Home

Bulletin No 21 (6.35 Mo)

Contents

1. Mais partir de la copier tous les relev s d un de nos d partement de la base cartographes dans le format pivot puis du format pivot dans Cartoexploreur via Access prend moins d une demi heure et n cessite essentiellement de la rigueur et de l attention Pour l illustrer et le prouver voici l image brute des 125 000 relev s charg s dans Cartoexploreur fona rS PI rj f n T E ers Md e ft C S Etpe ES Avant de passer l tape graphique voici comme promis un petit topo sur Cartoexploreur C est un logiciel francais en francais dit par la soci t Bayo encore des royalties en perspectives Il s appuie sur les cartes IGN chelle 1 25000 Le logiciel est gratuit mais les cartes ne le sont pas et 1l faut acheter deux CD pour avoir un d partement complet sauf pour le Rh ne o un seul suffit Ca tourne m me sur Vista et Windows j ai v rifi C est un logiciel orient randonn es et il permet par exemple soit de reporter vos pointages GPS sur les cartes soit de placer des points sur les cartes et d en r cup rer les coordonn es GPS de pr parer vos ballades et itin raires de randonn es de les imprimer de faire des transferts depuis ou vers des GPS Pour l exploitation que j en ai faite aucun besoin des cartes qui auraient plut t nui la lisibilit des pointages En l absence de carte le logiciel fonctionne parfaitement mais avec seulement ce fond d
2. cran orange que vous voyez sur l image pr c dente Bulletin de la Soci t Fran aise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 30 Finition artistique Pour le passage de l image carto brute Cartoexploreur la premi re image beaucoup plus parlante n est ce pas il n est plus question de Cartoexploreur ni d Excel ni de bases de donn es mais seulement d outils graphiques ex Photoshop PainshopPro CorelDraw Encore des royalties Pour r aliser cette image j ai simplement r cup r une image GoogleMAP en relief qui me plaisait il a ensuite fallu la mettre l chelle et m me la r orienter l g rement pivotement de 1 antihoraire une histoire de nord g ographique au lieu du nord magn tique sans doute pour la faire bien coincider avec l image brute de Cartoexploreur L aussi maintenant que nous avons une image fond de carto Rh ne Alpes elle est r utilisable pour toutes les cartographies que l on voudrait r aliser sur Rh ne Alpes Une fois les donn es transf r es dans Cartoexploreur il convient bien s r de les organiser par r pertoires d partements genres esp ces ce qui est un peu fastidieux mais n cessaire pour pouvoir ensuite rendre visibles les s lections voulues Ensuite quelques petits coups de baguette magique pour rendre transparente l image brute de Cartoexploreur exception faite de la grille UTM conserv e pour l alignement et les points rouges mais
3. Formation des cartographes Cr ation d un espace d changes sur Internet entre le groupe de travail la Commission scientifique et les cartographes 5 Retour des donn es au cartographe Les donn es trait es cartes documents r capitulatifs seront en permanence la disposition des cartographes par l interm diaire du cartographe r gional en relation avec la SFO 6 Probl me du r f rentiel taxonomique Il est vident que le r f rentiel actuel de la SFO ne satisfait pas enti rement Une mise jour avec Tela Botanica qui g re la base de donn es nomenclaturales de la flore de France est pr vue par la SFO Une des conclusions du document montre bien la volont de la SFO de relancer la cartographie dans les meilleures conditions techniques et relationnelles pour tous les acteurs Les propositions mentionn es dans ce document sont avant tout destin es aux cartographes afin d viter leur isolement et de faciliter leur t che au sein d un v ritable r seau d entraide Bien entendu la mise en place de la nouvelle Commission de cartographie et les actions qui doivent suivre ne se feront pas en un jour Sans attendre la SFO RA a d ores et d j pris des dispositions dans ce sens Elle a nomm un cartographe r gional Jacques BRY qui centralise les donn es et assure les relations avec la SFO D autre part et compte tenu de la quasi absence de donn es envoy es jusqu alors par nos adh rents aux Conservat
4. Ils sont soud s et indiff renci s ils forment la surface stigmatique situ e la base du gynost me Chez certains genres par exemple les Orchis ou les Ophrys cette surface gluante tapisse le plafond d une loge concave la cavit stigmatique Le troisi me stigmate est transform en une protub rance s parant les parties m le et femelle le rostellum Dans la partie terminale du rostellum on trouve une masse gluante qui permettra au pollen de se coller l insecte pollinisateur c est le viscidium Il changera de structure et de nom suivant les 30 Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 genres d orchid es glande rostellaire ou viscarium chez les Neottieae bursicule s unique chez les Orchis et les Dactylorhiza au nombre de deux chez les Ophrys Une autre particularit caract rise les orchid es le pollen est agglom r en masses compactes et plus ou moins pulv rulentes les masses polliniques Chaque masse pollinique adh re l insecte par l interm diaire d un petit organe gluant le r tinacle qui est prot g soit par la glande rostellaire soit par la ou les bursicules on compte deux r tinacles dans l unique bursicule d un Dactylorhiza Chez la sous famille des Orchidoideae chaque masse pollinique est reli e au r tinacle par l interm diaire d un p dicelle la caudicule alors LI pollinie que chez les Neottieae et les WM LJ Epidendroidea les pollinies
5. Les sauvages de France grandeur nature 2004 R SOUCHE Orchid es de Poitou Charente et Vend e 1 re dition 1995 Orchid es Les du massif du Ceahlau Roumanie Orchid es du Mercantour 1999 Orchid es Les du pays de l Ain 1991 Dr CORCELLE Orchidophile L collection compl te Orchids of Britain and Europe Version originale de l ouvrage francais 1978 en Anglais Orchids of Greece and Cyprus vol 1 The genius Ophrys GERD HERMJAKOB 1974 80 pages anglais et allemand Orchids of Greece Museum of Cretan ethnology 1998 p cheur Le d Orchid es Aim Bonpland 1773 1858 Philippe FOUCAULT Seghers 1990 biographie plantes Les prot g es r gion m diterran enne 48 pages 1988 Recherches sur les pollinies des Orchid es en particulier pour l examen de leurs fines sculptures de Rainer SCHILL et Wolfgang PFEIFFER Institut de botanique syst matique et de g ographie des plantes de l universit de Heidelberg 1974 135 p Synopsis des orchid es europ ennes de P QUENTIN n 1 1993 Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 45 Les Orchid es Sauvages du Net Par Philippe DURBIN La litt rature orchidophile est abondante nombre de guides de terrain et d ouvrages scientifiques sont publi s mais Internet a apport un moyen de communication suppl mentaire qui contribue fortement la diffusion des informations concernant les Orchid es Des f
6. Parc de la T te d Or Lyon a ferm ses portes la fin Janvier Cet v nement a t accueilli avec un grand succ s en juger par les 40 000 visiteurs qui en ont franchi les portes Plus de 3 000 enfants et Jeunes de la maternelle au lyc e ont particip la centaine d animations qui ont t propos es autour du th me de l Evolution par le Jardin botanique organisateur de l exposition mais aussi par la FRAPNA et Naturama Trois livres d or remplis par les visiteurs ont permis de d gager les points forts de l exposition la richesse de l information qui couvrait l ensemble de ce vaste sujet de mani re ludique vid os jeux interactifs et les th mes vivants avec la serre aux papillons la voli re de pigeons et le bassin aux poissons rouges Les Orchid es ont aussi t appr ci es gr ce la serre mise en place par le jardin botanique qui compl tait les panneaux pr par s par RAO et SFO RA Si des difficult s de fl chage dans le Parc et d information en ville ont t rapport es la presse a bien relay l information L exposition a fait l objet de plusieurs articles dans les journaux dont le Progr s de Lyon photo ci jointe des communiqu s sur les t l visions locales ainsi qu au JT de 13h sur TF1 Une vingtaine d annonces sur Internet ont aussi t relev es Souhaitons que la prochaine exposition au Parc sur le th me de la Biodiversit ait autant de succ s LE PROGRES Une exposition ex
7. de grandes connaissances en informatique il suffit en gros de bien ma triser la fonction copier coller rapide mais surtout fiable j ai voulu vous faire partager ici les r sultats et les perspectives de mes travaux A ce stade il est conseill aux ordino phobes de ne pas se lancer dans ce genre de travaux et aux autres de facon pr ventive de prendre un sachet d Asp gic 500 voire 1000 avant de poursuivre la lecture de cet article Je vais demander des royalties Sanofi Aventis Le principe gt Le point de d part ce sont les bases de donn es Excel des Cartographes Voila un exemple d extrait de la base de donn es Is re G J K 9 P Q H N Relev Station Esp ce ALT LON LAT Report Station X UTM YUM Z gt au 0 3600001 3860001 Ophrys insectifera 320 210 205 205 200 200 200 290 200 gt BM uH uu uiu 5 25986 45 bBbb8 Moras 675900 5061700 31T 495505 45 44366 Chalons 651400 5034000 31T 5 34177 45 20969 Grenoble 713900 5008800 31T 5 34177 45 20969 Grenoble 713900 5006500 31T 5 34986 45 8 4 8 Vertrieu be2500 5083000 31T 5 34986 45 8 4 8 Vertrieu 662500 5083000 31T 5 33636 45 87208 Balme les Grottes 681500 5082700 31T 5 33636 45 87208 Balme les Grottes 681500 5082700 31T 5 33636 45 857208 Balme les Grottes 681500 5082700 31T 5 35436 45 67116 Vertrieu 652900 5062700 31T 5 37596 45 06546 Vertrieu eg4600 5062400 31T 5 34066 45 06666 Balme les Grottes 651900 506
8. on peut changer de couleur et ensuite un dernier copier de l image quasi transparente Cartoexploreur et coller sur l image fond de carto Rh ne Alpes et vous obtenez l image pr sent e en d but d article Exploitation des r sultats et de la m thode Maintenant que tous les pointages ont t transf r s dans Cartoexploreur nous pouvons nous consacrer nouveau notre ch re botanique il tait temps et entrevoir travers quelques exemples l exploitation que l on peut faire de tout ceci Examinons par exemple la carto globale Rh ne Alpes Les 125 000 pointages malgr la petitesse de l chelle on rep re ais ment les zones forte densit et les zones faible densit La zone ouest de l Ain par exemple confirme la pauvret en Orchid es de ce secteur de m me pour le nord de l Ard che Concernant la Loire la relative faible densit pourrait tre attribu e une plus faible prospection dans ce secteur analyse confirmer par le cartographe Examinons maintenant la cartographie de l Ophrys occidentalis elle r v le bien sa r partition dans le couloir rh danien et sa plus grande pr sence dans le sud on y visualise galement sa propension coloniser les collines avoisinantes ex les Collines Dr moises au Nord de Romans On y voit m me un relev largement excentr Il s agit du lieu dit de Chabotte au sud de Vif en Is re site le plus chaud du d partement connu pour ses
9. sentation de l association les prospectus pr vus en 2009 n ont pu tre r alis s Philippe DURBIN se charge de leur r alisation en 2010 les panneaux sont refaire en pr vision de l exposition des calendriers et des posters pourraient galement tre pr par s pour l exposition si l on ne fait pas directement concurrence la RAO d Poursuite de la mise jour du site internet Sylvain ANDR continue assurer la tenue du site 6 Elections du nouveau conseil d administration Il est proc d au vote pour l lection des nouveaux membres du conseil d administration 52 votes sont enregistr s Les administrateurs sortants qui se repr sentaient Bernard C RANGE Thierry DELAHAYE Lucien FRANCON Alain G VAUDAN secr taire d missionnaire Pierre JACQUET secr taire adjoint d missionnaire Christiane SCAPPATICCI tr sori re ainsi qu un nouveau candidat Jacques BRY sont lus l unanimit des votants et repr sent s Pierre AUROUSSEAU et Bernard NALLET administrateurs sortants sont r lus l unanimit moins une voix Le nouveau CA est donc compos de 17 membres Sylvain ANDR Pierre AUROUSSEAU Dominique BONARDI Jacques BRY Bernard C RANGE Thierry DELAHAYE Philippe DURBIN Lucien FRANCON Olivier GERBAUD Alain G VAUDAN Robert GOULOIS Pierre JACQUET Bernard NALLET Daniel PRAT Christiane SCAPPATICCI Gil SCAPPATICCI Michel S RET 7 R union du conseil d administration Election
10. Aiain Rousset ce vie de Darwin l homme qu il Le troisi me volet montre vent tester leurs connaissan ver de tr s pr s la beaut de Deux animateurs sont pr rs etait vovacenr riens nhser Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 5 Compte rendu de l Assembl e G n rale 2010 de la SFO RA par le secr taire Philippe DURBIN L assembl e g n rale de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes SFO RA s est tenue le 30 janvier 2010 dans les locaux associatifs de la ville de Lyon 13 rue de Fonlupt Lyon 24 membres taient pr sents et 11 taient repr sent s lors de cette assembl e Le Pr sident de la SFO RA Gil SCAPPATICCI fait une courte introduction pour accueillir les participants Il rend hommage Marcel BOURN RIAS qui vient de dispara tre au d but de l ann e 2010 Un t moignage d amiti et de soutien r dig par Pierre JACQUET au nom de la SFO RA a t envoy Janine BOURN RIAS 1 Rapport moral Le pr sident pr sente le rapport moral de l association dont les d tails sont donn s en annexe 1 En 2009 l association a organis 11 sorties sur le terrain et a donn 6 conf rences en collaboration avec l association Rh ne Alpes Orchid es RAO Bien qu en diminution le nombre de conf rences reste significatif A noter que plusieurs membres ont particip au 15 colloque SFO Montpellier du 30 mai au 1 juin avec en particulier un travail d organis
11. EI UE E 136 Ophrys insectifera 5 5 5 hMoras 0 797383027 0 091801879 1 525986 4568668 0C8 WGS84 1 255 Oui 3 Arial Oui 1 Oui ER 136 Dactylorhiza maculata subsp maculata Chalons 0 793141877 0 086146838 2 4893585 4544368 0C8 WGS84 2 1 20 2550u 0 3Aria 0 0 8 OOu 1Ou 0 4 136 Anacamptis pyramidalis subsp pyramidali Grenoble 0 791685749 0 099950124 3 572672 45 36025 0C8 WGS84 2 1 20 2550u 0 3Aria 0 0 8 OOu 1O0u 0 al 136 Epipactis atrorubens Grenoble 0 791685749 0 099950124 3 572672 4536025 0C8 WGS amp 4 2 1 20 2550u 0 3Ara 0 0 8 OOu 10u 0 EN 136 Orchis purpurea MM EE 0 800665992 0 093372676 4 534995 4587478 0C8 WGS84 2 1 20 2550u 0 3Ara 0 0 8 OOu 1Ou 0 Ex 136 Orchis simia WMertrieu 0 800665992 0 093372676 4 534995 45874 8 0C8 WGS84 2 1 20 2550u 0 3Ara 0 0 8 OOu 10u 0 8 136 Anacamptis morio subsp m morio rio Balme les Grottes 0 800618868 0 093137056 5 533636 458 208 0C8 WGSB4 2 1 20 2550u 0 3Ara 0 0 8 OOu 1 Oui 0 ER 136 Neotinea ustulata subsp ustulata Balme les Grottes 0 800618868 0 093137056 5 533636 458 208 0 C8 WGS84 2 1 20 2550u 0 3Ara 0 0 8 OOu 1Ou 0 10 136 Ophrys araneola Balme es Grottes 0 800618868 0 093137056 5 5335036 4587208 0C8 WGS amp 2 1 20 2550u 0 3Ara 0 0 8 OOu 1Ou 0 11 136 Epipactis atrorubens Vertrieu 0 800603160 0 093451216 6 535435 4587118 0C8 WGS84 2 1 20 2550u 0 3Ara 0 0 8 OOu 1Ou 0 12 136 Epipactis atrorubens
12. Gil SCAPPATICCI Ces bulletins d pos s la biblioth que de la SFO RA peuvent tre consult s sur demande Christiane SCAPPATICCI mais peuvent aussi tre demand s aux responsables des SFO locales qui les mettent dont l adresse se trouve la derni re page de l Orchidophile Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Poitou Charentes et Vend e 2009 70 pages Ce nouveau bulletin de la S F O Poitou Charentes et Vend e conserve la pr sentation et la qualit des pr c dents on y retrouve donc les rubriques inh rentes la vie de cette association en particulier le bilan d activit s de l ann e le r sultat des prospections de 2009 une mise au point sur la cartographie et les comptes rendus des sorties locales avec toujours un tableau r capitulatif des taxons d couverts sur les sites concern s encore une dizaine cette ann e Comme d habitude aussi les orchid es exotiques font l entr e du menu de cet opuscule Marie Louise BARBIERO et Guy DELNOTT retracent la r ussite du Salon des Orchid es de Montamis dans la Soci t Fran aise d Orchidophille Vienne les 7 et 8 mars 2009 le premier de ces auteurs propose aussi Poitou Charentes et Vend e une fiche relative la culture de Thunia marshalliana esp ce d crite initialement de Birmanie Colette BULOT fait le compte rendu d un s jour au Gabon enfin Jean Claude GU RIN nous offre un nouveau volet de l tude des orchid es de Madagasc
13. calculer par Excel les coordonn es Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 37 en degr s d cimaux quand on ne dispose que des donn es m triques UTM Lambert 93 c est beaucoup plus complexe Bref voici donc notre table format Excel que je qualifierai de pivot pr te tre transf r e dans la base de donn es de Cartoexploreur Une sauvegarde pr alable est conseill e avec un nom et une date Pour r sumer voici la m me explication en sch ma Degr s d cimaux Tableau d origine cartographes G H N Relev Station Esp ce X UTM Y UTM 1 67 6 2 SA e sss ced 675900 50617001311 EM M 3800002 4 ooon co uL Sur ACT e e 651400 50340001311 3600003 380003 13900 5008900 31T D 20963 Grenoble 713900 5008900 31T D 415 B A78 wVertrieu 652500 S083000 31T 45 87476 Vertrieu 682500 5083000 31T 45 67206 Balme les Grottes 681500 5082700 31T 45 897208 Balme les Grottes 6919500 5082700 31T 45 87 208 Balme les Grottes 6919500 5082700 31T 45 67115 Yertrieu 692900 5082700 31T 45 660485 Vertrieu 684600 5082400 31T 45 06666 Balme les Grottes 691900 5082100 31T A B IMINO P a R S T U V W X Y Z AA AB AC AD IDWPT IDDOSIDENT Y ZONE COOR COORD2 UNI MEI SY COUL VISIE FORT POIN POLI COL COUITAILI POSE VERRTYPE VERRICEFRAY COU o 9 C J D HD UG eb UU UUU UU LUE
14. cartographes dans la colonne grise COMMENT du tableau format d dans le tableau format de recopier les donn es en vert sur toute la hauteur du tableau Ces champs pilotent en particulier les options d affichage des points dans Cartexploreur on pourrait y mettre bien sur d autres valeurs mais d crire la relation entre ces valeurs et les options ne ferait qu alourdir cet article sans rien apporter la description du principe et de la m thode Nota les deux colonnes en jaune du tableau format contiennent des formules ne pas toucher qui convertissent les coordonn es en degr s d cimaux des colonnes X et Y en coordonn es de positionnement des Points dans Cartoexploreur C est le seul moyen de communiquer correctement les donn es Excel Cartoexploreur En effet 11 m est apparu que Cartoexploreur pouvait afficher ces donn es dans diff rents syst mes g od siques UTM Lat long soit en degr s d cimaux ou degr s minutes secondes Lambert 93 etc et que l utilisateur pouvait galement les saisir au clavier dans ces diff rents syst mes en cr ant un point Par contre le seul moyen valide que j ai trouv pour l instant de les rentrer directement dans la base de donn es Access tait d utiliser ces deux champs en jaune Quand on dispose des coordonn es en degr s d cimaux tout va bien si l on dispose des coordonn es en degr s minutes secondes c est tr s facile de faire
15. d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 Guide des Orchid es d Europe 1 re dition 1995 P DELFORGE Guide des Orchid es d Europe 2 me dition 2001 P DELFORGE Hybrides d Ophrys R Soca 1996 Inventaire de la Flore des d partements de la Loire et du Rh ne 2007 75 pages Journal Europ ischer Orchideen Vol 30 novembre 1998 Cartographie des orchid es de Suisse Cephalanthera longifolia x C rubra Anacamptis pyramidalis x Gymnadenia odoratissima Ophrys holocericea subsp elatior en Allemand milieux Les naturels en pays de Gex Naturalistes Les Belges n 67 1986 71 1990 76 1995 78 1997 79 1998 80 1999 81 2000 82 2001 83 2002 84 2003 86 2005 Orchidacee d Italia par Paolo GR NANGER Orchidee spontanee nel parco nazionale del Gargano 2003 A ROSSI Orchideen Karl Peter BUTTLER Mosaik Verlag 1986 en Allemand Orchideen Europ ische und mediterrane Hans SUNDERMANN 1980 280 pages en allemand Orchideen Europas mit angrenzenden Gebieten Helmut BAUMANN Siegfried K NKELE amp Richard LORENZ Orchid es Les de France Belgique et Luxembourg Marcel Bourn rias collectif de la SFO 1998 1 re dition 416 p Orchid es Les de la partie orientale des Pyr n es francaises tude biosyst matique r actualisation du catalogue Monique BALAYER 1984 690p 2 fascicules Orchid es sauvages d Alsace et des Vosges 2002 R ENGEL et H MATH orchid es
16. du Proche Orient Salvia multicaulis la tige et aux feuilles pourpre fonc Salvia viscosa plus discr te Linum pubescens aux fleurs rouges vif une pervenche aux fleurs bleut es Vinca libanotica ainsi que Bellevalia flexuosa discr te liliac e aux petites fleurs blanches Un peu plus haut vers 1 800 m tres dans de petites vall es r cemment lib r es de la neige les gag es commen aient fleurir ainsi que de jolies fritillaires end miques du Proche Orient Fritillaria alfraeda aux fleurs uniques avec des s pales bien color s sur leur face interne et Fritillaria libanotica aux fleurs plus petites mais multiples En allant vers la for t de c dres de Tannourine nous avons trouv vers 1 700 m une petite jacinthe end mique du Liban Pushkinia scilloides aux petites clochettes bleues et blanches et dans la for t beaucoup de tulipes dont la classique Tulipa agenensis fr quente dans le bassin m diterran en et plus rarement Tulipa montana de plus petite taille avec des feuilles tr s ondul es Plus au sud une autre for t de c dres Barouk rec le un superbe illet end mique Dianthus libanotis aux longs p tales tach s de rouge et d coup s en lani res qui fleurit au mois de juillet Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 17 Les Iris du Liban sont remarquables mais nous n avons trouv que le classique Gynandriris sisyrinchium aux petites fleurs bleues t
17. menac es selon le r cent classement UICN VU et NT voir annexe 1 prospection cibl e pour les esp ces qui n ont pas pu tre valu es par l UICN faute de donn es suffisantes DD voir annexe 1 faire l inventaire exhaustif de Liparis loeselli stations et nombre d individus revoir particulierement les milieux humides et suivre les esp ces qui s y trouvent souvent en volution d favorable suivre les esp ces m ridionales qui semblent tendre leur aire suivre les milieux en volution bords du Rh ne suivre les sites int ressants afin d valuer leur volution visiter les zones mal ou pas encore prospect es Pour les cartographes Transmettre leurs nouvelles donn es au cartographe r gional et non plus directement la SFO Afin qu il constitue un fichier complet lui envoyer galement vos donn es des ann es 2008 et 2009 qui n ont pas t prises en compte pour l Atlas Bonnes prospections belles d couvertes et bonne cartographie pour 2010 et la suite Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 25 Annexe 1 Evaluation nationale des menaces pour les taxons rh nalpins selon l UICN Esp ce en danger EN risque tres lev d extinction aucune Esp ces vuln rables VU risque lev d extinction Anacamptis coriophora Anacamptis laxiflora Anacamptis palustris Chamorchis alpina Cypripedium calceolus Dactylorhiza elata Dactylorhiz
18. si la t te de l insecte se trouve vers le sommet du labelle Le type de pseudocopulation utilis d terminera l emplacement o les pollinies se colleront sur l animal et sera diff rent pour les deux sections qui composent le genre Ophrys voir plus bas callosit s pale lat ral p tale gynost me labelle Par facilit de langage on utilise le terme de p rianthe pour d signer l ensemble des trois s pales et des deux p tales pour diff rencier ces l ments du labelle Mais ce qui diff rencie les orchid es de toutes les autres familles de plantes fleurs ce sont les parties sexu es En effet le pistil et les tamines sont soud s en un organe unique et complexe le eynosteme On retrouve toujours une structure de type 3 bien que plusieurs l ments soient modifi s ou atrophi s Sur les trois tamines originelles une seule est fertile Elle constitue la partie terminale du gynost me l anth re qui est divis e en deux loges contenant le pollen Les deux autres tamines sont modifi es et forment en partie le corps du gynost me On peut toutefois d celer leur pr sence l tat de relique par exemple deux taches color es sur le gynost me des Ophrys les points staminodiaux De part et d autre de l anth re on distingue deux surfaces de texture et de teinte diff rentes prot geant les loges polliniques il s agit des parois de l anth re Sur les trois stigmates originels deux sont fertiles
19. taxons polymorphes difficiles identifier En cherchant bien on peut zoomer sur Cartoexploreur on peut m me soupconner les lieux de r sidence de nos meilleurs observateurs c est l o il y a le plus de points Faisons maintenant directement ensemble un autre exercice Je suis sur Cartoexploreur en m me temps que j cris ces lignes et Je vais vous g n rer en live une cartographie de nos Nigritelles je mets mon chrono en route il est 19 heures et je compte bien avoir fini avant l ap ritif Voil il est 19h 12 Et j ai fini de faire les copies d cran Cartoexploreur vers mon PaintShop Pro pour 4 taxons Gymnadenia austriaca var iberica G rhellicani G cenisia et G corneliana Apres le souper je vous les mets sur le fond de carte Rh ne Alpes avec une couleur pour chaque taxon Voil le r sultat Gymnadenia rhellicani en rouge G austriaca Var iberica en bleu notez les deux points excentr s aux confins de l Ard che qui correspondent l extr me est de son aire auvergnate G corneliana en vert r solument m ridional le relev le plus au nord est Landry non loin de la station des Arcs en Savoie CG cenisia en jaune l aire tr s limit e vall e de la Maurienne et Mont Cenis en Savoie et une station en Is re l Alpe d Huez Rappel ces pointages n int grent pas les donn es r centes de 2009 et parfois m me certaines donn es de 2008 40 Bulletin
20. voir page 26 e prospection cibl e pour les esp ces qui n ont pas pu tre valu es par l UICN faute de donn es suffisantes Adh sion au plan d action national engag par le Minist re sur Liparis loeselli Pour la SFO un recensement exhaustif des populations est faire 3 M thode de collecte et de gestion des donn es Au moment o nous terminons cet article cet appel n a pas encore t fait Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 23 Degr de pr cision demand de l ordre de quelques m tres GPS carte 1 25 000 permettant la transposition dans n importe quel r f rentiel Utilisation d une fiche informatis e ou papier comportant au moins les noms des taxons pr sents et leur abondance les coordonn es la date le nom et les coordonn es du d couvreur Des donn es compl mentaires peuvent y tre inscrites milieu altitude tat de floraison Cette fiche devra comporter l acceptation des conditions d utilisation des donn es d finies dans la charte d ontologique Un guide du cartographe devra tre pr par et diffus tous les intervenants Les donn es collect es par les cartographes seront transmises au cartographe r gional pour tre centralis es avant le transfert la Commission de cartographie de la SFO 4 Moyens d di s la cartographie Mise en place d outils informatiques communs tous pour la gestion des donn es logiciels et GPS
21. 009 des d tails sur les anomalies morphologiques du p rianthe des orchid es exotiques tant botaniques qu horticoles par Claude SURAND Puis Jean Claude ROBERDEAU donne une petite PPM TM explication sur les Nigritelles et les Gymnadenia dont la classification t remani e r cemment Dans le n 49 ce dernier propose une Nouvelle cl de d termination des Orchidaceae de la r gion Centre en commen ant par celle des genres Claude SURAND nous apprend que certaines plantes dont nos Orchid es de culture ont la facult de d polluer l air des espaces int rieurs Puis David GREYO pr sente la toute nouvelle Liste rouge nationale des esp ces menac es tablie par la SFO Philippe FELDMANN en collaboration avec UICN Enfin J F MEISTER met en garde les orchidophiles contre les carences de l informatique 10 Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 G S L Orchis Arverne n 10 hiver 2009 2010 18 p L Orchis Apr s un dito de Jean KOENIG qui rend hommage Marcel Arverne BOURN RIAS Jean DAUGE fait un compte rendu tr s complet et largement comment d un voyage de la SFO Auvergne dans les Pouilles du 12 au 20 avril 2008 orchid es et botanique g n rale Puis on entre dans le sujet du colloque de Montpellier Jean Jacques GUILLAUMIN propose un r sum de la th se de M lanie ROY sur l volution de la mycoh t rotrophie des orchid es soutenue avec succ s la vei
22. 2100 31T gt Question fondamentale Comment placer toutes ces coordonn es GPS sur une carte Je rappelle qu il y en a actuellement plus de 125 000 sur Rh ne Alpes gt R ponse l aide d un outil que vous devez presque tous connaitre Cartoexploreur Nota Pour ceux qui ne connaissent pas ou pas bien vous pourrez vous reporter une petite pr sentation simple et rapide un peu plus loin dans cet article gt Oui mais Pas question d envisager de reporter manuellement les 125 000 coordonn es dans Cartoexploreur n est ce pas C est l qu il me fallait trouver une solution informatique savoir un pivot entre Excel et Cartoexploreur lequel devait bien exister car Cartoexploreur utilise forc ment lui aussi une base de donn es pour stocker ses biblioth ques de Points Routes et Trac s A partir de ce raisonnement il m a t facile de trouver cette base de donn es dans le r pertoire Cartoexploreur 36 Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 Malheureusement ce n est pas de l Excel mais du Microsoft Access pour ceux que a int resse le fichier se nomme Cartoexploreur3 mdb Heureusement j ai une licence Access sur mon PC et je sais un peu m en servir Et heureusement encore Excel et Access communiquent tr s bien vive Microsoft pour une fois gt Un petit travail pr liminaire me fut n cessaire pour connai
23. 47 sont repr sent es chacune par une fiche qui comprend une illustration photographique une description de l esp ce avec des donn es ph nologiques et cologiques propre l esp ce ainsi que son statut de protection ventuelle Une carte de r partition dans les Hautes Alpes et en France vient compl ter l information Bien que sp cialis sur les Hautes Alpes le site comporte une galerie de photos de nombreuses esp ces prises dans d autres d partements et class es par milieu Toutes les photos sont dat es et le lieu d origine est indiqu Pharmanatur Lien http www pharmanatur com Le site de Jean Marc MOINGEON est bien connu des naturalistes 11 comprend des sections d herp tologie de mycologie et de botanique Une section du site est sp cialis e sur les Orchid es indig nes plus de cinq cent esp ces y sont pr sent es On peut consulter la liste de toutes les Orchid es de France un chapitre sp cial est consacr aux Orchid es de Franche Comt d o le site est originaire et un autre chapitre est d di la Corse On peut voir en particulier Epipactis exilis et Epipactis placentina deux esp ces trouv es r cemment par l auteur en Corse Enfin ce site ne s arr te pas l hexagone un grand nombre d Orchid es d autres pays d Europe et d Afrique du Nord y sont pr sent es en particulier de Gr ce d Italie et d Espagne noter aussi une belle collection de Nigritelles d Autriche et d Italie
24. ABANNE et Franck JOUANDOUDET qui rappellent au passage les caract res et la biologie de ce taxon par ailleurs largement illustr Samuel SEGOUIN dans un article intitul Esp ce oui mais s attarde sur la difficult d finir et utiliser un concept d esp ce surtout dans le cas particulier des orchid es Ensuite Ghyslaine MERLY et ses l ves racontent une initiative patante qu a eue leur classe Marcillac Saint Quentin Dordogne Ils tudient le patrimoine v g tal de leur commune et ont mont une exposition pour transmettre les connaissances acquises leurs ain s identification des orchid es leur biologie les n cessit s de protection et de gestion Pour terminer Daniel LACOMBE propose un article qui sous la forme g n rale d une cl devrait permettre aux d butants de mieux identifier les orchid es G S Bulletins Orchis Centre n 48 octobre 2009 28 pages format AS et n 49 d cembre 2009 24 pages Dans les deux num ros on trouve les informations associatives et litt raires et des conseils de culture qe OrchtCentre ORCHIFLORE 2010 dp I c Dans le n 48 Jean Claude ROBERDEAU s attarde sur trois Orchidaceae probl matiques de la r gion Centre Dactylorhiza praetermissa var junalis Epipactis helleborine subsp minor et Gymnadenia pyrenaica On trouve galement un compte rendu d taill de Claude MARION d une session dans le Vercors est et ouest du 30 mai au 6 juin 2
25. Bulletin de la P octE TE Ap A c f Rh ne Alpes N 21 Avril 2010 2 bulletins par an ISSN 1957 4487 Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes N 21 avril 2010 COMIT DE LECTURE Dominique BONARDI Miquette BONARDI Olivier GERBAUD Michele G VAUDAN Pierre JACQUET Les articles publi s n engagent que la responsabilit de leurs auteurs ONT PARTICIP A LA R ALISATION DE CE BULLETIN Laurent BERGER Miquette amp Dominique BONARDI Jacques BRY Philippe DURBIN Olivier GERBAUD Pierre JACQUET Christiane et Gil SCAPPATICCI Sommaire Informations vie de l association Ecol z DOS TO O5 Pos uut sete mM DEM MM ML de en EE p 2 S te programme d activites 20 10 sius ra e o hui wx cuu a eu c EN e bun on reu x VE rau a rtu n p 2 Blan Tancer ec p 3 Ev nement Ecully les 16 et 17 octobre 2010 p 4 Exposition Darwin un succ s par Philippe DURBIN p 5 Compte rendu de l assembl e g n rale du 30 janvier 2010 par le secr taire Philippe DURBIN eeseeeeeseeerneennnnnnnennennennn nnns p 6 r aucrage tarai SUE kiusas ne a dus Renee tec deycta dvi enc E del etat Spe p 13 La Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes p 3 de couverture Articles Premiers l ments pour un nouvel lan de la Cartographie par Gil SCAPPATICCI p 23 Orchid e vocabulaire et caract res distinc
26. Les nombreuses photos d Orchid es sont dat es et on peut y acc der soit par leur origine soit pas leur nom d esp ce La page des liens qui reprend toutes les sections du site est particuli rement fournie et illustr e SFO Normandie Lien http sfo normandie free fr Le site du groupement normand de la SFO r alis par Philippe BURNEL sert de liaison pour l association mais il est aussi abondamment illustr Chacun des 49 taxons normands est d crit et sa r partition g ographique est indiqu e en Haute et Basse Normandie Un tableau des floraisons r gionales est donn Un des atouts de ce site est la description de six balades orchidophiles avec des photos donnant r ellement envie de les parcourir Le chapitre Des insectes et des Orchid es offre de magnifiques photos de visiteurs ou de pollinisateurs sur une quinzaine de genres Cette ealerie est aussi int ressante sur le plan esth tique que sur le plan scientifique Enfin les amateurs de livres anciens seront probablement int ress s par la reproduction de flores normandes du XIX si cle 48 Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 Soci t Fran aise d Orchidophilie Rh ne Alpes Association loi de 1901 affili e la Soci t Fran aise d Orchidophilie association agr par le Minist re de l Ecologie et du D veloppement durable Si ge Chez Dominique Bonardi 16 chemin de Montpellas 69009 LYON S
27. NOS PUBLICATIONS BOUTIQUE DES PUBLICATIONS CONNI SSINCE DES QRCHID ES CONNAITRE amp PROT GER LES ORCHID ES La SFO en quelques mats INCOLLABLE SUR LES ORCHID ES DERMCIES INFOS EM UGME Actions de protection RS s ans c ais des an VOUS trouverez un sire as p titions la liste rone UICN des ue une pr sente SOLE nmerisacses Camus vrchii ss frites leur bi jo e none de ds SFO pour un teuchage m me une vid o sur In pon setian sans lait I 0 fi ie culltur L PROCAUNS RENDEZVOUS DANS L AGENDA 46 Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 Les Orchid es sauvages sont repr sent es dans une galerie d crivant les cent cinquante taxons sauvages fran ais chaque fiche indique le nom botanique du taxon et ses synonymes son statut de protection et des indications sur son cologie et sa r partition en France Orchid es de Provence Lien http pagesperso orange fr pm blais index html Adresse bien connue des orchidophiles c est un des plus anciens sites consacr s aux Orchid es sauvages de la r gion Provence Alpes C te d Azur Pierre Michel BLAIS membre de la SFO et cartographe du d partement du Var pr sente quatre vingt dix esp ces d orchid es avec leur r partition dans les d partements de la r gion PACA D autre part la cartographie de toutes les esp ces du Var est disponible la consultation La grande originalit de ce site r side dans sa page de lien
28. Vertrieu 0 800556036 0 093828207 1 53 595 45868048 0C8 WGS amp 4 2 1 20 2550u 0 3Ara 0 0 8 OOu 1Ou 0 13 136 Neotinea ustulata subsp ustulata Balme les Grottes 0 800524620 0 093215596 8 534085 4566668 D C8 dE 255 Qui 03 Arial D 0 8 Oui E a Calcul s Midi par Excel Recopi s dans Excel gt Le transfert dans Cartoexplorer a commencer par cr er une sauvegarde de votre base de donn es actuelle Cartoexploreur Cartoexploreur3 mdb on n est jamais trop prudent b ouvrir ensuite cette base de donn es depuis Access et ouvrir la table WAYPOINT c copier depuis Excel la s lection de toutes les lignes du tableau format pr par pr c demment et le coller dans la table WAYPOINT d Access La compatibilit entre le tableau Excel pivot et la structure de la table WAYPOINT et entre Excel et Access assure l ajout sans erreur des 20 000 donn es en moyenne pout tout un d partement en moins de 30 secondes Voila c est fini Vous avez transf r avec succ s la base de donn es cartographes dans Cartoexploreur S1 vous ouvrez maintenant votre Cartoexploreur vous y verrez instantan ment les 20 000 points du d partement que vous venez de transf rer Je me dois d admettre que j ai pas mal gal r pour trouver mettre au point et valider cette m thodologie et cr er le tableau format Excel pivot 38 Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010
29. a incarnata Dactylorhiza occitanica Dactylorhiza ochroleuca Gymnadenia odoratissima Esp ces proches de menac es NT Anacamptis coriophora ssp fragrans Coeloglossum viride Corallorrhiza trifida Dactylorhiza majalis Dactylorhiza traunsteineri Epipactis fageticola Epipactis fibri Epipactis palustris Epipactis placentina Epipactis provincialis Epipactis rhodanensis Epipogium aphyllum Neotinea tridentata Esp ces de pr occupation mineure LC Anacamptis morio Anacamptis morio ssp picta Anacamptis pyramidalis Cephalanthera damasonium Cephalanthera longifolia Cephalanthera rubra Dactylorhiza cruenta Dactylorhiza fuchsii Dactylorhiza maculata Dactylorhiza sambucina Epipactis atrorubens Epipactis distans Epipactis helleborine Epipactis leptochila Epipactis microphylla Epipactis muelleri Epipactis purpurata Epipactis tremolsii Goodyera repens Gymnadenia austriaca Gymnadenia conopsea Gymnadenia corneliana Gymnadenia nigra s l Gymnadenia rhellicani Himantoglossum hircinum Himantoglossum robertianum Limodorum abortivum Neotinea maculata Neotinea ustulata Neottia cordata Neottia nidus avis Neottia ovata Ophrys apifera Ophrys arachnitiformis s l Ophrys araneola Ophrys fuciflora Ophrys fusca s l Ophrys insectifera Ophrys lupercalis Esp ces non valu es par manque de donn es DD Dactylorhiza alpestris Dactylorhiza angustata Dactylorhiza lapponica Dactylorhiza savogiensis Gymnad
30. ages couleurs le reste en noir et blanc budget oblige Le num ro 3 couvrait un Groupement agrandi l Ain le 9 tous les d partements de la r gion Rh ne Alpes Le 16 inaugurait un num ro ISSN qui permet de r f rencer les publications en s rie Le num ro 20 proposait une version courrier lectronique toute en couleurs qui est choisie maintenant par plus de 70 adh rents Dix ann es ont pass on peut dresser le bilan de ces vingt bulletins des informations sur l association dans chaque num ro des rubriques appr ci es derni res d couvertes et observations r sum s des bulletins des autres groupements philat lie plus de cent articles publi s le tout r dig par plus de 40 auteurs Trois cartographies compl tes Ain Loire et Rh ne ont t propos es ainsi que celles de plusieurs taxons et des comptes rendus de nombreux voyages l tranger Aujourd hui une dizaine de bulletins r eionaux sont venus s ajouter ceux des SFO de Poitou Charentes et Vend e Auvergne et Rh ne Alpes SFO Languedoc Lorraine Alsace Normandie pour ne parler que des plus importants Ces bulletins qui constituent un compl ment r gional n cessaire pour l Orchidophile par toutes les informations associatives qu ils diffusent ont vu d j quelques articles repris dans la revue nationale Preuve qu ils atteignent aussi parfois un tr s bon niveau Nous avons encore essay avec ce num ro 21 des 10 ans d apporter
31. ages de la biblioth que SFO RA Atlas de la Flore d Auvergne Atlas pr liminaire des orchid es du Gard 1980 1989 Bulletins de Rh ne Alpes Orchid es n 5 17 19 25 27 40 Bulletins des Groupements et SFO locales collection compl te Cartographies SFO fascicules verts Ain Hautes Alpes Ardennes Aube Aude Aveyron Cantal Dordogne Haute Garonne Loire Atlantique Maine et Loire Marne Haute Marne Meuse Ni vre Puy de D me Bas Rhin Haut Rhin Rh ne Tarn et Garonne Cahier de la SFO n 3 Actes du 13 colloque de Grenoble 1996 Cahier de la SFO n 4 Compte rendu des l res journ es de rencontres orchidophiles Rh ne Alpes 1998 Chercheurs d Orchid es de plaine et de montagne Jean LOISEAU 1953 Die Orchidee collection presque compl te de 1960 1987 Pour la liste des articles concernant les orchid es europ ennes se reporter aux bulletins de l association n 8 9 10 11 et 13 Die Orchideen von Rhodos und Karpathos The Orchids of Rhodes and Karpathos C A J KREUTZ 2002 380 pages en allemand et anglais Diversity and conservation of georgian orchids Fleurs Les de Cr te 1999 Guide des Orchid es d Europe d Afrique du Nord et du Proche Orient par John G WILLIAMS ANDREW E WILLIAMS Norman ARLOTT Delachaux et Niestl 1979 Guide des Orchid es d Europe dans leur milieu naturel Pierre DELFORGE et Daniel TYTECA Duculot 1984 44 Bulletin de la Soci t Francaise
32. anadoo fr Haute Savoie Michel S ret 27 rue du Miage 74170 Saint Gervais Courriel michel seret wanadoo fr Bulletin de la Soci t Fran aise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010
33. appel aux bonnes volont s Il apparait n cessaire de professionnaliser les relations avec les partenaires Conservatoires botaniques Mus um d histoire naturelle Minist re cartographes Un cartographe r gional devra tre nomm pour centraliser les donn es d partementales en r gion et faire le trait d union avec la Commission de cartographie Afin de prot ger les donn es de cartographie d une utilisation abusive l acc s ces donn es de la part de scientifiques bureaux d tude etc sera conditionn l tablissement d une convention r gissant l utilisation de ces donn es Dans le m me esprit il sera r dig une charte d ontologique d utilisation des donn es 2 Buts de la future cartographie Ces pr conisations devront tre pr cis es par le futur groupe de travail L objectif est de donner un nouvel lan la cartographie avec des moyens plus modernes et une concertation accrue entre la SFO et ses cartographes Elle devra tre poursuivie avec des objectifs cibl s e suivis et recherches d esp ces d finies d clin apparent esp ces nouvellement d crites ou s par es d un type e suivis de sites int ressants pour valuer leur volution e visite des zones mal prospect es e suivis d esp ces repr sentatives de certains habitats afin d en valuer l volution li e aux activit s humaines ou au changement climatique e suivis des esp ces menac es selon le r cent classement UICN
34. ar La gestion des stations d Orchid es constitue le plat principal de ce bulletin sujet primordial pour beaucoup d entre nous mais sinon rarement du moins et malheureusement pas assez pr sent Sur plus de vingt pages plusieurs sites sont d crits ainsi que leurs ventuelles acquisitions les modes de gestion mis en uvre souvent en partenariat avec de nombreux autres intervenants parties prenantes remerci s et les r sultats obtenus Un dossier difficile exposer plus longuement ici mais que tout naturaliste d sireux de s impliquer dans ce domaine devrait m diter pour s en inspirer avec profit Au dessert outre les comptes rendus de sorties d j cit s retenons les rapports des s jours organis s par cette SFO r gionale dans les Alpes Maritimes fin mai 2009 Colette BULOT et Jacky DURUISSEAU et en Poitou Charentes en compagnie d amis picards d but mai 2009 ainsi que celui de Fran oise et Jacques POTIRON en Andalousie derni re semaine d avril 2009 Pour r sumer un superbe bulletin qui derechef confirme l excellente qualit de son iconographie O G JI Bulletin Fragrans n 4 D cembre 2009 17 pages ragrans rag a M Ce bulletin est dit par l association r gionale des n o Em a E n cw r t1 orchidophiles de Strasbourg constitu e r cemment et rattach e la SFO Yves SELL en a fait l dito il s attarde sur le cot quivoque de la taxe carbone en regar
35. ation important assur par Daniel PRAT Pr sident de la Commission Scientifique de la SFO Diff rentes publications dans des revues ont t faites par les membres 20 auteurs et 2 bulletins ont t confectionn s avec un bon accueil pour la version lectronique ce propos le Pr sident rappelle que la version lectronique est maintenant moins volumineuse et peut tre envoy e par messagerie tous les adh rents qui le d sirent Les points suivants sont signal s en particulier Exposition Darwin La SFO RA a contribu l exposition DARWIN au Parc de la T te d Or Lyon Philippe DURBIN qui repr sentait l association dans le comit d organisation pr cise que malgr un d ficit de communication cette exposition a connu une grande r ussite avec environ 40 000 visiteurs et des animations ayant attir 3 000 enfants des coles des articles ont paru dans le Progr s et sur le Web et l espace r serv aux travaux de DARWIN concernant les orchid es a t appr ci Pelouse d Albigny Dominique BONARDI indique qu une convention est d sormais sign e avec le Syndicat mixte des Monts d Or pour le comptage annuel des orchid es sur les pelouses d Albigny quelques am liorations de gestion ont t propos es notamment pour viter de br ler les produits de d broussaillage sur les zones riches en orchid es notre contact pour cette op ration va changer en cours d ann e la possibilit de prendre en charg
36. aussi souvent d rout par sa variabilit Sous cette diversit apparente se cache une structure de base toujours similaire Au sein m me d une esp ce 1l n est pas rare de rencontrer des individus pr sentant des formes ou des couleurs particuli rement extraordinaires Il est alors important de bien conna tre les caract res distinctifs de l esp ce et de ne pas se laisser influencer par certains caract res variables comme par exemple la couleur du p rianthe le dessin que forme la macule ou l enroulement du labelle Cette connaissance passe par la compr hension de la morphologie et de la biologie des orchid es ainsi que par la maitrise de la terminologie qui lui est propre Ce qui suit n a pas la pr tention d tre un glossaire mais plut t de situer l emplacement et le r le de chaque l ment de la fleur pour une d finition pr cise des termes employ s veuillez vous reporter aux ouvrages cit s en bibliographie J RJ TRJ Fo F0 F0 Fo F0 F0 Fo F0 F0 Fo J 0J Les fleurs ont une sym trie bilat rale on parle de fleurs zygomorphes 5i on effectue une coupe verticale et virtuelle on obtient deux parties similaires avec une image invers e comme dans un miroir L ovaire est inf re Il se situe en dessous du point d insertion des diff rentes pi ces florales Il peut tre reli la tige de la hampe florale par un court p dicelle On note la pr sence d une bract e la base de chaque p dicelle floral Chez la p
37. avec une macule centrale de teinte bleut e Le gynost me est court et troit la cavit stigmatique a des parois lat rales estomp es On note la base du labelle la pr sence de deux pseudo yeux tr s proches l un de l autre Dans le groupe O tenthredinifera inclut O bombyliflora Les s pales sont larges avec un sommet arrondi Les p tales sont courts triangulaires munis d une pilosit blanche Le gynost me est court le champ basal est travers par deux cr tes obliques Le labelle est bord d une pilosit dense de couleur claire On notera la pr sence d un appendice au sommet du labelle Dans le groupe O fuciflora les p tales sont couverts d une pilosit importante ils sont triangulaires et auricul s la base Le champ basal est travers par une ar te transversale qui marque une d limitation entre la cavit stigmatique et le labelle Ce relief est encadr par deux pseudo yeux ronds ou ovales Le labelle est entier ou rarement trilob De part et d autre du gynost me le labelle forme deux paulements recouverts d une pilosit dense ainsi que des reliefs pro minents les gibbosit s La macule forme un dessin complexe base de plusieurs ocelles entour d une marge blanche On notera la pr sence d un appendice au sommet du labelle 32 Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 Le groupe O scolopax diff re du pr c dent par un labelle nettement trilob des gibbos
38. avons trouv deux plantes end miques de la r gion Arum dioscoridis arborant des spathes tach es de pourpre Phlomis longifolia une lamiac e aux fleurs jaune vif et quantit de cyclamens qui poussent jusque dans les moindres anfractuosit s des rochers calcaires La vall e de Mayrouba en moyenne montagne 1 200 m tres est une vall e encaiss e typique entour e de falaises calcaires et dont le torrent voit son d bit fortement augment par la fonte des neiges au printemps Sur les berges humides nous avons pu voir des pivoines en fin de floraison et parmi les plantes remarquables on notera Echinops viscosus Asterac es et ses capitules bleues aux redoutables bract es pineuses Smyrnium connatum Apiac es aux tranges feuilles formant un disque autour de la tige Onosma frutescens Borraginac es dont le nom anglais Golden drop Goutte d or est une bonne description puisque ses nombreuses petites fleurs retombantes aux p tales soud s passent du jaune vif au Jaune orang en fin de floraison EF oos Fritillaria alfraeda mai 2009 Faraya Michauxia campanuloides mai 2009 Gharzouz Dans la r gion du Kesrwan aux alentours de Faraya 1 600 m tres nous avons fait une agr able excursion sur une corniche pratiquement recouverte de tr fle fleuri et tr s parfum Cela nous a permis d observer une borraginac e end mique du Liban aux petites fleurs bleues Alkanna leiocarpa et des end miques
39. ceptionnelle sur les th ories de Darwin Le jardin botanique accueille jusqu au 31 janvier une exposition sur l volution destin e tourner dans plusieurs villes de France l occasion du bicentenaire de la naissance du naturaliste anglais SEA T e plus beau jardin bota RARES ec ET me RE sum rique d Europe ne pouvait EC SIUE TAS NE Sn s E EIS PASTAN laisser passer l occasion de nord l5 IBNGUPHIOMMBE dcc rendre hommage au c lebre 4 7 TUUM vec naturaliste anglais Charles pli Darwin n il y a 200 ans Cette jers ann e correspond aussi aux our 150 ans de la publication de age son ouvrage De l origine des une i esp ces par voie de s lec sur tion naturelle fondement de la th orie qui allait r volution ner la pens e scientifiquc LEE Matra M i Des papillons ont t l ch s dans un milieu tropical reconstitu salle di En s associant de nombreux partenaires CNRS ENS seb Ecole normale sup rieure et rens Insa Inra Instistut scientifi au 04 que de recherche agronomi 5 Co que et de nombreuses d nee unii me le jardin bota DU 4 Ma nique de Lyon a concu une Bc n 4 ESS rs er trois RS m SE par dos compartiments Dominique Nachury 1 adjointe au maire du 6 et Fr d ric Pautz directeur du jardin botanique entour s des chercheurs de Lyo Un premier est consacr la En m daillon H Mouret pr sente um phasme Photos
40. cette petite r organisation la SFO RA propose une premi re s rie d actions et de pr conisations d coulant pour une large part des pr conisations de la SFO et tendant vers un nouvel lan de cartographie encarts ci dessous Pour tous les collecteurs de donn es e utiliser de pr f rence la fiche papier ou informatis e plac e en annexe 2 fichier mis en ligne sur le site Internet de la SFO RA http sfo rhonealpes free fr dans l attente d une fiche plus adapt e l informatique en cours d laboration enregistrer la donn e avec la pr cision de quelques m tres afin de pouvoir la transposer dans n importe quel syst me en conservant la pr cision initiale en attendant le nouveau r f rentiel taxonomique utiliser le r f rentiel BOURN RIAS PRAT amp al des Orchid es de France Belgique et Luxembourg pour l Ard che et la Dr me transmettre les donn es aux cartographes relais qui les diffuseront eux m mes aux CBN et au cartographe r gional revoir les taxons nouvellement reconnus ou probl mes o Dactylorhiza divers wirtgenii parvimajalis et de la mouvance traunsteinerii o Dactylorhiza du massif du Pilat et de l ouest lyonnais o Ophrys virescens Ophrys tardifs o indiquer le cas ch ant l incertitude de la d termination suivre les esp ces repr sentatives de certains habitats afin d en valuer l volution li e aux activit s humaines ou au changement climatique suivre les esp ces
41. d velopperont des associations symbiotiques avec des Macromyc tes Epipogium aphyllum avec des champignons du genre nocybe Limodorum abortivum avec des Russula de la section des Compactae TJ RJ F0 Fo F0 F0 Fo F0 F0 Fo FJ F0 Fo J 0 Maintenant que nous sommes familiaris s avec la morphologie et la structure g n rale des orchid es je vous propose de nous attarder sur certains caract res distinctifs importants qui permettent de diff rencier les orchid es au rang sp cifique Il serait trop long et fastidieux d essayer de faire une liste exhaustive des qualificatifs de chaque organe et pour chaque esp ce aussi je ne vous propose que quelques exemples concernant le genre Ophrys La distinction des esp ces peut s av rer tr s ardue voire r serv e quelques sp cialistes pour certains taxons La plupart des auteurs ont divis ce genre en deux sections et en plusieurs groupes il est essentiel avant de vouloir d terminer une esp ce de pouvoir la situer au sein de ces groupes Dans un souci de relative simplicit 1l ne sera consid r que les principaux groupes il existe d autres groupes interm diaires dont la d termination se fera l aide d ouvrages sp cialis s Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 31 On distingue deux grandes sections les Euophrys tymologiquement les vrais Ophrys ex Ophrys fuciflora O insectifera et les Pseudophrys tymologiquement les faux Op
42. d de l hypoth tique action de l homme sur le r chauffement climatique et des impacts sur les orchid es Il poursuit avec la seconde partie des Ph romones messag res des amours traitant principalement de l attraction sexuelle notamment des Ophrys envers les m les d Hym nopt res Suit une premi re partie d un voyage en Cr te par Georges RIEHM avec une fiche tr s compl te d Ophrys ariadnae une raret de Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 9 l ile puis des conseils et des nouvelles de culture notamment sur la culture in vitro et les habituelles informations associatives G S Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie d Aquitaine TEE eq 2010 30 pages Apr s un ditorial de Bernard GERBEAU annon ant la nouvelle SFO Aquitaine dont on trouvera la fin les modalit s de la cr ation PA o RN A P P y ARRA ce bulletin propose des informations associatives un compte rendu des sorties 2009 et le calendrier des activit s 2010 Une page de photos est consacr e aux orchid es albinos Puis c est Ingrid VON RAMIN qui rapporte ses observations faites dans le jardin Limodore et l volution des vingt deux esp ces qu elle y voit depuis plus de dix ans elle d plore les effets n fastes de l agriculture moderne sur les orchid es Encore une observation int ressante avec la d couverte en 2007 d Ophrys occidentalis en Gironde rapport e par Olivier C
43. de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 en i AL A De p fa Vu Yo T K meti NT RI LE e A 4 Exi aret lt j m d UI m Cypripedium calceolus 10 VI 2006 Pas de l Essaure Is re Gymnadenia corneliana 27 V 2008 L Alpette Savoie Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 Allez un dernier exemple pour vous montrer qu on peut zoomer pour avoir une carto locale plus d taill e Voyons pourquoi pas notre mythique Sabot de V nus dans le Vercors Allez au boulot Nota cette fois j ai activ la carte IGN Cartoexploreur en fond d cran pour laisser entrevoir les reliefs du Vercors Conclusions Comme il faut toutefois bien finir par conclure j esp re que cet article pas tr s botanique n aura quand m me pas t trop r barbatif et vous aura fait entrevoir de nouveaux horizons de cartographie En r sum si vous disposez d j de tous vos pointages sur Cartoexploreur vous pouvez les exploiter pour g n rer vos cartographies mais si vous ne disposez que de pointages sur format Excel ou sur format base de donn es Access ou tout autre syst me de bases de donn es Excel et Access peuvent lire pratiquement tous les formats alors il vous faudra passer par la m thode pr sent e pour les transf rer sur Cartoexploreur Je poursuivrai sans doute mes travaux pour tenter trouver le moyen de s
44. de la meilleure facon ce que chacun attend des informations des articles et des photos de nos ch res orchid es Gil Scappaticci OO0000000000000000 Suite du Programme des activit s 2010 Commun SFO Rh ne Alpes et Rh ne Alpes Orchid es R unions conf rences Les r unions RAO se tiennent 14 heures au si ge de RAO 13 rue de Fonlupt 69008 Lyon Samedi 15 mai Java Bali Orchid es et volcans par Daniel SCHURCH confirmer Samedi 19 juin R union RAO Patrick PRESSON Evolution d un biotope l le de la Table ronde avec possibilit de prospection le matin Samedi 13 septembre R union RAO Orchid es de l Espagne du sud par Lucien FRANCON Samedi 16 et dimanche 17 octobre 21 exposition internationale de Rh ne Alpes Orchid es Ecully Rh ne avec la participation de la SFO RA voir page 4 Samedi 20 novembre R union RAO La flore de Sardaigne par Michel S RET Samedi 18 d cembre Assembl e g n rale de Rh ne Alpes Orchid es Sorties Attention les dates des sorties peuvent changer en fonction de l avancement des floraisons Samedi 24 avril Orchis et autres et samedi 15 mai Ophrys et autres Inventaire annuel des orchid es sur le site g r Albigny sur Sa ne Rh ne au nord de Lyon Rendez vous 14 heures au vieux cimeti re Contact Dominique BONARDI t l 06 85 91 51 01 courriel doms bonardi wanadoo fr 2 Bulletin de la Soci t Francaise d Orchido
45. des orientations pr cises tout en permettant les changes de donn es avec les partenaires Encore des observations de terrain avec de curieux hybrides de Dactylorhiza praetermissa et D maculata hyperchromes observ s Octeville sur Mer par Christian NO L sur une station quelque peu artificielle Un peu de taxonomie avec Philippe BURNEL qui fait la lumi re sur les bouleversements r cents dans les Orchis qui de trois genres chez BATEMAN et al 1997 sont pass s six genres chez TYTECA amp KLEIN 2008 et m me huit chez DELFORGE 2009 Enfin des conseils de culture pour les Cypripedium au jardin par Philippe MARTIN et un choix d orchid es pour v randa froide par Philippe BURNEL Jean FRESEL quant lui s int resse aux Laelia et leur culture par coincidence cet hybride a t trouv par Thierry PAIN en Rh ne Alpes Ard che en 2009 galement voir bulletin Rh ne Alpes 20 et il est signal dans le Gard Bulletin Languedoc 2010 page suivante dans la rubrique Les observations remarquables dans nos d partements d couverte de A MARCHAL G S 12 Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 Bulletin de la Soci t Fran aise d Orchidophilie du Languedoc n 7 Janvier 2010 24 pages Dans les habituelles rubriques associatives Les observations remarquables dans nos d partements qui sont rapport es ont t particuli rement riches en 2009 citon
46. du bureau 13 membres du conseil d administration se sont r unis pour proc der l lection du bureau pour les postes de secr taire secr taire adjoint et tr sorier Le r sultat du vote est le suivant Philippe DURBIN est lu secr taire l unanimit Alain G VAUDAN est lu secr taire adjoint l unanimit Christiane SCAPPATICCI est r lue tr sori re l unanimit Un poste de coordinateur de la cartographie r gionale est cr Jacques BRY seul candidat pour ce poste est lu l unanimit Les r sultats de ces votes et la nouvelle composition du bureau sont communiqu s l assembl e et un repas est pris en commun dans un restaurant voisin 8 Animations et conclusion de la r union L apr s midi est consacr aux expos s et diaporamas suivants e e point sur l avancement de l ouvrage A a rencontre des Orchid es sauvages de la R gion Rh ne Alpes par Dominique BONARDI Orchid es albinos et hyperchromes par Gil SCAPPATICCI Chasse aux hybrides en Navarre Espagne par Jacques BRY et Lucien FRANCON Orchid es d Andalousie et du Portugal par Laurent BERGER Les Orchid es d Australie par G rard REYNAUD La s ance se termine par un pot de l amiti Fait VILLEURBANNE 69 le 6 f vrier 2010 Le Pr sident Le Secr taire Gil SCAPPATICCI Philippe DURBIN 8 Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 Les bulletins des SFO r gionales par Olivier GERBAUD et
47. e de la SFO un projet sur le genre Epipactis a en effet t propos et non retenu dans le cadre de l appel d offre FRB biodiversit celui ci pourrait tre partiellement financ par la SFORA 4 Quitus A l issue d un vote main lev e quitus est donn l unanimit des pr sents et repr sent s aux administrateurs pour le rapport moral ainsi qu la tr sori re pour le rapport financier et le budget 2010 5 Pr vision d activit s et actions pour 2010 Le Pr sident rappelle qu un premier programme de sorties et animations a t tabli et communiqu dans notre bulletin n 20 et dans les num ros 183 et 184 para tre de L Orchidophile Sept sorties sont d ores et d j pr vues avec ventuellement une sortie suppl mentaire du week end en Languedoc Roussillon Pour information une erreur s est gliss e dans le programme sur la date de la sortie dans la Loire qui aura lieu le dimanche 23 mai et non 24 mai comme indiqu dans le programme Comme en 2009 un programme de conf rences commun avec RAO est tabli La SFO RA participera en outre l exposition organis e par RAO qui aura lieu Ecully les 16 et 17 octobre 2010 A ce propos le Pr sident sugg re de refaire la pr sentation des orchid es dans leur milieu naturel comme la derni re exposition Montrond En compl ment de ce programme d autres actions importantes sont pr vues a Poursuite de la r daction de l ouvrage sur les orchid es de Rh ne A
48. e le comptage pour d autres sites devra tre voqu e en bureau ce qui repr sente une charge de travail suppl mentaire Ces op rations de comptage sont consid r es comme une sortie sur le terrain et Dominique BONARDI demande aux personnes disponibles de bien vouloir s inscrire aupr s de lui avant la p riode des relev s pour pouvoir les organiser de facon efficace Cartographie La cartographie r gionale va tre relanc e en 2010 afin de l actualiser et mettre en place des objectifs de recherche particuliers ces derniers seront d finir en coordination troite avec la cartographie nationale qui est en train d tre r activ e par la commission scientifique de la SFO apr s la fin des travaux pour l Atlas Inventaire Epipactis fibri A cause de la s cheresse qui a s vi pendant l te l inventaire des stations d Epipactis fibri a t peu fructueux en 2009 cette action est relanc e en 2010 voir programme des sorties Livre sur les Orchid es de Rh ne Alpes L ouvrage sur les orchid es de Rh ne Alpes a bien avanc un point d taill sur la progression de la r daction sera fait la suite de l Assembl e G n rale 6 Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 Site Internet Sylvain ANDR a continu tenir et am liorer notre site Internet 2 Rapport financier et budget 2010 La tr sori re Christiane SCAPPATICCI d taille les r sultats comptables de
49. e plateau basal macule bleut e revers du labelle de teinte rouge tre Dans le groupe O omegaifera labelle tr s bomb lunules subglabres pr sentant au sommet un dessin en forme de W sillon longitudinal absent ou estomp cette absence de sillon tant consid r e par certains auteurs comme un caract re ancestral Chez les Euophrys l insecte pollinisateur se met en position de pseudocopulation c phalique La surface du labelle est velout e la macule est glabre lisse et brillante parfois d limit e par un liser de teinte plus clair Entre le gynost me et la macule se trouve une surface d limit e le champ basal La morphologie de la fleur sera variable suivant les groupes ou les esp ces Pr sence de pseudo yeux ou de cr tes la base du labelle Dans le groupe O speculum le s pale dorsal est vert et rabattu sur le gynost me les s pales lat raux sont verts marqu s de brun Les p tales sont triangulaires velout s et rabattus en arri re Le labelle est trilob sa bordure est orn e d une pilosit longue dense et hirsute La macule de teinte bleue m tallis e couvre la plus grande surface du labelle Le gynost me est court la base du labelle est orn e de plusieurs cr tes de teinte fonc e brillante Dans le groupe O insectifera Les s pales sont verts les p tales sont velout s de forme troite avec des bords enroul s ils paraissent filiformes Le labelle est trilob et margin
50. ectifera fait le point sur les hybrides de cette belle esp ce locale ils sont maintenant sept Enfin le bicentenaire de la naissance de Charles DARWIN a incit Francis DABONNEVILLE a lui rendre hommage en analysant son livre De la f condation des Orchid es par les insectes Pour terminer Philippe FELDMANN reprend la liste rouge de l UICN pour les valuations des menaces pour l appliquer la r gion Languedoc et au d partement de l Aveyron Il en conclut qu une esp ce Hammarbya paludosa est en danger critique d extinction huit autres sont en danger d extinction dont Ophrys aveyronensis et 16 sont vuln rables dont Dactylorhiza occitanica G S OO0000000000000000 Fauchage tardif suite La plaquette sur le fauchage tardif voir notre pr c dant bulletin n 20 a t compl t e par un Cahier p dagogique un Mode d emploi l usage des collectivit s locales et une Bande dessin e de sensibilisation pour les enfants reproduite page suivante Ces documents imprim s peuvent tre obtenus aupr s de Philippe DURBIN mais sont galement t l chargeables sur le site de la SFO www sfo asso com Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 13 oila n ya Mes omis jt 3e Jnapser puc Les our eus fer mare Of ra Cor ya mort d abet ar vs arGprer ne rit ii pan Lo roue Von adio ase de peyiudes Agissons pour l avenir Pour t aider la SFO met ta disposi
51. elle se situe toujours physiquement en bas Les fleurs d orchid es sont construites suivant une structure de type 3 labelle p tale s pale lat ral N lobe lat ral du labelle macule lobe central du labelle Le calice se compose de 3 s pales 1l s agit des segments qui forment l ext rieur du bouton floral On distingue un s pale dorsal avec des bords sym triques et deux s pales lat raux de forme similaire et invers e avec des bords parfois asym triques par exemple les Ophrys Les s pales peuvent tre contigus connivents et former un casque Ils peuvent tre soud s par exemple chez Serapias les trois appendice s pales sont partiellement soud s et T LL zm E forment un tube floral chez les r tinacle bo Vis caudicule Cypripedium les deux s pales dans bursicule V7 7 El cavit lat raux sont enti rement soud s et pseudo yeux 7 DS Siigmatique c m SN forment un unique article qui se situe derri re le labelle La corolle se compose de trois l ments deux p tales et un labelle Ophrys philippi les deux p tales sont de formes similaires Ils peuvent pr senter des ressemblances avec les s pales par leur forme leur couleur ou leur texture Leur morphologie sera tr s variable suivant les genres on trouvera cependant des caract res constants au sein de chaque esp ce Par exemple chez les Ophrys la dimension des p
52. enia cenisia Gymnadenia pyrenaica Ophrys gresivaudanica Ophrys provincialis Herminium monorchis Liparis loeselii Ophrys speculum Spiranthes aestivalis Ophrys aurelia Ophrys bertolonii s l Ophrys drumana Ophrys elatior Serapias lingua Spiranthes spiralis Ophrys lutea Ophrys occidentalis Ophrys passionis Ophrys scolopax Ophrys sphegodes Ophrys sulcata Orchis anthropophora Orchis mascula Orchis militaris Orchis ovalis Orchis pallens Orchis provincialis Orchis purpurea Orchis simia Orchis spitzelii Platanthera bifolia Platanthera chlorantha Pseudorchis albida Serapias vomeracea Traunsteinera globosa Ophrys pseudoscolopax Ophrys virescens 26 Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 Annexe 2 Fiche de relev FICHE D OBSERVATIONS ORCHIDEFES Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 27 Orchid e vocabulaire et caract res distinctifs Texte dessins et photos de Laurent BERGER Article paru en 2010 dans le bulletin n 23 du Club Mycologique et Botanique de Meyzieu Rh ne Chaque domaine naturaliste a une terminologie qui lui est sp cifique Cette note vous permettra de vous familiariser avec quelques l ments du vocabulaire fr quemment utilis s pour qualifier les orchid es leur morphologie ou leur biologie La fleur d orchid e a toujours fascin l homme par sa beaut ou par l originalit de ses formes mais elle l a
53. ermis de profiter de la nature La montagne est en effet bien fleurie cette poque et nous avons visit plusieurs sites entre 500 et 1 900 m tres d altitude Des C dres Le c dre du Liban Cedrus libani est l embl me du pays cet arbre majestueux a t surexploit d s l Antiquit en particulier pour la construction navale et le b timent Il ne reste que quelques for ts r siduelles dans des sites prot g s On peut encore admirer de tr s vieux arbres Bcharr dont quelques uns ont plus de trois mille ans et des troncs d un s RT 4 k 3 his Ca pe XE t e CM LOW M mu a gt a KA x e RS eT w y M 7e Ga RAI EA ELA E ON wI s EX an T Le L 20 Ay Yi p 425 M rai MEN ivt A M n Ae AUAM C dres du Liban mai 2009 Tannourine Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 15 diam tre impressionnant Quelques Orchid es Les Orchid es sont bien repr sent es au Liban avec plus d une cinquantaine de taxons Il y a quelques ann es nous avions vu en juillet 1 600 m tres Faraya des fleurs quasiment fan es de Serapias vomeracea et d Anacamptis coriophora subsp fragrans mais lors de ce dernier voyage la p riode plus pr coce a t bien plus b n fique quant l observation Au dessus de 1 000 m tres nous avons trouv beaucoup de Neotinea tridentata Reyfoun Faraya et quelques pieds de Neotinea maculata en fin de floraison Re
54. ers un certain nombre de mesures ayant pour objectif de redynamiser une cartographie r gionale et nationale quelque peu essouffl e apr s la pr paration de l Atlas des orchid es de France La Commission scientifique de la SFO a depuis engag une r flexion et organis une r union laquelle les principaux acteurs de la cartographie ont t invit s A l issue de cette r union 1l a t tabli un document intitul Pour un nouvel lan de la cartographie des orchid es de France Ce document envoy aux administrateurs de la SFO a t discut et approuv lors du CA de la SFO du 6 mars 2010 Voici r sum en quelques lignes les propositions de la Commission scientifique concernant la cartographie future que ce document contient 1 Animation et organisation de la cartographie La cartographie tait pilot e jusqu alors par la Commission de cartographie compos e de 3 personnes et anim e par Fran ois DUSAK qui a souhait arr ter ses fonctions Il est propos de cr er un groupe de travail au sein de la Commission scientifique sous la responsabilit d un animateur coordinateur De plus un charg de mission cartographie occupera une fonction permanente au moins mi temps Son recrutement implique une recherche de subventions Cette nouvelle organisation doit tre port e la connaissance de l ensemble des cartographes et informateurs par un communiqu dans l Orchidophile et sur le site SFO qui fera
55. es par La reproduction 12 pages largement illustr es de croquis Puis l observation en Alsace et en Lorraine de la forme rose d Epipactis purpurata est l occasion pour Jean Fran ois CHRISTIANS de passer en revue les observations connues de formes sans chlorophylle de cette esp ce et de plusieurs autres dans les genres Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 11 Epipactis Cephalanthera Neottia Limodorum et Epipogium On trouvera galement un point fait par Alain PIERN sur la cartographie des orchid es d Alsace avec historique volution probl mes de d termination et pr conisations pour l avenir puis Jean Marc HAAS traite successivement de la pollinisation d Ophrys helenae Gr ce et rapporte des observations de tentatives d accouplement sur O splendida Var Concernant les orchid es exotiques Elisabeth et Jean Claude GEORGE reprennent une description d esp ce nouvelle des Philippines Coelogyne sulcata parue en allemand et en anglais dans Orchideen Journal en 2008 et enfin Dominique KARADJOFF pr sente l orchid e malgache Angraecum sesquipedale et en explique la culture G S Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Normandie n 6 2 Soci t Fran aise d Orchidophitie 2010 44 pages w SFONorm Un bulletin copieux traitant de nombreux sujets et illustr de Pnhe in MNB 201 nombreuses photos couleurs NL Avec les comptes rendus habituels des sorties locales par An
56. his mascula x O pallens par Jean Fran ois CHRISTIANS un voyage dans le Var d but mai par Patrick JAMIN un week end en Bourgogne d but juin avec la visite d une dizaine de stations par Henri MATH et une sortie fin juin pour voir l hybride Pseudorchis albida x Dactylorhiza maculata au Markstein Haut Rhin par Alain PIERN Parmi les destinations un peu plus lointaines on rel vera la pr sentation par Monique et Jos GUESN de deux esp ces et d un hybride vus en Slovaquie d but juin Himantoglossum adriaticum Ophrys holubyana et son hybride avec O insectifera et des informations sur la r gion visit e Patrick PITOIS rapporte ses observations lors d un s jour T n riffe fin janvier d but f vrier d de L omaine Asace Nous quittons le terrain pour une belle exposition d di e aux orchid es europ ennes dont nous parle Henri MATH la Biblioth que de l Universit de B le en Suisse laquelle ont particip plusieurs associations SFO LA AHO et des orchidophiles europ ens renomm s Parmi les articles noter l un original sur Les orchid es au cin ma et en musique par Patrick PITOIS recensant un nombre impressionnant de titres sur le sujet y compris la t l vision dans les com dies musicales vari t s et musique classique et qui pr sente m me quelques affiches de films Un autre de Jean Marie BERGEROT qui poursuit Connaissance des orchid
57. hrys ex O lutea O fusca Chez les Pseudophrys le gynost me est court la cavit stigmatique est profonde et subsph rique Le labelle est trilob le lobe central est lui m me bilob son sommet margin La base du labelle est divis e par un sillon longitudinal parfois estomp ou absent chez le groupe omegaifera La base du labelle peut tre genouill e ou pr senter deux mammosit s dans la macule reliefs maculaires Ces caract res dessinent une gorge en forme de V entre la cavit stigmatique et le labelle La macule est compos e de deux lunules parfois soud es de teinte mate recouverte d une pilosit courte et clairsem e Les p tales sont glabres oblongs les bords souvent ondul s Les s pales sont toujours verts le s pale dorsal est rabattu sur le gynost me les lat raux ont une forme nettement asym trique L insecte pollinisateur se met en position de pseudocopulation abdominale Dans le groupe lutea un labelle court avec des lobes lat raux tr s cart s lui donnent un aspect presque aussi large que long Les bords du labelle pr sentent une large marge jaune Dans le groupe fusca labelle plus long que large de couleur brune et pr sentant parfois une troite marge jaune et glabre sur les bords La forme de l chancrure entre le lobe central et les lobes lat raux sinus est un caract re important Dans le groupe iricolor relief particulier la base du labelle on parle d
58. implifier le processus de transfert de grosses bases de donn es vers Cartoexploreur mais seulement apr s les floraisons Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 43 D ores et d j cependant ce proc d nous permet d exploiter la totalit des bases de donn es SFO RA pour diter de petites cartographies r gionales en fonction des besoins ventuels pour de prochains bulletins Rh ne Alpes o pour faire une comparaison avec la situation d un taxon dans un secteur quand on en fait l tude ou l inventaire Concernant la cartographie officielle SFO j ignore encore quels sont les outils et m thodes utilis es mais mes premiers petits travaux en ind pendant m auront permis d appr hender concr tement les diff rentes probl matiques li es la cartographie ce qui J esp re me permettra de m int grer plus rapidement et efficacement dans la dynamique des travaux en cours la SFO et des nouvelles orientations qui seront donn es la cartographie 1 certains d entre vous sont int ress s se lancer dans des op rations du m me style sur leurs propres bases de donn es qu ils n h sitent pas me contacter je me ferai le plaisir de les aider Mes formats pivot fonds de carto sont l enti re disposition des membres de la SFO RA 2 rue du Palais 38000 Grenoble Courriel jbry38 yahoo fr OO0000000000000000 Bibliotheque Liste compl te mise jour des ouvr
59. it s souvent tr s effil es ainsi que les bords du lobe central plus enroul s donnant au labelle un aspect plus troit Le groupe O apifera avec un labelle trilob est proche des deux groupes pr c dents il s en distingue par le sommet du gynost me acumin et sinueux une macule plus simple en forme de U entourant le champ basal ainsi que par le sommet du labelle tr s globuleux et l appendice rabattu sous le labelle et non visible Dans le groupe O sphegodes la teinte dominante du p rianthe est verte Les p tales sont glabres oblongs ou lanc ol s avec les bords droits ou ondul s Le labelle est entier muni de deux gibbosit s Au sommet du labelle on trouve un petit appendice ins r dans une chancrure La macule peu contrast e forme un dessin base de H Le champ basal de couleur plus claire que le reste du labelle discolore est faiblement bomb sans ar te transversale ni sillon On notera aussi un tranglement du labelle la base du gynost me Le groupe O arachnitiformis est tr s proche du pr c dent Le p rianthe est fr quemment teint de rose Les p tales souvent bicolores peuvent tre l g rement cili s sur les bords ou la base Le champ basal est concolore avec le reste du labelle La macule forme un dessin souvent plus complexe On notera aussi quelques divergences dans la position du gynost me et des pseudo yeux Dans le groupe O bertolonii apparent aux deux groupes pr c de
60. l D Oui 1 Oui 136 Ophrys araneola les 0 800618868 0 093137056 5 33536 458 200 0C8 WGS84 136 Epipactis atrorubens i 0 800603160 0 093451216 5 35436 4587118 0C8 WGS84 136 Epipactis atrorubens Vertri 0 800556036 0 093828207 5 37596 45 856848 135 Neotinea ustulata subsp ustulata les 0 800524620 0 093215596 5 34086 45 866668 20 255 Oui 20 255 Qui 20 255 Oui 20 255 Qui 0 Oui 1 Oui 0 Oui 1 Oui 3 Arial 3 Arial 3 Arial 3 Arial GOG U C X X c X t X y O C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D e a eo es s a a ICONE EHACOSN CEDENS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Vous l avez s rement remarqu ce tableau Excel issu donc de la base de donn es Cartoexploreur ressemble au tableau Excel base de donn es cartographes c est logique puisque ces deux tableaux contiennent tous les deux les m mes informations de pointages avec le nom et le lieu etc gt Pr paration du transfert muni de ce format cr une fois pour toutes il suffit maintenant d effectuer les op rations suivantes dans Excel voir le graphe un peu plus loin a copier coller les colonnes ALT LAT et LON du tableau cartographes dans les colonnes erises ALT X et Y du tableau format b copier coller la colonne esp ces du tableau cartographes dans la colonne grise IDENT du tableau format c copier coller la colonne report station du tableau
61. l association qui ont t v rifi s par deux membres de l association Isabelle PAQUET et Val rie C RANGE voir bilan financier et budget en annexe 2 La tr sori re pr cise que le bulletin est toujours un des postes de d penses principaux toutefois son co t est en baisse du fait de la diminution du nombre d impressions 150 contre 190 exemplaires tir s ainsi que des affranchissements n cessaires aux envois par la poste Le nombre d envois de la version lectronique est en progression cependant les tirages papier sont toujours n cessaires pour certains adh rents et associations et les d p ts l gaux Le bilan fait apparaitre un solde positif de l ordre de 6000 Cette cagnotte peut tre utilis e pour le financement de nouveaux projets qui sont en discussion publication d un num ro sp cial 10 ans du bulletin en avril 2010 budget 700 environ allocation pour le repas de midi lors de notre AG du 30 janvier 2010 allocation pour une sortie pendant un week end de juin dans le Languedoc Roussillon la destination exacte et la date restent d finir cette allocation serait r serv e aux adh rents de la SFORA achat d un support pour le vid o projecteur afin de faciliter les projections de photos cet achat tant approuv Dominique BONARDI propose de s en occuper financement d un travail de recherche par un stagiaire dans le cadre de projets scientifiques men s au sein de la Commission scientifiqu
62. l leur sert galement Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 20 de piste d atterrissage Le labelle peut tre entier ou se diviser en 2 lobes bilob ou 3 lobes trilob Chez Epipactis Cephalanthera Listera Serapias le labelle est divis longitudinalement en deux parties par un tranglement On trouve l hypochile la base du labelle et l pichile son anth re paroi de l anth re glande du rostellum stigmate cupule sommet Le labelle peut prendre de nombreuses formes entier lob tal bomb genouill pli avec des bords r curv s d coup s ondul s rabattus etc 1l est parfois orn de diff rents reliefs cr te callosit sillon gibbosit Chez de nombreuses s pale dorsal especes la base du labelle est pourvue d une cupule ou d un peron pouvant ventuellement contenir du nectar orchid e nectarif re ou leurre nourricier Le labelle peut mettre un parfum ou chez les Ophrys d gager des allomones substances volatiles imitant les ph romones produites par les insectes pour les attirer et les leurrer L insecte m le en g n ral une abeille croit avoir trouv une partenaire et tente de s accoupler avec 5 on parlera de pseudocopulation Epipactis helleborine c phalique si l insecte se met dans une position telle que sa t te est dirig e vers la base du labelle vers le gynost me et d une pseudocopulation abdominale
63. lle du colloque un compte rendu des conf rences et pr sentations du colloque et de la sortie du 1 juin sur le Guilhaumard qui cl turait ce dernier Bulletin de fiison de la Soci t Francaise d Orctudopluhe Auvergne N 10 Hiver 2009 2010 Jean Jacques GUILLAUMIN s associe ensuite Jean Louis GATIEN Chantal RIBOULET et Philippe ANTONETTI pour rapporter et commenter les d couvertes en 2009 de six nouvelles stations d Anacamptis coriophora subsp coriophora en Auvergne trois dans le Puy de D me deux dans le Cantal et une en Haute Loire dont certaines sont d j menac es Ce bulletin se termine par les activit s de l association programme d couvertes et comptes rendus d expositions G S Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie de Lorraine p 2010 Alsace 2010 66 pages K Bulletin deia Soci t Fran ais Encore un volumineux bulletin de cette SFO locale pour 2010 Ns iios gi avec des informations pour les adh rents certes mais des articles de d fond tant sur les orchid es locales que sur celles plus lointaines du T O HINS d 12 rue du Grand Verger E aas uu Bassin m diterran en de T n riffe des Philippines de Madagascar Pour les orchid es locales on trouve de nombreux comptes X rendus de sortie dont une tardive 30 ao t en Lorraine la recherche de Spiranthes spiralis par Patrick PITOIS une autre en Suisse le 1 mai la d couverte de l hybride Orc
64. lpes b Relance de la cartographie r gionale des orchid es en accord avec le travail qui va tre engag au niveau national Daniel PRAT commente les r solutions prises par la commission scientifique pour relancer la cartographie au niveau national un document comportant des pistes de travail a t r dig et soumis l ensemble des cartographes du territoire national il a recu un accueil plut t positif ce document comprend notamment les propositions suivantes Orienter la cartographie vers la protection et la mise jour de la liste rouge des esp ces menac es D finir des moyens communs de travail m thode syst mes de rep rage logiciel de cartographie etc Utiliser le site SFO RA pour collecter les donn es Se mettre d accord sur une taxonomie pour tablir une liste de taxons cartographier Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 7 Pour la r gion le pr sident sugg re ce sujet de mettre en place une coordination l chelle de la r gion le coordinateur aurait pour mission de faire le lien avec le responsable de la cartographie nationale la SFO de nommer deux cartographes relais pour les d partements de la Dr me et de l Ard che dont les cartographies sont actuellement g r es par les CBN avec un fonctionnement qui n cessite d tre am lior tablir une liste d actions prioritaires pour la r gion Rh ne Alpes c Documents de pr
65. lupart des genres les fleurs sont r supin es Lors de son ouverture la fleur effectue un mouvement de vrille par une torsion de 180 du p dicelle ou de l ovaire Ainsi avant l anth se dans le bouton floral le labelle est orient vers l int rieur de la hampe florale contre la tige et est dirig vers le haut une fois la bract e i fleur panouie le labelle est dirig vers le oollinie bas et est pro minent orient vers ils d SUN A RQ peron l ext rieur de la hampe florale On peut noter quelques exceptions les fleurs anth re s pale dorsale pa p tale CT ste gynost me gio stigmate CE fus s pale lat ral d Hammarbya paludosa subissent une torsion de l ovaire de 360 ainsi le labelle revient en position sup rieure Les fleurs du 28 n Hi i Platanthera bifolia genre Nigritella ne sont pas r supin es leur labelle reste en position sup rieure Quant Neotinea maculata les fleurs sont orient es dans tous les sens suite une r supination partielle Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 La base de chaque segment floral s pale p tale labelle ind pendamment de sa position spatiale est d termin e par rapport au centre de la fleur c est dire la jonction entre le gynost me et l ovaire Ainsi dans le cas des fleurs r supin es la base du labelle se retrouve physiquement en position sup rieure alors que le sommet du lab
66. ne orchid e Comme on l a constat plus haut les caract res distinctifs ne sont pas les plus spectaculaires mais sont au contraire souvent assez discrets Les formes et les couleurs les plus exub rantes sont l pour attirer les insectes et pour distraire l observateur mais ce sont fr quemment des caract res variables qui n ont pas toujours un r le primordial pour la distinction de l esp ce Remerciements Jean Marc MOINGEON pour la relecture de ce texte ainsi que pour sa pertinente contribution Bibliographie consult e lors de la r daction de cette note DELFORGE P 2005 Guide des orchid es d Europe d Afrique du nord et du proche Orient 3 dition Delachaux amp Niestl Paris JOUY A 2006 Glossaire botanique illustr Soci t Fran aise d Orchidophilie Paris BOURN RIAS M PRAT D amp al 2005 Les Orchid es de France Belgique et Luxembourg 2 dition Biotope M ze Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 33 qui appartiennent ces cavit s stigmatiques Ophrys fusca Ophrys tenthredinifera Ophrys insectifera Ophrys speculum Ophrys fuciflora Ophrys sphegodes Orchis purpurea Orchis collina 99 199 1o IEB Des Si vous avez besoin d aide pour certaines r ponses reportez vous en page 32 34 Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 Exemple d exploitation des bases de donn es de nos cartographes Texte et
67. nie VOIRIN Val rie BRUNEAU QUEREY et Christian NO L on trouvera celles de Georgette LECARPENTIER Isabelle COLIN TOCQUAINE et Florence B TEILLE en C te d Or et des internautes du forum Ophrys par cette derni re galement un rapport de visite dans le Parc national du Mercantour la rencontre des orchid es de la flore et de la faune par Maria et Bernard MUSART Philippe BURNEL raconte sa recherche des Liparis perdus de l Eure et pr sente d autre part l valuation des menaces sur les orchid es fran aises recens es en Normandie selon la toute nouvelle liste de l UICN et la compare leur abondance raret dans cette r gion Gwendal BODILIS rapporte la d couverte d un nouvel hybride rare pas plus de trois ou quatre mentions en France et inconnu jusqu alors en Haute Normandie Anacamptis coriophora subsp coriophora x A laxiflora trouv en 2009 dans la r serve naturelle de l Estuaire Avec le suivi de la r serve d Orival St phane CHODAN met en vidence les d g ts faits par les sangliers Florence B TEILLE montre les fluctuations des effectifs d une population d Orchis mascula dans le Pays de Caux Un tat des lieux et les perspectives d avenir de la cartographie normande sont trait s par Gwendal BODILIS On y constate que les probl mes sont les m mes qu ailleurs n cessit de cr er un groupe de travail d utiliser des outils communs et simples de remettre jour la cartographie avec
68. nts bien que morphologiquement assez diff rent le labelle est pourvu d une pilosit sombre dense et longue sur toute sa surface La macule peu contrast e est centrale et de forme vaguement polygonale cusson Le labelle est convexe et souvent cambr comme une selle de cheval Dans le groupe O reinholdii les pseudo yeux sont estomp s r duits de faibles protub rances color es la cavit stigmatique est claire Les p tales sont lanc ol s velus ou cili s souvent orn s de nombreuses nuances de couleurs Le labelle est muni d une pilosit dense et sombre contrastant avec la macule blanche simple et centrale ou complexe et basale suivant les esp ces Les fleurs du groupe O argolica ont des p tales velus longs triangulaires ou lanc ol s La cavit stigmatique est travers e par une ar te transversale estomp e nettement moins marqu e que chez O fuciflora Le labelle est muni d une pilosit marginale dense claire particuli rement visible et caract ristique sur les paulements de part et d autre de la base du labelle L appendice triangulaire n est pas ins r dans une chancrure La macule basale ou centrale est form e base de deux traits verticaux parall les Le centre du labelle est souvent orn de teinte claire ocre ou verd tre FRJ MRJ T0 F2 F9 T0 TJ F0 M F9 F0 0 UE T0 nl Arm s de votre vocabulaire sp cifique vous avez maintenant des outils solides pour d crire ou d terminer u
69. oires botaniques nationaux CBN dans les d partements o ceux ci sont les cartographes en titre de la SFO Ard che et Dr me elle a d cid de nommer dans ces d partements des cartographes relais avec les CBN Ce sera Alain G VAUDAN pour l Ard che et Gil SCAPPATICCI qui tait cartographe du Rh ne pour la Dr me C est Philippe DURBIN qui est maintenant cartographe du Rh ne En m me temps St phane GARDIEN qui a d cid de passer la main apr s 10 ann es consacr es la r actualisation de la cartographie de l Ain transmet le flambeau Bernard NALLET Voici la liste des nouveaux cartographes en r gion Rh ne Alpes Responsable cartographie pour la r gion Rh ne Alpes Jacques BRY 2 rue du Palais 38000 Grenoble Courriel jbry38 yahoo fr Cartographe du d partement de l Ain Bernard NALLET 12 all e Vincent Benony 01000 Bourg en Bresse Courriel BernardNallet aol com Cartographe relais du d partement de l Ard che avec le CBNCM ALAIN G VAUDAN 93 rue Edouard Vaillant 69100 Villeurbanne Courriel Gevaudan Alain wanadoo fr Cartographe relais du d partement de la Dr me avec le CBNA GIL SCAPPATICCI 1674 Les Rouvi res 26220 Dieulefit Courriel gil scappaticci wanadoo fr Cartographe du d partement du Rh ne Philippe DURBIN 83 rue Paul Verlaine 69100 Villeurbanne Courriel durbphil numericable fr 24 Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 En plus de
70. oroute A7 Loriol dans la Dr me Contact Gil SCAPPATICCI t l 04 75 90 62 75 et 06 81 86 22 02 courriel gil scappaticci wanadoo fr OO0000000000000000 Bilan financier 2009 de la SFO RA par la tr sori re Christiane SCAPPATICCI Compte de r sultat au 31 d cembre 2009 Recettes 82 227 8 8 50 Achats divers 301 50 Produits financiers o e ct 525 50 Ventes 61 90 Conf rences et divers Heversement Affranchissement 233 33 cotisations GEO Impression bulletins 433 70 Etudes diverses comptes comptes Moa 2 079 23 R sultat b n fice 2 629 84 4 709 07 1 280 00 1 945 00 523 30 4 709 07 Bilan au 31 d cembre 2009 Compte courant 305 84 3 711 20 Livret pargne 6 029 54 R sultat de l exercice 2 629 84 568 00 0 0 0 0 634104 634104 Le r gime simplifi est utilis pour tablir le compte d exploitation et le bilan m thode tout fait valable aupr s des services fiscaux Le compte d exploitation a t v rifi par Val rie C RANGE et Isabelle PAQUET Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 3 VENEMENT cully Rh ne les 16 et 17 octobre 2010 Les Orchid es souvent parfum es avec leur beaut trange ont de tout temps charm les hommes mais aussi d chain passion et exc s Elles qui taient autrefois objet de convoitise traqu es
71. orums permettent aux orchidophiles d changer ais ment des informations et sont un excellent moyen d approche de l orchidophilie pour les n ophytes Qu ils manent d associations ou de particuliers de nombreux sites rendent accessibles quantit de donn es relatives aux Orchid es et ce dans toutes les r gions du globe Cette chronique pr sentera des sites Internet dont les Orchid es sauvages constituent au moins un de leurs centres d int r t Les sites seront pr sent s sans ordre d fini avec pour seule vocation d aiguiser votre curiosit afin que vous les d couvriez ou red couvriez si vous n en tes pas d j des visiteurs r guliers SFO Rh ne Alpes Lien http sfo rhonealpes free fr SFO Rhone Alpes Cartographie Abondance des esp ce Recherche apnar go At Orchid es de la r gion Rh ne Alpes Connaitre la SFO MWirtolre QOrchidologer Actuellement on peut rechercher 2 esp ces en fleurs dans la r gion Fr ne Alpins SFO RA Kot es Programme 2010 Hher spuk La r gion Rh ns sipet Hti sies Liite des hybrides Articles De ouveler de Tunisie 1 2 510 Ko nouvelles de Tunisie 2 2 7 Oa Let Orchidee Lronnaises 130K6 Les Ophrys du groupe busca 0 Kel Ophrys occidentalis est actuellement en fleur ws La roue des hybrides decouvrez visuellement les Combinaiss 16 74 Ko Sommare des bulletins Adh sion Une recherche des Orchid es de la r gion Rh ne Alpes sur In
72. par des chasseurs souvent mal inspir s sont devenues accessibles et leurs fleurs sont parmi les valeurs s res de tous les instants de f te En organisant sa XI Exposition Internationale Ecully l Association Rh ne Alpes Orchid es a l objectif de rassembler autour des plus belles esp ces que vous rencontrez habituellement d autres plantes plus rares mais non moins int ressantes ou spectaculaires Ce sera l occasion pour chacun de parfaire ses connaissances et ainsi d ajouter au plaisir d acqu rir une plante fleurie la satisfaction et la fiert Communiqu de Rh ne Alpes Orchid es XI Exposition Internationale Ventes Vid os Conf rences 16 et 17 Octobre 2010 La 4 de la voir refleurir au fil des ans Comme l annonce notre affiche cette exposition sera un plaisir pour les yeux et les narines Elle sera aussi un lieu de rencontres avec des amateurs exp riment s et des professionnels producteurs Ils n h siteront pas vous faire partager leur passion leurs r ussites mais aussi leurs checs Ouvrages conf rences ateliers autant de conseils qui devraient ravir nos visiteurs et m me qui sait leur communiquer le virus de l orchidophilie Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 Exposition Darwin un succes par Philippe DURBIN L exposition Evolution R volution consacr e l uvre de Darwin et install e l Orangerie du
73. philie Rh ne Alpes 21 2010 Samedi 8 mai Sortie de la journ e dans l Ain secteurs de Marchamp et Innimond avec Pierre PERRIMBERT Rendez vous au parking du cimeti re de Marchamp 9 heures 30 Inscriptions aupr s de Pierre courriel pierre perrimbert wanadoo fr Dimanche 9 mai Sortie de la journ e d couverte des Orchid es en Is re sur l le Cr mieu avec Alain G VAUDAN Contact t l 04 78 03 59 68 courriel Gevaudan Alain wanadoo fr Dimanche 24 mai Journ e de prospection en Loire dans le secteur de Saint Christo en Jarez avec Bernard C RANGE Contact courriel bercerange wanadoo fr Dimanche 18 juillet Sortie de la journ e en Haute Savoie dans le secteur des Cornettes de Bise pour Anacamptis pyramidalis subsp tanayensis avec Michel S RET Bonne marche assez pentue Rendez vous 9 heures 30 au centre de La Chapelle d Abondance Contact t l 04 50 93 40 38 courriel michel seret wanadoo fr Dimanche 25 juillet Sortie de la journ e en Dr me sud avec Gil SCAPPATICCI Epipactis et autres esp ces tardives E fibri E fageticola Contact t l 04 75 90 62 75 et 06 81 86 22 02 courriel gil scappaticci wanadoo fr Samedi 7 ao t Prospections Epipactis fibri dans le cadre de l tude en cours voir bulletin 16 p 35 Visite et recensement des stations connues et recherche de stations nouvelles au sud de Valence dans l Ard che et la Dr me Rendez vous 10 heures la sortie aut
74. photos de Jacques BRY D sireux de me familiariser avec la cartographie pour me pr parer mon r le de coordinateur de notre r gion Rh ne Alpes j ai r cup r aupr s de Gil SCAPPATICCI l ensemble des bases de donn es de Rh ne Alpes et profitant de cet hiver 2010 qui n en finissait pas je me suis lanc dans diverses tentatives d exploitation et de repr sentations graphiques Voici un exemple de r sultat relatif l Ophrys occidentalis 550 575 600 625 00 725 275 Je le sens bien vous avez tous une question aux bords des l vres qui vous fait m me oublier notre bonne vielle grammaire fran aise tant votre surprise est grande Mais comment t as fait Bulletin de la Soci t Fran aise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 35 E tH n Ophrys occidentalis 02 IV 2010 Ternay Rh ne Vous pourriez penser qu il suffit de prendre une carte sur le NET et d y copier coller des petits points rouges Mais vous vous doutez bien que ca n aurait pas justifi un article dans notre bulletin La difficult est de trouver un moyen de g n rer sans trop de mal diff rents types de cartographies partir des 125 000 relev s disponibles sur Rh ne Alpes fin 2008 et qui en s lectionnant une ou quelques unes de nos esp ces puisse permettre de visualiser les r sultats avec des points au bon endroit Ayant mis au point une m thode relativement facile utiliser ne n cessitant pas
75. r s fr quentes en montagne Nous n avons malheureusement pas pu voir les grands Iris end miques dont certains sont d un noir bleut finement ray ou non ris cedretii Iris sofarana subsp kasruwana ce sera pour un prochain voyage Bien qu il soit petit le territoire libanais rec le encore de grandes tendues o la randonn e est agr able Son climat ses reliefs et la pr sence d eau sont favorables une v g tation riche et vari e Les fleurs que nous avons remarqu es ne repr sentent qu une toute petite partie de la flore libanaise dont la richesse s l verait a plus de 2 600 esp ces v g tales dont une centaine sont end miques Avec la stabilisation de la situation politique la protection de la nature devient progressivement une priorit Des zones naturelles prot g es ont t d finies et sont entretenues des sites Internet et de nouvelles flores locales sont apparus r cemment Nul doute que ce pays qui a si souvent combattu pour garder sa diversit de cultures saura aussi prot ger sa biodiversit Remerciements Levon NALTCHAYAN Nada et Najwa HELOU pour nous avoir amen s sur ces sites remarquables R f rences e Illustrated flora of Lebanon Georges Tohm amp Henriette Tohm CNRS publications 2007 e Guide des Orchid es d Europe d Afrique du Nord et du Proche Orient 3 dition P Delforge Delachaux amp Niestl 2005 e Site Flore virtuelle du Liban http f
76. rys holoserica subsp libanotica Ce bel Ophrys au labelle velu qui appartient au groupe fuciflora est une sous esp ce d crite par BAUMANN amp BAUMANN en 2005 ressemblant O episcopalis mais avec des fleurs de plus petite taille Les environs de Gharzouz m riteraient d tre visit s un peu plus t t en avril car il sont assez riches en Orchis anatolica mai 2009 Orchid es nous y avons vu aussi Anacamptis pyramidalis en Kfardebian fin de floraison et Orchis simia fan Et beaucoup d autres familles florales D autres familles ont t observ es certaines fleurs attirant l oeil par leurs couleurs clatantes ou leurs formes particuli res Toujours dans le district de Gharzouz on peut voir en mai les Glaieuls sauvages Gladiolus segetum la Sil ne de Damas Silene damascena la corolle fuchsia et par endroits des massifs d an mones Anemone coronaria rouge vif pour la vari t phoenicea et bleu violac pour la vari t cyanea Des campanulac es jalonnent le bord des chemins en particulier l l gante Michauxia campanuloides grande plante end mique du Liban et des pays limitrophes aux fleurs blanc bleut de 10 cm aux p tales r curv s formant une sorte de cage Dans cette r gion les crocus fleurissent d s le mois de novembre apr s les premi res pluies 16 Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 Autour de Reyfoun notre village de r sidence 1 100 m tres nous
77. s en effet plus de 8 500 sites Internet se rapportant aux Orchid es sont r pertori s ces sites sont class s par pays et par th mes ce qui en fait un v ritable portail orchidophile Esp rons que l auteur fasse une nouvelle mise jour de ce site pionnier embl matique d une r gion si riche en Orchid es J Basile Pier Du c t pratique le site comporte une galerie des nouveaut s permettant de voir en un coup d il les nouvelles photos pr sent es sur le site Orchid es des Hautes Alpes Lien http orchidees05 free fr index php Le site d Olivier TOURILLON donne un panorama tr s complet des Orchid es sauvages que l on peut rencontrer dans les Hautes Alpes Plus de soixante dix esp ces DUO E Mes fleurs des Alpes Lien http www jean ingles net Depuis fin 2007 le site de Jean INGLES membre de la SFO RA propose de nombreuses photos de fleurs des Alpes une partie importante du site appel e Mes Orchid es de Haute Savoie d taille pr s de soixante dix esp ces d Orchid es De jolies photos r alis es par lauteur et comportant la date et le lieu de la photographie sont accompagn es d une description de chaque esp ce Plusieurs articles sont disponibles concernant notamment la classification des Orchid es et la morphologie a V GN wy LU B oM j TN M 9 s iU dj v LAS g Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010
78. s Epipactis rhodanensis une station importante d Ophrys incubacea et l hybride Anacamptis coriophora ssp coriophora x A laxiflora dans l H rault amp de de itm Anacamptis coriophora ssp fragrans x pyramidalis dans le Gard eerie diria Ophrys lutea x O scolopax et O aveyronensis x O insectifera dans l Aveyron Dactylorhiza incarnata x Gymnadenia conopsea en Loz re Par contre quelques stations sont apparues menac es comme certaines de Spiranthes aestivalis au Grand Travers dans l H rault et celle d Hammarbya paludosa au lac Charpal en Loz re Puis Michel NICOLE et Fran ois BONNET nous emm nent A la rencontre des orchid es du Minervois dans des secteurs allant de la zone Caussenarde la plus riche des zones sols siliceux et des lots de garrigues o de nouvelles d couvertes sont esp r es Aveyron Gard H rault Loz re Un peu d exotisme avec Les orchid es du djebel Megriss au nord de S tif en Alg rie un bon refuge pour une vingtaine de taxons parmi les quelque cinquante trois seulement que compte ce pays notamment les Anacamptis longicornu et papilionacea les Dactylorhiza elata et maculata les Ophrys atlantica et subfusca Orchis patens et des Serapias tudi s par N BOULAACHEB B CL MENT Y DJELLOULI et R GARZOULI Nous revenons au d partement de l Aveyron avec Andr SOULI qui l occasion de la d couverte r cente de l hybride Ophrys aveyronensis x O ins
79. s diff rentes civilisations qui se sont succ d es sur son territoire La g ographie du Liban aussi est remarquable ses reliefs tourment s ont favoris un fort end misme et le patrimoine naturel s ajoutant la richesse culturelle conf re au pays un grand int r t touristique Deux chaines de montagnes parall les traversent le pays du Nord au Sud et encadrent une plaine fertile la B qaa dont la forte production de bl f t souvent convoit e La plus haute chaine le Mont Liban culmine plus de 3 000 m tres avec des sommets enneig s une grande partie de l ann e Le relief calcaire est tr s accident des vall es encaiss es parcourent les montagnes et abritent des torrents bien remplis au printemps L t ces vall es sont des havres de fra cheur La bande c ti re est fortement peupl e elle comprend la plupart des grandes villes du pays avec une urbanisation parfois peu esth tique Malgr la modernisation galopante la plupart de ces villes ont gard un centre historique charg d histoire On peut y contempler des vestiges des poques ph nicienne grecque romaine ou plus r cemment m di vale ou ottomane L agglom ration de Beyrouth compte elle seule pratiquement la moiti des 4 millions d habitants du pays M me si elle est quelquefois plus difficile d acc s la montagne moins peupl e est mieux pr serv e Un de nos r cents voyages en famille au Liban au mois de mai 2009 nous a p
80. s usj edu Ib flore du liban L gende des photos page 19 ci contre 1 Ophrys holoserica subsp libanotica 08 05 09 Gharzouz 2 Neotinea tridentata 07 05 09 Reyfoun 3 Cephalanthera longifolia 04 05 09 Reyfoun 4 et 8 Epipactis helleborine var levantinum 11 05 09 Reyfoun 4 5 6 5 Pushkinia scilloides 13 05 09 Laglouq 6 Fritillaria libanotica 10 05 09 Faraya 7 Vinca libanotica 03 05 09 Kfardebian L gende des photos page 21 suivante et 2 Anemone coronaria phoenicia et cyanea bleue Gharzouz 3 Onosma frutescens 05 05 09 Mayrouba 4 Salvia multicaulis 13 05 09 Tannourine 5 Silene damascena 05 05 09 Mayrouba 6 Alkanna leiocarpa 10 05 09 Faraya 18 Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 Le w I P NA 4 E Lam APPART Al t4 LAN an OS RN i SA EON y ON IR Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 Premiers l ments pour un nouvel lan de la Cartographie par Gil SCAPPATICCI Dans un article paru dans le num ro 20 de novembre 2009 intitul Plaidoyer pour une nouvelle cartographie et sign de l ensemble des cartographes rh nalpins taient propos par ces derni
81. sont acaules NME LETS caudicule On appelle pollinie A Sas z m bursicule l ensemble des deux ou trois Wa 9 stigmate organes d crits ci dessus a ban ee stigmatique Chaque fleur d orchid e bats compte une paire de pollinies D r w entr e de sauf chez les Epidendroideae Y l eperon qui peuvent en avoir deux paires ou plus L insecte pollinisateur emm ne Gynost me Dactylorhiza sp g n ralement la totalit de cet organe lors de son activit au lieu de pr lever uniquement quelques grains de pollen comme c est le cas habituellement sur les autres fleurs entomogames pollinis es par les insectes On note une structure et une disposition diff rentes du gynost me chez les Cypripedium qui ont deux tamines fertiles chacune contenant une unique masse de pollen visqueux la troisi me tamine st rile est transform e en bouclier La fructification produit une capsule Si on ne compte qu une seule loge on retrouve la structure de type 3 lors de sa d hiscence ouverture du fruit en trois six ou neuf parties Des milliers de graines mergent de chaque fruit elles sont minuscules et ne contiennent pas de substance nutritive permettant la plante de germer toute seule Elles ne se d velopperont que si le hasard leur permet d entrer en contact avec un champignon microscopique du genre Rhizoctonia ou certains Deut romyc tes et de germer en symbiose avec lui Certaines orchid es souvent foresti res
82. t tienne Rh ne Dominique Bonardi 16 chemin de Montpellas 69009 Lyon St Rambert Savoie Thierry Delahaye Montbenoit Dessus 73250 Saint Pierre d Albigny Haute Savoie Michel S ret 27 rue du Miage 74170 Saint Gervais CARTOGRAPHES Responsable cartographie pour la r gion Rh ne Alpes Jacques Bry 2 rue du Palais 38000 Grenoble Courriel jbry38 yahoo fr Cartographes d partementaux Zin Bernard Nallet 12 all e Vincent Benony 01000 Bourg en Bresse Courriel BernardNallet aol com Ard che Alain G vaudan cartographe relais 93 rue Edouard Vaillant 69100 Villeurbanne T l 04 78 03 59 68 Courriel Gevaudan Alain wanadoo fr Conservatoire botanique National du Massif Central Le Bourg 43230 Chavagniac Lafayette Courriel chnmc wanadoo fr Dr me Gil Scappaticci cartographe relais 1674 les Rouvi res 26220 Dieulefit T l 04 75 90 62 75 Courriel gil scappaticci wanadoo fr Luc Garraud Conservatoire Botanique National Alpin de Gap Charance 05000 Gap Courriel l gaxxaud g cbn alpin org Is re Christine Casiez 254 chemin de Fontani res 69350 La Mulati re Courriel christine casiez wanadoo fr Loire Bernard C range 77 cours Fauriel 42100 Saint tienne Courriel bercerange Qwanadoo tr Rh ne Philippe Durbin 83 rue Paul Verlaine 69100 Villeurbanne Courriel durbphil numericable fr Savoie Thierry Delahaye Montbenoit Dessus 73250 Saint Pierre d Albigny Courriel thierry delahaye w
83. t Rambert T l 04 78 47 28 89 Courriel doms bonardi wanadoo fr COMPOSITION DU BUREAU Pr sident Gil Scappaticci 1674 les Rouvi res 26220 Dieulefit T l 04 75 90 62 75 Courriel gil scappaticci wanadoo fr Vice pr sident Dominique Bonardi 16 chemin de Montpellas 69009 Lyon St Rambert T l 04 78 41 28 89 Courriel doms bonardi wanadoo fr Tr sori re Christiane Scappaticci 1674 les Rouvi res 26220 Dieulefit Tr sorier adjoint Olivier Gerbaud chemin de Berlandier 38580 Allevard les Bains Courriel Gerbaud olivier Qwanadoo fr Secr taire Philippe Durbin 83 rue Paul Verlaine 69100 Villeurbanne Courriel durbphil numericable fr Secr taire adjoint Alain G vaudan 93 rue Edouard Vaillant 69100 Villeurbanne T l 04 78 03 59 68 Courriel Gevaudan Alain wanadoo fr COMPOSITION DU C A Sylvain Andr Jacques Bry Pierre Aurousseau Dominique Bonardi Bernard C range Thierry Delahaye Philippe Durbin Lucien Francon Olivier Gerbaud Alain G vaudan Robert Goulois Pierre Jacquet Bernard Nallet Daniel Prat Christiane Scappaticci Gil Scappaticci Michel S ret RESPONSABLES D PARTEMENTAUX Zin Bernard Nallet 12 all e Vincent Benony 01000 Bourg en Bresse Ard che Pierre Aurousseau Le village 07140 Naves Dr me Gil Scappaticci 1674 les Rouvi res 26220 Dieulefit Is re Olivier Gerbaud chemin de Berlandier 38580 Allevard les Bains Loire Bernard C range 77 cours Fauriel 42100 Sain
84. tales peut tre importante troits ou larges courts ou longs ceux ci peuvent avoir les bords enroul s et ainsi induire l observateur en erreur en pr sentant un aspect plus troit La couleur est consid rer elle peut tre concolore ou discolore avec des teintes plus fonc es ou plus claires sur les bords au niveau de la nervure centrale ou la base du p tale Il faut aussi observer la texture du p tale qui peut tre glabre velout e avec une pilosit tr s courte pileuse ou cili e la r partition de cette pilosit peut tre dense ou diss min e et irr guli re couvrir la totalit de l organe ou orner uniquement les bords enfin on notera aussi la couleur des poils qui peut tre diff rente de son support La forme du p tale est primordiale filiforme oblongue plus long que large avec des bords lat raux parall les lanc ol e comme une pointe de lance avec le sommet pointu et les bords lat raux convexes ou triangulaire avec les bords lat raux droits On notera aussi que les bords des p tales peuvent tre plats ou ondul s parfois auricul s deux excroissances de chaque cot la base du p tale comme des petites oreilles le labelle est nettement diff renci des autres segments C est un l ment primordial dans la structure de l orchid e et sa morphologie va d pendre de ses diff rentes fonctions C est lui qui attire les insectes pollinisateurs avec ses couleurs ses formes ou sa texture 1
85. ternet indique rapidement le site de notre association dont la premi re page donne les esp ces en cours de floraison Ce site r alis par Sylvain ANDR est le seul qui pr sente la r partition de toutes les esp ces de notre r gion accompagn es d une abondante illustration Des tableaux r sument l abondance de ces esp ces pour chaque d partement et leurs dates de floraison un programme permet de trouver la localisation de deux esp ces sympatriques poussant dans la m me aire La roue des hybrides donne de facon originale les combinaisons d hybrides que l on peut observer dans la r gion Ce site sert aussi de liaison entre les membres de l association et permet de consulter le programme des animations de l ann e pr sentations et sorties ainsi que le sommaire de tous les bulletins SFO RA Enfin une rubrique propose plusieurs articles t l chargeables traitant de sujets vari s et int ressants SFO Lien http www sfo asso com Le site de la SFO est d di aux orchid es tant exotiques qu indig nes c est aussi l un des moyens de liaison avec les adh rents Les multiples activit s de l association sont pr sent es avec les agendas du si ge ainsi que des SFO r gionales Le site propose l impressionnante liste des publications de l association bon nombre d entre elles pouvant tre achet es en ligne RECHERCHER D o AHERE PLAN DIU STE CONTACT HIS LETTER L ASSOCIATION ASENDA ACTINT S
86. tifs par Laurent BERGER p 28 Fleurs du Liban par T hiiBpe DURBIN Ras dnt Pere ME e Der dee dept len cd endi den ds p 15 Exemple d exploitation des bases de donn es de nos cartographes Dar Jd6diles BBY sia ne nn ton nU nha diede nibii sse nee D ee te De tnt p 35 Rubriques Les bulletins des SFO r gionales par Gil SCAPPATICCI eeeeeeeeeeeneeennen p 9 sje Teig cio b S EO oo p 44 Les Orchid es Sauvages du Net par Philippe DURBIN sseeeeeeeeeeeeeee p 46 Illustrations Page 1 de couverture l Ophrys jaune Page 4 de couverture l Ophrys de Monsieur PHILIPPE Dessins de Laurent BERGER ISSN 1957 4487 Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 1 ditorial D j 10 ans En f vrier 2000 paraissait une feuille de choux de quatre pages le num ro 1 du bulletin du Groupement Rh ne Loire Is re Trois ans s taient d j coul s depuis le lancement du bulletin du Groupement Auvergne deux ans depuis celui de Poitou Charentes et Vend e En r unissant les quelques informations propos es par cette feuille de liaison et en faisant d j appel aux bonnes volont s pour participer aux suivantes je n imaginais pas l umpleur qu allait prendre ce qui n tait alors qu un embryon du bulletin D s le num ro 2 il a pris sa forme actuelle avec en couvertures des dessins de Laurent Berger et deux ou trois p
87. tion plusieurs documents Une plaquette qui explique l int r t d un fauchage tardif Un document qui donne les cl s pour bien le r ussir Un document p dagogique qui explique pourquoi nous en sommes arriv s un tel stade de d gradation de notre environnement Ve LIOR Aardig Jopedfe proie en Ga y est Nos HI N FH Vole Ta cabl r p dagusique M A se procurer la SFO 17 quai de la Seine 75019 PARIS i Tel 01 40 37 36 46 ou t l charger sur le site internet LU n www sfo asso com gt Activit s gt Campagne de fauchage tardif desbords de route E Ue Ques anness plus tard e Bande dessin e r alis e par Pauline Guevel 14 ans sur un texte d Agn s M tivier nour la Soci t Fran aise d Orchidophilie dans le cadre de la campagne en faveur du fauchage tardif Le coloriage est de Michel Claveau Une erreur s est gliss e dans les dessins toi de la trouver Solution sur notre site D cembre 2009 l4 Bulletin de la Soci t Francaise d Orchidophilie Rh ne Alpes 21 2010 Fleurs du Liban Texte et photos de Philippe DURBIN Mer M diterrann e For t de c dres 3t Sites de prospection Le Liban a fr quemment fait parler de lui pour son actualit trop souvent dramatique Pourtant au del des v nements r cents ce petit pays du fond de la M diterran e est porteur d une histoire extr mement riche et rec le les t moignages de
88. tre et comprendre la structure de la base de donn es Access de Cartoexploreur ensuite 1l m a suffit d exporter ma base de donn es personelle Cartoexploreur vers Excel pour disposer d un Format Excel compatible avec la structure de base de donn es Access utilis e par Cartoexploreur J en vois qui ont pris de l Asp gic 500 et commencent regretter le 1000 Une petite pose pour commenter le Format Excel en question A B G PIQIRIS TJU VIW X Y Z AA AB AC AD IDWPT IDDOSIDENT LAT AT X ZONE COOR COORD2 UNI MEI SYM COUL VISIE FORT POIN POLI COL COUITAILI POSE VERE TYPE VERRI CEF RA Yt COU CAN NT D D ej UT UU OU DE Jc CJ 0 797383027 0 091801879 1 525986 4568668 0C8 WGSB4 2 1 255 Qui 3 Arial 0 D Oui 1 Oui 0 793141877 0 086146838 2 493585 4544368 0C8 WGS84 2 1 20 255 Oui 3 Arial 0 0 Oui 1 Oui 0 791685749 0 099950124 3 572672 45 36025 0C8 WGS84 2 1 20 255 Oui 3 Arial 0 Oui 1 Oui 0 791685749 0 099950124 3 572672 4536025 OCE WGS84 2 1 20 255 Oui 3 Arial 0 Oui 1 Oui 0 800665992 0 093372676 4 534966 4567478 0C8 WGS84 2 1 20 2550ui 3 Arial 0 0 Oui 1 Oui 0 800665992 0 093372676 4 534986 4567478 0C8 WGS84 2 1 20 255 Oui 3 Arial 0 Qui 1 Oui 0 800618868 0 093137056 5 533636 458 7200 0C8 WGS84 2 1 20 255 Oui 3 Arial 0 Oui 1 Oui 5 20 0 5 2 0 6 2E 0 T 2n 0 8 2 0 136 Neotinea ustulata pm ustulata les 0 800618868 0 093137056 5 33536 4567208 0C8 WGSB84 20 255 Oui 3 Aria
89. yfoun Orchis anatolica est une esp ce tr s courante que l on voit souvent en grandes colonies dans les milieux pauvres et caillouteux Cette esp ce ressemble beaucoup Orchis olbiensis mais son peron est encore plus long C est dans les pelouses fraiches et souvent l ombre que nous avons trouv Ophrys bornmuelleri C est une esp ce k Ophrys bornmuelleri mai 2009 la forme fucifloroide peu color e qui se r partit dans la Reyfoun zone orientale du bassin m diterran en Le labelle assez petit est particuli rement velu les s pales sont vert blanch tre bien que nous ayons vu quelques individus au p rianthe rose p le Nous avons vu aussi Cephalanthera longifolia dans les milieux sombres et humides ainsi qu pipactis helleborine en tout d but floraison Avec un feuillage touffu tass vers la base et les feuilles ondul es cette derni re esp ce tait quelque peu diff rente de celle que lon peut voir en Europe occidentale A notre retour nous avons appris que cet pipactis correspondait une nouvelle vari t identifi e par K KREUTZ et A SHIFMAN en Isra l et qui est en cours de description Elle devrait s appeler E helleborine var levantinum nous en avons fait la premiere observation au Liban plus basse altitude environ 400 m sur des terrains ensoleill s Gharzouz nous avons trouv Ophrys apifera en fin de floraison et une station d un Ophrys au p rianthe bien color Oph

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Controller - SupportUSCenter.com  PT-F300NTE PT  Massive Floor lamp 42187/43/10  Samsung SCX-4300 用戶手冊  Philips CD2701S  Harbor Freight Tools 18 Volt 3/8 in. Cordless Drill/Driver And Flashlight Kit Product manual  Samsung WF8802RPF User Manual  Nokia HS-12W  VIVIDtouch VTS-8510  Hotpoint KSO33CX User's Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file