MODE D`EMPLOI
Contents
1. des chiffons ou autres mat riaux inflammables avant que tous les composants n aient suffisamment refroidi Ne placez jamais de produits inflammables sur ou proximit de l appareil Lorsqu elles atteignent une temp rature trop lev e les huiles et les mati res grasses peuvent s enflammer facilement Surveillez r guli rement la cuisson d aliments riches en mati res grasses ou en huile Les enfants g s de 8 ans et plus ainsi que les personnes pr sentant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou ne poss dant ni l exp rience niles connaissances requises 20 peuvent utiliser cet appareil sous la surveillance ou les instructions d une personne responsable leur ayant expliqu l utilisation de l appareil en toute s curit ainsi que les dangers potentiels Ils ne doivent pas le nettoyer ni proc der son entretien sans surveillance Si la surface est fissur e teignez l appareil pour viter toute d charge lectrique Il est impossible de faire fonctionner cet appareil l aide d une minuterie ou d un syst me de gestion distance Ne laissez jamais cuire des aliments dans de l huile ou autres mati res grasses sans surveillance sur la table de cuisson au risque de causer un incendie N essayez JAMAIS d teindre un incendie avec de l eau Eteignez tout d abord l appareil puis recouvrez les flammes d un couvercle ou d une couverture antifeu Risque d incendie n utilis2. 0
3. MODE D EMPLOI CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES AVANT DUTILISER LA TABLE DE CUISSON VITROCERAMIQUE POUR LA PREMIERE FOIS INSTALLATION BRANCHEMENT ELECTRIQUE CONSEILS POUR ECONOMISER L ENERGIE CONSEILS POUR LA PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT NETTOYAGE ET ENTRETIEN DES TABLES DE CUISSON VITROCERAMIQUES DIAGNOSTIC DES PANNES SERVICE APRES VENTE CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES VOTRE SECURITE ET CELLE DAUTRUISONT PRIMORDIALES Des messages importants de s curit figurent dans ce manuel ainsi que sur l appareil Nous vous invitons a les lire attentivement et a les respecter en toute circonstance AVERTISSEMENT Tous les messages de s curit specifient le danger potentiel auquel les utilisateurs s exposent et indiquent comment r duire les risques de blessures de dommages et de chocs lectriques r sultant d une mauvaise utilisation de l appareil Veuillez respecter les instructions suivantes e D branchez l appareil avant de proc der toute op ration d installation e Les op rations d installation et d entretien sont du ressort exclusif d un technicien sp cialis Celui ci est tenu de respecter les instructions du fabricant et les normes locales en vigueur en mati re de s curit Ne proc dez aucune r paration ni aucun remplacement de pi ce sur l appareil autres que ceux sp cifiquement indiqu s dans le manuel d utilisation La mise la terre de l appareil est obligatoir
4. e Le cordon d alimentation doit tre suffisamment long pour permettre le branchement de l appareil une fois encastr Pour que l installation soit conforme aux r glementations en vigueur en mati re de s curit l appareil doit tre branch au moyen d un sectionneur omnipolaire avec une distance d au moins 3 mm entre les contacts N utilisez ni rallonge lectrique ni multiprise Ne tirez pas sur le cordon d alimentation Une fois l installation termin e l utilisateur ne doit plus pouvoir acc der aux composants lectriques L appareil a t con u uniquement pour un usage domestique dans le but de cuire des aliments Toute autre utilisation est interdite notamment pour chauffer une pi ce Le fabricant d cline toute responsabilit en cas de mauvaise utilisation ou de mauvais r glage des commandes e L appareil ainsi que ses parties accessibles peuvent atteindre une temperature tres elev e en cours d utilisation Veillez ne pas toucher les resistances chauffantes Les enfants de moins de 8 ans doivent tre tenus l cart a moins d tre sous surveillance constante Les parties accessibles de l appareil peuvent atteindre une temp rature tr s lev e en cours d utilisation Assurez vous que les enfants ne s approchent pas de l appareil et qu ils ne jouent pas avec e Veillez ne pas toucher les r sistances chauffantes pendant et apr s l utilisation Ne touchez pas l appareil avec
5. et accrochez la aux ressorts de support comme illustr sur la figure 22 CONSEILS POUR ECONOMISER LENERGIE Utilisez des ustensiles de cuisson d un diametre identique a celui du fover Utilisez uniquement des ustensiles fond plat Dans la mesure du possible laissez le couvercle sur les ustensiles pendant la cuisson Lorsque vous cuisez des legumes des pommes de terre etc ajoutez un peu d eau afin de r duire le temps de cuisson Un autocuiseur vous permettra d conomiser encore plus d nergie et de temps LENVIRONNEMENT Emballage L emballage se compose de mat riaux enti rement recyclables et porte le symbole du recyclage Infos sur les produits Cet appareil porte le symbole du recyclage conform ment a la Directive Europ enne 2002 96 CE concernant les D chets d Equipements Electriques et Electroniques DEEE ou WEEE En proc dant correctement a la mise au rebut de cet appareil vous contribuerez a emp cher toute cons quence nuisible pour l environnement et la sant de l homme Le symbole K pr sent sur l appareil ou sur la E documentation qui l accompagne indique que ce produit ne peut en aucun cas tre trait comme d chet m nager Il doit par cons quent tre remis un centre de collecte des d chets charg du recyclage des quipements lectriques et lectroniques Pour la mise au rebut respectez les normes relatives l limination des d chets en vigueur dans le
6. et rallumez l appareil pour contr ler si le probl me persiste Si apr s ces v rifications le probl me persiste contactez votre Service Apr s vente Veuillez sp cifier une br ve description de la panne e le type exact et le mod le de l appareil e Le code service num ro suivant le mot Service sur la plaque signal tique inscrit sur la partie inf rieure de la table de cuisson ou sur la fiche produit 24 Sauf pour le message F03 ou ERO3 9 qui signale que la zone des commandes n est pas parfaitement propre Pour r soudre le probl me suivez les instructions figurant au chapitre Nettoyage et entretien du plan de cuisson vitroc ramique 2 Si apr s avoir fonctionn pendant un laps de temps relativement long la table de cuisson sarr te cela signifie que la temp rature interne de celle ci est trop lev e Laissez refroidir la table de cuisson pendant quelques minutes e votre adresse compl te et votre num ro de t l phone Si une r paration est n cessaire veuillez contacter un Service Apr s vente agr conform ment aux conditions stipul es dans la garantie Si l intervention ou la r paration devait tre effectu e par un technicien non agr exigez la d livrance d une attestation du travail r alis et demandez d utiliser des pi ces d origine Le non respect des instructions ci dessus pourrait compromettre la s curit et la qualit du produit AAA 0000 000 0000
7. ez pas les surfaces de cuisson comme espaces de rangement N utilisez pas d appareils de nettoyage vapeur Ne placez aucun objet tels que couteaux fourchettes et couvercles sur la table de cuisson car ils peuvent atteindre des temp ratures tr s lev es AVANT DUTILISER LA TABLE DE CUISSON VITROCERAMIQUE POUR LA PREMIERE FOIS e Pour tirer le meilleur parti de votre nouvel appareil lisez attentivement les notices d emploi et conservez les pour toute consultation future INSTALLATION Table de cuisson e La table de cuisson doit tre encastr e dans un plan de travail Paroi arri re de 20 mm a 50 mm de profondeur e Rien ne doit encombrer l espace entre la table de cuisson et le Partie avant four traverses supports etc e La distance entre la partie inf rieure de la table de cuisson Min 5mm vitroc ramique et le meuble ou le panneau de s paration doit tre d au moins 20 mm e Si la table de cuisson doit tre install e c t d un meuble de 5 mm cuisine laissez un espace d au moins 100 mm entre le rebord de la table et le c t du meuble e D coupez une ouverture dans le plan de travail en respectant les dimensions sp cifi es dans la fiche produit s par e e Apr s avoir nettoy la surface de la table de cuisson installez le joint fourni autour de celle ci sauf s il est d j install Remarque importante Afin d viter de soumettre les circuits lectriques de hautes temp rat
8. mpris le fil de terre de section appropri e Le fabricant d cline toute responsabilit en cas de blessures ou de dommages r sultant du non respect des normes de s curit ci dessus Pour le branchement lectrique utilisez un c ble de type HOSRR F comme indiqu dans le tableau ci dessous Tension d alimentation av D 230 240V EE 3 x 4 mm pour l Australie uniquement 400V 2N 1 A l installation il faut pr voir un dispositif coupure omnipolaire ayant une distance gale ou sup rieure 3 mm Attention Le cordon d alimentation doit tre suffisamment long pour permettre de retirer la table de cuisson du plan de travail et doit tre positionn de fa on viter tout risque de dommage ou de surchauffe caus par un contact avec la base Connexions au bornier Remarque le fil de terre jaune vert doit tre branch la borne poran le symbole e et doit tre plus long que les autres fils Denudez environ 70 mm de la gaine du cordon d alimentation B e Denudezenviron 10 mm de la gaine des fils Introduisez ensuite le cordon d alimentation dans le collier de serrage et connectez les fils au bornier en suivant les indications du diagramme figurant a cote du bornier e Fixez le cordon d alimentation B l aide du collier de serrage e Refermez le couvercle du bornier A et serrez la vis de fixation e Apr s avoir termin les branchements lectriques introduisez la table de cuisson par le haut
9. pays d installation Pour obtenir de plus amples d tails au sujet du traitement de la r cup ration et du recyclage de cet appareil veuillez vous adresser au bureau comp tent de votre commune la soci t de collecte des d chets ou directement votre revendeur 23 CONSEILS POUR LA PROTECTION DE D claration de conformit CE Ce plan de cuisson est adapt au contact avec les aliments et est conforme au r glement CE n 1935 2004 Ces appareils sont con us exclusivement comme appareils de cuisson Toute autre utilisation des appareils par ex pour chauffer une pi ce est consid r e comme impropre et est potentiellement dangereuse Ces appareils sont con us fabriqu s et mis sur le march en conformit avec objectifs s curit de la directive Basse Tension 2006 95 CE qui remplace la 73 23 CEE et modifications conditions requises en mati re de protection de la Directive EMC 2004 108 CE NETTOVAGE ET ENTRETIEN DES TABLES DE CUISSON VITROCERAMIQUES Nettoyer la table de cuisson apres chaque utilisation en veillant a la laisser d abord refroidir Vous viterez ainsi la formation de d p ts et faciliterez le nettoyage Important ne proc dez jamais au nettoyage de votre appareil a l aide d un jet d eau sous pression ou d un nettoyeur vapeur e Utilisez un torchon propre des lingettes absorbantes et du d tergent liquide ou un produit d entretien sp cial pour tables de c
10. uisson vitroc ramiques e Eliminez les salissures les plus tenaces l aide du grattoir sp cial si pr sent et de produits sp ciaux e Nettovez imm diatement les d bordements de liquide pour viter qu ils ne br lent sur la surface vitroc ramique e Les aliments ayant une teneur lev e en sucre caramel fruits au sirop confiture etc qui d bordent sur la table de cuisson ou les claboussures de sucre doivent tre limin s imm diatement en utilisant le racloir e N utilisez en aucun cas de produits abrasifs de produits chlor s javel de sprays nettoyants pour fours ou de tampons r curer Traitez r guli rement la table de cuisson avec une cire de protection de marque sp cialement con ue pour les tables de cuisson vitroc ramiques DIAGNOSTIC DES PANNES La table de cuisson ne fonctionne pas e Avez vous appuy sur les touches de commande en suivant les instructions fournies dans la section Utilisation de la table de cuisson de la Fiche produit s par e Le courant a t il t coup Avez vous essuy correctement la table de cuisson apr s l avoir nettoy e Siun foyer a t s lectionn et que c F ou ER suivi d un num ro est visualis sur l afficheur contactez le Service Apr s Vente SERVICE APRES VENTE Avant de contacter le Service Apr s vente Essayez de rem dier par vous m me l inconv nient voir Diagnostic des pannes 9 2 Eteignez
11. ures qui pourraient les endommager nous vous conseillons de respecter les consignes suivantes e N installez pas la table de cuisson c t d un lave vaisselle ou d un lave linge afin que la vapeur ou la moisissure d endommage pas les circuits lectriques Si vous installez un four de notre production sous la table de cuisson v rifiez qu il est quip d un syst me de refroidissement Si la temp rature des circuits lectroniques d passe la temp rature maximale autoris e la table de cuisson s teindra automatiquement Si cela se produit laissez refroidir les circuits lectriques pendant quelques minutes avant de rallumer la table f de cuisson e Eteignezla table de cuisson lorsque vous ne vous en servez plus 21 BRANCHEMENT ELECTRIQUE Le branchement lectrique doit tre r alis avant de brancher l appareil au r seau d alimentation L appareil doit tre install par un technicien qualifi connaissant parfaitement les r glementations en vigueur en matiere de s curit et d installation En particulier l installation doit tre r alis e conform ment aux r glementations de la soci t locale de distribution d lectricit Assurez vous que la tension indiqu e sur la plaque signal tique correspond la tension d alimentation de votre habitation La mise la terre de l appareil est obligatoire aux termes de la loi utilisez uniquement des conducteurs y co
Download Pdf Manuals
Related Search