MATRIGON*
Contents
1. amp distels Stadium van de distels 20 30 cm hoogte voor de vorming van de bloeiwijze MATRIGON 1 5 L ha Periode vanaf het 2 bladstadium of 3 4 weken na poten Tegen asteraceae onkruiden amp distels Stadium van de distels 20 30 cm hoogte voor de vorming van de bloeiwijze Dosis MATRIGON 1 L ha of 10 mL are In spruitkool MATRIGON 1 1 2 L ha of 10 12 5 mL are Stadium vanaf het 2 4 bladstadium in de herfst of na het hernemen van de groei in de lente Dosis MATRIGON 1 tot 1 5 L ha BELANGRIJKE OPMERKING indien MATRIGON alleen gespoten wordt altijd olie toevoegen behalve op vlas 25 C maximum temperatuur om te spuiten MATRIGON best spuiten bij hoge luchtvochtigheid 10 minimum temperatuur om te spuiten Temperatuur dient te worden gemeten in de schaduw net v r de bespuiting Niet spuiten bij noorden of oostenwind Bij warm weer s avonds spuiten Einde van de behandeling lt 6 uur gt regen B 6 AAAA NAAN STTTI dd dd Geen drinken geven of braken opwekken als het slachtoffer bewusteloos is Inslikken Geen braken opwekken Waarschuw een arts De beslissing om al dan niet braken op te wekken moet door een arts genomen worden Contact met de ogen De ogen spoelen met veel water Huidcontact Grondig wassen met water en zeep Inademen Naar de frisse lucht vervoeren Raadpleeg een arts Geen specifiek antidotum Ondersteunende behandeling Behandeling volgens het oo2. niet aansprakelijk voor de BIETEN VLAS MAIS AARDBEIEN risico s die voortvloeien uit het opslaan KOOLZAAD amp KOOLGEWASSEN KRUL BOERE SLUIT KABUIS SPRUITKOOL gebruik en verwerken van MATRIGON aangezien deze buiten 8 s v 1 L PET Contient SL concentr soluble base _ Zin controle liggen De fabrikant S de clopyralid 100 g L 9 5 garandeert uitsluitend de o Bevat SL met water mengbaar concentraat op basis Samenstelling en de kwaliteit van van clopyralid 100 g L 9 5 het product dat wettelijk is a Dow AgroSciences B V Num ro d agr ation Erkenningsnummer 8200 B toegelaten en overeenstemt met de _ Prins Boudewijnlaan 41 Num ro d agr ment L915 66 formulering vermeld op het etiket y B2650 Edegem Belgi MATRIGON trademark of Dow AgroSciences LLC o Tel 03 450 27 00 N de lot voir sur le flacon Fax 03 457 07 73 Partijnummer zie op de bus E 2 245mm l 127mm De ledige verpakking van dit product dient met water gespoeld te worden door middel van een manueel systeem 3 opeenvolgende malen schudden met water of door middel van een reinigingssysteem met water onder druk dat op het sproeitoestel geplaatst is Het bekomen spoelwater moet in de sproeitank gegoten worden De aldus gespoelde verpakking moet door de gebruiker ingeleverd worden op een daartoe voorzien inzamelpunt Spuitoverschotten minstens 10 maal verdunnen en verspuiten op het reeds behandelde perceel vo
3. PAGE 1 245mm 127mm S2 Conserver hors de port e des enfants S13 Conserver l cart des aliments et boissons y compris ceux pour animaux S20 21 Ne pas manger ne pas boire et ne pas fumer pendant l utilisation CENTRE ANTIPOISONS 070 245 245 Le fabricant n est pas responsable des risques de stockage de l utilisation et de la manipulation du MATRIGON puisqu il n a aucun contr le sur ceux ci Le fabricant garantit exclusivement la composition et le contr le de qualit du produit qui est l galement autoris la vente et qui correspond la formule mentionn e sur l tiquette Volg de bijgevoegde gebruiksaanwijzing om gevaar aan mens en 3 dier te voorkomen Ho Dow AgroSciences Respecter les instructions d utilisation ci jointes pour viter les M AT R G 0 N ce risques pour l homme et l environnement HERBICIDE S2 Buiten bereik van kinderen bewaren se HERBICIDE SELECTIF ANTIDICOTYLEES 543 Verwijderd houden va eet en EN C R ALES D HIVER amp DE PRINTEMPS FROMENT ESCOURGEON drinkwaren en van diervoeder ORGE AVOINE TRITICALE SEIGLE amp PEAUTRE S20 21 Niet eten drinken of roken EN BETTERAVES LIN MA S FRAISIER tijdens gebruik EN COLZA amp EN CHOUX POMM S CAVALIERS DE BRUXELLES ANTIGIFCENTRUM 070 245 245 SELECTIEF HERBICIDE TEGEN BREEDBLADIGEN WAARBORG WINTER EN ZOMERGRANEN TARWE GERST ROGGE HAVER SPELT TRITICALE De fabrikant is
4. condaire int ressante sur les repousses de pomme de terre Stade 10 18 cm de hauteur du lin Ne pas traiter apr s l apparition des boutons floraux Pour lutter contre les dicots compos es amp les chardons Stade des chardons 20 30 cm de hauteur avant le d but floraison Dose MATRIGON 1 5 L ha sans huile Stade 6 10 feuilles du ma s Pour lutter contre les dicots compos es amp les chardons Stade des chardons 20 30 cm de hauteur avant le d but floraison Dose MATRIGON 1 5 L ha En automne sur des plants sains MATRIGON 1 5 L ha Pendant la p riode de repos des fraisiers d cembre f vrier Pour lutter contre les dicots compos es amp les chardons Stade des chardons 20 30 cm de hauteur avant le d but floraison MATRIGON 1 5 L ha Epoque partir de 2 feuilles ou 3 4 semaines apr s la plantation Pour lutter contre les dicots compos es amp les chardons Stade des chardons 20 30 cm de hauteur avant le d but floraison Dose MATRIGON 1 L ha ou 10 mL are En chou de Bruxelles MATRIGON 1 1 2 L ha ou 10 12 5 ml are Stade partir du stade 2 4 feuilles du colza ou au printemps apr s la reprise Dose MATRIGON 1 1 5 L ha CONSEIL GENERAL lorsque MATRIGON est utilis seul il faut ajouter une huile min rale sauf en lin 25 C temp rature maximum d utilisation pulv riser MATRIGON par hygrom trie lev e 10 temp rature minimum d
5. dewijnlaan 41 Num ro d agr ment L 915 66 B2650 Edegem Belgi MATRIGON trademark of Dow AgroSciences LLC Tel 03 450 27 00 N de lot voir sur le flacon Fax 03 457 07 73 Partijnummer zie op de bus
6. eten drinken of roken S20 21 Ne pas manger ne pas boire et ne EN BETTERAVES LIN MA S FRAISIER tijdens gebruik pas fumer pendant l utilisation EN COLZA amp EN CHOUX POMM S CAVALIERS DE BRUXELLES ANTIGIFCENTRUM 070 245 245 SELECTIEF HERBICIDE TEGEN BREEDBLADIGEN WAARBORG WINTER EN ZOMERGRANEN TARWE GERST GARANTIE ROGGE HAVER SPELT TRITICALE De fabrikant is niet aansprakelijk voor de CENTRE ANTIPOISONS 070 245 245 Le fabricant n est pas responsable des risques BIETEN VLAS MAIS AARDBEIEN risico s die voortvloeien uit het opslaan de stockage de l utilisation et de la KOOLZAAD amp KOOLGEWASSEN KRUL BOERE SLUIT KABUIS SPRUITKOOL gebruik en verwerken van MATRIGON manipulation du MATRIGON puisqu il n a aangezien deze buiten zijn controle liggen aucun contr le sur ceux ci Le fabricant 1Le PET Contient SL concentr soluble base De fabrikant garandeert uitsluitend de garantit exclusivement la composition et le de clopyralid 100 g L 9 5 Samenstelling en de kwaliteit van het contr le de qualit du produit qui est Bevat SL met water mengbaar concentraat op basis product dat wettelijk is toegelaten en l galement autoris la vente et qui van clopyralid 100 g L 9 5 overeenstemt met de formulering vermeld jonn ro d agr ati i op het etiket correspond la formule mentionn e sur Dow AgroSciences B V Num ro d agreanonErkenningsnummer 8200 B Op l tiquette Prins Bou
7. lgens de gebruiksvoorschriften Vijvers waterlopen beken en grachten noch met het middel noch met de verpakking vervuilen De verpakking in geen geval herbruiken voor een ander doel Om spuitoverschotten na de behandeling te vermijden moet de benodigde hoeveelheid spuitvloeistof nauwkeurig worden berekend aan de hand van de te behandelen oppervlakte en van het debiet per hectare Zeer gevoeli Komposieten Asteraceae akkerkool akkerdistel driedelig tandzaad cichorei opslag gele ganzenbloem kamille canadese fijnstraal klein hoefblad klein klopkruid korenbloem kruiskruid melkdistel valse kamille Vlinderbloemigen aardaker klaver wikke Stadia van de onkruiden Distels melk amp akker 20 tot 30 cm hoogte De erkende dosis is de laagste dosis waarbij de beste werkzaamheid wordt gewaarborgd in de meeste gevallen De dosis kan worden verlaagd onder verantwoordelijkheid van de gebruiker bijvoorbeeld in onkruidbestrijdingsprogramma s met lage dosissen zoals het FAR systeem in bieten Bij verlaging van de dosis is het niet toegelaten het maximale aantal toepassingen te verhogen noch de wachttermijn voor de oogst te verkorten Winter en zomergranen tarwe gerst rogge haver spelt triticale Bieten Vlas Mais Aardbei Koolgewassen sluit kabuis boere krul spruitkool Koolzaad In winter en zomergranen Stadium van de granen einde uitstoeling tot het eerste knoopstadium Tegen asteraceae o
8. meilleure efficacit dans la plupart des situations Elle peut tre r duite sous la responsabilit de l utilisateur par exemple dans les programmes de d sherbage par mini doses comme le syst me FAR en betteraves La diminution de la dose appliqu e n autorise pas l augmentation du nombre maximal d application ni la r duction du d lai avant r colte En c r ales d hiver amp de printemps froment escourgeon orge avoine triticale seigle amp peautre En betteraves En lin En ma s En fraisier En choux pomm s cavaliers de Bruxelles En colza C r ales d hiver et de printemps Stade de la c r ale fin tallage jusqu au premier n ud Pour lutter contre les dicots asteraceae amp les chardons Stade des chardons 20 30 cm de hauteur avant le d but floraison Dose MATRIGON 0 7 0 9 L ha Pour lutter contre chardon laiteron Stade 10 30 cm du chardon avant la formation du bouton floral Stade de la betterave 8 10 feuilles Dose MATRIGON 1 2 1 8 L ha en cas d infestation forte Programme F A R M pour lutter contre l aethusa Dose MATRIGON 1 1 5 L ha en 2 ou 3 fractions de 0 5 L ha chacune en m lange avec le FAR partir du stade 2 feuilles de la betterave La r p tition du traitement se d cide en fonction du stade de la betterave amp de la r apparition de l aethusa Ce traitement est sous la responsabilit de l utilisateur Le syst me FARM peut avoir une action se
9. nkruiden amp distels Stadium van de distels 20 30 cm hoogte voor de vorming van de bloeiwijze Dosis MATRIGON 0 7 0 9 L ha Ter bestrijding van akker en melkdistel Stadium 10 30 cm van de distels altijd voordat de bloemknop gevormd is Stadium van de bieten 8 10 bladeren Dosis MATRIGON 1 2 1 8 L ha olie in geval van zware overwoekering FARM programma ter bestrijding van hondspeterselie Dosis MATRIGON 1 1 5 L ha toegediend in fracties van 0 5 L ha gemengd met fenmedifam en een wortelherbicide FAR systeem De behandeling kan plaatsvinden vanaf het stadium 2 echte bladeren van de biet en zal herhaald worden in functie van het stadium van de bieten of de onkruiden onder de verantwoordelijkheid van de gebruiker Bij toepassing volgens een dergelijk systeem kan een nevenwerking tegen aardappelopslag bekomen worden Stadium 12 18 cm hoogte van het vlas Niet spuiten na het verschijnen van de bloemknop Tegen asteraceae onkruiden amp distels adium van de distels 20 30 cm hoogte voor de vorming van de bloeiwijze osering MATRIGON 1 5 L ha zonder olie DW Stadium 6 10 bladstadium van de mais Tegen asteraceae onkruiden amp distels Stadium van de distels 20 30 cm hoogte voor de vorming van de bloeiwijze Dosering MATRIGON 1 5 L ha Najaar op gezonde planten MATRIGON 1 5 L ha Rustperiode van de aarbeien december tot februari Tegen asteraceae onkruiden
10. rdeel van de arts rekening houdend met de symptomen bij de patient E 3 245mm 127mm L emballage vide de ce produit doit tre rinc l eau suivant un syst me manuel 3 agitations successives ou par un syst me de nettoyage l eau sous pression plac sur le pulv risateur Les eaux de nettoyage devront tre vers es dans la cuve de pulv risation L emballage ainsi rinc devra tre ramen par l utilisateur au point de ramassage pr vu cet effet Diluer les surplus de traitement au moins 10 fois et pulv riser ceux ci sur la parcelle d j trait e suivant les prescriptions d emploi Ne pas contaminer les tangs les cours d eau ou les fosses avec le produit ou l emballage vide L emballage ne peut en aucun cas tre r utilis d autres fins De fa on viter tout surplus de traitement apr s l application on s efforcera de calculer au mieux la quantit de bouillie pr parer ou la quantit appliquer en fonction de la superficie traiter et du d bit par hectare Tr s sensibles Compo Asteraceae anth mis bident tripartite bleuet chardon chrysanth me des moissons rig ron du Canada galinsoge laiteron lampsane matricaire camomille repousse de chicor e s ne on tussilage pas d ne L gumineuses gesse tub reuse tr fle vesce Stades sp ciaux Chardon ou laiteron 20 30 cm de hauteur La dose agr e est la plus petite dose qui garantit la
11. utilisation La prise de T se fait l ombre juste avant de pulv riser Par temps chaud traiter le soir Ne pas traiter par vent du Nord ou d Est Fin du traitement lt 6 heures gt pluie ne AADA NANA PPT gs dd Ne jamais faire boire ou faire vomir si le patient est inconscient ou a des convulsions Ingestion Ne pas faire vomir Appeler un m decin La d cision de faire vomir ou non doit tre prise par un m decin Contact avec les yeux Laver les yeux grande eau Contact avec la peau Laver minutieusement au savon et l eau Inhalation Emmener l air frais Consulter un m decin Pas d antidote sp cifique Traitement de soutien au choix du m decin en fonction des r actions du patient 231mm Corner of b l Volg de bijgevoegde gebruiksaanwijzing om gevaar aan mens en shown red e dier te voorkomen to assist wil f Dow AgroSciences Respecter les instructions d utilisation ci jointes pour viter les open M AT R G 0 N ce risques pour l homme et l environnement HERBICIDE lt S2 Conserver hors de port e des s2 Buiten bereik van kinderen enfants bewaren S13 Conserver l cart des aliments et HERBICIDE SELECTIF ANTIDICOTYLEES 5413 Verwijderd houden va eet en boissons y compris ceux pour EN C R ALES D HIVER amp DE PRINTEMPS FROMENT ESCOURGEON drinkwaren en van diervoeder animaux ORGE AVOINE TRITICALE SEIGLE amp PEAUTRE S20 21 Niet
Download Pdf Manuals
Related Search