Thank you for purchasing the Bios Walker with Wheels. Please
Contents
1. d emploi Le cadre de marche pliant deux boutons est con u pour les personnes demandant plus de stabilit et de soutien Sa conception unique en U permet aux utilisateurs de le rapprocher pour les aider a rester debout support Front legs wheels Caract ristiques e Hauteur r glable sans outils e Poign es profil es confortables e M canisme de pliage facilement r glable deux boutons e Equip de roues avant de 5 po et de skis arri re e Capacit de 300 Ib 136 36 kg Avant d utiliser votre cadre de marche avec roues Bios Living veuillez lire attentivement les mises en garde la non application des mises en garde d crites ci dessous risquerait de vous causer des blessures e N utilisez pas le cadre de marche dans les escaliers ou les escaliers m caniques e Lorsque vous tournez entourez vous du cadre de marche sans tourner le dos vous devez toujours faire face vers l avant du cadre de marche e Soyez toujours conscient de l environnement et des obstacles qui vous entourent tels des jouets cordons lectriques carpettes etc e Restez en position droite lorsque vous vous d placez cette position prot ge votre dos e Appuyez vous toujours sur le cadre de marche plut t que de marcher derri re lui e Assurez vous de ne pas pousser le cadre de marche trop loin devant vous e Evitez de vous h ter et de faire de grands pas lorsque vous tournez prenez les changements de direction lentement e Vot2. Thank you for purchasing the Bios Walker with Wheels Please review the manual before using Note the owner s manual was compiled from the most recent specifications and product information available at the time of publication Thermor Ltd reserves the right to make changes which may cause slight variations between the illustration and explanations in this manual and the product purchased DO NOT assemble or use this equipment without first reading and understanding this instruction manual The double button collapsible walker is designed for people that require extra stability and support Its unique U shape design allows users to bring the walker close to assist in standing Top support Middle Support Front legs wheels Features e ool Free adjustable height e Comfortable contoured hand grips e Easy adjust two button folding mechanism e 5 Front wheels and rear gliding skis e Weight capacity 300 Ibs 136 36 kg Before using your Bios Living Walker with Wheels read the below cautions failure to apply the below cautions could result in injury e Do not use on stairs or escalators e When turning around roll the walker around you without twisting your back you should always be facing the front of the walker e Always be aware of your Surroundings and obstacles i e toys electrical cords throw rugs toys etc e Stay upright as you move this will helo protect your back e Always step into the walker ra
3. re cadre de marche est con u pour supporter un poids maximal de 300 lb ne le surchargez pas e Consultez votre m decin ou votre th rapeute afin qu il puisse vous conseiller sur le choix et le maintien de votre cadre de marche Comment proc der l assemblage de votre cadre de marche Votre cadre de marche avec roues est livr enti rement assembl vous devez simplement ajuster les pattes la position et la hauteur appropri es e Retirez le cadre de marche de l emballage e Ins rez les pattes arrri re en place e Les boutons en m tal feront un bruit sec clic et se bloqueront en place Facing e NOTE Pour ajuster le cadre de marche r f rez vous longlet Le r glage parfait outwards Figure 1 e En suivant les directives ci dessus ins rez les pattes avant Figure 1 e NOTE Assurez vous que les roues font face vers l ext rieur du cadre de marche
4. ther than walking behind it e Be careful not to push the walker too far ahead of you e Avoid hurrying and taking large steps when you turn change directions slowly e Your walker is designed to hold a maximum weight capacity of 300 Ibs do not overload your walker e Consult your doctor or therapist for helo selecting and maintaining your walker How to assemble your walker Your walker with wheels comes fully assembled you will only have to adjust the legs to the appropriate position and height e Remove the walker from all packaging e Insert the rear legs into place e The metal buttons will click and lock into place e Note to adjust the walker see The Right Fit Figure 1 e Follow the above instructions and insert the front legs Facing e Note make sure the wheels are facing outwards away from the body of the walker outwards Figure 1 Nous vous remercions pour l achat du cadre de marche quip de roues BIOS Prenez le temps de r viser le manuel avant de l utiliser Note Les sp cifications les plus r centes et les informations sur le produit ont t compil es dans le manuel du propri taire au moment de la publication Thermor se r serve le droit de faire des changements lesquels peuvent causer de l g res variations entre l illustration et les explications fournies dans ce manuel et le produit achet A NE PAS assembler ni utiliser cet quipement sans tout d abord lire et comprendre le mode
Download Pdf Manuals
Related Search