Home
        Bénéfices de la stimulation orthophonique de groupe de
         Contents
1.                                  5 a 1500  S 60 5 Co  Eg 33 mi    1000 EC         40 x  3  8    E2  a 20 EK2 g 500 ES    m ek  o     EG   0 mc  0  Go G1 G2 G3 G  Groupes                      Graphiques 2 et 3  Moyennes des scores bruts  groupes     et du temps total moyen    la DO 80 des cinq    Ces r  sultats soulignent une diminution significative du score    la DO 80  parall  lement    une  augmentation du temps de r  ponse total moyen  en fonction du degr   de s  v  rit   de la  d  mence    L   analyse de la variance intergroupe permet de conclure    une diff  rence significative du  temps de r  ponse total    la DO 80 entre le groupe G1  avec stimulation du langage  et le  groupe sans stimulation G3  F    8 4    p   0 01      3   Epreuve de d  nomination BIMM                                                                   Score total BIMM Temps total moyen BIMM  1200  __ 80  N   8 Li 56 ce g 1000    T 50 43 43  nc D 800 E1     40 _ me     3 600 ec    e   8 30 3    3  B B mi 5 400 mit   10 Ee 200 Ee   0 0   Go G1 G2 G3 G4  Groupes Groupes                   Graphiques 4 et 5  Moyennes du score et du temps total moyen    la BIMM des cinq groupes     Ces r  sultats confirment   galement une diminution significative du score    la BIMM   parall  lement    une augmentation du temps de r  ponse total moyen  en fonction de l   avanc  e  dans la maladie d   Alzheimer     82    Glossa n   109  72 92   2010    L   analyse de la variance intergroupe permet de conclure    une diff 
2.   b  n  ficiant de stimulations lors du groupe langage produit significativement plus  de mots commen  ant par la lettre    R    entre 1 et 2 minutes   en effet les patients sont entra  n  s     ce type de t  che et ont certainement mis en place des strat  gies  De plus  G1 produit  significativement plus de mots en    R    que le groupe sans stimulation G3 en 1 et 2 minutes   Ainsi  nous pouvons dire  comme l   affirme Cummings  2004   que les fluences verbales sont  des tests simples et tr  s rapides pouvant aider au diagnostic des d  mences  qu   elles pourraient    tre utilis  es comme un    one minute mental status examination        86    Glossa n   109  72 92   2010    Aux tests de d  nomination orale d   images DO 80 et BIMM  nous observons pour les groupes  MA une baisse des performances lexicales parall  lement    une augmentation des temps de  r  ponse  d   autant plus marqu  es au stade avanc   de la maladie  Ceci est en total accord avec les  r  sultats de David et Guitton  2006  qui ont montr   une d  gradation des performances   une  diminution des scores  pourcentage de r  ussite  parall  lement    une augmentation des latences   proportionnelle au degr   de s  v  rit   de la MA aux   preuves d     valuation de l   acc  s lexical   DO 80  BIMM  DVL 38 d   Hammelrath   2000   Le d  ficit lexico s  mantique de la MA   observ   par les comparaisons avec le groupe t  moin  diff  re de la l  g  re baisse des  performances et du ralentissement li      l     ge  Feye
3.   board  Les participants rep  rent  sur leur feuille  les mots dits par une marque et inscrivent les  mots auxquels ils n   avaient pas pens    Le nombre total de mots trouv  s est compt      Discussion et cl  ture de l   atelier     2 3  Les autres stimulations    Les patients constituant le groupe 2  G2  sont pris en charge    l   HDJ un ou deux jour s  par  semaine  Ils participent    diff  rents ateliers encadr  s par des soignants   th    tre  chant   relaxation  gym  art  voyage  histoire  m  moire    L atelier th    tre a pour objectifs l   expression et la communication tant sur le plan verbal que  corporel    Le groupe chant travaille le souffle  la vocalisation  la m  moire  devinettes avec musique seule  puis paroles seules  finir une phrase    vocation sur l   poque de la chanson    La relaxation comprend des exercices de respiration  de d  tente et de prise de conscience  corporelle avec   coute musicale  Des   changes en fin de groupe permettent la verbalisation du  v  cu corporel    La s  ance gym est compos  e d exercices d   veil musculaire  prise de conscience des diff  rentes  parties du corps   de mobilisation des diff  rentes parties  plus dynamique   d exercices en    changes  ballons  mouvements ensemble par exemple   d un travail sur musique  rythme  puis  de relaxation en fin de s  ance    L atelier art consiste en une cr  ation avec mat  riaux vari  s sur consignes ou cr  ation libre  Il  mobilise la motricit   fine  l attention concentration et le 
4.   dans notre   tude  les fruits   se distingue de celle de fluence formelle  ou litt  rale  pour laquelle le sujet doit   voquer un  maximum de mots commen  ant par une lettre cible  ici  la lettre R   ceci en un temps limit    2  minutes     Ces   preuves    talonn  es sur une population t  moin fran  aise selon le sexe  2 NSC et 3  tranches d     ge  30 45  50 65  70 85 ans   permettent d     valuer l   int  grit   du stock lexico   s  mantique ainsi que les strat  gies de r  cup  ration des mots en m  moire impliquant les  fonctions ex  cutives    Nous avons not   tous les mots   voqu  s pendant 2 minutes en indiquant les tranches de 30  secondes  Nous avons ensuite compt   le nombre de mots corrects dits en 1 minute et en 2  minutes     2 1 3  DO 80   Deloche et coll   1997     Ce test de d  nomination orale d   images  constitu   de 80 dessins au trait en noir et blanc   permet de tester la m  moire s  mantique et l   acc  s au lexique oral et d     valuer un   ventuel  manque du mot    La DO 80  standardis  e    l   origine sur une population de 108 sujets de 20    75 ans  2 tranches  d     ge   20 59 ans   60 75 ans  et selon 2 niveaux de scolarit    inf  rieur ou   gal   sup  rieur    9  ans   a r  cemment   t   r    talonn  e par Gatignol et coll   soumis   sur 350 adultes sains de 20     79 ans  6 tranches d     ge  et selon 3 NSC  sans bac   bac    bac 4   sup  rieur    bac 4   Leurs  conclusions infirment les r  sultats pr  c  dents et montrent actuellement l   ab
5.  Subst  fr  quents Coul vs peu fr  q Couleur TPS Subst  fr  quents Coul vs peu fr  q Coul          Groupes F p Groupes F p  G1 19 1 0 0006 S G1 10 5 0 005 S  G2 12 2 0 002 S G2 5 5 0 03 S  G3 15 0 001 S G3 7 7 0 01 S  G4 8 8 0 008 S G4 2 1 0 1 NS                S   significatif   NS   non significatif    Tableau 3  Analyse de la variance des scores en pourcentage de r  ussite et des temps aux  substantifs fr  quents vs peu fr  quents puis aux substantifs fr  quents en couleur vs peu    fr  quents en couleur                    83    Glossa n   109  72 92   2010                                                    BIMM   Analyse des scores en fonction de BIMM   Analyse du temps en fonction de la  la fr  quence des verbes fr  quence des verbes   Q 100 H Verbes 5 D  pit     E 80 fr  quents_Sc_  m 1 E Verbes   D 60 e 16 fr  quents Tps_Tot  gp 40 O Verbes peu 8 l El Verbes peu   Q 20 fr  quents Sc_  o 50 fr  quents_Tps_Tot  B F l   0 0  GO Gi G2  G3  G4  GO G1 G2 G3 G4  Groupes Groupes                      Graphiques 6 et 7  Analyse des scores en pourcentage de r  ussite et du temps    la cat  gorie  verbes de la BIMM en fonction de leur fr  quence     L   analyse de la variance intragroupe illustre que la diff  rence de scores et de temps obtenus  aux verbes fr  quents vs peu fr  quents est    nouveau tr  s significative pour tous les groupes  sauf pour le groupe G4   de plus  la diff  rence de temps n   est pas significative pour le groupe    G2  F    1 7    p   0 2   permettant de
6.  conclure    un net effet de la fr  quence sur la  d  nomination de verbes           BIMM   Analyse des scores en fonction    BIMM   Analyse du temps de r  ponse moyen  de la longueur des mots    par item en fonction de la longueur des mots          60 O items courts_Sc_   40 EO items longs_Sc_              O items couts       Score en                        H tems longs          Temps de r  ponse  moyen par item  en s     GO Gi G G3 GG  Groupes                         Graphiques 8 et 9  Analyse des scores en pourcentage de r  ussite et du temps de r  ponse  moyen par item en fonction de la longueur des mots de la BIMM     Les items courts sont plus facilement et plus rapidement   voqu  s que les items longs   Toutefois  la diff  rence de scores obtenus aux items longs vs courts est significative  uniquement pour le groupe t  moin GO  F    6 6    p   0 01   Nous ne notons donc pas d   effet  de longueur chez les sujets pathologiques  contrairement aux personnes t  moins    De m  me  la diff  rence de temps de r  ponse moyens par item obtenus aux items courts vs  longs est significative uniquement pour le groupe t  moin G0  F    9 5    p   0 006  et le  groupe MA non stimul   G3  F    6 2    p   0 02     En conclusion  nous trouvons donc pour les sujets   g  s t  moins  un effet de longueur  significatif tant au niveau des scores obtenus que des temps de r  ponse moyens par item  En  revanche  il n   existe pas d   effet de longueur significatif pour les personnes MA ni au niv
7.  leur efficacit      Nous avons men   une   tude longitudinale de l     volution de ces troubles d   acc  s au lexique au  cours de la maladie d   Alzheimer  La d  gradation lexico s  mantique a   t     valu  e au moyen  d     preuves de fluence verbale et de d  nomination d   images  Nous nous sommes   galement  int  ress  s aux b  n  fices de la stimulation orthophonique de groupe  r  pondant    l     valuation de  l   efficacit   de la prise en charge orthophonique    Quelles sont les mesures pertinentes en d  nomination     La stimulation orthophonique permet elle un meilleur maintien des performances lexicales    Les diff  rents param  tres tels que la couleur  la fr  quence  la longueur  la classe grammaticale  ont ils un effet significatif sur les performances en d  nomination d   images     Notre protocole  constitu   d     preuves de fluence verbale cat  gorielle et formelle  Cardebat et  coll   1990  et de tests de d  nomination d   images  DO 80   Deloche et coll   1997  BIMM    Gatignol  Marin Curtoud  2007  planche d     vocation cr    e   a   t   propos      38 patients  pr  sentant une maladie d   Alzheimer  MA     g  s de 70    90 ans     Cette   tude a pour but d   analyser l     volution des performances de personnes atteintes de la  maladie d Alzheimer dans des   preuves d   acc  s lexical  fluences verbales et d  nomination      six mois d   intervalle  en tenant compte de la stimulation    Trois groupes de patients MA l  g  re    mod  r  e b  n  ficient d
8.  peut y retrouver une identit   sociale   La prise en charge des troubles mn  siques s   articule donc autour de la recherche et de  l   utilisation des facteurs optimisant la performance  de la sollicitation des fonctions cognitives  pr  serv  es ainsi que de la structuration de l   environnement du patient au moyen d   aides  externes et de l   utilisation de supports physiques  Trois techniques s   inscrivant dans cette  perspective d   intervention sont utilis  es dans la maladie d   Alzheimer   la technique de  r  cup  ration espac  e  la technique d   estompage et la m  thode d   apprentissage sans erreur    Le principe fondamental de la technique de r  cup  ration espac  e est de tester la r  cup  ration  des informations pour des intervalles de r  tention de plus en plus grands   La technique d   estompage est une technique d   apprentissage dans laquelle les indices fournis  au patient concernant l   information cible    r  cup  rer sont progressivement estomp  s  jusqu       ce que la r  ponse correcte soit produite en l   absence d   indices    La m  thode d   apprentissage sans erreur limite la possibilit   de commettre des erreurs en  exposant de fa  on r  p  t  e les patients    la r  ponse correcte plut  t que de leur demander de la  deviner ou de la r  cup  rer explicitement    Des programmes de stimulation cognitive  des  ateliers m  moire  se sont d  velopp  s tant pour  des populations normales  c est    dire ne souffrant pas d un vieillissement cognitif  p
9.  produisent des erreurs  essentiellement visuo s  mantiques  quelques r  ponses acceptables non dominantes  des  paraphasies visuelles  des paraphasies s  mantiques  des d  finitions ou p  riphrases  ou ne  r  pondent pas  A un stade plus avanc   de la MA  les patients ne parviennent plus    d  nommer  l   image  aucune production   Ils produisent parfois des   nonc  s sans lien  des paraphasies  s  mantiques et des pers  v  rations apparaissent     Les performances des MA aux   preuves de fluence verbale sont inf  rieures    celles du groupe  t  moin et diminuent avec l     volution de la maladie  Les MA produisent tr  s significativement   p  lt  0  0001  moins d   items que des sujets t  moins aux fluences verbales cat  gorielle et  formelle et ceci quel que soit le temps imparti  1 ou 2 minutes     Nos r  sultats concernant le groupe t  moin sont conformes  bien que sup  rieurs  aux remarques  de Cardebat et coll   1990   soulignant les scores   quivalents en fluences verbales cat  gorielle  de fruits et formelle avec la lettre R chez des sujets sains en 2 minutes  En comparant les  r  sultats  les normes de Cardebat et coll  chez des sujets de 70    85 ans pour la fluence  cat  gorielle  fruits  sont de 16 99   4 98 mots et de 17 28   6 8 mots   voqu  s    la fluence  formelle en R  En ce qui concerne notre groupe t  moin  celui ci obtient une moyenne  sup  rieure respectivement de 20 1   2 64 mots et de 20 9   2 23 mots    Toutefois  nous pouvons remarquer que les perfo
10.  rence significative du score  total obtenu    la BIMM entre le groupe G1  avec stimulation du langage  et le groupe sans  stimulation G3  F    4 1    p   0 05      Effets des diff  rents param  tres   Un effet de la fr  quence et de la couleur sont relev  s  Les substantifs fr  quents en couleur sont  mieux d  nomm  s que les verbes fr  quents  les substantifs fr  quents en noir et blanc  les  substantifs peu fr  quents en couleur  les substantifs peu fr  quents en noir et blanc et les verbes  peu fr  quents    L   analyse de la variance intergroupe d  montre que la diff  rence de scores obtenus aux  substantifs fr  quents et aux substantifs peu fr  quents G1 vs G3 est significative  F    5 4    p    0 03 et F    8 0    p   0 01     L   analyse de la variance intragroupe illustre que la diff  rence de scores obtenus aux substantifs  fr  quents vs peu fr  quents et concernant les substantifs fr  quents en couleur vs peu fr  quents  en couleur est tr  s significative pour tous les groupes  De plus  la diff  rence de temps est  significative pour les groupes G1 et G3  voir le tableau 3     Nous concluons    un net effet de la fr  quence sur la d  nomination de substantifs        Substantifs fr  quents vs peu fr  quents  Groupes F p    TPS Substantifs fr  quents vs peu fr  quents  Groupes F p                      GO 6 7 0 01 S GO 14 4 0 001 S  G1 12 9 0 002 S G1 11 9 0 003 S  G2 16 7 0 0006 S G2 2 3 0 1 NS  G3 16 9 0 0006 S G3 9 6 0 006 S  G4 11 0 003 S G4 1 4 0 2 NS            
11.  tout au  long du suivi des sujets  ainsi que sur les troubles du comportement  mais celle ci serait limit  e     la dur  e de l   intervention     74    Glossa n   109  72 92   2010    La Validation therapy est une th  rapie mise au point par Naomi Feil  1997  aux   tats Unis     partir de 1963 ayant pour but de communiquer avec les patients   g  s d  ments  quel que soit le  stade d     volution de la d  mence  Feil a d  crit    quatre stades de la R  solution      la  d  sorientation  la confusion temporelle  les d  placements r  p  titifs et l     tat v  g  tatif  Le  principe de cette approche est de comprendre  soutenir et reconna  tre les sentiments des sujets  d  ments  quelle qu   en soit la r  alit    Bas  e sur une attitude de respect et d   empathie    l     gard  des sujets d  ments  elle leur permet de rencontrer quelqu   un qui les   coute avec empathie et  qui  sans les juger  accepte leur vision de la r  alit      Une revue de la Cochrane library portant sp  cifiquement sur l     valuation des th  rapies par  empathie dans le traitement de la d  mence et des troubles cognitifs a   t   r  alis  e en 2003   Neal  Barton Wright  2003   Trois   tudes ont pu   tre incluses dans cette revue  portant sur 116  patients au total  Ces approches semblent pr  senter des effets b  n  fiques sur le comportement  apr  s 6 semaines et sur la d  pression    1 an  Cependant  les donn  es d     valuations de ces  techniques sont tr  s insuffisantes pour permettre de statuer sur
12. E    pr  sentent successivement la  moyenne  l     cart type indiqu   entre parenth  ses et les bornes inf  rieure et sup  rieure entre  crochets pour chaque groupe                                GROUPES   SEXE AGE NSC MMSE  Si 3H 79 8  4 0    5NSCI 28 2  0 9   7F  73   87  5 NSC2  27   29    3H 82 6 5 7    A4NSCI 23  3 7   SF  74   89  4 NSC2  18   28    A 10 F 79 3 8 3    5NSCI 21  2 9    73   84  5 NSC2  17   26      10 F 82 5  5 0    5NSCI 20  4 5    73   89  5 NSC2  14   28    F 10 F 83 2  4 3    5NSCI 9  3 5     74   90  5 NSC2 2   12                       F   femme   H   homme   NSC   Niveau Socio Culturel    Tableau 1  Caract  ristiques d  mographiques de la population de l   tude     76    Glossa n   109  72 92   2010    2  Protocole exp  rimental    2 1  Mat  riel  2 1 1  MMSE  Mini Mental Status Examination    Folstein et coll   1975     Le MMSE permet d     valuer rapidement et de fa  on globale les fonctions cognitives d   un  sujet   il s   agit d   un outil de d  pistage et non de diagnostic  les r  sultats   tant    confronter     d   autres tests neuropsychologiques  Ce test  explorant l   orientation temporo spatiale   l   apprentissage  l   attention et le calcul  le rappel  le langage et les praxies constructives  est  cot   sur 30 points     2 1 2  Fluence verbale   Cardebat et coll   1990     La t  che de fluence cat  gorielle  ou s  mantique  pour laquelle le sujet doit   voquer le plus  possible de mots appartenant    une cat  gorie s  mantique donn  e
13. F   CARDEBAT  D   2002    Lexical therapy and episodic word learning in dementia of the Alzheimer type  Brain and  Language  80 1   14 20  doi  10 1006 brin 2001 2496    REMOND BESUCHET  C   ORTEGA  J   2007   Fluence verbale   de 60    89 ans  Une   preuve  rapide standardis  e en fonction du niveau d     tudes  Glossa  101  42 59     ROSSION  B   POURTOIS  G   2004   Revisiting Snodgrass and Vanderwart s object pictorial set    the role of surface detail in basic level object recognition  Perception  33 2   217 236   doi 10 1068 p5117    91    Glossa n   109  72 92   2010    Consult   le 10 10 2010 de    http   www nefy ucl ac be facecatlab PDF Rossion amp Pourtois04 pdf    ROUSSEAU  T   2001   Communication et maladie d Alzheimer  Evaluation et prise en charge   2     dition  Isbergues   Ortho Edition  160 p     ROUSSEAU  T   2004   Maintien et adaptation des fonctions de communication chez les  personnes atteintes de maladies neurod  g  n  ratives  In T  ROUSSEAU  Ed   Les approches  th  rapeutiques en orthophonie  tome 4  149 170  Isbergues   Ortho Edition     ROUSSEAU  T   2006   Evaluation cognitive    valuation des capacit  s de communication     th  rapie   cosyst  mique des troubles de la communication   Gecco  Cd rom   Isbergues    Ortho Edition     ROUSSEAU  T   Ed   2007   D  mences   Orthophonie et autres interventions  Isbergues   Ortho   Edition     SACCUMAN  M C  et coll   2006   The impact of semantic reference on word class   an fMRI  study of action and ob
14. Glossa n   109  72 92   2010       B  n  fices de la stimulation orthophonique de groupe de  patients Alzheimer et   volution de l   acc  s au lexique au  cours de la maladie       C  line GAUTRON   Peggy GATIGNOL    Ga  lle LAZENNEC   PREVOST         orthophoniste  Montreuil  93    celinegautron yahoo fr      orthophoniste  groupe hospitalier Piti   Salp  tri  re  p  le t  te et cou  47 83 bd de l H  pital  Paris  75   peggy gatignol  psl aphp fr       orthophoniste  h  pital Corentin Celton  4 parvis Corentin Celton  Issy l  s Moulineaux  92   g lazennec prevost  ccl aphp fr    72    Glossa n   109  72 92   2010  R  sum        Cette   tude a pour but d   analyser l     volution longitudinale des performances dans des   preuves  d   acc  s lexical chez des sujets atteints de la maladie d   Alzheimer  MA  b  n  ficiant de  diff  rentes prises en charge    Ainsi  un protocole constitu   d     preuves de fluence verbale et de tests de d  nomination  d   images DO 80  Deloche et coll   1997   BIMM  Gatignol  Marin Curtoud  2007   planche  d     vocation cr    e  donn  es personnelles   a   t   propos      38 patients MA   g  s de 70    90 ans   Trois groupes de MA se distinguent par leur suivi   stimulation en groupe du langage  autres  stimulations  sans stimulation  Nous avons compar   leurs r  sultats    un groupe de patients    un  stade plus s  v  re de la d  mence ainsi qu      10 sujets t  moins du m  me   ge   L   analyse des r  sultats montre une diminution significativ
15. Les items courts sont toujours plus facilement et plus vite   voqu  s que les items longs   Toutefois  nous ne trouvons pas d   effet de longueur significatif tant au niveau des scores  obtenus que des temps de r  ponse chez les MA  contrairement aux personnes t  moins   Cette analyse est en accord avec Kremin et coll   2001  qui ont remarqu   l   absence de  r  percussion de la longueur du mot sur les performances en d  nomination de sujets atteints de  pathologies neurod  g  n  ratives  Aphasie Primaire Progressive et MA     Enfin  nous avons montr   l   effet de la couleur sur la d  nomination  au niveau des scores et des  temps  par l   analyse des substantifs de la BIMM et la comparaison du nombre de mots   crits     partir de la planche cr    e en noir et blanc vs en couleur    Ce r  sultat va dans le sens de l     tude de Rossion et Pourtois  2004   reprenant les images de  Snodgrass et Vanderwart  1980   montrant que l   ajout de la couleur am  liore la pr  cision en  d  nomination d   images et que les temps de r  ponse sont plus courts pour les r  ponses correctes  chez des sujets sains     Limites de notre   tude et perspectives de recherche   Une premi  re limite est sans doute la certitude du diagnostic de MA  Le temps imparti  constitue une contrainte   une   tude longitudinale de patients sur une plus longue p  riode serait  n  cessaire mais s av  re difficile en raison de leur   ge et du suivi   Il serait int  ressant de confirmer nos r  sultats avec d   autre
16. a th  rapie phonologique   tant davantage de  r  tablir l   accessibilit   aux repr  sentations phonologiques  Un b  n  fice de la th  rapie a   t    d  montr    en d  nomination  pour les items travaill  s mais    nouveau sans aucun effet de  g  n  ralisation  Ce b  n  fice restait cependant observable un mois apr  s l   arr  t de la th  rapie   Ousset et coll   2002  ont   tudi   l   effet d   une th  rapie lexicale pour des malades Alzheimer au  stade l  ger    mod  r    durant cinq mois  A l   issue de la prise en charge  une am  lioration de la  d  nomination a   t   observ  e  uniquement pour les items entra  n  s sans effet de g  n  ralisation   Pour les patients Alzheimer avec une anomie mais sans d  ficit s  mantique important  un  87    Glossa n   109  72 92   2010    renforcement de la relation entre la forme de l   objet et le terme lexical correspondant en  m  moire   pisodique    long terme pendant la th  rapie du langage pourrait expliquer le b  n  fice  observ      Enfin  M  dina  Rey et Duquesne  2007  ont propos   un entra  nement cibl   sur la morphologie   compos   d   exercices de flexion et de d  rivation lexicale     des patients Alzheimer  atteinte  l  g  re  pendant 20 s  ances    raison d   une par jour  Les exercices et les t  ches d   entra  nement    taient diff  rents de ceux utilis  s en   valuation  Les r  sultats ont montr   une am  lioration non  significative des comp  tences morphologiques mais un acc  s lexical significativement meilleur  
17. apr  s l   entra  nement    La prise en charge en h  pital de jour ou en accueil de jour soulage   galement les aidants en  leur octroyant un moment de r  pit  tout en accompagnant les malades vivant    domicile   N  anmoins  nous ne pouvons cependant que d  plorer l   in  galit   d   acc  s aux soins dans  certains d  partements  l   absence de prise en charge cognitive par des soignants    La comparaison des scores totaux obtenus DO 80 vs BIMM montre que nos 10 sujets t  moins  plafonnent    la DO 80 avec une moyenne de 78 8  80 et un   cart type de 1 03  Ces donn  es ne  confirment pas les normes initiales de la DO 80 de Deloche et Hannequin  1997  qui sont pour  la tranche d     ge de 60    75 ans de 69  80 si la dur  e de scolarit   est inf  rieure ou   gale    9 ans  et de 73 80 si la dur  e de scolarit   est sup  rieure    9 ans  Cependant  nos scores rejoignent  totalement les nouvelles normes de la DO 80 de Gatignol et coll   soumis  pour les personnes  de plus de 70 ans   78 96 80    1 21     Les MA obtiennent des scores nettement sup  rieurs    la DO 80 compar  s    ceux de la BIMM  en raison de l   effet de la fr  quence du choix des items  En effet  les 80 items retenus par  Deloche et Hannequin avaient le consensus de d  nomination le plus fort sur les 300 items  initiaux  alors que la BIMM regroupe des items de fr  quences actualis  es dont le consensus de  d  nomination est moins fort et engendre davantage de r  ponses acceptables non dominantes   La compositi
18. as significative  Toutefois  nous pouvons dire qu   il y a un l  ger effet de la couleur     Evaluation    6 mois pour les groupes avec stimulations G1 et G2   Les   preuves de fluence verbale des patients b  n  ficiant de stimulations restent similaires    6  mois  En revanche  la moyenne des scores    la DO 80    6 mois pour le groupe G1 reste stable  tandis que celle du groupe G2 diminue  F    1 6    p   0 2   Toutefois  cette diff  rence de  r  sultats n   est pas significative     DO 80 vs BIMM                                                       Score total DO 80 vs BIMM Tem ps total DO 80 vs BIMM  7 7  f   1500  a a  7 DO80   a 1000 DO80  kd  i    E    BIMM 1   500    3    BIMM    K  i Ci  H i 0  i   Go G1 G2 G3 G4  Groupes Groupes                   Graphiques 11 et 12  Comparaison des scores et temps obtenus    la DO 80 et    la BIMM     Ces graphiques montrent des scores plafonds pour les sujets t  moins    la DO 80 et des scores  nettement sup  rieurs    la DO 80 compar  s    ceux de la BIMM  Les temps     l inverse  tendent    85    Glossa n   109  72 92   2010       augmenter avec la s  v  rit   de l   atteinte  la BIMM ayant cependant une contrainte de r  ponse  en un temps limit   soit 15 secondes par item    Au niveau de l   analyse qualitative des erreurs  le groupe t  moin GO fournit essentiellement des  r  ponses acceptables non dominantes  des paraphasies visuo s  mantiques et quelques  paraphasies visuelles  Les groupes MA l  g  re    mod  r  e G1  G2  G3
19. athologique  que d  mentes  plus ou moins   g  es  Ces programmes visaient des objectifs  diff  rents  avec des m  thodes vari  es  appliqu  es par une grande vari  t   de professionnels  Des  exercices cognitifs   cologiques  en rapport avec les activit  s de la vie quotidienne  sollicitent  les capacit  s pr  serv  es et r  siduelles des fonctions cognitives telles que l attention  la  concentration  l orientation temporo spatiale  la planification  le jugement  l organisation  la  m  moire s  mantique et la m  moire implicite  Une session de stimulation cognitive dure 3 mois     raison de 2 heures par semaine  De Rotrou et coll   2005     La th  rapie   cologique et syst  mique  cr    e par Rousseau  2001  2004  2006  2007   prend en  compte les diff  rents facteurs influant sur la communication  La prise en charge consid  re le  patient dans son milieu de vie ainsi que dans le syst  me dans lequel il   volue    Les th  rapies par   vocation du pass    des souvenirs  Reminiscence therapy  ont   t   introduites  depuis 1961  avec pour principal objectif d   am  liorer la communication et la socialisation des  patients  Un travail sur ces souvenirs est effectu   classiquement au cours de s  ances de groupe  suivant un rythme hebdomadaire  Cinq essais ont   t   inclus dans la revue r  alis  e par la  Cochrane Library en 2005  Woods et coll   Ces th  rapies semblent avoir une efficacit    significative sur la cognition  surtout sur la m  moire autobiographique   sur l   humeur
20. ation de Verbes Lexicaux en images  Isbergues    Ortho Edition     KREMIN  H  et coll   2001   Factors predicting success in picture naming in Alzheimer   s  disease and primary progressive aphasia  Brain and Cognition  46 1 2   180 254  doi   10 1016 S0278 2626 00 91270 3    LAMBERT  J   1999   Th  rapie du manque du mot  In P  AZOUVI  D  PERRIER  M  VAN DER  LINDEN  Eds   La r    ducation en neuropsychologie     tudes de cas  41 69  Marseille   Solal     MEDINA  F   REY  V   DUQUESNE  C   2007   Entra  nement linguistique de patients Alzheimer   In T  ROUSSEAU  Ed   D  mences   Orthophonie et autres interventions  Isbergues   Ortho   Edition  348 p     MESCHYAN  G   HERNANDEZ  A   2002   Age of acquisition and word frequency   determinants  of object naming speed and accuracy  Memory and cognition  30 2   262 269  Consult   le  10 10 2010 de    http   mc psychonomic journals org content 30 2 262 full pdf html    MORRISON  C M   HIRSH  K W   DUGGAN  G B   2003   Age of acquisition  ageing  and verb  production   normative and experimental data  The quarterly journal of experimental  psychology  56 4   705 730     NEAL  M   BARTON WRIGHT  P   2003   Validation therapy for dementia  Cochrane Database  of Systematic Reviews  Issue 3  doi  10 1002 14651858 CD001394    NEW  B   PALLIER  C   FERRAND  L   2005   Lexique 3   une nouvelle base de donn  es  lexicales  Consult   le 10 10 2010 de   http     www lexique org    OUSSET  P J   VIALLARD  G   PUEL  M   CELSIS  P   DEMONET  J 
21. des  En revanche  leurs groupes contr  les et  MA s  v  res sont significativement plus rapides en d  nomination de substantifs que de verbes   Les latences compar  es en d  nomination orale de noms et de verbes chez des sujets sains sont    galement au centre de l     tude men  e par Szekely et coll   2005   Les autres variables  comme  le consensus de d  nomination  la fr  quence ou encore la pr  cision du dessin    tant contr  l  es   les temps de r  ponse montrent alors un   cart concluant entre d  nomination d   objets et  d   actions  en faveur des objets  Nos r  sultats ne vont pas dans ce sens mais rejoignent plut  t  88    Glossa n   109  72 92   2010    l     tude de Saccuman et coll   2006  avec IRM sur la d  nomination d   actions et d   objets  montrant l   impact des facteurs s  mantiques de la manipulation et l   absence d   effet significatif  de la classe grammaticale    Concernant    pr  sent l influence des param  tres linguistiques du mot cible sur la  d  nomination  il appara  t que les mots  substantifs et verbes  fr  quents sont tr  s  significativement mieux d  nomm  s et plus rapidement que les mots peu fr  quents  Nous  concluons donc    un net effet de la fr  quence sur la d  nomination  Nos r  sultats sont en accord  avec les travaux de Meschyan et Hernandez  2002  et Morrison  Hirsch et Duggan  2003   montrant la corr  lation entre la fr  quence et la latence  la r  cup  ration pr  cise et rapide du mot   lors d   une   preuve de d  nomination    
22. e des performances au niveau des  scores et des temps de r  ponse et met en   vidence les b  n  fices de la stimulation  orthophonique sur l   acc  s lexical    Nous soulignons  au niveau des variables observ  es  un effet de la fr  quence du mot et de la  couleur de l   image sur la d  nomination au d  triment de l   absence d   effet de la longueur du mot  et de la classe grammaticale     Mots cl  s   maladie d Alzheimer    valuation  acc  s lexical  fluence verbale  d  nomination   th  rapie     Benefits of speech therapy within Alzheimer   s disease group and lexical  access evolution     Summary      The purpose of this study is to analyse the longitudinal evolution of performances in lexical  access tests of patients with Alzheimer   s disease  AD  with different therapies    A protocol made up of verbal fluency tasks and picture naming tests DO 80  Deloche and al     1997   BIMM  Gatignol  Marin Curtoud  2007   picture created  personal data   was proposed  to 38 AD patients between 70 and 90 years old  Three groups are distinguished by their  therapy  speech therapy in group  other stimulations  without stimulation  We have compared  their results with a group at a later stage of dementia and with 10 healthy subjects at the same  age bracket    The data analysis shows a significant decrease in performance for scores and for response  latencies and highlights benefits of speech therapy on lexical access  We conclude  for the  observed variables  to a frequency word eff
23. e diff  rentes prises en charge    stimulation du langage  d   autres stimulations et sans stimulation    Nous comparerons leurs r  sultats aux performances d   un groupe t  moin de m  me   ge  plus de  70 ans  et d   un groupe    un stade s  v  re de la d  mence    Nous analyserons les   preuves de fluence verbale cat  gorielle  fruits  et formelle  R  en 1 et 2  minutes    L     tude de la d  nomination d   images  DO 80  tiendra compte des r  ponses et du facteur temps   L utilisation de la Batterie Informatis  e du Manque du Mot  BIMM  permettra d   observer  l   effet des diff  rents param  tres tels que   la classe grammaticale  substantifs vs verbes   la  fr  quence des mots  haute vs basse fr  quence   l     ge d   acquisition des mots  pr  coce vs tardif    la longueur des mots  court vs long  et la couleur  couleur vs noir et blanc    La planche    R    cr    e    l  ment de stimulation lors du groupe langage  constituera une   preuve  de d  nomination   crite avec un crit  re phonologique     75    Glossa n   109  72 92   2010    1  Population de l     tude   pr  sentation des groupes    L     tude comprend 5 groupes   un groupe t  moin  G0  et 4 groupes de patients diagnostiqu  s  MA  G1  G2  G3  G4  soit 48 personnes au total     Les groupes de MA au stade l  ger    mod  r   G1  G2  G3 se distinguent par la prise en charge   Le G4 correspond    des personnes    un stade plus avanc   de la MA     G0 correspond au groupe t  moin constitu   de 10 personnes   g  es d
24. e plus de 70 ans     GI comprend 8 patients MA l  g  re    mod  r  e  score au MMSE sup  rieur    12   30   participant    l   atelier langage hebdomadaire de l   H  pital De Jour  HDJ  Corentin Celton     Issy Les Moulineaux  92        G2 regroupe 10 patients MA l  g  re    mod  r  e  moyenne du MMSE   21  suivis en HDJ ne  participant pas    l   atelier langage mais b  n  ficiant d   une autre stimulation  groupe th    tre   chant  relaxation  gym  art  voyage  histoire  m  moire        G3 est constitu   de 10 patients MA l  g  re    mod  r  e  moyenne du MMSE   20   ne  b  n  ficiant d   aucune stimulation       G4 est compos   de 10 patients MA s  v  re dont le MMSE est inf  rieur ou   gal    12     Nous avons pris en compte les variables      ge    et    niveau socio culturel     Ainsi  tous les  sujets sont   g  s de plus de 70 ans   de 73    90 ans  tableau 1     Chaque groupe est   quilibr   en niveaux socio culturels  NSC  d  termin  s    partir du niveau  d     tudes et r  partis en 2   le NSC1 allant de l     cole primaire au BEPC CAP m  tiers manuels et  le NSC2 correspondant au niveau Terminale jusqu aux   tudes sup  rieures    Tous les sujets participants sont droitiers    l   exception d   un seul sujet  ambidextre   tous les  MA   valu  s suivent des traitements m  dicamenteux symptomatiques des troubles    Le tableau suivant illustre la r  partition des caract  ristiques d  mographiques  sexe    ge  NSC   MMSE  des 5 groupes  Les colonnes      ge    et    MMS
25. eau  des scores obtenus ni pour les temps de r  ponse moyens par item   Nous n   avons pas trouv   d   effet de classe grammaticale  substantifs vs verbes  sur la  d  nomination d   images  au niveau des scores et du temps moyen par item et ce  pour tous les  groupes   t  moins et pathologiques  MA      84    Glossa n   109  72 92   2010    4   Planche    R          Planche  R  noir et blanc                      8      59   5      se 30 30 8 no G0   E 9 20 1 E G1  b        9 10 1 H G2  a   S o m G3  E GO G1 G2 G3 G4  mG4             Groupes             Graphique 10  Performances    la planche    R    en noir et blanc     Ce graphique montre une diminution du nombre moyen de mots   crits commen  ant par la  lettre    R     parall  lement au degr   de s  v  rit   de la MA  L   analyse de la variance intergroupe  permet de conclure    une diff  rence significative  sauf entre les deux groupes stimul  s   groupe  G1  avec stimulation du langage  et G2  autres stimulations  car F    0 3    p   0 5    Nous pouvons remarquer que la planche en couleur  pr  sent  e    six semaines d   intervalle   permet aux personnes MA du G1 et du G2 d   augmenter le nombre de mots trouv  s sur le  dessin commen  ant par la lettre    R      pour G1  6 patients sur 8  soit pour 75   et 2 r  sultats  identiques  et pour 4 personnes sur 5 du G2  soit pour 80    et 1 r  sultat en baisse    D   apr  s l   analyse de la variance intragroupe  la diff  rence de r  sultats noir et blanc vs couleur  n   est p
26. ect and to a coloured picture effect on picture  naming but there are neither length word effect nor grammatical class effect     Key words   Alzheimer   s disease  assessment  lexical access  verbal fluency  picture  naming  therapy     73    Glossa n   109  72 92   2010    Bien que les troubles mn  siques repr  sentent g  n  ralement les premiers sympt  mes de la  maladie d Alzheimer  MA   les troubles du langage sont   galement tr  s fr  quents  Parfois  pr  coces  ils se caract  risent par des troubles lexico s  mantiques li  s    des difficult  s d   acc  s  au lexique  particuli  rement mis en   vidence lors de t  ches de d  nomination d   images   Un diagnostic permet alors de proposer une prise en charge globale du patient et un soutien de  ses aidants familiaux  La stimulation est un acte cognitif qui utilise des activit  s et des  exercices dont l   ex  cution demande des efforts perceptifs  verbaux  mn  siques et moteurs   C   est   galement un acte th  rapeutique car toute stimulation intellectuelle d  clenche une  activit   c  r  brale  c   est    dire une augmentation de l   activit   du syst  me nerveux  La  stimulation cognitive vise    renforcer et    entretenir les capacit  s r  siduelles du patient  Ainsi   une prise en charge en groupe pr  sente de multiples int  r  ts  Le groupe offre un environnement  plus stimulant pour les personnes d  mentes et permet une meilleure progression au niveau de  la sociabilit   et de la capacit      communiquer  Le patient
27. ion  d images  nous para  t d  sormais indispensable en compl  ment des r  ponses   La prise en charge cognitive de groupe offre au del   d   un meilleur maintien des performances  lexicales  une mobilisation de l   attention  d   agr  ables contacts ext  rieurs et un lieu d     changes  et de communication avec des pairs     CARDEBAT  D   DOYON  B   PUEL  M   GOULET  P   JOANETTE  Y   1990   Evocation lexicale  formelle et s  mantique chez des sujets normaux   performances et dynamiques de  production en fonction du sexe  de l     ge et du niveau d     tude  Acta Neurologica Belgica   90 4   207 217     CUMMINGS  J L   2004   The one minute mental status examination  Neurology  62 4   534   535     DAVID  C   GUITTON  C   2006   Evaluation de l acc  s lexical    diff  rents stades de la maladie  d Alzheimer  M  moire pour l   obtention du certificat de capacit   en Orthophonie  Paris    Universit   Pierre et Marie Curie     DE ROTROU  J   CANTEGREIL  I   WENISCH  E   CHAUSSON  C   RIGAUD  A S   2005    Communication  stimulation et d  mence  In B F  MICHEL  F  VERDUREAU  P  COMBET   Communication et d  mence  281 298  Marseille   Solal  312 p     DELOCHE  G   HANNEQUIN  D  et coll   1997   DO 80   Epreuve de D  nomination Orale  d images  Paris   Editions du Centre de Psychologie Appliqu  e     DUBOIS REMUND  C   1995   La prise en charge des troubles du langage et de la  communication     tudes de cas  In F  EUSTACHE  A  AGNIEL  Neuropsychologie clinique des  d  mences     
28. ion du langage  en groupe  permet un maintien des facult  s lexicales et favorise la  communication  Les plaintes concernant le manque du mot sont fr  quentes  Les patients  plus  attentifs et concentr  s  recherchent avec plaisir des mots dessin  s sur la planche en tenant  compte de la contrainte phonologique  Il faut toutefois pr  ciser que ce type de stimulation ax  e  sur l   acc  s lexical nous para  t uniquement appropri   pour les MA aux stades l  ger ou mod  r     Il faut savoir reconna  tre ses limites  comme nous les avons montr  es par la passation de la  planche pour le groupe G4    un stade s  v  re de la MA   L     tude de Dubois Remund  1995  a montr   l   efficacit   de la th  rapie cognitive sur les  troubles lexico s  mantiques      l   action th  rapeutique  d  finir des mots et d  crire l   image qui  leur correspond  am  liore la capacit   de d  nomination qui se maintient pendant quelques  semaines     Cependant  la th  rapie n   est efficace que pour les items entra  n  s   aucun effet de  g  n  ralisation n   a   t   constat     De m  me  Lambert  1999  a expos   une th  rapie du manque du mot  Les deux principaux  syndromes cognitifs sont un dysfonctionnement du syst  me s  mantique et un d  ficit d   acc  s au  lexique phonologique de sortie  Ainsi deux techniques ont   t   propos  es   la th  rapie  s  mantique et la th  rapie phonologique  La th  rapie s  mantique vise la restauration des  repr  sentations s  mantiques lexicales  l   objectif de l
29. ject naming  Neurolmage 32  1865 1878   doi 10 1016 j neuroimage 2006 04 179    SNODGRASS  J G   VANDERWART  M   1980   A standardized set of 260 pictures   norms for  name agreement  image agreement  familiarity and visual complexity  Journal of  Experimental Psychology   6 2   174 215  Consult   le 10 10 2010 de  http   wexler free fr library files snodgrass  1980  a standardized set of 260 pictures  norms  for name agreement  image agreement  familiarity  and visual complexity pdf    SZEKELY  A  et coll   2005   Timed action and object naming  Cortex  41 1   7 25     Woops  B  et coll   2005   Reminiscence therapy for dementia  Cochrane Database of  Systematic Reviews  Issue 2  doi  10 1002 14651858 CD001120 pub2    92    
30. on conjointe des listes de substantifs et de verbes de cette nouvelle batterie a   t    effectu  e en tenant compte de nombreux param  tres tels que la complexit   visuelle  la  fr  quence  la longueur et l     ge moyen d   acquisition     La deuxi  me   valuation  fluences verbales et DO 80     6 mois d   intervalle pour les groupes  stimul  s montre une stabilisation des performances  avec une sup  riorit   des r  sultats du  groupe langage G1 sur le groupe ayant d   autres stimulations G2  Nous trouvons une l  g  re  diminution des scores    la DO 80 pour le groupe avec d   autres stimulations  Cela peut montrer     nouveau l   efficacit   de la prise en charge orthophonique propos  e et les b  n  fices d   une  stimulation  gr  ce    une   tude longitudinale   toutefois ces r  sultats ne sont pas significatifs     Gr  ce    un nouvel outil  la BIMM  nous avons analys   l   effet de classe grammaticale  Nous  pensions voir appara  tre une dissociation entre les noms et les verbes  Nos r  sultats infirment  notre hypoth  se  Nous ne trouvons pas d   effet de classe grammaticale en d  nomination  d   images ni pour les sujets   g  s t  moins ni pour les MA  au niveau des pourcentages de  r  ussite et des temps de r  ponse moyens par item   Ceci confirme  en partie  David et Guitton  2006  qui concluent    l   absence d   effet de classe  grammaticale en pourcentage de r  ussite BIMM substantifs vs BIMM verbes pour tous les  groupes de sujets atteints de MA    diff  rents sta
31. ormances aux   preuves de fluence verbale cat  gorielle et formelle en 1 et 2  minutes     Ce graphique met en   vidence une chute significative des performances aux   preuves de  fluence verbale cat  gorielle  Fruits  et formelle  R  entre le groupe t  moin GO et les groupes  MA G1  G2  G3  G4    Les r  sultats aux   preuves de fluence diminuent significativement avec l     volution de la  maladie  G4     Les sujets   voquent plus de mots lors de la premi  re minute et ceci est significatif pour le  groupe t  moin GO  Fruits 1 min vs 2 min   F    13 7    p   0 001 et R 1 min vs 2 min   F     9 3    p    lt  0 0001  mais   galement pour le groupe G1 b  n  ficiant d   une stimulation du  langage uniquement    l     vocation phonologique  R 1 min vs 2 min   F    5 9    p   0 03   Ce  dernier r  sultat est en lien direct avec le contenu de la stimulation   Concernant la fluence verbale cat  gorielle des fruits  les groupes de MA l  g  re    mod  r  e G1   G2  G3 ont des r  sultats quasiment similaires en 1 minute et en 2 minutes   Cependant    l     preuve de fluence verbale formelle en    R     le groupe G1   voque plus de mots  que le groupe G2  diff  rence de r  sultats non significative   F    1 6    p   0 2 en 1 minute et F     3 1    p   0 09 en 2 minutes  et significativement par rapport au groupe non stimul   G3  F     9 3    p   0 007 en 1 minute et F    13    p   0 002 en 2 minutes     Le groupe t  moin GO produit en 1 minute significativement plus de fruits que de mot
32. partage avec les autres patients   Le groupe voyage repose sur le visionnage d un film court suivi d une restitution  m  moire  et  d     vocations personnelles  m  moire   pisodique     L atelier histoire propose la construction d une histoire   crite    plusieurs avec support et  consignes des soignants  Il permet un travail de l imaginaire  de m  morisation  d attention  aux  productions des autres et des consignes     L atelier m  moire est constitu   d exercices de rappel et ou reconnaissance impliquant la  m  moire de travail     court et long terme     79    Glossa n   109  72 92   2010                         MMSE 28 2  0 9  23  3 7  21  2 9  20  4 5  9  3 5   Fruits 1 min 15 1  3 3  7 3  2 3  8 2  2 6  7 7  1 6  2 2  2 4   Fruits 2 min 20 1  2 6  9 3  1 9  10 1  3 2  9 0  2 7  2 6  2 6    R 1 min 11 4  2 1  7 6  3 5  5 3  4 1  3 7  1 8  0 5  1 0    R2 min 20 9  2 2  13 3  5 7  8 4  6 0  5 6  3 2  0 6  1 3   DO 80   80  78 8  1 0    72 9 5 9    69 3 8 7    65 3  11 2    33 4  18 3        Temps DO 80  en s  141  0 2    216 54 5    353  224    349 120    1260  714        BIMM score total 56 4  7 0  43 3  8 3  42 7  9 6  33 7  11 1  12 3  9 0        Temps total BIMM  288 0  76 0   461 0  122 4    441 5  133 3    506 5  109 3   951 3  174 3        Planche R n amp b   293  5 6  20  5 5  18 3  5 7  11 1  5 3  1 4  2 0   Planche R couleur 24 2  5 5                                Tableau 2  R  sultats de l     valuation initiale aux   preuves de notre protocole exp  rimental 
33. pour  les diff  rents groupes   moyenne    cart type      Les r  sultats aux diff  rentes   preuves du protocole ont d   abord donn   lieu    une   tude  comparative intergroupe puis intragroupe  Nous avons proc  d      des analyses de variance    un  facteur  ANOVA   L   analyse de la variance prend en compte dans son calcul la moyenne et  l     cart type de chacune des sous populations et permet de calculer le rapport F de Snedecor   Fisher  Plus le rapport F est   lev    plus les moyennes des groupes sont significativement  diff  rentes  Ce rapport indique le degr   de significativit   de la diff  rence constat  e entre les  moyennes  A chaque F qui mesure le degr   de significativit    un risque est associ    Il s   agit de  la valeur du p qui correspond    la probabilit   de se tromper en affirmant que les r  sultats sont  significatifs  Conventionnellement  la diff  rence de r  sultats est consid  r  e comme  significative lorsque la valeur du    p    est   gale ou inf  rieure    0 05  seuil minimal de  significativit   retenu   donc       si p  gt  0 05  la diff  rence de r  sultats n   est pas significative       si p  lt  0 05  la diff  rence de r  sultats est significative     80    Glossa n   109  72 92   2010    1   Epreuves de fluence verbale       Epreuves de fluence verbale       D Fruits 1min             g Fruits 2 min  E Rimin          ER2 min                                           Nombre moyen de mots    voqu  s       Groupes             Graphique 1  Perf
34. r  quence sup  rieure    50  les mots  MF ont une fr  quence comprise entre 20 et 50 et les mots BF ont une fr  quence bien inf  rieure     20  Les mots retenus doivent pouvoir   tre dessin  s  appartenir au langage courant et peuvent    tre de diff  rentes natures  noms  verbes  adjectifs     Le dessin en noir et blanc est ensuite compos      partir de la liste de mots par la dessinatrice qui  en choisit une quinzaine par fr  quence  Ces mots sont alors ing  nieusement regroup  s dans une  sc  ne sur une feuille format A4  orientation   portrait     Dans le cadre de notre   tude  la planche    R    a ensuite   t   mise en couleurs afin d     valuer  l   effet de la couleur  La planche    R    en couleur a   t   pr  sent  e    6 semaines d   intervalle avec  la planche R en noir et blanc aux patients de l   HDJ Corentin Celton appartenant au groupe  langage  G1   Ceci a   t   reproduit avec la moiti   des patients ayant d   autres stimulations     l   HDJ  G2  dans le but de distinguer l     ventuel effet de la couleur d   un effet d apprentissage  ou d   entra  nement     2 2  Atelier langage   L atelier langage de l    HDJ Corentin Celton est anim   par une orthophoniste et un autre  soignant    Le groupe est constitu   de 8 patients d  ments  l   atelier a lieu une fois par semaine  en  respectant la constance du jour  de l   heure et de la salle    La dur  e totale du groupe est d   une heure et demie  Le temps de recherche lexicale individuelle  est d   environ 30 minute
35. reisen  Demaeght et Samson  1998  ont  compar   les temps de r  ponse en d  nomination de populations jeune et   g  e afin de montrer un    ventuel effet de l     ge  Les latences observ  es permettent de conclure    l   allongement  significatif du temps de d  nomination chez les sujets   g  s  De m  me  Gatignol et coll   soumis   ont   valu   l   influence de la variable temporelle sur les performances d acc  s au lexique oral   avec une   preuve classique de d  nomination orale d images  DO 80   dans une population   contr  le de 350 sujets de 20    79 ans  Les temps de r  ponse augmentent avec l     ge alors que  les scores plafonnent et ne varient pas   Nous supposions une diff  rence des r  sultats en faveur des groupes stimul  s  voire une  sup  riorit   des r  sultats du groupe langage sur le groupe ayant d   autres stimulations   Le temps r  alis   pour la DO 80 ainsi que le score total    la BIMM sont significatifs pour G1 vs  G3  c   est    dire le groupe b  n  ficiant d   une stimulation du langage hebdomadaire vs le groupe  sans stimulation  G1  entra  n      l     vocation lexicale avec ou sans support visuel  trouve  significativement plus de mots en    R    que G3  non seulement sur la planche mais aussi     l     preuve de fluence verbale    R    en 1 et 2 minutes  Ces r  sultats permettent de confirmer  l   importance de prendre en compte le facteur temps lors de l     valuation et d  montrent l   int  r  t  de la prise en charge orthophonique   La stimulat
36. rmances en 1 minute diff  rent   la fluence  cat  gorielle  fruits   15 1   3 34  est sup  rieure    la fluence phonologique  R   11 4   2 17    Cette sup  riorit   de production a   t     galement trouv  e par R  mond B  suchet et Ortega  2007   qui ont   tudi   les effets du vieillissement  de 60    89 ans  sur d   autres   preuves de fluence  verbale  1 minute chacune      animaux    et    P     ainsi que par Gatignol et coll   soumis  chez  des personnes de 20 ans    plus de 70 ans sur les   preuves de fluence verbale  1 minute  chacune      animaux    et    M        Nous observons n  anmoins des dissociations chez les sujets pathologiques  Nous nous  attendions    trouver chez les MA une chute plus importante de la fluence s  mantique que de la  fluence verbale phonologique  Nos r  sultats infirment cette hypoth  se et nous montrent  l   inverse   les performances en fluence s  mantique sont sup  rieures  sauf pour G1  groupe  entra  n      l     vocation formelle avec ou sans support visuel  Toutefois  il convient de noter que  les r  sultats sont uniquement significatifs pour G3 et G4     savoir le groupe MA sans  stimulation et celui    un stade de la maladie plus   volu      Les groupes de MA ont des r  sultats quasiment similaires en 1 minute et en 2 minutes aux  deux   preuves de fluence verbale  preuve que le temps suppl  mentaire  la deuxi  me minute de  recherche lexicale ne permet pas  ou peu  d   autres   vocations  Toutefois  il est    noter que le  groupe G1
37. s    L organisation repose sur des s  ries de 9 s  ances  semaines  chacune   les six premi  res  s  ances consistent en une recherche de mots commen  ant par trois lettres diff  rentes   la  recherche est faite en alternance sur un dessin ou sans support visuel  Au cours des trois  derni  res s  ances  une reprise exacte des trois recherches sur dessins est propos  e  en  respectant un d  lai d   au moins six semaines entre les deux pr  sentations    Les patients recherchent des mots commen  ant par une lettre donn  e et les   crivent  La    78    Glossa n   109  72 92   2010    consigne est marqu  e sur la feuille de r  ponse individuelle afin de pallier les troubles  mn  siques  La consigne   crite est      Trouvez des mots commen  ant par la lettre      dans ce  dessin         D  roulement type d   un atelier     Tous les participants s   installent autour de la table  La date du jour est rappel  e ensemble et  inscrite  Des feuilles de r  ponses avec la consigne  et la planche  et des stylos de m  me couleur  sont distribu  s  Chacun recherche individuellement des mots commen  ant par la lettre donn  e      l     crit  pendant 30 minutes environ  Tous les patients   crivent sur leur feuille     leur propre  rythme  les mots qu   ils trouvent commen  ant par la lettre donn  e  La mise en commun se fait     tour de r  le  On proc  de    un changement de couleur de stylo    Chaque patient ajoute un mot qu   il a trouv    L   orthophoniste   crit les mots cit  s sur un paper
38. s  commen  ant par la lettre    R     F    8 6    p   0 008   En revanche  en 2 minutes  les  performances aux deux   preuves de fluence verbale sont quasiment identiques  F    0 5    p    0 4     Pour les groupes G1 et G2  la diff  rence de r  sultats aux deux   preuves de fluence verbale  Fruits vs R en 1 minute et en 2 minutes n   est pas significative    En revanche  la diff  rence de scores des groupes G3 et G4 comparant le nombre de fruits    voqu  s vs le nombre de mots dits commen  ant par    R    en 1 minute puis en 2 minutes est  significative  Pour G3   Fruits vs R 1 min   F    25 6    p    lt  0 0001 et Fruits vs R 2 min   F     6 2    p   0 02   pour G4   Fruits vs R 1 min   F    4    p   0 05 et Fruits vs R 2 min   F    4 5    p   0 04  Autrement dit  les MA des groupes G3 et G4   voquent significativement plus de mots    81    Glossa n   109  72 92   2010    appartenant    la cat  gorie s  mantique des fruits que de mots commen  ant par    R     en 1  minute et en 2 minutes     En r  sum    pour le groupe t  moin GO  toutes les analyses de variance sont significatives   hormis les r  sultats Fruits vs R en 2 minutes  Il est int  ressant de relever que la diff  rence de  r  sultats    l     preuve de fluence verbale phonologique est significative entre le groupe avec  stimulation du langage et le groupe sans stimulation  G1 vs G3  pour 1 et 2 minutes     2   Epreuve de d  nomination d   images DO 80          Score total DO 80 Temps total moyen DO 80    79 74    
39. s fluences verbales   Afin de mieux montrer l   efficacit   de la prise en charge orthophonique propos  e  nous aurions  pu ajouter un groupe suppl  mentaire de patients MA suivant un autre type de prise en charge  orthophonique    Une analyse longitudinale des r  sultats obtenus    la BIMM au regard des diff  rents param  tres  linguistiques pourrait   tre riche d   informations et est en cours de r  alisation   Nous ne pouvons qu   encourager les   tudes visant    d  montrer l   efficacit   de la prise en charge  orthophonique     L   valuation de l   acc  s lexical par des   preuves de fluence verbale et de d  nomination peut  contribuer au diagnostic  Notre   tude longitudinale des performances dans des   preuves de  fluence verbale et de d  nomination chez des sujets atteints de la maladie d   Alzheimer  MA   montre une diminution significative des performances au niveau des scores et des temps de  r  ponse et met en   vidence les b  n  fices de la prise en charge orthophonique en groupe sur  l   acc  s lexical    De plus  nous soulignons  au niveau des variables observ  es  un effet de la fr  quence du mot et  de la couleur de l   image sur la d  nomination  au d  triment de l   absence d   effet de la longueur  du mot et de la classe grammaticale     89    Glossa n   109  72 92   2010    Cette   tude sugg  re des pistes de r  flexion pour l     valuation et par cons  quent  la prise en  charge de patients MA  Prendre en compte les latences  lors des tests de d  nominat
40. sence de diff  rence  significative des performances selon le sexe  le NSC et l     ge   les r  sultats plafonnent entre 78  et 80  80 pour toutes les tranches d     ge  En revanche  seul le crit  re    temps    diff  rencie de  fa  on significative les groupes d     ge avec une diminution significative de la vitesse en  d  nomination pour les sujets les plus   g  s  Nous avons donc   galement chronom  tr   cette    preuve  vu l   importance du facteur temps     2 1 4  Batterie Informatis  e du Manque du Mot  BIMM    Gatignol et Marin Curtoud  2007     La batterie informatis  e comprend 70 images  42 substantifs et 28 verbes  et 10 sons  La  s  lection a   t   op  r  e en tenant compte des caract  ristiques psycholinguistiques des mots   fr  quence    ge d   acquisition  longueur  familiarit    imageabilit     La normalisation permet  d   explorer le facteur de classe grammaticale  substantifs vs verbes   le crit  re perceptif visuel   couleur vs noir et blanc   la fr  quence  basse vs haute  et la modalit   d   entr  e  visuelle vs    77    Glossa n   109  72 92   2010    auditive   Les temps de r  ponse sont enregistr  s et une analyse qualitative des r  ponses est  possible  La BIMM est compos  e de 42 substantifs  11 fr  quents   11 peu fr  quents  10  fr  quents en couleur   10 peu fr  quents en couleur   de 28 verbes  14 de haute fr  quence   14  de basse fr  quence  et de 10 sons  5 anim  s   5 manufactur  s     La BIMM a   t   valid  e sur une population saine de 500 
41. sujets adolescents  adultes r  partis  suivant le sexe  6 classes d     ge et 3 niveaux d     tudes     2 1 5  Evocation   crite de mots commen  ant par    R       partir d   une planche en noir et blanc   ou en couleur  pendant 25 minutes maximum    Consigne   crite      Trouvez des mots commen  ant par la lettre  amp R    sur ce dessin        Cr  ation de mat  riel     Les planches ont   t   con  ues  en collaboration avec une dessinatrice  dans le but de servir de  supports adapt  s aux patients pour l   atelier langage de l   h  pital de jour  HDJ  Corentin Celton   Issy Les Moulineaux  et de r  pondre aux besoins et aux objectifs de ce groupe encadr   par  une orthophoniste et un autre soignant  Les 15 lettres    initiales    choisies pour la cr  ation des  planches sont les plus fr  quentes dans la langue fran  aise  Le projet finalis   pourrait   tre   dit     La lettre    R    a   t   choisie pour notre   tude  afin de permettre un rapprochement avec la  fluence verbale formelle en 2 minutes et d     viter toute confusion phon  mique   A partir de la base de donn  es lexicales    Lexique 3    de New  Pallier et Ferrand  2005   nous  avons s  lectionn   une liste de mots commen  ant par la lettre    R    en fonction de leur  fr  quence  haute  moyenne et basse fr  quence HF MF BF   Les fr  quences retenues sont celles  de la colonne    freqlemlivres    correspondant aux fr  quences du lemme selon le corpus de  livres  par million d   occurrences   Les mots HF ont une f
42. valuations et prises en charge  283 300  Marseille   Solal  342 p     FEIL  N   1997   Validation  mode d emploi  Techniques   l  mentaires de communication avec  les personnes atteintes de d  mence s  nile de type Alzheimer  Editions Pradel  238 p     FEYEREISEN  P   DEMAEGHT  N   SAMSON  D   1998   Why do picture naming latencies  increase with age   general slowing  greater sensitivity to interference  or task specific  deficits   Experimental Aging Researchs  24 1   21 51  doi  10 1080 036107398244346    FOLSTEIN  M F   FOLSTEIN  S E   MC HUGH  P R   1975   Mini Mental State   a practical  method for grading the cognitive state of patients for the clinician  Journal of Psychiatric     Research  12 3   189 198     GATIGNOL  P   MARIN CURTOUD S   ERU 16  2007   BIMM   Batterie Informatis  e du Manque  du Mot  Paris   Editions du Centre de Psychologie Appliqu  e     90    Glossa n   109  72 92   2010    GATIGNOL  P   DAVID  C   GUITTON  C   2007   Evaluation du manque du mot  In T  ROUSSEAU   Ed   D  mences   Orthophonie et autres interventions  51 98  Isbergues   Ortho Edition     GATIGNOL  P   DUFFAU  H   PLAZA  M   soumis   Influence de la variable temporelle sur les  performances d acc  s au lexique oral     GAUTRON  C   2008   Etude comparative et longitudinale de l acc  s au lexique dans la  maladie d Alzheimer  M  moire pour l   obtention du certfificat de capacit   en Orthophonie   Paris   Universit   Pierre et Marie Curie     HAMMELRATH  C   2000   DVL 38   D  nomin
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
MODE D`EMPLOI  AR135 – AR1350 – AR140 – AR1400 - fresh  Simulador de paciente medSim 300B  Walimex 19725 camera lense    PROPHÉTIE: Comprendre la puissance qui contrôle votre avenir  取扱説明書    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file