1 - Fichier PDF
Contents
1. tez le couvercle du compartiment piles en desserrant les vis captives SERAL B tirez doucement sur le couvercle et recueillez les piles C mettez en place les nouvelles piles ou les accumulateurs en veillant respecter le sens d introduction et leur polarit Nota l inversion de polarit ne provoque aucun d g t votre CZ 6a L absence de r action en est la seule manifestation D remettez en place le couvercle et resserrez la main les vis captives N utilisez jamais d outil 18 MAINTENANCE DU MATERIEL Votre CZ 6a ne requiert pas d entretien particulier Les meilleurs mat riaux ont t utilis s pour sa fabrication Quelques pr cautions sont toutefois prendre 1 tez les piles si vous n utilisez pas votre appareil pendant quelques temps 2 ne l exposez pas des temp ratures extr mes derri re une vitre par exemple 3 ne labourez pas le terrain avec votre t te de d tection C est un composant important de votre CZ 6a et son remplacement est assez on reux un prot ge t te vous vitera bien des d boires 4 prot gez le de l humidit et gardez le propre Apr s une prospection en bord de mer rincez votre CZ 6a l eau claire avant de l essuyer soigneusement pour liminer toute trace de sel et de sable 19 CODE DE BONNE CONDUITE La pratique de la prospection devient chaque jour plus difficile Elle a m me t mterdite ou tr s2. une monnale La cible identifi e et localis e 1l reste l extraire du sol rapidement et proprement sans laisser de trace de votre op ration y a autant de m thodes que de prospecteurs l essentiel est de ne pas ab mer la v g tation alentour et de ne pas laisser des trous b ants La prospection sur les plages est sans probl me un geste du pied ou de la main suffit l galiser Ailleurs sur les pelouses en particulier vous devez tre irr prochable il y va de la tol rance du public et des autorit s envers les prospecteurs Nous vous encourageons tudier les deux m thodes propos es et de les appliquer syst matiquement 14 LES OUTILS DU PROSPECTEUR l1 sur les terrains difficiles un solide tournevis assez large fait le bonheur des prospecteurs avertis 2 sur les pelouses un couteau lame large style survie convient parfaitement Le principal est qu il ne se brise pas lorsque vous l enfoncerez dans le sol Prohibez le canif il vous coupera un doigt 3 les outils de jardinier sont utilisables surtout sur les terres grasses 4 il existe d excellents outils sp cialement con u pour les prospecteurs 5 ajoutez des marqueurs de cibles si vous prospectez en quipes sp cialis es ou si vous partagez votre travail l prospection 2 extraction f 15 LES FAUX SIGNAUX On qualifie de faux signaux une identification erron e Par exemple un morceau d alumm
3. s v rernent r glement e dans certains pays Ne provoquez pas par une attitude irresponsable une r glementation encore plus s v res dans notre pays 1 vous devez toujours obtenir la permission crite du propri taire avant d entreprendre des recherches sur un terrain prive 2 ne laissez derri re vous aucune trace de votre passage 3 rebouchez toutes vos excavations que ce soit dans un parc ou en pleine nature 4 respectez toutes les lois relatives la prospection i 5 partagez toutes vos trouvailles avec le propri taire du terrain 6 en toutes circonstances et en tous lieux donnez image positive de la prospection 7 soyez responsable gt 3 Fisher CZ 6A C est en respectant ces quelques r gles que vous concourrez au maintien de votre activite SPECIFICATIONS TECHNIQUES 51 1 27m Ooo minimale 3 41 102m 3 7 Ibs 1 6 kg EE md contr le Poign e et t te 2 3 lbs 1 kg de d tection fr quences 1 VIf double fr quence 5 khz et 15 khz 4 2 Identification des cibles pinpoint profondeur 500 hz 1 khz vco S modes l1 Auto tune vlf motion balayage rapide S tous m taux avec seuil sonore discrimina tion sans seuil sonore 3 Pinpoint _yif tous m taux Game R E t te de d tection A blindage 100 es i O 1 interchangeable ou tanche oul 2 Target d
4. l 8 fin de course si arriv l extr mit d un balayage et au moment d amorcer le retour vous entendez de faux signaux votre geste est trop brusque Rendez le plus coul sans coup Abaissez l g rement la sensibilit et assurez vous que le c ble est bien maintenu le long de la canne 9 mat riels de prospection placez les outils m talliques derri re votre dos ou maintenez les au dessus de la taille Votre GZ 6a est assez sensible pour les d tecter 10 objets m talliques longs si vous percevez successivement deux beep rapproch s vous avez probablement accroch un clou ou un objet long G n ralement votre CZ 6a l identifie sans peine il se trouve positionn entre les deux beep 11 autres cibles fant mes vous obtenez des signaux bien nets mais vous ne trouvez rien les monnaies prises par la tranche donnent un double beep un par face comme les clous Sauf si vous passez dans le sens de la longueur l un seul beep B une monnaie reposant sous un angle important de discrimination Analysez vos trouvailles et peut donner qu un seul beep mais tre faussement localis e Contr lez les abords du trou largissez le de 5 centim tres si n cessaire C une pi ce importante profond ment enfouie un tuyau ou une plaque d gout quelques 60 cm de profondeur donne le signal net et fort d une monnaie plus proche Si le pinpoint VOUS a indiqu 2
5. vlf slow motion 6 identification R glage manuel des effets de sol R glage manuel du seuil sonore O Auto tune uniquement Correction min ralisa oui tion eau de mer et sable Port hipmount Casque st r o Casque tanche haut parleur ext rieur f oui NON ETANCHE OPTION OPTION Identification visuelle Identification sonore vuni tre 7 positions 3 tons et sonnerie de t l phone audio boost oui 8 amplificateur cible alimentation branchement 4 x 9 volt 7 alcaline direct dur e 070 heures G 1 modification possible sans pr avis 2 environ 3 le CZ 6a d mont peut tre reng dans une valise disponible en option 4 le circuit Fournier domain signal analysis system met deux signaux vlf simultan ment vers les cibles profondes dans les sols min ralis s 5 vco voltage controlled oscillator Contr le du volume et de la fr quence d mission l aplomb du cible 6 le CZ 6a est du type dynamique balayage dans les modes auto tune et target Id c est dire que la t te de d tection doit tre en mouvement pour d tecter et identifier correctement les cibles T e s 1 electro static insulated protection lectrostatique limination de certains faux signaux 8 compensation des effets de l eau de mer et sable min ralis simultan ment 9 contr le du volume sonore Au del de 5 amplificatio
6. LECTURE DE LA PROFONDEUR Votre CZ 6a quicksilver donne rapidement la profondeur probable laquelle se trouve l objet ou sa taille exprim en pouce un pouce 2 54 cm 1 d placez la t te de d tection au moins 30 cm de la cible et posez la doucement sur le sol 2 appuyez sur le bouton poussoir pinpoint 3 ramenez la t te de d tection au dessus de la zone et arr tez vous l o le signal sonore est le plus fort 4 reposez toujours d licatement la t te de d tection sur le sol Notez la position de l aiguille du vum tre sur l chelle de profondeur Par exemple si l aiguille se trouve entre 4 et 6 la profondeur est sans doute 5 soit 13 cm Vous remarquez que la proc dure pinpoint et lecture de la profondeur deph reading sont identiques La diff rence est qu il importe peu pour le pinpointing du moment et de l endroit o vous appuyez sur la commande Il est malgr tout pr f rable de l utiliser au plus pr s de la cible et sur le sol Pour une information pr cise d placez la t te de d tection d au moins trente centim tres plus si l objet est plus grand qu une monnaie avant d appuyer sur pinpoint Nous vous rappelons que si vous localisez sans peine les cibles de toutes tailles vous n aurez d indication e AEE ETE E TT ET CE LORS mairi pienikin 0 S A TPE T ER ri rt mms a te I E EME D are Don Pt alta Fisher CZ 6A de profondeur que Fo les Jig Ses
7. coins et vous tes pr t prospecter 2 gardez l esprit que le r glage de ground sur 5 n est sans doute pas appropri au terrain sur lequel vous vous trouvez Reportez vous au chapitre concemant ce r glage pour supprimer les faux signaux dus la min ralisation du sol 3 s vous utilisez un casque d coute r glez le volume en fonction du son obtenu en passant au dessus d une importante masse m tallique 4 progressez pas lents et r guliers Vos balayages doivent se chevaucher Gardez la t te Fisher CZ 6A _de d tection en mouvement pour que le rep rage et l analyse des cibles se fassent efficacement 5 lorsque vous percevez un signal et s il se r p te localisez la cible pr cis ment en appuyant et en maintenant la pression sur la touche pinpoint Elle se trouve l aplomb du centre vid l o le son est le plus fort Vous lisez galement sur l chelle inf rieure quelle profondeur probable elle se trouve un inch 2 54 cm 6 une fois la cible localis e et sa profondeur connue vous connaissez sa t ture probable en rela chant la touche pinpoint et en effectuant de nouveaux passages L aiguille du vum tre se place au centre d une des sept cat gories Bonne chasse 3 ASSEMBLAGE 1 d ballez soigneusement votre CZ 6a et conservez l emballage 2 glissez la partie inf rieure du bras de maintien non m tallique dans la partie central
8. maximum Pour d buter 5 Si vous tes en auto tune tous m taux allez jusqu au point o le seuil sonore devient peine audible vident que vous Fisher CZ 6A 4 r glez la commande volume Rappelez vous qu un r glage sup rieur 5 amplifie le signal mit sur les petites cibles tout en gardant un niveau gal pour les cibles plus grandes Certains prospecteurs n utilisent pas le booster pour valuer l oreille la nature de l objet et sa profondeur approximative Pour d buter 10 Si vous portez un casque d coute abaissez son niveau sonore l aide des ses propres commandes TINAS PN EAST ea igs Sue LR is Zone de prospection 5 une fois ces r glages fait prospectez en progressant lentement en balayant le terrain devant vous par des demi cercles r guliers Voir figure La longueur de l appareil ajust e votre taille balayez le terrain de droite gauche et de gauche droite devant vous Assurez vous de recouvrir partiellement vos pr c dents balayages 6 gardez la t te bien parall le et aussi pr s que possible du sol Vous obtiendrez ainsi les meilleures performances Si vous prospectez sur une pelouse balayez le sommet des herbes sans labourer le terrain 7 recouvrez vos 2 A balayages 50 ER pe N oubliez pas que le signal mis par la t te de d tection la forme d un c ne dont la t te est la bas
9. quelques monnaies m taux anciens peu employ s ou au contraire tr s modernes qui peuvent tre signal es dans diverses cat gories exception toutefois de iron fer Pour une meilleure ma ma trise de votre CZ 6a nous vous encourageons faire des essais l aide d chantillons connus 4 la plupart du temps votre CZ 6a identifie clairement les petites cibles Mais il peut tre tromp par une masse m tallique reposant pr s d une plus petite cible de valeur N oubliez pas qu il est con u pour identifier des objets de la taille d une pi ce de monnaie et qu un objet m tallique profond ment enfoui et ou corrod engendre des faux signaux 1 Une fois la cible signal e localisez la l aide de la commande pinpoint Une identification correcte d pend d un rep rage pr cis Nous vous pr conisons d utiliser cette commande plut t que de chercher la localiser dans les modes target id ou auto tune 2 La localisation de la cible faite relachez la commande pinpoint Si vous tes en mode auto tune tous m taux basculez la commande disc sur 0 ou plus 3 Tracez une croix au dessus de la cible L aiguille du vum tre indique son identit probable en accord avec le signal sonore aigu moyen ou grave 4 Si vous n obtenez plus de signal visuel ou sonore vous avez probablement modifi la valeur de disc l objet est rejet discrimin 12
10. rappeler que votre CZ 6a n analyse que les surfaces r duites Lors d une telle rencontre les circuits sont satur s et la cible est signal e par le vum tre comme valable argent pi ce de monnaie etc Par contre la sonnerie de t l phone l ve toute ambiguite Remarques A les masses ME tr s profond ment enfouies ne saturent par les circuits et par cons quent la sonnerie de tepione ne retentit pas B quelques monnaies de tr s grand diam tre fleur de spl peuvent provoquer la sonnerie C les t tes de d tection de faible diam tre saturent plus facilement que les grandes 10 les pi ces d aluminium carr es sont parfois analys es comme des rondes et vice versa Cela provient de leur conductivit qui varient au gr des fabrications Pour en terminer avec les exceptions l orientation de l objet par rapport la t te de d tection influe aussi sur son identification 11 maintenant augmentez la commande disc jusqu 1 Vous remarquerez que votre CZ 6a ignore les cibles ferreuses elles sont rejet es 12 continuez d augmenter sa valeur Remarquez que plus vous augmentez et que moins de cible sont signal es Par exemple 4 vous tes en mode coins monnaies seuls les m taux tel que l argent le cuivre le zinc et le nickel donnent un son alors que le fer l aluminium et autres tirettes sont simplement ignor s 13 sur 6 le maximum votre CZ 6a ignore la majorit
11. 0 cm et que vous avez creus plus de 30 cm vous tes probablement au dessus d un tel objet 16 QUELQUES TRUCS 1 utilisez un casque d coute Vous serez moins distrait par les bruits ext rieurs et plus attentif aux signaux d livr s par votre CZ 6a 2 marchez lentement et recouvrez bien vos balayages Ne cherchez couvrir tr s di da di le terrain 3 sur une zone riche mais pollu e ralentissez la cadence de balayage Optez pour une t te plus petite qui s pare mieux les cibles 4 de temps autre r p tez l op ration de balance des effets de sol V rifiez que vous n avez pas chang par inadvertance de mode de prospection 5 pour diff rencier l aluminium foil d une bague en or ou similaire sans avoir creuser amenez la t te de d tection le plus pr s possible du sol et donnez un coup de Poignet dans un seul sens Si l identit dispara tot c est un d chet m tallique Dans le cas contraire creusez c est souvent payant 6 ne craignez pas d abaisser la sensibilit sensitivity Pour obtenir les meilleures performances il faut atteindre des valeurs lev es mais ce n est pas toujours possible Les perturbations lectriques un sol tr s pollu ou min ralis vous obligeront ramener la sensibilit 4 3 ou m me 2 Faites le sans arri re pens e T placez la commande disc au niveau appropri sur un terrain peu pollu limme
12. Recherches profondes avec identification des m taux par analyse de fr quences de la s rie de Fourier MODE D EM LATE rs NE Discriminetion efficace des m taux Identifications visuelles Identification sonore Lecture de la profondeur Etanche la pluie poussi re et embruns cz 6 Fonctionne dans l eau de mer Alerte sur grosses masses Booster audio Fonctionnement silencieux LOT Fisher CZ 6A L LE CL Votre CZ 6a QuickSilver est le plus moderne et le plus sophistiqu des d tecteurs actuellement disponibles I b n ficie des derniers quipements et d montre les meilleures performances De plus il est quip d une protection contre les claboussures les embruns la pluie et la poussi re au mveau des connections et du bo tier de contr le Identification visuelle des cibles Le vum tre divis en sept parties identifie la plupart des petites cibles L echelle pai aa indique la probabilit la plus forte de trouver ce m taux dans de petites cibles A pleine ar a gr ce la double fr quence du circuit d identification l aiguille se place au centre de la zone de la valaur la plus benac est rendue incertaine par l irr gularit la conductivit ou la prefo deur de l objet votre C 6a le signalera en sautant de l une l autre des cat gones possibles Par contre ce qu il ne fera jamais c est de se bloquer ntre deux valeurs ou de donner une valeur nude in
13. arr t et r glage du niveau sonore De l 5 le niveau sonore s leve J 3 Fisher CZ 6A progressivement De 5 10 les cibles qui donnent un son fort gardent le m me niveau sonore alors que les petites cibles voient leur signal sonore nettement amplifi 6 MISE EN ROUTE TURN ON pour une identification classique des cibles auto tune pour des performances maximales tous m taux RTS M eae normal en bord de mer salt 2 levez la t te de d tection au niveau de votre taille loin de toute source m tallique 3 placez le volume sur 10 br ve sonnerie de t l phone lors de la mise sous tension Important si vous tes en mode auto tune vous entendez le seuil sonore baissez le jusqu ce qu il soit peine audible 4 si vous portez un casque d coute r glable ramenez le un niveau supportable en passant au dessus d une masse m tallique importante l aide de ses commandes mais pas avec la commande volume de votre CZ 6a 7 LA CORRECTION DES EFFETS DE SOL GROUND BALANCING La correction des effets de sol a pour but de diminuer au maximum les faux signaux occasionn s par les terres naturellement min ralis es C est une op ration tr s importante elle conditionne directement les performances de votre CZ 6a quicksilver sur le terram Mais plus vous atteindrez des valeurs lev es pour ground ou pour sensitivity plus l ut
14. chercher un objet profond ment enfoui il s agit probablement d une canalisation ou similaire 13 si vous doutez creusez Votre CZ 6a ne prendra pas d cemment toutes les d cisions votre place 14 les bonnes choses vont par deux parfois par trois En cas de succ s n h sitez pas inspecter votre excavation tr s soigneusement ainsi que la zone alentour Et creusez au premier signal 15 contr lez bien une pi ce de valeur peut tre cach e par un d chet 16 travaillez sur le terrain le plus souvent possible Entra nez vous avec des chantillons connus Affinez votre technique de correction des effets de sols et n h sitez pas a reprendre ce manuel 17 REMPLACEMENT DES PILES Assurez vous fr quemment du bonne tat de l alimentation Placez la commande sensitivity sur batt en tournant dans le sens inverse des aiguilles d une montre t 1 un signal sonore net et franc est la meilleure indication Un son fort et aigu souligne une alimentation correcte mais s il devient faible et peu audible 1l faut changer vos piles 2 au vum tre remplacez les piles lorsque l aiguille n atteint plus la zone grise batt deux piles de 9 volts sont plac es dans un compartiment arri re du bo tier de contr le Remplacez l ensemble de l alimentation par deux piles alcalines neuves Vous pouvez galement mettre des batteries nic cad mais leur dur e d utilisation est inf rieure de moitie
15. de sol est bien plus efficace et beaucoup plus performant qu un r glage automatique Par contre jusqu pr sent il n tait pas vident mettre en oeuvre et pour un r sultat souvent tr s moyen Avec votre CZ 6a rien de plus facile 1 appuyez sur la touche pinpoint et abaissez la t te de d tection vers le sol 2 ajustez le potentiom tre ground juste en dessous du seuil sonore Vous tes pr t prospecter Simplicit d utilisation Prenez en main votre CZ 6a Placez les r glages sur les points rouges et commencez prospecter en mode monnaies coin id Cela ne peut tre plus simple Pour une efficacit maximum vous l adapterez facilement aux conditions particuli res de chaque terrain La t te de d tection La nouvelle t te spider de 8 20 cm vid e au centre rend la localisation des cibles pmponti g encore plus pr cise L g re solide elle est prot g e des effets n fastes de l lectricit statique e s 1 Shielded et 100 tanche Deux modes de prospection Un mode vif balayage lent slow motion pour une identification s re des cibles et le rejet des pollutions Un mode auto tune super hot wide scan pour une recherche en tous m taux all metal des cibles profond ment enfouies Mise en place des piles Pas de porte piles remplir et aucune prise connecter Glissez simplement deux piles de 9 volts dans leur logement et refermez la porte Compacte n G
16. des m taux l exception notable de l argent et du cuivre 14 maintenant placez la commande disc sur auto tune tous m taux Ce n est plus le m me appareil pas d indication au vum tre l aiguille reste immobile Votre CZ 6a met un signal sonore gal pour tous les m taux 15 Le present manuel vous montre les r ponses obtenues aux diff rents degr s de discrimination N oubliez pas que plus vous augmentez la discrimination plus les cibles potentielles sont ignor es Important l extr me vari t de puret d alliage et de forme rendent illusoire la volont de tout identifier avec certitude dans toutes les circonstances Il est rencontrerez des m taux qui seront faussement class s vous de vous adapter au fur et mesure de vos trouvailles et de trouver le r glage optimum pour un terrain et un environnement donne 9 LA PROSPECTION Une bonne technique de prospection est aussi importante qu un bon d tecteur 1 assurez vous que la balance des effets de sol est convenablement faite La commande mode adapt e votre environnement salt en bord de mer ou sur toute surface sal e normal pour les cas classiques 2 choisissez votre mode de prospection target id identification ou auto tune tous m taux Pour d buter nous pr conisons le degr 4 3 r glez la commande sensitivity sensibilit Seule l exp rience vous dira quel degr utiliser mais tendez vers le
17. e Si vous n pligez la technique de balayage vous risquez de rater des objets profond ment enfouis 8 prospectez m thodiquement faites attention o vous allez et d o vous venez 9 balancez votre CZ 6a d un geste r gulier c est un d tecteur de type dynamique l doit toujours tre en mouvement pour analyser correctement les objets enfouis sauf lors du Pinpoint localisation 10 prenez votre temps Si vous marchez trop vite vous ne chevaucherez pas vos balayages et en balan ant trop haut votre CZ 6a vous manquerez des cibles 11 la figure montre le CZ 6a en op ration et comment il est affect par la vitesse de balayage la mun ralisation des sols et le mode de Prospections Contrairement aux autres d tecteurs de m taux le niveau de discrimination est assez faible et a donc peu d influence sur les performances de votre CZ 6a Toutefois n oubliez pas que le mode auto tune tous m taux est le plus performant La profondeur atteinte d pend aussi de la taille du diam tre de l paisseur et de la conductivit de la cible ainsi que du degr de sensibilit de votre CZ 6a 10 PINPOINTING LOCALISATION DES CIBLES gt Avec le bouton poussoir pushbutton pinpoint mode La commande pmpoint facilite la localisation rapide des cibles Avec ce mode vous n avez pas besoin de maintenir la t te de detection en mouvement pour obtenir un signal intelligible 1 d s qu une cible est re
18. e dot e de bagues de serrage et faites saillir le up par un des trous 3 r glez la longueur du bras de maintien en fonction de votre taille En marchant la t te de d tection doit se trouver environ 15 30 cm en avant de votre pied droit gauche si vous tes gaucher bien parall le et le plus pr s possible du sol sans labourer le terrain Maintenez le bras en avant mais souple vous viterez toute fatigue inutile Conservez l inclinaison de la t te en serrant le papon la main n utiliser pas d outil D Remarque l quilibre _ du CZ 6a a t particuli rement tudi pour permettre de longues heures de Prospections sans fatigue Il vous appartient de trouver la longueur de l ensemble en rapport votre taille La prospection efficace du terrain se fait en tra ant au dessus du sol des demu cercles dont vous tes le centre 4 d branchez la prise situ e l arri re du boitier de contr le et enroulez le cible autour de laxe central Important le premier tour doit passer vers lavant de la t te Utilisez les bagues velcro pour le maintenir le iong de la canne Placez les environ 15 cm de chaque extr mit en Laissant assez de libert pour orienter correctement la t te de d tection Remarque un c ble flottant engendre des Eu signaux auto d tection mais ne l crasez pas non plus contre la canne ce qula le m me effet Position de prospection 5 Fe la pris
19. e sur le bo tier Respectez le sens d enfichage et serrez mod r ment la bague de s curit la main pas d outil 6 maintenant que votre CZ 6a est install et la t te de d tection parall le au sol saisissez la poign e en mousse et placez votre avant bras dans la goutti re Les commandes sont portee de doigt Gardez le bras souple Ajustez la t te de d tection en la maintenant 5 cm du sol et 30 40 cm lavant de votre pied 7 n h sitez pas reprendre la longueur de la canne pour quilibrer l appareil NOTA INSTALLATION DU VUMETRE EN FRANCAIS Pour remplacer le vum tre en anglais les tablissements PROSPECTIONS foumissent sous copyright un vum tre autocollant en fran ais fixer sur le cadran de l analyseur graphique centr exactement comme l chelle d origine Ce vum tre permet de conna tre le r sultat de l analyse de l appareil sur la nature du m tal d tect 4 PORT LA CEINTURE HIPMOUNTING 1 d branchez la prise du bo tier et d roulez environ 30 cm de cible ou plus mais en laissant un minimum de 30 cm autour de l axe et replacez la bague velcro 3 Fisher CZ GA 2 d tachez le bo tier de contr le du bras de maintien en le glissant vers l avant une certaine r sistance est normale 3 rebranchez la prise En port hipmount 1l est important pour viter les faux signaux que la bague de s curit soit fermement
20. es d aluminium ainsi que les pi ces de monnaies base de nickel qui ont la m me conductivit se retrouvaient class es dans une m me mt Cela contraignait les prospecteurs soit creuser pour rien soit n gliger les cibles de valeur hfzintenant avec votre C 6a c est fini Non seulement votre C 6a distingue le nickel et les ac des d chets m talliques mais il diff rencie Boa les cff rentes sortes d aluminium H idsntife et discrimine les tirettes rendes carr es et le aickel Mieux qu un syst me notch compliqu chaque pi est enregistr e pour pennettre une ide tification maximale Sur un terrain jedia pollu vous r glerez votre CZ 62 de fa on ce au il rejette le fer et les tirettes rondes vous r coiterez sans doute quelques tireites n mais sans n gliger les monnaiss et les bagues en or Par contre sur une zone tr s pollu e augmentez l g rement la discrininati pour liminer plus d iadesirables er Signalisation des masses importan es Les masses importantes fleur de sol boite de bi re saturent g n ralement les circuits et rendent l identification ou la discrimination impossible Mais pas l lectronique de votre CZ 62 D s qu il passe au dessus d un tel objet il le maie par une sonnerie de t l phone un ES Profondeur L identification des cibles dans l air est un exercice facile pour tous les d tecteurs Votra CZ a le r ussit parfaitement dans le sol et encors p
21. ground dans le sens des aiguilles d une montre de 10 jusqu au point o le seuil sonore devient audible Stop Revenez en de a de ce point pour retrouver le silence Rel chez la commande pinpoint C est tout La balance est faite et votre CZ 6a est pr t Nota l si vous obtenez un signal sonore alors que ground est sur 10 c est que vous tes au dessus d une masse m tallique D placez vous et recommencez les op rations 2 si vous n entendez pas le seuil sonore ou tres faiblement alors que vous tes pass de 10 0 vous tes sur un terrain tr s peu min ralis Placez simplement ground s sur 10 et partez en chasse La m thode d abaissement de la t te de d tection E Elle demande un peu de pratique et d exp rience mais elle est plus efficace sur les terres fortement min ralis es ou si vous prospectez en tous m taux auto tune 1 placez les commandes sur tum on disc sur auto tune et r glez Sensitivity de mani re entendre le seuil sonore Maintenez la t te de d tection 15 30 cm du sol et au moins un m tre de toute masse m tallique N appuyez a aucun moment sur pinpoint pendant ces op rations 2 abaissez la t te de d tection a 5 cm du sol et remontez la brusquement Notez qu en abaissant la t te de d tection le son disparait 1 s amplifie lorsque wpus la relevez pour revenir la normale j Fisher CZ 6A lorsque vous la main
22. ilisation de votre CZ 6a sera d licate Une fois la balance faite pour un des modes auto tune tous m taux ou target Id identification vous pouvez vous abstenir de la refaire lors d un changement de mode ou lorsque vous passez sur une plage du sable sec au sable humide et vice versa condition d ajuster l g rement la sensibilit sensitivity Mais cette op ration tant simple et rapide nous vous conseillons de la reprendre aussi souvent que n cessaire si les conditions taient par trop diff rentes Si vous prouvez des difficult s bien corriger votre CZ 6a abaissez l g rement la sensitivity et m me d placez vous vous tes sans doute au dessus d une masse m tallique Enfin sur des sols tr s min ralis s la m thode bouton ne sera pas utilisable presse La m thode presse bouton C est sans doute celle que vous adopterez Elle est rapide simple efficace et utilisable dans les deux modes auto tune et identification 1 toutes les commandes en position tum on voir mise en route levez la t te de d tection environ 15 30 cm du sol Appuyez sur pinpoint et maintenez la pression jusqu ce que vous ayez accompli toutes les op rations d crites en 2 Assurez vous que vous tes bien au moins un m tre de toute masse m tallique 2 toujours en maintenant la pression sur pinpoint abaissez la t te de d tection vers le sol tout en tournant la commande
23. im tres de terre les p pites d or se cachent sous ces terres tr s min ralis es et sous le sables noir et gris des torrents C est le mode pr f r des chercheurs d or Mode identification des cibles target id Lorsque vous placez la commande disc sur l un des points de 0 6 votre CZ 6a identifie la plupart des petits objets m talliques et suivant le degr de discnmunation choisi les signale ou les ignore Pour plus de compr hension rous vous sugg rons d op rer les tests suivants 1 disposez sur le sol des chantillons tels que pi ces de monnaies bagues tirettes et feuilles d aluminium clous ainsi que des boites de conserve et des capsules de soda Espacez les d environ 10 cm les uns des autre 2 placez la commande disc de votre CZ 6a sur 0 sensitivity sur 5 mode sur normal et volume sur 10 si vous utilisez un casque d coute ramenez l volume sonore un niveau acceptable 3 proc dez la correction des effets de sol 4 amenez la t te de d tection bien parall le 5 cm au dessus de vos cibles et balayez l espace N oubliez pas que la t te de d tection doit toujours tre en mouvement et que son centre doit passer au dessus de la cible pour une identification optimum 5 notez les r sultats obtenus pour chaque cible Avec les petits objets de fer ou d acier l aiguille du vum tre se place sur iron fer Les chantillon base d alumini
24. ium comme une monnaie Ou une monnaie profond ment enfouie dans un sol tr s min ralis comme un ferreux Plus un d tecteur de m taux est sensible moins il donne de fausses interpr tations La sensibilit de votre CZ 6a quicksilver a tait pouss e l extr me il en r sulte un minimum de faux signaux possibles Vous trouverez ci dessous les principales sources de faux signaux et les rem des applicables 1 pollutions les objets m talliques de grande taille ou de forme irr guli re en sont la source pnncipale Dans les premiers temps vous serez amen les d terrer pour vous rendre compte de votre erreur Mais avec de l exp rience vous vous apercevrez que le pinpoint ne vous indique pas la profondeur fais la taille de l objet Si lors d un balayage vous obtenez un signal et qu au retour vous n en avait plus vous avez accroch une cible que votre CZ 6a n identifie pas cause de sa taille de son paisseur de sa composition ou de la profondeur laquelle elle se trouve Votre CZ 6a l a reconnue la premi re fois comme un m tal noble son aigu monnaie et la seconde comme un ferreux son grave la commande disc tant sur 0 Si vous tes sur un degr plus lev rejet du fer le son aigu en premier et rien au retour Parfois vous ne le retrouverez plus m me en balayant en tous sens Les objets qui occasionnent ses r actions sont en g n ral sans int r t e
25. lus profond ment Gr ce au circuit fourier fourier domain signal analysis systeme votre CZ 6a identifie les cibles profond ment enfouies dans les sols min ralis s Deux seen x vif sont mis en parall le l un 5 khz lautre 15 js permettant deux analys es simultan es de e ci RS Le n sans seuil sonore balayage lent Prosnectio Pas de seu il sonors r gler ni de crachotements surporter Une fois la discrimination ce votre C Sa cal e sur l un dss six pr r glagis l identification visuelle et sonore ignorera teus les objets en de de ce point Far exemple en pla ant la discrimination sur 4 votre CZ 6 l aplomb du fer des tirettes et a4 4 Fisher CZ 6A vous restez sur ce point vous n entendez pas le ton grave qui caract rise le fer et le ton moyen qui signale l aluminium Seules les cibles correspondant aux trois cat gories sup rieures se font entendre Votre CZ 6a ignore tout simplement les cat gories inf rieures Commande volume le booster La partie inf rieure de ce potentiom tre correspond au r glage classique que vous connaissez mais si vous le poussez au del de 5 le son grave des cibles fleur de sol reste au m me niveau sonore mais les petites cibles ou celles profond ment enfouies donnent un signal bien plus puissant R glage des effets de sol Ce n est un secret pour personne que le r glage manuel des effets
26. n automatique des signaux faibles sans modification des signaux standards 10 utilisez des piles alcalines pour des performances optimum et prolongees Garantie 1 an pi ces et main d oeuvre La garantie couvre les vices cach s et se limite une remise en tat aux normes du constructeur Les frais de port restent la charge de l utilisateur Restrictions d application de la garantie Sont exclues de la garantie 1 les maladresses et les chocs du fait de l utilisateur 2 l utilisation du CZ 6a hors du cadre d fini par ce manuel 3 les l ments essentiels de votre CZ 6a sont scell s toute modification ex cut e sans l accord expresse du fabricant et hors d un atelier agr d gage de facto le constructeur et ses repr sentants de toute obligation 4 la t te de d tection est exclue de cette garantie sauf vice cach qui se r v lerait lors du premier mois de vente
27. nctions en poussant et en maintenant la pression votre CZ 6a se place en mode no motion balayage nul ou lent et tous m taux afin de permettre 1 une localisation pr cise des cibles 2 de d terminer approximativement quelle profondeur elles se trouvent de la t te de d tection 3 utilis conjointement avec ground il sert la correction des effets de sol 4 Sensitivity batt test r glage de la sensibilit test des piles En tournant ce bouton fond vers la droite dans je sens des aiguilles d une montre votre CZ 6A A met un son plus ou moins fort suivant l tat de l alimentation B l aiguille du vum tre tend vers la droite en accord avec le signal sonore Sensitivity En tournant vers la droite dans le sens des aiguilles d une montre vous augmentez la sensibilit de votre CZ 6a aux cibles ventuelles mais aussi la min ralisation des sols et aux interf rences lectriques En mode auto tune il influe aussi sur le threshold seuil sonore 5 Headphones casque d coute Cette prise accepte indiff remment un haut parleur ext rieur ou un casque tanche options Important elle supporte bien les intemp ries mais pas l immersion totale 6 Mode normal salt normal sal Normal pour les sols secs ou baign s d eau claire Salt en bord de mer et sur les terres baign es d eau sal e 7 Volume off r glage sonore arr t Marche
28. ontinuer prospecter Contr lez auparavant les r actions de votre CZ 6a l aide d un m tal connu Les conditions radio lectriques De Mis Fisher CZ 6A rendent quelques fois la recherche dans les repa impossible sols tr s min ralises 1ls provoquent soit la we sonnerie de t l phone soit une avalanche de z faux signaux Contr lez le r glage de correction des effets de sol et le mode choisi Si les perturbations persistent optez pour le mode salt et quilibrez nouveau la balance des effets de sol Vous pouvez aussi abaisser la sensibilit et ou lever le niveau de discrimination passer en mode Auto tune installer une t te plus petite Et enfin sur lever la t te de d tection et balayer le terrain dans cette position 5 sables noirs voir 4 6 sable mouille Votre CZ 6a est tr s laise sur le sable humide des plages Si vous prouvez des difficult s vous avez sans doute oubli de placer la commande mode sur salt Corrigez la balance des effets de sol lorsque vous passez du sable humide au sable sec 7 hot rocks ses pierres tr s min ralis es sont souvent identifi es comme des objets m talliques Sur ce type de terrain c est le mode auto tune le mieux adapt Vous distinguerez rapidement l oreille les p pites parmi ces pierres En mode identification target id Quelques unes seront elimin es des disc O et les autres sur disc
29. p r e par le beep 1 PERFORMANCES FAIBLES a Balsyages lents ou trop rapides b Niveau de discrimination maximum 10 c Sol tr s min ralis 2 BONNES PERFORMANCES a Balayages mod r s b Niveau de discrimination moyen 5 c Sol faiblement min rals 3 PERFORMANCES MAXIMALES a Balayages mod r s b Discrimination nulle 0 c Sol neutre 4 CIBLES MANQUEES Bien que situ es dans le c ne de travail ces cibles sont perdues car les balsyages ne se chevagchenf pas caract ristique de votre CZ 6a sortez la t te de d tection de la zone Appuyez sur pinpoint et revenez en maintenant la t te de detection le plus pr s possible du sol 2 plus vous approchez de la cible plus le volume sonore s amplifie et plus l aiguille du vum tre tend vers la droite Ps 7 Fisher CZ 6A 3 la cible se trouve sous le point l o le son est le plus fort et l aiguille du vum tre le plus droite Revenez deux ou trois fois sur FE zone CHAT own 1 rep rer l endroit Di 4 en maintenant la E pinpoint enfonc e tracez une croix pour affiner votre recherche La cible se trouve au centre de la t te de d tection Avec un peu d habitude vous ferez ce travail l oreille n utilisant le vum tre que pour conna tre la profondeur approximative Pour une localisation facile et s re des cibles larges ou faiblement enfouies appuyez sur Pinpoint en conservant la
30. r ce son bras de maintien divisible en trois parties l ensemble se range facilement dans une valise peu encombrante option Port hipmount S parez le boitier de contr le du bras de maintien et fixez le votre ceinture Le bras ainsi _ all g vous pourrez prospecter de longues heures sans fatigue Lisez attentivement ce manuel Faites quelques essais mais n h sitez pas plus longtemps partir en chasse C est sur le terrain que vous apprendrez et en choisissant un niveau de discrimination proche de z ro vous vous familiariserez tr s rapidement avec votre nouvel appareil Fisher et Prospections vous remercient de votre confiance et vous fehcitent d un choix si judicieux 2 MODE D EMPLOI SIMPLIFIE Les pr r glages d usine Votre CZ 6a est tr s simple d emploi surtout si vous le comparez aux autres d tecteurs Nous vous recommandons toutefois de lire attentivement l ensemble de ce manuel avant de partir en chasse Vous adapterez tr s facilement votre CZ 6a aux conditions particuli res que vous ne manquer z pas de rencontrer et faire ainsi de bien plus belles et plus nombreuses trouvailles Mais si vous tes trop impatient et si vous poss dez quelque exp rience voici les r glages de base que nous vous proposons placez toutes les commandes sur les points rouges Ground correction des effets de sol 5 e 5 Cela vous place en mode recherche de monnaies
31. serr e sans bloquer vos doigts comme seuls outils 4 glisser votre ceinture dans les encoches m talliques situ es sous le bo tien 5 pour faciliter les r glages les drottiers placeront le bo tier l avant de la hanche droite et les gauchers sur leur gauche Il est prudent lorsque l on travaille dans l eau de placer le bo tier de contr le le plus haut possible sur la poitrine ou autour du cou apr s lavoir gliss dans un solide sac plastique Attachez soigneusement l extr mit du sac autour du cible Seule la t te de d tection est waterproof 100 tanche 5 LE TABLEAU DE BORD 1 Ground correction des effets de sol Elimination lectronique d s perturbations occasionn es par la min ralisation naturelle des sols Elle assure votre CZ 6a un rendement optimum m me sur le sable humide du bord de mer 2 Disc discrimination rejet De 0 6 votre CZ 6a est en mode identification prospection silencieuse pas de seuil sonore audible L appareil ne r agit que sur les cibles situ es au del du point s lectionn et ignore les autres rejet silence Sur la position auto tune votre CZ 6a est en mode tous m taux C est dans ce mode que les performances sont maximales Mais il n y a pas de rejet possible discrimination et il r agit donc tous les m taux rencontr s 3 Pinpoint depth reading localisation profonde ur Ce bouton poussoir a trois fo
32. t te de d tection pr s du sol et dans la zone Vous n obtiendrez la sonnerie de t l phone que sur ou tr s pr s d la cible Vous pouvez galement diminuer la sensibilit sensitivity et ou loigner la t te de d tection du sol Avec un signal tr s faible loignez vous franchement de la zone avant d appuyer sur Pinpoint et ramenez la t te de d tection le plus pr s possible du sol Sans le bouton poussoir modes target id et auto tune a La localisation des cibles en restant dans le mode de prospection choisi est plus difficile mais donne de bons r sultats quelques utilisateurs n appuyant sur pinpoint que pour conna tre la profondeur Balayez la zone en derdar le point o le signal est le plus fort Tracez une croix au dessus de ce point pour confirmer La seule difficult r side dans le fait qu il faut garder la t te en mouvement pour ne pas perdre le signal et limiter le balayage une amplitude de 19 15 cm 11 IDENTIFICATION DES CIBLES L identification des cibles target id est rapide et facile Suivez simplement ces quatre r gles l vous devez tre en mode id Placez la commande disc sur 0 ou sur une valeur sup rieure 2 pour une identification s re assurez vous que le centre de la t te de d tection passe bien la verticale de la cible l o le son est le plus fort 3 quelques objets de valeurs ne sont pas reconnus par votre CZ 6a Cela conceme quelques bagues en or et
33. t il faut mieux les ignorer Si malgr tout vous doutez l appuyez sur pinpoint et si le signal retentit localisez et identifiez le 2 creusez S les signaux persistent continuez Mais si l identification varie en cours de travail vous tes au dessus d un ferreux tr s corrod Sur une zone tr s te r duisez la sensibilit sensitivity et ou augmentez le niveau de discrimination disc Vous r duirez ainsi le nombre de faux signaux 2 cibles profond ment enfouies les objets a la limite des possibilit s de votre CZ 6a peuvent l abuser Utilisez le pinpoint pour bien centrer l objet et recommencez les op rations d identification Vous pouvez aussi abaissez la sensibilit pour simplement les ignorer Ce type d aventure est heureusement assez rare les pi ces de monnaie sont rarement tr s profond ment enfouies 3 interf rences lectriques les lignes lectriques haute tension les metteurs radar radio t l vision ou m me d autres d tecteurs op rant proximit sur la m me fr quence que votre CZ 6a occasionnent des parasites pr judiciables son bon fonctionnement La parade consiste vous loignez de la source perturbatrice Vous pouvez aussi Basculer en mode auto tune tous m taux R duire le niveau de sensibilit sensitivity Ralentir la cadence de balayage Installer une t te plus petite option Si les perturbations sont minimes vous pourrez sans doute c
34. tenez 15 cm du sol A l inverse si vous placez la commande ground sur l le seuil sonore s amplifie lorsque vous abaissez la t te de d tection et dispara t lorsque vous la relevez 3 maintenant que vous connaissez les r actions de votre CZ 6a avec ground 0 et Ground 10 la suite de l op ration va consister rechercher le point o le seuil sonore ne varie pas ou tr s peu que vous montiez ou que vous descendiez la t te de d tection Le bourdonnement qui caract rise le seuil sonore peut s affaiblir lorsque vous abaissez la t te de d tection et augmentez lorsque vous la relevez B s amplifier lorsque vous abaissez la t te de d tection et disparait lorsque vous la relevez C rester identique ou changer l g rement que vous baissiez ou que vous leviez la t te de d tection 4 la r action de type b correspond un r glage optimum et vous pouvez partir en chasse 5 la r action de type a signale que vous devez abaissez l g rement votre r glage 6 la r action de type c indique que vous avez d passez le point id al et qu il faut l g rement augmenter votre r glage ii Avec un peu d exp rience vous serez bient t assez habile pour ajuster votre r glage d un simple coup de pouce Nota l si vous obtenez un signal sonore alors que ground est sur 10 vous tes au dessus d une masse m tallique D placez vous et recommencez les op rations 2 si vo
35. terpr ter Et pas de programmatiort ni de casse t te Identification sonore des cibles Un son grave signale du fer ou des m taux ferreux un son moyen de aluminium capsules tirettes ou plaquettes un son zigu probablement une pi ce de monnaie Le son obtenu est en accord avec le vum tre Si le to est grave Paiguille se placera sur iron fer i le ton est aigu elle ira sur l une des zones coin pi ces de monnaie Bouton poussoir depth reading profondeur veo pinpointing locaHsation Appuyez simplerment sur ce bouton et le s son le ton et l aiguiile du vum tre augmenteront l approche d une cible Jusqu atteindre un maximum Paplomb de celle ci puis ils diminueront lorsque vous vous en loignerez L chelle inf rieure du vum tre vous indique soit la profondeur laquelle se trouve I ajet ou bien sa taille Sable humide L eau de mer ne perturbe pas le fonctionnement de votre CZ 6a Basculez simplement l interrupteur mode sur salt sel et proc dez la correction les effets de sol Vous pouvez prospecter des terrains qui vous taient auparavant interdits La t te de d tection est probable Si reste silencieux des particules d aluminium Aussi longte mps que immergeable votre CZ 6a compense aussi bien les effets n gatifs du sel que ceux du sable Jdentification des cibles C est un fait certain que la plupart des bagues des plaquettes et des tirett
36. um de nickel et de zinc sont g n ralement bien identifi s dans leur cat gorie Les pi ces d argent et de cuivre sont situ es dans la cat gorie sup rieure s Fisher CZ 6A 6 les clous pris dans le sens de la longueur donnent un double beep et un simple oap y s dans le sens de la largeur D les bagues en argent se placent sauf exception l extr me droite de l chelle sup rieure Si vous disposez d un chantillonnage assez vaste de bagues en or vous remarquerez qu une partie va sur foil d autres leur place l extr me gauche de l chelle sup rieure certaines sur nickel 5 cents et quelques unes sur Ces r ponses qui semblent al atoires sont dues la combinaison de nombreux facteurs diam tre paisseur largeur nature de l alliage et conductivit du m tal Cela rend chaque bague quasiment unique La grande majorit des autres d tecteurs distinguent difficilement Por des autres m taux Gr ce son double circuit brevet votre CZ 6a distingue plusieurs types de bagues qui sont ignor s par les autres d tecteurs 8 faites attention aux signaux sonores d livr s par votre CZ 6a une cible ferreuse iron donne un son grave l aluminium un son moyen et les pi ces de monnaies un son aigu 9 lorsque vous passez au dessus d une masse m tallique importante votre CZ 6a met la sonnerie de t l phone caract ristique C est pour vous
37. us n entendez pas le seuil sonore ou tr s faiblement alors que vous tes pass de 10 O0 vous tes sur un terrain tr s peu min ralis Placez simplement ground sur 10 et partez en chasse 8 LES DIFFERENTS MODES DE PROSPECTION Votre CZ 6a quicksilver dispose de deux modes de d tection des m taux target id et Auto tune Elles sont du type dynamique c est dire que la t te de d tection doit tre Toujours en mouvement au dessus du sol Mode auto tune tous m taux Placez la commande disc sur auto tune Votre CZ 6a devient tr s sensible tous les m taux rencontr s au maximum de ses performances Mais l identification des cibles n tant pas possible vous ne d buterez pas avec ce mode Auto tune a bien des avantages qui le font pr f rer dans certaines situations T A sur les zones non pollu es il est plus performant que le mode identification Vous trouverez un maximum de cibles de valeurs Pour les localiser pr cis ment appuyez sur le bouton pinpoint puis basculez la commande disc sur O pour les identifier Ces commandes sont judicieusement plac es c te c te pour que vous puissiez les atteindre du pouce et passez ainsi de l une l autre B sur les zones fortement min ralis es ou sur les sables noirs nous vous recommandons le mode auto tune Vous serez parfois contraint d abaisser la sensibilit sensitivity et m me d ter quelques cent
38. z le fer disc 1 et recherchez chaque cible rencontr e Si le niveau de pollution est lev et que vous pr f rez les monnaies augmentez la valeur Sur une zone tr s pollu e sacnifiez les m taux znc nickel Si vous recherchez des bagues des objets m talliques ou des pi ces anciennes vous devez choisir un niveau de discrimination plus bas Pour choisir le r glage le mieux adapt un terrain donn proc dez par sondage Dans un premier temps mettez jour tous les objets rencontr s puis augmentez petit petit le niveau choisissez le niveau le plus profitable n 3 am on LA md ee PA md SE REGE a Fisher CZ 6A 8 n accordez votre attention qu aux signaux r p titifs Ne perdez pas votre temps avec les sons produits dans un seul sens 1 9 si vous prospectez un terrain particuli rement sain placez votre CZ 6a en auto tune vous gagnerez en performance Basculez sur disc 0 pour identifier les cibles 10 si vous prouvez des difficult s centrer ou identifier une cible en mode targer id ne perdez pas votre temps Appuyez sur pmpomt pour bien la localiser et rel chez la pression pour conna tre sa valeur js 11 si votre cible dispara tot en passant en mode pinpoint vous avez probablement satur les circuits en appuyant sur le bouton poussoir trop pr s de la zone Recommencez apr s vous tes franchement loign 12 ne vous obstinez pas
Download Pdf Manuals
Related Search