Fongicide Quash®
Contents
1. scl rotiniose pourriture scl rotes Sclerotinia sclerotiorum traitement la pleine floraison mais pas moins de 7 jours apr s la premi re application Ne pas faire plus de 2 applications n1 appliquer plus de 560 g ha par saison Lentille R pression de l ascochytose Ascochyta lentis R pression de la scl rotiniose pourriture scl rotes Sclerotinia sclerotiorum Pomme de Alternariose Alternaria 175 280 Application 1 jour Appliquer avant terre solani terrestre l infection pour obtenir 200 une ma trise pr ventive Application S1 les conditions a rienne favorisent le 50 d veloppement de la maladie faire des applications suppl mentaires intervalles de 7 10 jours Ne pas faire plus de 3 applications la dose lev e n1 plus de 4 applications la faible dose Ne pas faire plus de 2 applications s quentielles Ne pas appliquer plus de 840g ha saison R pression de la 280 Faire la premi re Scl rotiniose pourriture application avant scl rotes l infection g n ralement Sclerotinia la fermeture des rangs et sclerotiorum ou la premi re floraison Effectuer une deuxi me application 14 jours plus tard si les conditions favorisent le d veloppement de scl rotiniose AVIS L ACHETEUR L UTILISATEUR LIRE CE QUI SUIT AVANT D UTILISER CE PRODUIT POUR UN USAGE SP CIAL Le MODE D EMPLOI de ce pr2. Pour retarder l acquisition de la r sistance aux fongicides e Dans la mesure du possible alterner le fongicide Quash ou d autres fongicides du groupe 3 avec des fongicides appartenant d autres groupes et qui liminent les m mes agents pathog nes e Ne pas effectuer plus que le nombre total de traitements indiqu sur l tiquette ni d passer le nombre maximal de traitements cons cutifs avec le fongicide Quash ou d autres fongicides des m mes groupes au cours d une m me saison e Utiliser des m langes en cuve contenant des fongicides provenant d un groupe diff rent si cet emploi est permis e Utiliser les fongicides dans le cadre d un programme de lutte int gr e comprenant des inspections sur le terrain des relev s d utilisations ant rieures de pesticides et de la rotation des cultures et faisant place la possibilit d int grer des pratiques de lutte culturale biologique et d autres formes de lutte chimique e Inspecter les populations fongiques trait es pour y d couvrir les signes de l acquisition d une r sistance e Sila maladie continue de progresser apr s le traitement avec ce produit ne pas augmenter la quantit utilis e Cesser d employer ce produit et passer un autre fongicide ayant un site ou un mode d action diff rent si c est possible e Pour des cultures pr cises ou des organismes nuisibles pr cis s adresser au sp cialiste local des interventions sur le terrain
3. est un inhibiteur de la biosynth se des st rols viter de l utiliser en alternance avec d autres inhibiteurs de la biosynth se des st rols R SISTANCE AU D LAVAGE PAR LA PLUIE Ne pas effectuer de traitement si on pr voit de la pluie dans les 2 heures suivant l application d faut de quoi la ma trise des maladies foliaires pourrait tre r duite PR PARATION DU PULV RISATEUR Avant d appliquer Quash voir ce que l quipement d pandage soit propre et bien entretenu La cuve du pulv risateur les conduites et les rampes doivent tre nettoy es pour s assurer qu elles ne contiennent aucun r sidu des produits utilis s pr c demment L quipement d pandage doit tre nettoy conform ment aux directives du fabricant du dernier produit utilis avant que l quipement ne serve l application de Quash Si deux produits ou plus ont t utilis s en association avant l application de Quash les directives de nettoyage les plus contraignantes doivent tre suivies L quipement d pandage doit tre propre et en bon tat de marche La pr cision des buses doit faire l objet de v rifications fr quentes NETTOYAGE DU PULV RISATEUR L quipement d pandage doit tre nettoy fond tous les jours apr s l application de Quash Une fois l application termin e nettoyer l quipement d pandage selon la marche suivre suivante 1 Vider compl tement la cuve du pulv risateur
4. 2013 6943 2014 06 19 Outer Bag Label GROUPE 3 FONGICIDE Fongicide Quash FONGICIDE GRANUL DISPERSABLE DANS L EAU USAGE COMMERCIAL Pour la ma trise pr ventive ou la r pression de certaines maladies dans le canola les graines s ches de haricot les pois de grande culture les pois chiches les lentilles les pommes de terre bleuets argousier cassis et de sureau GARANTIE M ttonazol 5 usmrmtiimiieis insist tisse tn estate 50 0 AVERTISSEMENT CONTIENT LES ALLERG NES SULFITE ET LAIT LIRE L TIQUETTE AVANT L UTILISATION E ATTENTION POISON GARDER HORS DE LA PORTEE DES ENFANTS NUM RO D HOMOLOGATION 30402 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES NE PAS VENDRE LES SACHETS HYDROSOLUBLES INDIVIDUELLEMENT Ne PAS utiliser un couteau ou un objet tranchant pour ouvrir ce sac externe Ce sac externe n est pas hydrosoluble Ne PAS le d poser dans la cuve du pulv risateur Conserver dans un endroit frais sec et s curitaire Ne pas retirer les sachets hydrosolubles du sac externe sauf pour un usage imm diat Voir ce que les sacs ne puissent tre mouill s pendant l entreposage Garder le sac externe scell entre les usages Contenu net 560g Valent Canada Inc 3 728 Victoria Road South Guelph ON Canada NIL 1C6 519 767 9262 www valent ca Water Soluble Packet Label Fongicide Quash FONGICIDE GRANUL DISPERSABLE DANS L EAU USAGE COMMERCIAL GA
5. ES Quash doit tre utilis dans le cadre d un programme de lutte int gr e LI Appliquer sous forme de pulv risation foliaire dans suffisamment d eau pour obtenir une couverture compl te et uniforme des plantes MODE D EMPLOI SP CIFIQUE TOUTES LES CULTURES suite D lai Doses d emploi minimal Cultures Maladies qe k Directives particuli res dernier g ha L ha traitement et la r colte Canola Scl rotiniose pourriture 140 280 Application 45 jours Faire une seule application scl rotes terrestre pr ventive au stade de Sclerotinia 200 20 50 de floraison sclerotiorum Application Sous la pression de a rienne maladie lev e utiliser la 50 dose de 280 g ha d application Ne pas faire plus d une application ni appliquer plus de 280 g ha par saison Cultures du sous groupe 6 C Graines R pression de la 280 Application 21 jours Appliquer avant le s ches de scl rotiniose pourriture terrestre d veloppement de la haricot scl rotes 200 maladie Faire un premier Sclerotinia traitement au stade de sclerotiorum Application 20 50 de floraison Pois de O dium blanc a rienne avant que des sympt mes grande Erysiphe pisi 50 de maladie ne soient culture visibles Faire un second R pression de la scl rotiniose pourriture scl rotes Sclerotinia sclerotiorum Pois chiche R pression de l ascochytose Ascochyta rabiei R pression de la
6. RANTIE Metconazoless ee nn nas Ne S te de RE An da AAEE AVERTISSEMENT CONTIENT LES ALLERG NES SULFITE ET LAIT LIRE L TIQUETTE AVANT L UTILISATION GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS NE PAS VENDRE LES SACHETS HYDROSOLUBLES INDIVIDUELLEMENT Contenu net 280g Quash est une marque d pos e de Valent U S A Corporation GROUPE 3 FONGICIDE Fongicide Quash FONGICIDE GRANUL DISPERSABLE DANS L EAU USAGE COMMERCIAL Pour la ma trise pr ventive ou la r pression de certaines maladies dans le canola les graines s ches de haricot les pois de grande culture les pois chiches les lentilles les pommes de terre bleuets argousier cassis et de sureau GARANTIE M tco nazole 255s Ste te Ne nie see A LS ee 50 0 AVERTISSEMENT CONTIENT LES ALLERG NES SULFITE ET LAIT LIRE L TIQUETTE AVANT L UTILISATION E ATTENTION POISON GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS NUM RO D HOMOLOGATION 30402 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES Contenu net 280g 1120g Valent Canada Inc 3 728 Victoria Road South Guelph ON Canada N1L 1C6 519 767 9262 www valent ca AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux
7. Rincer le pulv risateur fond y compris l int rieur et l ext rieur de la cuve et tous les tamis 2 Remplir la cuve d eau propre et rincer toutes les conduites rampes buses et tamis 3 Vider compl tement la cuve 4 Retirer toutes les buses et tous les tamis et les rincer l eau claire DIRECTIVES DE M LANGE 1 Remplir la cuve propre du pulv risateur moiti ou aux 2 3 du volume d eau propre d sir 2 Tout en poursuivant l agitation ajouter lentement Quash dans la cuve Le syst me d agitation doit cr er des rides ou des ondulations la surface de l eau 3 Si on proc de au m lange en cuve de Quash avec d autres pesticides homologu s ajouter d abord les sacs hydrosolubles puis les formulations s ches les suspensions concentr es les concentr s mulsifiables et finalement les solutions 4 Ajouter les adjuvants ou les agents tensioactifs requis 5 Remplir la cuve jusqu au niveau d eau d sir Poursuivre l agitation jusqu ce que toute la solution ait t appliqu e 6 Ne pr parer que la quantit de m lange que l on peut appliquer le jour m me Appliquer Quash dans les 24 heures suivant la pr paration du m lange VOLUME DE LA SOLUTION DE PULV RISATION Appliquer Quash dans suffisamment d eau pour assurer une couverture compl te du feuillage des fleurs et des fruits Une couverture compl te est requise pour obtenir une ma trise optimale des maladies Pour l application t
8. argement doivent porter des gants une combinaison et des lunettes ou un masque l preuve des produits chimiques durant le m lange le chargement le nettoyage et les r parations Lorsque les pr cautions qu on recommande l op rateur de prendre sont plus strictes que les recommandations g n rales qui figurent sur les tiquettes concernant l pandage avec pulv risateur terrestre suivre les pr cautions les plus rigoureuses Tout le personnel doit se laver les mains et le visage grande eau avant de manger et de boire Les v tements de protection le cockpit de l avion et les cabines des v hicules doivent tre d contamin s r guli rement LIMINATION D CONTAMINATION NE PAS UTILISER CE CONTENANT D AUTRES FINS Il s agit d un contenant recyclable qui doit tre limin un point de collecte des contenants S enqu rir aupr s de son distributeur ou de son d taillant ou encore aupr s de l administration municipale pour savoir o se trouve le point de collecte le plus rapproch Avant d aller y porter le contenant 1 Rincer le contenant trois fois ou le rincer sous pression Ajouter les rin ures au m lange pulv riser dans la cuve 2 Rendre le contenant vide inutilisable S il n existe pas de point de collecte dans la r gion liminer le contenant conform ment la r glementation provinciale Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on
9. e la direction du vent des inversions de temp rature et du r glage de l quipement d pandage et du pulv risateur Ne pas entrer ni permettre des travailleurs d entrer dans les zones trait es avant l expiration des d lais de s curit sp cifi s dans le tableau suivant Culture Activit s D lai de s curit Canola Toutes les activit s 12 heures Graines s ches de haricot pois de D pistage 1 jour grande culture pois chiches lentilles Irrigation r glage 6 jours manuel Pommes de terre D pistage 12 heures puration 2 jours Irrigation r glage 7 jours manuel Bleuet en corymbe gadelle odorante claircissage formation 3 jours cassis noir gadelle rouge baie de et palissage sureau argouse cultivars vari t s et ou hybrides de ces cultures Autres activit s 12 heures Bleuet nain Irrigation r glage 3 jours manuel Autres activit s 12 heures Le fongicide Quash est constitu de granules dispersables dans l eau conditionn s dans un sac hydrosoluble scell D poser le sac hydrosoluble intact dans la cuve du pulv risateur Le sac hydrosoluble et le pesticide se dissolvent rapidement dans l eau Faire en sorte que les sacs hydrosolubles ne puissent tre mouill s avant l emploi Ne pas manipuler les sacs avec les mains mouill es ou des gants mouill s car ils risqueraient de se briser Ne pas retirer les sacs hydrosolubles de leur emballage externe moi
10. errestre appliquer au moins 200 litres de solution l hectare pour l pandage a rien appliquer au moins 50 litres de solution l hectare de mani re assurer une couverture uniforme de la culture PANDAGE A RIEN Afin de r duire le plus possible le risque de d rive appliquer les plus grosses gouttelettes permettant d obtenir un pandage uniforme et une ma trise satisfaisante des maladies Se conformer aux directives suivantes pour obtenir une application satisfaisante tout en vitant la d rive Ne pas appliquer pendant les conditions d inversion thermique basse altitude lorsque les vents soufflent par rafales ou en pr sence d autres conditions favorisant la d rive Ne pas proc der l pandage lorsque la vitesse du vent est inf rieure 3 km h ou sup rieure 16 km h Volume du support et pression de pulv risation L application moins de 50 litres l hectare peut produire une couverture et une ma trise inad quates L application de volumes sup rieurs fournit g n ralement une suppression plus uniforme des maladies Ne pas d passer la pression recommand e par le fabricant des buses Pour de nombreux types de buses une pression plus faible produit de plus grosses gouttelettes Si un d bit sup rieur est requis utiliser des buses produisant un d bit sup rieur plut t que d augmenter la pression S lection et orientation des buses On peut limiter la formation de tr s petites
11. ffle par rafales NE PAS diriger le jet au dessus des v g taux traiter l extr mit des rangs et le long des rangs ext rieurs couper l alimentation des buses pointant vers l ext rieur NE PAS appliquer lorsque la vitesse du vent est sup rieure 16 km h dans la zone de traitement d apr s les lectures prises l ext rieur de cette zone du c t face au vent Application a rienne NE PAS appliquer pendant les p riodes de calme plat viter d appliquer lorsque le vent souffle par rafales NE PAS appliquer ce produit lorsque la vitesse du vent est sup rieure 16 km h hauteur de vol au dessus du site d application NE PAS appliquer sous forme de gouttelettes de diam tre inf rieur la classification fine de l ASAE Afin de r duire la d rive caus e par les turbulences cr es en bout d aile de l a ronef la disposition des buses le long de la rampe d aspersion NE DOIT PAS d passer 65 de l envergure des ailes ou du rotor Zones tampons Aucune zone tampon n est requise si on utilise les m thodes de pulv risation ou l quipement suivants pulv risateur manuel pulv risateur dos ou traitement localis Les zones tampons pr cis es dans le tableau ci dessous sont requises entre le point d application directe et la bordure sous le vent la plus rapproch e des habitats terrestres sensibles tels que les p turages for ts plantations brise vent terres bois haies zones riveraines e
12. gouttelettes par la s lection de buses appropri es en orientant le plus possible les buses l cart des courants d air et en vitant d utiliser une trop forte pression dans la rampe Utiliser des buses produisant un jet plat ou en c ne Utiliser des buses sans gouttement comme des buses membrane afin d viter un coulement non souhait de la solution de pulv risation Ces buses doivent tre dirig es vers l arri re de l a ronef et lib rer la solution un angle de 0 15 vers le bas Ne pas placer de buses sur la portion externe 25 des ailes ou des rotors Adjuvants et agents antid rive Consulter l tiquette du produit d association pour conna tre les recommandations relatives aux adjuvants L utilisation d agents antid rive est permise bien qu il soit pr f rable d obtenir une pulv risation de grosses gouttelettes par la s lection et l utilisation de buses appropri es dans la mesure du possible Lorsqu on utilise un agent antid rive lire et suivre attentivement les pr cautions et toute autre information figurant sur l tiquette de l additif et s assurer de sa compatibilit avec le m lange et les types de buses utilis s avant de choisir un adjuvant en particulier RESTRICTIONS POUR LA ROTATION DES CULTURES Respecter un d lai de s curit de 30 jours avant de cultiver toute culture qui ne figure pas sur cette tiquette MODE D EMPLOI SP CIFIQUE TOUTES LES CULTUR
13. ns d tre pr t les utiliser Ne pas ouvrir ni percer les sacs hydrosolubles pour quelque raison que ce soit Ne pas utiliser de sacs hydrosolubles qui ont t ouverts ou perc s S 1l y a des sacs hydrosolubles bris s dans le sac externe viter tout contact avec le produit de m me que l inhalation du produit Porter une chemise manches longues un pantalon long des gants l preuve des produits chimiques des chaussettes et des chaussures et liminer le sac bris conform ment aux directives de la section LIMINATION Ne pas appliquer ce produit au moyen d un syst me d irrigation de quelque type que ce soit Si l on pr voit utiliser ce produit antiparasitaire sur une denr e pouvant tre export e aux Etats Unis et si l on a besoin de renseignements sur les concentrations de r sidus acceptables aux Etats Unis visiter le site Internet de CropLife Canada www croplife ca PR CAUTIONS POUR L APPLICATION pandage a rien Mises en garde concernant l op rateur antiparasitaire NE PAS permettre au pilote de m langer les produits chimiques qui seront embarqu s bord de l appareil Il peut toutefois charger des produits chimiques pr m lang s contenus dans un syst me ferm Il serait pr f rable que le pilote puisse tablir une communication chaque emplacement trait au moment de l pandage Le personnel au sol de m me que les personnes qui s occupent des m langes et du ch
14. oduit pour l usage d crit dans la pr sente tiquette d urgence a t r dig par des personnes autres que Valent Canada Inc et est accept pour homologation par Sant Canada en tant qu extension du profil d emploi pour usages limit s la demande des utilisateurs Valent Canada Inc ne formule aucune all gation ni n offre aucune garantie concernant l efficacit du produit ou la tol rance des cultures phytotoxicit lorsque ce produit est employ sur les cultures figurant ci dessous En foi de quoi l utilisateur assume tous les risques relatifs l efficacit du produit et la tol rance des cultures et accepte de d gager Valent Canada Inc de toute responsabilit li e des r clamations relatives l efficacit ou la phytotoxicit du produit lorsque celui ci est appliqu aux fins d crites dans la pr sente tiquette Doses d emploi D lai g ha L ha minimal Cultures Maladies nue le Directives particuli res dernier traitement et la r colte Bleuet en Pourriture scl rotique 180 minimum 7 Appliquer lorsque les corymbe Monilinia vaccinii de 200 conditions favorisent le bleuet nain corymbosi d veloppement des maladies et avant l infection Bleuet en Anthracnose ne Colletotrichum Appliquer au stade de la euet nain acutatum pointe verte pour la gadelle ae X pourriture scl rotique odorante cassis noir gadelle rouge baie de la floraison de l anth
15. ou un conseiller agr pour toute autre recommandation relative la gestion de la r sistance aux pesticides ou encore la lutte int gr e e Pour plus d information ou pour signaler des cas possibles de r sistance s adresser Valent Canada Inc au 1 800 682 5368 ou www valent ca RENSEIGNEMENTS G N RAUX MODE D ACTION La mati re active de Quash est le metconazole un fongicide triazole large spectre dont l action repose sur l inhibition de la d m thylation et d autres processus de la biosynth se des st rols Quash exerce une activit syst mique Il est rapidement absorb dans les tissus de la plante dans laquelle il peut se d placer vers le haut mais non vers le bas Le metconazole n a pas d effet sur la germination des spores des champignons mais il perturbe d autres processus du d veloppement aux stades pr coces du cycle biologique de certains champignons Bien qu il ne puisse pr venir la germination des spores Quash pr vient la formation des spores et inhibe la croissance du myc lium Quash est particuli rement efficace lorsqu il est appliqu avant l infection On obtient une ma trise optimale des maladies par l utilisation de Quash dans le cadre d un programme de pulv risations r guli res et lorsqu il est utilis en association et en alternance avec d autres fongicides efficaces ayant un mode d action diff rent fongicides d un groupe autre que le groupe 3 Quash
16. personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entrainer PREMIERS SOINS EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX Garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l 1l Appeler un centre antipoison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU OU LES V TEMENTS Enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre antipoison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement EN CAS D INHALATION D placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre antipoison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement EN CAS D INGESTION Appeler un centre antipoison ou un m decin imm diatement pour obtenir des conseils sur le traitement Faire boire un verre d eau petits gorg es si la personne empoisonn e est capable d avaler Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre antipoison ou le m decin Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente Emporter le contenant l tiquette ou prendre no
17. pos e de Valent U S A Corporation
18. racnose et avant la floraison pour Phomopsis sureau cultivar S R p ter les applications vari t s et ou intervalles de 7 jours hybrides de ces cultures f l Ne pas faire plus de Bleuet en R pression de la 3 applications par saison corymbe br lure phomopsienne bleuet nain tiges et fruits Ne pas faire plus de baie de Phomopsis vaccinii 2 applications sureau s quentielles Ne pas argouse appliquer plus de cultivar S 540g ha saison vari t s et ou hybrides de ces cultures Ne pas appliquer par voie a rienne Comme ce produit antiparasitaire n est pas homologu pour l utilisation dans les syst mes aquatiques NE PAS utiliser pour la suppression des plantes aquatiques NE PAS contaminer l eau d irrigation les sources d eau potable ni les habitats aquatiques en proc dant au nettoyage de l quipement ou l limination des d chets Application au moyen d un pulv risateur pour grandes cultures NE PAS appliquer pendant les p riodes de calme plat viter d appliquer lorsque le vent souffle par rafales NE PAS appliquer sous forme de gouttelettes de taille inf rieure la classification moyenne de l ASAE La rampe doit tre plac e 60 cm ou moins au dessus de la culture ou du sol Application au moyen d un pulv risateur jet port pneumatique NE PAS appliquer pendant les p riodes de calme plat viter d appliquer lorsque le vent sou
19. t bosquets d arbustes et des habitats aquatiques sensibles tels que les lacs cours d eau mar cages tangs fondri res des Prairies marais r servoirs terres humides et habitats estuariens ou marins M thode Zones tampons m tres requises pour la protection de d application Habitats d eau Habitats Habitats Culture douce d une estuariens marins terrestres profondeur de d une profondeur de Moins Plus de Moins Plus de 1 delm 1im deim m 2 Pulv risateur 2 1 pour grandes Canola T A OE 1 cultures Graines s ches de haricot 3 1 pois de grande culture pois chiches lentilles bleuet nain 0 4 Pulv risateur Bleuet en D but de 30 jet port corymbe croissance pneumatique cassis baie Fin de 20 2 1 1 de sureau croissance argouse Canola omese f0 JL fo o B Application a rienne s ches de Voilure 30 1 1 10 tournante lentilles haricot pois de grande culture Pommes de Voilure fixe 55 Ji u 0 fo _ tournante Pour les m langes en cuve consulter les tiquettes des produits d association et respecter les zones tampons les plus restrictives figurant sur les tiquettes des produits du m lange appliquer des Voilure tournante pois gouttelettes de la cat gorie la plus grosse ASAE exig e dans les tiquettes des produits du Graines Voilurefixe 35 fi Ji qo JS chiches m lange Quash est une marque d
20. te du nom du produit et de son num ro d homologation lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale EN CAS D URGENCE CONCERNANT UN D VERSEMENT D IMPORTANCE UN INCENDIE OU UN EMPOISONNEMENT COMPOSER LE 1 800 682 5368 RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Aucun antidote sp cifique n est connu Administrer un traitement symptomatique DANGERS POUR L ENVIRONNEMENT TOXIQUE pour les organismes aquatiques les v g taux terrestres non cibl s les oiseaux et les petits mammif res sauvages Respecter les zones tampons pr cis es dans le MODE D EMPLOI Afin de r duire le risque de ruissellement de l eau des surfaces trait es vers des habitats aquatiques viter d appliquer aux endroits o la pente est mod r e ou forte ainsi que sur les sols compact s ou argileux viter d appliquer si on pr voit de fortes pluies Pour r duire le risque de contamination des milieux aquatiques par l eau de ruissellement am nager une bande v g tative entre les surfaces trait es et la bordure des plans d eau L utilisation de ce produit agrochimique peut entra ner la contamination de l eau souterraine particuli rement aux endroits o le sol est perm able sols sableux p ex et ou lorsque la nappe d eau se situe faible profondeur PR CAUTIONS GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS Nocif en cas d ingestion Cause une irritation mod r e des yeux viter tout contact avec les yeux Se laver fond avec de l ea
21. u et du savon apr s la manipulation et avant de manger de boire de prendre une gomme m cher de fumer ou d aller aux toilettes Les applicateurs et les autres manipulateurs doivent porter chemise manches longues et un pantalon long gants r sistants aux produits chimiques faits d un mat riau imperm able chaussettes et chaussures Les applicateurs qui manipulent plus de 64 kg de produit doivent utiliser un tracteur cabine ferm e pour proc der l application Une cabine ferm e fournit une barri re r sistante aux produits chimiques qui entoure compl tement l occupant de la cabine et pr vient tout contact avec le pesticide ou les surfaces trait es l ext rieur de la cabine S1 ce produit antiparasitaire p n tre sous les v tements les retirer imm diatement puis se laver fond et enfiler des v tements propres Retirer l quipement de protection personnelle imm diatement apr s avoir manipul ce produit Se laver fond et enfiler des v tements propres d s que possible Ne pas appliquer ce produit de mani re exposer les travailleurs ou d autres personnes que ce soit directement ou par la d rive de pulv risation Seuls des manipulateurs prot g s peuvent rester dans l aire d pandage N appliquer que si le risque de d rive vers des habitations ou d autres lieux d activit s humaines tels que maisons chalets coles ou aires r cr atives est minime Tenir compte de la vitesse et d
22. veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des lieux d un d versement ENTREPOSAGE Ne pas contaminer l eau ni les aliments de consommation humaine ou animale pendant l entreposage Conserver dans le contenant d origine au frais et au sec dans un endroit s curitaire Ne pas conserver le produit pur ni les solutions dilu es dans des contenants d aliments ou de boissons Ne pas entreposer ni transporter pr s des aliments de consommation humaine ou animale Ne pas utiliser ni entreposer dans les r sidences ni proximit de celles ci Pour pr venir la contamination entreposer ce produit l cart des aliments de consommation humaine ou animale GESTION DE LA R SISTANCE Gestion de la r sistance fongicide Quash fongicide du groupe 3 Toute population fongique peut renfermer des individus naturellement r sistants au fongicide Quash ou d autres fongicides du groupe 3 Il peut se produire une perte progressive ou compl te d efficacit lorsque ces fongicides sont appliqu s r p tition sur les m mes champs Il peut aussi exister d autres m canismes de r sistance sans lien avec le site ou le mode d action mais qui sont sp cifiques des compos s chimiques comme un m tabolisme accru Il est recommand de suivre des strat gies appropri es de gestion de la r sistance
Download Pdf Manuals
Related Search