assemblee generale du 17 septembre 2011
Contents
1. Pour l pauler dans ce challenge la communication de notre association devra encore tre am lior e La communication c est autant l image que nous v hiculons vers l ext rieur que les changes que nous avons entre nous c est notre publicit Nos comp titeurs de par leur pr sence en de nombreux tournois v hiculent je l entends et je le sais une tr s bonne image du club Nous avons encore pu cette ann e obtenir la parution de quelques articles dans Le M e Vision et dans La R publique de Seine et Marne C est bien mais cela ne suffit Affili la F d ration Fran aise de Tennis N37 77 0358 Association Statuts N7980 SIRET 350 158 101 00013 Agr ment DDJS 770 355 pas pour nous attirer la reconnaissance dont nous avons besoin pour faire venir au club de nouveaux adh rents ou des sponsors C tait une des priorit s d am lioration pour la saison derni re mais nous sommes encore perfectibles trop d informations ne parviennent pas aux oreilles de leurs destinataires ou arrivent erron es et cela ne doit plus continuer Christophe g rait seul la saison derni re notre site internet sur lequel il d posait toute l info importante et diffusait pratiquement en temps r el les news que nous lui communiquions Cette saison Arnaud reprend le b b Si vous voulez tre inform s de l actualit de notre club j encourage celles et ceux de nos adh rents qui ne le sont pas encore s inscrire notre new2. ASSEMBLEE GENERALE DU 17 SEPTEMBRE 2011 l ENNI 335 avenue du Vercors 77350 LE MEE SUR SEINE TEL 01 64 37 66 98 Mail tclemee fft fr PRESENTS Le Pr sident ERIC FABET Le Vice Pr sident MAX JOSEPH Le secr taire G n ral ARNAUD LEONARD La secr taire Adjointe SYLVIE VALLET Les administrateurs FRANCIS GARRIGUE Absents excus s LAURENCE MARTEAU CHRISTINE PINCE JEAN MARIE POUCHEPARADJ Pour la Mairie FRANCK VERNIN SERGE DURAND 113 inscrits sur la liste 113 votants dont 26 pr sents et 11 pouvoirs Le quorum tant de 19 personnes est valid Je remercie les pr sents Les points suivants seront abord s 1 Rapport Moral 2 Rapport Sportif 3 Rapport Financier 4 Election des administrateurs Le Pr sident Eric FABET Affili la F d ration Fran aise de Tennis N37 77 0358 Association Statuts N 7980 SIRET 350 158 101 00013 Agr ment DDJS 770 355 RAPPORT MORAL Bonjour Avant toutes choses je voudrais vous saluer toutes et tous membres de notre association vous monsieur le Maire vous monsieur le Maire Adjoint charg des sports et vous remercier toutes et tous de vous tre d plac s pour assister cette Assembl e G n rale Vous le savez une Assembl e G n rale est une date importante dans la vie d une association je dirais m me que c est la date la plus importante de la saison parce que c est aujourd hui que je dois vous pr senter la situation du club que Lau
3. C est une nouvelle tape dans sa carri re professionnelle et je ne doute pas qu il aura c ur de mener bien la lourde t che qui lui a t confi e Il s entoure d une nouvelle quipe p dagogique constitu e de Matthieu ROBIN D E anciennement form au club et que tout le monde connait qui a quitt sa ligue de Picardie et qui travaillera dans notre club 15 heures par semaine cette saison Quelqu un que tous connaissent Romain SENECHAL a t engag pour cette saison en qualit de D E stagiaire dans le cadre d un contrat de professionnalisation Il s agit d un contrat de 35 heures par semaine par l interm diaire de TRANSFAIRE Form essentiellement par Fabien Romain aura pour t che la gestion du club junior et passera son D E L quipe des AMT s sera constitu e de Brandon POTEAU et d un petit nouveau Damien BUFFETEAU qui est en formation AMT cette saison tandis que Jean Marie POUCHEPARADJ continuera uvrer les Lundi soirs Fabien a mis le souhait de continuer de travailler avec Richard DAUBEUF qui s occupera de l entrainement physique des quipes jeunes du club raison de 3 heures par semaine LES STRUCTURES DU CLUB Pour ce qui concerne les travaux peu de nouveaut s vous signaler pour la saison qui s est achev e hormis la r fection en profondeur du court N4 et le changement des poteaux supports de filets Affili la F d ration Fran aise de Tennis N37 77 0358 Association S
4. 14 ans filles Traor Justine 2 2finalistes 12 ans filles tiavina 13 14 ans filles Eap Thida Seniors 2 vainqueurs 75 ans Di romano Lucien Esp rance filles Traor Justine finaliste Eap Thida Affili la F d ration Fran aise de Tennis N37 77 0358 Association Statuts N7980 SIRET 350 158 101 00013 Agr ment DDJS 770 355 Nous restons donc parmi les 10 meilleurs clubs Seine et Marnais avec d excellents r sultats chez les jeunes Un grand remerciement a tous les parents pour leur investissement 5 F TE LE MUR La collaboration continue la s lection continue tre s v re Les meilleurs b n ficient de cours particuliers subventionn s par le groupe Lagard re Le site f te le mur met a notre disposition les places pour les sorties Bercy et Roland Garros La collaboration est bonne et doit continuer 6 CONCLUSION Excellente ann e sur le plan sportif La mise en place d action sp cifique nous montre ce jour qu il faut continuer dans ce sens car nous avons bien plus de nouveaux adh rents cette ann e Nous devons redynamiser la pratique des adh rents loisirs pour trouver le juste quilibre avec la comp tition 7 ORIENTATIONS OBJECTIFS ET PROJET 2012 Atteindre un nombre de 275 adh rents Maintien de l quipe 1 hommes et remont de l quipe 1 femmes Maintien du club dans le top 8 du troph e Perrier Garder les labels club fili re lite gt et club formateur Pro
5. club Il faudra largement plus d une saison pour revenir une situation financi re saine Affili la F d ration Fran aise de Tennis N37 77 0358 Association Statuts N7980 SIRET 350 158 101 00013 Agr ment DDJS 770 355 Le maire adjoint charg des sports Serge DURAND prend la parole et exprime son inqui tude la vue des chiffres pr sent s dans notre budget Il indique qu il demandera rapidement aux services comp tents de la ville d examiner le budget du club afin de trouver des solutions pour redresser la pente Ces solutions seront propos es au bureau du club et tout membre int ress de l association lors d une concertation qu il organisera d s lors que l expertise financi re sera faite et que son compte rendu lui sera pr sent Le budget pr visionnel est joint ce compte rendu Le rapport financier est approuv l unanimit Affili la F d ration Fran aise de Tennis N37 77 0358 Association Statuts N7980 SIRET 350 158 101 00013 Agr ment DDJS 770 355 ELECTION DES ADMINISTRATEURS Christine PINCE et Arnaud LEONARD ont t lus en 2010 et peuvent donc encore effectuer 2 ans de mandat Jean Marie POUCHPARADJ avait t lu en 2008 mais a demand quitter le C A Laurence MARTEAU et Francis GARRIGUE ont t lus en 2009 et peuvent donc encore effectuer 1 an de mandat Christophe GENET avait t r lu en 2009 mais a demand quitter le C A Max JOSEPH a t r lu en 20
6. 10 et peut donc encore effectuer 2 ans de mandat Sylvie VALLET avait t r lue en 2010 mais a demand quitter le C A J ai t lu en 2008 et suis donc sortant cette ann e Je voudrais vous rappeler que d apr s les statuts de notre association le conseil d administration doit comprendre au moins 6 administrateurs mais la date butoir du 10 Septembre 2011 personne d entre vous ne s est pr sent pour tre lu administrateur donc je me repr sente pour tre lu administrateur Le candidat est lu l unanimit par vote main lev e Je lance un appel toutes les personnes de bonne volont qui d sirent nous rejoindre dans le bureau Si vous tes l ce matin c est que la vie de notre club vous int resse Les membres du bureau actuel que vous avez lus sont pour la plupart des personnes qui travaillent dans la journ e et qui donnent de leur peu de temps libre pour administrer et g rer notre club Du temps la plupart d entre vous en avez aussi alors venez nous aider Nous pouvons coopter toute personne qui le d sirera et cela bien apr s cette Assembl e G n rale R fl chissez y et n h sitez pas nous contacter BRANDON POTEAU se propose pour entrer au conseil d administration et est coopt par l ensemble des administrateurs pr sents Francis GARRIGUE absent excus n a pu participer au vote Ensuite le Conseil d Administration se r unit pour lire son bureau Le bureau
7. d finitif est le suivant Pr sident LEONARD ARNAUD Vice Pr sident FABET ERIC Secr taire PINCE CHRISTINE Tr sori re MARTEAU LAURENCE Administrateurs JOSEPH MAX GARRIGUE FRANCIS POTEAU BRANDON Affili la F d ration Fran aise de Tennis N37 77 0358 Association Statuts N7980 SIRET 350 158 101 00013 Agr ment DDJS 770 355
8. dh rents moins important La subvention du conseil g n ral inclut deux ann es civiles 2010 et 2011 La subvention municipale tait en baisse cette ann e 13452 contre 15557 l ann e pr c dente Nous esp rons pour cette ann e un maintien de cette subvention si la mairie prend en compte nos bons r sultats tennistiques et oublie un peu les adh rents en moins La subvention de la ligue a augment gr ce l obtention du label club formateur Le remboursement de la formation de Vincent par UNIFORMATION a t la mauvaise surprise de cette saison car il a nettement diminu 50 Aucun sponsor ne nous a aid financi rement la saison derni re Pour le pr visionnel de la nouvelle saison 2011 2012 nous tablons sur des d penses quivalentes sauf pour le poste T l phonie internet qui baissera d une mani re significative de par la modification des abonnements Concernant les recettes nous les avons optimis es en fonction de la nouvelle grille tarifaire en conservant comme base de recettes le nombre de licenci s de la saison 2010 2011 La masse salariale et les charges salariales seront en baisse suite la refonte de l quipe ducative Si le nombre d adh rents ne remonte pas cette saison il est pr vu une perte d environ 6000 en fin de saison Il est imp ratif pour la saison venir de trouver des sources nouvelles de financement pour assurer la p rennit financi re du
9. iter pour remercier chaleureusement l absent videment excus de cette assembl e St phane LIANCE qui au long de ces trois saisons qu il a pass parmi nous a de par son implication et les options sportives qu il avait prises norm ment apport notre club et je voudrais souligner qu une part de la r ussite de nos comp titeurs lui est directement attribuable Je n oublierais pas de remercier galement Fabien DA SILVA qui a largement contribu lui aussi par son implication et la qualit de son travail aux succ s sportifs du club Nous ne pouvons tous qu appr cier le travail que toute l quipe p dagogique a effectu au sein de notre club et la disponibilit qu ils ont montr en tant pr sents lors de leurs heures non r mun r es diff rentes manifestations organis es par la ville du M e sur Seine la Ligue ou d autres partenaires de notre club Je voudrais en profiter pour vous remercier vous messieurs les maires et bien entendu aussi l ensemble de la municipalit que vous repr sentez pour sa Affili la F d ration Fran aise de Tennis N37 77 0358 Association Statuts N7980 SIRET 350 158 101 00013 Agr ment DDJS 770 355 bienveillance l gard de notre association et pour toute l aide que vous nous apportez au quotidien C est un v ritable plaisir que de travailler avec les quipes municipales qui je le souligne se plient souvent en quatre pour satisfaire nos demandes mais fon
10. le club et l Association F te le mur sont partenaires depuis de longues ann es L quipe ducative et moi m me entretenons d excellentes relations avec son responsable local Fr d ric Jean Baptiste Antoine qui est ce jour lui m me membre de notre club Ce partenariat ne consiste pas seulement int grer au club les meilleurs l ments de F te le mur mais va plus loin Ainsi cette ann e les enfants du club et leurs accompagnateurs ont eu l opportunit de se rendre et j esp re ne rien oublier Roland Garros l Open Gaz de France Bercy et pour certains chanceux dont je n ai pas fait partie au concert que Yannick Noah a donn au Stade de Melun Le partenariat sportif qui avait t sign avec la soci t VF SPORTS repr sent e par Franck VILAIN entame sa seconde ann e d existence et j en suis ravi VF SPORTS participant activement chacune des manifestations organis es par le club Les partenariats avec Le Studio Grenadine photographe et la soci t Cartridge world toutes deux situ es Melun sont toujours actifs D autres partenaires comme le club de sport Luxury Fitness nous apportent une aide ponctuelle en nous remettant des dotations pour nos tournois Pour terminer je voulais profiter de cette Assembl e G n rale pour remercier chaleureusement les Administrateurs qui pour diverses raisons ont quitt le C A et tous ceux principalement des anciens qui pe
11. ne et Marne Manon Justice et toujours Lucien et les 2 joueuses qui ont brill lors des comp titions nationales Manon et Justine Lucien n ayant pu d fendre ses chances ayant d d clarer forfait sur blessure le jour de son 1 tour Roland Garros BRAVO vous tous LES FORMATIONS Concernant les formations j ai le plaisir de vous apprendre que Vincent GIROUX est depuis Jeudi soir dipl m d tat F licitations Vincent Brandon POTEAU et Arnaud LEONARD ont suivi et r ussi leur formation d arbitrage et d j offici sur les chaises lors des rencontres des quipes 1 femmes et hommes Nous manquons n anmoins encore et toujours d arbitres de chaises Ainsi je lance un appel toutes celles et ceux qui voudraient aider le club en devenant arbitres officiels Le M e Sports propose aux adh rents des sections sportives du M e des formations gratuites au secourisme J encourage celles et ceux d entre vous qui sont int ress s se manifester aupr s du Bureau qui fera redescendre l information c est un geste civique et cela ne peut qu tre utile Les membres du bureau ont eu fort faire cette saison et n ont pas eu le loisir de se former j esp re que cette nouvelle saison sera plus tranquille et permettra quelques formations Affili la F d ration Fran aise de Tennis N37 77 0358 Association Statuts N7980 SIRET 350 158 101 00013 Agr ment DDJS 770 355 LES PARTENAIRES DU CLUB Vous savez que
12. on POTEAU Ce contrat est un contrat dur e d termin e de 26 heures hebdomadaires pay hauteur de 80 par l tat et exon r de charges patronales dans lequel nous nous engageons accompagner Brandon afin de lui permettre de satisfaire aux crit res d ligibilit la formation de D E Il aura au maximum 2 saisons pour y parvenir Il sera charg de vous ouvrir le club tous les matins sauf le Mercredi de vous y accueillir d aider Fabien et les administrateurs et d une mani re g n rale de veiller votre bien tre LES NOUVEAUX CHANTIERS ET OBJECTIFS DU CLUB Pour cette nouvelle saison le principal chantier est l assainissement de nos finances durement mises l preuve la saison pass e La r duction de la masse salariale la maitrise des co ts de fonctionnement de l association et une gestion encore plus drastique de notre budget devraient tr s logiquement faire que l exp rience de cette mauvaise saison pass e ne se renouvelle pas Le second objectif prioritaire est comme je l ai annonc au d but de mon intervention l augmentation du nombre de nos adh rents Pour y parvenir Fabien a d j retrouss les manches et s est personnellement investi dans une op ration nomm e Tennis l cole qu il m nera dans un premier temps avec quelques classes d enfants du groupe scolaire Fenez une op ration similaire sera programm e ult rieurement avec d autres classes du groupe scolaire Camus
13. or 3 COMMUNICATION Utilisation du mailing pour les communications group es Meilleur affichage mais pas encore exploit au maximum Mise en place d un planning pr visionnel d animation globale annuelle Cr ation de commissions au sein du bureau Affili la F d ration Fran aise de Tennis N37 77 0358 Association Statuts N7980 SIRET 350 158 101 00013 Agr ment DDJS 770 355 4 RESULTATS SPORTIFS S niors 65 2 me de poule 1 re division 55 descente en division 2 55 quipe 2 descente en division 4 45 maintien en division 3 35 femmes maintien en division 2 35 hommes maintien en division 2 85 hommes quipe 2 maintien en division 5 Jeunes hiver 11 12 ans filles championnes 77 13 14 ans filles 1 4 finalistes S niors printemps Equipe 1 femmes descente en excellence Equipe 2 femmes mont e en honneur Equipe 1 hommes maintien en pr national Equipe 2 hommes mont e en honneur Equipe 3 hommes mont e en honneur Equipe 4 hommes maintien en 2 me s rie Jeunes printemps Equipe 1 9 10 filles 3 me division 1 Equipe 2 9 10 filles maintien 2 me division Equipe 11 12 filles vice championne 77 Equipe 13 14 filles championne 77 15 16 filles maintien division 2 11 12 gar ons maintien division 1 15 16 gar ons maintien division 1 Troph e Perrier Jeunes 1 championne de 77 10 ans filles L onard Manon 2 finalistes 10 ans gar ons Cabral Yann 13
14. poser aux adh rents des animations hors tennis Organiser la soir e dans une salle Faire de notre association un lieu d accueil Mise en place du tennis a l cole Maintien de l accompagnement ducatif Le rapport sportif est approuv l unanimit Affili la F d ration Fran aise de Tennis N37 77 0358 Association Statuts N7980 SIRET 350 158 101 00013 Agr ment DDJS 770 355 RAPPORT FINANCIER La tr sori re Laurence MARTEAU tant absente excus e le secr taire g n ral Arnaud LEONARD pr sente le rapport financier Le r sultat de la saison 2010 2011 est d ficitaire Au niveau des d penses certains postes sont maintenant stabilis s et bien ma tris s Le poste t l phone est en baisse et baissera significativement la saison prochaine du fait de la fermeture de la ligne portable et de la modification du forfait ADSL Le poste cotisations est en baisse du fait de la baisse du nombre d adh rents Hausse du poste concernant les achats balles mat riel Le co t des balles augmente chaque ann e 4884 pour cette saison Nous avons investi dans du mat riel p dagogique et dans du mat riel informatique enti rement rembours par la Ligue Hausse du poste salaire charges honoraires pr vu par Sylvie et mal maitris principalement de par la modification de la quote part de l organisme UNIFORMATION Concernant les recettes nous avons une baisse des cotisations due au nombre d a
15. rence vous pr sentera ses r sultats comptables et que vous serez invit s prendre les d cisions sur son avenir J ouvre donc maintenant cette Assembl e G n rale La troisi me saison tennistique sous ma pr sidence va s achever et encore je ne peux qu tre satisfait de tout le travail accompli symbolis par les r sultats exceptionnels de nos comp titeurs r sultats sur lesquels je m attarderais peu et que vous d taillera plus tard notre nouveau Directeur Sportif Fabien DA SILVA lors de la pr sentation du rapport sportif Cette derni re saison a t symbolis e par la mise en place de nouveaux chantiers n cessaires l volution notre club et que je d taillerais plus tard dans mon expos Pour votre implication et votre travail vous toutes et tous administrateurs et membres du Bureau j en profite pour vous adresser ici un grand MERCI Je ne sais que trop que la t che assumer n est pas toujours ais e g rer mais tous ensemble nous avons r ussi pr venir assumer et ou surmonter les nouveaux probl mes que ce virage a in vitablement cr es Je tiens aussi saluer l ensemble de l quipe p dagogique pour l excellence de son travail symbolis e par les r sultats exceptionnels de nos comp titeurs tout au long de l ann e sportive pass e J en profite pour remercier Brandon Jean Marie et Romain qui ont travaill dur la saison derni re pour pauler nos 2 BE Je voudrais en prof
16. rmettent tous de profiter d un club propre accueillant et avec des quipements en bon tat Merci beaucoup Le rapport moral est approuv l unanimit Affili la F d ration Fran aise de Tennis N37 77 0358 Association Statuts N7980 SIRET 350 158 101 00013 Agr ment DDJS 770 355 RAPPORT SPORTIF Fabien DA SILVA nouveau responsable sportif nous fait son rapport RAPPEL DES OBJECTIFS 2011 ACTIVITES DU CLUB COMMUNICATION RESULTATS SPORTIFS FETE LE MUR CONCLUSION ORIENTATIONS ET PROJETS 2012 NONRON 1 RAPPEL DES OBJECTIFS 2011 Atteindre 300 adh rents non atteint car chiffre trop ambitieux Maintien des 2 quipes en pr national non atteint les filles descendent Maintien du club parmi les meilleurs clubs seine et marnais atteint Obtention des labels club fili re lite et club formateur atteint Mise en place de projets atteint Proposer aux adh rents des animations hors tennis atteint Organisation d une soir e de fin d ann e atteint Faire de lassociation un lieu d accueil atteint v t rans le matin Maintenir le club parmi l lite 77 atteint Mise en place tennis cole non atteint pas de contact pris Maintien de l accompagnement ducatif atteint 2 ACTIVITES DU CLUB Animation club junior halloween arbre de noel 2 Sorties Bercy amp Roland Garros avec le site Soir e de fin d ann e F te des cours adultes et comp tition F te du club juni
17. sletter De m me les panneautages l int rieur du club house et dans le gymnase Benjamin Bernard sont fr quemment actualis s et je vous encourage aussi les consulter Concernant les objectifs sportifs malgr le d part de 2 de nos meilleurs joueurs Vincent et St phane que va tenter de compenser l arriv e en quipe 1 d une nouvelle g n ration de jeunes talents j esp re que l quipe 1 Hommes va continuer se maintenir en championnat Pr National Concernant l quipe 1 femme le potentiel de ses joueuses est impressionnant et je ne doute pas qu elles tenteront de retrouver le championnat Pr National qu elles ont quitt pr matur ment Au sujet des femmes peu d entre nous le savent mais notre club a t retenu par la Ligue la saison derni re pour faire partie des rares clubs pilote Seine et Marnais Clubs fili re lite filles gt Nous avons satisfait aux exigences de la Direction Technique Nationale et cette qualification est en passe d tre revalid e pour la prochaine saison Vous n avez pas oubli que le club a enregistr ces derni res ann es une progression exceptionnelle dans la hi rarchie du Troph e Perrier pour atteindre la 4 place Seine amp Marnaise la saison derni re Au vu des r sultats de nos comp titeurs et surtout de nos comp titrices je pense que nous devrions cette ann e rester dans le top 5 de l lite Seine et Marnaise Je ne peux que f liciter nos champions de Sei
18. t que cette ann e encore nous n aurons eu aucune journ e durant laquelle nous n avons pu pratiquer notre sport favori Un grand MERCI eux LES EFFECTIFS Notre effectif pour la saison 2010 2011 est comme dans la majorit des clubs cette saison descendu passant de 287 244 adh rents 43 avant comptage d finitif par la Ligue 142 jeunes et 102 adultes Pour cette nouvelle saison j ai le plaisir de vous annoncer que gr ce au travail de Fabien Vincent Romain Brandon et St phane qui ont repr sent notre club lors de diff rentes manifestations promotionnelles Forum des Associations et Vital Sport de nouveaux adh rents jeunes et adultes ont rejoint notre club J ai donc grand espoir que notre effectif augmente de nouveau pour cette saison 2011 2012 qui commence peine A noter ce jour nous avons d j enregistr plus d une vingtaine de nouveaux adh rents L EQUIPE PEDAGOGIQUE Comme vous vous en doutez le d part de St phane LIANCE a profond ment modifi l quipe p dagogique qui a due tre enti rement refondue Je voudrais juste vous pr ciser que ce d part n tait pas un coup de t te St phane cherchait depuis 2 ans partir dans le sud de la France avant que cette opportunit ne lui soit offerte Ainsi la direction sportive de notre club a tout naturellement t propos e puis confi e Fabien DA SILVA qui a pass l ensemble de sa vie de joueur et de coach dans notre club
19. tatuts N7980 SIRET 350 158 101 00013 Agr ment DDJS 770 355 Les travaux de montage et de d montage de la bulle sont depuis cette ann e planifi s en accord avec les services techniques de la ville en d but de saison Cela leur permet de g rer la mise disposition du personnel n cessaire nous a permis de d buter les cours plus t t et nous vite de jongler avec les intemp ries et autres al as J ai galement demand la ville de changer la serrure du bureau des administrateurs le jour ou nous avons eu la certitude que des esp ces disparaissaient pas de grosses sommes chaque fois mais suffisamment pour attirer notre attention Nous allons remettre en place cet hiver la grille de r servation pour la bulle et le gymnase municipal Benjamin Bernard Alain continuera je l esp re pr parer gracieusement la grille de r servation des courts couverts que vous avez pris l habitude d utiliser Au sujet de Benjamin Bernard j en profite comme chaque ann e pour vous rappeler que nous sommes tenus d en fermer les portes 22 heures maximum tous les soirs alors s il vous plait je vous demande d tre vigilants ce sujet ce rappel est surtout destin aux futurs comp titeurs qui vont disputer le Troph e Perrier Nous allons r afficher au club house et Benjamin Bernard un mode d emploi de ces quipements Enfin j ai le plaisir de vous annoncer que nous allons embaucher dans la cadre d un CAE Brand
Download Pdf Manuals
Related Search