Installation - La Maison de la Domotique
Contents
1. menu Outil Options internet Connexion l option Etablir une connexion s il n existe pas de connexion r seau s lectionn e Mot de passe correcte mais Cookies non accept s par Modifier le param trage des options internet du navigateur pour refus par OmizzyTM la navigation internet accepter les cookies et red marrer Omizzy Aucune image de la cam ra Le logiciel pour la cam ra Axis T l charger la mise jour sur le site internet www axis com n est visible ne st pas jour version mini 2 12 La cam ra est sur un r seau IP Configurer l adresse IP de la cam ra voir la notice de diff rent du r seau Omizzy M la cam ra AXIS2. Affichage Ajout de Ajout Suppre Barre des t ches Clavier Comptes B Basculer vers l affichage des mat riel de programmes et menu D ma d utilisateurs cat gories z gt gt amp la amp gt Voir aussi Connexions Contr le Contr leurs de Date et heure Imprimantes et Liaison sans fil r seau distance jeu t l copieurs D windows Update Q ide et support Ta RE 2 Ed 19 Moniteur de Options Options Options de Options des Options Internet program d accessibilit d alimentation modems dossiers A o gt w A g Options Outils Polices Programmes QuickTime Scanneurs et r gionales d administration publi s appareils photo FE fi g eee 4 gt o w E Sons et SoundMAX Souris Syst me Systems T ches p riph riq Managem planifi es Dans la fen tre Connexions r seau choisir Cr er une nouvelle connexion Connexions r seau CIE Fichier Edition Affichage Favoris Outils Avanc lt Pr c dente P Rechercher Dossiers ii Adresse Connexions r seau xi 2 R seau local ou Internet haute vitesse T g ka Ges Zaa Cr er une nouvelle connexion Connexion Connexion au r seau sans fil r seau local A PRET La fen tre Assistant Nouvelle Connexion s ouvre Assistant Nouvelle connexion Bienvenue dans l Assistant Nouvelle connexion Cet Assistant vous a
3. Contacteur r f 040 33 Branchement alarme filaire Branchement contacteur CENTRALE D ALARME oO 2 oo0oo0mBmoOoOAo0o009 CIE a 2 al A2 NN ooo PA FT 100 240 V AJo 50 60 Hz CAD SCS IOIOI LAN G mn El E CAD SCS IOO LAN C gt Charge 230 V ATTENTION Ne pas connecter les sorties directement sur le secteur Utiliser imp rativement une interface de puissance contacteur LAN Liaison Liaison PC directe Switch Ethernet r f 332 91 92 93 910 88 ou Switch line r f 742 74 75 78 LC LILI EEE L ILILILILIL LUA TILL LL OILILY ET TT LES ERELT CIF ATTENTION Cordon RJ45 droit non fourni En l absence de Switch il est imp ratif d utiliser un c ble RJ 45 r f 516 40 41 42 43 91 517 17 crois non fourni pour relier le serveur Omizzy directement l au PC S rie modem non fourni Liaison s rie RS232 5 m tres maximum ATTENTION Le raccordement du modem au serveur Omizzy doit tre r alis hors tension Le modem doit tre aliment avant le serveur OmizzyTM Par d faut le serveur Omizzy d croche apr s la quatri me sonnerie Branchement des diff rentes interfaces suite SCS Alarmes Sagane Alimentation intrusion LL r f 844 28 S PAE non fourni imp rativement le cable r f 849 17 2 fils 6 10 CPL Diff rentiel 30 mA Disjoncteur 16 A Vers circuit prises
4. Obtenir les adresses des serveurs DNS automatiquement Utiliser l adresse de serveur DNS suivante Serveur DNS pr f r 193 252 105 160 Serveur DNS auxiliaire mr Cliquer sur Lancer votre Navigateur Internet exemple Explorer et taper l adresse IP du serveur http 192 168 1 12 puis Entr e Adresse E http 192 168 1 12 r Liens La connexion avec le serveur Omizzy s tablit Prendre ensuite connaissance de l aide incluse dans le CD Rom pour configurer votre installation Le 14 04 2004 14 09 45 Me pas vouloir dtro adtieurs EE ae ara que l on pait compter Sur bal S curit Communication Mot de passe utilisateur 1234 Premi re connexion avec un PC distant configuration du PC distant Les photos d crans pr sent es ci dessous ont t r alis es sur un PC avec Windows XP Elles sont donn es titre d exemple et peuvent varier suivant le syst me d exploitation de l ordinateur Environnement PC install Modem int gr ou connect au PC Serveur Omizzy avec un modem connect selon la configuration n 1 voir page 2 IMPORTANT Utiliser la vitesse maximale de transmission du Modem connect au PC Ouvrir la fen tre Panneau de configuration puis la fen tre Connexions r seau Panneau de configuration Fichier Edition Affichage Favoris Adresse B Panneau de configuration P A S l v Panneau de configuration A i
5. Prise de courant IMPORTANT Pour un fonctionnement optimum la prise doit tre c bl e dans le tableau d abonn au plus pr s de la protection du circuit prise Cette prise n alimente pas le produit Fonctionnement Reset r initialisation G indique le LAN indique le SCS indique le CPL indique le du serveur Omizzy fonctionnement du passage de donn es passage de donn es passage de donn es Les informations produit sur le bus LAN sur le bus SCS sur le bus CPL d installation sont Clignotement Ethernet 10 BaseT conserv es fonctionnement normal Allum fixe faire un reset Eteint v rifier l alimentation Premi re connexion en local avec le serveur OmizzyTM configuration du PC local Environnement PC install Carte Ethernet install e C blage avec un Switch 10 BaseT ou un Switch Routeur 10 BaseT Connecter le PC et Omizzy au Switch ou au Switch Routeur NOTA En l absence de Switch il peut tre n cessaire d utiliser un c ble RJ crois non fourni pour relier le PC directement au serveur Omizzy Les photos d crans pr sent es ci dessous ont t r alis es sur un PC avec Windows XP Elles sont donn es titre dexemple et peuvent varier suivant le syst me d exploitation de l ordinateur Ouvrir la configuration r seau FA Applications Tm Frogrammes Documents k E Panneau de configuration HET Ex
6. l phone mobile Configuration n 2 connexion ADSL acc s distance tous les p riph riques du r seau IMPORTANT N utiliser que les Netcam mm 77 PLIS LILI EEE AXIS r f 2100 2110 ou 205 Imprimante CEE LE IP 192 168 1 30 SUBNET MASK 255 255 255 0 PC Local IP 192 168 1 11 SUBNET MASK 255 255 255 0 Netcam IP 192 168 1 20 SUBNET MASK 255 255 255 0 Serveur OmizzyTM LAN IP 192 168 1 12 SUBNET MASK 255 255 255 0 CPL SCS OUT i Modem IN Routeur Switch Modem PC distant D F4 ou Ligne RTC TELECOM T l phone mobile Installation Tablette non fournie r f 332 81 Prise t l phone modem er CE TT NN Prise CPL I I I TM Alimentation du serveur Omizzy pour le serveur OmizzyTM Alimentation modem Branchement des diff rentes interfaces Alimentation du serveur Omizzy power Attention Respecter les polarit s de l alimentation Le transformateur d livre une tension de 9 Vdc 1A TBT Il est possible d utiliser un transformateur entre 7 5 et 12 Vdc non r gul TBT ou une alimentation secourue type onduleur E IN 4 entr es pour CONTACT SEC Exemple de branchement non fourni 30 m maximum Attention Ne pas connecter une source d alimentation 12 V 230V capteur d tecteur Branchement des diff rentes interfaces suite L OUT 2 sorties relais TBT lt 24V lt 0 5 A non fourni
7. Omizzy Serveur Internet Habitat 493 91 ne L legrand 1 ne FE Caract ristiques techniques Temp rature de stockage et d utilisation 5 C 40 C Entr e IN contact sec Alimentation par transformateur 9 Vdc 1 A TBT Capacit s des bornes IN OUT bornes automatiques 1 x 0 8 1 5 mm Consommation maxi 5 VA LAN liaison Ethernet 10BaseT Sorties OUT 24V max 0 5 A max Dimensions 210 x 120 x 46 mm Principe g n ral IN OUT 4 OmizzyTM Serveur Internet Habitat LAN gt lt FAEN Binen EA NC lt y g r f 03606 C o K E 5004 2 I Lol SCS alarme Sagane IN r f 84420 N0064CV2 04 Sch ma de c blage NOTA Les adresses IP des produits p riph riques ci dessous sont donn es titre d exemple Configuration n 1 avec modem RTC d di au serveur Omizzy acc s distance limit OmizzyTM Imprimante IP 192 168 1 30 SUBNET MASK 255 255 255 0 IMPORTANT N utiliser que les Netcam LE mm me TT LT aL LILII A A T ILDI RTL Ep U LOT PC Local AXIS r f 2100 2110 ou 205 IP 192 168 1 11 SUBNET MASK 255 255 255 0 Netcam IP 192 168 1 20 SUBNET MASK 255 255 255 0 Serveur Omizzy CPL SCS out IP 192 168 1 12 LAN SUBNET MASK 255 255 255 0 IN S rie SERIE IP 192 168 2 1 SUBNET MASK 255 255 255 0 LZ E D Modem ET Ligne RTC TELECOM T
8. cuter Windows XP Profes sion nel Fermer la session pr maudt EF un TE Tiy ET Ti L Rechercher la ligne TCP IP correspondant votre carte Ethernet dans l onglet G n ral Cliquer sur Propri t s de Connexion au r seau local G n ral Authentification Param tres avanc s Connesion en utilisant ES Broadcom Mel lt treme Gigabit Ethernet Configurer Cette connexion utilise les l ments suivants Installer D smstaller Propri t s Description Frotacole TCPAP Transmission Control Protocol nternet Protocol Le protocole de r seau tendu par d faut qui permet la communication entre diff rents r seaux Interconnect s C Afficher une ic ne dans la zone de notification une fois la connexion tablie de Connexions r seau LE Imprimantes et t l copieurs Q aide et support A Barre des t ches et menu D marrer Connexion au r seau local W Connexion r seau sans Fil Dans la fen tre Propri t s de Protocole Internet TCP IP cocher Utiliser l adresse IP suivante puis renseigner Propri t s de Protocole Internet TCP IP HE G n ral Let param tres F peuvent tre d termin s automatiquement zi votre r seau le permet Sinon vous devez demander les param tres IF appropri s votre administrateur r seau ae PO dre CRT Masque de ous r seau 250 en 266 o0 Passerelle par d faut Pal ne ee
9. de compte Internet Vous aurez besoin d un nom de compte et d un mot de passe pour vous inscrire votre compte Internet Entrez un nom de compte de tous ess lotemnet et un mot de passe notez ces informations ete es dans un endroit s r 51 vous al votre nom de compte otre mot de passe contactez votre fournisseur service aet Nom d utilisateur legrand Mot de passe C e Confirmer le mot de passe partir de cet ordinateur C tablir cette connerie 3 E on par d faut C Activer le Pare feu de connexion Internet pour cette connexion lt Pr c dd f Suivant gt Cliquer sur Suivant La fen tre Fin de l Assistant Nouvelle connexion s affiche Assistant Nouvelle connexion Fin de l Assistant Nouvelle connexion Vous avez termin les tapes n cessaires pour cr er la connexion suivante omizzy RTC Partager avec tous les utilisateurs de cet ordinateur Utiliser le m me nom d utilisateur et le m me mot de La connexion sera enregistr e dans le dossier Connexions r seau M1 Ajouter un raccourci vers cette connexion sur mon Bureau Pour cr er la connexion et quitter l Assistant cliquez sur Terminer Sur le bureau du PC un raccourci Omizzy RTC vient d tre cr cliquez sur celui ci afin d ouvrir la fen tre de Connexion omizzy RTC m m 2 a ri i orizz i BE 10 Connexion omizzy RTC Mom d u
10. ide tablir une connexion Internet tablir une connexion un r seau priv tel que votre r seau d entreprise Cliquez sur Suivant pour continuer ETH me Cliquer sur suivarit Dans Type de connexion r seau cliquer sur tablir une connexion Internet Assistant Nouvelle connexion Type de connexion r seau Que voulez vous faire Et afin de pouvoir naviguer sur le web et de Connexion au r seau d entreprise Permet d tablir une connexion un r seau d entreprise en utilisant un r seau priv virtuel ou l acc s r seau distance afin de vous offrir la possibilit de travailler partir de votre domicile ou de tout autre emplacement Configurer une connexion avanc e Permet d tablir une connexion directe un autre ordinateur en utilisant votre port s rie parall le ou votre port infrarouge ou configure cet ordinateur afin que d autres ordinateurs puissent s y connecter Cliquer sur suivarit gt Dans En cours de pr paration cliquer sur Configurer ma connexion manuellement Assistant Nouvelle connexion En cours de pr paration L ssistant se pr pare param trer votre connexion Internet Comment voulez vous vous connecter Internet O Choisi aisseurs de services Internet Configurer ma connexion manuellement Se sbberionclacc s ous aurez besoin de votre nom de compte de votre mot de passe et du num ro de t l ph
11. ns Entrez le num ro de t l phone composer renseigner le chant libre avec le num ro de t l phone de votre fournisseur de services Internet Assistant Nouvelle connexion Entrez le num ro de t l phone composer Quel est le num ro de t l phone de votre fournisseur de services Internet Entrez le num ro de t l phone ci dessous L 2345678901 Vous devrez peut tre inclure un 1 ou l indicatif r gional ou les deux Si vous n tes pas certain d avoir besoin des num ros suppl mentaires composez votre num ro de t l phone Si vous entendez un son de modem le num ro compos est correct Cr e JL sue James D _ cf Dans Disponibilit de connexion Choisir entre Tous les utilisateurs ou Mon utilisation uniquement Assistant Nouvelle connexion Disponibilit de connexion Vous pouvez rendre la nouvelle connexion accessible tous les utilisateurs ou bien uniquement vous m me Une connexion qui est cr e pour votre utilisation uniquement est sauvegard e dans votre compte d utilisateur est n est pas disponible tant que vous n avez pas ouvert de Cr er cette connexion pour Tous les utilisateurs Mon utilisation uniquement Dans Information de compte Internet renseigner les chants libres avec un nom de compte de fournisseur de services Internet puis un mot de passe ainsi que la confirmation de ce dernier Assistant Nouvelle connexion Information
12. one de votre fournisseur de services Internet si vous param trez un compte large bande vous n aurez pas besoin d un num ro de t l phone Utiliser le CD fourni par mon fournisseur de services Internet azz ETA Cliquer sur Dans Connexion Internet choisir Se connecter en utilisant un modem d acc s distance Assistant Nouvelle connexion Connexion Internet Comment voulez vous vous connecter Interet Se connecter en utilisant un modem d acc s distance mE standard ou ANIS O Se connecter en utilisant une connexion large bande qui n cessite un nom d utilisateur et un mot de passe Ceci est une connexion haute vitesse qui utilise un modem c ble ou une ligne DSL Votre fournisseur de services Internet peut faire r f rence ce type de connexion sous la d nomination PPPoE O Se connecter en utilisant une connexion large bande toujours activ Ceci est une connexion haute vitesse qui utilise un modem c ble ou une ligne DSL Elle est toujours active et ne n cessite pas d inscription az deza mu Dans Nom de la connexion renseigner le chant libre avec le nom de votre fournisseur de services Internet Assistant Nouvelle connexion Nom de la connexion Quel est le nom du service qui vous fournit votre connexion Interet Entrez le nom de votre fournisseur de services Internet dans la case suivante Le nom que vous NTE 5 ERER QUE YOUS CI EZ redho Da
13. t pas envoyer d e mail par les liaisons LAN et PPP en m me temps Si on veut passer de la liaison LAN la liaison PPP et vice versa il est n cessaire d effectuer un reset du produit apr s modification de la configuration R solution des probl mes Types de d faut Causes Selon o La Led LAN n est pas allum e Le c ble LAN n est pas branch Si n cessaire connecter le c ble LAN Utilisation d un mauvais c ble En l absence de Switch ou de Switch Routeur utiliser un c ble RJ crois Avec un Switch ou un Switch Routeur utiliser un c ble RJ droit Le Switch ou OmizzyTM V rifier l alimentation ne sont pas aliment s La Led LAN est allum e mais Le PC et Omizzy M ne sont pas V rifier l adresse IP du PC 192 168 1 11 en lan ant la connexion ne se fait pas sur le m me r seau IP la commande WINIPCFG dans D marrer Ex cuter Si incorrect reprendre page 6 L adresse IP du serveur OmizzyTM Choisir le menu D marrer Ex cuter n est pas bonne Dans la fen tre Ex cuter tapez l instruction PING 192 168 1 12 Une fen tre PING s ouvre alors pendant 5 s si le message est d lais d pass l adresse IP du serveur OmizzyTM est incorrecte ou le r seau IP est d j utilis par la carte d acc s distant Contactez le SAV Legrand au GANTS 0 810 48 48 48 Prix appel local Internet Explorer est mal configur V rifier dans Internet Explorer 5 5 le type de connexion s lectionn e
14. tilisateur Mot de passe Wow mode le mof de passe sauregargde ctt Enregistrer ce nom d utilisateur et ce mot de paste pour les utilisateurs suivants Moi uniquement Toute personne qui utilise cet ordinateur Hum roter 123466 78901 np E s d marrer FR REEI Une fois la connexion tablie lancer votre navigateur Internet exemple Explorer taper l adresse puis Entr e Configuration n 1 voir page 2 http 192 168 2 1 Adresse E http 192 168 2 1 La connexion avec le serveur Omizzy s tablit Prendre ensuite connaissance de l aide incluse dans le CD Rom pour configurer votre installation Me Pas vouloir Hre miens a Mot de Passe poter lei vos nr Savo r que L on peut tempier pur Ne Eee Communication in One 11 Recommandations Bus SCS A N Le bus SCS n est pas TBTS ne pas effectuer des manipulations sous tension Mot de passe Exemple S N 00 04 74 Ob Oh 45 Le mot de passe pour acc der au menu installation du serveur Omizzy correspond aux 6 derniers caract res Ob Oh 45 IMPORTANT Il faut imp rativement taper les lettres en minuscule S N 00047400045 00 51A C Modifications des adresses IP Le r seau cot LAN et le r seau cot liaison PPP ne doivent pas avoir d adresses en commun Cam ras En cas d utilisation de cam ras celles ci doivent toujours rester connect es Leur nombre maximum est de 4 E mails On ne peu
Download Pdf Manuals
Related Search