Chapitre 1 Familiarisation - Support
Contents
1. L extinction automatique met l appareil hors tension si vous n effectuez aucune op ration pendant une p riode donn e Vous pourrez sp cifier 1 3 ou 6 minutes avant que l appareil ne s teigne page 156 Proc dez comme indiqu dans Pour mettre l appareil sous et hors tension ci dessus pour r tablir l alimentation S Utilisation du r tro clairage PV 200 seulement Tapez sur l ic ne Light en dessous de l cran du PV 200 pour que l cran s claire pendant 15 secondes environ Vous pourrez mieux voir l affichage dans l obscurit e Tapez sur l ic ne Light quand le r tro clairage est allum pour l teindre e Le r tro clairage risque de ne pas fonctionner quand les piles sont trop faibles et pendant la communication de donn es a Commande Action et stylet De nombreuses op rations de l appareil PV peuvent tre effectu es l aide d un stylet ou de la commande Action situ e sur le c t gauche de l appareil Les op rations que vous pouvez effectuer avec chacun d eux sont indiqu es ci dessous Stylet Le stylet remplace la souris d un ordinateur Vous pouvez effectuer toutes les op rations avec le stylet Dans ce mode d emploi toutes les op rations de saisie d crites emploient le stylet Vous pouvez donc effectuer les op rations suivantes en utilisant le stylet e Taper Tapez sur l cran avec la pointe du stylet pour activer un bouton s lect2. appareil PV Menu Affichage du menu de modes Scheduler Entr e dans le mode Emploi du temps Contacts Entr e dans le mode Relations Memo Entr e dans le mode M mo Quick Memo Entr e dans le mode M mo rapide Esc Sortie de l op ration actuelle Menu Bar Affichage de la barre de menu Light PV 200 seulement Fonctionnement du r tro clairage 21 K Modes Pour acc der la plupart des op rations vous devez entrer dans un mode avant de pouvoir saisir ou voir des donn es Pour entrer dans un mode vous pouvez utiliser une des m thodes suivantes e Taper sur une ic ne dans le menu d ic nes au bas de l cran e Taper sur une ic ne apparaissant sur l cran dans le menu de modes e S lectionner un mode sur la liste de modes avec le stylet ou la commande Action Remarque e Toutes les proc dures mentionn es dans le mode d emploi utilisent dans la mesure du possible le menu d ic nes Pour entrer dans un mode par le menu d ic nes Utilisez le stylet pour taper sur l ic ne correspondant au mode o vous voulez entrer Pour entrer dans un mode en utilisant le menu d ic nes apparaissant sur l cran 1 Sur le menu d ic nes utilisez le stylet pour taper sur l ic ne Menu et afficher le menu d ic nes sur l cran 2 Tapez sur l ic ne du mode o vous voulez entrer 22 Chapitre 1 Familiarisation Pour entrer dans un mode par la liste de modes 1 Appuyez sur la
3. 19 Commande Action et stylet msn 19 Stylet Commande ACION ics tenaient inner alta ia in in 20 Utilisation du menu d ic nes sccsescccessscccsssceccsscscccessecssscsceseese ZL a A E A A AE E EA 22 Pour entrer dans un mode par le menu d ic nes Pour entrer dans un mode en utilisant le menu d ic nes apparaissant sur iT T AERE EAE E AEE ATE A AEA 22 Pour entrer dans un mode par la liste de modes 23 a Faites des copies de sauvegarde de toutes donn es importantes L appareil PV utilise une m moire flash qui permet le stockage d une grande quantit de donn es et facilite le rappel des donn es Les donn es sont retenues la mise hors tension de l appareil et m me en cas d puisement des piles mais elles peuvent tre v rol es ou perdues la suite d une erreur d utilisation ou d un dysfonctionnement En outre une charge lectrostatique trop importante un choc violent ou une temp rature et une humidit extr mes peuvent aussi v roler ou effacer le contenu de la m moire Vous devriez donc toujours conserver des copies de sauvegarde de donn es importantes en les transf rant sur un ordinateur ou en les inscrivant quelque part a Pr cautions importantes Prenez les pr cautions suivantes chaque fois que vous utilisez votre appareil PV e Ne jamais exposer I appareil PV au feu e Evitez les temp ratures extr mes Ne pas laisser l apparei
4. commande Action pour mettre l appareil PV sous tension et afficher la liste de modes Cd Calendar On Weekly QT Daily QM To Do list QT Reminder list C2 Latest calls Barre de d filement 2 Sile mode souhait n est pas affich faites d filer le menu vers le haut ou le bas e Voir Barres de d filement la page 138 pour les d tails sur l utilisation de la barre de d filement 3 Entrez dans le mode souhait e Vous pouvez entrer dans un mode en utilisant une des m thodes suivantes e Taper sur le nom de mode dans la liste de modes e Utilisation de la commande Action pour mettre le nom d un mode en surbrillance puis pression sur la commande Action 23
5. cran de r glage du contraste d apparaitre Le cas ch ant remplacez imm diatement les piles e Veillez utiliser des piles alcalines Les piles au mangan se ont une autonomie tr s courte Pr cautions concernant les piles Des piles mal install es peuvent exploser ou fuir et ventuellement d t riorer l int rieur de l appareil PV Notez les points suivants e N utilisez que des piles alcalines pour alimenter cet appareil PV e Assurez vous que la face positive de chaque pile est dirig e dans le bons sens e Ne jamais ins rer en m me temps des piles de types diff rents 14 Chapitre 1 Familiarisation e Ne jamais ins rer en m me temps une pile us e et une pile neuve e Ne pas exposer les piles une chaleur directe les court circuiter ni les ouvrir v e Ne jamais laisser de piles us es dans le logement des piles e Enlevez les piles si vous ne comptez pas utiliser l appareil PV pendant un certain temps e Remplacez les piles au moins une fois tous les ans quel que soit l usage que vous faites de l appareil PV pendant cette p riode e Nejamais essayer de recharger les piles fournies avec l appareil PV e Si une pile fuit nettoyez imm diatement le logement des piles de l appareil PV en prenant soin de ne pas toucher le liquide avec les doigts Gardez les piles hors de port e des enfants en bas ge En cas d ingestion consultez imm diatement u
6. Familiarisation A lire en premier e Veuillez lire attentivement cette partie du mode d emploi avant toute chose Elle contient des informations importantes que vous devez connaitre pour utiliser le PV 100 PV 200 appel ci dessous l appareil PV correctement e Vous trouverez des informations d taill es sur le fonctionnement de l appareil PV dans le Chapitre 11 Fonctionnement g n ral la page 137 et dans le Chapitre 13 Donn es techniques la page 165 Important Veuillez conserver ce mode d emploi et toute autre information port e de main pour vous y r f rer si n cessaire Faites des copies de sauvegarde de toutes donn es importantes srsntesinnnennersetenen seasann sasos AO Pr cautions importantes seesesessecsossessoscsscsscssossessoscsoessessessessesese L0 Erreurs de donn es ss nse 11 Pour r initialiser l appareil apr s l affichage des donn es s s sessssssesee 12 Guide g n ral 5sstsarnnitinnnntarmesnnearne AS Alimentation sess issccssssecsscedssedssdeedsoaasicciescseaususiecsscedsbadecssiesssastacseedseass L Avertissement de faible capacit des piles 14 Pr cautions concernant les piles ceeeeseeseeseeeeceeeeeeeeeececeeseeseeseeaeeseeseeee 14 Pour remplacer les piles Pour mettre l appareil sous et hors tension 19 Extinction automatique 58 nn n hsnementntn Ris 19 Utilisation du r tro clairage PV 200 seulement ss
7. cteur de piles en position NORMAL OPERATION REPLACE BATTERIES 1 T NORMAL OPERATION 18 8 10 11 12 13 Pour mettre l appareil sous tension ouvrez le couvercle et touchez l cran avec le stylet e iS Use the stylus to touch the center of each of the crosses on the screen Si l cran ci dessus n apparait pas retirez les piles puis installez les de nouveau dans l appareil PV en veillant proc der correctement Si le probl me persiste reportez vous En cas de panne page 182 Tapez au centre de chacune des quatre croix qui apparaissent l cran L cran de r glage du contraste s affiche Tapez sur ou P pour r gler le contraste de l cran puis tapez sur OK L cran de s lection de la langue s affiche Tapez sur le bouton c t de la langue que vous souhaitez utiliser puis tapez sur Set En r ponse au message qui s affiche Check your home time setting and correct it if necessary tapez sur OK pour passer l cran d outils d roulants V rifiez le r glage de l heure et corrigez le au besoin page 156 Chapitre 1 Familiarisation Pour mettre l appareil sous et hors tension 1 Touchez n importe o sur l cran de l appareil PV ou appuyez sur la commande Action pour mettre l appareil sous tension 2 Pour le mettre hors tension tapez sur Off avec le stylet Extinction automatique
8. ionner un param tre un champ de saisie de donn es etc e Double taper Pour faire un double taper tapez assez vite deux fois de suite e Glisser Touchez I cran avec la pointe du stylet et faites la glisser sur l cran pour s lectionner un passage d un texte tracer une ligne etc Commande Action 20 La commande Action permet d effectuer un certain nombre d op rations d une seule main De nombreuses op rations d crites dans ce mode d emploi pour le rappel de donn es utilisent la commande Action Vous pouvez effectuer les op rations l mentaires suivantes avec la commande Action e Tourner Tournez la commande Action vers le haut ou le bas pour faire d filer les options ou les donn es affich es dans un sens ou l autre e Appuyer Une pression sur la commande Action est similaire un clic avec le bouton d une souris Une pression sur la commande Action permet d ex cuter la commande en surbrillance d ex cuter la fonction affect e au bouton dont le nom est entour de pointill s comme et de passer d un cran de liste 4 un cran de donn es etc Chapitre 1 Familiarisation a Utilisation du menu d ic nes L appareil PV propose un menu d ic nes au bas de I cran Vous pouvez taper sur ces ic nes pour effectuer diverses fonctions quel que soit le mode que vous utilisez Off Light Ic ne Description Off Mise hors tension de I
9. l PV en plein soleil pr s d une fen tre ou proximit d un appareil de chauffage etc e lt A tr s basse temp rature le temps de r ponse de l affichage ralentit ou l affichage peut ne pas appara tre du tout C est temporaire et l appareil fonctionnera normalement d s qu il sera expos une temp rature normale e Evitez d exposer l appareil une humidit salet ou poussi re excessive e Evitez de laisser tomber l appareil PV ou de l exposer des chocs violents e Ne jamais tordre ou courber appareil PV e Ne jamais essayer de d monter l appareil PV e Ne pas toucher ou appuyer sur l cran avec un crayon un stylo ou un objet pointu e Pour nettoyer l ext rieur de l appareil PV essuyez le avec un chiffon doux impr gn d une solution faible de d tergent neutre et d eau Essorez bien le chiffon pour en extraire tout l exc dent d eau avant d essuyer l appareil PV Ne jamais utiliser de benz ne diluant ou autre agent volatile pour nettoyer l appareil Les caract res imprim s pourraient tre effac s ou le bo tier endommag 10 Chapitre 1 Familiarisation e Le contenu de ce mode d emploi peut tre modifi sans avis pr alable e CASIO COMPUTER CO LTD n assume aucune responsabilit en cas de perte ou de r clamation d un tiers provenant de l utilisation de ce produit Bi Erreurs de donn es L appareil PV effectue un autodiagnostic lors
10. lt your User s Guide for correct procedure tapez sur OK L cran d outils d roulants appara t Maintenant vous pouvez entrer dans d autres modes pour rappeler des donn es et faire au besoin des copies crites Apr s avoir rappel les donn es souhait es effectuez l op ration RESET mentionn e dans Pour r initialiser l appareil PV a la page 172 Chapitre 1 Familiarisation a Guide g n ral Commande Action Stylet Ecran tactile Contacts de la base Bouton RESET ii Alimentation L appareil PV peut tre aliment par deux piles alcalines de taille AAA Important e Normalement la m moire flash de l appareil PV retient les donn es m me apr s l extinction de I appareil et l puisement des piles Toutefois les donn es peuvent tre v rol es ou effac es la suite d une erreur d utilisation ou d un autre probl me Conservez toujours des copies s par es de donn es importantes Avertissement de faible capacit des piles Le message indiqu ci dessous appara t quand la capacit des piles descend en dessous d un certain niveau Lorsque le message Batteries are getting weak Replace them as instructed in the User s Guide appara t remplacez imm diatement les piles Important e Si vous continuez d utiliser l appareil PV quand le message de faible capacit des piles appara t alimentation risque d tre coup e subitement ou l
11. n m decin e La synchronisation fr quente des donn es l aide de PC sync for Windows fournie avec l appareil PV r duit l autonomie des piles e Les piles fournies avec cet appareil se d chargent lentement durant l exp dition et le stockage Elles devront ventuellement tre remplac es plus rapidement car leur autonomie peut tre inf rieure la normale 15 Pour remplacer les piles 16 Important D Veillez ce que le s lecteur de piles soit toujours en position NORMAL OPERATION sauf lorsque vous remplacez les piles Mettez l appareil PV hors tension Mettez le s lecteur de piles situ l arri re de l appareil PV en position REPLACE BATTERIES remplacer les piles REPLACE BATTERIES 1 F NORMAL OPERATION S lecteur de piles Pour retirer le couvercle du logement des piles faites le glisser dans la direction de la fl che tout en appuyant sur le point A indiqu sur P illustration A REPLACE BATTERIES 1 T NORMAL OPERATION Chapitre 1 Familiarisation 4 Retirez les piles us es 5 Installez deux piles neuves dans le logement en veillant ce que les p les positifs et n gatifs soient dirig s dans le bon sens REPLACE BATTERIES 1 T NORMAL OPERATION 6 Replacez le couvercle du logement des piles sur l appareil PV en veillant ne pas ab mer les pattes 7 Mettez le s le
12. que vous le mettez sous tension Le message suivant appara t si un probl me est d tect parmi les donn es stock es en m moire Data error Do you want to views data before resetting Les donn es qui ont t perdues a la suite d une erreur de donn es ne peuvent pas tre restitu es Les erreurs de donn es ont en g n ral les origines suivantes e Interruption de alimentation e Charge lectrostatique importante impact violent changements de temp rature ou changements d humidit e Probl mes de mat riel Lorsque le message d erreur appara t il est impossible de saisir ou d diter des donn es Pour r tablir le fonctionnement normal de la m moire et pouvoir saisir ou changer des donn es vous devrez effectuer un RESET r initialisation pour supprimer toutes les donn es Vous pourrez auparavant rappeler des donn es importantes et les inscrire quelque part si vous ne l aviez pas d j fait De nouvelles donn es pourront tre enregistr es apr s la r initialisation de la m moire de l appareil PV Des probl mes r p t s apr s une r initialisation peuvent indiquer un probl me de mat riel grave Adressez vous votre revendeur CASIO si les probl mes persistent 11 Pour r initialiser l appareil apr s l affichage des donn es 12 j Apr s l apparition du message Data error tapez sur Yes En r ponse au message qui appara t Data error Consu
Download Pdf Manuals
Related Search