolaires reste bien s r le dossier prioritaire co
40. ont pr vues de 10h 12h et de 14h 16h R servation par courrier lectronique en crivant l adresse Nathalie Mathianfauniv lyon2 fr En centre ville trois lieux embl matiques Deuxi me nouveaut de l dition 2014 la mise en place d un circuit itin rant reliant trois lieux embl matiques du patrimoine culturel et naturel de Pierre B nite Il s agira du r servoir Relachon au niveau du 122 124 rue des Martyrs de la Lib ra tion de la pierre b nite proximit de la mairie et enfin du parc Manillier chaque tape un intervenant donnera des expli cations au public lire ci contre Au total trois balades sont pr vues le samedi 20 10h et 15h et Le dimanche 21 15h Rendez vous au r servoir Relachon Miroirs 121 septembre 2014 www pierrebenite fr Renseignements et inscriptions T l 04 78 86 60 30 nbillard pierrebenite fr Conf rence la Maison du Peuple Troisi me et derni re nouveaut la Maison du Peuple accueillera une conf rence le vendredi 19 septembre partir de 18h15 cette occasion Constance de Th Universit Lumi re Lyon 2 vous emm nera la d couverte des maisons des champs du Rh ne et en particulier celles de Pierre B nite Construites entre Le XVE et Le XVIII si cles ces maisons de campagnes ont fortement marqu notre territoire l image du Petit Perron par exemple La participation ces diff rentes manifes tations est enti rement
41. pour la nature Son intervention voque ra l histoire des jardins au fil des si cles leur r le dans l espace public la gestion de l eau l importance de la biodiversit etc Chaque intervention sera ponctu e par la lecture d une s lection de textes et de po mes par un membre de l association des arts plastiques et po tiques de Pierre B nite Contact Miroirs 121 septembre 2014 www pierrebenite fr March artisanal concerts et feu d artifice la premi re dition de l Estival a s duit malgr la pluie CT es 2 Pa TEN FE r E J i TS Retour en images sur deux mois d activit s Lectures la m diath que cin ma en plein air sorties familiales Durant tout l t les Pierre B nitains ont pu participer plu sieurs animations ponctuelles propos es sur la commune voir photos ci contre Mais l image du centre de loisirs muni cipal de la MJC et du centre social les ac teurs locaux se sont mobilis s galement au quotidien notamment pour le jeune pu blic Des occupations vari es pour les jeunes L t 2014 restera un bon cru pour le centre de loisirs municipal En juillet la Maison de l enfance Jacques Duclos a accueilli entre 103 et 116 enfants par jour en juillet et 149 enfants diff rents en ao t Les acti vit s taient vari es m me s il a fallu sou vent s adapter en raison du mauvais temps notamment en juillet De son c t l accueil a
42. ptembre La Maison des Jeunes et de La Culture MJC de Pierre B nite organise sa journ e portes ouvertes le samedi 6 septembre partir de 14h30 cette occasion le public pourra ren contrer l quipe de l association d ducation populaire et Les intervenants pour obtenir des informations sur les activit s propos es du rant la saison 2014 2015 et s inscrire Entr e libre Renseignements T l 04 78 51 99 29 portes ouvertes le 6 Vide grenier des pompiers Le traditionnel vide grenier des jeunes sa peurs pompiers de Pierre B nite se d rou lera le dimanche 21 septembre au complexe Paillat 54 rue Jules Guesde V tements jouets mat riel et accessoires de la vie quotidienne c est l occasion de venir faire des bonnes affaires L argent collect permet de contribuer au financement des ac tivit s et des quipements des jeunes sapeurs pompiers de Pierre B nite Buvette et restauration disponibles sur place Atelier v lo de Pierre B nite Le calendrier des prochains rendez vous Dim 7 sept de 10h Midi devant la Mairie Mer 10 sept de 18h 19h30 devant la Mairie Sam 13 sept de 10h Midi au centre com mercial des Combattants Mer 17 sept de 18h 19h30 devant la Mairie Dim 21 sept de 10h Midi devant La Mairie Mer 24 sept de 18h 19h30 devant la Mairie Sam 27 sept de 10h Midi Centre commer cial des Combattants Renseignements 06 50 25 42 63 Partager l espace public
43. ptembre tous les jours de 17h 19h sauf le mercredi de 14h 19h Contact 04 78 51 41 98 06 27 46 59 40 secr taire Mme Joly Inscriptions au forum des associations et permanence le mercredi 10 septembre de 16h 18h la Maison du Peuple Renseignements yvette cerro plpb danse com Contact 06 84 51 30 67 Yvette Cerro Marsella Inscriptions pour la gymnastique artis tique les mercredi 3 et jeudi 4 septembre de 17h30 19h la salle polyvalente Roger Paillat 54 rue Jules Guesde Le club sera pr sent au Forum des As sociations de Pierre B nite le vendredi 5 ainsi qu Saint Genis 2 le vendredi et samedi Gymnastique adultes reprise des cours le 1 septembre 2014 19h30 Gymnase Samuel Paillat Contact 04 78 86 91 94 de 18h00 19h30 du lundi au vendredi ou par courriel l adresse plpb gymldorange fr Miroirs 121 septembre 2014 www pierrebenite fr Inscriptions lors du forum des associa tions et portes ouvertes le mercredi 10 septembre de 14h 20h au stade Viollet Biasini rue Charles de Gaulle Contact Mme Belmont nouvelle pr si dente au 06 95 98 35 11 ou par courrier lectronique tennis pierrebenitef gmail com ou sandrine belmontfdhotmail fr Inscriptions la Halle Paul Bert avenue Pasteur les lundi 1 8 15 22 septembre de 17h30 20h Les mercredi 10 17 24 septembre de 15h 18h Les samedi 13 27 septembre de 10h 12h Contacts 06 80 02 23 84 ou 06
44. spectacles populaires La cr ation de permanences assur es par des agences d int rim voir dossier p 21 les conomies d j r alis es la gestion qui d coule de l application forc e de la r forme des rythmes scolaires l tude men e par la CCI pour am liorer l offre commerciale la restructuration des services de la Mairie sont quelques exemples de dossiers divers niveaux de progression Nous esp rons voir ces sujets et bien d autres aboutir rapidement Notre action est guid e par l int r t g n ral Bien fid lement Miroirs 121 septembre 2014 www pierrebenite fr Dai 3 1 L Rendez vous le 5 septembre Sports loisirs ducation patrimoine solidarit etc les associations pierre b nitaines s impliquent dans de nombreux domaines tout au long de l ann e Vendredi 5 septembre vous aurez l occasion de vous en rendre compte en participant au forum des associations que la municipalit organise de 17h 20h au complexe Paillat 54 rue Jules Guesde Sur place vous pourrez rencontrer les b n voles d couvrir les activit s propos es cette ann e et vous inscrire Afin que les parents puissent profiter du forum dans les meilleures conditions la Municipalit a pr vu un espace jeux l attention des enfants souligne Marjorie Chaize conseill re d l gu e la vie associative La soir e sera conclue par la f te des b n voles un temps convivial destin remercier les b
45. tains et le marche de a se j prie part cr er une animation sur le march souligne Sandrine Comte adjointe au d veloppement Pierre Benite conomique En effet le public recevra la liste des ingr dients de la recette sucr e ou sal e pour aller ensuite les acheter aupr s des forains du march Cet v nement est organis avec l ADPM l association de d veloppement et de promotion des march s laquelle la Ville de Pierre B nite a adh r pour b n ficier de son accompagnement dans la mise en place d un march de producteurs et la refonte de notre march bi hebdomadaire ajoute l lue municipale Transmettre des savoir faire De son c t l ADPM rappelle l importance de la transmission des savoir faire de la gastronomie fran aise entre des chefs exp riment s et les jeunes l ves de deux coles h teli res partenaires de Dardilly et V nissieux L op ration 1 march 1 chef 1 recette est l occasion d aider ces apprentis dans l labora tion d une recette et l acquisition des gestes et techniques des professionnels Un v nement culinaire f d rateur une d marche interg n rationnelle la port e de tous Les principaux ingr dients de cette premi re f te de la gastronomie mettent en app tit Renseignements ADPM T l 04 72 40 57 94 Internet www mtonmarche com Miroirs 121 septembre 2014 www pierrebenite fr si D Les s niors dans le P rigord Pensez vous inscrire
46. ues ext Maison du Peuple Inscriptions danse tango argentin Maison du Peuple Portes ouvertes du PLPB Randonn es Maison des associations Soir e jeux avec La table verte Maison des associations Parc en f te Parc Serge Tarassioux Conseil municipal H tel de ville Inscriptions f te des a n s Cin Collection La mort aux trousses Cin ma MDP Assembl e g n rale FCPE Coll ge Maison des Associations Soir e jeux avec La table verte Maison des associations Randonn e Saint Chef avec repas Rdv sur parking glise Journ es du patrimoine centre ville Petit Perron Journ es du patrimoine centre ville Petit Perron Assembl e g n rale FCPE Maison des Associations cole du centre Soir e jeux avec La table verte Maison des associations Permanence administrative direction action ducative Portes ouvertes 14 rue de la Grande all e de l atelier partag laMezz Pr sentation saison culturelle Maison du Peuple Spectacle cirque L odeur de la sciure Place Jean Jaur s F te de la gastronomie Place de la Paix M diath que vente de livres d occasion Eu Miroirs 121 septembre 2014 www pierrebenite fr Mairie et Maison des Assos p 18 8h30 14h 12h45 13h30 10h 12h Education P 17h 20h 20h30 13h30 14h30 8h 8h 10h 17h 19h30 17h 19h30 ann Patrimoine P 19h 20h30 14h 18h30 14h 16h 20h 19h30 20h30 Animations de l t P
47. x enfants e Jeudi 18 septembre 20h Cycle Cin Collection au Cin ma MDP Propos par le GRAC le groupement r gional d action cin matographique le cycle Cin Collection permet de voir ou revoir des grands classiques du septi me art Le film du jour La mort aux trousses d Alfred Hitchcock D couvrez toute la programmation sur wWwwW maisondupeuple org cinema T l 04 78 86 62 92 cinemamdpfdpierrebenite fr Atelier partag laMezz Portes ouvertes les 27 et 28 septembre R unissant des artistes et des artisans l ate lier partag laMezz vous ouvre les portes de ce lieu original situ 14 rue de la grande al l e l entr e Nord de Pierre B nite Au programme exposition visite de l atelier partag rencontre avec les artistes artisans concert et petite restauration Ouverture au public e le samedi 27 septembre de 14h 21h e Le dimanche 28 septembre de 13h 18h Entr e libre Internet www lamezz fr De bonnes affaires faire la m diath que Elsa Triolet Comment joindre l utile l agr able En participant au d sherbage que la m diath que Elsa Triolet organise du 30 sep tembre au 11 octobre en partenariat avec la FCPE Cette op ration solidaire consiste vendre des livres retir s d finitivement du fonds documentaire de la biblioth que Lar gent ainsi collect sera revers ensuite une association humanitaire Des livres seront par ailleurs offerts aux col
Download Pdf Manuals
Related Search